Vraa*? Ti«
ZONDAG
GETROUWE
Mmmm
HET MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN
D«s e>osf aan fr. VAN Nll TOT KtNDÏ-: 1933
~
--•-
GESTICHT UUÜU : VICTOR IIK U Ï X B Oud-Volksve.rttigontrttorUiger. H OO l'DO PST ELL E R ; J O Z E K UE l.n.l.K. Kamerlid.
Msisasemmmmismmm8
j-]tm
JllïlS BltlICK- tili
l'KI,K
HKS
ORUKKKIU.I l)K LJLLK, MALJUt^OeM JelPfoon Ni l _ Pnstche.ckrekenlni'ié» N ' ™
ABONNEMENTSPRIJS : B i n n e n l a n d : tot einde 1935 : 10,90 f r . b u i t e n l a n d pei jaar . 36.00 tr V. S van Amprili* »n C a n a d a : ïo.(H) fr.
ül'UEEKBKUHTEN n a c h t gebeurd. L'"landing, die flauw go- I van de kopllchten. D a a r t u s s c h e n d e j w * » C J É N E E S K U N D I G E V O O R L J C H T l N r , e oanen klein s t r u i k g e w a s of eeno baaar, vao. — Op S a t e r d a g l J u n i s p r e e k t Volks- vallen was, werd door Herriot v e r v a n g;ei. Do volmacht, w e r d verworpen met 353 'e een m e t e r hoog wordt geplant, die deHver "" DOOR VOLKSONDERWIJS vertegenwoordiger Do Li Ha te BoUom, in gen 202, en de regeerlng gaf ontslag. Bouls- Minding door, de autolichten onm^yplijk 't lokaal d e r Vlaamsche Nationalisten, a a n i-on, voorzitter van de K a m e r , kreeg op- m a a k t . Vervolg n r 299. jg' de brug, om 7 u r e '* avonds. d r a c h t een nieuwe r e g e e r i n g te vormen ter I k e r k e n d a t d i t alleen v o l m a a k t j Brief n r 412. R U X S S E L K Ö Ë M. D. — Op 22 en 123 J u n i , op uftnvraag van verdedi'glng vjin den f r a n k , en moest er In platte streken, zooals bij ons in ïftórtj^? Ruwe eeltige handen... en de zon ! mede k l a a r zijn. Vlaanderen, en dat zulks in b e r g s t r e k & ^ ï e f ' Volksvertegenwoordiger T h o m a s De Backt.-". «vods d e m n Vrijdag avond « f Jongefcig van 28 j a a r , heb sinds j a r e n zeci altijd de verblinding uitschakelt d ó o r d a C a,iè * s p r e e k t J o z e f - D e Lille te Uiobbendonek bi' r u w e velzieke h a n d e n , die t r o t s uw bewerin~ E r zijn, zer minister p o Man ln ie d a a r dc lichten over het struikgewas'/q£ de gen d a t de z o m e r er voordeeiig voor is Herenthals. en te Poppol bij de Nederlan-thaag k u n n e n uitstralen. K a m e r , op l(j wekon tijd 20 ten honderd juist des Z o m e r s het ellendigst zijn. Van E e n d e r d e gewichtig voordeel is, dscg in minder werkloozen Itt Belgle. D a a r Ie dc zoodra de zon •enkele d a g e n blijvend schiet geval v a n i n s t e l l i n g van d e n weg, het-vermunt»Oiitwaarding de oorzaak van, of beworden mijn h a n d e n meer ziek. DE WEEK TE SAMEN G E V A I ter het mitUfel voor geweest. keer nooit, wordt stopgezet of o m g c l e i t p f c a r ' men altijd een der beide wegen k a n gebruiA N T W O O R D : spotte hij. J O Z E F D E LILLE, g e s t r e k t h e i d heeft, zoo groot als de.'heele Als we een velziek mensch, b.v. de s c h u r f t D i e ' er minst dierf tegen aprekon, was, Volksvertegenwoordiger provintle B r a b a n t en Oost-Vla onderen.' l i j d e r m e t zijn p l e k k e n r o n d knieen en elleb o e Jammer, do b. Van Cauwolasrt. HIJ i e l : U v n t a g t zeker hoeveel k e e r e n m e n d a a r bogen, een n a t u u r l i j k regiem geven (zonne« W e mooton a f w a c h t e n , minister Devèze moet ons eonit oUn«n,Mtt«n d»t h»t an- R E U E VAN V O L K S V E R T E G E N W O O R D I moet s t o p p e n ? M|)ne heeren, m e n h o | f t ge- ilohtspijzen) d a n k o m t d e ziekte u i t tert niet k a n » , G E B D E I J U L E , B t l BF.SPUEKXNG » K l i woonlijk niet t e stoppen. D e d u i z e n d ^ roo- heel het lichaam. 9 D a a r o m s t a a t de voeding boven alles in B E O R O O T I N G vau O P E N B A R E W E B K E N de lichten w e r k e n a u t o m a t i s c h , op j u i s t ge lijke t u s s o h e n r u i i u t e n en m i n u t e n . Zoodanig de verpleging d e r ziekten o m d a t we n u eenN a c h t e l U l n g van D i n s d a g 28 Mei 1985, — P a t e r H u t t e n ln den Senaat, die, du: kundat elke a u t o v o e r d e r d a a w i j p r a t e n .kunnen. B a z o u d a a we dul- k a n a a n g t i e g d worden. H e t zou e ^ i ^ i j ^ l c fleach niet ln- en u i t g e t r o k k e n worden, m a g Wflst af v e r d a c h t e vederlandar, > vooral n a de m a a l t i j d n i e t verhandeld worD«t ta nieuw«, Ooit In de oogeo v a n zvnd m M l b e t e r om»« nota* a f g a v e n opi te oploaeing zijn, d a a r d a n sleèhts zijde, k a n bijgebouwd worden,, ls,,na!or . ^ . den. Gezien u zegt d a t uw k i n d j e in alle - R u t t j n j ^ i n ; w i j i t a j M t i btoteft- lttt$a ö T O k k e n , ^
mutoovoorU.
AANKONDIGINGEN : Vraag uitgebreid T A U LÜH. PRIJS
PICR N U M M E R : :S5 et.
22e ZONDAG. 45ste JAARGANG.
D E WEUEIJJ IN E E N PENNKTBEK.
Boven : C O N F E R E N T I E VAN S T R E S A : Mussollni schopt d e n bal n a a r Duitschland. O n d e r : R E D E VAN H I T L E R : H i j z e n d t den bal t e r u g m e t een Vredesduif. W a t zal het 3e spelgedeelte brengen. (eigen teekening van 't Getrouwe)
D E XIVe L A N D D A G VAN DIJN V.T.B. B A L G E R H O E K E I N ROUW. E N H E T VL. T O E R I S T I S C H C O N G R E S T E HAJLLE. Zondag overleed zachtjes ln den ouderI n de r a a d s z a a l van h e t stadhuis werd dom van 73 j a a r de E e r w a a r d e h e e r Bonte, Z a t e r d a g 25 Mei h e t Congres geopend met dia eerste pastoor in de parochie Balgerhoeals s p r e k e r s H . P r o f e s s o r Lemaire, hoog- ke, a l d a a r aangesteld op 9 J u n i 1902. Drie l e e r a a r te Leuven en den h. J a n De Weercit, en dertig Jaar dus heeft deze zoo volksgel-oofdbestuurslid v a n V.T.B. liefde p a s t o o r zijn beste dagen bésteed a a n I n de Concordiazaal werd een toeristische de zi'i'.ezorg voor zijne geliefde parochianen, tilmavond ingericht m e t als hoofdschotel Op zijn doadsbeelöeke lezen w i j : de Vlaamsche film «Alleen voor U ». Wij v e r t r o k k e n hier d e n Zondagmorgen « H e t leven v a n onze d u u r b a r e n overlede,'roeg n a a r Halle, over Aalst. Denderleeuw ne k a n m e n s a m e n v a t t e n in d r i e woorden': n a a r Ninove, en langs de mooie B r a b a n t H i j w a s goed 1 Goed voor zijne parochianen, sche wegen. Overal o n t m o e t t e n we groepen V'.T.B.ers—met_:.de-. w a p p e r e n d e . jüv/axt-gclQ door zijn ijver, zijn onverdroten dienstvaar• d i g h e i d r z i j n - Apostolische' liefde:- Goed vöoir te vreezen is. D u s veiliger d a n tén~Zuidén a i ü i i f t e r . • feer» meer, w i j die oord?«)*» dftt m«n nl'st u volle reinheid o n d e r h o u d t in zake fles- vlaggetjes a a n dén fiets. We t r e k k e n aiover zijne zieken bij wie hij, op z'n t r p u w e bezoede heuvelen en verpoozen eventjes op den Mw»j>»nen. m a a r overoenkouien moet. De h e e r De Lllle. — W a a n e e r lk m^ja ge- den spoorweg, E n rechter, k o r t e r em beter- scKen eti droogleggen. U beproeve volgende Kesterberg, w a a r een ongemeeni mooi pa- ken troost en opbeuring b r a c h t ' Goed voor Öbj het nooit te v^rystjan moeten w» er schreven p a p i e r voor het B e k n o p t Verslag koop, Wij m o e t e n verder vooruit zien d a r u 'geve 6 m a a l d a a g s de' zuigflesch w a a r i n n o r a m a de blikken boeit. Voor den middag allen die met hem in a a n r a k i n g kwamen, h o f m a a l » bIJvoeKen : dat het toch de m a n - oU voor de H a n d e l i n g e n dor K a m e r m o c h t voorheen. Veronderstel d,8,t in latere, t i j ongeveer p a r 100 cc. vooraf gekookt w a t e r belanden we in de M a r i a s t a d . H e t s t a d j e vooral de a r m e n , de kleinen, de ongelukkihen Kljn van P a t e r R u t t e n , met mlnletor a f g e v e n , zou lk het doen. W a t h i e r g e b e u r t don de ijzeren weg verdwijnt, d a n k a n aien 3 koffielepels g e k o n d e n s e e r d e melk werkelijk v a n toeristen. Auto's ge", voor hen allen h a d hij een vriendelijk opge wemelt fc*oullot het hoofd, die m i j als burge- Ls ouderwetsch, een gehande voor onzen Ujtl. hut wegvlak v a n den tegenwooniigen spoor l03t is. N a d e r h a n d m a g u in het w a t e r bussen, voetgangers en voornamelijk fiet- aanmoedigen woord, wijzen r a a d , Goed zelfa hioo5ter hebban afgesteld, alleersiljk omdat Nu moet da eano s p r e k e r op de a n d e r e weg, bij de groote b a a n voegen. De eenigi vooraf een k o f f i e i e p c l t j e Molenaars Kinder- sers, het is er eene en al d r u k t e . E r was een voor- het lijden en den docd, diè h i j m e t orientatie wandeling in en r e n d Halle, er. opwei'ping die uw bestuur k a n m a k e n is, tk deeen vred££wegr d u r f d e aAndulden. w a c h t e n , on w o r d t w a t wij zeggen daarenmeel k o k e n of bij g e b r e k k i g e stoelgang vol n a a r de h e r b e r g L a m m e Gisj, w a a r II. geduld en kalme gelatenheid uit Gods 'hand dat m e n snel moet werken. Docth h i e r geldt I n d i e n het kind te veel zou Conscience P a t e r R u t t e n rel WoensdSR fel den Senaat boven n o g misbegropen. L a a t ons onze kopij deze opwerphig niet. H e t p l a n bezuiden het tarwemeel. zoo v a a k verbleef cn graag a a n v a a r d d e . » fioff meer : * Sommigen roepen uit, zei hij. a f g e v e n , d a n la geen m i s v e r s t a n d mogelijk spoor is pas in het s t a d i u m d e r e e r s t e op- schreien, n e m e u 4 koffielepels v a n die melk werkte. Zoo was h i j inderdaad en hij was ook uiof omgekeerd beproeve u enkel met 2 1/" hat er ofwel volstrekt geen legor noodli; en k u n n e n we m e t twintig of v i j f t i g leden metingen. N i e t s is nog onteigend Ongemeen groot was de belangstelling t e r s t rechtschapen in zijn t a n d e l en wandel koffielepels. D a a r u in de stad woont, zult ja, ofwel een .iterk Inger. Héwcl Ik k a n niet tegelijk m e e w e r k e n . voor de algumcene vergadering. De H. De gelijk tegenover wie of w a a r h i j zich beEn een zeer o v e r w t g e n d voordeel van tiet u wel g e k o n d e n s e e r d e melk vinden, b.v. Gal beelulten at ons geld en goed n a a r de w«Bruyiio meldde in zijn verslag d a t in 193-1 vond. Hij bestreed het onrecht en lei de T e r zake : Ik wil betginnen, m i j n h e e r de door onze g e m e e n t e r a a d voorgesteld Noor- lia melk. t*emuaker» te d r u g e n . » niet m i n e e r d a n 10153 nieuwe leden werden Vinger op dc wonde al werd het h e m soms j delijk t r a j e c t is, d a t alsdan de v i a d u k t over I n den buiten p a s t volgende zeer : 1 liter ingeschreven, d a n k zij de groote propagan- ook lastig g e m a a k t . < Men weet, w t hl), thcde tot volksverheffing zegde hij, Getrouwe. koorden beetaan tuseohen w a p e n f a b r l e een k a a r t k u n n e n voegen ? delbaar Onderwijs. Onze meerderheid in den bijna loshangend g e a r m e e r d kleedingsstuk d a n de wijze w a a r o p u a a n eins volk geesk a n t e n en dat ?>j ontzaglijke winsten matelijke en lichamelijke o n t s p a n n i n g verD a t hij ruste in vrede. , Voor het geval der Yporlee zouden twee g e m e e n t e r a a d h e e f t verleden Z a t e r d a g het an o n d e r de oksels tot midden den buik s c h a f t . De geliefde voorzitter, D r Lems ken. aanbod oogenblikkelijk a a n v a a r d . doorsneden moeten geteekend w o r d e n ! (Zie nog bij «Nieuws in B e e l d » ) . doet m e n h e t s p a n n e n , hetgeen d a n pas zijn sprak schoon over Halle, deze oude stad. «Vloker», K r u p p en Croueot, hebben D a a r v o o r zullen w i j een gebouw optreli doel zou hebben, d a n verstoort m e n radi- met de herinnering a a n zooveel wonderen, De eerste m e t stellen boord, de tweede o v e r e e n k o m s t e n gesloten en beschikken ken van a n d e r h a l f millioen f r a n k . heerlijke mot z a c h t e helling. kaal de borstademing, b e l e m m e r t de borst de groote Mariavereering. zijn o v e r «en zeer varaprelde pers. M i j n h e e r de minister, h e t is hier, hoewel hei uitzetting en de n o r m a l e groei dei' ribben, monumenten, zijn a a n d e n k e n a a n Hendrik l£n u zoudt zien d a t m e t de l a a t s t e opD E K R U I S V A A R T VAN D E N « B r t a n d h a d gelijk toen h i j zegde dat de Conscience, zijn rijk cultuurleven dat er loaalng gtKüJ ingraving van grove steenen het onderwijs betreft, d a t u w d e p a r t e m e n t belet de k v e r w e r k i n g er. p r a a m t het hart A M E R Ï K A A N S C H E N P A T E R COUGHUOÏ heerscht en tc-t uiting komt vooral in de Maartikel« tegen don vrede geschreven zijn ter s p r a k e k o m t . W a n t een u w e r lntermi doet m e n het niet s p a n n e n , zooals gelijl m e e r noodlg Is. riaspclen cn h a a r Dictsch k a r a k t e r dat ze m e t pennen die uit hetzelfde staal g e m a a k t Voor een geestdriftig gehoor van 16.000 nisterleele sneldiensten, m a a k t een omzend liooger in m i j n bepaling, dan is het een on- zoo integraal heeft b e w a a r d (loer (le idyDoch, m i j n h e e r do minister, uwe diensten brief k l a a r , om in de bouwkosten voor on Ü j n als de k a n o n n e n . Soinmige Aniei-Ihsch-mooic omgeving, dat alles geeft aan m e n s c h e n heeft de bekende «radio-priester» k a a n a c h e firma's, voegde T.onl C«'!l or aan zitten n u m e t de vroeger bestelde en weer dei-wijs, w a a r werkloosheid mee bestreden noozel stuk. E n m e e n t m e n dat men daar Halle een groote toeristische waarde. Hul- pater Charles Coughlin, de eerste door een kind zal do-en rechtgroeien ? Hoetoe, rijn ïoo «toutmoodlg geweest n a a r o p g e g r a v e n steenen, en om zo kwijt te ge- wordt, n i e t enkel 33 ten honderd, doch daarde w o r d t g e b r a c h t a a n burgemeester en ge- g a n d a v e r g a d e r i n g van zijn « N a t i o n a l e Unie e n a a m d niet. Oanève a f g e v a a r d i g d e n to xenrien die ge- r a k e n o f , ten m i n s t e u i t de oog^n to heb- enboven 2S t e n honderd extrarstaatstoelage meentebestuur dat zooveel doet tot de kul- voor sociale r e c h t v a a r d i g h e i d » geleld. H o o f d z a a k is de kallu'ijke voeding m e t tureele v e r h e f f i n g der bevolking. last w a r e n do o n t w a p e n i n g s c o n f e r e n t i e te ben, w o r d t voorgeschreven ze n o g m a a l s in to v e r s t r e k k e n . P a t e r Coughlin, die zijn bekendheid tot • zijn voltarweof volroggebrood, honing, rauhet bed ln te graven. 'doen m i s l u k k e n . » dus ver alleen te danken had a a n zijn radioIk d r u k er ten zeerste op d a t deze tegï we gezonde melk, m i n e r a l e cacao, n a t u u r Dc eene groep na dc a n d e r e ging de kerk Zoo h e e f t pater R u t t u n gesproken. Groot g e v a a r voor de schippers, w a n t nu moetkoming officieele bekrachtiging zon suiker, alle fruit, alle groente, d r u i v e n s a p bezoeken onder degelijke leiding. Ook de redevoeringen, voelde zich, nu hij \ï>or het 1 Vtflnmsohe mensohen. de juiste, goedo ligt de d i j k zoo plat d a t zij boven de inge- krijgen. p u b l i e k ' m o e s t spreken, aanvankelijk niet pen, enz. W a a r o p de zon doorslag moes ; c h a t der k e r k wen , geloond. (gevolgtrekking na zulke besrlimuvlngon graven steenen z.uilon varen en hun booten N a het groot verbroederingsmaal in hot zeer thuis, bij de uiteenzetting v a n zijn proW a n n e e r voor rioleeringen, een rijkstoc geven. d u r f t de e e r w a a r d e penator nipt geven niddenstnndhuis had de inwijding plaats g r a m m a . beschadigen. lage van 65 ten honderd gegeven wordt Het kind lichaamsoefeningen doen ver- van het eerste Cc-nsciwircpad van Halle « E r zou tnootcn eontro'p hestunn op :i" W i n n p c r een a n k e r in de steenen gesvor- zult u, m i j n h e e r de minister, die l e e r a a r zijt Zijn inrichting heeft ten doel de m a a s a achten, rompbewegingen, enz., passen betel ï.'U.r boorsel Een groote groep trok op per w n p e n f a b r l k a n l r n ». r.oo besluit hij. l'cn wordt, zal de eeno brok boven de a n - | e n i, e t o n d e r w i j s ter harte neemt, dadelijk velo. een andere bende ging le vo"t. Op hel te beschermen tegon de hebzucht en de dan een sluitend korset Akkoord, dnch dlo controle i.-' er nti ern- t en Beersel. F o t o "en recht, dat altijd ondergeschikt Vele tengere kinderen lijden aan gemn•om de woeltei-beiu-y dfi- ka-ionPabvIkonle!). ting van het nieuwe onderwijsgesticht te ;ian voldoende stoelgang. Men leere ze niet vei'd' n ;r.'iior>ien van (le groote kleurige zijn a a n dc onvervreemdbare o p p e r m a c h t •en niet om vaderlanctsctie belangen Hewel. Met is slechts betrekkelijk waar, dat de maken. groep toeristen. Twe doen dus niet mee. We wapentiti niet. hoofdwegen den doortocht van bevolkte « Wij hebben ons,», aldus p a t e r Coughlin, stonden af k o u d g e p e r s t e olijfolie r a u w of La parole est a. M M. Ie P r é s i d e n t . Zeer voiiiaan trokken we aiover Brussel « n i e t ingericht om de oude p a r t i j e n uit ' e ;we vluchten tot zo uitgevochten zijn. plaatsen moeten vermijden. over het groente. Olijfolie is een balsem rug n a a r hui« en erhengden ons over het Pièrard. W a n t hoe lang d u u r t het eer men g a a t i>i*f i f - - ' '"' " 'ancMn-j- niorïii schakelen, doch wel om de reactlonnairen, voo de ingewanden. Rozijnen bevatten veel conservatieven en schijnheiligen, die het o! bouwen rond (1e nieuwe hoofdbanen ? —• F r a n k r i j k sinnt /oor devaluatie kalk : in verstopping past b.v. de rozijnen Kr k u n n e n fransche steden rond verrijzen, Congres in opspraak brengen, te bestrlj- • vallen van den t'rar^rhen ''mnk. li ik ïïeï — IN N E D E R L A N D is Minister Mal iioningkoek. dezen tijd voornamelijk, dat juist de au chand van o p e n b a a r onderwijs, vooral bejgle, in dc eei'*!e hell'l der m n a r d Maart i" - ! a S U A M . A I ai C.'ii.'in is een Yougo- den. toelaat hulton dc steden to bouwen. Ons plan is de verdrijving uit het openden pul / a t . Chicago Mr S. — H o »gen blnedsdrut; met siaafsct.c /er.mali aangehouden onder verkend door de jongste hervorming d e r Ne Reed« zijn 5 of li miliar.le" "'-ui uit '. G a a t men clan opnieuw vluchten met Je (lerlandsche spelling, tot het katholiek ge- (iriuUnisseii. denking v;-!,n medeplichtigheid aan den bare leven van allen die ons beter tijden beloofden. en sociale rechtvaardigheid f r a n s c h f niitionnlp hanli stri nikkei: b.'inn ? Men heeft er een fla.iw g e d a c h t van loof o v e r g e g a a n . Als gevolg d a a r o p heeft Ik las bij u dut het boter is een hoogen moord op koning Alexander en Barthou. te De fran^ehe r e i ; c ri mr tel' 'ninstr frebii hoeveel au tos binnen tien j a a r k u n n e n loo- hij zijn ontslag als minister ingediend. Hij hloedsdruk dronken toestand zelf ver- preekten en d a a r o p na hun beloften te genezen door hetgeen n Hij zou in de rende, dal v.c tco^i ^"it .!•• r , n ' w . ' n i i - n • nen ! Of moeten wij immer min confortn- zetelde in de regeering als leider v a n de noemt een «bestendig onvoelbaar vasten klaard hebben dat h i j aan de voorber.-i bobben gebroken, de denkwijzen van , ;, geldmacht in practijk brachten. '>ni '' t ii. in eft '.(i'1-..'K'I-ieii iian«»" liele iiiensc-hen blijven ? Mag de w e r k m a n vrijzinnige democraten. H e t ontslag v a n mi- !an door h e r h a a l d e bloedaftapping. VVe.lni vraagd lijk in lïeli'ie. Wil v.-iwlcnntrole hier dan nooit over een auto beschikken ? nister Marchand werd door de koningin k heb zoo een leefwijze van overvloedU iri^f''Uen. ooiui-ilit\'ier vrMeden env'.ooHet b e z w a a r van een bevolkte kom is te nnnvnard fruit en groente gevolgd. Appelsap hebben voorts. voorkomvjn, niet telkens door te vluchten, we hier helaas niet, heb dan 6 appelen pei Men moet eens goed luisteren : loch door voortaan dubbele wegen a a n te dag gegeten. Mijn hloedsdruk is van 26 gra Wint do f r a n s c h e regecring het en houct leggen, m e t tusschen beldo een zekere ruim- K R E D I E T A L L E N den op 18 gedaald cn voel me buiten gevaar aan de fransche f r a n k xïin wnorde. te. voor verwikkelingen. W a n n e e r zal mon W a a r o m is de F'.pl'rh-elie f r a n k dan r:eDat heb ik gezien tusschen Dotrolt en eens in Amerika alkoholvrij uppoisap bevnllen ? .1«. valt d " f r a r s c h e f r a n k niet Chicngo. w a a r verscheidene dubbele wegen eiden ? dan is (lat. een daven-mle weerlegging bolde steden verbinden. A N T W O O R D : K o m m e n t a a r overbodig. der uitvluchten of schijnredenen, waarDe v o o r d e d e n van de ontdubbelde wegen N A S C H R I F T . — Komenden l e Woensdag mee minwler Van Zeeland te RriiHsel <1 • zijn zeer grootontvangen wc te Gent van 8 tot 11 uur. belglschf munt-ontv.navi.Hiig ala onvevmijTen eerste : lilj die den weg wil oversteKort r i j k s t r a a t 225. •(.lelijiï heeft voorgeslrld. ken, hoeft niet zoolang uit te kijken, d a a r Komende l e Vrijdag te lCnocke van 8 to! De fraiu'•i'.e minister Germain Martin hij slechts op eene verkiiersrlchtlng te gev a r finanlies heeft reed« zijn ontsla;.; in- lijk moet wachten. 9 u u r b i j H. Geldhof, Koninklijke laan ; te er (II ••tul Minister|iies!ilent T'''r.ndin. ct;48. ONDERBERGEN, GENT Heyst van 9 tot 10 ure, V l a m i n g s t r a a t 3 ; T5en gi' loter voordeel is het volgende ,':ek if. mi» t dan ue volraaeli' in de Frin' j ;Door dl- o".t(Uibbeling van den weg hebben Trnmstilstnnd nr. 2 te Blankenberghe, van 10 tot 11 ure B r u g ü £ •I.L.'.li . 1 »r.- i • 'on.ler.i . I ;'he steenweg 242. ',-mobielen bij avond geen last meer
Zoo'a
,
•t
propt*-
MANSKOSTUMEN & DAMENKLEEDEREN aan 4 0 Ir oer maand
FRANKENHOFF
& C°
LUSTIGE
VLAAMSCHE
KERMIS
in de hovingen van 't Gefrouwè op 16 Juni.
;? Z O N D A G 2 J U N I 183$,
u i t
VIJFDE BLA0ZUDE.
u u i s e l e d k .
Tweede vervolg over Axpcolc en aiidore wetenswaardigheden. - - lCen edel uiuu •i Kiddur d'Axpuulu 2 resideerde als leonhe. vun ü r u u t ' e n Volst, w i d e r hut leenroerig tijdvak, o p do heerlijkheid v s m d e z e n n a a m ; hij wa» verwant m e t dcao vv.n « puolvooi'dcz a u d v l e u g o on lie boer > verders vindon wu L a da oud» C n > n > ckeu, hel verwantschap t u s s c h c n C r a e t i e n b r o u t l t en Viggezeelo, tor Vlooght van ikdiunbergh ; Zovecoto uiet GaUeuis e n Maurwuorde u n z . « » v . . D e s r . e leenhoevcn w a r n s s t o r k e vestiiigeu, omgeven met wallen, vijvers nu ophaalbrug : elke vreemde w e r u ium e o n n a u w k e u r i g ouder lock o n d e r w o r p e n ; gansch du omliggende bevolking wareu hunne l i j f k n e c h t e n ; stiet zelden gebuurde liet, dut zij a a n nachtelijke rooft(M>iU'ii uioustun deol u a n i e n . dvn leonh a e r w a s don h u c r a c h e r , volgens zijnen l u i u i de<*l hij d o s » of gene s t o k of r i o m s l a g e n ot «uiiiei w r e e d h e d e n t o e b r e n g e n ; VftrsoheldoIM leeiihooven w i u e n o n d o r l t i g r e c h t e r l i j k vetverxigd c a m baüh Uru> g e n a a m d , deze hadd e n e«n b a l j u w e < u a s c h o u t h e e r en een echep e n - n t a d , dowoike da kloiuo en groot« st.rai' f e n ultapraJMoi, Uedeu opeiuiteu U\ vochtige k a r k a r » of 4« dood door v e r h u a g i u g or wnMtU f o l t e r i n g e n a n d a r g t n g e n ; taesmtai auudar vorm van «proea»». Deae mi m e w a n d e r e \wutole o v o r h a e r sohiugen van cfcoa alemperigon Adol h e e f t g e d u u r d t o t 't l a a t s t » k w a r t a a l der l&e eeuw, hot volk uk>«*1o g e t e r g d e u door den h a a l v e r b i t t e r d , dead ttyna beulen en m e d e w e r k e r » h*U»iv» k * oiui«rg(um, d e revolutie w o e d d e 1& al h a r » w r e e d h e d e n ! Ma*x, j a m m e r l i j k er waard t e vaal oasohuldlg blood vergoten. d a a r b i j nog g o p u a r d m e t oaue h e v i g e godadienatvervoljjing ; de b o k o m a n a vrijheid wom te g w l u g t e g e n
& u t
d * t
b
die
't
« » « t
tuuuiotiljtui
dea
T W E E D E DFiKT.
U I T T5KKLOO. Ketuin Novaruni. — Donderdag vierden du K r i s t e n W e r k l i e d e n h u n j a a r l i j k s c h R e i u u i - i S o v a r u n i i e e s t E e n g r o o t s m e n i g t e vergadtitde in liet lokaal, K a a J s t r a a t , om vi?.. dtiar stoubsgewijs t e r k e r k e to g a a n . Het luuzujk der K r i s t e n w e r k l i e d e n van Waars c h o o t ging d e u ütoet vooraf. T a l r i j k e vaandels mot a f v a a r d i g i n g w a r e n ook nanweaig. N u : i-.i ly.si onzen a a t l o n a l e n h&rpertaar g e b r a c h t e n wees d&n o p een u i e u w m o n u m e n t d e r g r o e i e n d e z&ngfeaeten, d a t ovorai ii!'t yev/eidig eiithoualaame w o r d t b e g r o e t Verschillende malen w e r d gpreker o n d e r b r a k e n door luid a p p l a u s eu na. een p a a r heaielechoone liederen d o o r J u f v r o u w L o u k a Aorta p m c l i t i g ' vertolkt, begon de i e m a a s a - i u r i ; . P e zatd s e h c e n «la omgetooverd l a e e n kooi- van 150 k o o r z a n g e r s . O u d en Jong zon:; l u i d r u c h t i g me«. X>e 1 reuiikoiia » daaat,--:' d a t h e t een pleKler wms o m liooren. H e t 2e deel werd ingezet met h e t lastig koor < H e t lied v a n h e t r e c h t » . H e t koor m a g g e r u n t een pluiin op d e n hoed s t e k e n , zoo flJnk w a s de i n u o e n n g . Leider eu zaJa 8 e r » wetik-n door ue n i i t w e r p s c U e vrienden in de blouiitpjo» ye^et e n d a t w a s g e e n vielen. < L i i, tigeziiJdvii » s t a a n toüschen de b<»tu a./oigioepeii uit Vüuaulexien g e r a n g s c h i k t . l o c k uu g r o e p ^ z a o g e a w e d e r volg d e n l;uu.'iu h e t vuUiomdaame geweldig op. lUu. t e u slotte werd beroep g e d u u a om op 30 J u n i D&ar het 3e VI. N a t . Z a n g f e e s t te A n t w e r p e n to g a a n e n e e n i e d e r b o d de zekerheid S o k i o o relüt m e t 130 m a n . JSen bijzond e r e t r e i n k o m t u i t O o s t e n d e m e t d e Oos~ t e ü d a c h e en Giatel»obe vrienden, » t o p t te B r u g g e voor h e t Coollia-koor op t e laden, d a a n a a r Maldeg&m en t e n slotte n a a r £ e k loo voor d e Welgezinden e n de v r i e n d e n uit ü r a u l «n bolt d a n d i r e k t n a a r A n t w e r p e t l Liaicferoever. H e t u u r v a n v e r t r e k zal kortelings b e k e n d g e m a a k t w o r d e n . Wie nog meewU, bastelle oogenbllklielljk /.ijn ksuu-ten, on desgevallend da tng&nga k a a r t e n bg AioLa St&ndaort, G u l d e n s p o r e n £ t r a n t 4. P r i j s 17.80 f r . I j o f f a n g s k a a r t e n 3 of & f r . 0 « a v o o r m i d d a g s bezoek u n de m e r k w a a r d i g h e d e n dar Sohel&asUd.
CMKMUt*a c e n t e h gobruli.» w a r d e n tot 1*— Uit b a t V.TJ3.-k*tendar. — S i n k s e n . f w t i l o j u r t v e r U u g l n e en k * W f c p + a ! a * , d A e r o m bpaoiiU» t r e l a n t j t x Malmadjr. R e l a s o m 33 f r . (Ij kjien k e t b o l l s k e g i U D e U M Q h r Q r e r & , w i l t in Se klas, W f r . In 2a. Nlot-leden betalen ftC l & t e r ge«n « ras» o u l p » » » o o U a uitroe, 2 f r . rucor. I n s c h r i j v e n tot uiterlijk 3 J u n i pen, eohrljft alten iooiUs 't O e t r o u w e Milbtj dc-n v e i l e g e u w o o r d i g e r . d n g e m . leder w e e k r e o d - 4 m s a a d e n en J a r e n S i n k s e n . O p a a n v r a a g van e n k e l e leden, volboudt, ï o o n l e t h e b >un wij o o r l o g of meroliitl« ! en dnxmy. IWitoch f a j o l s m e , of bttzook luui h e t a t e l i e r van A l b e r t Servae-a Dit bezoek, op bet Hu«een c o m m u n L i m e of bat J ü p a n s e h o te S i n t M a r t c n s - L a a t h e n i . boudhlsme. V a n hot PVansohe of Dultachn v r a a g v i a d e n heer S e r v a c s zelf, k a n slochta w o r d e n meegeboUJewltUtoh* goel « e v « i r , vertos onad o o r een b e p e r k t e g r o e p m a a k t I n s c h r i j v e n tot u i t e r l i j k DUvadag -i Bterl t1 Jua.1 en uitsluitend bij d e n vertegenwoordl— Sport, K a r k e D e a e w t h w m i e er. L a v a gse, »« t e A«Jter,-' en Calleh» K«p*lle Se te : 16 J u n i . N s a t de o p v o e r i n g van d e « LeeüAMrüntl*.'' ''• , ' ' ' »• , ! w'esiialer» t ' i V e n d e l ) d o o r h e t Volkstooneel Op o o i m e A a n f r ' M a a S f e s dèiei- te Kul- ö p h e t bisltengoe^ (U;rk Douïiuüiazien te S t a t •elede, gTootc- v e l o k o t r » v o t n Junlora «CviKaarten" .7 , o n 'ij, t e r l u i n » ep XOtj kjr., k'orü» Uerflteldo bar.cn hV.CV.T.öM'èaên '7 en 5 f r . } ' i n A > h \ g v c n in , door «1 do n a b u r i g e «iaftrna, nog; d a < L i u o r V e r t i o k , "n morge'|W'' ^^8,30 u. sea m*Al r o o d en door b e t d o r p l a v o r m o a a -de « Laixor», I C n a p m k mè4. J • e»n 8. S& J u n i . P e r bijzondere t r e i n : m a r h e t 3e O n n a e g a n g I K e u l e r d a g K. S a a R u u e n U d & f , VI. N a t . Z a n g f e e s t te Antwerpen. Prijs d « 2C>o Janrlijksche h o l a n g r l j k e draf- on 17,Sfi f r . Inschrijven bij d t n vertegenwoorv h j o h t k o o r s e n oj> do walde v a n A l t n ó Maan d i g e r . hout , • '=•• t o n u i s V e w t r a o l e , K a a i s t i t u i t , Kekloo, ze Veto«, HiUlInrii htiUgeu. S t o t e n , iiela z o e d e n or wel m e e r respect voor hebben. en vorkeUi n, et: worden jjediutu ü> SVaurborg op ieder toestel. d c be«t«' vooruujtrdc-n door hel Hu'.— W i e . reist cr m e e por speciale t r e i n P K O S l ' K H VAN O IC V KM) F , D E R E U Iteniouclianips, Malniedy en Spa, Verkoperen N'llil.flcorfii) Chronieeri*n. ï i w i r iLiisch België door m e t V. T. B. Miildejvom ICtnnlIlceren. f,S7 F.ECJ.OO Tel. 12.. l'iiaigslelliiis ;ip
ot
Toch
v.ij.
zuilen
heriiülen u n luutui s ' t v a l l v i 5 M e i fcforcef ^ ^ . .ii:.
i!
ie-
eenige
wuo;
van
Alo!--
dat i n j d u i ' r iio \ v'.i-..-bi:Hi v a r op hoi t-inde v a n zlj.-i
bewijzen ,-i.
h
ilia.--
Alois
.\}i:.\Vj-,
t v
wuuidon
Om (i> hiiliu u hen iU altijd Ier lioseliik!iin ; ; Om vertieren u i t l e g te verseiiaffen. r ; » in hetv.eli'iii*
i.l.i.i
2fi
van
••-i-hi-ijfi
M«i
''i&Infes^ü
n a d e r l !
:
Inj:
Kom!... K eil..
D a a n n e i l e n n n i U i n k e n ! nur n N d a t ii» n>; liun u l i j j i . ' - . v i n i ; ui. 1 / a l l!i.!;;i:in, noi h uvciiti/in i:-ii'i'-Kirden op hün l:ias(cri>r.iiitj.'s
en
s! r - ' i l h r i e l . j r - i
welke
Alois,
rap
vr
nul:
ni>;c
svef
ulJ-
naaister
gevi-a. Wel. ii:-.'
i:.
ge
zijl
!.< veil:-;
f - t i - k c r
k v ' . -.;•-.«•
d
heli,
ii.,l
V.N.V.
nel
maar v.-eini;; v t i -r '.il ui
A i i . i i idei'ü . n o r :!-.;rr
ik
/ .
I . . i ,
it..;
Ii. n
«ij h. I
!
.nte oiuzei tireiiyt steeds nieuwe ij iian echte crlsisprij^on !
V . r C !•..
van Anli
'iet
w a c k l e n
i i i v.< , , : ,!
maar Ik dw.k da: il. d.-n im.;. I m. 11
Ie
Xe1,"
f;i:
P ' U . . f f i ri
enk
n a a r
!o
;.•-.
-r. is,
,;\vt: ...ij •
wol
on':n: /ij
-/i'n
v>i|.-;cn. zij kiiiipi-n in h u n « - . i c l p •;•. ' . ..a.iriiuld niei i«. • ,,.„ it. . , .. I'.okt ii I :<•' ...liiif-:;
I ii I. Kr.i
D
i
M
L
Ü
S
n a r - IK >'V< UOTKUMAHK . Kiaiï.OO. V-:,!:i-;<-i. \ . V':-",l{ST!v.\ K ' i '
UIT BKUGGE. Y l a u m a c h e Toerlateivliond. Z O N D A G 2 J U N I . — Vijfde m a a n d e l l j k sche botanische wandeling onder kundige leiding v a n a p o t h e k e r V a n de V l j v e r e . Bije e n k o m s t t e 14,30 u u r a a n do P o s t op dc G r o o t e M a r k t . ( N i e u w e p r i j s v r a a g o n d e r de deelnemers. % MAANDAG 8 JUNI. — Eerste avondfietst o c h t n a a r de zuidelijk gelegen g e m e e n t e n . B i j e e n k o m s t a a n de B o u v e r i e p o o r t t e 11) u u r . F l e t s vlag. L e i d e r H . Musschoot. F O T O B O N D v a n d e n V.T.B. — L o k a a l Grosly P a l a c e , H o o g s t r a a t . Z O N D A G 28 M E I . — (Zie v e r l e d e n w e e k ) D I N S D A G 28 M E I . — B e z c e k a a n een atelier van Kunstfotographle. Bijeenkomst te 1 9 , « G r o o t e M a r k , ( P o s t ) . V R I J D A G 81 M E I . - - T e 20 u u r w e r k avond voor beginnelingen, ontwikkelen en afdrukken. Z A T E R D A G 1 J U N I . — I n d i e n e n v a n de f o t o s v o o r d e n -wedstrijd G o d s h u i z e n . Op d e n o m s l a g v e r m e l d e n : g e v o r d e r d e n of beginnelingen. Z O N D A G 2 J U N I . — D e r d e r e e k s fotowandelingen doorheen Brugge. Onderwerp Folklore en fragmentstudie. Bijeenkomst op de Klalne V l a c h m a r k t t a 8 u u r . — W l a i i U a r m e e p e r speciale i r e l n naar ItanMXMliamp*, M a l m e d y e n Spa, g a n s c h Belgle d o o r m e t V . T . B . M a l d e g e m o p 9 JfüJHÏ.
ianos
CNUDDE N I E U W E VANAF SSOO f r a n k , g o h o o n e okkasleplanos vanaf 1000 f r a n k . F a B r t e k en tentoonstelllngwcaal
VOLDERSTRAAT
9
—
Kc-.!:
1-.;
l . .-.«-tl
I i:
Is een aangename pliePir, Mevrouw, r plicht dien U mei liefde nokoml door aan Uw ' oogen, landen en g e l a a i d e ioigeo te geven, die zii »ereiscaen. ' . Dorh Uw hgof 7 Uw haar, het wooisl« 4i«ïaacS «at de nfilyur lf s.cbanfcS He» uerdienJ evenveel aan» dacht ats a e iaat. WoiCfi Flat ieüste wesk met Oibhs ihampooiag, I • : Het zaj tiQQf wensch gtanzen^, ?iide.achiig et* anal uiAr4oit U.i L_f I .... » .
G E N T . V.x.
— T E H O U T R I J K . Is een s t o u t m o e d i g e b a n d l e t s a s t r e e k gepleegd, die b i j n a d e Amer i k a a n s c h e g a n g s t e r s w a a r d is. E e n taxiv o e r d e r w e r d door e«n heerschap aanges p r o k e n o m sUn v r i e n d af t« h a l e n , w a t deze g a a r n e deed. N a d a t da c h a u f f e u r d o o r dezen getrakteerd w a s geworden, werd h e m g e v r a a g d o m h e m v e r d e r n a a r h u l s t s voer e n . D e kerel, die zulken v r l e n d e l i j k e n kam e r a a d h a d d a t hl) e r voor z o r g d e d a t hij afg e h a a l d werd, w e i g e r d e n u a a n z i j n vriend ham ta laten medertjden en trok er met d e n t a x i v o e r d e r alleen o p uit. O n d e r w e g e v r o e g h i j hoeveel h e t k o s t t e o m h e m n a a r Z w e v e g e m t e voeren. M a a r alles w a s een voorbereid plan. IVts b u i t e n K o r t r i j k , vroeg d e k l l e n t o m stil te houden, o m d a t h i j zoogezegd onpasselijk wu.E. M a a r t o e n d e voerd e r zich o m d r a a i d e h a d hij ccn revolver voor zijn neua. De b a n d i e t g a f h e m bevel z o n d e r m e e r uit te s t a p p e n . e.i toen de c h a u f f e u r v r o e g w a t hij eigenlijk wilde, k r e e g h i j voor aile a n t w o o r d een kogel n a a s t zijn ooren w a a r d o o r hij gelukkig' n i e t g e t r t f f t n w e r d . ï l i j 'llad-.zIchHijdlg .'gebukt. Hij b e p r ó e f d e - h e t ó m - z i j n aanvaller-'te-'ontWap<stien, . f f t a a c t ó é n 'deze m e e r d e r e ; s è h o t q n owestjfde clj^üftèu^ï '^öHli'^^èon boom b e s c h u t t e n . :De . s c h u r k ;ijftaktfc M'.gev a n o m ili/t de a u t o , op d ^ v.Iupht te s l ^ n " , ' n a d a i Siii f bUna in.' één '|rfv<;ht'".^ereden was. Do g e n d a r m e r i e werd z o n d e r verwijl verwittigd oin een o n d e r z o e k in t e stellen. D e autodief w e r d rond den m i d d a g gezien in Deinze, w a a r h i j de a u t o liet h e r s t e l l e n en zich uitgaf voor ta-\iclwuiffeur te K o r t r i j k . Mleen w a s d e g a , B g e h o u d e r niet weinig v e r w o n d e r d toen hij de r e k e n i n g g i n g a a n bieden en dc w a a r h e i d verr.ani. Men m e e n t d a t do kerel n a a r G e n t of A n t w e r p e n is g e v l u c h t . Do politie zoekt in die r i c h t i n g Hij la d a n ook een j*iar d a g e n n a d i e n a a n chotiden te Oostende.
MODEN
e m e LL o u v r e Kleine
Eolil^. r O M T O H Van d e r Straetc.il Oudste uiode-iiiagazijn der stad. ItOOlAAKU. 2 G E N T
M o d e F K o e c t e n Kwaliteit on goed afwerksel zijn onw reklaam. Hoeden worden naai keus o p g e m a a k t , 's Zondags open tot 11' uur. vx — TIC UOSTENDIC vond M. Absolon. Uleerinaker. op een m o r g e n t u s s c h e n zijn brieven een k a a r t w a a r o p in drukletters s t o n d : ' opgepast voor h e t leven v a n uw kind, en g e t e e k e n d w a s : een vriend. HIJ gaf er niet alle a-andacht a a n , maar was toch -.liet heelomaal g e r u s t over zijn v i j f j a r i g d o c h t e r t j e , toen hij n a enkele d a g e n eei tweede k a a r t k r e e g w a a r o p s t o n d : tre uw klael.t in, zooniet de dood v a n uw k i n d ; zonder ondertcekening. M. Absolon g i n g toen het gerecht w a a r s c h u w e n , d a t een onderzoek instelde. lic b e t r o k k e n persoon leeft op niet al te goeden voet m e t een v.. zijn k l a n t e n , tog' n wie hij een proces ins p a n d e w e g e n s niet-betaling van geleverde kleerstofteii. I-let Is in deze r i c h t i n g d a t hei o n d e r z o e k g e d a a n wordt. — TIC MOOKSKICLE g e r a a k t e dp vlasfabriek van J u l i e n Spillebeen in b r a n d , ei: hoe r a p de p o m p i e r s ook t e r p l a a t s e w a r e n , blusachen was volledig o n m o g e l i j k . Gansch den inboedel werd volledig in a s c h gelegd De s c h a d e is door v e r z e k e r i n g gedekt^
— TIC A N T l V l i B l ' l i N worden s e d e r t een p a a r m a a n d e n la! van i n b r a k e n en diefi "i: tï'-l' i> keus G e m a a k t e Dameskloede- stallen gepleegd, altijd op dezelfde m a n i e r iielosien gi'v.v.rii.-n • in! v . . ; r r.r. " vi't-ira-li • in • w :. Man:-lx. Kindi-rpaletot?. enz. v : ":- r zonder d a t men cr in g e h i k t e do schelmet: i' .";ïn"" 'oond v.-. I Alk." ka:, nol; i.p m a a l geleverd. Aili te v a l l e n . M a a r nu had iemand de twee boe M r t< . lil -taveno i:.i' : i< ; v . i l in Di./i- werkhuizen >;edaa.i ven over een m u u r zien k l a u t e r e n en koi. :: i; oi • • i.i..»da-.: I; i j k e n V.N enkele a a n d u i d i n g e n geven. D a a r m e d e gerrs' t I lukte hot a a n de politie de twee schelmen i'k'. T i l l K l , T wer ndikaa.i «i. llv.n. i.iiM'njU.veehl ^eurj;aiii:;efird in een van g e r o o f d e voorwerpen te o n t d e k k e n . E e n . tn•: . •• i . Mil! . n ifi ii(ii>t lu-el vroi belangstellinir, van do twee had in het gevang van Vorst a a l v . i i i 'f I .( .:iisch ile w.jk n a a r het schijnt (jezoton in observatie, w a a r hom de vrijheid -r I. • •-.! t l : •• . -1 :. • , . j; -.ii . .it,}; vei'hl'.-n itiii'.resseordo. Tij- v c ;even werd. He! k w a m nu ook uit d a t hi; Vroe en A ' 'f '.•«.-•• «T.I.-!rijd nüclii;i:i:j w e r d e n iniich- nog dcnzelfdeii d a g op r o o f t o c h t uitging. 'cv.i-t-iijl-..i. : . - I. -si-iioilwerr. plots v e r m s t door het .!i: -irii <•; . — TIC l i l t l l S S t Ü , had een a f t r o g g e l a a r . ilifi!.;: (i.-r r.-ciiterlijki-. airgnten. De toe• .;:-...«•• ilio e n dl.-lüeiKii- h o u d i n g a a n een middel gevonden om zijn m c d e m e n s c h e n :. n. 1'.:. ruU-ii (!--a wep: n-iar de s c h u u r het geld uit luin zaklcen te kloppen, door iiet p l a a t s e n eelier a a n k o n d i g i n g dal. hij, -1 i1 ••--.-n en I 'en xe c-en p a a r weerium wie het gold op zijn p o s t c h e c k r e k e n i m ; '• :i :i -i:di:i: .vnr.houden, werden de?.e •itorttc, d a a i v o o r biljetten d e r koloniale !<> . 'i-i i.i-ii r i p ui; li.nin • haden gehaald. tul-ij tce.zoi.d. S o m m i g e n lieten zich v a n g e n .1 \ c.ll-. ':• -.Me uit een nab.je smis hamert!, r - 'i'.' fi- ijver en o n d e r m a t e r i a a l . iiiiuiv van do biljetten kwar.i n i e t s in huis. I : •"• .; : ••<•nt.ni Kf-dw.niivn w:\reu -zien To>'ii w e i d klacht ingediend, en de a f t r o g : ' n. -. (e t i . i i k e a <>:i.-lertii•'.•chon w a r e n de g e l a a r werd veroordeeld tot 7 j a a r g e v a n g hot.i'd gev.'.anl ii t iL.u;,it I • ln-l y h a n e n m» In t m a t e r i a a l wcRgebortten. Te— TIC KUCIAIHKCHT overleed Loulse sla .•liiofi'er z :lf r r c hot i, (;ini de i n r i c h t e r s werd proces-verbaal op- Terny. echtgtinoote van J a n Helsun. Zo w a s on." -Tl. d " ' •• "*•' m a a k t , iri'nr van degonen dlo w e e r s t a n d a f k o m s t i g v a n Maldegem. II" 1 ' > t. d. I- :: lern i'.lemnnd a a n g e h o u d e n worden ni. o u d e r d o m v a n 70 J a a r •11 m m .
s.
SHAMPOOING « i i z i j n w o n d e r b a a r
— T E M F . C H E L E N verdween een m e i s j e van 15 j a a r , z o n d e r d a t i e m a n d k e n t e w e t e k o m e n w a a r h e e n . Toen uit P a r i j s a a n het m i n i s t e r i e van B u i t e n l a n d s c h e Z a k e n te B r u s s e l medegedeeld werd d a t m e n a l d a a r een m e i s j e z o n d e r midelen v a n b e s t a a n h a d opgepikt. H e t bleek h e t v e r d w e n e n Mechelscha m e i s j e to zijn. Ze had v a n h a a r v a d e r g e e n t o e l a t i n g gekregep, om h a a r .verlof bij. f a m i l i e te g a a n doorbrengen, . h a d - t o e n zljn.spaijrgelrt-, - oen -700 . f r a n k , gestolen en was' < fUOTM% s 80Ai;^E!irija.jfeEtrakkett. . . Z e . w.erd
S C H O O N S T E
Eetzaal, ecnig model buffet, dressoir, tafel spiegel, stoelen met leder Eetzaal E m p i r e m e t marmers zwaar m o . - l e l 3 Gepolienie slaapkamer, ciu.-u-ht:g nieuw m o d e l ) Moderne slaapkamer, marmers en spiegels
H E U S
S T A ;
D10K
1 . 9 0 0 f r . .
5
0
0
e«*.
1.200 Ir.
TIC
GUl-.3.I'XilC.W
is c ü i
-zeer
c i t r o n
P l e c h t i g e Bisschopswijding to B r u g g e — T I C M I C . L X E N waren dieven binnengebroken in een woning waar de bewoners afv a n 'i. II. Ex. Mgr. Tainghe. wezig waren. De inbrekers Hadden van onD o n d e r d a g e.k., 6 Juni, w o r d t de nieuder tot boven gansch dc woning onderzocht, we Capuciener-missiebisschop, Z. H. Exc. maar gelukkig slechts weinig buit k u n n e n Mgr. T a n g h e , in de K a t h e d r a a l plechtig m a k e n . De s.oumoedige i n b r a a k i r . o e t ge- gewijd. beurd zijn 's namiddags rond 3 uur. Z. H . E x c . Mgr. L a m i r o y zal de wijding bijgestaan dóór H H . H H . Exc. — T E B R U S S E L werd een vrc-uw door toedienen, en C a r t o n de Wlart, eeTn Bruggeling, rqet een mes^ d.(wdgesra jen-, Mgr. V a n R e c k e m . w a a r n a h i j ? i c h . . a a n de politie, gpvaijgéi 1 ! h u l p b i s s c h o p p e n - v a n G e n t , en. ^ e c j i e l e n en -in- tegenwoordigheid v a n ; . Z.' Ijt.ii^xc. :S;uig melden. H i j had nog maai;. jveertiéri Mgr. Roeleiis, de deken d e r iC.Qnggife'esChe
— T E C U E S . M K S g e r a a k t e een huis in brand, en daar er seffens hulp opdaagde kon men b i n n e n d r i n g e n v o o r d a t net vuur :;roote uitbreiding g e n o m e n had. Men ontdekte er t T O v i i i u h a a r d e n . en vond den bewoner in volslagen d r o n k e n s c h a p naast een van deze. H i j had zelf het vuur aangestoken, cn het met petroleum aangewakkerd. Hij had al verscheidene brandwonder, opgeloopen, zoodat hij naar het hospitaal moest gov.-v i i wrrde". en de henniet kon end-n.r.-'-'en. Men vermoedt d:i hij in ;--:0<-!lijkhcdi-:i >at met zi^n huisba-i en daarin de aan), idiiu; van de bi.-mdsticl: 'ir.g moe; • oz'cl'.t werden.
OI'GEI.KT OKENliN OrSLAG Vervoer door gansch Delgie. — Mohi: t i e r . C o u p u r e 2 3 S . !ri. 1 2 7 . - ! ! . —
d u
twist 'Qhtsfadn; die zoo' hoog opliep! dat hij op dramatische- w i j z e met e è n - i u o d r d " eindigde. ' - . ' • - . — T E M E E N E N had een inwoner van Oost-Roosebeke een paard gekocht en het op een sleepwagen geladen, welken hij dan aan zijn luxe-auto hing om het dier huiswaarts te voeren. Onderwege moest de a u t o k o r t stoppen voor een e l e k t r i s c h e n t r a m en door den sehnk werd het p a a r d langs voren uit den sleepwagen geslingerd op de kap van den l u : r - a u t o . Door het gewicht zakte het bees; me', de potten d
MEUBELS
»IC
t o n i q u «
drama-
tisch o n g e l u k gebeurd. Een v e e h a n d e l a a r uit deze gemeente had zich pas op weg -begeven naar I e p e r c n , w a a r h e e n h i j per v r a c h t a u t o vier kooien moest vervoerer. Opeens schoot de n a p h l e b a k in brand. De geleider, die een o n t p l o f f i n g vreesde, wilde de koeien uit den a u t o l.alen, m a a r krees de deur niet. open zoodat het ren tijdje duurde eer hij er zelf uit g e r a a k t e . Toen hij ton — Ti-: K O l i m C A l ' X . werd een boef aan-.-slotte de deur open kon m a k e n , stond dt : a u t o in lichte lanie, terwijl in het vreogo houden, dk- eii' a a r geli.len uit de gak.ieons-~apte. me; vier iricdegevangeneii. iii' uur n i e m a n d opdaagde r.n hulp te bieden De a u t o g e l c i d e r had zich ernstig bezeerd, echter sedertdien gestorven : . i j : i . H i j geraak en moest zich door een d o k t e r laten ver- te tengevolge van a f t r o g g e i n r i j o n in liandei zorgen. De a u t o brandde totaal op. en de van de politie, waarbij zijn v i n g e r a f d r u k k e n koeien, ter w a a r d e van ten minste eik 20ü0 hem ten s i r l t e v e r r a a d d e n . H:j was desü.V frank verkoolden. Gclukki'x bestond er ver- wegen;; ir.ar.ru tot Irvenslangf-n dwarg.n beid ve;oordeel.I. zekering voor nuto on v e e . Steeds 31) verschillen rle modellen in maga-
zijn
"
G
A
B
H O K l . A Ï C K K ,
R 811
I
E
L
.
ICKl'.I.OO
, lel
TUisEiBtJissctropperi?"-v;t"»' " Heol-iBrugge zal to dezer : geilegei^e)^:i.har o h Qei-clen n o o n ; m i s s i e b i s s c h o p l p . ; leyen vieren. Alle k a t h o l i e k e n zuilen voor—hem en zijn missiegebied een gebed over h e b ; ben. Z o n d a g 16 J u n i , is de g r o o t e huldedag van Mgr. T a n g h e in * zijn geboortestad, Brugge, die niet m i n d e r d a n drie missiebisschoppen en 103 missionarissen telt, zi'jde 1 p e r 500 inwoners. N a een pontifikale H o o g m i s zal Mgr. T a n g h e plechtig o n t v a n g e n worden en 's a v o n d s zal een volkshulde d o o r g a a n . Door toedoen van verschillende plaatselijke B o n d e n werd een H U L D E - C O M I T E Mg. Konden werd een H U L D E - C O M I T E Mgr. T a n g h e g e s t i c h t len einde te B r u g g e en in den lande zooveel m o g e l i j k e geestelijke en s t o f f e l i j k e h u l p te bezorgen. D e n op; roep van Z. H. Exc. Mgr. T a n g h e (kosteloosl en een b r o c h u u r over zijn missie i l fr.) zuilen d i t helpen bewerkstellen. Dringend w o r d t tot alle missiobonden, cleolingen en alle missievrienden . g e v r a a g d v. iets » te doen voor Z. H . Exc. Mgr. T a n ghe en zijn missiegebied. H e t a d r e s v a n het « H U L D E en H U L P - C O M I T E Mgr. T a n g h e is. C a p u c i e n e n k l o o s t e r 18, Boeveries t r a a t B R U G G E . Zjjn p o s t c h e c k waarop veel kleine g i f t e n welkom zijn d r a a g t nr. 1200.85, Huide-Comité Mgr. T A N G H E , BRUGGE). Dank:
Xiouwste modellen . K I N D E R H O E D E N . FOimnrnicN. H A N D S C H O E N E N ,
—o— Oudste huls dei strook — o Altijd goede okkaslen a.v. 312.
Alles in groet .' ki
•n
-
en
D A M E S s a c o c h s n ,
enz.
en verscheidenheid jirijzen ! Koo]it tei trouw in hot gekend hui;- : aan
de
vrot
>o4i';ste
René Van de Velde - Vande Waüe Mark» 7 0 E E C L O O
V.x.
— T E l ' A I i : S o n t p l o f t e velleden week een geheim laho.-.itoriuni. w a a r b i j de scliei kundlgcn zware b r a n d w o n d e n opliepen -en liet gerecht de meening opperde dat ze verdoovingstiiiddeieii t r a c h t t e n te v e r v a a r d i g e n , te meer omdat in het ontplofte " a b o r a t o r i u m heroine gevonder. werd. De scheikundige, die de eigenaar scheen te zijn van het laboratorium, had zich altijd a!s Belgisch ingenieur laten d o o r g a a n . Nu achterhaalde nrcn zijn eenzelvigheid. Het is namelijk een Bulgaar, die te Parijs samenwerkte met zijn. b r o e d e r . Dc e'ene is in" een hospita*:, ontdekt, maar de a n d e r e is kunnen v e r d w i j nen e e r de politie hem kon vangen. — I N rOLTCN' is de oudste ga.iet, die in 1771 opgericht werd. thans verdwenen. Imm e r vijandig aan m a a r s c h a l k Fikoedski. was ze 't eenigc blad dat aan den rouw van deu overleden dictator geen doei n a m . l i e t werd d a a r o m uit alle macht gchoycotte.erd. de bond va.i dagbladuitgevers s c h r a p t e h e t van zijn Icdvnlij.st, de joiirnalistenvereenigin^ woerdc do medewerkers, de bond van f»'.-g!>ladverkoop:".-:; weigerde hot nog aai: den man te brengen, de reolaaioburoelei; zorgden voor geen advertenties moer. Do uitgevers h e b b e n d a a r o p bci-kitou d it h> t blad zal ophouden te verschijnen. — Wio reist in- mee per speciale trein naar Keniouehanips, Aialincdy en Spa giuiseli Belgie door m e t V. T. B. .Maldegem op 9 J u n i a a n 1,75 Fl. BU genoegzame belangstelling speciale trnniu uit Sluis cn Oimthuti».
— TIC AlAiHiU) werd een aanvang ,.<•maai;! met h r t pvooes t'cgon C', m i . a n y s , )>.- - IN ! - ' . t . i > U i . i,v nee,; t de r ^ c e r i n g .: ; r.-sideiü der Ciuakia;:. o ie i:p::oliek, en legen 6 ar-.deie I -t!<-ii v.m de (Ta l-.aar ,-janj;ol;o: digd or.twerp voor finant.uelaian. s he re: ••erin;;, die b i j den laatster, l e volmacli' J : : ; . v d i - . r d . m i l hot d o . - i het f i opsta: d, in Oktober, aan de zijde van Com nantiecl en economlsca a e r : : U i i - - m l i e t ei k s i c M g c . i . panys s t c : a i e . . . 'Ac - t a a n terecht v o o r o - r , : ; : n - i : ; , .i t e B i j d e i n d i e n i n g g a ' ! d e m i n i . - . t o r v a n fir.a-nspeciale r e c h t b a n k , die van louter politieken a a r d is. De akte van beschuldiging eien eene uitvoerige uileenzeiting van l i e t vraa.;t 30 jaar gi-vnn» voor elk der be- -.nirn-.T l a f j s u i k en v a n den finanlioeien on econoniischen toi'::;.-ind waarin hvt land srJuil dgden. 'huns Verkeert. Volgons 1ieweri:;g van den minister kan lnuge;.:ire inkrimping niet voldoende zijn om het evenwicht te verzekeren, indien het niet gepaard gaat mot eon grondi:;L' hervorming van h;t fiscale 1 stol V Ho: ontwerp werd a.-:n de finanlioevooH iïkek:: ou k j n d k k k n Oud Gekend
HUIS
VERSTRAETE
o
, . MM s - c
over
."v.-rik!..
e;i
z a l ;:oa . - p d o -
dig mogelijk in de kamers behandeld v/or-
QOUDW AARDE. Werkelijk vooi i e d e r frank welke U Dij isi liet beste a d r e s der streek dooi zijn-- net aanschaffen van een Anker bei'leedt, ontvangt IJ gouden tegenwaarde : t i\N'I m g s i n ondervinding overgroote keus. Ina K1CR is zijn gewicht in goud waard ! i Be!-te Nieuwigheden. I.aagste Prijzen taalt U voor zelfde kwaliteit hij eon and.-r I'Vmtaisichi oeken vanaf 15 fi merk meer. dan betaalt U niet meer de K i n i l e i k n s t u m e n sport model vanf 52 fr. waarde, van 't machien. doch het l e g e i . : directeui s. i aspecten rs, controleurs, 4leAlie s p u r t e n iverklileedeieii. m a r c h c t i r s en andere leurs welke ganscho Alles gemanlii of op maat. dagen uw deur platloopen om U een Naailoedeti. nieuw model vanaf 30 en 35 f r . macliien op te dringoh. Laat U niets opdringen en k o m t vrijelijk u w keuze doen S p o r t k l a k k e n voor H e e r e n vanaf 8 fr. b i j A n k e r - n a a l m a c h l e n e n : J. Verhaeghe, Komt zion, 'niets verplicht U S t e o n d a m S8 Gent, V a k k u n d i g e r a a d cn u Zondags open. V herstellingen I v_x. Kerkplein 7
EECLOO
fiVi"
r
•t Gfetrouwe M a l d e g h « « » 2 J u n i 1986. T W E E D E BLADZIJDE.
I T DEN LANDE UIT SOMERGEJV"
UIT W A A R S C H O O T Ctader d e 25 v e r e e r e m e r k t e leden v a n d e n Kristen onderwijzersbond Kring Eekloo, w e l k é Vêrièdén Z a t e r d a g gevierd w e r d e n , li» h u n l o k a a l t e Eekloo, en q i e r e e r e t e e k e n h u n l o k a a l t e Eekloo, en wier e e r e t e e k e n heer Volksvertegenwoordiger PuSsemier, B u r g e m e e s t e r v a n Eekloo, t r e f f e n w i j a a n , h i e r u i t d e g e m e e n t e : a e heer T h y s Lodewyk, B e s t u u r d e r d e r a a n g e n o m e n scholen en de E. Z u s t e r M a r i a Van G o n z a g a , in de wereld J u f f e r Sid. Borgelioen, beiden met h e t b u r g e r k r u i s v a n l e klas. w e g e n s m e e r d a n 35 j a r e n d i e n s t in het Kristen-, onderwijs, v e r d e r s de heeven g e b i o a d e r s Odiion en Meciard Bouchier. met de b u r g e r l i j k e medalie v a n l e klas, voor m e e r clan 25 j a r e n d i e n s t in zelfde onderwijs.
s e m e n d e en dood v a n den h o n g e r toestuikt e n e n edelmoedig v e r g a s t w e i d e n op schoon nieüWi Ekken rozijr.ciitrood. N a Vital b e d a n k t te h e b b e n voor Het kuetje, w e l k e zij h e m nog o v e r g e l a t e n h a d d e n , \yerd de reis voortgezet n a a r h u i s l a n g s d a n B e r g in ' t K e e r s t r a a t j e , a l w a r zij veel bew o n d e r a a r s h a d d e n o n d e r a n d e r e Miel die van d a t schoon m o d e r n g e s p a n n l e l Uitges p r o k e n was en ei m a l g r é e e n s m o e s t inzitten en de 'irave beosten, die begonnen d o r s t te iu ijgen van ul die k o e k o s t u u t c n , reden met Miel n a a r een h u i s in 't K e e r s t r a a t j e w a a r m e n den d o r s t v e r s l a a t en nad a t h u n n e n m e e s t e r en Miel h u n n e t o h g eens v u r v e r i c h t h a d d e u , m o c h t e n zij d a n ook eene toste Boen uitslappen, w a a r n a zy d a n Koriskcn behouden a a n zijne w o n i n g afiosten. Alhoewel Rij' en Meir g e e n kriepp e n zijn, zat dezen k e e r de v e r m o e i d h e i d toch w a t in h u n pooten v a n deze v e r r e dracht.
UIT
J \ erleden w e e k w e r d de vrouw v a n H c n r i l ' e r p l a e t s e , Dreef, h i e r b e g r a v e n . Wc sprei e n d a a r v a n o m d a t e r over T o r i a (Zoo werd I e v r o u w g e n o e m d ) en Fiele, de onvergetei j k e m e d e w e r k e r v a n ' t G e t r o u w e van in "en tijd, een leuke a n e k d o t e b e s t a a t . Binst d e n oorlog droeg T o r i a regelmatig | a a r « b a k t e » n a a r Fiele. D a t deden e r veen. E n o p d a t elk zijn z a k j e zou t e r u g k r i j — Zondag zijn we n a a r G e n t g e w e e s t m e t gen werd er den n a a m opgezet. d e n t r e i n die h i e r v e r t r e k t o m 9,13 u. ZooI-iele h a d n u op dit van T o r i a h e t volals t r o u w e n s altijd w a r e n e r veel reizigers, Onze h a r t e l i j k e g e l u k w e n s c h e n a a n deze lende gezet: voor oen t r e i n met s l e c h t s d r i e w a g o n s die De D u i t s c h e r s zingen Gloria g e d e k o r e e r d e verdienstelijke j e u g d o p v o e d e r s r e e d s s t a m p v o l zaten en w a a r e r r e e d s veD i t is de z a k v a n T o r i a ! Z e m o e m a a r zoo go® niet zijn.,« len op r e c h t s t o n d e n . . — B I J S T A N C E I Veel k e u s ! Vrouwen- Zoo v e r d e e k s l e k k e r en f i j n ! O p het b a l k o n v a n e e n w a g o n telden we l a let ots v a n a f 100 f r . K i n d e r p a l e t o t s en Zoo g e u r i g e n s p r o c s ! alzoo 22 m e n s c h e n die nevens-een g e k t a s t t.x l l e e r e n v a n a f 20-30 f r . V r o u w e n k l e e d s e . ; Die V a n Hora-speciiloos ! ! s t e n d e n al h a r i n g e n in h u n m a n d e . Meest f a n a f 25-30 f r . enz. Zoo g e w e n s e h t wordt i D A I M ) 45 — 55 — 65 — De g e m e e n t e h e e f t bericht o n t v a n g e n , m e n op d e r g e l i j k e w i j z e v e r h u i s n a a r BrusBlies op m a a t g e m a a k t , zonder prijsverhooG o l f b r o e k e n 35 — 45 — 55 d a t de t w e e j a a r l i j k s c h e ijking der m a t e n e n sel voeren, er zou z e k e r m e s r d a n een prol l n g , B i j S t a n c e ! ( H u i s Theofiel EggerS p o r t k o s t u u m s 175 — 195 f r . ces-verbaal o p g e m a a k t w o r d e n vpor dierenliont-Vaii d e n Bulcke) Collegestraat 18. g e w i c h t e n iti deze g e m e e n t e zal p l a a t s hebBleeke z o m e r b r o e k e n 49 — 59 m i s h a n d e l i n g , en zou h e t spoorwegpersoJ l E C L O O . D e n D o n d e r d a g op de M a r k t , ben, v a n a f M a a n d a g 17 J u n i e e r s t k . en volP r i j s v e r m i n d e r i n g voor clubs. l e c h t o v e r Gouden Leeuw. R o u w k l e e d e r e n g e n d e d a g e n . De ijkpltchtige zullen t e n geneel zeker o p d r a c h t k r i j g e n een of m e e r I n p l a a t s e n v a n R o u w k a p e l l e n in alle klas- p a s t e n tijde d a a r t o e eene v e r w i t t i g i n g ontw a g o n s a a n die of die t r e i n bij te h a n g e n . |en. . t.a.v. v a n g e n v a n h e t G e m e e n t e b e s t u u r . Doch voor d c nv» i s c h e n d e n k t m e n d a a r iJLtigon d i é h i a r z i j n . niet a a n . Moesten p a r t i c u l i e r e n die men— Op de s t i e r e n k e u r i n g te L o v e n d e g e m . BURGSTRAAT 9 4 GENT [ E&n b a k k e r die zijn brood te z w a a r m a a k t o n l a n g s g e h o u d e n , is de stier, P i e r , toebetx. s c h e n vervoeren h u n k l a n t e n op d e r g e l i j k e E e n bediende a c h t e r een w i n k e t , die be- h o o r e n d e a a n den wijze behandelen, ze z o u d e n h e t niet v e r l a n d b o u w e r R e n é Ver— Doktoor, s p r a k de zieke, u w e n kollega l e e f d is. s t r a e t e a l h i e r in den wijk Hoogevoorde, wie ik ook eens wilde m a d p l e g e n , zei mt], b r e n g e n . E e n s c h i l d e r die niet d e n k t d a t hij best g o e d g e k e u r d voor d e n o p e n b a r e n spring- d a t ik h o e g e n a a m d die k w a a l niet heb, welLet op den s m a a k , niet o p >1c doos '. Schildert. dier.st k e gij mij t o e s c h r i j f t . D a n koopt U vast : V a n Hora-speculoos, E e n b a r b i e r die niet k l a p t o n d e r 't scheren È h w e l , a n t w o o r d d e d e n d o k t e r een b e e t j e Z'ls l e k k e r en f i j n 1 E e n beenhouwer die de b e e n e n vcor h e m gestraald: Wij zullen ' t einden v a n d e e s Z e m a g e r aUn 1 ! rioudt. w e e k bij u w lijkschouwing e e n s zien, wie Een b o e r die niet k l a a g t , en een p a t e r die — L a n g e Cies zijn v r o u w h e e f t een a n t i e k v a n ons g e t w e e ë n geliik h e e f t . jiiet v r a a g t . h a a r d s t e l , w a a r v a n de t a n g e e n b e e t j e geboKinderstoelen, L o o p p a r k e n , Wiegen, GrooE e n h u i s e i g e n a a r die de p a c h t v e r m i n d e r t t e k e u s a a n f a b r i e k s p r i j z e n b i j B A Z A R L E Onzen f r a n k verloor in w a a r d e . gen is. Op zekeren d a g s c h r i j f t ze de smid Eer. kwezel die geen v e n t zou willen. D E G A N C K . R e c h t o v e r het s t a n d b e e l d Le- W a t n o c h t a n s kwaliteit b e w a a r d e , een b r i e f k a a r t met verzoek h e t dlfig te kot x . D a t is Van Hora-speculoos E e n a d v o k a a t die zijn k l a n t geen gelijk d e g a n c k , E E C L O O . m e n halen o m te r e p a r e a r e n . Z'is t o c h 100 l e k k e r e n zoo s p r o o s ! ^eeft. 's A n d e r e n d a a g s k o m t d e s m i d terwijl — Zooals wij h e b b e n a a n g e k o n d i g d had E e n g e d e k o r e e r d e die geen lintjes d r a a g t . Cies op t h u i s w a c h t zit en z e g t : Cies, j o n g e n , UIT SLEIDINGE E e n v r e k die t w e e f r a n k d r i n k g e l d g e e f t . verleden M a a n d a g de uitloting p l a a t s d e r ik k o m om de ouwe t a n g ! Z i t t i n g v a n d e n G e m e e n t e r a a d op 23 Met d e r d e s n e d e v a n d e n liefdadie'.-.eidstombola E e n h e r b e r g i e r die altijd k o n t e n t is. Spijtig, spijtig m a n , a n t w o o r d t de L a n g e , om 5.30 ure. E e n m o e d e r die blij is als 't brood opslaat. ten voordeele d e r k e r k v a n de n i e u w e P a Zijn a a n w e z i g d e 7 leden v a n d e n m e e r - al lachende, ze is j u i s t n a a r d e winkel. rochie B e k e . Ziehier de w i n n e n d e n u m m e r s — T a b a k p l a n t e n , M a r g r i e t e n , kooien, saW i e r e i s t e r m e e p e r speciale t r e i n d i e r t r e k k i n g : N r 6422 w i n t 250 f r a n k ; 6712 d e r h e i d s g r o e p en 1 lid v a n den S a n d e r u s - vooien, s p r u i t e n , enz. Alles b i j R e n é L a m haar R e m o u c h a m p s , Malmedy e n Spa, g r o e p M r Louis Criel. en 6188 w i n n e n e l k 100 f r . ; 0831 e n 7117 t a n s e h Belgie door m e t V . T . B . M a l d e g e m w i n n e n elk 50 f r . ; 6832 en 7216 w i n n e n elk E e r s t lezing en g o e d k e u r i n g van h e t ver- b r ^ c h t — Moeder, s p r a k aioeberken, ik heb vanpp 9 JUNI. slag d e r vorige zitting. 25 f r . ; 6526 6786 6804 6872 7172 7258 7433 n a c h t g e d r o o m d d a t v a d e r dood was. D I T ZOBIERGEM. P u n t e n 1 en 2 v a n weinig b e l a n g en wor7560 e n 7658 w i n n e n elk 10 f r a n k . Gelukkig, m a n n e k e , zei m o e d e r , d a t het V o o r de v e r g a d e r i n g v a n Z o n d a g 26 Mei De prijzen m o e t e n a f g e h a a l d w o r d e n voor den r a p a f g e w e r k t . g e e n w a a r ls. 3e P u n t : A a n v r a a g d e r O n d e r s t a n d s c o m jvaren e r een vijf en v e e r t i g m e n s c h e n op- 15 J u n i . D e loten voor de 4e t r e k k i n g zijn M a a r moeder, indien h e t nu toch eens g e k o m e n . H e t w a r e n er allen die o n s gene- te v e r k r i j g e n bij Jozef Joos, E m i e l De B a e t s , missie t o t h e t v e r k o o p e n v a n eenige percee- m o e s t w a a r zijn, w a t z o u d e n wij d a n doen ? len g r o n d en r e n t e t i t e l s . | e n zijn, u i t g e n o m e n enkele p r o p a g a n d i s t e n bij M r V a n P o u c k e , koster, e n in de pastoI k hoop d a t het n o g l a n g niet g e b e u r e n B u r g e m e e s t e r De P a e p e : De o n d e r s t a n d s - zal, m a n n e k e , zei moeder, m a a r d a n zouden Van socialistische en c h r i s t e n e kleursyndi- rij v a n B e k e . commissie s t a a t voor een u i t g a a f voor herk a t e n . W i j h e b b e n n o g eens g e h o o r d hoe de — L A N G G E K E N D voor kleine p r i j s en stellingen a a n 't Hospice van 54.000 f r . H e t w e n e t doen Pis nu, w a n t v a d e r h e e f t een Werkende k l a s w a a r a c h t i g de speelbal is g r o o t e keus. B e h a n g p a p i e r . H u i s W I N S E L , b e s t u u r v r a a g t t o e l a t i n g eenige m i n d e r w a a r - levensverzekering. X a n de m a c h t h e b b e r s , die o n s zouden moe- D a m p o o r t s t r . 57. G E N T . Tel. 1280t E e n levensverzekering is h e t schoonste t27 dige perceelen g r o n d te m o g e n v e r k o o p e n , i e n a l s h u n e v e n n a a s t e aanzien, m a a r integ e s c h e n k d a t een h u i s v a d e r zijn g«zin ge— De w e d s t r i j d e n voor k w e e l u n e r r i e n en alsook t e r aanvulling, eenige r e n t e t i t e l s . gendeel al h u n n e k r a c h t e n a a n w e n d e n om v e n k a n . V r a a g t inlichtingen a a n R e n é L a m Louis C r i e l : I k zou g e e n e n g r o n d verkoo- b r e c h t . n s a r s en dom te h o u d e n . I s h e t mijn m e r r i e v e u l e n s voor 1935 zulien p l a a t s hebben te Eekloo, Groote M a r k t , op W o e n s d a g pen. De g e m e e n t e m o e t m a a r bijspringen. c h u l d d a t ik a r b e i d e r ben en a r m o e m o e t — 2 0 N N E 8 C H E R M S , parasols, bachen, Schepen De G r e v e : Dit zijn h o e k s k e n s l i j d e n ? Da&rom strijden a r b e i d e r . , stiel- 19 J u n i e e r s t k . te 10,3ü ure, voor d e omStatiestraat w a a r t o e ook onze ge- g r o n d die weinig p a c h t geven e n bij ver- t e n t e n . Leon Telrlynek, 77, m a n n e n en bedienden, g a n s c h de w e r k e n d e s c h r i j v i n g Eekloo, A A LTER. t30 iclas, t o t v e r b e t e r i n g v a n h u n lot, door lid m e e n t e behoort. D e g e n e welke a a n dezen koop 34.000 f r . z o u d e n opb'rengen. — Wie wil m e e g a a n op S i n k s e n m e t de wedstrijd willen deelnemen, m o e t e n een geLouis C r i e l : M a a r als de t o e s t a n d d e r geJfe w o r d e n v a n het V l a a m s c h N a t i o n a a l Synt u i g s c h r i f t v o o r b r e n g e n van net G e m e e n t e - m e e n t e toch zoo bloeiend is, k a n de g e m e e n - speciale trein d e r V.T.E.-Tak Maldegem, la•likaat « I k Dien». te zich onverwijld i n s c h r i j v e n bij R e n é Lamb e s t u u r , d a t hij wel in deze g e m e e n t e woon- te dit betalen. b r e c h t . De r e i s g a t n a a r de vallei v a n de a c h t i g zijn, en d a t h e t p a a r d , w a a r m e d e hij B u r g e m e e s t e r : G i j zoudt liever h e b b e n , 5uikerijfabriek Amel, R e m o u c h a m p s , Coo, M a l m e d y en a a n d e n p r i j s k a m p deelneemt, h e m toebe- uit politieke a f g u n s t , de g e m e e n t e w e e r in Caffiebranderij hoort. D i t g e t i i i g s c n r i f t moet i n g e d i e n d wor- schulden te s t e k e n en een n i e u w e belasting Spa. Deze p r a c h t r e l s k o s t heen en t e r u g 33 l u i s g e s t i c h t in 1845 — B. R o m m e l - B a s t i e n den bij h e t P r o v i n c i a a l B e s t u u r , t e n l a a t s t e t e s t e m m e n v a n 54.000 f r . Gij zijt e e n a a r - f r a n k in d e r d e klas, 54 f r a n k in 2e klas. I n s c h r i j v e n uiterlijk tot S J u n i . tien d a g e n voor g e m e l d e n wedstrijd. Opvolger : A M A N D E N G E L S , dige b o e r e n v r i e n d . S t a t i e s t r a a t 13, E E C L O O . — ' t I s t o c h zeker, d a t ons p a r o c h l e t j e m e t Louis C r i e l : Gij zoudt b e t e r op a n d e r e E i s c h t b i j uw winkelier de S U I K E R I J zijn zeven d u u s t en half zielen e e n e d e r w e r k e n s p a r e n . Zoo b.v. h e t k e r k h o f waari F . O M M E L » . V a n ouds gekend, is deze : levendigste is van v e r r e in 't ronde. I m die schoone grielde is w e g g e s m e t e n . ie Z U I V E R S T E , de V O O R D E K T J G S T F . mers, er is 'nier altijd iets te doen e n ' t is B u r g e m e e s t e r • O p r e c h t eene s c h o o n e e B E S T E ! 80 0/0 oplosbaarheid. altijd m e t verbetering e. grielde die l a n g s alle k a n t e n d r e i g d e in te De K O F F I E ' S d e r beste m e r k e n . t.x. De k o e r s van R e r u n i N o v a r u m is nog vailen, w a a r o v e r a l g a t e n w a r e n i n g e k a p t G R O O T S T E M A G A Z I J N E N DER S T R E E K m m r a c h t e r den rug, of ze zijn d a a r weer en die j a a r l i j k s a a n metser, s m i d en verom a.1 m e t nen a n d e r e n , en g r o o t e r e n velo wer een schoone som voor o n d e r h o u d kostUIT BELLEM S T A T ï E S T f t A A T , 31 koerS, eri'dezen'ftèeT'en is ' t ' g ê ë n ' k l è f n bier. — H e t is h e d e n Z a t e r d a g om 7 u u r d a t N e n k o e r s voor beroepsrijder^, , w a a r v o o r te. Louis Criel : 't is s c h a n d e d a t m e n n u zoo Ide groote- slag a f g a a t Volksvertegenwoordi- niet m i n d a n 8000 b a a r d e n te v e r d i e n e n zijn, g e r De Lille k o m t n a a r onze g e m e e n t e voer d a a r e n b o v e n h a a s t don fctelft zooveel pre- op de g r a v e n v a n onze familieleden loopt. B u r g e m e e s t e r : De o m h e i n i n g e n d e r k e r k I d e tweede m a a l . H e t is nog m a a r enkele mien. ' t Zal hier w a t geljjken, d e n l a a t s t e n I n i a a n d g n geleden d a t onze v r i e n d Jozef h i e r Z o n d a g v a n J u n i w a n n e e r d i e n e n k o e r s h i e r hoven v e r e w i j n e n overal. Zie Z o m e r g e m , zie I s p r a k voor h o n d e r d e m e n s c h e n . W i j h è r i n - p l a a t s h e e f t , w a n t h e t is g e k e n d en gewe- E v e i g e m . E n w a s het b e t e r a l s vorige burUIT KANEGEM. I n e r e n h e t o n s n e g goea, de s p r e e k b e u r t ten, d a t zoowel J e v r e e m d e k o e r e u r s , als de g e m e e s t e r G h y s b r e c its 12 j a a r geleden, als I m o e s t om 5 u u r beginnen, doch h a d een bezoekers t e W a a r s c h o o t willen zijn als ei 't kerkhof n o g geen j a a r pesloten was, er Morgen Zondag 2 J u n i , n a m i d d a g - u i t s t a p opdelvinger deed doen voor g r o n d v e s t e n Iweiiiig l a t e r p l a a t s door een defect a a n den w a t t e doen is. D o c h k o k e n moet kosten,, n a a r Deurle. V e r t r e k o m 13,30 u. a a n 't • a u t o en onze v r i e n d moest reeds om 7 u u r en om die g r o o t e som te verzamelen, zul- van 't m o n u m e n t — h e t g e e n o n w e t t i g w a s G e m e e n t e h u l s , t e r u g r o n d 17 u. (fietsvlag— er wegels d o o r t r o k en er s t r u i k g e w a s 1 te Maldegem üijn in d«n g e m e e n t e r a a d , len er g e n a a n b i n d e n ) . L e i d e r F r . Claeys. broohuur-programma s uitgegeven j z c o w a s deze s p r e e k b e u r t m a a r k o r t doch worden, w e l k e op t'en minste 5000 exempla- p l a n t t e , die s a v o n d s een wore h o n d i n e s t — E r is geen a u t o b u s voor d e Kluisberg. I d e weinige woorden h a d d e n een diepen in- i e n zullen w o r d e n . versi.ivid en w a a r i n al werd en w a a r alle vuiligheid werd g e d a a n D u s zal de f i e t s t o c h t d o o r g a a n op 7 Juli. Edu-rcr, De Greve Het a a n l e g g e n van l ó i U k gelaten op de aanwezigen. de h a n d e l s h u i z e n van hier, en van d e om- J een d e r V e r t r e k om 6 ure tot W a r e g e m , a l w a a r mis W i j doen een laatste oproep a a n de bevoi- liggende s t e d e n en g e m e e n t e n k u n n e n re- S t r a a t j e zonder Einde, E E C L O O • 'ie als het ware een of a n d e r e k a n d i d a a t s m a a k t n a a r den trog. Om nog : • t.x. tre.chtover I.edegar.ekl •aden willen o p d r i n g e n ; t e m e e r d a a r onze Verkoop a a n f a b r i e k s p r i j z e n i-meenleraad nu eens het volle r e c h t bezit — E e n i g e kleine o p m e r k i n g e n . H e t is P L E C H T I G E I N H U L D I G I N G VAN | ) E N Z O N D E R OPSLAG • in vrijuit een k a n d i d a a t to k i e z e n ' d i é hem wonder hoe de l a a t s t e overblijvende van den N I E U W E N H A R D E R T E L O O I E N H U L L E F a n t a i s i e b r o e k e n van 12 fr. tot 45 f r . l't'vnlt, d a a r op de g e m e e n t e zelf zich. nieI S a n d e r u s g r o c p geene gelegenheid k u n n e n Zondag was het dorpje Lootenhulle in G e b r o d e e r d e l a k e n s he.t paai- 33 f r mand k a n voorstellen. Incognito. laten voorbijgaan zonder zich belachelijk te van Niet g e b r o d e e r d e 5 M. x 2 M. 30 f r . m a k e n . Het is zelden d a t nog een of twee feest t e r gelegenheid d e r i n h u l d i g i n g 'JïT E E K L O O H e m d e n in tennis, g e w a a r b o r g d 20. 25 fr. g e k o r e n e n der lijst G h y s b r e c h t s n a a r de ge- d e n E . H. Maes, oud-pastoor te Vinderhoumet col ; He Lieve Lente Is d a a r !.. En schoenmiim e e n t e r a a d s z i t t i n g e n k o m e n en als zij ko- te, d e n n i e u w e n h e r d e r van Lootenhulle. L i j n w a d e n h a n d d o e k e n 2.15 , f r T a l r i j k e r u i t e r s en rijtuigen reden naai••<-. L E O N A R D s t a a t klaar. men is het onvermijdelijk om zich kleingeesKomt m a a r zien in zijn nieuw m a g a z i j n Alic g e m a a k t e w e r k k o s t u m e n . overal 32 tr. tig a a n te stellen. Bij het u i t g a a n d e r leden de d e k e n i j van Nevele. De n i e u w e pastoor, INGANG VRIJ. vergezeld van Z. E. H e e r P a s t o o r - D e k e n en op de MARKT en KERKPLEIN ! Goed of geen geld. t.23 n« de zitting, deed een raadslid de juiste van zijn getuigen. E e r w . h e e r K a n u n n i k Do b e m e r k i n g : < Het w a r e s p . l i g dat de SanGeef a c h t dat IJ niet misloopt te (ierusgekozenon n a a r den g e m e e n t e r a a d niet Mol, b e s t u u r d e r van St. Pleterageslicht En a l s d a n U miskoopt ! — F o n s k e had zijn goeste van m e t een meer k w a m e n : het zou d a a r drong en tries- G e n t en Vtin W a m b e k e , s e m i n a r i s t , werd 11 zoekt goed, goedkoop en f i j n ? o u d e r w e t s c h g e t r e k te rijden en besloot zich tig zijn en nu k u n n e n wij toch nog e e n s door den stoet n a a r de g r e n z e n PoeseleD a n moet U vast bij L E O N A R D zijn ! eens g a n s c h m o d e r n in te s p a n n e n . Lootenhulle geleid. De n a b i j l i g g e n d e wijk Xiin keu? is groot, zijn prijzen klein. l a c h e n » . Zulks is de toestand. T e dien einde s t a k hij zijnen h o n d e n m o «Cannegat» en de N e v e l s t r a a t w a r e n s m a a k — Wie reist e r mee per spccinle t r e i n biel in d e schoone olieverf en s c h a f t e zich vol versierd. E e n mooie p r a a l b o o g bekroonR - m o t i c h a n i p s , .Maiinedj en Spa, de h e t w e r k . een koppel splinternieuwe groote honden n a a r g a n s c h Bs-lgl» door m e t V. T. B. Maldegem a a n , g e d r e s s e e r d op den velo, .gelijk in d e A a n de g r e n s werd E . H. Maes door de op 9 J U N I . groote c i r k e n . leden van den k e r k m a d v e r w e l k o m d . Deze t w e e p r a c h t e x e m p l a r e n b e g a a f d m e t N a m e n s de k e r k f a b r i e k werd h e m een UIT EEKLOO m e n s c h e n v e r s t a n d , zagen s e f f e n s als h u n g e s c h e n k overhandigd. Onze Nieuwigheden. n e n m e e s t e r d o r s t leed en d a n h a d d e n zij V o o r a f g e g a a n van een p r a c h t i g e n stoet voorkomt ook altijd goeste om te d r i n k e n , d a a r e n b o - in s t o f f e n en modellen zijn bijzonder mee- b e g e e f t dc h e r d e r zich k e r k w a a r t s , w a a r hij gevallen. G e m a a k t e H e ê r e n k o s t u m e n vanaf «UMttÉ^ ven w a r e n zij kloek en s t e r k gebouwd met 150, 175, 200, 225 fr. enz. F i j n e snede neusverstopping en a a n de k e r k d e u r uit de ltanden v a n E, H. faEQlSTER^ Vervol'loofdpljn k o r t a d e m l n g 'nen a s e m gelijk een lokomotief, w a a r d o o r v o l m a a k t e a f w e r k i n g . Verder groote voor- De Bisschop, de sleutels ontving. Zenuw verzwakkinü z|j b e s t a n d w a r e n tegcr. de verre d r a c h t e n r a a d K i n d e r k o s t u m o n en cleml-saisons in g e n s ging de Z. E. H. D e k e n over tot de alle prijzen. B i j z o n d e r gekend voor o n s gelijk P i e r s en duiver. liturgische aanstelling, w a a r n a E . II. pasvermoeidheid enz. T e n bewijze hiervan, dat zij onlangs, met m a a t w e r k . Wie zijn voordeel Inziet koopt toor-deken een gepaste kanselrede uitTe verkrijgen velo en al ingespa'rnen wtrd'. n a a n d e n hon- stellig In liet oud gekend spreekt. enkel in de beste denmoblel en m e t F o c i k e n n a a r d' ekspoN a dc plechtigheid w e r d In de zaal van Hui» « D e Drie Koningen,» bij. zler.ie v a n Brussel reilen. winkels h e t klooster een lunch a a n g e b o d e n . Honoré COPPENS-BRAET In den t e r u g k e e r n a m e n zij den k o r t s t e n — Volledig Beenhouwersgeriof o v e r te .'raagt wel h e t doosje weg l a n g s Vellacre en Lange boeken, w a a r M a r k t 51. E E C L O O . D a a r vindt U w a t g i j zoekt ! n o m e n bij. M. De Waele, S t a t l e s t r . AAF, met het h a a n t j e . zij oens p e t s t e r d e n bij Vital. a l w a a r zij leis-J n Zondags open. t.x. ' T E R .
SPORTBLOEZEN
Fabriek
IDEAAL
Kindervtfifuren
ROMMEL
f 0 0 0 M«ut>«is en Zetels
OE LATTEP
E.EKLQQ
Voor de Scltoone Dagen
Zomerbfoezen
Groot Wit Kruis
SNUIF
UIT s l e y d i n g e .
AALTER
De b e d e v a a r t n a a r L o k e r e n e n Lebbeke, f n g e r t c h t door de k r i s t e n werkliedenbond l u k t e opperbest. Z o n d a g m o r g e n v e r t r b k k e n h i e r 3 a u t o b u s s e n m e t 88 d e e l n e m e r s h a a r L o k e r e n w a a r eftii bezoek g e b r a c h t werd a a n v d e graven der Aaltersche ottfe eischten. N a den riikldag g i n g d e b é d e v a a r t v e r d e r n a a r O.L.Vr. te I^ebbeke, w a a r onze o n v e r g e t e l i j k e n E. H. V a n C a e n e g h e m , ond e r p a s t o o r is. N a liet gelegenheldsbezoek ö i n g c'.e reis h u i s w a a r t s o v e r OvermelreDonck, w a a r s o m m i g e n zich v e r l u s t i g d e n m een b o o t t o c h t j e en 2ioh l a n g s b u l t e n n a t mieken en a n d e r e n zich l a n g s b i n n e n verfi-ischten m e t een f l i n k e demi.
UIT
Met geiioegen verhORien w i j d e o p v o e r i n g v a n h e t tooueelspel « D E Z O T » , v a n d e hand van Gaston Martens, döör plaatselijke ioctteelliefhebbers. D » ï e week, oj> een v a n de h e r h a l i n g e n t a g s f t w* d e leden v a h do t o ó n e e l a f d e e l i n g i H a r m o n i e St. Ceeilia» in « w e e t en uktle. De h e r h a l i n g e n schieten f l i n k o p e
UIT EEKLOO. — E E N K L E I N K O S T J E - , en Aet staat net, zeggen de m e n s c h e n W i j z e g g e n : liever veel v e r k f t o p e a m e t weinig winst, d a n weinig verlunipen m e t veel winst, w a n t w a a r volk is, U e r n e r i n g . *ei Uilenspiegel, en h i j zette »Ijn k i w a w in de k e r k e ! Ziehier d u s onze k r i s l t v r i j z e n ' L a a t s t e Model. fantasle-munskoatumen 163 f r . t o t 500 f r . E l e g a n t e k o s t u m e n . bi zuivere b l a u w e wol, v a n a f 245 f r „ K i n d e r k o s t u m e n . s p o r t m o d e l , v a n a f 66 frank. Wollen fantalsle-broeken, werkkleeren voor alle stielen. G r o o t e v o o r r a a d Regen* mantels aan spotprijzen ! Ma«isiiin Nestor V E R S T R A K T E . M a r k t 68 E E C L O O . Tel. 309. — 's Z o n d a g s open. JSjzondere prijzen v o a r voortverkoopera. Mfen g e e f t de M a u v e Reis- en Vac&ntlezegel. Lx. UIT
LOOTENHULLE.
B e g u n s t i g d m e t een heerlijk Meiweder beeft d e b e v o l k i n g van ' t g e h u c h t < C*nnogpt» op w a a r d i g e wfyxe e n eigen t n w t e n d e n nieuwen H e r d e r feestelijk g e v i e r d ; vnn Ir i e n v o o r a v o n d en g a n s c h d e n v o l g e n d e d » ? werd h e t f e e s t a a n g e k o n d i g d d o o r k u n o n e b u l d e r ; in ' t m i d d e n p u n t v a n d e n wijk werd e e n p r a a l b o o g o p g e r i c h t , e e n weelde van g r o e n e n bloemen, m e t oenen erpundoeit: S p i j t s d e n w r e e d e n crisis, W e n s c h t h e t blijde C a n n e g a t , U hartelijk proficiat Meer d a n 300 m a s t e n en s p a r r e n w a r e n langs w e e r s k a n t e n van d e b a a n g e p l a n t , met vaandels en wimpels ; alle huizen waren s m a a k v o l versierd, en iederen, z o n d e r uit zondering h a d e e n e n dicht tot z i j n e r e e r opgesteld w a a r v a n w i j er eenige l a t e n -volgen : — Hij e e n e n f r u i t - e n g r o e n s e l h a n d e i a a r ; H i e r woont uwen p a r o c h i a a n R e n é , E e t m a a r v&n mijn groensel» m e ê . Lieve H e r d e r , ig 't w a t verre, 'k Zal ze U b r e n g e n rnet mijn k e r r e . — Bij een a n d e r e n w e r k m a n : W e e s w e l k o m , Godes a f g e z a n t . H i e r in o n s schoone V l a a n d e r l a n d , Ik w e r k en zwoeg voor vrouw en l j ü i d r e n M a a r d a t zal mij niet h i n d r e n . Mijn h u i s j e te v e r s i e r e n . E n feestelijk U t e vieren. — O p de g r e n s van den wijk : H i e r k o m t Ge in de N e v e l s t r a a t , 't Is h i e r d a t ge het C x m e y i t v e r l a a t . We b r e n g e n L' nog e e n e n groet. Zie d a t ge nu ook Uw beste doet. Bevolking van 't C a n n e g a t . ge nooit er eer v a n u w e n H e r d e r op zulko w a a r d i g e wijze te vieren.
UIT EECLOO.
Voor stoots, gordijn of e t a m l e n . G a a t g e r u s t n a a r t K o u s k e zien U weet wel In de S t a t i e s t r a a t D a a r is E C H T goedkoop i n d e r d a a d !
SINKSEN! B e z i c h t i g t de uitstalling
van
SCOTLAND Groenselniarkt —
GENT
VerKooflri ziin oriixen n n i
P. S. M a g a z i j n e n open 'g Z o n d a g s tot, 12 u r e n . t.x. l U M u l l l t i l . kiïUAAl-SIUUOI* w e c k t ' u i t s t e k e n d bij K i n k h o e s t . Doch eischl wel d e e c h t e ' Hoofddep«>t : Apotheek VAN U E V Y V E K E . Hoogütr., 3», BRUGGE» t.a.v
u r r OEDELEM — W e zien m e t voldoening dat onze d o r p s g e n o o t , n a m e l i j k A d v o k a a t J e t Coe-, ne, nis gouwleider van h e t V l a a m s c h N a - : t i o n a a l Verbond ls benoemd in h e l a r r o n d i s s e m e n t Aalst. D a t Aalst in J e f Coene een h a r d e w e r k e r en t e v e n s een goed leider zal h e b b e n , l a a t g e e n de m i n s t « twijfel. V r o u w k e n ! E e n got-d g c J a c h t ! U h e b t Vnn H o m »csebrocht, { Ze* ! 'k g a e r m i j «etis wel a a n doen ! Zie *oo. voor V een flinkett t o e n ! t.x • — V a n nu nf r e e d s h o u d e n onze Oedelemsclie m e n s c h e n d e n Zondag van 1(5 J u n i \ vrij, om iu m a s s a op t r e k k e n naar de V i a a m s c h e k e r m i s welke dien d»g lil dt> ( hovingen v a n ' t G e t r o u w e gehouden w o r d t , j V a n ul d e g e n e n die er verleden j a a r wa-1 ren, zullen e r beslist weer geeno m a n k a e ren, w t i t al te goed is h e n bijgebleven! de door en door vlaiinuscbe gezelligheid, die ze e r g e n o t e n hebben. | — Op Z o n d a g 9 J u n i ls het k e r m i s ' V 't Vliegende P e e r d . T e r dier gelegenheid h e e f t t r b i j dn v e r i n n i g d e h e r b e r g i e r s eene , bolling p l a a t s m e t 500 f r a n k prijzen. } — I n den k r u i d e n i e r s w i n k e l bij C e l e s t a . in dc Oude Z a k s U a a t , wil iedereen zijn. o m d a t m e n sveet d a a r h e t bost en he; ! g o e d k o o p s t bediend te zijn. HAMÜNA. ! — E T A L A G E - A R T I K E L S voor alle bedrijven. Y s r o o m - a r t l k e l s UJsemmers, dmsels, k o e k v b r m t j e enz.1 lt> de Ultm, S t a t i e s t r a a t 30 E E C L O O (nevens V r e d e g r e c h t ) . te»v; V I T LESI B E K E . O p 24 Mn a r t 1.1. leed Ruy.tseiedt» een moeilijk t e v e r k r o p p e n n e d e r l a a g In L c m b e k e , alle mogelijke en onmogelijke f o u t e n v&n weheldsrechter en a n d e r e , w e r d e n uitgezocht ten gerieve van h u n k l a c h t , d i t s e r s t U g c n g c s p r o k o n , d a n later tuch goed werd b e v o n d e n . De/.c xeor lichtzinnige beslissing v a n de beroepscommissie, w a a t d o o r de wedstrijd v a n 24 M a a r t diende herspeeld t e w o r
I
A A N S T E L L I N G VAN E . II. R U T S A B R T A L S P A S T O O R T E ZAFI'EI.AKrC. Te Z a f f e l a r e had Z o n d a g o n d e r g r o o t e belangstelling de plechtige aanstelling p l a a t s van den E H. R u t s a e r t . als p a s t o o r dezer g e m e e n t e . 3 N a m i d d a g s toog een stoet van r u i t e r s en v e r s c h e i d e n e a f g e v a a r d i g d e n den nieuwen h e r d e r tot a a n de g r e n s t e g e m o e t . Aan de k e r k w a s een vernoog opgetimmerd, w a a r d e geestelijke en wereldlijke o v e r h e den h a d d e n p l a a t s g e n o m e n , om d e n j/rachtigen s t o e t in oogenschouw te n e m e n . B l o e m e n g a r v e n en g e d i c h t e n w e r d e n d e n gevierde a a n g e b o d e n v a n w e g e b i j o u ulle d e e l n e m e n d e m a a t s c h a p p i j e n . De R e u z e n 'ii k i n d e r e n voerden' v e r d e r voor h e t veulio' | o n d e r gezang, 'n d a a s uit. De muzleknuu/;.s e h a p p i j « I J v e r en E e n d r a c h t » gaf een serenade. H i e r n a werd o v e r g e g a a n tot de kerkelijk.' plechtigheid. De k a n s e l r e d e werd g e h o u d e n door Z. E. H. Deken van Lookrisli, dit voor een bomvolle k e r k . welke s m a a k v o l met pl. n t e n v/as versierd, n a d a t de n i e u w e herder in 't bezit werd gesteld opvolganlijk van h e t a l t a a r , de doopvont, de p r e d i k s t o e l , de biechtstoel. De k a n s e l r e d e n a a r stelde tlai. de '/,. IC. 1-1. R u t s a e r t als geestelijken zielezorger voor tic geloovigen van Z a f f e l a r e a a n , en w e n s c h t e hem een l a n g en v r u c h t a a r a p o s t o l a a t . M.'.Ul '. S t o p t Stop 1 ! ar.iul 7.e n i e t al op! (J Hnulr.tart altoos uit ons doos : Van IIora-spceilloOH I
ADECEM
Vrijdag werd alhier ten grave gedrage d e n h e e r H o n o r ó Do Lobcl, a a n n e m e r . S l a c h t o f f e r v a n een droevig a u t o - o n g e v a l w a a r b i j d e w i e l r e n n e r J . V a n Hevel ais voqr-l d e r v a n don o n g e l u k s a u t o b e t r o k k e n w e r d , | overleed hij te B r u g g e in d e n o u d e r d o m v » n 64 J a r e n . D a t de a f g e s t o r v e n e geëerd e n bem i n d werd, bewees d e a a n w e z i g h e i d v a n e e n g r o o t e n toeloop van vrienden en k e i m i s s e n , | D e a a n w e z i g h e i d werd ook a a n g e s t i p t v a n don w i e l r e n n o r J u u l Van Hevel, die bijz o n d e r la g e t r o f f e n door het zoo d r o e v i g o n g e v a l v a n verleden Zondag. Hij zegde ond e r m e e r : Z o n d a g ovet v e e r t i e n d a g e n w a s het m i j n g e l u k k i g s t e d a g bij mijn I n h a l i n g te B r u g g e en s l e c h t s acht dagen tiadten k e n d e Ik m i j n o n g e l u k k i g s t e d a g te A d e g e m . W e bieden onze gevoelens van innige d e e l n e m i n g a a n de a c h t b a r e familie,
t.x
SP^ ^ SS ^yi SB L I Goede sli'tgeln worden zeldzaam De kwal i t e i t /.uit ü m v vinden bij do F I R M A H K n M 4 N V A L C K B HO F. I, A A HST l£ A A T. 2.1. E E C L O O T E L 110 5 j a a i wanrliurn. Alle levering binnen * dogen V F P M E U W I N ' i v.l., outle si/iegel- (t . UIT O U D E N B U R G . Vlunmsclm ToerlHtenbniid. — S i n k s e n en T w e e d e Sinksen 9-10 J u n i . twcet'-aagrchc autotocht door de K e h p e n en de A r d e n n e n . Reisplan 9 J u n i : O u d e n b u r g , A n t w e r p e n T u r n h o u t . Hasselt. Luik. Laroche. — 10 J u ni : Laroche. Bouillon. Beauraing, D i n n n t , N a m e n . Hiussei. O u d o n b u r g D e e l n e m i n g s p r i j s 135 f r (auto. avondmn>j|, v e r n a c h t e n , ontbijt). Vertrek te 4 tl. 's morgens. Voor inlichtingen zich wenden bij den v e r t e g e n w o o r d i g e r V.T.B L-iga Gerard, Ou denburg. L i e f h e b b e r s uit het omliggende kunn.-.-i ook inseinijven, do lichte s c h i k k i n g e n rullen voor hen g e t r o f f e n worden — H I R A M - S I R O O l ' , beste middel t e g t i hoest, k i n k h o e s t , b r o n c h i t i s en alle hoestprMtkelende b o r s t a a n d o e n i i i f ^ n, H o o f d d e p : Apotheek VAN D E V Y V K R E , Hoog»tr. 39. brugg;:.
VEEREN voor alle auto's en moto $ HENRI V A N S, B o r l u u t s t r a n t , GENT
Ü E C A L S E Y D E Telefoon : 12.415 en 309.88
t.x.
« ' t Getrouwe M s l d e g h c m » 2 «Ittni 1935. D E R D E BLAD5MJK.
PLAATSELIJK NIEUWS GIFTÊN, — 317 f r a n k ln tien offerblok van H. Treesje's kapelleken w a a r o n d e r wet m e l d i n g : 76 f r a n k aan É . P a t e r Borgonjon voor 4» noodwendigheden »Ijner m l M i e ; aan vijf meeat noodlijdende miMlouartaaen «ler missiën van Scheut 100 f r a n k van de Adegemeche migslevrlenden A. eu C . : bet overige 42 F r a n k a a n P a t e r De Vreest» in China. — D e z e w e S k i s ai mur Overieueri~Kô»âiic De Baere, weduwe van F e r d i n a n d De Saer. Ze bereikte don hoogen ouderdom van 78 jaar. -•- Te Gent overleed E m m a Maria Van Poolvoordt), echtgenootv van Louia De Meulenaere. Ze werd geboren In 1882. Innige deelneming. . G E M E E N T E R A A D VAK 28 M E I 1885. H e t aanbod v a n h e t MlnUtetle v a n Openb a a r OndsrwU* voor h e t stichten v a n eene IWldiWbwe Sofaool te Maldefjom ls aangenom e n en gestemd door on*s meerderheid. (Zlo verslag op de 7o bladz4jdo). KEURKECHTEN. Met College van Burgemeester on Schepenen der gemeente Maldegem. brengt de lngwetotien t e r kennis d a t de beraadslaging van den gemeenteraad, in dagteekeiilng vati 1« Maart 1835, houdende vaststelling der vleeschkourrechten op navermald tarief : Paarden, tteta *n muilezel» fr. 8,00 Stieren, oasen, koeion e n vaarzen f r . 8,00 Kalveren, varken« »n schapen f r . 4,00 Lammeren, gatten en speenvarkens fr. 2,00 goedgekeurd word bij besluit van den heer Gouverneur der provincie, ln dagteekoning van 22 Mei 1935. Dit tarief » 1 dus In voege treden met 1 Juni 1936. TOEGESTANE BOUWWERKEN. Oaston Borgonjon, veranderen woonhuis. Noordstraat ; Gerard Dumon, vergreoten werkplaat», Westetnilestraat ; Alfons Cookuyt, bouwen woonhuis, Rapebrugstr&at. Plan goedgekeurd ; Henri Caeckaert, optrekken woonhuis, T h y s k e n s s t r a a t ; Charles CorthelB, aanbouwen woonkamer. Zlltedreve ; Med&rd Van Landschoot, plan woonhui« goedgekeurd. GEMEEN VEBKHTUU» VAN MAW>EGEM. HU1SOHËN B E K W A T B R L O O P B N E N STRAAT GRACHTEN. Het College van Burgemeester en Schepenen dor gemeente Muld'igom brengt de ingMetanaa tar kennis d a t er. voor 31 Juli
19*5, dient overgegaan te worden t o t :
1) Het delven en kulschen van al dv wattrloopea op het grondgebied der gemeente. Deze kuisehl&gawerken omvatten h«t uitrooien van gras, riet, slijk, en uitdelven tot op de wollige diepte en breedte, alsook het verwijderen dar takken en wortel» der hoornen «n struiken (In den waterloop of op zljo» bïlllngan) Ingevolge du Provinciale verordening van 22 Julil 1908. 2) Het onderhond en t e r u g ln goeden staat brengen van al de weren, alsmede bat delven an heropenen der straatgraehisn, dit Ipgavolfcc de prwinclala verordening van 21 Juli 1843. W a a r het noodlg Is cttnen overgangswet te maken of t e b e h o n d w , mogen In d« s t n M t f n w h t e r . buizen gelegd worden, hebbende minuten» dertig centimeter* opening. D<M b u l t e n moeten gelegd worden op den normalen bodem d e r s t r a e t g r a e b t De nalatige» uiUen Ir. overtreding genomen worden, en J e noodige werken zullen van ambUwega, en op hun»» konten, uitgevoerd wontst). — Vplgènde. b r t ó ' 1» &ië ' i r t a k ' b b t t ' a n gen op liet Séti'ejp^ücóitaga :' MUUsterta v w Openbare Werken en WarklooahoWwatrijdteMf, Bruggen e a Wegen, Piovbtelm Ooat-Vfaumdonen. Mijne Heeren, Al» gevolg aan Uw brief van SO April 18». R»g. W. No 2302, gericht aan den heor Jiiototer van Openbare Werken <m Werk loosheldbeatrljdlhg, heb Ik de eer U te berichten dat op uw voorstel tot aanleg van den weg Bruasel-Ooatemle m e t verbinding n a a r Knocke, ten Noorden van den «poorwvg, te Maldegem, niet gunstig k a n Ingegaan worde». Het ligt immers ln de bedoeling van het Beheer van Bruggen en Wogen, de bebouw, de kommen te ontwijken >n de omleiding ten Zuiden uwer gemeente beantwoordt ten vuil* aan dit doeleinde. Hoogachtend, De Hoofdlnffsoieur-Dtreoteur, (got.) 3. Haché. — De Gouverneur heeft a a n hot Schepencollege laten weten d a t de a f s p a n n i n g SU Barbkra a u openbaar mag verwooht worden. Spoedig zal de verkooplng plaata hebben, soodat er nog deae zomer k a n gebouwd worden. — De plans van de nieuwe bewaarschool op den Doorn sijn goedgekeurd. H e t schatkUtkomltelt geeft een devde staatstoelage. De rest wordt mot de meeste bereidwilligheid door partlkulioren aan de gemeente geleend. De aanbesteding wordt binnen en kele uugen uitgeschreven. — Een A C H T T I E N D E R werd getoond In de Café « D e Volksvriend » bij Oscar Lateet« door M. Steyaert m e t ala maat Phllemcm Van l a n d s c h o o t tegen Oustaaf Boes en Madelelne De Keyzer'. E r werd een Kneden Rxpnrt Atlas op gedronken. In den Winkel van Arm, W I L L E - S O M P E L S Mevr. Courtmanshtan, kan men bekomon beste kofflos à 12, 11, 10, 18. 20 en 22 fr. Verder allo kruidenierswaren a a n do kleinste prijzen. Op Aunvraag wordt alles thuis besteld. — Vriendelllk aanbevolen. p2?
~ EDMO.VD DELAMEILLF.URE, nende Vaeekekerkweg, m a a k t bij aan de bevolking bekend dat hij op ni, de herberg, vroeger gehouden Sllvain Terny, heropenen zal. E r zal bij op Zondag 2 JunJ een k a a r l l n g van 60 fr.. Het Inleggold 1 f r . per wordt raed verspeeld. Bogln om 8 Vriendelijk aanbevolen.
wodezen 1 Judoor daarzijn man ure. 23
— D. 1MKEN8 en ZOON, matrasnenslagtn t e MaWegem, Gentseho Steenweg 107, bevelen zich vriendelijk a a n voor h e t verstaan en kul*cbeii van matrassen. Ook ten hul». 24 — VANAF 460 f r . VELOS met waarborg. eigen werk v a n kader. Vermakingen van velcs en motos m e t waarborg. Pleter UK BOO, Gentsche steenweg, MALDEQEM. • p.23 BLOEMENLIEFHEBBERS Voor h e t versleren uwer bloemperken en bloembakken, k u n t u van allorhande soorten bloemen verkrijgen zooals Geraniums, Salvia's, Ijobella's, Begonia's, Dhalta's enz. aan zoor voordeel!.,a prijzen bij : I ^ o n DiE C O N I N C R - V E R H A E G H E (Sterefolla) Statiestraat 121, Maldegem Men beschikt ook over salade- selder- eii tomateplanten. Vriendelijk aanbevolen. p22 1'TiESTZAAL CEC1LIA, NIEUWSTRAAT. P r o g r a m m a van 1 en 2 J u n i : 1. l»l)ll Teekeiifllm l deel. 2. Mr MON C H A U F F E U R , blijspel 5 il., mot Esther Delteme. 3. MANPAIRT, d r a m a in 6 deelon. Deze prachtige film Is ln den zin van het IJzeren Masker, B r i j Musketiers, enz. 7a de schoonste stilten film dit j a a r vertoond. I. KomloU, 2 doelen. Volgende weck : Uno Fameuss» idee, komiek 2 deelon Alün vriaud uil Indie, blijspel ö tleelfiji. OE liLONlHO VAN SINGAVORE, buitengewoon schoon 7epdran?n.
IMS EWtlCTRICITFJlT T E JVIAIJUEGEM. O E L A T E GEVOLGEN VAN OUEJLENAER'S ZORGLOOS BESTUUK. — W i j hebben ln 't Getrouwe dtjn brief a f g e d r u k t der maatschappij Deeclée van Bruggo, den 27 Juli 1934 op h e t Schepencollege toegekomen, waarbij de maatschappij 173.538.60 f r a n k achterstel van intresten vroeg' voor de jaren 1929 tot 1932. D a a r b i j zelfde sommen van 1932 tot nu toe. D a a r b i j nog de Intresten v a n de sommen die ter aflossing weiden betaald. Verders nog 125.011.65 f r a n k kapitaal en de lntreRton daarvoor aan 7 ten honderd tot 1 J a n u a r i 1930. De maatschappij Desclée verklaarde dat aü cp den buiten geen nieuwe uitbreidingen wllöe doen, voorahier die achterstallige schulden geregeld waren. Dat was de toestand. Cuolenacro had gemakkelijk te zeggen d a t Qesclèe geen recht had op die honderdduizende f r a n k e n . Desclée voegde de daad bij liet woord. Sede-t d» laatste trimester van 1934 hiek! de maatschappij Desclée reeds 82.000 fraïik van de g m i e e n t s achter, door geen intrest en kapitaal meer terug t» koeren van tic 1080.749 f r a n k e n die de gemeente h a a r voorschoten heeft. Op korten tijd ging de firma Dosclóe aldus de groote somm-en achtergehouden hebben en do gemeente ln haar bestuur geruïneerd hebben. Het ging onvermijdelijk op processen uitIcopetu E u d a t alles doordat het vroegere gemeentebustuur «;eon zuiver!; akkoorden mot de maatschappij geteekend had. — Deze wtok is een undere brief toegekomen der maatschappij Desclée, gedagteekond 22 Mei 1935. In plaats de groote sommen hierboven aangeduid verder achter t e houden uit don regeimatigon aflos die zij ons meet geven, stelt de m a a t s c h a p p i j voor : de prijs van het eteetrlsch licht van nu af aan 28 centiemen t e verhoogen en d* d r i j f k r a c h t n a a r verhouding, vermoedelijk 14 centiemen. Dan zul ze over het verleden niet meer spreken. Eigenlijk zouden wij, nleuwo partij, dat niet moeten oahvaarden. Luister: Of do vrooRure conti akten waren goed of ze waren niet goed Waren ï e goed oerekend en getcekend, waarom zouden wij ze nu doen verandonm cn onze menschen zooveel meer doen betalen ? D a a r is toch seen twijfel dat het eerste contrakt van 1926 in regel wta, en de maatschappij Desclée met do electrificatio van het centrum iets geteekend hseft, waar r.e ruim geld aan verdienen moest. Dus er besta-u geen de minste roden en geen de minste rechtsgrond om te vragen dnt hier nu 28 centienwn meer zou betaald worden. Ten minste wat de eloctrlflootle van het centrum betreft. Doch er zijn latere uitbreidingen geweest in 1929, w a a r heeleinaal geen contrakt is voor geteekend 1 ! W a l een verwarring ! .' Tocstommen, voortaan 28 centiemen moor te betalen p«r kilowatt, is erkennen dat de m a a t s c h a p p i j Desclée sinds 1929 niet behoorlijk la betaald goweest en met recht de groote sommen achterstel heeft gvivraagd en reeda gedeeltelijk heeft achtergehouden.' Wanneer Cuehmaer* volhoudt dat de gemeente die achterstallige Intresten nfet moet botalen, moeten we ook die 28 centlemen opslag niet betalen. Hoe gaat d a t uitloopen ? Een gewichtig punt ! ïwder inwoner sou cp de gemeonteraadszinttlng moeten toegelaten worden en daar da electriciteltakwesUe van zoo gropten geldelljken aard I*. hfebben; ' d e ! lAwóners het recht t» hooron h o e - e r met hun centen 'worilt omgesprongen,' - • , •>> E e n gewichtig*punt wordt er a a a vastgeknoopt ; . . . . Wanneer de geraeentii Maldegem schuld bekent en de tarieven verhoogt is dé maatschappij Desol^e berMd verdere uitbreidingen op den hutten te doen, maar ze zal natuurlijk dan nogmaals opcentiemen op de algemeens kllowattprljs moeten rekenen om aan da uitbreidingen niet te w t m e n , en ook niet te verliezen.
H E T F E E S T IN 1)EN H O F VAN 'T GETROUWE. De d a t u m is dus vastgesteld op Zondag 1(5 Juni, of vandaag on 14 dagen. Elke d a g wordt er n a a r nieuwigheden gezocht ten einde het feest nog a a n t r e k keiijker te maken. E e n vriend s c h r i j f t ons de elektrieke velo tentoon te stellen m don volodrom- We zullen uitzien of we daaraan kunnen vol doen. Het kleinste der automobielen is ook gevraagd, het behoort a a n de General Motors te Antwerpen, cn is zoo klem dat. nauwelijks een m a n or in kan. Het machtig muziek dat n a a r Maldogeir. komt heeft reeds zijn p r o g r a m m a laten kennen, het ï a l tweemaal een concert geven. eerst op 't gemeentelijk kiosk in 't nieuw park, alsook in het bosch en wel op de planken van het nieuw openluchttheater welke men daar aan 't bouwen is. De koordendanser zal optreden in 't nieuw park. hot is een der besto artisten uit het land. E r wordt zelfs onderhandeld om tijdens do Vlaamscho kermis een koers te laten plaats grijpen in den velodrom, immers geen enkel park heeft een velodrom binnen zijne muren. Geen enkel oogenblik zal men zich kunnen vervelen. Vanaf zes of zeven uur zullen filmen in open lucht worden vertoond : de allerlaatste moderne sprekende cinemaapparaten ztil'.cn aan het publl-ek worden tentoongesteld. In geval dit n u m m e r doorgaat zal er in den schouwburg niet worden gespeeld. Schitterend zal 't P a r k verlicht worden. Honderden electrische lampen zullen 't allenkante worden opgehangen. In leder openlucht herberg zal muziek gegeven worden. Het zal en moot een echts Vlaamscho Kermis zijn, w a a r v a n andere feesten in hovingen ver ln de schaduw ztillon staan. Wat w i j ook hebben en anders niemand In gansch 't land, ie ons treintje, telkens 40 tot 50 personen kunnende vervoeren, verdeeld in 5 lieve wagentjes. Dit treintje is de « c l o u * van h e t fcost. Overal passee.-t het. de lijn Es nogmaals zoo lang als verleden jaar, daarbij Is eenieder die meederljdt verzekerd togen ongevallen, alhoewel het materiaal zoo sterk is dat het geon kinderspel is. on wij verleden jaar 11 urea tereke rondreden zonder een enkel voorvalletje. Reeds acht dagen is mon bozig met het leggen der rails. Ze worden nu voorgoed eelegrd. 't Is te zeggen, de spoorlijn'zal n a 't feest niet meer uitgebroken worden. Ze blijft dus liggen, want zonder 't treintje is 't feest bijna onmogelijk. Langsheen het spoor zullen banken geplaatst worden, en alle 5 minuten vliegt het plezi'ertreintie voorbij. Vlaamscho menschen, komt weer naar Maldegem. komt er spreken met Vlamingen, komt er een echte 'Vlaamsche dag doorbrengen op Vlaamsehen grond. Komt op 16 J u n i allen n a a r Maldegem. Zondag toekomende het volledig prog r a m m a van deze echte Vlaamsche kermis. — Bekwame S T O K E R vraagt plaats. Adr
Ik werd zwaariüvis schrijf} deze bakkersvrouw. — o — Dank a a n Knischen Salts heeft ze reeds 4 kgr. vet verloren en bare vroolijkheld teruggevonden — u — De brief van deze vrouw heeft een toon van waarheid di« bedrog uitsluit. Zij schrijft : « I k ben 35 jaar. en was op weg om Zwaarlijvig te worden, vermits in 3 jaar tijds mijn gewicht mot 20 kgr. vermeerderde. Ik heb tal v a n middelen daartegen aangewend, m a a r zonder uitrlag. Maai twee maanden geleden begon ik het bekende Kruschen Salts te nemen en tot mijn groote vreugde stel Ik vast dat ik twee kgr. verlicht ben. N u heb ik een veel grootere werklust (ik ben bakkersvrouw), ik zing gansche dagen, zoo gelukkig voel ik m i j ; ik heb mijn vroolijkheid teruggevonden, welke ik op het punt stond' te verliezen, r Mme B. N. Men vindt in Kruschen Salts juist dezelfde minerale zouten als ln de thermale bronnen, sedert oud en eeuws aan do zwaarlijvigen aangeboden. De vermagerende werking van Kruschen Salts is volstrekt natuurlijk. Van den eenen k a n t helpt Kruschen den lever, soms onvoldoende of onwerkdadig om h e t overtollig vet te verwijderen ; van den anderen kant hitst het de nieren en ingewanden aan om de giften en voedingsoverblijfselen af te zetten, die, wanneer zo zich ophoopen .slecht vet vormen. Zoo maal-t Kruschen het mogelijk dat zwaarlijvige personen zich geleidelijk «n zonder gevaar van hun overvloedig vet ontlasten, terwijl ze nieuwe levenslust en een wonderlijke gezondheid terug vinden. Kruschen, alle apotheken : 12,75 fr. fi«=/>h : 22 fr. de groote flesch. V.T.B. — TAK MALDEGEM. O P ZONDAG 9 J U N I P e r speciale trein n a a r de vallei van de Amel, Remouchamps (vermaarde grotten). Wandeling n a a r de Fonds de Quareux en Ninglinspo. P e r trein tot Roanne Coo, bezoek a a n de Watervallen van Coo, een eenig natuurwonder in België. Van Coo per trein over Stavelot n a a r Malmedy. Bezoek aan het stadje. Per trein naar Nivezé, korte wandeling langs het meer van W a r f a a z n a a r Spa, bezoek aan Spa. De geheele reis k a n evenwel per trein gedaan worden met oponthoud te Remouchamps, Coo, Malmedy en Spa. De trein vertrekt uit Brugge over Maldegem, Eekloo, Gent, met aansluitende speciale trein Eekloo-Zelzate-Gent. ReUigerö worden opgenomen in al de tusschenllggende staties en te Dendermonde. Refssom 33 f r a n k in 3e klas ; 54 fr. in 2e klas. — Niet-leden V.T.B. 2 f r a n k meer. Personen met vrij vervoer op het spoor betalen 3 f r a n k . Getal deelnemers beperkt UURREGELING Brugge 4.34 Lembeke 4.60 Steenbrugge 4.40 Kapryke 4.66 Sysele 4.50 Bassevelde 5.00 Donk 4.56 Bouchoute 5.07 Maldegem 5.03 Assenede 5.12 Adegem 5.09 Zelzate 5.21 Balgerhoeke 5.13 Ertvelde 5.29 Eekloo 5.22 Terdonk 5.36 Waarschoot 5.30 Langerbrugge 5.48 Sleidinge 5.38 Wondelgem 5.54 Ëvergem 5.43 De reizigers der lijn Wondelgem 5.48 Zelzate stappen over te Gent St. Pieters, (De rijtuigen Bleven voorbehouden). Gent, St. Pieters 6.10 Dendermonde 6.36 Remouchamps Aankomst 9.23 Vertrek 14.25 Noacevéux' 14.20 Quarreifx 14.37 Roanne Coo Aankomst 15.01 Cóo ' " ' Vertrek: ' '16.00 Malmedy , , Aankomst . 16.40 ' ', " 'Vertrek ", ' '18.15 St^vel'ot ' V . . . • 18.46". Nivézé ' . % 19.25 Spa Aankomst 19.31 De uren der terugreis toekomende week Voorloopige kaarten nemen vanaf 10 Me tot uiterlijk 3 Juni b i j : M. Vanhoulebroeck. Nieuwlandstraat, • en Mej. Verhoest, Vlamingstraat, Brugge MM. Lekens, Statie, Strranbrugge ; Van Oost Sijsseele ; J. Verlinde, Oedelem ; Mevrouw Van Hijfte, Moerkerke ; G. Van Lee ne, Maldegem, Rich. Faelens. Stroobrugge Mr. Frederik De Deyfie, mulder, Donck Mornbout, Aardenburg ; J. Cattoir, Statie en L. Savat, Adegem ; Mej. Van Hijfte en M. E. Debruyckere, Balgerhoeke ; Dupre, onderwijzer, St. Laureyns ; Mej. B. Standaert, Kerkstraat, M M. Rich. Vanhijfte en Jul. Vanhoorebeko, Eekloo ; R. Seghers, Waarschoot ; De Groote. Sleydinge : Curio, Evergem ; R. Zoetaert, Wondelgem : Gyselinck, Drongensche Steenweg, 113, Gent ; O. Ingels, Lembeke, E e k l o o ; Maurice Demey, Kaprycke; K. Dierickx, Bassevelde; Verleye, Bouchoute ; M. Vandaele en A Neyts, Assenede ; Boey, Loegstraat. Zelzate ; Mr. Genetello en Smits, Ertvelde ; AI zado, Terdonck ; J. Casteels, Langerbrugge; A. Vincke, Ursel; Cockhuyt, secretaris, Meerendreo ; Van Poucke, onderwijzer, W i n c k d St. Kruis ; Jules Macharis, Brusselscbe straat, 112, Dendermonde.
VREUGD A " E N ELK OM 'T MEEST VIERT MEE HET H E t ' G I J J K JUBELFEEST. STRAKS, BIJ D E THUISKOMST STAAT DE D1SCH GESMUKT VOOR K O F F I E KERREM1S, M E T KOEKEBROOD E N I.KKKKRNM »T ZAL SMAKEN 'T DAMPEN D K O F F I E B R I I MET F. C. JACOBS S U I K E K U .
•
/
ZOMERSEIZ
De ZWARTE
LIEVE
VROUW
het groot kleermagazijn voor heeren en kinderen.
Zuivelbrug,
« Gent
zal wederom zooals altijd, GOED EN 7, GOEDKOOPST VERKOOPEN. Bemint uw profijt ! Bijzonder ingericht vo-.r maatwerk. 5 0/0 aan Oudstrijders, Z.A.B.'s en talrijke hulsgezinnen 's Zondags open van 8 tot 12 ir. Geen hulphuizen. djc. verbleven : keizers, koningen, prinsen, tallooze geleerden en kunstenaars kwamen heil of ontspanning zoeken in dit oord. Buiten de natuurlijke m a c h t der omgeving, biedt Spa talrijke bezienswaardigheden. — Heerlyko parken werden aangelegd met echte fonteinen. Daar ls het majestueuze beroemde Casino van 1763. Het werd vergroot in 1906. Zes maanden naderhand brandde de nieuwe concertzaal uit, in 1917 bijna, heelemaal verwo«st door het vuur, werd het na den oorlog heropgebouwd. Het is in die spcelaafen der Casino dat de kansspelen hoogtij vieren. Prachtige concerten hebben er plaats en in J e feestzaal is plaat« voor 700 personen. Interessanter dan het Casino is natuurlijk het groote badges'icht. Het werd opgetrokken in 1866. Het badhu's wordt gevoed door de Marie-Henriettebron, op 2 km. 800 m. van het gesticht. Zij heeft een vermogen vajn 350.0OS liters per 24 uren. In de inrichting zijn talrijke soorten ziokton behandeld geworden. In het gesticht Is ook de rijke stadsbibliotheek ondsrgebracht. Dicht het Casino rijst de Katholieke Kerk op, dagteekenend van 1883 Ln Romaansche stijl.' Verder staat de protestantsche tempel, de Evangelische kerk en synagoge, enz., te veel om te melden. Stilaan wordt het tijd om te vertrekken, met heele bendon gaan onze toeristen hun plaatsje in den trein opzoeken, waar met drukke gebaren en levendige wijze de opgedane reisindrukken worden herkauwd en besproken. E n wijl de avond valt. vertrekken we aiover Trois Ponts. Luik, Leuven, Brussel, terug n a a r onze heimat. — Een fotowedstrijd zal denkelijk worden uitgeschreven onder de liefhebbers die de reis mede makon naar Remouchamps. Toekomende week zal hierover meer uitgebreid nieuws verschijnen.
DE HULDE AAN .JUUL VAN H E V E L als 25 jaar renner, cn de Eereprijs der Sigaretten Bel ga to St. li ruis (Bruggo) te zijner eer gereden. 19 Mei 1935. Brugge in feest ! Daar 13 de Jubilaris die door zijn vrienden wordt geluk gewenscht. Daarna de opiocht der vele wielerclubs, sportclub.?, enz. — E s n eigenaardigheid van den optocht : de voorvaderlijke grcotwielera en 3 wielcre .vim allo kleur en soort... vanaf de eerste s trotinette» zonder pedalen, tot de meest verscheidene hooge rijw;-3lcn. — Talrijke groepen nemen deel aan den stoet. Ook de c jongste - telgen van het wielersport — Sportbestuurders en inrichters en den gevierde zelf, met ;;ijn moeder en familieleden. — De stoet komt aan op den Burg, waar, in hot stadhuis, de overheid den Jubilaris verwelkomt en Item tct Ridder benoemt in do Leopoldsorde. «Roste Kegel» heeft ook een liedje voor Juul Van Hevel gedicht. — Juul met zijn faniMie ,ia verloop der plechtigheid. — D a a r n a : do koers, over een afstajiü van 114 km.
Het plaatselijk muziek leidt den bonten groep n a a r het vertrek. Dc Jubilaris met de wakkere inrichters. -'- Onder do renners zien wij : Bonduel, Raozomont, Constant Dyzers en andere. — Het vertrek. — Bij de vierde ronde, vijf vluchters, waaronder Defoort, Haeck en Roozemont, — Daarna de groep Clapdorp. — In den Voor alles wat ge noodig hebt van zomerdraai aan de Vossensteert. (12e ronde). kleed!) vindt ge een groote k e u s ln alle De vluchters ziiti ingeloopen. Clapdorp prijken bij leklt steeds. - 13de Ronde : Chrlstlaens, J U L I E N WTLLEMARCH, Clapdorp en Van Erpe vooraan. - De eerNoordstraat, 66 MALDEGEM. ste groep bij de 14e ronde. Van Hassel op kop. — 15o ronde : De Geeter leidt. - - Bij GROOT NIEUWS. de 16de ronde zitten Mertens cn Oe Oes— Oud-minister Van Cneneghem, de ontter vooraan. — Bii do voorlaatste ronde : werper van het Albert-kanaal d a t nu tusdc drie vluchters Verschueren, M'chielseti schen Luik en Antwerpen wordt uitgevoerd. jj>n Van Hassel behouden hun voorsprong. heeft dèà^iirtefks.1» de Kamer voorgesteld Op 300 meter Stockmaji, .Dhooge, Mertens een z c e f i w l ^ B \ % » | | t J t e n van^G-ent i - ^ ^ W en Dc Geeter. Drié seconden late^ de derde Waldegotei .en ''Zeshttlgge. groep. - . D c ' ; aankomst.. — De s p r i n t ' d e r ' WfJ « H l e n i > k d ^ . ' 1 , l i w ' * M ? - ®n >- br< ^ d "ï 9 TOONEELNIEUWS • l R vluchters. Van Hassel wint glansriik van i ! terug koinen. 't Volkstqoneel — Groep Staf Bruggen Miebielsen en .Verschueren. —.-. Onmiddel-, lij!: de tweede groep en volgende((,, bV ( j A ^ l I I O I . D p . . ^ ^ ..^ T- ~ BOUDÉWLIN VAN VLAANDEREN overwinnaar FRANS VAN H A S é & t , van : t ONS ÖE£i51SGÈïf» bij- AV V a ï r W o W S ? Mevksem, ontvangt de zegeblosmen, én Drama ln 5 Bedrijven door' Zondag 26 Mei was het.de vierde paaandewordt door Juul Van Hevel geluk geK E E S MEEKEL. lijksche bolling tellende voor het kampioen18 jaar na zijn vertrek naar de -ld' wenscht. schap, en hoo meer men het einde nadert, kruisvaart, verschijnt Bcudewijn van Adres : FLANDRTA FILM. Diksmuide. hoe y'rooter do belangstelling wordt. Constautinopel voor zijn dochter J o h a i 75 leden k w a m e n hun kansen wagen, en na, die over Vlaandoren regeert met '!e Telef : 210. hebben hun best gedaan om de klasseering welwillendheid van den Franschen koning, die haar wettigen gemaal in de onderste boven to keeron, en waarlijk, buiboeien van P a r i j s gevangen houdt. 1 ten den eerste zijn er verschillende die moeDe terugkomst van den doodgcwaai" " KUISCHEN — KUtSCHEN 1 ! ten plaats maken hebben voor een ander. gr^af deed in Vlaanderen een geweldi;-»' Nu luidt de rangschikking als v o l g t : De tijd van kuischen is daar. Algeesdrift ontstaan; alleen de aan d 1. Van VVaeyonberge Medard, 42 p. ; HomF r a i u c h e politiek gebonden edellieden zulles krijgt zijn beurt, maar men bant Valere, 40 p. ; Blomme Camiel, 36 p. ; len Boudewijn als een indringer belaat vooral zijne V-an 3'. Mei tot fi Juni : De Cotvtick Adilin, Vercruyase Omer en schuldigen. 1. Aktunlitf itenfilm, do eerst« der wereld. Do Milde Lucien elk 35 p. ; Soberon Richard M A T R A S VERSLAAN In de ziel van Gravin Johanna ont2. De Kenschetsende gebeurtenissen van 34 p ; Do Backer Louis, . a n Hoecke Rostaat weldra ook een scherp l o n f l i k t : bij We H. DE CLERCK en Zoon, hrt r:->"rlseh Leven, t o l a n g r l j k e dokumenbert en R a e m a n Ernest, 33 p. ; Lauiieyns zij moet luisLeren. of naar de stem van haar vader, of naai- de wo T-ien van rid- tnlro film. Hll&ire, Voet Rene, Kempenaere Franqois Noordetraat 95 MALDEGEM \. leaerznnger Knaben. der Arnoud. dien ze hartstochtelijk bemint. 32 punten ; Van Hoecke Arthur 31 p. ; Van Nieuwste inrichting, Boudewijn poogt zijn dochter voor zich •1. NANA, «nar het werk van Z0I11, m e t den Busschen Prceper, 30 punten. te winnen en haar te waarschuwen te- Anna Sten en ITiillipe Halmes. 's Morgens afhalen, 15 leden dir> nog hun kans hebben om genover de ongeoorloofde verhouding lot Frnnsch sprekend. — Vlaamsche teksten '» Avonds terug thuis. kampioen te worden en verder komen er den heerszitohtigen ridder Arnoud. maar Kinderen niet toegelaten. nog een 20 a 30 leden met enkele punten Vriendelijk aanbevolen. deze dcorziet den edelen Boudewijn er verschil, zoodat wij mogen twkenen op 2en zal hem niet de hulp van het Fiansclie C.LNL.IÏA 3AVOY. 50-tal leden dis neg hun kans hebben van Hof. uit den weg ruimen. Ondanks de I A <{.!>-.»•.; — Sten s c h r i f t ons, aangaande do stem- oen prijs to. bollen. F.n dit tia vier bollingen eerlijke bemoeiingen van Hendrik van 2. Edinbourg', dokumentalre film. Het zal 't er hem stuiven de twee laatste Brabant en den ouden zanger Bertrum. ming over de Middelbare Soool: li. ^ i . T K »TKH.XE GAN'AiLLE, met wordt Boudewijn verstooten als een sluHoe hebben die heeren tegenstemmers, bolling-on als de leden weten dat er een 23 we indringer. Later zal b i j . na een lic- Karry Baur. Allee Field en l'lerra Ulanchar xoo iets op hun geweten d u r r e n nemen. Al prijzen te verdeelen zijn op den dag der polonren strijd, door to?doen van r:d I" F n i r s - :i sprekend. - Vlaamsche üiksten. kost het nog zooveel, nog hadden zo niet kampioenviering. Kinderen niet toegelaten. Hier volgt de uilslag der vierde bolling : Algemeene leiding : R. Vanderbeke, Gent- Arnoud worden gehangen. . mogen tegenstemmen, 't Is de schoonste inJ o h a n n a blijft leven, gansch gebroken stelling die tot heden op onze gemeente I. De empen'mre Francols ; 2, Baert Aug. : sche Steenweg, 48, Maldegem. Telefoon 117 door CINEMA -i OUD BRUGGE », BRUGGE. haar demonische liefde tot den naar n. 'P»rny Armand ; 1. De Milde Luoien ; 5. komt. Programma van SI Mei tot 0 J u n i m^eht-brceerigen en sluwen ridder. ONZE S I N X E N R E I S Claeys Richard ; 6. De Vogelaere Jules ; 7. 1. Journal I'atlié, allerinteressantst. Gelukkig d a t de moorderold dar is, anders Het offer van Boudewijn is niel .<1MET D E V.T.B.-TREIN NAAR SPA. 2. I.'atroct' :iien:tce. waren wij ze kwijt, misschien voor honderd Vervaet Marcel ; 8. Veix. uysse O n i e r ; 9. leen een offer uit liefde voor zijn dochDe Smet Henri ; 10. Van Doorns Richard ; 3. CfïU-CHIN-CHOW, (dc dieven van Jaar. Ze zouden zich moeten schamen om Wo hebben Malmedy bezocht en bewon- ter; het is een offer voor Vlaanderen.. II. De De.vne Henri. Kut Bestuur. zich mot zoo 'n doni gedacht i-i onze straderd, nu nog eon kleine verfrissching en we Ondanks de edele gedragingen van den Bagdad). van Brabant e. n. moet het Vla-m ten te vertoonen. leder fatsoenlijk mensch gaan terug onzen trein opzoeken. We moe- hertog schc recht het afleggen voor de venijLaatste nieuwe niooeileii voor zal hen ervoor bekijken en met hunne ten terug langs Stavelot, om Spa to berei nige sluwheid de grenzelooze heerschgroote dwaasheid lachen. ken op 15 km. afstand van Malmedy. Rus- zucht van de valrch: diplomaten in den Voor onnuttige werken niet bedragen van tend blikken we met nooit vermoeide oogei. dienst van den Franschen lconing. '•'-> 100.000 en 200.000 frank, al waren er tien n a a r het voorbijschietend landschap. Eens begeerig hunkert naar het schoone graaf- C H . ' I t â G H E L S • Specialist voor H E E R E N en J O N G E L I E D E N , zulke gevallen, daarvoor zouden ze wel geld te meer kunnen we een uitroep van bewon- schap Viandeien. S T O F F E N van N I E U W E N AARD, vinden : aldus de eeuwfeestenstoet in 't jaor Maar hoopvol en sterkend luidt de einddering niet onderdrukken, als we het panoZ E E R VOORDEELIGE P R I J Z E N iurssl^aS 32. C Ê N T 1930, afspanning St. B a r b a r a koopen, herrama krijgen over Stavelot. Van hier uit repliek : stelling oud stadhuisje enz. d. a. v. volgt het spoor het rivierken, l'eau-rouge, Het land van onze vadren kan niet onder. r r n r Welk voordeel brengt deze school alle jabijna tot Francorchamps. We klimmen nog Al ligt de smaad er duimdik op. Een vrij man schudt hot stof van zich ren mede voor onze bevolking ? Ten minste GENT, Brabantstraat 2 altijd. Maar op de hoogte gekomen van Mal- E — T E NANTES werden een paar handin staat daor, waar zijn vadren stonden.. 300.000 f i u n k ! Want ieder kind dat in Eekchamps, dat we echter niet aandoen, heb- Een vrij man wordt nooH een verrader ge siiioki-klaars aangehouden. Een inwoner BRUGGE, Groote Markt 15 loo, Brugge of elders studeert kost 3000 fr. ben we bijna het hoogste punt bereikt, want zelfs geen s e c r e t f - s beg\ii zich met zijn sportvliogtuig vaak n a a r d.x. te jare. E n als er nu 100 k Inde ra zijn die GEMAAKT en op MAAT. het lioogsto p u n t van Malchamps is 575 m. Een vrij man wordt nooit zichzelf on- het buitenland ln plaats van dan over Lo studeei^n willen in onze middelbare school, boven den zeespiegel. Nu gaat het tot Heirouw. Bourget terug to koeren om zich aan de V.T.B. — TAK MALIXSGEJL 1» d a t niet 300,000 f r . die ln onze gemeento kan, klein, lief plaatsje, bijna verloren tustolvoorschi iften te onderwerpen, ging hij blijven ? — Op 9 Juni onze jaarlijksche eeudaag- schen de bergen en do wouden. E n nu g a a t Maar laat zieh liever hangen. den lejiolrochl nu w-kUcr- ><•! !'— 10 Middelbare scholen meer in 't land, en Inschrijven tot 15 Juni bij R. Vanderboke ren kennen, nog altijd het wandelen ls. Voet- ongetwijfeld. G. Vanleene. De tocht gaat door het marschen is het e«nig, echte toerisme. Ik van Ftaf Bruggen, een geestdriftige tee : ;- ent. .•:; e i u i i ; i 1 o't'.Viïien paHjes luxe-sigaIn zijn oigen gemeente stemt hij er tegen. en rettcn. Ooster.-ohe tab.vU. lijstjes sigaren en mooiste deel van West-Vlaanderen. opvoeringen door heel Vlaanderen teg Dus hij wil de vreemde gemeenten bevoorspeelkaarten. De eigenaa.-. en zijn vriend, — Op 30 Juni per speciale trein n a a r het •aad dus dezen aan die het kunnen doen doellgen cn do onze bonadeligén, bi ander Vlaamsch Nationaal zangfeest te Antwer- met onj3 mede to stappen, het zal hen niet moet gaaf. Vlamingen, denkt dezen Zomer aan het die eveneens in het vliegtuig zat. werden woorden, vreemde gemeenten ontwlkkelon pen. 's Morgens bezoek aan de slad, k.cht op beklagen. Niettegenstaande al het mooie d a t aaiicehoud. 11. de Schelde. Deelnenilngsprijs 26 f r a n k voor we dezen dag reeds to aanschouwen kre- prachtige drama e P.oudcwlin » en v r a n i ' en ons verwaarloozon en dom houden. — T E PAKI-JS ren schilder die tijdens trein on ingang zangfeest. Inschrijven bij gen. kunnen we toch maar niet genoeg Krij- 't Volkslooneel naar uw streek. den oorlog door een heelkundige bewerking Secretariaat ; Arl-eidslr. 114- Aalst gen van al het heerlijke dat de Schepper — B E Z O E K T het CENTRAAL HOTEI. R. Vanderboke en Cï. Vanleene. blind werd. tengevolge van een auto-onge— D E ONTHULLING VAN H E T GE- hier zoo kwistig toch heeft rondgestrooid. rechtover den nieuwen uitgang aan den val weer ziende geworden, fïij was reeds anderen k a n t der St. Pietersstat:.. dicht HEIM ? ? ? Een nieuw mengelwerk... Wr Het is frisch vn goed om wandelen, nu de SAR H A L T ! ! een gekend schilder, toen hij in 11)14, hij bij do lij- 11 en 12 naar Brussel en Oos- neen. Luister m a a r : Om goede koffie tr zon-io neigt ter Westo.rkimme. Begeorig het uitbreken van den oorlog, dienst nafn tende. Reclame diner. Spoedige en goe- maken zonder veel geltl uit te geven koopt slurpen onze longen d m verkwikkenden W e f t ^ e d a ! m e n b i j de zuinige huisvrouw de BEUKELAAR rug te krijgen. E11 zulks gebeurde. Na een bezoek aan familie liep hij bij het naar huis den die het ten Noordon boheerschon. Hier BF.HANGPAPIFR kêsrcn een auto-ongeluk op. waardoor de en daar piept een kasteeltorentje tusschen Do.Vend s o o r t e n Hartelijk aanbevolen vroegere kogelwonde weer opengerukt werd do boomenkruinen. Spa lijkt een rijke weelen een operatie moest uitgevoerd worden. derige oasis, ais wc denken aan de nabije Hoe onwaarschijnlijk het ook bleek, door' hooge w n e n , verlaten en arm. Spa is voorMet. bezoek aan PARIJS, PAU, L O U R D E S en de P Y R E N E E E N - - BIARdezo operatic begon hij weer to zien, zooal beroemd om zijn talrijke bronnen dio een RITS, S P A N J E enz. dat de hoop nu hooger opsloeg in hem dat genezende k r a c h t bezitten. Niets \«crd verV E R T R E K K E N : 2« JUNI, 10 en 31 JULI, 10 en 21 AUGUSTUS, 4 en 18 onzichtbaar : iulst volaer.s de kleur van hij lift 20 j a a r blindheid toch weer zon zien. waarloosd om dio bronnen uit te baten. Het het haar. Bijzonder verzorgde afperking. De weg v a s nu voorbereid en door een SEPTEMBER. Is wereldberoemd geworden. Ook heeft het Op maat gemaakt. Alle herstellijnen Vraagt aanstonds programma'». — 1 0 0/0 V E R M I N D E R I N G . bewerking hoeft h'j stadje het uitzicht gekregen cener wereld- VIOTOK •PIETERS. RTKRUKSTRAAT I. nieuwe heelkundige R E I S A G E N T S C H A P T H B O HtTlBREOHTS, W E T S T R A A T 113, A N T W E R P E N . volledig het gezicht teruggekregen. sohe badplaats. Spa gaat er fier op dat tusEECt.OO. Tel SSM ' 1v Tél. 548,3.9 schen zijn muren tallooze beroemdheden
KOSTUMEN
H.SÂVELKOUL
LOURDES en <Je PYRENEEEN. Achicfaagsehe Pracklretee».
Breuk-
&
Buikbanden
V I E R D E BLADZIJDE.
i 't Getrouwe Maldeghew » 2 J u n i 1935.
VELODROM
DIISVEHNIEIIWS
E N K E L E ïJX.'IVEN VAN' DEN TE HF.ÏK. JOZEF DEMANGELEIRE van E E C K E IS E E N GROOT KAMPIOEN Zooals we veertien dagen geleden schreven, kregen we telefoonbericht uit Gent, van een liefhebber die zegde ons zoo spoedig mogelijk eens te verwachten, met h e t oog op een bezoek dat we zouden brengen bij- ee nsterk, een heel sterk liefhebbei'. Zondag middag hebben we dan ook' m a a r van de nood eene deugd gemaakt, en met den auto van vriend Camiel Van Landuyt sljn we naar Gent getuft waar de man die ons per telefoon had uitgenoodigd, reeds op ons wachtte. « W a a r gaan we nu feitelijk n a a r t o e ? » was onze eerste vraag « S t a p in... en 'k zal u den weg wijzen,» sprak de Gentenaar nog altijd even geheimzinnig. E n ja... hij wees ons den weg... dwars door de stad, aiover Sint Pieters naar de «Sterre»... prachtige wegen omzootftd met itooie paleizen en heerlijke hovingen. Oh j a . , wat is Vlaanderen toch schoon bij zomertij ! ! E n immer tuffen we verder tot we eindelijk Eecke bereiken. We rijden het dorp door, schuiven een smal wegje in, en.... «Stop...» zegt onze gids. « Hier woont Jef Demangeleire, een der stcrks'e kampioenen van onzen tijd. E n wat niet uit h e t oog mag verloren worden is : dat zijne duiven niet alleen wonder sterk zijn op de vluchten, doch daarbij zoodanig mooi en oog-streelend, dat u ze werkelijk stelen zoudt. » «Als het waar is... is 't e r g » zesde de vriend Camiel lachend. Verder praten kon hij niet, want intussohen was Jef Demangeleire met zijne vrouw reeds op 't voorhof verschenen, en beiden kwamen erns reeds te gemoet. Eventjes de hand gedrtikt en de kennismaking was rap gedaan. «Dus menheer Demangeleire. naar ik hoorde moet ge nog al de soort hebben_?_« J a menheer. vlieden niet slecht. '* Zijn werkelijk heel brave beestjes, want ze zorgen ervoor dat ik jaarlijks een mooi sommetje t e n i i d e legcrn kan. t> «Zoo moet hot ziin, Maar 2eg eens... hebt ge vandaa? ook g c o e e l d ? t> «Natuurliik menheer., 'k speelde vandaag voor de eerste maal van 't iaar met 6 duiven boven Parijs. nameHik op Pourdan, en als ik den eersten priis niet heb. dan ls het mijne schu'd door niet op mijn hok te ziin. Den tweeden heb ik c h t e r zek e r en denkelijk ook den derden Nog drl? andere zitten ook heeldmaal op den kop. «Proficiat.... want dit ls verduiveld sterk gespeeld ! » «Dit ls hier wekeltjksche kost,» zegt onze « Strop » heel serieus, en met 'n « air » van : «zie Je nu wat voor 'n sterken kampioen Jef Is ? > E n terwijl er al m a a r door voort gepraat wordt, staan we reeds aan cTen t r a p welke ons naar den zolder leidt. We klimmen h e m op en in minder dan geen tijd staan we op 't hok, omringd van een 60-tal kleppers die al roezemoezend u tUBschen de voeten loopen. E e r s t krijgen we de kweekers in handen... en als we hier zeggen «kweekers ? dan zijn het « k w e ê k e r s » ln den echten zin van 't woord. Dus duiven die zelden een jong geven van minderwaardige kwaliteit We hebben het r a p ln de gaten Jef Demangeleire Is een liefhebber zooals 't behoort. H i j heeft kennis van Koppels bijeen te brengen. Dit zien we best aan de oogenkleur en aan h e t type der afstammelingen. Wat we ook spoedig bemerkten Is : dat het r a s Wegge van Lier, hier de hoofdro' speelt, en dit In zulke mate, dat we geru • durven beweren dat er misschien op d heele wereld geen vijf hokken te vinden zijn, waar de « Weggen » nog zoo zuiver behouden zijn gebleven als het hier het geval ls. Alleen b i j de heeren Oomens van Breda vonden we dit beroemd ras nog zoo oed bewaard, want daar vonden we duiven le als twee druppels water op deze van Demangeleire gelijken. Type, pluimen, oogen, karakter, heelemaal hetzelfde. Zijn Jef zijn kweekers prachtexemplaren, zijne vliegers en Jonge duiven zijn het niet minder. Neen... het baart heelemaal niet de minste verwondering dat er hier reuzesterk gespeeld wordt. Neem ze allen tn de handen, één na één, beziet en beta;t ze minuten lang, geen enkele duif zult e vinden waar ook maar het kleinste foutje a a n te bespeuren is. Ze hebben alles wat eene goede duif hebben moet. 'k Weet het er zijn ook duiven die zoogenaamde gebreken hebben en toch sterk vliegen. Uitzon deringen zijn echter geen algemeenen rc gel, en *k houd heel wat meer aan «typen die het oog streelen, want als men daa> een goede onder heeft, dan is het nog f>' gauw een «extra», zooals er hier bij Je'' met hoopen zitten.
f
— post door Lootenhulie :
Lootenhulle 28-5-35 Geachte Vriend Raymond, W i j willen eenige regelen tot U lichte over dat voorval in onze maatschappij meonzen vriend Gomar Verhelle. Daar we verleden j a a r in de maand Mei ('t schoonste van het vluchtseizoenl m a a r •15 duiven te verzenden hadden, besloten wij de webelspeters uit te sluiten. Nu in de algpmeene vergadering werd op aandringen van 't grootste getal leden het zelfde reglement toegepast, en nu in de maand Mei werden reeds meer dan duizend duiven verzonden. Dus wel een bewijs d a t 't meeste getal der liefhebbers hier voor 't natuurlijk spel is. Nu ter zake : ons reglement zegt. en vriend Gomar weet het wel daar h i j ook bestuurslid was. dat ieder liefhebber die duiven bezit die in weduwschap vliegen, aanzien wordt als webelspeler. Den prijs e?l inleg van den overtreder worden verbeurd en dit zonder verder beroep. Als die twee bedoelde heeren gingen kontrool houden, zaten de duivers gedwongen bulten en verscheidene nestschotels waren opeengestapeld. Is dit natuurlijk spel vriend Raymond ? Wat de duiven bet r e f t die met jongen en eieren lagen, 't !s niet voor die dat hij uitgesloten is m a a r wel voor de eerstgenoemde. Hopende dat gij ons schrijven in uw graag en veel gelezen sportnieuws zult wl'len laten verschijnen, groeten wij U met achting. H e t Bestuur der Maatschappij : « Vereenlgde Liefhebbers ». — Werkelijk... dezen brief is geld weerd ! Want klaar en duidelijk blllkt het eru't dat Gomar onplichtig is, en dat het er al leen om te doen was hem uit de maatschappij t e roefelen omdat er anders geen duiven meer werden ingekorfd. Of dit weduwschap spelen ls als men zline duivers buiten, sluit ? Hola... In volle vriendschap hoor heeren Bestuursleden, m a a r ik speeliaoi drétu nonou nounnupp Ik persoonlijk speel geen weduwschap, wat niet uitsluit dat ik mijne duivers zoo vee! mogelijk van het hok houdt wanneetze kweeken, omdat ze hunne jongen niet gedurig « a z e n » zouden, en waardoor ze te veel zouden verflauwen. Duizenden liefhebbers die natuurlijk spelen doen dit, en heel zeker GEEN E N K E L E die het weduwschap toepast want die houdt zijne duivers gansch den dag op het hok om ze alleen 's morgens en 's avonds een vluchtte te laten ondernemen, Mjk er ten andere 'e Lootenhulle nog meer dan één llefhebbe" doet n a a r Ik hoorde. En enkele schotels op elkaar plaatsen ls dat weduwschap ? ? Dit gaat eindelllk wat al te ver ! ! Als men dus vier, vijf zes of meer schotels op elkaar plaatst, gereed om ze van h e t hok te halen en eens degelijk te kuischen en te ontsmetten, d a r speelt men weduwschap ? ! ? ! M a a r i-~ dat nu ook juist niet het werk van Iemand die het natuurlijk spel uitoefent ? Een we duwnaar m a a k t zijn schotel niet vuil omdat h i j niet kweekt, dus mag h i j gerust In zijn hokje blijven. Ge hebt het verkeerd voor, Heeren... Ik heb niets tegen U, beslist niet en ik ken TJ noch van ver noeh van bij. Maar dit zei.' ik U : ge hebt het mis voor, ge hebt eene iroote onrechtveerdigheld begaan met of bulten uw volle weten. Ge hebt het ontnomen van Gomar Verhelle om redeïen die heelemaal geen steek houden, gt Hestemnelt zuiver doch bestudeerd natuurspël als weduwschap zonder eens bepaald te weten hoe de belde manieren in werkelijkheid worden toegepast ! Of was het e ' U alleen om te doen voor altijd van 1de onklopbare duiven van Gomar Verhel verlost te zijn ? Och... waarom dan toc'r niet op eene eerlijke manier te werk zt. gaan... waarom niet eenvoudig sezegd * Gomar iongen. uwe duiven "vliegen danig goed, verstaat eens redens want b r ' gaat hier om het levensbestaan onzer maat schappij, gaat elders met uwe duiven spelen, en wij. en ook gij zelf zult er all belang bil hebben s Gomar zou die redenen goed verstaan hehhen, en h i j ?•elders gegaan ziin en a'le- zou in der minne geregeld ziin eeworden wat n " geval niet Is. want alles 'egt er op aan dat het een heele zaak worden zal. Intusschen danken we nogmaals van harte het Restuur der Maatschappij vav Lootenhulle voor het schrijven van brief, want scliooner bewijs van Gomar's onschuld konden we zeker niet hebben. Ten andere, waren we niet ten volle bewust dat Gomar in zijn volle eerlijk recht was. we zouden er geen enkel woord over reppen, al was de vriendschap tusschen hem en ons nog zoo sterk. Doch we kennen de Verhellen te goed om te gelooven dat ze het reeli-ment. al ware het dan ook maar op een enkel puntje, overtreden zouden. We v.'fi'en 8 dagen voordien nog op het hok van Gomar, en met eigen oogen stelden we v a n de hotigte houden, want we- weten het. dit getuigen de vele brieven va !» sympathie die we deze week reeds ontvingen, dat met belangstelling naai' den clndult- 1 slag wordt uitgezien. - - MALDEGEM. « Eerlijk moet • nieman-I vreezen» Arras met 331 d u i v e n . : 1. Aug Van Kerckhove, 2. Pieter r*r,e!ier. 3. De Meulonaere Th.. 4. Van Kerckhove Aug. • 5. Spiegelaere Emiel. 6. Willerns Omer, 7 Spiegelaere Etniel, 8. Bruneel Tr. ; 9. De Smet Camiel, 10. Van Hoecke Pieter 11. Wlllemarck Leon. 12. Van den Neste Medarm, 13. Van Hyfte Omer, 14."De Brauwer Henrl, 15 De Lille Theodoor, 16. Pieter Speleir, 17. De Vreeze Achiel, 18 Meir» Henrl, 19. Pieter Speller, 20. Van Loo V.
We rijn lang op het hook gebleven... wel twee u u r lang aan een stuk. We waren nooit moe-gekeken op deze prachtige suJekten. We moesten echter voort want h e t werd stilaan avond en tussc-hen Eeclc •n Oedelem liggen er heel wat kilometers BIJ de familie Demangeleire zijt ge echter niet weg als ge wilt, want de flesch staat er als het ware op de tafel te dansen, belust om geledigd te worden. Ik en de vrienden hebben er dan ook meer >'dan ééntje «gekipt s, wat fel tegen de goeste was van vriend Camiel, want ge moet we ten, h i j is ln den onthoudersbond, maar de gelegenheid maakt den dief nietwaar en daar hij ook maar en mensch. gelij!' 'n anderen is, kan hij aan de beltorin1-' niet weerstaan, en alhoewel fel tegen zi.ir goeste, «kipt s hij dan toch ook maar mee Eindelijk zijn-we. dan - toch weggeraakt echter niet voordat we beloofd bedden d>zen zomer nog eens terug te kc-eren, 'wat we dan ook doen zullen. In een volgende bijdrage komen we ech ter nog wel eens terug op het ras Demangeleire, want er is nog zooveel over te zeggen. TOEGEKOMEN DUIVEN Bij Gustaaf Veimmilen. Oostveid Oedelem. kwam volgende duif toe : 766I1-3J Holland. HEBT U PHOTOS ? — Bij De Wlspelaere, Ursel, Nummer : De dulvenliefhebbers die photos van hun 4128002-35. goede duiven of hunne hokken hebben, mo— Bi'j Louis Lameire, Eelvelde Malde- gen ze ons opsturen. We l a t ï n ze dan gragem : Nr. 4776741-35. tis in onze Sportrubriek opnemen. RADIOBERICHTEN Verscheidene liefhebbers zijn. Zondag bedrogen geweest aan de radiobeiichten betreffende de lossingen te Dourdan. Namelijk 's middags om 12 ure zegde, men dat de duiven om 1(1.15 ure gelost werden wa; echter niet belette dat vele -liefhebbers, waaronder ook wii. voor 1 ure, de'duiv> n op het hok vonden.
„
COLOMBINE ! COLOMBINE '. ! Maakt uwe duiven GEZOND ! Brengt ze ln F O R M E ! ! Doet ze P R I J Z E N WINN E N ! ! ! Dit en vooral door ze de COLOMBINE-PRODUCTEN van de Apotheek St. Elooi te Gentbrugge toe te dienen. — KOOPT uw DUrVENVOEDEB bij It. Matthys Ie Oedeleni. Best® kwaliteit
ELFORTI n
°S
aU
' J d het VOLMAAKSTE
van
MALDEGEM
Ze komen het af. W ï E ? ? ? ? Onze groote Wielerkampioenen, :\!sook de zesclagen koning PiE.1 V A N KEMPEN. Zijn bepaald aangeworven : E tl gard DF. CALUWE ; Goorges RONSSE ; Jan AERTS. Jules V A N HF.VEL ; Silveer MAES, Roniain MAF.S ; Louis ROELS : Gustaaf DANNEF.LS ; S T E R K E N NEDER?.ANDSCHKN 2 TOPUEBUKU inn. n. * . « I L \ Ü ; : \ S Gustaaf DELÜOR ; Cliché uit do k Nedorlauscho 1'osUluif» Werkelijk vijï VALprachtexemplaren. Piet V A N KEMPEN 1 Alfred V E R H A E G H E N ; Woensdag morden k i t s e n « o met do ONZE S T E R K E Sl'I-'LEKS Abraham CORNEL1S. — Te Ruursolatre speelde men een gezonden, volgend artikel, geschreven Verdere onderliandelirtgen zijn monstorvlucht uit Oiioans. w a a r a a n naai het Bestuur der Maatschappij van
RIJWIEL'
we hoorden omtrent 3000 duiven deel namen. De Gobr. Vanden Bossche wisten er den eersten prijs te bemachtigen. De Gebr. Deguffroy van Wingene winnen den tweeden prijs en den « Zwarten » van J u u l Verhelle doet ook weer hopleniiuü den koy met poelen en vrij tot 100. — Te A N T W E R P E N zetten lieer HAVEN I T H zijn duiven hunne verbluffende zegereeks v o o r t Zoo behaalde hij op Zondag 19 Mei volgende prijzen : DOURDAN (Union) : 6, 12, 16, 25, 32, 40. 70, 90, 116, 129, 13Sste prijs, met 12 duiven CORBEIL (V.B.S.), 111 duiven met .2 duiven : 6. 24. 25, 34, 47, 70, 105, 107, 110 en 119ste prijs. ST-QUENTIft (Hoboken) 550 duiven met 8 duiven : 2, 4, 39 en 51. In totaal met 32 duiven wint h i j 25 prij zen. Iti drie Zondagen tijd speelt heer Havenith met 94 duiven, 71 prijzen. Dit is buitengewoon sterk, zeggen we." Aan deze drie liefhebbers onze beste ge lukwenschen met hun prarhtuitsl
OSCAR V E R H E L L E van Caeueghem, met zijnen beroemden « B E E R » die op DOURDAN alleen reeds minstens 50 kopprijzen vloog. Den « B e e r » ls tevens ook een der beste kweekers die we kennen, want reeds tal van primussen bracht hij voort, waaronder ook Gomar zijnen « B e e r » , die er op aanlegt een der sterkste duiven uit de streek te worden. Zoo'n duif ls werkelijk een klein fortuintje w a a r d . Raymond MATTHYS, Oedelem.
MEUBELS
' 'Gewaarborgd wérk !?, Slaapkamers te beginnen van 900 fr. Eetplaatsen te beginnen van 800 f r . Komt onze tentoonstellingszalen en uitstalling zien !
Moderne Meubelfabriek
C. Dobbel aere-Van Damme Boelaarstraat
74-76 —
EECLOO
Bijzondere voorwaarden voor voortverkoopers ! VIMAGT ONZE REIZIGER. V.X.
SporSkroniik. R O N D E VAN BELGEE De beroepsrenners zijn sinds Zondag aan den trok in de Ronde van Belgie. Verscheidene goede renners nemen er aan deel en de strijd is geweldig uit oorzaak dat de 2 beste renners ervan wellicht voor de Ronde van F r a n k r i j k zullen aangeduid worden. Ziehier nu den uitslag van den eersten rit : 1. Louis ROELS, 245 km. in 7 u. 17 min. , 2. Guerinckx, op 2 lengten ; 3. Moerenhout. 4. Garnier 7-17-10 sek. ; 5. Lievens, 6. Mertens, 7. Cardinaels M., 8. Oplinus, 9. Vanderhaegen, 10. Van Slembroeck, 11. Van Erp, 12. Jan Wauters, 13. Mlchielsen, 14. Van Hevel Od., 15. Vandensteen, 16. Dcberlenger, 17. Noterman enz. Uitslag van den tweeden rit: 1. DANNEELS 8-11-03 ; 2. Mersch, 3. Stiuyven, 4. Garnier 8-11-17 ; 5. Keteleer S11-32 ; 6. Lely, 7. Wauters, 7 Braeckeveldt. 0. Lowie, 10. Verlinden, 11. Neuville, 12. Gurinckx. 13. Moerenhout, 14. Christiaens, 15 Gérard Leopold, 16. K. Horemans, 17. Vanderhaeghen, 18. Van Puy velde, 19. Loopmans, 20. M. Cardinaels. Roels geplaagd door maagkrampen, zag zeh verplcht op te geven. Uitslag van den Sden rit : 1. MOERENHOUT, 2. Cardinaals, 3. V. de Wyngaert, 4. Gurinckx, 5. Lievens, 6. Van Tricht, 7. Braeckeveldt, 8. I.oopmans. 9. I.oncke, 10. Lowie, 11, Verdyck A., J2. Jan Wauters allen in 6 uren 16 mimiten 28 seconden. Uitslag van den 4den rit : 1. E. JOLY de 267 km. in 8 u. 41 m. 11 sek. ; 2. Croon op .11. ; 3. Geens op 2 1. : 4. Van Hasselt 8-42-Ü3 ; 5. De Pauw, 6. Van Hevel Od. ; 7. Lievens, S. Moerenhout, fc Franche, 10.. Struyven, 11. Braekeveldt, 12. Loopmans, 13. Lowie, 14. Decappelle, 15 Van Iseghem, 10. Verdyck. 17. J a n Wauters, 19. Garnier, 20. Conserière. laui aip la^utAvjaoo uba jjaquiti'f p u e u u v den dag verbeterd, was 32ste. 't Zou on3 niet verwonderen moest Armand In deze ronde de groote form van over drie Jaar terug vinden wat we liem ten volle wenschen.
Algemeen klassement na den i d e n rit : 1. GARIER 30-29-45 ; 2. J a n W a u t e r s 3035-57; 3. Moerenhout 30-36-19 ; 4. Lowie 3043-28 ; 5. Neuville 30-45-42 ; 6. Lievens 3049-20 ; 7. Braekeveldt 30-49-27 ; 8. Cardinaels 30-50-08 ; 9. Keteleer 30-51-09 ; 10. Loopmans 30-55-00. E r zijn nu nog twee rltiten af te leggen. PARUS-HENNES Alhoewel het den f r a n c h s m a n Speicher is die den koers won, waren de Vlamingen er toch weer veruit de besten, w a n t ln de acht eersten vinden 6 van onze jongens. Een der beste renners uit koera was weer Maes. Die jongen rijdt werkelijk H Romain zeer sterk en dringt zijne kandidatuur voor de Ronde van F r a n k r i j k geweldig naar voor. Zie nu m a a r eens den uitslag van ParijS-Rennes : 1. S P E I C H E R , 350 km. In 9 U. 15 min. 2. Hardiquest op 1 1. ; 3. Romain Maes op 1 min. ; 4. Ignat op 2 min. ; 5. Fél. Ver op 5 min. ; 6. Ghesqulère op 14 m. : | vaecke, 7. Wlerlnckx, 8. Decrox, 9. Anselme,! 10 Haal, 11. Buyck, 12. Sezny Lur-jux.
- s ä " m°del v""a"°- S B E L F O R T 52-54,RiiwieSfabriek I Thouroutschesteenweg ST-ANDRIES Brugge
dus
gaande m e t nog enkele renner3, een reuzenprogramma.
Wij zijn er dan ook vast van overtuigd dat er op H. SACRAMENTSDAG (20 Juni) geen enkel sportman in den Velodrom van Maldegem zal mankeeren. Toekamende week volledig programma.
8 Riiswieien
RUISSELEDE. — DE SPELERS DIE O P T R A D E N VOOR H E T CONCERT VAN DEN VOETBAL. V E R T O L K E N HIER HUN ROL VOOR DE FOTOGRAAF. 'VCHTS: DE BEKER GEWONNEN -'OOR VOETBALCLUB RUISSELEDE.
LEA
De rijwielen LEA en XORM.V tMkend als de beste, worden reeds druk gevraagd. De personen die een rijwiel verlangen, wacht e n niet langer er een te bestellen.
TYPE JULES V A N HEVEL De Beste der wereld
Constructeur : R. PROOT Hoogstraat, 37, B R U G G E NATIONALE T R O F E E D E R ONAFHANKELIJKEN. Dezen koers werd verreden over 240 km en gaf voor uitslag : 1. DANDOIS 240 km. In 7 u. 12 min. : 2. Karei Tersago op 1/2 wiel, 3. Vandenbalck, 4. Marchand, 5. Descanips, 6. gelijk : Schoelaert Hamal, Reuten, 9. Robbens, op 3 minuten : 10. De Meersman, 11. Fabrvs, 12. Kint : 13. Destrée. 14. De Ceulaer, 15 Van Campenhout. 16. I-ambert. 17. Brison. IS. Ocyen, 19. Beeckman, 20. Bar.-, 21. Vin Ighem. 22. Demont. 23. Vranckx. 24. Pirmez, 25. Haegenian. 26. Coppens. 27. Vanden Driessche, 28. Noens. 29. Busachaert. DE S T E R D E R JUNIORS Zondag werd den eersten rit van de Ster der juniors verreden, en wc moeten bekennen d a t het de nederlaag der favories is geworden. Uitslag : 1. MARIEVOET P e t r u s de 145 km ln 4 u. 15 min. ; 2. Vandeveegaetc op 1 1. ; 3 Van Herzele op 1 1. ; 4. Van .Dvcke, 5. Somers. wiel in wiel ; 6. Van Cauwenbergh. op 45 sek. ; 7. Albert Degroote op 1 m'n. : S Grysoile, op 2 min. : 9. Van Belle. 10. Van Eenaeme. 11. Waelschot, 12. De Meulenaere, 13. Van Stlchelen, 14. H u y v a e r t 15. Barbe, 16. Degroote Alfred, 17. Vaa Wezemael, 18. De Vos Jef. 19. Vaes, 20. Maertens P., 21. Cools, 22. Bol. 23. Descampa, 24. Keymolen. 25. Van den Wyngaert, 26. Van Damrae, 27. Belrnaert, 28. De Ketelaere enz. Uitslag v n den tweodea i t t t 1. D E K E U K E L A E R E t-lS-00 : . 1 De Meulenaere, S. Van T i c h e l « ; «. H w r t m , 5..-Van Weaemaele, 6. Hugeaert, 7. gelijk : De Groote Albert, Beernaert, Van Quiwenberghe, Van Belle. Van den B*aka, Van eenaeme, V a a Cobla. I a h e t algemeen klassement q a d«& t a m dén rit, ètaat De Meulenaere op kop m a t 2 punten voorsprong op V u atlohuUn en Van Cauwenberghe. K R I T E B I U M VAN AM8TENRADE Te Amsteorade ln Holland, werd H a a n dag een Criterium verreden waarin onze Vlaarnsche' r e n n e r s leelljk hebben huls gehouden. Zie m a a r eens n a a r den utislag 1. BILLTET Albert, 120 km. in 4 u. 14 min. ; 2. op 1 ronde : Hamerllnck ; 3. Raes, 4. Dictus, 5. op 2 ronden : Velraeds, 8. op 4 ronden : Bokkum. T E WAARSCHOOT Uitslag van den koers voor beginnelingen : 1. VAN VOOREN, 2. Dewaele, 3. Braeckman, 4. Buysse, 5. Delange, 6. Van Puyvelde, 7. Gorman, 8. Trapee, 8. Van Laeken. OMLOOP VAN P A R I J S Uitslag v a n dezen koers : 1. L E CREVES, 260 km. ln 6-19-00 ; 2. Hardiquest op 1 1. ; 3. Deloor G. ; 4. Thletard, 5. Garola, 6. Meulenbergh. 7. J. Bidot, 8. Louviot. 9. Mauclair, 10. Ktu-rs 625-15 ; 11. K. Pélissler, 12. Welss. 13. Bonduel, 14. Decaluwé, 15. Degrtef enz. TE HERENT Uitslag vim den koers voor nafhankeliiken : 1. VANDEN BALK, 2. Van P.oye, :>• Van Herzele, 4. Pappens, 5. Vrancvkx, fi. Plas, 7. Depuydt, 8. D'Olieslagers, 9. Van Waeyenberghe, 10. Busschaert Oscar, 11. Van Ransbeek, 12. Dumont, 13 Wei-moes. 14. Dumont Fr., 15. Busschop. T E KNOKJtE Uitslag van den beginnelingenkoera : 1. VISSERS, 2. Basslé, 3. De Busschere. 4. Buytaert, 5. André Gauwelooze, 6. Strobbe, 7. Deroo, 8. Masure, 9. Martelaere, 10 Vande Walle, U. Geldhof, 12. Debaets, 12 Rosseel. — KOOLfSKAMP. — Zondag 2 Juni, 3 u koers voor beginnelingen beneden do 20 Jaar. 45 Km. 700 fr. prijzen. G E M E E N T E RUISSELEDE, Molenakker. I n «De Nieuwe Geete » op Zondae; 2 Juni VEIX>KOERS voor alle beginnelingen. Inschrijving tot 4 uur bi.i Reiió Penninokx. Prijsdeeiing onmiddellijk na de koers. Raymond MATTHYS, Oedelem.
ME LUSTIGE ZANDBOLDERSCLUB, MALllEG KM, MOL E N'TJ E. Aan onze geachte leden en boldersvrienden, Het is voortaan niet meer den 1ste Zondag van leder maand dat het club zal zijn. zooals dit reeds bijna vijf jaar het geval is geweest, maar wel van heden af den 2e Zondag. Door men door zekere instelling de grootste moeilijkheden heeft bestetigd, zoo zal het genomen besluit n a a r onze meetilng de beste oplossing zijn. om onze zoo bloeiende maatschappij te behouden aan ti-e spits der bolders liefhebberijen der rechtvaardigheid. We zulten dus op Zondag 9 Juni nis laatste prijskump van dit seizoen uitpakken niet een gansch vernieuwde prijskamp. Men zal spelen onder alle zelfde voorwaarden zoools voorheen, m a a r niet ln de vier bolbanen ten 7.ij b|j slechts weder, m a a r op de straat. Iedereen mag zijn eigene bol mede brengen let 20 cm. hoog en zuiver, alhoewel iie bollen van 't lokaal ter beschikking .'Uilen gesteld worden. Dit doen we nu ee:is om, ja omdat het nu eens iets anders zou zijn. meer niet. met dit verschil nochtans, dat men veel nieuwe leden verwnctt, want 150 frank m geld vanwege de maatschappij en 50 fr, er bii van de lokaalhoudcr, sjmeii dus een prijskamp van 500 fran.-\. Neen tla.iraan zullen er maar weinig willen ontl reken van onze ouwe en touwo leden die spelen wel begrepen zooals voorheen aan zelfde inleg en de niet leden welke mede spelen betalen slechts 5 frank en zijn lid van de schoonste club van 't land die er enkel en alleen n a a r streeft (voor de zooveelste maal hier herhaald i het bolderssport te bevorderen ten genoegen en ten bate der algemeens liefhebberij, de club en zijn geachte leden. Schikking der prijzen 100 80 70 00 50 40 30 80 20 20 frank. Let wel op. liefhebber», dst de prijskamp om 4 ure zal beginnen, en dat men steeds de beste, de schoonste en de sterkste bollen bekomen kan ln het lokaal of ter Molentje's meubelmakerij bij René Mattrlé, Noordstraat. 240 Clubman.
PRIJSKAMPEN MALDEGEM t ü o n c k ) Op Zondag 2 Juni. bij Bduard en Fredertk De Deyne, boUtog voor 800 f r . gewaarborgd. Inschrijving vanaf 4 ure ln belde café's, aan 3 f r . per tnaa. Loten voor m a a t Bollen tot 20 cm. Het Bestuur. H e t bestuur Ls niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen.
B O L D E R S
SYSSEELE (VELDHOEK) Op Zondag 9 J u n i bij Wc Dhooro, groote bolllng, 300 fr. Inleg 3 f r . Boven de 300 fr. wordt bljverspeeHI. Loten voor m a a t Bollen zuiver van loop. Begin om 4 ure. 2-> MALDEGEM (JJujrkel) Groote Jaarlijkscho Uurkels k e n u l s op SINKSEN ö JUNI bij Henrl Focquaert, groote KrulhoUlng, met 300 fr. prijzen gewaarborgd, gegeven door Henrl Focquaert, Raymond Scherrens, Emiel Van Hullebusch, Leopold Van Den Driessche. Gebr. 't H o o f t Inleg 3 fr. per man. Elk mag zijn maat medebrengen. Bollen tot 23 cm. hoogte. De prijzen zijn verdeeld als volgt : 100. 80 80 50 40 85 30 25 20 15 15 10 10 10 fr. Begin tmi 3 u. stipt. Het bestuur is niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen. Kansspel streng verboden. — Maandag tweede Slnxendag groote monster-hoepelbolling voor Damen on Juffers. Schoone prijzen. Inleg 1 fr. Begin om 4 ure met voel leute en vleïler. 24 ST. LAUB.K1NS (Molenelndeke) Prtjabotllng bij de Wo A. Val) Killege m op Zondag 9 Juni (1ste Slnxendng). Prijzen 200 fr. Prijzen bij boven d« 200 tr. fr. ink'gsold. Inleg 6 fr. per 2 man. Zuivere bollen tot en met 20 cm. diameter geldig. Begin ten 4 ure. De inrichter is geenszins verantwoordelijk voor Op ongevallen 24 OEDELEM (Yllrynnde PconJ) Tergelegenheltl dor ja.ir!ijksehe kermis, op Zondag 9 Juni 1935, bij W w 0 Henrl Huys, Honoré Plaey, Leon Maenhout, Camiel Landuyt en A. Van Der Mocre, Groote KRULHOLLLN'G, met 500 f r . prtjzen : 1S0, 100, SO, 60. 80, 40 25 «n 18 fr. Inleg 4 fr. per mai; Begin om 4,80 ure. Inschrijving bij alle herbergiers. Elk mag tljn maat m*do SYSSEELE Static Ter gelegenheid der instelling bij Aifons Mus, herberg < l n de Static > op Zondag 6 Juni, groote prijskamp op hut gas.!bord voor alle maatschappijen en liefhebber« van binnen en bulten de gemeente. 420 f r . prljien, verdeeld als volgt : 80. "0, 00, 80, 40. 30. S0. fr. 40 fr. voor 't m e t s t e getal spelers van buiten de gemeente (minstens 15 man) S0 f r . voor de vferstkomenden (minsten» 10 man). Inleg 3 fr. p«r sort* van 6 bolUn Of 5 fr. voor 2 aerles. Inschrijving om 1 u n . Stipt. E r wordt gespeeld m e t fosse gaaisn. Verdere voorwaarden «uiten kenbaar gom a a k t worden.. D» rangschikking gaat met punten. • 24 Gen»e«nte ST. M A R Q U E R I T E PrljsboUIng bij F r a u d e s PUtaet m Altred Maes, op Maandag 10 J u n i <5i» Slnxendag, 200 f r a n k prijlxen zijn gewaarborgd. Inleg 3 fr. per meu. Begin om 5 uur. Inschrijving bij P l l l a e t Bollen tot en met S0 cm. De Inrichter» zijn niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen. Het Bestuur. U
D I K K E en P L A T T E BOL L E N ln ROODE POK ln alle maten. 1 J a a r waarborg. Gaal bollen - Wilde pas bollen — Pokhout vonr bollendraaler* in boomea af blokken. Keus van IKK) gedraaide bollen. — U>SINT JAN TS KKEMO DHONDT BrlUnXaan. Prljsbolllng bij Bruno Cornells, op Zoo14, GENT _ (Slnt-Plv dag 1« JiXtii 19Î5. Prijzen 200 fr.. Prljzsn tersstatie). * bij boven de 200 f r . Inleggcld. Inleg 8 fr. per 2 man. Begin t»n 4 ure. Gemeente WFJ>E (Grens) Zuivera bollen tot en met 20 cm. geldle. P r i j s k a m p met de krulbot op Zondag 2 MAIJUEGEM BoRiuirdstrnat J u n i bij A. Standaert, Domlen Verstraeto, Op Zondag 30 Juni 1935. P r i j s k a m p mat en Louis Raemun, 300 fr. prtjzen. Inleg 3 de ICrulbol bij Oscar Lateate, 60 fr. «a 1 f r . Bollen tot 20 cm. en loten voor maat. bok export gratis e» h e t Inleggeld. Inl«g Begin om 5 ure. 2 f r a n k por man. Loten voor m a a t Bollen tot 20 om. zuiver van h o u t InschrijGemeente SYSSEKLE ving van S tot 4 ure zeer s t i p t Op Zondag 2 J u n i VLAAMSCHE KERHet bestuur Is niet verantwoordelijk MIS ingericht door de Katholieke Vloam- voor gebeurlijke ongevallen. St ache F a n f a r e 3t. Cecilla In de hovingen van den Heer Victor Vanden Bon. Ü.WVKDEftó IN BELGIE. Het feest wordt opgeluisterd door vern verscheidene plaatsen hebben deze we«k schillende muziekmaatschappijen. Allerhande aantrekkelijkheden. I n g a n g lan?3 zware oowedar» gewoed. Te Brussel en omde groote baan. 23 streken, Ui het Center was do n a t u u r aoo geweldig dat vel« electrtecbe tnsUUingwi vernietigd werden. Te Charleroi viel de blikG E M E E N T E ST. I, AU tl fil.NS Prljsbolllng bij Lucit-n V'an Hecke, 0(- sem op een kerk en sloeg de toren af, I n Zondag 2 Juni. 200 fr. prijzen. Inleg 3 f r g.insch Henegouwen mag men zeggen, was per man. Begin om 5 ure Bóllen tot en hot on wed er uitermate geweldig, en te met 20 crn. De inrichter ls niet verant- Jollmont stortte een m u u r van 40 xn. lengt« woordelitk voor gebeurlijke ongevallen 2.1 in. Ook ln West-Vlaandercn heerschte bet noodweer. De Bizet bij leper U dientengeGemeente ST. MAIUJRIETE Prijskamp met de juskuarl, Biedun, op Zond volge een hoeve afgebrand. 2 Juni, met de opening van de Café door BEDEVAART NAAR IIHT Th Maes-, voorheen August Werrebroeck BELGISCHE H E I L I Q LAND Oud-Strijderslokaal. — 200 f r a n k prijzen Vertrek uit Brussel : 16 Augustus. Inleg 3 fr. per man. Meer dan 200 fr. inlejjTerugkomst ln Brussel : 14 Septemhar. geld, wordt ook verspeeld. Bij 1ste, 2de er. R E I S P L A N : Brussel, Parijs, MarseEQe, 3de prijs oen schoone verrassing. Bci»ln te 5 uur. De Commi-ssie. V' Napels, Athenen, Constantlnopel, Rhodw, Beyrouth, Baalbeck, Damascus, Capharnaum, het meer en de Btad Tiberlaa, Caaa, Gemeente ST. JAN I N ' K K E M O Nazareth, berg Thabor, de Caruielusberg, P r i j s k a m p met de handlijn, bij Aug. Van Nuplouse, Jerusalem, Bethlehem, Bt. J a n ln Vooren in de buerekrtek op Zondug 2 Juni de Bergen, Jericho, de Doodo Zee, Cairo, de 1035. Prijzen 200 f.. ir. geld en verschlllt- Pyramlden, Port-Said, Marseille, Parijs, ge ander prijzen. Brussel. De inleg is bepaald op 10 frank. Voor programmas en verdere InlichtinDe medespelers krijgen oen permissh gen kan men zich wenden tot den Eerw. gruti.: om een jaar te vissollen. ' 1'uliT Daniël Lappan, C'omiasarls van h«t lJfüin van -l tot 5 ure. 23 Heilig Land, Oude Vlolettenlei, 10 OENT.
»
Sportliefhebbers f C. VAN DOUSSELAERE ia Vijd ton uwen dienste ! L E D E R E N GILETS (blazers), 9(1 f r bruin, biauw, grijs. Zeer gewaardeerd Allerschoonste voorraad. r.EGENMANTE..' vanaf 20 f r GABARDINEN vanaf 70 fr. DEMI-SAISONS L E D E R K L E E D I N G E N , (mantels in simlll) vanaf 70 f r . Vraagt n a a r :
C. Van
Dousselaere
Als men U antwoordt : Hij is hi-er niet dan moet gij eruit besluiten dat gij in een verkeerd Adres zijt. Let op zijn adres en misloopt U niet !
Zuidzandsfraaf
(Steenstraat) bij do Statie
BRUGGE.
Sp X
UIT THIELT. Dank aan het initiatief van het stedelijk sportkomiteit, zullen er in onze stad gedurende dezen zomer drie schoon» velokoersen gelooptm worden, te zeggen een voor juniors, een voor onafhankelljken en een voor bercepsrenners. De eerste zal doorgaan op Donderdag 13 Juni voor onalhankolijkvm ter gelegenheid van Thielt kermis, met modewerking van do St. Jni en Hoogstraat. Een groot getal renners lieten zich reeds Inschrijven. 4500 f r a n k prijzen zijn te vertleelen voor deze koers.
D E ACHT R O E I E R S D E R « S P O R T » VAN GENT, W O N N E N V E R L E D E N DONDERDAG T E TERDONCK D E SCHAAL VAN MINISTER L I P P E N S .
O i P
HOEK LANGEMUNT EN GROOT KANON — GENT.
KOSTÜMEN
SCHOON E N GOEDKOOP GEMAAKT EN OP MAAT.
Vtmtt-V ttkA MM
aiSMEENTERAAt» VAN 23 MEI 193.1
KLEINE AANKONDIGINGEN ît
ÙEK1EUE, GAUAGE fcLANOUlA MAWEGIOM « W 98. CtTHOEN 1085 T H P traction avant CITROEN C4 op superbalon banden FQjRP 1981, 4 deuren I M P E R I A IO3I. Aankoop, verkoop, verwisselen en geld — J O N G g GAST, twes j a a r In een gara- leenen op autos. ge werkzaam. zookt plaats! Schrijven bureel van 't blad, — T E KOOP, kar en ppney In zeer KOPden staat, 'i'e bevragen Äugu»t WILLEMS, GUOQ'4'E KOfc'FIKBUANUEUl.l toevoer, K N E » 8 E l , A « t ä , 2x Zoekt In allo gemeenten vertrouwbare por wonen, In gesloten huls, die zloh willen - T E KOOP : Gazogène Pierson, (mabeilg houden niet den verknop en levorïug van K O F F I E a a n particulieren. VOOR- kend 50 m3 gas per uur) In besten staat, DEELIGIO CONDITIËN. Franco toezeu- zichtbaar bij EmaUlage-Niklage-Chromage VAN OB VELUE, éoelaere 86-87 ding. Betaling n » verkoop. Geen waarborg geetacht Schrijven onder O A. F. AGKNOti «KCfcQO, Tel, SI«. KOSSEL, BRUSSEL. ?3 - VVKNÜCUl U een goede ohkaslis-auto voordeellg te koopen of te v»rwl»e'«n f wendt U tqt het huls LEON UAKKKK-LECORTE, tyoeluerstr U8. E E K L 0 O Tel» f«»ur 248.
WOONHUIS met werkhuis met verdiep, vooralen v a n gas en eiectri-ek, tuin en boomgaard, geschikt voor garage, graanen vlashandel, bloemisterij en dergelijke. Gelegen GentscUe Steenweg 112, EKCLOO. Voor voorwaarden zich wenden : Gentscho Steenweg UQ, EECLOO. 26
GfcVRAAGD
ernstige voortverkoopers van limonaden to Eokloo, Bassevelde, C'apO'cke. Assenede, Lembeke, Waarschoot, Sleydinghe, Lovendcgem. Somergsm, Ballem. Ursol, fluluse selede, Aalter, St- Joorla, Opats&mp Brugge, St. Kruis, Vyve-Kapelle, Damme, Lapscheure, WestkapeUe, Knokka, er—>ovoort. Voor verdere inlichtingen zich wenden bij de Gebtoeders VAN W A S S S f HOVK. Westolndestraat, MAL»£{iEM. Telefoon 172 25
Belangrijke Brouwerij
Tabak Tabak Tabak Tabak
die dat die v«n
9Qh*»r»#ii,
HaannwWen«,
' D E
CtaMktmMWintQi A\no»«tlMh» I w**IW>h4«h, D»rw- en. ap#«#rtiban4»i, KIWI wtrkliHl» »an (UafeMliTC. H l - en
m
W
8
B A E R U f R S . , «
m
T
e
U
3
I
.
Klncfvrv^Htif««» * M«vb«l«n M f
m
BAETSLE en genosst droog en •uit **n*um4» nat >lt(, katrlonnewje], v«rve!l«n en kllevtfh' aan huilden #n voelen, bnard en veUlekten. Zeor vooriealtg Is het UmelWertWd gebruld te maken 4*r Hloedwilverende PUlpu. P r i j s 5 fr, ilt) ïalf en S fr. de duo» pillen- Op tanvrftftg por post geuindan mIM opleg van 0,SO fr.
A|»tk#ak HAETSr.K. Rllnat>ethlaan, 6Ï, OKNT <»t,Plelerir-8« 9 12 x
. M q<*W
r * ^.-.
TRiPHON DE ÇANDTrFlERS ; MARKT^ 1« Ll Ttoî W ^ M f Ü R A I ^ .
Se'zae e
Cenlsch kraam
Landbouwers, Kiekenkweekers.
Tivf»lffiM»«n «n Q w r i t t o •
I» «ftroM&Mr
Genl &
iedereen kan kpopen, alleman b a n rooken men overal vindt te den T K C H t l N K i
Verlangt gij in vertrouwen kuiken» t" kixnien, tulen van twee jarige hennen Witte Leghorn», Rood« Iatandera. van allerbeste afstamming, hoogste legvërmogen verBier een adres van v e r t r o u w e n : Mkerd, t' hul» geleverd ganach Mei beMekanMu» M*«Mnmakertj en Fijnslijperij schikbaar ter O. HTJYOHE-VAN MALI>EOEM S t Auwndatrant »4 BBUOGE Centrale Mammouth Broeierij A1U- alach van Snij- Zak- en Kapmoaoen,
II •»
Voor
Broeiersbond Eecloo,
Oude Zilverstukken.
^««Mtteli
•een oossag
OM T E KOOPEN O F T B BOUWEN an werklieden, laat uw huls bouwen me! maandelijksche afbetalingen te beginnen aan 215 fr. per maand. «nz. door tusschenkomet aan de l l j f r e n t k a s aan 4,25 t. h., ooi; aan 4,25 t. h. voor landbouwers. Voor and? ra burgers aan 5 t. h. en 6 t.h. Geen onkosten op voorhand te betalen. KostelooInlichtingen van 9 tot 4 uur, alle werk dagen. Wendt U of schrijft (zegel bljvn<>gen) Vredostrnat. 38. Oondbrugge.
Komgeioude uitgelsMne klekena bij : R. FAKU6N8, MaMegem, T. VR0MBAUT Ba»sev»W», A. CALON Krtveliie, C. WILBen kooper en h«al a t ten hul*», 6 Ir Adegem, P tegen 13.50 l 0,50, 1,00 en 2.00 f f . a«n 3,8ö LEtyH en B. STOCKMAN a.v.26 (r. per franfc. Schrijven bareel van 't blad. BEYN, Eecloo. lettors B.A.V. KI • • D H ^ J T Ê ^ TT T e KOOP m o o u WEVER» liM>t >iw« KttH»WlkaMW*en pwppen prima KXA M l H S l V f S R en IX'CEBN N. V. C N O Q | . n A Q S MODDJOXJS • B I « O O I blaar om te St IIraamstraat ^OjfltUbrojte (AfMOMl) • m ^ B F P pressen, bij Tr, OE MTLLJANÜ, f J Z E N D I J K E . Toief. 31 .V&x H*»pcien. ü o b i j i u n , Setieeren, Warpen «n Pappen v. alle nummer» kt»toen en k l w kettingen. - U i t e n t v t r w r g d f»l»oenw«rk. Ball-Warp» In enkel gepapte of setwijn. de katoenkeUIncc*. Ï8-8-S4
Sutern.
Hui* R. 01 SPLINTER
LEËNINGEN
Zoekt ernstlgen deposltarls voor den verkoop van hare bieren van hooge en lage gisting, te MALDEGEM en omliggende. Offerten doen aan 'i bureel van 't bla-i onder de lettors B B 5.5x
Beenhouwers !
PARASOLS
TE HVIWJi
— GEVRAAGD, een goedo MEID. 31uh te wenden : P e - i t o n Jacobs, Dalles t r a a t t, BRUGGE. S8
een der vragen antwoordt de Insp^ïteur : V A N V E R E f ^ BIJ De Rijksmiddelbare school staat onder — JN A . m . s u h A ->)-i.è>.? net oogen> toezicht eener commissie, bestaande ten eerlussci.-.n het -««» ste van rechtswege uit het College van blik een gev.oki.geit su'.jd ..etiic-nt en de president^ waarin na wisBurgemeester en schepenen, ten tweede uit twee raadsleden, ten derde uit twee leden selende kansen do laatste ten slotte i;e vlag schijnt te m c . t e n strijken. De oorzaak van • buuen de raad. De h. Do Lille : Door wien worden ze het conflict is een voorstel tot uitkeering ' van vergoeding-en, aan de Amerikaansche bv-r.oomd ? De Inspecteur : Door den Staat op voor- oudstrijders uit den oorlog, waartegen de slei van eer dubbele lijst van kandidaten president met hond en tand gekant is omdat h e t volgens hem moet leiden tot inflatie. ; door de gemeenteraad te stemmen. De h. Ue Lille : ik stel voor te besluiten en een naodiottigen weerslag hebben op hpffoV- • gei ' dut wij het aanbod aanvaaiden en met het land. Het voorstel werd in kamer Middelbaar Onderwijs, drie voorbereidende naat aangenomen, m a a r president Hooi'oklassen verlangen en Utijnsche en griea- velt j.telde vi.'n veto ertegen. Een nieuwe ïitn..iii):_; i;t.;op pUiais, u\ de kamer besche lessen. , net ontwerp de noodige uy-o derDe h. Cuel'euaere : We stemmen ja ol den uer stemmen om het veto onyedaau neen en dat is genoeg. maken, maar in den Senaat was sulke De h. De Lille : Neen, wij willen een vol..lee-rd«! r, Md daarvoor niet te vinden. Alledige stemming. De h. De Utle bespreekt met den hispc-c dus werd i.v.t veto bekrachtigd en ken do leur de te stemmen tokst en richt zien ver- gestemde wet niet van kracht wordsn. Kü&ifcveiE had in beide kamers zi^n stelvolguns tot de leden der minderheid die Uï>g verdedigd. E r is, zei hij, reeds een zinuons zijn tegen te s t e m m e n : Hsgrootingsrckord van 3200 miljoen c.ollar, Mijne heeven, niet eens in de honderd qaar krijgt Maldegom zulke kans Middel- terwijl van den anderen kunt ',aon v..i|joen Voor HOVINGEN en TERRASSEN baar Onderwijs te genieten. E r is heden tlcillar aa.l da ouii-^tlUdors uitgekeerd woreen uitzonderlijk gunstige samenloop ' v;ijtilijl: Ue nieuwe gvpoisre omstandigheden. Zelfs met de nieuwe wel 'itga\en dt-or belasting;« ie dekken, cn GROENSELMART 1 9 — GENT zflu het onmogelijk geweest aiin i(e stich- daarom mt,v3t het ontwerp verworpen worTelefoon : 18440 x ting te bekomen onder de ministeries de de«. Men meet eerst, en vooral het algehouden, en niet Broqueville en Theupis. Ik heb dezen na- meen belang in 't oog '".en middag nog de Ftorleniontaire Handelingen zwichten vo(;r ds speciale he!»nyen doorbladerd en de woerden van den h. de ot' andere groop. Raosêvelt beeft ten Slotte Broqueville gelezen : U^t het geen belana de Qverwi.iïMng be..uaid en de wet op de tegeat'.oudên, E r bad of de wet gestemd werd of niet, 'want vergoedingen-- kunnca dat er moest gespaard worden in plaats werd een nieuw ontwerp ingediend. Van den auc,iren kant is aan ila herstelnieuwe kredieten ffirstrekken. Mijne heeren, f e k f o o e n om'i99«nde bedenkt dus goed voor welke verantwoord». politiek \ a n Rooaevelt een zware slag toe; \ ooroerst werd de wet op de Hjkheid wij staan. Wat n u kan bekonvon aeprèc.u verUuging der hypotlvek ^ . die van het worden, zou wellicht volg t id j a a r weer onAAN H E T mogelijk kunnen zijn. We moeten ons spoe- grootste belang is voor dê boeren, ongrondwettelijk verklaard, zoodat geen reoljtsgeden. De Inspecteur kan zich daarop terug iiirigen over nist-uareven dezer wet erkend •VU! den. Bovendien werd ook Ue bepaling trekken. van de herstelwet, dve aan dan president E n 'nu begint de kleinzielige oppositie . bij G Q E G E B E y ^ W A U T E R S toelaat specjai-i regelingen voor de afzon« Waar g a a t ge 't geld halen '.' » roept ze. worden de Engelache stoffen nog altijd 13, derlijke nijverheden op te maken, strijdig De h. Van Landschoot: Van de opbrengst 30 en 32 fr. per meter verkocht. De tissus mat de grondwet verklaard. Deze uitspraak van St. Barbara. Jacquard S5, 31, 47 en 52 f r . alsook de Zijwerd geveld nadat een handelaar vopr pyerDe h. Cueienaere: 'k Meende dat er trediug der speciale reglementen tot gevang den aan 7 f r . en al de andere stoffen, »o 250.000 f r a n k aan verleren was. veel óm te melden. Grooten stock en aan,'eroordeeid werd. koppen voor devaluatie laten dit toe. De h. De Lille : Alle jaren 10.000 frar\k Dt praktische gvivolgen vas; dege beslis- • Komt «ien en oordeelt ! Misloopt U niet a a n verloren. We kur.nen er vijf klassen siag, waardoor gansoh den grondslag der en let op : de markten te Eecloo : juist mee onderhouden. herstelwetgeving zelf aangetast wordt, aan den trap van het stadhuis ; gelzate De h. Goelhals : We zullen deze nieuwe zijn nog r.iat te overzien. De regeering h,'keft aan het kiosk, en Gent .: rechtover hot Laschuld bij uw vijf millioentjes leggen. kenpietershuis. Magazijnen : Sint-Salvaer evenwel eeu err.stigen slag door gehreDe h. Coelis vr;%agt ook waai' 't geld zal fcen. gv. heeft dientengevolge ean groote betorstraat, 83. (Mulde), GENT, Tel. 189.66. gehaald worden ? roering verwekt, en dadelijk zyn onUorjiaaAan kroostrijke Gezinnen en Juffrouwen De h. De S u t t e r : Van de pachten van dellngen begc.nnen om de ontstane leemten ^ Naaisters, 10 0/0 korting. de huizen. •tan te vullen, Warm AANBEVOLEN a a n KENNERS De h. Coelis, alhoewel hij de steek gevoelt, iiet ungicndweUV.ijk verklaren der bijz e g t : dat is geen antwoord. .udere reglementen heeft nog tal va« anDe h. De Lille : Luistert, menheer Coeiü . \ U , E DAQEN kloeke en oro moeilijkheden geschapen. Het is de gebaart u toch zoo dom niet. U zijt raadsGEZONDE KIEKENS, te rsag, of pursonen die voor uiet-nalsving bekomen, In de C E N T R A L E lid en moet toch weten voor buiten;-,-, i't'f» gsldi'Qiiten hebben opgeloopen, hun P . R Q E I E R t l Canilel Willems wone uitgaven buitengewone kredieten ge,, ;eld terug krijgen. Ook of degenen die Lapperken. Staatsteenweg 3« pend worden. di:ntengevolg& <.u loonen verhoogd en de APEGEM. 24 Het deel in de kosten boven de staatstoela arbeidsuren ingekort hebben, dpzê maatreg'en leenen we a a n 't Ge/neentekreJIet. De in- gelen weer mogan intrekken. tresten en jaardoodingen moeten over een ïloavivelt heeft een beroep geyaap op tijdperk van 60 j a a r uit de gewone inkom- het Causros en op de patroons qm werk sten of belastingen komen. W(j zullen niet te verdedigen. Intusschen zijn alle speciale HUIS onze gewone middelen trachten toe te ko- regelingen geschorst. men en geen meerdere belastingen moeten — I N UUITSCHJAND zijn verscheidens heffen. Doch dit is mijn v r a a g : Mijnheer VLAANDERSTKAAT 41-48, Coelis, zijt u waarachtig niet hereld uit de geestelijken weer aangehouden of naar conBRABANTUASI, 2 betastingen de kosten te dragen voor Mid- centratiekampen gevoerd. Onder dezen is delbaar Onderwijs, zooals we ze dragen voor de leider van de belijd-eniskerk, die geen Groot assortiment van stoffen, zijden. gevolg gegeven, had aan het bevel om du Alle benoodlgheden voor kleermaaksters. het Tiftger Onderwijs ? stad to verlaten, dat tegen hem uitgevaarGenadige prijzen. De h. Coelis : Neen. digd werd omdat hij ala onruststoker werd (Verschrikkelijk antwoord : De minder- beschouwd. Andere werden aangehouden heid stemt er niet in toe d a t onze Malde- omdat ze van op den kansel geschriften tegemsche menschen kosteloos Middelbaar gen de nieuw-heidenscho beweging hadden Onderwijs voor hun kinderen krijgen. Dat afgelezen. is het toppunt der laagheid ra de politiek!) Men schat dat er in het nieuwe rijk op Terwijl Cueienaere nog r o e p t : W a a r gaat het qogenhlik 25 evangelische dominees in 'EiiM ge 't geld halen ? roept de h. Ruebens'.: W ' j eon concentratiekamp verblijven, p o aange^ , . h e l > het welvoeglijk zullen patatten planten in Brpekhulae. VrD.MATRASSEN „ houden dominees kreggti het aanhod om in t nuKlïv^niïiflge iWiSdJbdnj1 M^^xnfabruh! ; geacht eerst 'vrageri té iioorén atelien 4oÖJf . iWaavop 'Cuélena'erè stil valt, ' - 1 | jje feden, $l£r._mjaen,den ,e§nig$ > bezy^re?! ,tè t Ziehier dè-'géatéhïde 'tekst die aangenirfn'en 1 Vrijheid gelaten to Worden. 'Waar ?e moes- • hehbsn^ l ü j h h e e r de Inspestéur, Is h é t niet werd - met."f .sténih*en (Partij' De.'tni4>' te- 'teil épi) verklaring' WdEsrtfeekewn-'Uni W ' h - ^ f f 1 vóór • 1032 • het- 1 aantal —toegelaten!g e h ' è (lijst Cueienaere, b e s t a a n d e ' u i t b e e n • W 9'anJiiiudiEg'aé'n eigen rfchttlit' t? wljtèft i.' ' Midaèibare Rijkfe^ondérwijsgesUchten voltal- ^lid-liberaal en.oudrkatholieken). • !•, • \ 'svaa-e^ beioyen geen verklaringen Uer' bé- a-> lijdeniskèflt van op den kansel meer af - to ' lig_.was, en d e wet om meer d a n 100 Mid«' Kennis genomen hebbende van hetiaa'ndelbare Sóholên te mogen oprichten eerst bod van den heer Minister van Opeisbaar lézen. Allen hebben nochtans geweigerdden 13 Mei 1932 door de Kamer is gestemd'' Onderwijs, gedagteekend 7 Mei 1935, Direc- DE MIJNS1.1KNG N HENEGOUWEN. Door bemiddeling vanwege de regeering van alle merken a a n De Inspecteur : Ja, dat is zoo. tie Middelbaar Onderwijs, l e sectie N. 2017; tusschen stakende arbeiders en patroons, Do h. De Lille : Drie j a a r later, namelijk «Inziende het groot nut va-i het Middel- werd de stakingsbeweging bijgelegd. De gedit j a a r 1935 even voor Paachen Is zelfde baar Onderwijs te Maldegem ; mengde mijncommissio stelde voor een wet door den Senaat gestemd en met alge«Besluit: meen© stemmen. De h. Cueienaere die tot ' «Volgens artikel 9 der wet vgn ig J u n i loonsverheoging van 2,50 t.h. vanaf 2 Juni, deze vergadering hehoort en meestemt moet 1881 al de verplichtingen op zich te nemen en e;n onderzoek van Ue afzonderlijke nen die plaatselijk door de werkovereener toch iets van weten ? voor de stichting van eon Rijksmiddelbaar komsten zijn voorzien. De li. Cueienaere : 'k Hoore u al komen, Onderwijs, met drie voorbereidende klassen, De mijnwerkers hadden de beslissing van 16, S T . M I C H I E L S P L A A T S , G E N T , m a a r dat is daarom geen reden om er hier en latijnsche en grieksche leergangen, ten da gamengde mijncwv.missie afgewacht, en. 26 voor te sternaren. einde m e t September 1935 de eerste klas- Zaterdag is maar een enkelen put meer In (Tusschen h a a k j e s ; hij stemt ze in den sen mogelijk te maken.» staking gegaan. Ket aantal stakers bedroeg De zitting is gesloten, roept Cueienaere. dan 20.000. De voorstellen werden MaanSenaat en in Maldegem zelve er tegen 1) De h. Willemarek : Neen, er is nog een dag r?eds onderzocht, en door het grootste De h. Cueienaere laat de h. De Lille niet verder a a n het woord en wil weten of Ze)e, punt. Brussel v.iaagt een afvaardiging om gedeelte der mijnwerkers aangenomen. Temsche of H a m m e Rijksmiddelbare scho- te onderhandelen met 't ministerie. Ik stel Daarmede is de staking geëindigd- Het voor ten eerste do schepen van Onderwijs, werk word*, langzamerhand in alle prtten len hebben. VAN De I n s p e c t e u r : Temsche niet, d a a r een ten tweedê volksvertegenwoordiger De Lil- hernomen. Middelbare School Is gesticht te Wlllebroeek le, ten derde mijzelf. — IN BULGARIJE is onlangs een samenin de nabijheid. Deze afgevaardigden woiden aangenomen zwering ontdekt, die dorr de communisten ii oii touw gezet. De leider kon aangehouDa h. De Lille : I k laat zoo gauw niet los. met 7 stemmen j a tegen 3 neen en 3 ontIk heb hier het verslag der Senaatscommis- houdingen. (Taveirne, Rotsaert d' Hertaing den worden en werd zonder andere vai-m 't Eerste van Vlaanderen, van proces opgehangen. Benevens dozen zijn sie, die de wet heeft ingestudeerd. Eerwaar- en Cueienaere, Kielt). nog 18 jongelieden aangehouden. In een fvn-> CENTRALE BAKKERIJ de P a t e r R u t t e n is voorzitter dezer ComZoo la de gedenkwaardige zitting geëindere plaats echter wisten 8 communisten missie en onderteekeude het verslag- Ik lees ROSCAM — LOURDESSTRAAT, 288 een vergadering hielden aan do politie te daarin : Middelbaar Onderwijs krijgt reden digd. O E N T (weg nanr Lourdes) Gelukkig heeft de Maldegemsche bevol- ontsnappen, nadat ze een politiebeambte en van bestaan te Eekloo of Maldegem- De hTelefoon 143.35 Cueienaere die de wet diensvolg\jns heeft king in 1932 met absolute meerderheid onze een student hadden doodgeschoten. Bjj egn gestemd niet de n a a m van Maldegem er nieuwe partij gekozen, anders was Malde- hotsing twee dagen later werden twea po? uitdrukkelijk in gelezen hebben en h e t gem waarachtig het kosteloos Middelbaar litiemannen en een burger om het leven ga* bracht. zou mij verwonderen moest hij binnen en- Onderwijs kwijt. Een k a n s die In geen honderd j a a r meer kele minuten andera stommen dan drio
IN DE« GROOTEN ENGEL Hoi ie ma« rf» More els
Het aanbod vnu hot Ministerlo van Openbaar Onderwijs voor hot stichten van eene Middelbare Sejiool to Maldogen» is nangonomeu en gestemd door «>ze meerderheid. D E RAAD. D6 cngökozen burgemeester opent do vergadering en weet te vertellen, dat hij hoegenaamd niets afweet van het cenig punt; Middelbaar Onderwijs, dat de schepenen op de dagorde hebben doon brengen. Natuurlijk ia dat half gelogen. Du minister van undcrwija iu een officieel schrijven stelt de oprichting te Maldegem voor. Hij moet beginnen met de brief voor te lezen. «Hewel, ik weet van niets» zegt Uuclenaere nogmaals. De h. De Sutter, schepen van Onderwijs : Zoo-zoo, lees 't gene gij er zelve tegen geschreven h e b t ! De h. De 1411e : Het schepencollege heeft een inspecteur van 't Middelbaar Onderwijs uit Brussel uitgenoodigd om hier vandaag al den uitleg te verschaffen. Het betaamt dat wij eerst en vooral den heer inspecteur hooren. Maar de h. Cueienaere wil natuurlijk eerst ruzie en de schepenen zouden eerst uitleg moeten geven. Doch zij zwijgen on weten waarom. Noodgedwongen moet hij dus de afgevaardigde van het ministerie laten beginnen mst het begi-n. De inspecteur komt daarop aanzitten aan den tafel der gemeenteraadsleden. Gedurende een gangch uur legt hij uit wat een Middelbare 3Chool is, wat lasten en voordeelen ze medebrengt. Ziehier een beknopt verslag van hetgeen de inspecteur in den raad aan do leden voor oogen legde : ' In 1932 werd de uitbreiding van een aaptal Rijksmiddelbare scholen gestemd. Door de wet van 1828 is het Middelbaar Onderwijs vervlaan)9Cht, 't is te zeggen, worden alle lessen in 't Vlaamsch onderwezen en wortjt het F r a n s c h aangenomen alu tweede teal, het Duitsch of het Engelsch als derde taal. Hij somt alle vakken op die aangeleerd worden en z e g t : Wij onderzoeken nu in 't Ministerie welke steden en groote gemeenten Rijksmiddelbaar Onderwijs van noode hebben. < Malaegem komt een der eerste In aanmerking. De Staat geeft ten honderd bijdrage in de algemeene kosten en waarschijnlijk in dit geval meer. Voor de m e u b i l e e r i n j geeft de Staat alvast 50 ten honderd. De gemeente hoeft nadien slechts te voorzien in v u u r en l i c h t De leeraars worden door den Staat benoemd en betaald, Het Godsdienstonderwijs is verplichtend. Eeu priester ;ül door den Bisschop benoemd worden om den Godsdienst te onderwijzen. Voor de deugdzame opvoeding der kinderen zijn de voordeelen niet te onderschatten. De leerlingen van Maldegem zullen geen trein of t r a m dienen te gebruiken. Zij zullen in geen herberg of hotel moeten g a a n eten of enkel met boterhammen een heelen dag doormaken. De h, Cueienaere : Mogen de meisjes ook n a a r deze school gatin ? Do Inspecteur : Zeker, de meisjes mogen de leergangen volgen. Wanneer er meisjes zijn wordt een bijzondere vrouwelijke leerares benoemd, die voortdurend de meisjes onder h a a r toezicht houdt en wxirden er lessen Bpeciaal voor de meisjes gegeven. De h. Cueienaere r E n wat zal het kosten? De Inspecteur schat 1.200.000 fr. voor de gebouwen, 300.000 fr. voor de meubileering en het materiaal. Stelt er niemand andere vragen T
J . v mmmmmmmmmmèmrnmmm«mmm*mim Occasie - rijtuigen • t
HMtiotiwilr««!. 8 , C l NT
dicht Pr«vla«laal Gouvernement bu B. VAK KAICNKÜEM, vertrouwen. — Eonia te QenV: Tel. 18253 A W 8 t. A O Ohktti«!« machlenen alla perken, Bleuw Qpgedwn. 5 jaar waarborg, a»n fr, te beginnen, Nleywe bljuondere tperken aan p r y w n bulten all« oonöurreptie. « B M O N O VAN LANOEUJM 1 8TATIEPLEIN. «2. EEKLO<> Koniptant en krediet. WO-üfi
belangrijke prijzen
Ets. PLASMAN,
s.a.
Volkoranbrood ROSCAM
E r worden nog enkele vragen gesteld ; op
HAAR MAN Modern Ronmn
ï)q«r U ÜUVC'KERS, - 0 « lAngxaam sohikte hij zljno papieren. Toi hiertoe ttfUi hem de moed zoowel als 4e tijd datti'toB ontbroken. Nu wilde hij von i. enkele oogeiiblIUken mal gebruik maken om het reëUs gedane werk, Ue bereikte uitslagen weg te bergen, totdat... W«»i"om fitot holton dat ean tijd komen zoii w a w o p hij zich weer aan de wetenschap mocht wijden ? floe hing *ijn hint neg pon «ijn werk • Terwijl hij de loasa bladen vei'ïl»nie!de on I .-.r on daar jnkolo zinnen 1(18 of oljfors nazag, voelde hy weer die giqpUvplIo- vreugde V4»n den voracher. Muur ev9n snol ala «y opflakkerde, doofde Ue blijde vtem uit. Hij wist toch dat tu.l verder $lnn ooit van do gessoohte oplossing stond, omdat Uo siohepp^nUe ingeving geviupht Wfts. WÜ g?on klaarheid meor in *ün wetenaohaps-leven. was hij er meer in üijn gevoelsleven ï OHna ? > Hoe hij ook wreed oprechte stem in zijn hart apoht tot zwijgen to brengen, Uo wnarhslö drong zioh aan hem op. Zijne HefUfl ? Diepe ontgoooheling imU er stilaan da plaats van genomen, Met trngo, voorzichtige aohreslen was »e ïrt hem geslopen Gedurende al de laatste weken, terwijl hij zijne vrouw met liefdeblijken en toewijding omgaf, joeg hij nog slechts de wegvluchtende
illusie pa, welke hij to vergoefs gepoogd hud tot werkelijkheid te herscheppen. Sedert maanden hftU hij dio zekerheid ln ?ieh godvagen. Alleen de s t u w k r a c h t der eerste tijden aijner hartstochtelijke liefde hm! Uep blinddoek tot nu toe op z{jno oogen gedrukt. De ononderbroken aanwezigheid van Ulna, hot imperiouzo van htire persooniijkhald, het afwisselende van hu.re nukken, dat h a a r soms onverdraaglijk, maar dan ook weer allerbekoorlijkst maakte, hadden Item helft in zijne ejgen ziel te le^en. Nu stond hij daar, ontredderd, en trachtte. angstig het tiaie spuok te verjagen dat zich aan zijn bowust-zijn opdrong. Opeens hijgUo hij, diep geschrokken, en drukte zij ne hand op zijn kloppend hart. Giim '... Kon het zijn dat zijne liefde voor haar duod was Die heerlijke, vurige liefde, do eerste, de eepigc in zijn loven, die hem met h&ur stralende vlam had gevuld ; die groote liefde, die hij voor alle onreine drift had willen bewaren ? Was ze uit zijn hart verdwenen? Was zou iets mogelijk ? Heulemaal stil bleef hij zitten, luisterend n a a r Ulo beUennls von zijne ziel Zijne liefde was dood. Nu hij het met klaarheid hegreop, jiou hij den moed nog hebben hot lovon niet Oiria voort te zetten, gelijk «ij c's^lt verstond 1 't J u k hem door haar egoïsme upgeiegU, nog luinnen torsohen ? Nog vordere offers brengen ? Hoe alleen en beroofd vooldp hij zich. hij die llofdo meer nooUig had (tan brood ! Zou het kind machtig genoeg zijn om de doode liefde uit haar graf te doen oprijzen, 't geluk ann den ouderlijken haard te roepen, slagen waar zijn vader gefaald had ? Herman was opgestaan, en wandelde op
en neer door het vertrek, het hoofd diep voorovergebogen over zijne gekruiste armen. Hij luisterde naar de angstige klacht, naar het jammerlijke snakken van zijn bevond hart. E n heel zijn wezen keerde zich naar Hem die al dien grooten gloed, dat heeto verlangen in zijne ziel had gelegd, en toch die bitter, deerlijke ontgoocheling gedoogde. «O mijn God, » prevelde hij... « l a a t toe dat hot kind ons nauwer aan elkaar hechte... laat door zijn toedoen, uw licht in Glna's hart dringen... en ook in het mijne... Tl< smeek er u om !... t 't Was Iaat in den nacht, toen Mev, Cornet en Gina tluiis kwamen. Uit de onsamenhangende uitleggingen van zijne schoonmoeder begreep Herman, dat ze, ginder te Oostende, vrienden van Yvotine hadden getroffen, cn zooveel leute ge.Ua.l. dat ze slechts in de kitc uren aan den terugkeer dachten. Om sneller thuis te geraken, had de chauffeur een korteren weg genomen, die ongelukkig ln t e n uitevst slechten staat was. zoodat de auto hortend en botsend door modderpoelen en over steenhoopen moest vorderen. Den heelen tijd haddon ?lj vcor ecu ongeval gevreesd. Voor eens was Mev. Cornet zoo vermoeid dat ze de kracht niet meer bad om to klagen of zelfs te praten. Daarbij was ?.<j ongerust over Gina. De jonge vrouw was dood af. In 't binnenkomen liet zij zich op een stoel vallen t n begon te weenon. «Gina. zijl ge niet w e l ? » vroeg Herman bezorgd. « li; kan niet meer... Me dunkt d a t ik sterven ga.. Waarom hebt ge me laten gaan ?...» Ze zag er deerlijk uit ; medelijdend vroeg
h i j ; « Zal ik u naar uw bed dragen ? » ZIJ knikte, en voorzichtig n a m hij haar op, en toog met h a a r n%ar boven. Ze hfid eenen a r m rond zijnen hals geslagen, en lag half bewusteloos ln zijne armen. HU kleedde haar uit ais een kind, en legde ze dan te bed. «Voelt ge u beter nu ?... Zoudt ge kunnen slapen ?... Zal ik u iets geven » Zij schudde ontkennend met het hoofd, en sloot de oogen alsof zij slapen ging. Hij bleef echter nevens haar staan, ongeruster dan hij 't bekennen wilde, en nam haren pols, en voelde met zijne voorzichtige vingers haar brandend voorhoofd. Zou hij niet goed doen den dokter dien zij voor hare zwangerschap raadpleegde, te laten roepen ? Mocht hij de verantwoordelijkheid van deze. buitengewone uitputting en zenuwachtigheid den heelen nacht alleen dragen ? Ofwel ging ze werkelijk in slaap vallen en h a a r lichamelijk evenwicht terug vinden ? Hij aarzelde. Op eens kreunde zij en (rok de oogen opon. Met een vreeselijke angat bezag ze hem. « I k ben zoo ziek...» kermde zij... « G a a t ge me dan laten sterven ? -> «Gina... laat mij uwen dokter gaan roepen... » «Niet gij... Truiken... Gij moet bij mij blijven.» Reeds lang lag Truiken te slapen, en 't was niet zonder moeite dat Herman haar aan 't verstand kon brengen wat van haar werd verwacht, noch zonder pruttelen dat ze zich gereed maakte, 't Was ook geen doon voor Madame, zoo een ganschen dag te gaan ravotten... Die gekko moeder van
inrichtingskosten.
kamer waar men ze tijdelijk had neergezet, « W a a r o m staat ze nog daar?... I k k a n . ü » niet meer zien..,» De wieg, welka ze op een laten avond wan ren gaan koupen, wat sprak ze luid van teleurgestelde hoop ! En wat later vroeg ze eensklaps : •i Hebt ge reed3 naar een ander huis omgezien — Wanneer verhuizen we ?... Op al de tegenwerpingen van Herupan, antwoordde ze slechts : « I k haat dit huis — ik wil er plet in blijven... Het heeft me niets dan ongein« gebracht...» Telkens hij trachtte haar te doen begrij pen hoe smartelijk het hem zou vallen het huis te verlaten waaraan hü mat al de blijde en droeve herinneringen van heel zijn loven gehecht was, vond ze geen «nder antwoord dan : « Ge hebt beloofd dat we zouden verhulzen, als het kind geboren was... Nu Is het veel meer noodlg... Hebt ge dan geen medelüden met mij ?...» Eens begon ze bitter te weenen. terwijl z« aldus aan 't discuteeren waren, en hij vei^ weet alcli scherp zijn gemis aan ontroering. Waar was de tijd dat een traan van haai hem diep ongelukkig zou gemaakt hebben 5 Nu zweeg zijn hart. Toch was het met deelneming dat hij vroeg ; «Gina — Is het om het kindje dat w* niet moohten hebben, dat ge weent ?... Och I ik ook had er myn hart op gezet...» Maar zo luisterde niet n a a r den diopei XI weemoed die uit zyna s.'em klonk. « I k weet niet waarom ik vervolgd word: «Die wieg moet weg» sprak Gina, toen door het noodlot... Voor anderen Is al het, zij ze eentgen tyd nadien toevallig ' n de geluk — Voor my valt alles tégen, alles,..* lutar moest nog wel met haar gaan ! Maar Truiken was ongerust, en spoedde wat ze maar kon. n a a r den geneesheer. i 't Zou toch te erg zijn, moest er i e u gebeuren I » babbelde ze tegen zichzelve. Eilaas, toen de dokter eindelijk kwam, kon hij niet meer dan H e r m a n iets doen om het verdwijnen der groote hoop te beletten. Het mysterieus groeiende leven was ln Gina'a schoot vernietigd, 't Was voorbu met hare zoo vurig verbeide moederschap. Toen hij den dokter weer uitgelaten had, keerde Herman n a a r de kamer terug waar Gina in het witte bed lag. HU zag tranen tusschen hare wimpel» hangen, Over haai- buigend vroeg hij s t i l ; « Gina, hebt ge verdriet ? » Maar ze wilde niet antwoorden. Slechts een oogenblik keek ze hem aan, en keerde zich dan om ; een paar malen nog hoorde hij haar hare tranon inslikken. Dan sliep zo in. Den heelen nacht bleef hij nevens het bed zitten, in droeve mijmering verzonken. Hij trachtte te bidden, en in zijn h a r t wist hij dat hij zich bij do bittere beproeving neerlegde, m a a r de woorden van gelatenheid en berusting kon hij nog niet uitspreken. Als oen drenkeling die zijne laatste reddingsplank uit zijn bereik ziet wegvlotten. VAas hij te moede. Zijne liefde was dood — en het verwacht te kind zou niet geboren worden.
wmrn '1 U i t . / « ; . « ) - ttilileguiem»
ïMttui
den later met 60 man aan het werk. Toen reeds duldde hij geep mededingers. Enkele Km. vsmteftF was ooi> gen Putt^oho zending ga li het werk. Hij maande h a a r aan binnen 34 uien de plaats W verlaten. E n toen hij niet eens antwoord kreeg, bestocakte hu <}e kampoorplaaU mot een mitr«iU'. uf 2 s 1 cidunl had geen verdere gevolgen, evenmin ig ; Heel Adolf, Ruysselüdc. Kin die manier in de T u ' k s c h e troepen te ,nder taksplaat en geen eenzelvigheids \ e r j u g e n . Hij üt'ganisr
Rectifbank©^.
VOOU EEN N I E U W E SPOORWEGSTATIE T E BRUGGE. DJ Brugsche kamerleden hebben onlangs een onderhoud gehad met den mlïiistef van Spoorwegen aangaande een levens belWg voor Brugge als toeristisch centrum e.-i als ^kJiicmische leutel van het noordelijk gedeelte der provincie West-Vlaanderen. r'oii." Sedert 35 jaar bestaat er een overeenkomst tussch'4 i den Belgischen Staat en de stad Brugge uv.n- het verplaatsen van het spoorwegstation <jn Oostolijke richtin, dichtbü de Brugeoise, en het verleggen der spoorlijnen (vaar de kustplaatsen n a a r bulten de Brugsche bebouwde kom. T h a n s stelt de Nationale Spoorwegmaatschappij voor, alleen het kleinste gedeelte van het plan uit te voeren, nl. het omleiden der kustlijnen. Het overige aou uitgesteld worden tot betere tijdon. Het uitvoeren van dit plan zou Brugge onmiddellijk berooven va-i 57 dagelijksche treipen uit Blankepbergli-i, Knocke en Oostende. Zulks ware bijzonder schadelijk en de Bruggelingen vreezen dat do zoogenaamde tijdelijk« toestand bestendig zou worden, met daarenboven een jaarlijksche stijging van liet getal omgeleide treinen. E n n a enkele jareti zou men wellicht voor goed vergeten het nipuwe station te bouwen. Het bezoek der Brugsche kamerleden ba4 als doel krachtdadig aan te dringen op de volledige uitvoering van het plan, verplaatsing van het station daarin begrepen. Het is ontegensprekelijk d a t de huidige spoorhalle van Brugge t\\\*i vooi|tame stadsgedeelten van elkaar afzondert en de spoorlijnen het verkeer tusschen beide belemmeren. De sporgn in de statie zijn ook volstrekt onvoldoende, vooral tijdens het badseizoen. De verplaatsing en verruiming zou daaraan een einde stellen en zou toelajen de «Nieuwe Wandeling» en da fijzerstraat. — twee nauwe wegen langshfan de spoorlijn — te versmelten itn een breedc en gerieflijke laan, terwijl de voll-cUge uitvoering van het plan daarenboven van uitstekenden invloed zou zijn op de inkrimping van de werkloosheid.
100.000 bezoekers op de
firusselsche
tentoonstelling!
Ziehier het officietle cijfer dat men lederen Z o n d a g vaststelt. E n eenieder uit zijne ingenomenheid aangezien niets hun genoegen is komen bederven.
W a a r o m ? Eenvoudig
omdat
zij
steeds beschermd zijn gewee3t tegen alle onaangenaamheid. Als hevige hoofdpijn hen overviel, namen zij slechts hun toevlucht tot Aspirine en alles w a s vergeten. Aspirine is het geneesmiddel dat vlug en 2eker helpt, dat de ergste pijnen verzacht. Let echter op het Bayer-kruls. hetwelk U garandeert het origiqeelt product te ontvangen,
TE! MARSBILLE in Zuid-Frankrijk is de politie er in geslaagd een bandietenbende te ontdekken en op 9 schelmen de hand te leggen, terwijl negen andere nog aan de politie ontsnappen. Ze pleegden oplichterijen, door het uitwisselen van valsche mandaten ten nadeele der posterijen. Ze hadden er zoo ongeveer 200 opgemaakteik van 15Q0 tot 1700 £r. Ze vérdeeldgn z'pb toen in groepen van drie man, om de mandaten zooveel mogelijk in eenzelfden voormiddag door verscheidene postkantoren uit de omgeving te laten uitbetalen. In enkele uren tijds hadden ze aldus 60.000 frverzameld- Maar een postontvanger luid argwaan gekregen en de politie verwittigd. E n zoo, door een waakzaam oog, geluk te de politie er ln de aftroggelaarsbendft te ontmaskeren. — IN F R A N K R I J K werd bi} de NatlpTiale Bank het diskontopeil met 1/2 t b . verhoogd. De Fransche regeering aanziet dat als een e o ^ t e stap n a a r de volmacht, die zake finantieele aangelegenheden aan de Kamers zal gevraagd worden. De behandeling van dat voorstel zal weldrp aangevangen worden. — T E L E N S in F r a n k r i j k werd eenlge dagen geleden een dokter tot burgemeester benoemd. Toen h i j op een avond een kinemazaal verliet, werd hem verzocht zich met zijn heelkundig materiaal n a a r een plaatsje, 12 km. vandaar te begeven. Hij voldeed aan dit verzoek. 's Morgens vroeg nochtans, werd onderwege zijn auto ontdekt in een gracht, en de burgemeester levenloos erin uitgestrekt. Onmiddellijk naar een kliniek overgebracht, gelukte het aan de heelmeesters hem tot bezinning te brengen. Hij vertelde dat hij een hindernis op den weg ontmoet had en daardoor gedwongen was te stoppen. Op het oogenblik d a t h i j uitstapte werd hij overvallen en duchtig afgeslagen. N a d a t ze den auto in den de gracht hadden geduwd, lieten de aanvallers het slachtoffer voor dood Liggen. — IN ENGELAND is de vlieger Campbel Black die in 1934, samen m e t Scott de wedstrijd-vlucht Londen-Melbourne won, van zin in het aanstaande n a j a a r een reeks lange afstandsvluchten te maken, om zoo mogelijik nieuwe rekords te vestigen. Aan het vliegtuig waarmede hij deze vluchten zal ondernemen wordt reeds druk gewerkt. Het zal een gemiddelde snelheid van 350 Km. kunnen ontwikkelen. — Aan de Nederlandsch-Dultsche grens is een jonge Duitscher, die een pak tabak over de grens trachtte te smokkelen, op Nederlandsch grondgebied door de Duitsche douane neergeschoten. De smokkelaar had zijn fiets en zak tabak achtergelaten om eerst te gaan onderzoeken of de plek veilig was. Maar ondertusschen hadden de tolbedienden, dte over de grens waren egkomen, de smokkelwaar ontdekt en den smokkelaar afgewacht. Nadat ze hun slachtoffer hadden neergeschoten, trokken de duitsche tolbeambten weer de grens over.
RENTENIERS ! VERMEERDERT uw inkomsten met
ecn
JFRENTE Nu heb ik geen tijden meer. tk gebruik linimmt I L Iaan te gaan bij
Shan, een wonderbaar geneesmiddel.
^
Één enkele lotpassin» is voldoende om snelle verlichting te bekomen. Het is daarom dat duizenden menschen Sloan immer bij de hand houden om rheumatisthe pijnen te stillen en aangename verlichting bij stijve gewrichten en pijnlijke spieren toe tc brengen G e b r u i k S l o a n tegen Rlieurriatiek, Lendenpijn, Heupjicht, Rugpijn, Verrekkingen, Verstuikingen en alle Spierpijnen.
Het is gelijk waar gij ann spier- of zenuwpijnen lijdt — 'gebruik Sloan, Bestrijd de
pijn op de plek waar de pijn ontstaat — onnoodig het geheele gestel te bedwelmen. Sloan dring! door, verwarmt en verzacht zentnvet) en spieren en verdrijft de congestie die de pijn veroorzaakt. Hits: 1 r. 14. —. Hii alle Apothekers.
m B ®
L a
R o y a l e
•
B e l s «
gesticht in 1853
Inlichtingen bij het I N 8 P E C T I C H A S T O O *
Zonnestraat 9 — GENT Tel, 17930
" bii al de Accnten der Maats-ha-imi.
>
— IN H E T ITALIAANSCU-AliYSSINlSCH geschil is er een opklaring gekomen. De zaak werd door den Volkenbondsraad behandeld, en deze is er in gelukt, n a veel moeilijkheden, een overeenkomst tot stand te brengen. Beide landen hebben zich akkoord verklaard om de hangende geschillen toe te vertrouwen aan een scheidsrechterlijke commissie, die niet alleen het geschil van Oual-Oual zal onderzoeken, m a a r zich ook met de grensregeling zelf zal bezighouden. Nochtans moet de scheidsrechterlijke werking geëindigd zijn op 25 Augustus, anders komt op dien datum de Volkenbondsraad weer samen. Tot het laatste oogenblik was er onzekerheid aangaande den uitslag die de bemoeiingen van den Volkenbondsraad zouden hebben, daar Italië er zich tegen verzette dat de Commissie ook de grensregeling zou onderzoeken. Ten slotte kon toch een overeenkomst getroffen worden, doordat Italië daarin een toegeving heeft gedaan. Niettemin gaan de Itallaansche troepenzendingeii naar Abysslnle ongewijzigd voort.
IN MEXICO werd een gespan, geladen met zilveren staven, door bandieten aangevallen, 't'ieu personen. 4 ' e den wagen vergezelden, warden gedqod, en de staven, die een zsev groot» waarde hadden, gestolen. IN AMERIKA werd weer een stoutmoedlgen kinderroof gepleegd, die groote ontroering verwekt heoft, bijna zooveel als destijds de ontvoering van het zoontje van kolonel Lindberg. Het betreft hier Georg Meyerhauser. het 9-jarlg zoontje van een schatrijken eigenaar bosschen te Tucomij in den staat Washington. Het kind was zooals gewoonte 's morgens n a a r de school gebracht, nvear toen de chauffeur het middags ging afhalen, bleek het onvindbaar Men dacht eerst dat de kleine Georg naur een naburig dorp gereden was, waar een cirkus zijn tenten had opgeslagen. Maar toen liet kind niet thuis kwam groeide da q» ru§t der ouders, totdat de onzekerheid m> pens het lot van Hun kind woggsrienien word bij het ontvangen van een brief, door hup zoontje »elf geteekend, d a t het anveerd was «tl voor zijn vrijlating een losprijs word geeischt van JQ0.0Q0 dollar. Tengevolge va» h a a r rijkdom er» betrekkingen bestit da familie weyerhausep grooten invloed pa&rdopp is door den vestuvipder v a n het departement van justitie beloofd de beste speuragenteo aan te stellen oir) het killd Oh Zijn ontvoerders op -.e sporen. Sommige mensohen meenpn dat de ontvoering gedaan werd door stakende houtarbeiders, die zieh pp die maöipr wildon wreken op hun patroon M. Weyerhauset', den machtigen eigenaar van hijpa alle hout zaagmolens. Adderen zijn de mecitlng toegedaan dat de roof het werk is van beroepsontvoerders, dia het vermogen de? Weyorhauser's kennen en ln 't bezit willen komen van een koninklijk losgeld. Het vermogen d e l' familie Weyerhauser werd gesticht door den overgrootvader \ u n het ontvoerde kind, die 45 j a a r geleden uit Duitsehland n a a r de Vereenlgde Staten over. stak. Hij kwam dgar geleidelijk in het bezit van prachtige hosschen, die onder de kostbaarste geteld worden die er bestaan. Ofschoon dg ouders zich bereid verklaarden om met de ontvoerders in onderhandeling te treden, door een witte vlag op hun huis te steken aooals de bandieten het eischten, hebben ze sedert verscheidene dagen geen nieuws meer ontvangen. Men vreest dat' het kind vermoord werd.
Studie vu» den Notaris MAEYENS t© KNiSgSELAKKE 1 V8NDÏTIE van H U W M E V S B M J N te U R 3 E L Roozo ten huiïa van M>' Alfons Neirynck. Op DONDERDAG W J U N I 1935, om 3 >.[. Alle soort huiSRieubelen : stoof, kachel, kleerkas, eetkas, tafels, stoelen, bedden, spiegels, ijzeren bed, regulateur, ketels, potten, pannen on alle klein huisgerief ; aalkulp, 2 kruiwagens, klein alm. Qewone voorwaarden. —• Kamptant. 22 2 O P E N B A R E VERKOOPING van een B E S T E P A R T I J ZAAILAND te K N B S S B L A E R E Vennekens groot 75 a. 20 ca. Boomprljs : 400 fr. In gebruik bij den verkooper Mr. Raymond Vorcammqti on vrij mot Kerstavond aanstaande. E E N I G E ZITDAG DINSDAG 18 J U N I 1988 om 3 ure, N..Mtpr herberg van den hear Henri Verhou* straotc te Knesselaere, Dorp, UNoUtrls COUOKJO te SOMKRUHEM zpJ bij sterfgeval openbaar verkmiptin met gewin van J/3 0/0 ln«te|premio H Q f PLAATSEHEN SOMKROHEM Kerkstraat K. l. — WOONHUIS met schuur, stalling en boomgaard, Somerghem Kerkstraat, SU 0 J»'9 iJ0S/a en 1110, gropt 9 & 70 CU. Bewoond geweest door Charles PhillPis. OnmiddellJk vrij. K, 3. — Land-BOUWGRQND daarnevens, langs de Kerkstraat, Sje p nr, Uö7M, groot 12 a. 60 <;a, -— Pachter ; TheoUfil Verstraete, swnder voorwaarde, K . ? . — fcAND, K e r k s t r a a t - M o t t s , S j e P n r . 1310, g r o o t 15 a . 40 c a . — P a c h t e r : C!amtel Gevaert, zonder voorwaarde.
ZITPAGEN : I N S T E L ; DINSDAG 11 J U N I ! V E R B L I J F : DINSDAG 18 JUNI 1985 om 3 ure. ter herberg van ÜJej.Ali"e Do Macgt te Soniergem. Kerkhofstraat Studie Notaris COUCKE te SOMERGHES5 ...
0
.
UIT T E R HAND T E KOOPEN : SOMEROH'üM Dorp. 1. - - Villa Guldo Gozellestraat, groot 6 a. 80 ca. — Onmiddellijk vrij. 2. — Drij werkmanswoningen en bouwgronden on perceel Innd Ouido Co-rellestraat, groot 49 a. 07 ca. 3. — Sohoone Villa met groote groen«»!hof, Kloefkapperstraat. groot 17 a. M ea. HOFSTEDEN OVER T E NEMEN Onmiddellijk vrij. IN PEP* OMTREK VAN Y F E R 4. — Heerenhuis mat strooten luaihof en 1) Doeningske van 2 gemeten, veel ge- achterliggende perceel land. K a s t a e h ' u v bouwen, kleine overname ; groot 70 a. 50 ea. — Vrij met 15 Sep'cmbor 2.) Hofstede van 8 gemeten, beste gron- 1935. Voorwaarden en Inlichtln^on bij iteden : noemden notaris Couake te jtometK'tem. 3) Twee welingerichte hofsteden van S0 tel. 47. 32x en 36 Heet. 4) T E KOOP : Woonhuis op cijns K a n t o o r v a n den Notjirts staande op een half gemet grond, onlangs I / ) O T E S S t« S L E I D I N G E nieuw. P r i j s : 8.000 f r a n k . ->.- O — 5.) T E KOOP : Hofstedeke van 3 1/2 geO P E N B A R E VERKOOPING niete, te meer fi gemeten buiten pacht, nieu- van een HOF3TKDKKK te SLEIDINGE we gebouwen. Priis : 80.000 frank. tSchroonhPok,) Voor nadere inlichtingen zich wenden of Sectie A nr. 774a. 777a en 77Sd, groot S0 a. schrijven, met zepel voor antwoord, aan 80 ca. in gebrulktredlng mot } Septombor Gérard DECONINCK, 37, Mondstraat KBNIGE BJTPAO : YPEB. 8» MAANDAG 17 J U N I 1935 om 3 urp bij Oerftrd Mevvaert, Sleldlnge, Porp T E HUUH ; UIT T E R HAND T E KOOP WOONHUIS te MALDEOEU. Vaeke Hurprijs 1500 frank- Vroeger hewoond door Een H Q F S T E P g K E N eo sehoonen bouwHendrik De Busscher. Schrilven naar • grond, gelegen te St, Lnureln», KantijiiA. De MAERE, Karei de Kerckhovelaan 77, GENT. 24 s t r a a t Aanstonds vr|j. Voor alle Inlichtingen zich wenden pij 14 1« — T E H U R E N schoon ger'eflljk hut.' NgtarU V m t r h i g e . Artevuldcplaln. 10 In de Brielstraat met grnenselbóf. Ziah i ' GENT wenden Statiestraat 57 2' TJS H U R E N T E ASSEBROECK W E L G E L E G E N VILLA" ln beplant park van Ongeveer 80 aren. Voordeeltje voorwaarden — onmiddellijk vrij — Te bevni gen : Adres van 't blad onder letters G. . . . . - 2 4 UIT T E R HAND TK KOOPEN Een p a r t i j zaailand, groot ongeveer 13 ?<•mete, gelegen in oenen hlok jn VeurnoAmbacht Inlichtingen : Christinastraat Sfi OOSTENDE, Té). 2071. 23 ^ T E KOOP O F T E HUUR ; groot woonhuis met magazijnen en serre, te M E E R E N D R E (Dorp). Te gen : Hoogpoort 8 Gent taan Mupt).
Schoon groote bevraLange Z23
Veüdbt Studie van den Notaris VERMAST te MALDEGEM — flo p MAANDAG 10 J U N I 1935 (2e Sinxenl te 2 ure namiddag, merkweerdige Vendltie van houtwaren te Maldegem, Molentje, ten hove van de Gebroeders Verstringe ' 150 Koopen droog wagenmakershout ln alle soorten, lengten en breedten (Binnen de 25 Km. wordt dit hout gratis vervoerd) 100 KOopen brandhout ; 70 Koopen beslagberd, kepers, latten en staken. Comptante betaling. 21 Studie van Karei V E R S P E U K T Deurwaarder. P a t e r s s t r a a t 28 EECLOO. — o — Door sterfgeval - 0 O P E N B A R S E VF.RKOOPING te MALDEGEM Bloemenstraat ten huize van wijlen M. Leon De Lllle op MAANDAG 3 J U N I 1935, om 2 ure namiddag, van : Huismeubelen en gerief zooals -. kleeren andere kassen, tafels, stoelen, schoone keukenstoof met breede buis, spiegels, beelden. J^eukengerief, waschmachien in goeden staat, enz. enz. en al wat verders zal worden aangeboden. Gereed geld, gewone voorwaarden. 22 VERKOOPING —o Notaris DAUWE te Eekloo zal openbaar verknopen : Gemeente ST. LAUREINS WOONHUIS m e t aanhoorigheden in den kom van het Dorp aan den Brieversweg, groot 5 a. 90 ca. Laatst bewoond door Wed. R, Vergauwe. ïngobrulktredlng met de betaling der koopsom. E E N I G E ZITDAG : MAANDAG 3 J U N I 1935 om 4 uur (toren) ter herberg van Mr. Charles Van Hecke tc SINT LAUREINS. - 0 — — Zelfde Notaris Dauwe zal verkoopen Maandag 3 Juni om 3 uur ten bovengemelde sterfhulze eene partij HUISMEUBELEN, Winkelgerief enz... 21 Notaris SPAKY t e Eecioo, zal op 6 JUNI aanstaande, om 15 uren in het Hotel Groenen Boomgaard te Eecioo, openbaarlijk verkoopen : Koop 1 : 2 Perceelen zaailand te Eecioo. Mariendamstraat groot : 1 ha, 19 a. 20 ca. Koop n : 2 dito gelegen alsvoren 1 ha. 25 aren. Koop I I I : 2 dito gelegen alsvoren 1 ha. 30 a. 20 a. Koop IV : 3 dito gelegen alsvoren 2 ha 41 a. 90 ca. Koop V. : 4 dito gelegen alsvoren 2 ha. 7 a. 90 ca. Samen verpacht' aan Emiel HERMI1C. mits 5,000 frank boven de lasten, zonder geschrevene pachtvoorwaarden. De boomen worden niet medeverkocht VI
U E N I N G E N o»
eigendommen LANDBOUWERS J>. en WERKT-TEnpN' * » :
,
1 f W
a n c ^ r e « i g e r iiars 5 De leeningen worden toeuestoa'i vanaf 5,000 fr. op HUIZEN. GRONDEN, en H O F S T E D E N ook voor AANKOOP ervan — OM T E BOUWEN en AFLOS van HYP O T H E K E N . — Schrijven of zich wenden vanaf 8 tot 11 uur en vun 14 tot 15 uur : BcfliinUllasn, 9 7 . (TEL 199 94»
G e n i %x
Studie van den NoL^ri* V E R S T R A E T E te LOOTENHULLR —O — Openbare verkooplng van WOONHUIZEN en HJ3RgERG te Lootenhullc, ( D o n » en te Ruysselede (Poekebuisi INSTEL : DINSDAG 4 JUNI 1935 ; TOESLAG : DINSDAG 11 JUNI 1935 telkens om 2,30 u. namiddag te LootcnhuHo ter herberg « T r a m s t a t i e » bij Mr. Juk-;.Deroo. Gemeente LOOTENHULI.E. (Dotp) Koop een : WOONHUIS met afhangens, boomgaard en land te I.ootenhulle, Meulemcersch. dicht de Kerk, groot 17 aren 10 cer.tiarun. Gebruikt door Gerard Braet. met recr.t tot 1 Mei 1937. Koop twee : Nieuw HUIS met stagle, kotterijen, e.i tuin te Lootenhulle. aan de Tramstatie, groot 4 aren 9 centiaren. Gebruikt door Oscar Lossy, McltJ&chl zonder geschrift. Gemeente RUYSSELEDE (Poekebuisi Koopen drie en vier : Twee WOONHUIZEN, waarvan het eende herberg * De Vredo s nieuw herbouwil, met boltent, kotterijen, stalling en tuin, langs den steenweg van Poeke, dicht de kerk van Poeke, samen groot 13 aren 41 centlaren. Gebruikt door Karei Taghon. Meipacht cn Maurice Vande Voorde, Kerstdagpacht, belden zonder geschrift. 1/2 ten honderd instelpremie te winnen Plans en inlichtingen tor studie !il Studiën van notarissen HENSMANS te Thiclt COUCKE tc VVyngene DE M U E L E N A E R E t e IluysselRtle - 0 O P E N B A R E VERKOOPING van eene H O F S T E D E te SCHUYFFERSCAPELLE - 0 De notaris HENSMANS te Thielt zal, met tusschenkomst van zijn ambtgenoo*cn Mtcr COUCKE te Wyngone en Mter DE M UJCLENAERE te Ruysselede open baar te koop aanbieden : Gemeente SCHUYFFERSCAPELLE Een H O F S T E D E bestaande uit gebc.u •ven, hcomgaard, weiland, zaailand, tuin en dreef, gestaan en gelegen te Schuyfferscanelle Heckestraat, gekend ten kadaster Sektle B, nummers 63. 64, 66, 67. 99a 97, 104e, 65b, 1001, 9Gb en 96c. Samen groot 10 hectaren 64 a. 45 ca. Verdeeld in zes koopen. Verpacht tot 1 Oktober 1944, mits 5U0 H per Ha. Thans in gebruik door de kinders Van Maele.» ZITDAGEN : INSTEL : DONDERDAG 6 -JUNI 1935 TOESLAG : DONDERDAG 13 JUNI 1935. om 2 uur namiddag ter herberg « De Gouden Pluim » op de Markt te Tielt. Alle verdere Inlichtingen en plan to be komen ter studiën van voornoemde notarissen. U 2 t h. Inatelxierinljig. H2Q
BW D A D E L I J K E UITWINNING — Q— De Notaris B E K A W f t» WATERVLIET, daartoe in rechtp benoemd, in ultvpering van art, po der wet van 15 Oogst 1854, »ai openbaar verkoopeu ; S a n nleuwgebouwen woonhui« te OostEekloo. dienstig als horbei'K met ruime ?aal en erve, ln de Kerkstraat, sectie O., nr. ex. 3 cn 55a-bis, groot 35 n. 8 ca. 79 dm2. Bewoond door den eigenaar M. Em. De Muynck. Onmiddellijk vrij. Slechts gebracht op 47.000 frank, TOESLAG ; MAANDAG 3 JUNI 1935, le 3 ure naoildtor herberg bij M Alf, Neyt, te Oost-Bekloo. V.v'ft Kantoor van den NotarU V E R M E E R 8 C H T'K T O R H O U T TNST3L met premie " WOBNSPAG 5 J U N I om A uro, tor herberg «'t Lusthof» IE Torhout, S U e n w o j naar Aartryoke. va» : Stad TORHOUT on AKRTRYCKJ5 EJepa goode welbeboviwdo, HOF3TSPP wijk BORGRO))-0PON), NABIJ DA STEENWEG Torhout-Brugge, met e e n e grootte van 13 ha. IÖ a. 65 ea. In gebruik tof 1 QETOLIER IP,IO HIJ Reml ANECS te Torhout MITS 8905,35 gesteund op JEN inde*, EN bij ,'UN PEKSTQIAORO MITS 001.30 t o t L Ootober 183B. boven de lastan. 3? i n i.Lii,..„.».. f .<_» i..»>i m i j n i » i .immi ,i ii Notaris A A M. CORTHAL8 t» TJumJHke zal ten verzoeke van de Erven van Mevrouw Wed. J. V. CAl.ON-VARHBECKE te Biervliet, in het OPENBAAR vorkoeiWH, OP : WOJ5NSJJAO 5 .IUNJ 1«W bil Instel, en op WOENSDAG l ï -ll'NI J985 hij TOEWLMTIFR, telkens I'.ES nam. 3 uur (wett- tijd) In het OSFÉ « O u d e Ziieiicht» van I|I»N heer C. W I J F F E L S t0 Biervliet, de NHVOLGENDA O N R O E R E N D E QOKDKHKN onder de ^SMEENTE Biervliet. K O O P 1. Een HKEItKNHUW MKT Tt.'lN aan de Raadluilstraal nr. kaïi. s»ctle D minrü. GAD. VAN NO I»7L «ROOT ongavttar 4 aren, KOOP 2 WOONHUIS. SC«U RWN, m > O M G 4 A P D , TUIN EX W F I Ï , A N n knd. SJET^ p . G»4- v a n nr 18"S. groot ongeveer 3ÏJIS aren. nr. 1870 wel'aml groöt 1 29 60 H-A- en nr« 871, SN», 4 » . 2103 EN 2104 tuin. groot MV A (Jithael groot IJS7.63 H-/V, of ? geinet 158 roeden OVERNAM« boomen f 2$.— en electrlsche in.«ta)l0tles f 343. . KOÖp 8. Ken PERCEEL UOIAV" UEILANI) In den KONIMLNNAPFIKLSV. WCAIILLJK DEEL van DE porceelen seutic p nrs 157" EN IÖ7£>. ^RROOT 4.1^.70 H.A EN "loot en httlva WEG sectie p
NR» 1578 EN L . M -'root ? ? 50 A. SA-
MPN 4.36.31) H-A (9 ger.I. 230 WDEN). OV*rntsme boonicq f 34.-- m vermaak 1 40. HOOP 4. Een perceel JLOTNY- KFI WEILAND In de Koninginnepolder, OostelUk deel VNN DE perceelen SNELLE P nr*. 1^77 en L&W, groot 4.(!7.<)0 H A, (10 FFCNI 118 roeden.) OVERNAME vermaak f )O. , K O O F 5. Een NORCCEI DOTNVLANI) d e n «MUabethnoliicr. KAD. scotte P nr». 864 en 865, groot 4 ?6 00 H. A (9 G«M. 188 r.) Ovemnme hoornen f 18,25. KOOP 6. B:«n nereeel WWLANO Jn DEN Beukelspolder ksd «/RTLE C nrs 611. «37. «38 en 639, Kr. 2.78.40 IL.A. (6 gem. 73 roeden.) ••. Overnam* vermaak t f O , ^ , ^ » KOOP r » ê ü r c M y % 'f y f. ' P U K MKh1' HAtVIfl %I,OOT In Paullnapolder. noordelijk van ?WRCO»L knd. seetle.'C.'LIFV' S7B GROOT aagtveer 2 78.95 H.A. (6 gem. 75 roeden). <1 OV»MT\MA boomen f 000,36. K O O P 8. EEN perceel DIJK MRT UALVK S t ^ O T nl*
voren,
ZUI'UIIjk
sed
van
percoel
kad.
sectie O nr. 8TO, »root ongeveer 1 L*GÖ H.A. (4 g e m . 240 roeden).
Overname boomen f 1363.—. K O O P 9. EEN PERCEEL » U K TN den Ellsübethpoldor kud SECTIE D nrs. 1646 eh 1951, gr. 4 70 50 H.A. <10 gem. 307 roeden.) Overname boomen f 684.—. K O O P 10 EKN PERCEET, DJ,IK ln den Oranjepolder, KAD. sectie F nrs 181 cn HLTJIS. groot 91 aren (2 CMU. 12 ro«len ) Overname boomen f H74 50 Order de gemeente IJZENDTJKE : K O O P 11, E E N L'KRCKEL WEILAND I«I den Pasangetjlepoldei, wesl. ged. van de nerceelen kad sectie H NRS 4 f n 5. groot 3.98.50 hu. <S gem 283 roeden). Overname boomen f 130.-- en palen met helnine f 38 50. KOOP 12. E N P E R C E E L WEILAND
'ALS v o r e n oostel. GOD. v a n
kad.
O v e r n a m e b o o m e n f 60. - - e n p a l e n
mot
P^CTLE H nrs 4 cn 5, grout 3 52.60 ha (7 gom. 274 roeden).
heining f 86.80. K O O P 13 EEN P E R C E E L DIJK AAN den weg nriolj hit G W M Woui', kad«ectle B nr. '15 groot 18 -irei; (1 gem. 23 roeden). Overname boomen f 600.—. EKN P E R C E E L | ) I | K vanaf Boerenverdriet tot den Schoondljkschen WOK, koii. sectie B nis 703 en 704, groot 48,05 aren (1 gem. 24 roeden). Overname boomen f 510.— KOOP 15. D E PERCEELEN' ZIJKANTDMK van den Schoondtjkschen weg tot Turkije kad. sectie B nrs 682. 683, 685 en 694, groot 1.3&60 ha (2 gem. 299 roeden). Overname boomen f 1023.75. AANVAARDING DOR goederen : O n d e r Biervliet :
Koop 1 bij de betaling der koopsom. Koopen 7, 8, 9, on 10 op 1 Januari 1936. Koopen 2, 3, 4, 5 en 6 zijn verhuurd AAN den hoer C a m . CALON voor f 100,1.-- 'S ia&rs, koop 2 tot 1 Mei 1937, de overige koopen tot 1 Octobcr 1937. De pacht te voldoen In 1935 wordt gereserveerdOnder IJzendijke : Koopen 11, 12, 14 cn 15 op 1 Januari 1936, de p a c h t te voldoen in 1935 w o r d t GO> reseaveerd.
Jioop 13 bij de betaling der koopsom. Betaling der koopsommen 12 Juli 1935. Lasten van 1 October 1935 voor de koopers. Nadere inlichtingen te bekomen bij voornoemde Notaris. 22
UIT T E R HAND TK KOOP HOFSTEDEKE met B E S T E Zaailand, boomgaard en weide, groot 1 h. 56 a. 77 ca. to W E S T - N I E U W K E R K E . Vrl) met de geldtelling. Wendt U tot Notaris Thevelln te M"* 0 sen. N.24
WIL U GELD
om een huis te koopen, te bouwen, handel uit te bre.iden, inkoopen van hofsteden, landen .beesten, landbouwtuigen of voor het aflossen van dure hypotheken. W E N D T U TOT : J £ ^ Q £ "J" Villa Glildo. 119. STEENBRUGGELAAN BltUGGE. Z.JC.
FCOVSN : T E OVERMEIRE-DONCK W E R D DOOR MONSEIGNEUR C O P P I E T E R S E E N N I E U W E K - U . V A R I E B E R G I N Q E W I J D , G E B E I T E L D DOOR D E N M E E S T E R B E E L D H O U W E R ALOIS D E B E U L E VAN G E N T — MIDDEN• N I E T T E G E N S T A A N D E D E GURE M E I M A A N D WAS H E T D R U K T E OOSTAJSKER-LOURDES. DIT Z I J N T W E E ZACHTJES ZONDAG GENOMEN AAN D E GROT T I J D E N S E E N BEDEVAART. O N D E R : H E T RUSSISCH R E U Z E N N VLIEGTUIG MAXIM GORKI, DAT V E R L E D E N W E E K M E T 43 MAN V E R O N G E L U K T E
TRIPORTEURS
BELFORT if
'li >
T
1
M
Ä 1
wm*1
V o o r allen h a n d e l , een kwaliteit d e bette, onovertrefbare fabricatie. Kwaliteit vergeleken met prijs is de « B E L F O R T D R I E W I E L E R » bestand tegen eender welke m e d e d i n g i n g , Inlcklififlen
bij
f a
Uta»*: LEO VAN OVERTFELD NÏEÜW ADRES
ei«
:
52 54 i W o u l s c k « S<««nv»ee. S T - A N D R I ES
A«<*nien
(5 minuten buiten d e S m e e p o o r t ) ( V o o r h e e n : 6 Parkplaats, B R U G G E . )
. kt
illjir^
^Sl
r ^
m g )
*L
'-.gjss
Z O N D A r ' t ^ V . ' ^ , 1 8 °f VAN - r OE-lKurSVEOP f DAG lo JUNI. M-..1 Is volop ln de weer met net a a n l e g , , d.-r rlgKel< van het t r e i n t j e dat verleden j a a r zooveel bijval had. B l o n d e r e b a r r a d , u wv,dun a a n g e b r a c h t (mlddenzlcht) om het t r e i n t j e zooveel mogelijk af te ' r u n d e r e n Beneden z i c h t : Een nieuw park wordt nog ann.:Ml.-irJ .•<>. da- de •< m;„ v m,.. r .' vlakte var, het feestterrein nog aanzien :ijk /.al v<-n».-.-: r. - • < 'I "• '(ii.,: een eeniy mooi feei.i
BALGEKHOKKE. Hlvrondei v-.i inzichten genomen tijdens de begraving van Eerweerde Heer Bonte, eerste pastoor en stichter der parochie toegewijd aan Sint Antonius. Ouuer algemcene deelneming werd de volksgeliefde pastoor Vrijdag ten gr ave. gedragen.; Men ziet hier den lijkstoet k e r k w a a r t s komen. Onder : Een z i r h t ' e genomen iln zijn k e r k j e tijdens de lijl dienst. H o t was moeilijk eert jjlaatsft- >• vinden c-n bulten wachtten zeer vel«- pa rochianen. Inzet- • de beeltenis vun di-; afgestorvene pastoor. T E Z A P i E L A E R E werd verleden Z o n d a g den E. H. Rutsaert ingehuldigd als Pastoor der gemeente. Ter dier gelegenheid werd een stoet gewormd waarin onderstaande groep verscheen welke veel 'jr kijks had Onder : De hoogwaaidighc-idsbekleeders met den nieuwen herder op M sele?f rüifdds-baicon.
filï
tl'f/r^'w
w
m
E E N I G E P I O N I E R S VAN D E V R E D E S G E D A O H T E VAN 'T GETROUW® IN 'T KAMP VAN BEVERLOO.
G I A Z E N OOG EN BRIL. E r werden zeer belangwekkende proefnemingen gedaan met een glas zocals m e n hierboven «iet, dat in het oog rechtstreeks op den oogappel geplaatst wordt en zoodanig het gealcht verbetert d a t het in vele gevallen den bril kan
Z I C H T J E G E N O M E N T E MALDEGÄÄ - M A U K ' R ^ N D E N 3 D B V B I Ï S O T K M ^ VAN ZATERDAG 25 MEI.
landbouwbelangen.
VOOR ONZE VLASSERS DB D W A R S D R I J V E R I J T E G E N VIASROT151UJEN.
ONZE
De strijd tegen onze vlasrolerijen w o r d t •Joor het Belgisch Vlaabazenverbond m e t al de ngodige wilskracht in bedwang gehouden en heeft uls l e resultuat reeds gehad d a t de voorgenomen doodende ot'ficieole m a a t r e gelen tot hiertoe nog niet vei plichtend werden opgelegd a a n onze vlasser«. D a a r o m is het de pUcht, een gebiedende plicht, voor alle vlassers zonder onderscheid zioh onruiddelljk onder het vaandel tq scharen van ons vlasbazenverbond, d a a r en d a a r alleen worden onze belangen werkelijk onbaatzuchtig verdedigd. We aarzelen zeltB niet bier luid te verklaren d a t dit Verbond het eenlge organisme Is welke &ls beroepsgroepeering ln s t a a t is alle kwade inzichten tegen ons vlasbedrljf te dwarsboomen. E n ieder vlaseer m a g op steun a l d a a r rekenen. Wie zich builen dit Verbond houdt is op iljne plaats niet en slaat zijn eigen ruiten in. Hierna volgt 't geen In « H e t Vlas> over de beweging togen en voor ons vlasroterijen werd gemeld : N a de buitengewoon belangrijke vergadering der putroter» op Vrijdag 17 Mei, w a a r over wij de vorige week in de breede geschreven hebben, zijn we in de gelegenheid itoweeat om m e t veel, vlaueeru te «preken over d«ze b r a n d e n d e en aktueele kwestie, co hoe meer wij allo» overwegen on alles nagaan. boe duidelijker t e t aan het daglicht komt, dat het «vijf minuten voor twaalf uur > was. Dat wil »eggen, dat het meer dan tijd waril, om eau algemeene werking op touw U setten, teneinde de belangen d e r putrotafs, du« van het vlasbedrljf, te beschermen an te v e r d e d i g e n ; Maanden en m a a n d e n bebfeeu o n « tegimstrovei* in hot duister gaararkt, teneinde stremge maatregelen ln voage te doen komen voor onze vlosroters, dia t-.t onvermijdelijk resultaat zouden gelaad hebben d a t ona vlasbedrljf ten onder («gaan aou zijn. S e t g e v a a r w a s grooter dan wij eerst owendon, *n t h a n e weten we bovendien, dat dit g e v a a r nog steeds «ven groot Is, en dat het nfcaotui.it noodzakelijk Is en <)at hleroMKie niet m a g getalmd worden, om een grooUob* k a m p a g n a op touw U u t t e n , leottoda dia gevaren voor goed an voor attijd att 4a w** te rulman. D a t b«t g e v a a r buitengewoon groot la, i» om a e g desa week tot t w u m M l toe dutdetljkc gt-wonieu. TALKUK£ KBKIAMATIKS TEOEN rtïTBOTEÏtö. Het 1« nog «an groot geluk ln het ongeluk, dat oR* Verkond *ich aanatopd* b e d g gehoodKt baoft met deze kwestie, en zich onmiddellijk In b e t r e k k i n g heeft gesteld met het W o e t f d e mini»Urie s e d a a r a a n zelf <.«u baxoek g e b r a c h t heeft, want er bestonden ree«U veel nxoelllikheden, en andere wa-
die thana voorkomen kun-
ft- wcrd«a d i laatste tijd namelijk van bijna alt al!» gamaenten regelmatig reklamatiea tfOBSnden n a a r het Ministerie en n a a r de Pro*loei« en n a a r het Arbeidsopgicht over da aiaefcta g e u r van het rootafvalwater, «ruu-bij dan vooral gesteund wordt op de M&fide, dl* d a a r d o o r zoogenaamd berokkend •oa wórden a a n de gexondbeld. Overal voedt ar nxtd gegaan ora enkele handteebaot&ces, teneinde zooveel mogelijk tadruk U k t n a t a taaketi. KK ON O MISOII E ICHEU). Da tevtoadrijke personae, dia willen rcW a m a a m wagana bepaald* r t d w u a s m e t juiet otniljade doeleinden, hebben bet gemakkelijk In veel gevallen, om a n d e r e peraoMa a r lo* te brengen evonoatu to reklan n — , doordat rij alleen m a a r «teunen op da o n a a n g e n a m e geur, dooh vooral venvaarlooaen op het groote ekonomlsch* belang vaa «fis rlaa bed rijf te wljxen. Weet men, d a t or meer dan duisend rootputtac zijn T Beaeft men, d a t e r door die rootputten werk gegeven wordt aan dijlzenden personen ? Beseft men, dat de voorgestelde of andere vt>or*cbrlften onmogelijk •lt te voeren eUn door onze putrotei». en dat i l j hun g a n s c h e bedrijf zouden moeten aiulteti ? Vergeet men, dat ar d a n nog duiaaoden on duizenden personen volledlg-werklooe souden komen e n d a t honderden en honderden f a b r i k a n t e n volledig geruïneerd aouden worden t WJe w u dat op zijn geweten willen hebban r Welk» putroter, vlasser, bootenkooper of vlasarbelder zou dat willen dulden ? PAAI, E N P E U K KT E U , E N AAN T E «KNWKRK1NG ! Weten de putroter», d a t deze winter reeds bevolen werd aan enkele putroters om al hun rootafvalwatcr te reinigen met veel kalk en na de noodige m a k l i e e r evenveel KUlver w a t e r bij te doen, en dnji slechts dit water te loaaen ? Dit wil leggen, dat Iedere putroter met een hoeveelheid rootafvalwater van 150 tot 100 kubieke m e t e r honderden kilos kalk zou moeten gebruiken, over geweldige speciale b e z l u i k o m m c n zou moeten beschikker, en d a a r b i j dan nog 150 a 300 kubieke meter zut v»r water zou moeten voegen. Welk oen onkoat aan materiaal, tijd en pompen zou dit niet vergen ? E n t h a n - worden nog duurdere voorschriften gegeven, die nog veel minder uitgevoerd kunnen worden. Hiertegen moet dan ook paal en perk ge«teld worden, hiertegen moet en zul hard gewerkt worden. Onze putroters moeten absolute zekerheid verkrijgen, dat hun bedrijf nooit onmogelijk gemaakt zal worden. DE NOODZAKELIJKE OER P U T R O T E R S !
DERDE D E E L
N E G E N D E BI-AOZ1JDE.
ZONDAG 8 tl li NI 1935.
KA.Ml'AGNE
N a de vergadering der putroters van Vrijdag 17 Mei. zijn we aanstonds aan het werk gegaan, teneinde een p r o g r a m m a van wer-
4 til. van 1932. Ken huofdpremio van MO.Otol f r a n k . _ 3De trekking. — 25 Biel 19115 Reeks 205.849 winl 500.000 frank. Met 25.000 f r a n k elk de reeksen : 110863.113-198 11-1827 139666 14-1786 152123 163991 175686 177403 1823§6 184384 18888-1 195486 198078 200025 200914 203448 22-1-129 230215 237252 2-16735 251271 253201 256431 256.717 259084 263180 270596 274679 275457 282494 293238 295773. Elk n u m m e r van de uitgetrokken reeksen fceel't recht op 1 tiende van de onderscheidenlijk toegewezen premie's.
king op te m a k e n . D a t w a s onze pUcht en die rojmen w i j zooveel to liever op ons, o m d a t w i j op die vergadering gezien t.ebbcn, d a t alle putrotera vastbesloten zijn met ons mede le strijden, d a t zij de gevaren k e n n e r en duidelijk inzien, en dus weten, wat e r op het spel s t a a t . Wc hadaon reed» deze week h e t genoegen van verschillende zijden volledige instemming te bekomen, ó m d a t ook degenen, die niet op de vergadering aanwezig hadden k u n n e n zijn, uit ons blad vernomen hadden, van welk belang dezo kwestie was. Zulke brieven van i n s t e m m i n g zijn voor ons een aanmoediging, een prikkel om ijverig voort te doen, zonder versagen, en w i j vragen sleohts a a n degenen, die nog achtergebleven zijn, vooral a a n enkele p u t r p t e r s die tot nu toe nog vergeten schijnen te zijn zich te uboneeron op ons blad en lid te zijn van fcet Vlasbazenverbond, onverwijld hun instemmlug te laten kennen. W A N N E E R E R M O E I L I J K H E D E N OPRIJZEN ! In ieder geval dringen we e r op aan, d a t alle putroters bij de minste moeilijkheid zich onmiddellijk m e t o n s ln b e t r e k k i n « zullen stellen. W i j dlonen volledig op de hoogte to zijn, teneinde de s t r i j d effektlef en met zekere resultaten te k u n n e n voeren. Zoo konden wij deze weok heel w a t t e weten komen. Zoodoende xal het niet moeilijk zijn om met vereenlgde k r a c h t e n , due teeamen met aile putrotera zonder ook m a a r één uitzondering, de s t r i j d a a n te binden tegen onze tegenstrevers, doch vooral voor het voortbestaan en behoud van ona vlasbedrljf. Gezien we verder ook weten op welke manier de k a m p a g n e gevoerd w o r d t tegen de putroters, en wij tevens ook k l a a r beginnen te zien ln h u n doeleinden, t a l het ook niet te mooUIJk zijn tia t e g a a n , op welke wijze wij zelf te werk zullen g a a n m e t omse kampagne. In leder geval zullen w i j de volgende week een nieuwe bHeenkomst houd«n yoor alle putroters, teneinde d a a r k l a a r en duidelijk uiteen te r.ettea, hoe e r g e w e r k t i a l worden om een gunstige uitslag te bekomnn. Op die vergadering zullen w i j d a n cwa p r o g r a m m a volledig uiteen zetten en t e r bespreking en goedkeuring voorleggen a a n de aanweelgen. Dl
VUSHAKKT.
!>ten»t v a n h e t Beijriaoh Vbiabavenveibond. Cl ENT. - - Het 1» niet mogelijk, en ook nooi'. gebeurd, d a t een etijgingabeweglng zich stoedg vardbr ontwikkelt zender verpooxing of onderbreking. B e t 1» niet mogelijk d a t de bedrijvigheid zich gestadig uitbreidt en nooit g e a a stilstond of Inzinking o n d e r g a a t T h a n s na <*« w e k e n l a n g e groeiende d r u k t e ts eindelijk meer k a l m t e ingetreden ; een lichte reaktle o p e n b a a r t zich. Op zichzelf is een rustpoos n i e t alleen niet altijd sleoht, doch eoens wal e«n noodzakelijkheid voor het bebouti v a n geeonde verhoudingen. Zij laat toe don a£gelegden v n g te m«t«n en d»n tocatand t e Terkennen. Zij U e«n behoud middol tegen overdrijvingen «n gevaarlijke begoooheTtngan. L a t e n w i j m a a r bopen d a t het enkel een ruatpcoe zal zijn.. D e viaahonger lijkt ona weinig gestild. D a t ia voornamelijk w a a r n e e m b a a r M j de Pranachen <1K> zieb wel niet volkoman t e r u g t r o k k e n , doch hun bedrijvigheid m e r k e l i j k hebben beperkt. Meerdere redenen k u n n e n hen daartoe hebben aangezet. De d r i n g e w t e behoeften i t f n verzacHgd ; d e grocte vrees e n het onmiddellijke g e v a a r voor echaoraohtc zijn «enigermate weggenomen. Koftver die dekking k a n rviken, a l wei nlomaad durven te zeggen, doch s e e r ver «ai h e t wel niet wezen, zoodat roet zeer groot® w a a r s c h i j n lijkheid de t e n i g k e o r van bedoelde koopers eerlang k a n tegemoetgezlen worden. Wellicht to ook de vrees voor een zeer n a k e n d e v.-aardevermindering v a n den Franachen f r a u k verminderd sedert de regeering beslist s c h i j n t k r a c h t d a d i g weerstand te bieden, doch op dit g p b i ë i verrassingen nooit uitgesloten. De m a r k t verstevigd door h e t optreden van F r a n k r i j k , k a n tegonover h u n terugt r e k k e n ook niet onverschillig blijven. Van deze omstandigheid, de verslapping d e r mededinging, m a k e n de Kngelschen d a n k b a a r gebruik om zonder eenlge overhaasting, bed a a r d en k a l m te « w e r k e n » on gunatiger prijzen to bekomen. D a a r de laagste soorten ook do grootste vorderingen hadden gemaak? omdat zij hoofdzakelijk werden gezocht, zullen zij ook wellicht den eerster., mogelijk den meesten, terugslag vinden. W i j hoeven hier ook a a n tce te voegen d a t de koopers fel begonnen te klagen over slordige t e w s r k i n g en opzettelijk gebrekkige bereiding van h e t vlas. D a t is een andere en zeker voor onze mensehen niet zeer eervolle redon w a a r o m de koopers een weinig « i n h o u d e n » . Ons d u n k t d a t h e t plicht is tegenover onzo nijverheid zelf onze reputatie van bekwame en eerlijke vakmenschen hcog t2 houden en zelfs uilen schijn van nalatigheid, misbruik en diens meer te vermijden. De verzwakking s c h i j n t tot nog toe minder vat te hebben op de goede en beate vlassen, daar deze de opgezwoepthold der lage soorten niet hebben genomen en zich a a n de devaluatie nooit volkomen hebben aangepast : zij blijvcu dus betrekkelijk goedkoop. Onmeening is d a t de m a r k t geen geweldige inzinking binst do eerstvolgende maanden to duchten heeft. Veldten gelden 9 tot 12 fr. ; blauw vlas 10 tot 15 fr. ; witte vlassen Kortrijksche Loie- en putroot, lagere soorten, tot 12 fr. ; middensoorten tot 15,50 f r . ; beste tot 23 f r a n k . De k r o t e n m a r k t k a n niet entsnappen a a n de zwakkere s t e m m i n g : tle bedrijvigheid, de kooplust lijden o n m i s k e n b a a r vertraging. Gebrek aan keurige bereiding w o r d t in dezo afdeeltng ook a a n g e k l a a g d en niet heeletr.aal zonder reden. Toch houden de prijzen nagenoeg onverandurd stand. W a t de nieuwe groei te aangaat, het weder is gunstiger geworden. De vlaaschaards s t a a n er tamelijk schoon voor, al zou het voorbarig zijn nu reeds oen oordeel of voorspellingen uit te brengen. UK STAAT EN 1»E G E M E E N T E W E R K E N Men zal zich herinneren dat, volgens eene beslissing der vorige regeering, het Crisisfonds tot 25 t.h. toelagen zcu verleenen aan de gemeentebesturen die herstellingsor verbeteringswerken a a n h u n n e buurtwegen zouden laten uitvoeren. Hierbij werd ccM.er bepaald dat, om van deze buitengewone toelagen tc kunnen genieten bedoelde werken vooV 1 Juli 1935 moesten in aanbesteding gelegd worden. Inmiddels is de LMcnst voor Ecconomlscli Herstel tot stand gekomen, die de verplichtingen van het Crisisfonds wat dezo toelagen betreft, heeft overgenomen, met echter d a a r b i j dezelfde bepaling, dat do werken voor 1 Juli a.s. in aanbesteding dienen gelegd. Het blijkt evenwel dat vele gemeentebesturen ont-.vorpcn van worken hangende hebben, w a a r v a n de goedkeuring door het betrokken provinciebestuur nog steeds op zich laat wachten, zoodat zij gevaar loopen, van de toelagen niet meer te kunnen genieten Tengevolge van deze v e r t r a g i n g van louter adminislratievcn aard, is het waarschijnlijk dat de uiterlijke d a t u m van 1 Juli a.s. met enkele m a a n d e n zal verlengd worden, want anders zou dezo toelageverlcenlng t e r bestrijding der werkloosheid- grobtendeels e n , tieode lettor blijven.
A F S C H A F F I N G VAN D E OVKKUKAOIITTAXE Ol' LANOBOIIW1'ROmiKTEN. Door het koninklijk besluit van 13 dezer Wordt o.m. de slachtingslaxc op do v a r k e n s Verminderd. Hetzelfde koninklijke besluit bevat nog enkele andere bepalingen die voor den landbouw van belang zijn, te weten de afschaff i n g ' van de overdraehtlr.xe op de volgende produklen : droge granen van erwten, boonen en snijboonen, linzen, paarüenboonen, duivenboonen en van alle andere groenten mol peulen. Ileze voortbrengselen waren vroeger onderworpen aan een forfaitaire overdaehtstaxe van 5 t.h. "Vanaf 20 Mei 19S5 zijn zij van alle overdrachtsta>:e vrijgesteld en kunnen zij alleen aanleidirg geven tot de f a c t u u r t a x e van 2,50 per (Hiiz?nd. Daarenboven is deze laatste taxc niet nog Oiment-vloeren als U voor OEN verschuldigd voor de leveringen gedaan dcor Z E L F D E ^ R I J S C E R A M I E K E V L O E R E N IIuls R. B A D T E R S iioeren of aan boeren, wanneer geen fnctuui 'tuut heknnien Mol.'iistrnat 178. EEOI.OO. Wor :t uitgereikt.
WAAROM
GRAAN VALORISATIE 1934. Iedereen, en vooral de belanghebbende landbouwers, herinneren zich nog den langen d u u r die ncodig waa om de .premiën voor de teelt van graangewassen in 1933 uit le betalen. Het moest 15 m a a n d e n duren vooraleer de laatste rechthebbende zijn premie ontving. Voor het j a a r 1934 zijn e r b i j n a dubbel zooveel rechthebbenden als in 1933, zoodat zeer gevreesd werö dat e r n o g eens. een lange periode zou verloopen vooraleer de premiën zouden uitgekeerd. worden. É n Inderdaad, de oogst van 1935 n a d e r t reeds stilaan, en nu wordt medegedeeld, d a t men reeds 3 weken bezig ia met de regeling' voor de uitbetaling. E r w o r d t vlrwaoht d a t een tijds p a n n e van S m a a n d e n zal.noodlg zijn om alle premiën uit te betalen. De landbouwers k u n n e n zloli du» verheugen, d a t er' voortgew e r k t wordt. M a a r het zal allicht,, Veer lang genoeg geduurd hebben. H e t achljht d a t er voor t a r w e een premie v a n 880 fr., • voor rogge, gerst en »pelt van 200 fr. per Ha. g a a t uitgekeerd worden.
DE GROOTE
BIJVAL
van h e t ntemv p l a n . der K O L O N I A L E LOTEBIJ laat toe te voorzien d a t de t r e k k i n g der 10e snede (Hemelsblauwe biljetten) kortelings zal geschieden. Waoht dn» niet meer om uw biljet :tc koopen. UITSLAGEN VAN A A N B E S T E D I N G E N . O n l a n g e bouwen van 7 burgershuizen te Aaeebroek-Brugge, voor rekening: v a n b. H. Cl&eyjfr-Panuys, B o e l a a n t r a a t , Eakloo. De aanbasUdlDg ia doorgegaan voor 5 instede 7 woningen. A. Volledig: H . BBCELAERjE. Veld eg em, 149.900 ; R . Lanezweert, S t Krul», 1«LW8,88 f r . ; O. V a n H a m b r o e c k , Torhout,-182.500 ; A, Borgonjon, Maldegem, 174.638,99; B. Metselwerk afzonderlijk : O. VAN HAMBKOUCK, 90.481 ; D e CSeena, »2^00 ; H . De Banau, Maria-Aaltar, »».000; Payp* A.. Torhout, 80.760. C) T i m m e r w e r k a&ohderlljk : J. D E MKY, St. Jorin-Teo-Dtatel, 03.6»1,8O ; J . È . Braet, St. Krul», 70.494,83 H e t werk Is toegewezen a a n h. IH. Becelare voor S hulzen, plu» 2 hulzen volgens aoooord voor 209.000 f r a n k .
VERVANGT OP VOORDEEUGE WIJZE
BOTER...
voor het besmeren van boterhammen. Kost minder, Is zeer voedzaam, bevat 6 0 °|» sui
ker.
EN6DE STROOP Conimarciale appelgelei In ullr- kruidenierswinkels. F A I L L I S S E M E N T E N LN B E L G IE. Faillissementen. _ N. V. V a n der Graaf en. Co, (Afdeellng: Handelsinformatie«) te Brussel, deelt ons mede : E r w e r d e n over de afgeloopan week eindigende 25-5-35, ln Belgle, 28 faillissementen tegenover 29 voor h e t zelfde t i j d p e r k van het vorige Jaar uitgesproken. Van 1-1-35 tot 25-5-35, ln Belgie, 391 faillissementen tegenover 589 voor h e t zelfde tijdperk v a n 1934. Concordaten. — Van 1-1-35 tot 25-5-35, in Belgie, 160 a a n v r a g e n van een concordaat an 107 bekrachtigingen tegenover 197 en 100 voor het zelfde tijdperk van 1934. E r werden over de afgeloopen week eindigende 22-5-35. in Belgie, 4468 protesten tegenover 3142 voor h e t zelfde tijdperk van het vorige j a a r uitgesproken. V a n 1-1-35 tot 17-5-35, in Belgie, 39.915 protesten tegenover 50.156 voor het zelfde tijdperk van het vorige jaar. NIEUWS UIT
AMERIKA.
J e a n n e Stevens dochter van Gustaaf Stevens, is te Detroit overleden. Z i j was geboren t e Gent. Aimé Van Landschoot Is te Mollne overleden. H i j was a f k o m s t i g van Aalter, w a a r hij op 20 Mei 1870 werd geboren. Zijne echtgenoote. Viktorine Rubens, is hem twee j a a r geleden in den dood voorafgegaan. Te Atkinson overleed B e r n a r d F r a n s Cauwels, a f k o m s t i g uit Watervliet. H i j verbleef reeds 48 j a a r in Amerika. In het hospitaal te Kewanee overleed Kamiel Buysse a a n de gevolgen eener cpetatie. H i j werd geboren den 2 April te OostEckloo, en vertrok in 1907 n a a r Amerika. Te Detroit is overleden Delfina Hendrlckx echtgenoote van Kamiel De Sopper, afkomstig uit Sas-Slijkeiis, bij Oostende, w a a r h i j op 27 April 1877 werd geborem. Zij vertrok na den oorlog n a a r Amerika. Henri Va,n De Caveye overleed te EastMoline. H i j werd in 1873 geboren te Wijngene. Te Chicago overleed Leon Pllaet, 58 j a a r oud-, afkomstiig van Rupelmonde, ten gevolge van een auto-ongeluk.
Alle laatste typen machtenen ln magazijn — Specialiteit van gecombineerde maehienen. Allo soort gereedschappen lintzagen, boors riemen enzoovoort. — o— Magazijn open alle dagen en 'a Zondag» van 8 tot 12 u. In okbasle t e koop lintzaag DAN C K A E RT en vlakscliaaf 40 ctm.
G ALDERWEIREIDT Onaihank«liikheiclslaavi. 3. Gent
St. Pieters. • Télef. 168.2S
BIJENTEELT. NATUURLIJKE VERNIEUWING D E R KONINGIN. — N A T U U R D R I F T D E R BtESommige liefhebbers en zelfs schrijvers, raden n o g de n a t u u r l i j k e vernieuwing der koningin of moederbie aan. W a a r o m ? Omd a t veel liefhebbers geen g e m a k k e l i j k e en praktische m a n i e r kennen om zelf koninginnon te doen kweeken, of e r den tijd niet wllltju toe gebruiken. Deze laten dan alles a a n de bijen zelf over om h u n n e moeders te vernieuwen als zij het n u t t i g oordeelen. — Welke nadeelen zijn er a a n deze toepassing ? Met deze geen teeltkeus mogelijk, geen verbetering te hopen in het ras, ja, verflauwing. De nieuwe h a n g t altijd af v a n de oude, zij zal zijn wat h a a r de omstandigheden zullen gedaan hebben. De gevolgen v a n het bloedverwantschap bij alle levende wezens zijn gekend ; voor de bijen, zooals voor de andere dieren, moet m e n zooals men zegt, v e r a n d e r e n van bloed, om het r a s to doen herleven. Met de n a t u u r l i j k e h e r 'nieuwing g a a t men een ontaarding te gemoet, te meer, wanneer men zulks a a n de bijen overlaat, zij dit doen w a a n e e r hunne m o e d e r versleten is. Dit is het tegenovergestelde der teelt, d a a r de nieuwe moeder geboren w o r d t uit een ei, w a a r v a n het tevruchtingsbeginsel verscheidene j a r e n telt en d a t de l e v e n s k r a c h t der kolonie en namentiUjk der voedsters die ze verzorgen zekerlijk v e r f l a u w d Is. De n a t u u r l i j k e vernieuwing h e e f t geeu vaste tijdsbepaling, zij liangt af v a n de wil der bijen en van de d u u r d e r v r u c h t b a a r h e i d der moeder. W a n n e e r deze m a a r laattijdig begint t e verminderen, aal deze hernieuwing laattijdig gebeuren ; op een tijdstip dat de boningsoogst niet meer geeft of gedaan is. D e toekomende m o e d e r slecht gevoederd zal van mindere hoedanigheid zijn of h e e f t k a n s geen mannelijke bijen of d a r r e n m e e r te hebben voor de bevruchtlging. H e t Is hetgeen t e n deele uitlegt, w a a r o m men in zoovele bielogen ln de lente koloniën v i n d t w a a r d a r r e n in zijn. De bieen van deze kolonieën hebben « v e r g e t e n » h u n n e m o e d e r ln tijd» te vernieuwen, of wel te laat en daze ie onbevrucht gebleven. E>e ondervinding bewijst, In de bijenhallen, w a a r m e n de vernieuwing der moeders a a n de bijen overlaat, er leder Jaar eenige zonder w a a r d e zijn. d a r r e n bezittende, onbevrucht, of t e wel geerij vooruitgang, vol m e t w a s m o t t e n en luizen. Al deze f o u t e n gebeuren zeldzaam ln wel verzorgde bijen hallen, w a a r m e n teeltkeus en vernieuwing der- moeders oefent ; w a a r m e n in alle geval, de middels bezit h e t slechte t e helpen m e t de jonge moeders welke m e n in voor raad heeft. De koninglnnekweeker, h i j heeft slechts welstellende volken, sterk bevolkte woningen en vreezen da woekerdiertjes niet, w a n t zij hebben d e m a c h t hen te verdedigen. H u n n e Jonge moeders overwinteren zeer goed zonder gevaren, om de rede® d a t ze kloek en gezand zijn. De lente d a a r groeit hup bevolking s t e r k aan. gebruik m a k e n d e van de schoone zonnige dagen doen v»itvluohten o m pollen mede te brengen. De koloniën w a a r de moeder cud 1B, blijven ingeslapen en doen slechts laattijdig h u n n e uitvluchten. Teelb- en konlnginnekweek m e t het oog sterke koloniën te kweeken, zijn niet alleenlijk de grondbeginselen v a n de bijenteelt, het Is nog een verzekering tegen alle moelnlssen. I k durf verklaren dat e r zooveel verschil Is, tuaachen een bijenhouder m e t k a s s e n die zelf de zorg overlaat h u n n e moeders te vernieuwen en deze welke ze zelf opvolgentlijk vernieuwt als .tusachen een k o r f h o u d e r en een kassenhouder. Hier ook, gelijk in andere omstandigheden ls h e t zuiver verzinsel de verzekering door zekere bijenhouders, die beweren d a t het instinkt of n a t u u r d r i f t der ble, boven de k e n n i s d e r bijentelers s t a a t Zonder twijfel ls 4e gezamentlljke n a t u u r d r i f t der kolonie uitmuntend, m a a r dit belet niet, d a t zij dikwijl« op f o u t e n k a n b e t r a p t worden. voucHge z w e r m i n g niet moeten verbieden, welke den s t a m vernietigt, zander de voortzetting..^ bevoordeelden. . ' , D e n a t u u r d r i f t der bijen, zou deze hun niet moeten verbieden, h u n n e w o n i n g te verlaten, gedwongen door de zwermkoorts, vooraleer gedacht te hebben, nieuwe moed e r s te kweeken, zooals dit somtijds vcorvalt. De niet geschepte zwermen, huisvesten 3ij zich niet ln de slechste, ongemakkelijkste «n gevaarlijkste plaatsen, zelfs slechts aan een t a k hangende, w a a r alle onweders en r u k w i n d e n hen k o m e n vernietigen ! Nog meer, zekere volken, v e r s m a c h t e n zij zich zelf niet, door missing, hunne eigene moeder, h a a r voor een. vreemde nemende. Indien b.v.b. de bijenliefhebber h a a r aanger a a k t heeft, h a a r zicht eenigszins veranderd hebbende en dit op een tijdstip wanneer zij niet m e e r kon vervangen ? De natuurdrift maakt dat moederlooze volken van werksterlarven ontvreemd, zich niet bedriegen van m a n n e l i j k e larven te n e m e n en d a a r v a n eene koningin te willen m a k e n ? W a a r o m geven ze niet min zorg en oplettendheid » » " een onbevruchte d a n aan een bevruchte moeder ? V e r j a a g t hij de werksters van de tulipen of andere vergiftige planten, die hun den buikloop gevon en zelfs don dood ? Geeft h i j den r a a d slechts een bepaald getal darrecellen te bouwen ? Niet te veel h u n woning te propoliseeren, ten einde vochtigheid, uitwasemingen en schimmel buiten te laten, w a a r v a n zij zooveel te lijden hebben ? Niet t e vroeg buiten te g a a n in de lente, zich aan koude winden bloot te stellen, die er zich van meester m a k e n ? Verder zal ik daarover niet meer schrijven. I k geef U deze voorbeelden t e n einde U te doen inzien, d a t de bijenteler zich moet aansluiten met zijn kennis en de n a t u u r d r i f t of i n s t i n k t der bie en niet alleen op deze staat maken, indien hij b i j de bijenkweek alle profijten wil hebben die de bijenteelt geven kan. M. Godderis, bijenteler. Lichtervelde.
D E BELASTING O P H E T KADASTRAAL INKOMEN. De koninklijke besluiten van 15 Mei he'ob<si aanzienlijke veranderingen toegebracht a a n het bedrag d e r grondbelasting e n a a n de berekening v a n de basis. De wet van 1930 b r a c h t , de belasting op h e t kadastraal i n k o m e n op 7 t.h. en een bealuit-wet van 1934 stelde de grondbalast i n g der nijverheidsgoederen en der onbebouwde perceelen vast op 8 t.h. van de kadastrale opbrengsten. H e t nieuw koninklijk besluit v a n 15 Mei vermindert de belasting van 7 op 5 t.h. en deze van 8 t.h. op 6 t.h. De andere bepalingen a a n g a a n d e de verminderingen van grondbelasting blijven behouden. Zoo genieten de huizen, die heel en gansch door hum eigenaar worden bewoond, een vermindering die reikt t o t h e t vierde van het door normale berekening bekomen bedrag d e r grondbelasting, op voorwaarde d a t het k a d a s t r a a l inkomen e r van niet hcoger ls d a n 1500 fr. in de gemeenten met m i n d e r d a n 5000 Inwoners, 2000 f r a n k in deze m e t 5000 tot 30.000 inwoners, 2000 f r a n k in deze met 30.000 inwoners « n m e e r ; de eigenaar gée'n ajjdere onroerende goederen m e e r bezit (niet fneer d a n 300 m2 g r o n d bij zijn huis) ; en in bfit bewust huis geen drankslijterij uitgebaat wordt. Deee vermindering m e t het iHerde slaat echter niet op de provinciale en gemeentelijke opcentiemen, t e n w a r e het provincieof gwneentebstuur a n d e r s hebben beslist. Ook voor k r o o s t r i j k e gezinnen b l i j f t de vermindering behouden. Vermits r,en k r o o s t r i j k gezin r u i m e r moet gehuisvest zijn, ls h e t m a a r regfelmatig bij e-in hocgere huishuur, die de familievader verplicht is te betalen, geen hoogere grondbelasting z i j n uitgave merkelijk k o m t verzwaren. D e h u i s v a d e r die t e n m i n s t e drie kinderen h e e f t gehad, k a n v a n de vermindering genieten. H e t komt e r nbjt op a a a of de kinderen reeds gestorven zijn of nog in leven, of ze nog thuis inwonen ofwel zich elders reeds hebben g e v e s t i g d ; of de huisvader r i j k of a r m is. M a a r er w o r d t enkel v e r m i n d e r i n g toegestaan voor de kinderen ten laste v a n den belanghebbende o p 1 J a n u a r i van h e t belastingsjaar. Zijn niet ten l a s t e : de kinderen die zelf bedrijfs- of a n d e r e Inkomsten hebben, voldoende om in h u n onderhoud t e voorzien, zelfs als h s t familiehoofd h e t beheer en het genot ervan h e e f t ; en de kinderen die t e n laste zijn v a n «ierden, zooals kloosterlingen, soldaten, enz. H e t is n i e t ooodig d a t de zonen en' dochters gedurende g a n s c h h e t j a a r ten laste zijn geweest, als za h e t w a r e n op 1 J a n u a r i v a n het belastingsjaar komen ze in aanm e r k i n g zelfs als ze d a a r n a in deu loop van het j a a r zelf voldoende Inkomsten krijgen of ten laste vallen van een ander. Maar w a r e n 2» op 1 J a n u a r i niet ten laste en worden zo h e t l a t e r wel door een terugkeer n a a r h e t vaderlijk huls of een verlies van werk, a a n tellen ze niet meer mee voor de vermindering v a n grondbelasting terugslaande op dit j a a r . Let wel op d a t de kin deren ook als ze m e e r d e r j a r i g zijn in a a n m e r k i n g k u n n e n komen voor den a f s l a g w a a r v a n sprake. De vermindering m a g echtar slechts word e n berekend op de grondbelasting die rechtstreeks b e t r e k k i n g b e e f t op het woonhuis van den f a m i l i e v a d e r ; voor de bureelen, werkhuizen, magazijnen, enz. moet de volle belasting worden betaald, ten warej het k a d a s t r a a l inkomen dezer latste het vierde toiet zou o v e r t r e f f e n van dit d e r woongelegenheid v a n den belanghebbende. De vermindering b e d r a a g t T t-h. p e r Wad ten laste, ' m a a r m a g 200. f r , p e r kind niet vocar d B - f c o ö s o T ) k e ^ i g t i 8 H n e l ^ m ë r r e e n ge^ tfpg of m i d d e l m a t i g inkomen. D a a r b i j wordt in dezelfde v o o r w a a r d e n a a n dqn huisvader die m i n s t e n s drie kinderen gehad een verininderng v a n natlnonali sisbijdrage terugslaande op het bejagte huis toegestaan vajn 7 t,h. p e r kind ten.''laste op 1 J a i u a r i v a n h e t belastingajaor, i'zoijder dat deze v e r m i n d e r i n g echter 100 m a g te boven g a a n p e r kind. De groot-oorlogsinvlied die geniet v a n het voordeel der wet v a n 1929, moet voor zijn huis slechts 80 t.h. d e r gewone grondlasten betalen. Als een huisvader.- met minstens drie kinderen groot-oorlogslnvalied is m a g h i j belde verminderingen cumuleeren. D e a a n v r a a g tot v e r m i n d e r i n g moet gericht worden a a n den Provincialen bestuurd e r der belastingen. D^ familievader-eigenaar vaai h e t huls d a t bij bewoont m e e t zelf de vermindering aanvragen. Dy familievader-huurder m o e t ook de vermindering a a n v r a g e n als h i j rechtstreeks a a n dan fiscus die belasting te betalen h e e f t ; hij moet ze niet a a n v r a g e n als deze te zijnen laste niet valt. H e t ls echt e r nuttig zich in t e lichten a a n g a a n d e h e t bedrag der grondbelasting en dor nationale krisisbijdrago om te wetetn hoeveel h i j juist v a n de h u i s h u u r m a g afhouden als r e c h t op belastingsvermindering. Als de e i g e n a a r d e b e l a s t i n g ' v o o r h e t huis d a t h i j verhi|ürde a a n den famllevader rechtstreeks jjróet kwijten, moet hij de vermindering aanvragen. Vroeger moest de belastlngsbetalar, die van vermindering kon genieten, toch het volledige bedrag voldoen, e e n j a a r d a a r n a kreeg h i j dan de v e r m i n d e r i n g terug. Nu k a n de belastingplichtige d e vermindering onmiddellijk van h e t totale b e d r a g afhouden, hij moet a a n den belastingsontvanger de reden der a f h o u d i n g dosm kennen, en de v r a a g om vermindering onmiddellijk opstur e n aan den provincialen Bestuurder.
Allo, Allo, Landbouwers
— Wie reist e r m e e per speciale trein n a a r Remouchnmps, Malmedy en Spa, Wie zich een maai- of pik-niachi-en wil gansch Belgie door m e t V . T . B. Maldegem a a n s c h a f f e n b i j Gustaaf VAN D E VEL- op 9 JUNI. DE-WILLEMS, K e r k s t r a a t 34 te EECLOO. kunt ge die nog bekomen aan de p r i j s van verleden j a a r . Vriendelijk aanbevolen 22 GEHTSCHE ^ P A A R D E N U I T V O E R NAAR F R A N K R I J K Volgens sommige berichten zou door landbouwvereenigingen uit Noord-Frankrijk protest worden aangeteekend, tegen de zoogezegde overrompeling van de F r a n s c h e m a r k t met p a a r d e n uit Bolgie, welke een gevolg zou zijn van de m u n t o n t w a a r d i n g ; tegen het feit dat al de ingevoerde p a a r d e n niet van Belgischen oorsprong zijn, en tegen don smokkelhandel in paarden. Of er wel een reden tot klagen is, dit is een andere vraag. We mogen per maand 250 paarden n a a r F r a n k r i j k uitvoeren tegen een gunsttarief van 700 F r . f r a n k s of 1.372 Belg. f r a n k s . Die uitvoer van 250 s t u k s per maand, overeenkomstig ons a k k c o r d met F r a n k r i j k , kan zeker geen aanleiding geven lot overrompeling. Buiten vermeld contingent van 250 stuks, mogen we n a a r F r a n k r i j k uitvoeren tegen het gewoon tarief van 2000 Fr. fr. of 3920 Belg. fr. Dergelijke « m u u r » is wel van a a r d om elke overrompeling te voorkomen. D a t het er zou g a a n om paarden die niet van Belgischen oorsprong zijn, is ook moeilijk te begrijpen. Inderdaad, niet-Belgische paarden beteelcenen paarden die doorgaans minder w a a r d zijn dan de Belgische, dus paarden die zeer moeilijk den tolmuur van 3920 f r a n k k u n n e n overschrijden. De smokkelhandel, ten slotte, is een kwestie die in de eerste plaats de Fransche grenswacht aanbelangt. Zoodat men in F r a n k r i j k moeilijk van een overrompeling met Belgische paarden k a n spreken ! Indien er iemand reden tot klagen heeft, dan zijn het. zeker onze landbouwers, die m a a r al te veel de schadelijke gevolgen ondervinden van het niets ontziende F r a n s c h e landbouwprotectionlsme.
AUTOSCHOOL BESTUUQ:
>
B. MODTICt»
TF KCUWXH VOOS DAMIS MTR00I15 CHAUFFEtnS
tldor A.N.-i.E i.A8ACH. O V E R HAGKN. — G E i U E E N E 11AAG. — MOGELIJKE VERVANGING DOOR EEN MUUR. I k bezit een huis met hof, waarin een gemeens haag staat, ïuneiucnde mijn ),o£ \ a n dezen van mijn gebuur. Op vraag van dezen laatsten, heb ik geweigerd tusschen te kom e n in de kosten van vervanging van deze haag, door een gemeenen m u u r van 12 1/2 m e t e r s lengte. Zonder m i j n e toelating, heeft h i j de gemeene haag uitgeroeiu en de muur gebouwd, voor de helft op m i j n eigendom, voor de helft op zijn grond. H e e f t hij dit recht ? ANTWOORD. — De wet m a a k t een onderscheid tusschen de landelijke afsluitingen en de stedelijke. Dit ondeiacheid is van het grootste belang. i s de Bcmcc..; haag in --en landelijke ge m e e n t e gelegen, d a n hebt g i j met rechte geweigerd de helft van den m u u r te betalen. Gü k u n t niet verplicht worden in de onkosten van een a f s l u i t i n g s m u u r tusschen të komen. Uw g e b u u r is d a a r b i j in overtreding m e t de wet, o m d a t h i j den m u u r gebolïwü heeft, voor de helft op uw grond. Wel had h i j het recht de gemeene h a a g uit te roeiön t o t a a n de grensscheiding van zijn eigendom m a a r h i j moest op deze grensscheiding en op zijne kosten een m u u r bouwen. Later, wildet g i j v a a zijn m u u r gebruik maken, zoudt gij d e gemeenheid e r v a n mogen aangekocht hebben. Uit deze gegevens volgt n u zonder twijfel, dat, in geval van landelijke gemeente, g i j de keus hebt uw g e b u u r te verplichten d e h e l f t van zijn m u u r a a n s t o n d s af te brek e n of u de hedendaagsche verkoopwaarde v a n den grond, waarop de m u u r staat, te betalen. I m m e r s , h i j h e e f t over uw eigendom beschikt, zonder uwe toestemming. De tweezijdige toestemming, m i n s t e n s bij onderhandse he a k t e bewezen, is volstrekt noodig, Indien g i j niet handelt gedurende 30 jaar, zal uw gebuur eigenaar zijn en blijven v a a h e t gedeelte van uw grond, w a a r o p hij gebouwd heeft. Voor hel geval nu de g e b u u r regelmatig handelt en op uw grond bouwt, in den zin d e r wet, kan h i j niettemin gedwongen wqrden de gemeenheid van zijn m u u r en gnond af t e s t a a n . Ieder eigenaar die a a n een m u ü r paalt, heeft immers het r e c h t dezen geheel of gedeeltelijk gemeen te maken, mits a a n d e n eigenaar van den m u u r te betalen, d e h e l f t der w a a r d e van deu m u u r of da helft d e r w a a r d e van het gedeelte welk hij gemeen m a k e n , wil, en de h e l f t der waande van den giond, w a a r o p de m u u r gebouwd is. Dit U d e oplossing der vraag, vooi: gronden bultén steden en voorgeborchten gelegen. I n steden en voorgeborchten is het andera. D a a r zijn de geburen verplicht ieder de h e l f t t e d m g e u van de kosten van afsluiting dienende tot scheiding h u n n e r Ifulzen, open p l a a t s e n en hoven. Zoodus, roeit een der mede-eigenaars de gemeene h a a g weg, dan k a n hij den gebuur verplichten bij te d r a g e n voor de helft in h e t opbouwen van een gemeenen muur. — BETWISTING OVER D E GEMEENHEID. — WANNEER WORDT EENE HAAG ALS G E M E E N A A N Z I E N ? — R E GELS B E T R E K K E L I J K . D E AFPALING. I k heb in eene gemeente g r o n d gekocht, die 3edert 1905, dus o m t r e n t 26 jaar, afgescheiden is van den grond van den gebuur door middel van een gemeene haag, die alt i j d door de geburen geschoren werd. N u d a t tk g e b r u i k g e m a a k t h e b van 't recht, m i j toegeschreven door h e t Landelijk Wetboek : t, t. z. ik de h e l f t d e r gemeene h a a g uitgeroeid heb om een m u u r op m i j n elgenop h a r e plaat? niet stond. Merk op, d a t de h a a g zich bevond gelijk een gemeene haag .;BQ08t s t a a n : öp d ? scheidslijn der. beide elg e ï d o m m e n , en niet op 50 centimeter a f s t a n d v^rt. zijnen; of m i j n e n grond. H e e f t mijn geb u u t het r e c h t de m e t i n g der twee aanpalBn"«ie eigendommen t e elschen, na 26 j a a r dezen s t a a t van zaken gedoogd t e hebben ? W a t r a a d t ge m e a a n ? ANTWOORD. — De eisch van uw gebuur s c h i j n t niet al te redelijk. Aangezien h i j ged u r e n d e 26 j a a r de gemeene afsluiting of h a a g m e t den gebuur in 't gemeen onderhouden heeft, bestaat er vermoeden dat zij waarlijk gemeen is. D a a r b i j alle haag, die twee erven scheidt, wordt g e a c h t gemeen te zijn, tenzij slechts een d e r erven zich ln s t a a t v a n afsluiting bevindt of d a t er een titel of genoegzaam bewi.is bestaat van het tegendeel. Deze h a a g w o r d t sedert lange j a r e n in 't gemeen onderhouden : zoo u w g e b u u r n i e t k a n bewijzen doot titel of genoegzaam bezit, d a t de geheele h a a g h e m uitsluitend toebehoort, d a n is de h a a g gem e e n en zal zij gemeen blijven, zoolang zij door een m u u r niet vervangen w o r d t door een d e r aanpalende eigenaars, ' t I s zonneklaar. Doch gc Utin' hem moeilijk beletten de afpaling t e hekomen. Ieder 'eigenaar k a n imm e r s de a f p a l i n g cischen v a n de aangrenzende eigendommen, en dit op gemeene kosten. De g e b u u r kan de afpaling Wel niet elschen,, wanneer e r reeds een teeken v a n scheiding bestaat : zoo een onbetwiste gemeene g r a c h t of haag. Maai- hier wordt j u i s t de gemeenheid der h a a g betwist. De m e t i n g zal de gemeenheid van bedoelde h a a g k l a a r uitwijzen, Indien zdj o p een halven meter a f s t a n d van uw grond niet staat (gelijk de wet het vereischt voor de eigen hagen). G i j hebt uwe wettelijke rechten uitgeoefend, w a n n e e r g i j de h e l f t der haag, die gij gemeen acht, door een m u u r op uw elgendom hebt doen vervangen. Ieder medeeigenaar m a g eene gemeene haag uitroeien tot .aan de grensscheiding van zijn eigen, dótn, op last van een m u u r op deze grensscheiding te bouwen. H e t is onmogelijk de h e l f t eener h a a g te ontwortelen zonder terzelfder tijci de andere h e l f t mede te ontwortelen en te schenden. De wetgever k a n de onmogelijkheid niet elschen. Ora deze reden, ontwortelt men altijd de geheele h a a g . M a a r men m a g nooit verder d a n de soheidslijn bouwen. W i j raden u a a n in de a f p a l i n g toe t e / stemmen, indien er tot nu toe nooit tot j eene a f p a l i n g overgegaan werd. De a f p a l i n g ' w o r d t g e d a a n door den vrederechter m e t j deskundigen (meestal landmeters) door een vonfils benoemd. E e n proces-verbaal van a f p a l i n g wordt o p g e m a a k t en door de part i j e n onderteokend De a f p a l i n g zal de alof niet- gemeenheid- uitwijzen.
LANGE MEIRE 2 TEL. 195.93
I BOUWT !
D E R A D I O D I S T K I B U T I E T E GENT. B i j koninklijk besluit van 10 Mei 1935 werd de N. V. Gentsche Radiodistributie gemachtigd een inrichting v a n radiodistributie op te stellen en uit te baten om het grondgebied <' r stad Cïfiit te bedienen.
NU f
1
Pr i'zen scltie r onveranderd!
1
BOUW- en K R E D I E T B A N K
I
1 1
1 MEY. ingenieur A. 1. G.. Best.-Eig. : ROGER DE
(raaf 10. -- Brugge 10, NoorcJzands Mariakerke (GenO Grens sl raat 97. n K O M T A N T H y e otheien K R E D
I E T
I
- . . „ v i i i n i m . i i i ui in, I u u ^ ' l i l l W * ^ ^
T I E N D E BLADZIJDE. nu •min mimi.i •>! .n.n • • . . « i
l x K W i ' d e g h e j n » 2 Juni-193$,
MEULEBKKK GEBOORTEN: Harcel Defraeye, z.v. Maurice . e n M a r i a D e n e i r ; A l b e r t i n e Va» t h o u r n o u t , d.v. A d h o w a r e n Zo« Dobbeln; A l f o n s Biebouw, s.v. J u l e s «n GckfeUeve,Deny«; J u U e n V a n Q u i e k e l b e r g h e , z.v. T r i f o u en f j e r m i n i e Verfaillie ; L u c i e n Brûlez, z.v. J u l e s en M a r i a B o o n e ; D a n i e l K e r c k h o f , z. V. Achiel en P a u l a D u j a r d i n ; I r e n « D e v a e r e d.v. G e r a r d , en J u l n i a VerhoUe. HUWELIJKEN: Jfozef Scliaeck,, OostR o o s e b e k e , en M a r i a V a n d o n b o s s c h e ; Maurice V a u E e c k h o u t e n E m i l i e V a n d e n b r a n d e Maurice Verschatse en El?a Vanluchene ; A i m é V a n h » e v e r b e k e en G e r m a i n e W u l l a e r t M a r c e l V a n Keirsbilolc e n M a g d a l e n a Coussens; O s c a r Y e r b r u g g h e e n A u g u s t a Cullens. O V E R L I J D E N S ; F r a n c o i s Vankeirsbllctc, 79 j. w e d . L e o n i s V a n d a e l e ; M a r i a Strobbe. 10 m., d.v. G e r m a i n ; V a l e r o V a n Simays. 6 m . z.v. M a r c e l ; N a t h a l i e D e o a l u w e , 66' j., wed. K a r e i V e r e e e k e : Marie-Louise Diere k e n s 78 j. ; P i e t e r K e r o k h o f , 79 j. ; R a o u l V a n d e r n j e u l e n , S j., s.v. Alfons.
SPA
MONOPOLE
D E S P A W A T E R S «tjn a a n de o t o n gebotteld. Dit b i e d t O e e n e e r n s t i g e • w a a r b o r g voor uwe. gezondheid. DEPOTHOUDER:
BERTRAND TYTGADT Brouwer.
M A I D E C E M .
m i ß G S ß L U I C E STAND 1RQUWKINGEN Gabriel Delilie. Noardstraat
12,
MALDEGEM. G E B O O R T E N : Willy O r o e j Desire, z.v. A l f o n s V a n de G e u c h t e en R o m a n i a De Clerck, Eelveldekalseide; Simona Maria Adelina, d.v H e c t o r V a n d e r p l a e t s e e n I r m a V e r s t u y f , V a e k e b u u r t s t i a a t ; Adelin Willy G e r a r d . z.v. O m e r D e B a e t s en L a u r a D e Baets, W a r m e s t r a a t ; J a c k i e , z.v. E m i e l V a n d e n D r i e s s c h e en C l a r a V e r m e e r s c h , O u d e B u r k e l s l a g ; Willy Camiel F r a n s , s.v. Cyriel D ' h o o r e en J u l i a De Boever, K r o o n e kalseide. T o t a a l t o t h e d e n : 90. O V E R L I J D E N S : R o s a l i a De Baere, Z.b., 77 j a a r , wed. v a n F e r d i n a n d De S a e r , Pollep e l s t r a a t ; M a u r i t s D e P a u w , 6 j a a r , Moerhulzestraat. T o t a a l t o t h e d e n : 62. B E L O F T E N : O m e r Verbeke, bediende, 26 j a a r , t a B e r c h e m , e n R o s a R o n s e , z, b., 36 j a a r , a l h i e r ; Adolf Bollé, s c h r i j n w e r k e r , 23 j a a r , e n Y v o n n a De Lilie, 20 j a a r , belden a l h i e r ; A n d r e a s Cherlet, todbouwer alhier e n Alice D e p a u w , l a n d b o u w s t e r , t e Sysele. T o t a a l t o t h e d e n : 48. H U W E L I J K E N : H e n r i De Wilde en Gorm a n a H e r p e l i n c k ; G u s t a a f Van B o v e n e n M a r i a D e Brée. T o t a a l t o t h e d e n : 32. — W E D E R O M I S H E T K Ü I S C H E N IN V O L L E N GANG, d u s is ook de tijd d a a r om u w e M A T R A S e e n s G O E D t e d o e n V E R SLAAN. G a a t d a a r v o o r n a a r het o u d g e k e n d H u i s AVeduwe H . D E C L E R C K en ZOON, N O O R D S T R A A T , 95, M A L D E G E M . — G e n a dige prijs. — Spoedige bediening. — Ook n i e u w e M A T R A S S E N in wol, k a p o k , f l a c o n , w i n d h a a r , pluimen, enz., zijn d a a r t e bekom e n . V e r d e r s g r o o t e k e u s van e e r s t e - k l a s M E U B E L E N , A L L E S ' AAN D E O U D E P R I J S , zoolang de v o o r r a a d s t r e k t . — Ook alles w a t G L E I E R S b e t r e f t . - H A A S T U ! ADEGEM. G E B O O R T E N : Huysms.n Raphael, z.V. G a s t o n e n d e m e n t i a P o p ; e, M u r k e l ; Goeth a l s Guido, z.v. Jozef en Marcella V a n R e y broeck. D o r p s t r a a t ; B o r g o n j o n Leona, d.v. F l o r e n t e n M a r i a Pauweis, S t a a t s s t e e n w e g ; V a n O o s t Yvette, d.v. Genard en Martha V a n d e n b o s s c h e , Helle. O V E R L I J D E N S : De M e t s e n a e r e R a c h e l , d.v. P r o s p e r en M a r t h a De Caluwe, 1 j a a r , O u d e w c g ; V a n H a e l e E m m a , 59 j, echtg. van August Matthys, Kruiput. BELOFTEN: Mussche O c t a a f , Eekloo, en De Wuele H e r m a n a ; V l a m i n c k Cyriui e n V a n d . ' G e u c h t e B e r t h a ; D'hoore Cyrie'. en De B e e r M a r g a r e t h a . Eekloo ; Bonte G e e r a a r d e n R y c k a e r t Gabrielle, St. K r u i s ; Demey G e r a r d u s , Gent, en Van Vooren Irena, HUWELIJKEN: Schelstraete R a y m o n d en H u y s m a n Alice ; Mussche Octaaf en De Waele H e r m a n a ; V l a m i n c k Cyriel en V a n de i'-euchte B e r t h a ; Vandewalle Jozef en De Groote Alice. BEUiRAND U ll.l.KllS S c h . • der liogaerciestraat beveelt zich a a n voor M A L D E G E M S C H I L D E R E N en B E H A N G E N van alle huizen te b e k o m e n alle s o o t t e n V E ROok F b i j riem en werk BEH A N G F A P I E R . Dor zijn verzorgd en spoedige beciening verhoopt h i j >te e u n s t van eenieder EECLOO. G E B O O R T E N : De B a e t s Carlos, V r o m bautstraat; Willems M a r t h a , K e r k p l e i n ; N e e r i n c k Georgetta, Zandvleuge ; Bral Ar.toine, W a a i s t r a a t ; Van Vooivn Karei, Zands t r a a t ; J a c o b s Angela, H o s p i t a a l s t r . ; Stand n e r t B e r t h a , Cooquytstraat. OVERLIJDENS: V a n d e r h a e g e n Alfons. 76 j., echtg. V a n d e n d r i e s s c h e Marie Louise, C o o q u y t s t r a a t ; Hirnschoot Os r a r , 8 j. Schap e r i j s t r a a t ; R o e g i e r s Charles Louis, 80 ]., wed. D e P a u v / H o r t e n s i a , / , a a d f t r a a t . ; De Clerck E d u a r d , 80 j„ echtg. De C o e y t r e P h i lomena, wtjK B a l g e r h o e k e . H U W E L I J K E N : Coppens G e , ' . a a r d met De P a u w C l a r a ; Valckc- H e n d r i k met Oromhoecko Livina ; Van Basseir.: ra llc-ymonrl. S t - L a u r e i n s m e t Cockheit Zul ma ; W e r r e broeck E d g a r d , St. Marguerite, m e t Stey aert. Elisa ; W y c k a e r t Racul. Borgerhout, n f t Goethals Cecilo : D i'i oie R i c h a r d m e t Marina Bauwens. THIEl.T. G E B O O R T E N : E r n a Van Poucke, d.v. J a n en M a r i a Van G'neesdaele, stw. Aersee!e: Marcel Baert, z.V. F r i t s cn Cyrllla Vanderhoegr.en, Stutirpl. ; 51uzanna Soons, d.v. Antocn on M.u-:;r t r<'tha V a n d c r s t r a e t e n , le w. R a t t e ; J o s e p h Mo.stdagh. z.v. P a u l en Helon.i Ci,tien.'.. Sint Hichiclstr. ; Willy Van Compornollc. z.v. Cam'.el en Elisa V a n H a u waert, Stw.'Marialoop. HUWELIJKEN : J o r i s V r o m m a n . Pittln-m .i.) G iclvüevc Callcwaert : Eniiel Do ••''net. Aers-e: la, en El.'a Coethals : Cyri.Gernaey, Aerseelo. en Gabrielle V a n de I-Corkhove ; G e r a r d Van der O u g s t r a e t e e n iJii.:da Arr.eye. O V K R I . T J D E N S : Philip Melsens, 63 j„ l t - e s e l a r c . lïc-sniteal ; Fvanciscus C a m e r t , «0 j . wed. Vrtmicnbrotioko Rosalle. K o r t r l j k ".'i at : J u l e s V a n Luchene, 76 j., wed. Dr Vos Sidonie, s t e e n w e g Wingene.
-
Tal
6 8 .
BI ANKEN BERGE. G E B O O R T E N : T r o t t e y n André, z.V. R o g e r en V a n Cleven Albertine, S t a t i o n s t r a a t ; O a t t o o r Marcel, z.V. Jozef en G a d e y n e Mar ria, N l e u w p o o r t s t r a a t ; A d a m J e a n n i n e , d.v. A u g u s t en G o e m i n n e G e r m a n a , P r i n s e n t a a n . S T E R F G E V A L : S i n a v e Louis, 19 j . echt. H e r à l e v e n Antoine. W e s t s t r a a L H U W E L I J K E N : Verlinde M a u r i t s m e t Marien Josephlne ; Charpentier F r a n s met Wtebou M a r i a : De W a e l e Theofiel met C a t t o o r Mareella.
+
U vlndr a e r g e n s g e n o e g e n T * IndSen U lijdt an\n HOOFDPIJN TANDPIJN MIGRAINE GRIEJP RHEUMATIFJR ZENUWKOORTSEN PIJN DER MAANDSTONDEN Verlost L' so.-i, zeker en zonder gevaat V8n deze pijn door h e t g e b r u i k van de WONDERBARE BRUINE POEDERS
van T ROOS KRUIS APOTHEEK ut, POORTEKE S I N T NIKLAAS-VVAAS
I T
l'e verkrijgen la alle goede Apotheken. De doos van 8 poeders a a n * fr. De d r i e dubbele doos 25 poeders 10 f r Vrachtvrij t t - ^ n P o s t m u n d a a t E E N E N K E L E P R O E F 'AAI O O V E R T U I G EN
AERSEKLE.
-«•IJ L A L D E G S a i , — 27 Jftel 1935. ~ B o t e r 13 a 14 ; eieren 0,29 a 0,30 ; viggens 165 a 225 ; a a r d a p p e l e n 50 a 60. E E K L O O . — «!> Mei. — 7000 k g r . boter w ; v 5 000 ,. „ . . : 863 Yl«gcai8 IQO a 1.50, Z O M E K G E M . — 28 Mei. — B o t e r 13 a 14; eieren 0,28 a 0,29. A A L T E R . — 29 Mei. — B o t u r 4800 k g r . 13 a 14 ; e i e r e n 7800 s t u k 0,29 a 0,30 ; viggens 150, 175 a 260. K O K T R M K . — %1 Met. — W i t t e t a r w e T8 a SO ; rog-s e 70 a 77 ; h a v e r 95 a 96 : p a a r d e b o o n e n 75 a 95 ; g e r s t 80 a 95 ; t a r webloem .124 ; iniandsche zemelen 56 ; gorte zemelen 62 ; hooi 45 a 47 ; s t r o o 12 a 11 ; u a r d a p p e l e n 05 a 70 ; b o t e r 15 a 15.50; eier e n 0,30 a 0.35 ; 'I^urksche t a r w e p l a t a 6 5 ; id. c i n q u a n t i ü o 73 : l i j n z a a d v r e e m d 180 ; ld. i«l. 115 ; l i j n z a a d k o e k e n inl. 85 ; id. Amerik a 84 ; id. coco 100 ; id. a r a c h l d e 93. V e e m a r k t . — 383 dieren. — M i d d e n p r i j s lovond p e r k g r . — Koeien 150, 2,90 a 4.10 ; veerxen 142, 3.30 a 5,15 ; 49 s t i e r e n 3,10 a 4,10 ; ossen 42. 3,30 a 5,10. Gevogelte, wild, enz. — K o n i j n e n k g r . 8 ; k i e k e n s k g r . 7 a 10 ; h e n n e n s t u k 8 a 10 ; d u i v e n 2,50 : a e n d e n 8 ; g a n z e n 20. A m o l i i d e bFut 420 ; Iii. c a r a m a n t q l 31T.50; n i t r a t e v a n Cliili 102 ; anuuoui&k s u l f a a t 83; lijnzaadoiie 270. G r o e n t e n en ï r u t L — W o r t e l s k g r 1 ; tom a t e n 12 ; bloemkoolen s t u k 1 : selderij b u n d e l 2,50 ; porei id. 1 25. Appols B . druiven 15. G r o e n e vellen van k o n i j e n s t u k 1 ; gelten id. 7,50 ; s c h a p e n kgr. 5 ; koeien 4,25 ; veerzen 8 ; s t i e r e n 3,6.1 ; ossen 5 ; k a l v e r s 8,75. D E I N Z E — 29 Mei. _ B o t e r 12 13,50 ; eieren 0,30 a 0,31 ; k o n i j n e n de k g r . B a 5,50; oude h e n n e n s t u k 8 a 10 ; jonge duiven kop. 8 a 9 ; o u d e duiven koppel 4 a 5 ; b t a a d kiokons s t u k 15 a 17 ; 250 viggons s t u k 170 a 230 ; kratiivrs 5 a 6. K O E S E L A U K . _ »8 MeL — T a r w e 78 a 11 : r o g g e 1:'' . h a v e r 92 ; zemelen 8 5 ; .,mis p l a t a 62 a G4; c i n q u n n t i n o 72; boekweit 10o ; nieuv.-e voedergerst 82 ; zomereictst 83n i e u w e w i n t r r g e r s t S3 ; e r w t e n 92 ; naardeboonen 88 ; lijnzaad 115 ; t a b a k 6. Ujnmeel 92 ; r u w v l a s in s t r o o 80 a 160 ; a a r d a p p e l e n v o o r r a a d u i t g e p u t , g r o o t e hoeveelheid, op de b e u r s niet verhandeld. S U o o v a n t a r w e 1 7 ; v a n r o g g e 1 5 ; van h a v e r 13; weldeiiool 80; k l a v e r h o o l 30; iuzoruhooi S5 ; sulkurijbooneji 1934 62; nieuw e g r o e i t e 61 ; koolzaadolie 415 ; lijnzaadolie 267,50 ; n i t r a a t 105 ; a m m o n i a k 88 ; k a l k s a l p o t e r 92 ; n l t r o c h o u x 88 ; f e r t i f o s 3812 73 ; sylvlniot 14-16 20 ; id, 20-22 28 • e h i o o r p o t a s c h 10 t-eh. 47 ; id. 50 t.h. U5 ; zwavelpotasch 48 t.h. 105 ; t h o m a s s l a k k e n (scon e s ) op wflgvron Charleroi 14-18 1,45 Viggens 570 st. p ï r kgr. 5 ; b o t e r H n 15 k l o m p p e n 14 a 15 : eieren 0.29 a 0.30; oude duiven koppel •! : jonge duiven 7 : k o n i j n e n 5 ; oude bonnen kgr. 6 ; kiekens kgr. 9 ; h a a n t j e s k g r . 7 ; vellen kgr. 7 a 7,50. A N D E R L E C H T . — 28 Mei. — SOSO v a r kens 4,25 a 5 ; 895 v a r k e n s g e s l a c h t en tentoongesteld. A N D E R L E C I I T . _ 20 Mol. — 587 osaen 1 a 6 ; 266 stieren 3.25 a 4,25 ; 1212 koeien 3,25 a -1,50 ; toteal 2065.
B E L O F T E N : D e g u f f r o y R o g e r , te RoeTuyte selare, m e t L a b e e u w M a g d a l e n a ; O m e r m e t P r i e m M a r i a ; V à n d e c a p e l l e Michel m e t V a n d e n h u s s c h a M a r i a , E m e l g h e m . H U W E L I J K : L e e n k n e c h t G é r a r d , Roeselai-e. m e t Steon S i m o n n e . , G E B O O R T E N : D e r i e m a e c k e r Nioole, d.v. L u c i e n e n D a v i d Yvonne, B e r g l i n g m o l e n s t r . F i e u w Marcel, z.v. R e m l e n V r o m m a n Albertine, wijk de G a p a a r d . O V E R L I J D E N S : S a b b e H e n r i , 77 j., echtg. V a n t u y n e M a r i a , wijk d e n E l s t a p ; Cappolle P b a r a i l d e . 20 j. d.v. C a m i e l en De J o n g h e Marie, B e r g l i n g m o l e n s t r a a t ; D e s m e t Willy. O V E R Z I C H T D E R MARKT IN H E T 3 j., z.v. G é r a r d en V e r v i s c h M a r t h a , Hem e l s t r a a t ; De B r a b a n d e r e Marie-Thôrèse, BOUWBEDRIJF. W a c h t U voor* n a m a a k s e l s . 14 m. d.v. E m i e l en D e p r e i t e r e Maria, KoeiD a n k z i j de zeer v e r h e u g e n d e herleving Eiacht op d e huls e n d e n remarm voet ; D e c e u n i n c k M a r i a , 27 j., d.v. Emiel in het b o u w b e d r i j f , kan de a a k e n g a n g op d e gedeponeerd» inerten v n V a n t o m m e Emelie, S t r a e t e m o l c n ; Lon- de b o u w m a t e r i a l e n m a r k t zich ook op «en c k e H e n r i , 80 j., wod. D e b a c k e r e Marie, Wee- goed peil h a n d h a v e n . ze ; P a r m e n t i e r H e n r i , 86 j., wed. Callewaert De prijy.t-n zijn d o o r g a a n s zeer stabiel ; Virginie, S t a t i e s t r a a t . ST KRUIS. de g r o o t e r o v r a a g m a a k t d a t e r g e e n toegevingen m e e r w o r d e n toegestaan, terwijl anHUWELIJKSAANKONDIGINGEN : d e r z i j d s de koopors w e e r b a r s t i g blijven voor G e r a r d Bonte, f a b r i e k w e r k e r , t e Adegem, de p o g i n g e n tot p r i j s o p d r i j v i n g , dis troum e t Gabrielle R y c k a e r t , z. b. te S t - K r u i s ; w e n s . o o k veel zeldzamer geworden z i j n dan W a l t e r Anseeuw, f a b r i e k w e r k e r t e B r u g g e , in d e ^eerste weken n a de devaluatie. m e t Y o l a n d e Versyp, f a b r i e k w e r k s t e r , te Van de aanfeoiondigdo verhooging d e r ceB r u g g e , .voorheen t e St K r u i s ; Alols L a n y a nientprijzen hqort m e n voorloopij> niet m e e r w e r k m a n , te B r u g g e , m e t J u l i a Nuwel, z. b. spreken. te St K r u i s ; A r t h u r Soniers. s t e e n h o u w e r De b e r i c h t e n nopens ,de veel r u i m e r e crct e B r u g g e , m e t E l l s a b e t h V e r h e g g e , z. b. (lietverlcening voor de u i t v o e r i n g van bouwt e B r u g g e , voorhoen t e S t - K r u i s . en o p e n b a r e w e r k e n d o o r de o p e n b a r e beSTERFGEVAL. E m m a V e r b e u r t , z, b. s t u r e n h e b b e n den besten indruk g e m a a k t 66 j a a r , w e d u w e v a n P i e t e r Sals. Maele, in de bouwwereld, al blijven velen, nogal T sceptisch sroslemd, w a n t het is al zoo dikper a a g en meer m e ' W I L T GIJ E E N S wijls voorgevallen d a t de w e r k e l i j k h e i d terons g e w ü a i b . S i e i m a c h i v i n a u w e r n o o d 25 of 40 t.h. van de beloften LEKKER NIEZEN? v e r t e g e n w o o r d i g d e . Trouwen», zoolang Let RAPIDE alleen g r o o t e o p e n b a r e w e r k e n geldt, onderA l s Gij in plaatsen werkt, Unze m a c h i e n e n ZIJE van o u d s geKcnd al.v i n d t de b o u w m a t e r i a l e n m a r k t e r niet veel waar Gil veel stof Inademt. de b e s t e en steeds de beste gebleven, dooi invloed v a n . Doch nu kondigt m e n ook talIn fabrieken, werkplaatsen h a a i laatste v e r b e t e r i n g e n d i e geen «nK E l i a s Leon, z.V. Oscar er. V a n t c r r e Magd.i- gend a a i d o e n . Desniettemin slaat rmjn mot ^el met witte " ' l f a n t blijft bestaan en u leede oogon de campagne gade, die s p i j t s alle c o n c u r r e n t i e toch altijd e .ona, K u r s a a l a t r a a t . wordt geleid oni zekere biiitcnlandtiche meest g e v r a a g d e H i j is inwisselbaar lessen H U W E L I J K E N . Deseck Maurice, Kno- kolensüorton terug in ruimere mate wnren en geld en g e e f t u de s t e r k s t e w a a r cke, m e t Van E e g h e m J u l i a n a ; D e l a c o u r t te m o g e n invooron. Men /.al deze bekomborgen G e r m a i n , Oostende-, m e t Ghoyle Ro&a ; Dßm e r n i s s e n best begrijpen wanneer men Huismoederf *i-rgt voor UW p r o f i j t vinck M a u i i t s m e t De G r a e v e G e r m a i n e . overweegt, d a t de huidige v o o r r a d e n In on•i-cht hit uw wlnkellei alleen de K O D D E B E L O F T E N : P a r r i d a e n Georges, Lisse- ze m i j n e n vier vollu weken w e r k vertegenZEGEL MET V I T T E OLIFANT t.x weghe m e t Pollet S t e p h a n i e , B r u g g e ; Maer- woordigen ! t e n s André, te Knocke, m e t R o m b o u t Rosa WIELSrjEKE. O V E R L I J D E N S : Vlietynck F r a n s , 75 J., G E B 0 0 R T F ; N : N a c s s e n s P a u l a , d.v. Re- cchtg. V a n h o v e H e r m e n i e , K e r k s t r . ; Mar— Wie reist er mee p«r «pcuial« tretn né cn Minjouw G e r m a i n e , wijk S t a m p h o c k tony Constant, 80 j. echtg. H a e s e b r o u c k - E u - mmr Rumouuliaiiip», Malnu'd.v en Spa. V a n d e n b u s s c h e Maria, d.v. M a u r i t s en genia, K n o c k o s t r a a t ; V a n h u l l e J e a n , 04 j., •ïiiiiNch Belgic door met V. T. B. Maldejjein Meyfroidt M a r t h a , wijk Dries ; V a n n e s l e echtg. I . a u w a g i e Celeatine. Consciencestr. ; op 9 J u n i m m 1,75 Fl. Bij tçrnoegzame h<Eliana, dv. P i e r r e en Mabbe M a r g a r e t h a , Decloedt A m a n d , 51 j. wed. De Vlieghei" Re- Uuigstelllng speciale t r a m s uit Sluis en v/ijk Molens; De L e e r s n y d e r W a l t e r z.v nildo, K n o k k e s t r a a t . Oostbu rg. Alois en V a n d e n b c r g h e Marie, wijk Molens; Ardenoy Lucianus, z.v. Camlel cn Mervylde I.piura, wijk S t a m p h o c k . H U W E L I J K E N ' : Ide Jozef, te Eeeke. en L a m b r e c h t M a r i a ; L a p i e r e J u l i a a n , te Cuorne, met . B e Clerck Godelieve; Lagrango Georges, ïe W a k k e n , met Derammelaerc Agnes ; Vknstecnkiste Andreas, te Ouckeno K o o p m e t W y f f e l s Godelieve. STERlJCfEVAL: I.npierre Marcellus, 10 m. z.v. Cyrièl;en V a n h o u t t e E m m a , wijk Dries.
25 FR
Winkeliers ! Huismoeders
SWEVEZEELE. HUWELIJKEN: Kockuyt Henrl met Cordy B l a n c h e ; D e s u t t o r H e c t o r , E e g h e m , met Verleye M a r t h a . G E B O O R T E N : H u y s Willy, z.v. J u l i u s en V e r k e s t J u l i e n n e ; S a p Denise. d.v. Odiel en Slsbbinck Margaretha. O V E R L I J D E N S : Vanslmaeys Henricus, 71 j., wed. Van R y c k e g h e m Silvie ; Seynhaeve Marie-Louise, 95 j. wed. V a n d e k e r c k h o v e k ' /• b;:ocp. Deslderius ; Callewaert E u g e n i a , 53 j. wed Geboorte : Cuelenaere Roland, C. v a n d e D a B u e k H e n r l ; V e r h e l s t L a u r a , 16 J. d.v Walle-de Ghelckcstraat. Richard en Vermoortele E m m a .
AS3EBROUCK. l l U W E L I JK; 'A A N K O N D I G I N G E N . : De Craomc-r M a r i n e s , landbouwer, m e t De . "e:«.t Ma'::!a:u!* lar.jiiouwstcr, O o s t k a m p ''"icrans I'jt'cni'o, w e r k t u i g k u n d i g e m e t I^-i ' iioflersia. handelaarster Brugge ; ; CM-tï Alfens, f n h r i o k w e i k e r . B r u g g e m e t •> i.:..'rirrcn K:\vrno-ida, zb. B r u g g e ; Matt ?,:r.- r;!s. c o i f f e u r met E m m e r y Denise,
BLOKJE" k o r t w e g / z e g t niet!
O X O BLOKJES en ge hebt bouillon blokjes m e t L i e bi g als. hoofdbestanddeel. De doos v a n . 20 OXO Blokjes
- Fr. 3.50
EEN GROOTE A l de hoedanigheden van een groot luxe ontvangtoestel gepMtd met een waarlijk populaire prijs.
Fr. 1950
met het grootste gemak van betaling, 6-12-18-24 maand. Msandelijlcsche afbetaling Fr. 75.
Zijn nieuw ontvangtoestel S U P E R O H D O L I N
A
3 6 5
« J U B E L J A A R » modef BP9»vtl ïolgtns »«ne vcrietsring; vin het
REFLEX
STELSEL
is eene ware ontdekking onder aiie oogpunten : technisch, mekanisch, weergave en voorstelling. 0 e SuRerondolina 6 3 5 Jtal het ontvangtoestel van alle liefhebbers 2ijn en bizonder van de kiiïkcurigen. U w belang eischt heden aan uwen leveraar «ene dcmonsttaUc van dit merkwaatdig toestel te vragen.
R O N veoi
ttne
jlmrtn 4*n $ - 0 H , Vont'8mti«l
Najm
lost.-'ooit
loefichi.iv;
fi«j:'o
,,
sttenwi^;
•
A^cu I »UI * 11 » H I < — H E T EJJKKTKIFICJSBKKN VAN O N S S P O O H W K G N K T . De p a r l e m e n t a i r e komuitaslc die slch bezig h o u d t m e t de v r a a g s t u k k e n van de N o o r d - Z u i d v o r b l u d l n g en de e l e k t r l f t k a t i ' J van het s p o o r w e g n e t , hield M a a n d a g m o r g e n een n i e u w e v e r g a d e r i n g . H e t plan w a a r b i j de v e r p l a a t s i n g v a n het Noordsvatton w a s voorzien, w e r d a a n een nieuw o n d e r z o e k o n d e r w o r p e n . De kommlsüie, na speciale b e r e k e n i n g e n t e hebben g e m a a k t en het oordeel van t e e h n i o k e r j t e hebben i n g e w o n n e n , is definitief t o t h s t besluit g e k o m e n dat d i t plan o n u i t v o e r b a a r Is, De k o m m i s s i e h e e f t o o k d e a m e n d e m e n ten n a g e g M n , ingediend op het o n t w e r p op d e Noorft-Zuldvörblmling d a t d o o r den Sen a a t a a n d * K a m e r is o v e r g e m a a k t . Onder de a m e n d e m e n t e n Is e r een u i t g a a n d e vvn de N a t i o n a l e S p o o r w e g m a a t s c h a p p i j , w a a r bij 109 trtin.lpen e s t r a voorzien w o r d e n voor w e r k c u . uit te voeren in de a u t l o n s , De k o m m i s s i e is v a n oordeel, d a t dl» rek e n i n g e n o v e r d r a v o n zijn, d a t d e b i j k o m e n de 100 milliocn niet noodaakelUk xutlen zijn, en d a t d e voltooiing dor Noord-Znldverbind i n g w a a r s c h i j n l i j k niet eens de 300 nillHoon zal k o s t e n , die a a n v a n k e l i j k werden voorzien. Da K a m e r k o n i t u i s s i s zal o p n i e u w btloon k o m e n , n a d a t de K a m e r h e t o n t w e r p »al a f g e h a n d e l d h s b b e n on d r i n g t a a n o p d a t d» S e n a a t in de tweede h e l f t v a n J u n i ovet de zaak een beslissing zal n e m e n , M E D E D E E L ! NG v a n h e t B e s t u u r d e r Posterijen.
» Ï«.
V E I t E E N DEK N V U U l ï W I N K E L » IN V J A A N D K R E N O u d e r trlilinj; vtui
OOKTtttt lUXU.l.K LA GAK. HUW!» HttllrlIJn der v o o r b a n d e » «Unit* Waren : (U<> |)Mj?.en hier a a n g e g e v e n k u n n e n van öCliomtiit'küidon a i r d zlin, a c h t e r i m m e r ÏOO U a g mogelijk gehtnidon.) FIU'lTSAl'l'E.NA p p e k v i i n N e k l a r aikot.oivi ije H,7B f r . Wit druivensap «ISuholvrlje U.ftO f r . Reo«l BorjjoDdhüCh drulv«n»t»p du liter 22.80 fr. i d e * c p r i j s blijft b e h o u d e n j o o lans r de v o o r r a a d s t r e k t ) . D « e It'UiU.ippe.n zijn o n d e r g e u e e s k u n d l * go leiding gebottuld on vun ho>>gst voedende w a a r d e . De prijzen ttyn l«s-or die die om 't e v e n welk a n d e r m e r k .
svouUifiij>er»t¥ OIIJIÜII«.
i f i Mcor
fr.
Natuurhonlr.gkoeli uil vol rog ge
De lus)) Volzout pa» doos Cdviholii» koficlovrlj Koifi. i l i g k o f f i j i n v r i j I J m l c n t n e e per KKi « m m Kellttii« All tiran Cn#ples C o t n F l a k o s |ier doos .Mlsusrslcnkakttu, de doos N t u u u r n u i k i t |?er kfir Zouturnie^Volvetkaus N s t y i t r L c i c h u i i a i i pc» r.s'
4.75 fr. 10.00 f r . .
an
Stcinmflii volkorenvloukan. ZM ar. tionlng
\i)|r|i«i
hot j)Hk
ï'tocstmentbon \. i.ioi. im>iKi.in«m) Units intik N u k u t i r t a r w e v l c k k e n 1 , 2 kjtr. Nn?ttf.r-.iKvervlokkrn per 1 / 2 k « r . S l a U k o f f l e . «U. kftr. Yolrijst, por k g r P l a n t e n v e t (2 p a k k e n i
13,00 te. 7,60 f r . ll.Sü tr, 3 . f r
7.75 17,80 5,35 7,35 laxfi
VERANDERINGEN VAN F A M I L I E NAAM. In het s t a a t s b l a d van D o n d e r d a g veriioheon een Koninklijk besluit tot regeling vun d e reg i s t r a t i e r e c h t e n op de toelatingen om van f a m i l i e n a a m to v e r a n d e r e n en op de open brieven van adeldom. De t o e l a t i n g e n om van f a m i l i e n a a m tc v e r a n d e r e n w o r d e n a a n een r e g i s t r a t i e r e c h t van 200 f r a n k o n d e r w o r p e n . Indien de toel a t i n g voor doel h e e f t a a n con n a a m een and e r p a a m of een particule toe tc voegen, of een h o o f d l e t t e r door een kleine tc v e r v a n gen wordt het recht op ÏO.OCO f r . g e b r a c h t . I n elk geval Is er een recht per rechthebbende verschuldigd. Do ppon brioven van adeldom of v«n verlocnlng van een hcogoron n d o l d o m s t a n g zijn a a n registratierechte» varn ÏO.OCO f r a n k o n d e r w o r p e n . WJ4EK-END B I L J E T T E N . p i n k s ' c r m a a n d a g wordt m e t do Z o n d a g e n gelijk gesteld v o e r het bekomen en benuttigen van de W e e k - E n d B i l j e t t e n , die afgeleverd wurdon m o t 25 t.h, v e r m i n d e r i n g op de n o r m a l e p r i j z e n der tarieven. Die biljetten k u n n e n benuttigd worden, bIh volgt : bij de h e e n r e i s op Z a t e r d u g 8, Zondag 9 en M a a n d a g den 10 Juni, den heelcn dag door. B i j de .torugroi» : op Zondag 9, ^Maandag 10 en D i n s d a g 11 dito, den heclen d a g door. DE
GESTRAFTE
AMBTENAREN.
Z o n d a g werd te Brussel oen v e r g a d e r i n g g e h o u d e n d e r verceniging van a m b t e n a r e n die wegens oorlogsomstandigheden afgesteld wï.rden, Nog a l t i j d b e s t a a n e r o n r e c h t v a a r d i g e t o e s t a n d e n . Door de verecniglnjf w e r d e n w e e r eens v o e t s t a p p e n gozet bij d v i minist e r v a n rechtswozon, die zich cJilangs bereid v e r k l a a r d e elk geval afzonderlijk te onderzoeken, Dftcli d a a r m e d e h e e f t de vereeniging geen genoegen, en d r i n g t aan, wat tal van j a r e n reeds g e d a a n wordt, op volledige t o e p a s s i n g d e r a m n e s t i e , niet alleen kwijtschelding d e r s t r a f , m a a r ook vernietigen d e r beschuldiging. I n F e b r u a r i 1034 werd door twee k a m e r leden de b e l o f t e g o d a a n een wotvoorstel in te dienen om eindelijk de z a a k d e r ges t r a f t e a m b t e n a r e n te regelen. M a a r d a a r is ook w e e r niets van w a a r geworden. E n zoo w a c h t e n de g e s t r a f t e a m b t e n a r e n ïia 1« j a a r nog a l t i j d op een r e c h t v a a r d i g e regeling van den onrecht.vaardigen toestand. BENOEMINGEN.
Bisdom Gent. — Z. E . H . Mgr. do Bisschop hoeft b e n o e m d tot P a s t o o r te Donderhou t e m don B H C. Poei'onboom, p a s t o o r te D e f t i n g e ; to D i k k e l e den E H R. Jacobs, onderpastoor te Wortegem ; tot onderpastoor te S t Marifr-Aalter d e n E H M. De G a n c k , o n d e r p a s t o o r te Dikkelvcnne.
fr. fr. fr. fr. fr.
MV» fr.
12.00
fr.
i,70 6.5t> 7.50 8,40 6,80 6.50 3.75 11.80
fr. fr. fr, fr. fr. tr. fr fr.
3.30 fr.
Hot B e s t u u r der posterijen h e r i n n e r t er a a n d a t h e t p o r t der n a a m k a a r t j e « , In binnonlandschen dienst, vastgesteld Is als volgt: a) z o n d e r g e s c h r e v e n m e d c d t e l l n g 10 cent. Voitioreur;:3l<:iii>ii!. |n,-.i vuil 1/2 Kgi 5.9() b) enkel m e t oen geschreven beleefdheids- Iluiahoudther tzonüei g i f u per Jt>t Kram 9,50 f o r m u l e In ten hoogste 3 woordvn uitgeN a t u u r t p e k u l o o s do Kgi 15.00 d r u k t , 25 c e n t i e m ; Volkorennoedfld piikkln« 1 / 2 Kgr, 8.00 c) met gelijk w e l k e g e s c h r e v e n moldingen, N'otunrgülel 4,90 50 c e n t i e m . Vlleiattoop 1/4 Ittfci 6.50
PRIESTERLIJKE
kleine Blokjes van g r o o t gebrwiktnut,;
De S. 5- f5. blijft aan het hoofd van den ganschen technischen vooruitgang sinds 1 2 jaar in radio verwezenlijkt.
fr,
Vlleratroop 1 / 2 liter 'J 9.UO f r . Geneeskundig eoek Dr Do L i l l a 12.Ü0 f r . D e ledige f l e s s c h c n v a n a p p e l w i j n en w i t druivoniiap w o r d e n t e r u y g e n o m e n a a n 0.25 f r . ; dw/.e van rood d r u i v e n s a p liter aan 0.50 f r .
l.WST Dieft TOT I I I E B T O E BESTAANDE NAT L I ' R W I N » ELS. Hoofdwinkel ; V a n Leene Mald««em, Tel. 75 ; A d Ruoae, M a l d c g e m K i e l t ; We D e PioUcro, M a i d e g c m D o n c k ; D e S c h e p p e r , WclleslruMt, 32, Brufig.;, Tol. 326-90 ; L a e h uert, 242, B t u s s c h i S l w g . U i t k e r k c - B l a n k a n berge ; W c Verliest, T r a m s t r a a t T i e l t j D e J a j g l . c r - S o n n e v l l l i i , T e l . 570, K o r t r i j k ; Doorilikstraiit.-l ; H e b b c l i n c k K o r t r i j k . s t r a a t 225, G e n t Tel. 30.600 ; ü . l i o l i a n d e r s , R o o l g e m lftun.509, Gent, T e l . 173.60 ; V e r a t r a e t e , K a a l straat, Eekloo ; Valche S t L a u r e y u s ; L a m brecht», Pi (tem; R o l t e y , Ursol ; D o b b e l a e r e , Oostveld ; B r a e l M o e r k e r k e ; L a i n e l r e , S y Kocic ; Ornelis, A a l t e r Tel. 69 ; D e B o e v e r Pooöole ; Coucku, Oodelom ; S t r o b b e , K n e s aulncre ; M o r t i e r - H o s t e , S t J o r i s ; J o y è , S t a den , Vandaele, W a t e r v l i e t ; W e M&enhout August, Zoinergtm ; Dtumeels, Bollem Do CouHsemacker, K a p r i j c k e ; C a r e l s , I i u d . dervoorde , W e f l c l l e b u i c k , Ixiotenhullo ; Deblueio, K o r t c k e o r , B e v e l e n ; Geldhof, K o n i n k l i j k e L a a n , K n o c k e , Tel. 4!>9 ; D h o n d t V l a m i n g s t r a a t , H e l s t , Tel. 287 ; Matthljs, R u y s e l c d e ; R a t i s c l i a e r t , S l e y d i n g e ; G . Ingols L e m b e k e ; Vandon Heuvel, Nevole ; Marlens, Hansbeke ; .Lagroc, Zuidstraat, 9 Torhout ; Van Overbekc, Isegcm, Statlestr. 42, T e l . 547 ; l e p e r e n , k n i i d o u l c r z a a k , T h o i i » , R y s e i s t r a a t , 32 ; W a a r s c h o o t , V e r s t r a e te-Dc C r a e n e , T e l . E e k l o o 2 3 3 ; Moerendree, Vsrholst-Do l i c u ; l i o e k c l a e r e , v r o e d v r o u w D e M e y o r e ; Oost E e k l o o , v r o u w G r i j p - T o l lens ; Z w c v e z e e l e , E . Donoo, T e l . 7 3 ; A d e gem, Marton» ; D o n t e r g e m , K r o n D e L a e r e , Telefoon Aerseele 1 3 9 ; L i c h t orvelde. P o l lot, 75 S t a t i e s t r a a t ; Oostende, B o g a e r t , 3 1 V r i j h a v c n s t w i a t , inden N i e u w e n winkel ; IJe Brubandero. b a k k e r L a n d e g e m : P o v n z e J i t r t e r V a n de P u t t e , K o r t r l j k s t r a n t ; L e f flnge. J u f f e r D e p r c z A d r l e n n e ; W o v e l g e m B o u r y , M c e n e n s t r a a t 2 2 ; Roe3
FILMNIEUWS
Door Flundritt F i i m werd do H U L D E aa:i J U U L VAN H E V E L , to Brugge, dio een reu/.ensukres was, In film opgenomen. D a a r n a de grooto koers van St. K r u i s , to zijnor oer gegeven, en die eveneens een grootsche belangstelling genoot. E e n e historisohe bijzondorheid ln den stoet w a s voorzeker d e e e n i g e s a r i » deï^ «voorhistorisch« » hoogwlelors, dio da.i ook In don film een bijzonder p u n t uitmaken. •
