V-' ifcifeglB^M
"i
-f.
ï
Vraög nu
GETROUWE MAIDECHIM
HET MEEST VERSPLEIßE WEEOLÄD IN VLAAI
oer oosl aan
/K.S'I-I;:HJ IJUUH . VICJOU »K
9 . 5 0 Ir. VAN
NU TOT
EINDE
HLLH,
HKIKl'
fri
l ' M I . K ' i HA.HAHjit.KS
UBU'KKKUIJ l o l p f o o n Nr l
HOOFDOPSI E1XEB :
1935
J 0 7 . K I ' J>IC I II.I.E.
•\BONNKMK\T>Binnenland :
Oud-Volksvcrtegehvcaurdlger
HainerUO.
UE U U . K , MAljuEOBM - P n a l o h w k r o k p i ^ i i g N»
tot
T'KUS :
AANKONDIGINGEN
einde 1S35 : 9,50
fr.
Vraag
uitgebreid
: 2He
TARIEF.
ZONDAG
30.00 Ir
b u i t e n l a n d pei j a a r : v f? u.m A m e r i k a en' C a n a d a : 70.00 fr.
PRIJS PER
45ste
N U M M E R : 35 ct.
JAARGANG.
BDSflHBBSaaesSOMft n e n en v e r h o o g e n ;ler b e d r i j f s b e l a s t i n g , deze b i z o n d e r op de k a n o n f a b r i e k e n . D a a r e n b o v e n 2 m i l j a r d u i t sparen op de — O v e r do d r e i g e n d e i n v a l i-n Abessinie, spoorwegen. A n d e r h a l f m i l j a r d op de toew o r d t g e m e l d : d a t M u s s o l i n i zelf naar l a g e n a a n de g e m e e n t e n enzoovoorts, zooA f r i k a t r e k t o m do I t u l l a a n s c h e troepen te d a t er 11 m i l j a r d b e z u i n i g d w o r d t en dr aohcmwen v o o r a l e t r co t e n aanval over f r a n s c l f è b c g r o o t i n g w e e r In e v e n w i c h t !•-'. (US. Toen de Brusselsche minUters zeiden D a a r zljia reed« 176.000 m a n cn m a t e r i a a l d a t de b e g r o o t i n g weer klopte, w a s h e t nooit e n 000 gevechta- e n b o m b a r d e m e n t s v l i e g waar. tuigen ter plaata. O m d o T eerste m i l j a r d in F r a n k r i j k te T W M w o n » v a n M u a a o l l n l zkjn opgetroksparen, w o r d e n de l o o n e n v a n ^ 3 tot 10 ten k e n e n Ingedeeld b i j de vlieger». h o n d e r d v e r m i n d e r d en i n s g e l i j k s de pensioenen en de renten. E l k g a a t d u s een kleiner i n k o m e n hebben. H e t h a d v e r l e d e n w e e k d « n schijn d a t 't Z o u o o g e n b l i k k e l i j k s t o r m o p zee zl|n E n g e l a n d een o p l o s s i n g gir.;: v i n d o n om i n d i e n de 20 d e k r e t e n ntet t e g e l i j k e r f i ; i I t a l i ë h e t m o o r d e n en b r a n d e n te beletten, bevatte» d a t de l e v e n s d u u r t e ook me» E n g e l a n d doet 200 w a t d e n d i e n s t van tien ten h o n d e r d m o e t v e r m i n d e r e n . Het p o U t l K o m m l J B M i e o p de w e r e l d . brood m o e t n a a r o m l a a g , ga« en electrlclE n de polltle-commlaaaria '/.el t o t d e n inteltprljzen moeten naar omlaag. E n de b r e k e r 1 P U . a U d e n r e v o l v e r nbet o p de h u u r p r i j z e n en hypotheekla3ten m o e t e n 10 borst v a n d e i n w o n e r « o m <1 h u n geld of ten h o n d e r d k l e i n e r w o r d e n . h u n leven » te « U c h e n . G a b i n n e n , neem * w e t u aanata&t, en w a n n e e r d o n e g u s of kei* * ï e r n a a r ' t polttlebureel ( v a n E n g e l a n d en — W e m e e n e n , Juist lijk w i j h e t o n o p F r a j n k r l j k ) telefoneert, w e s u i l e n g e b a r e n geschr;»d a t de telefoon g e b r o k e n 1«. O f w e zullen h o u d e n d voor ons l a n d hebben afAbeaalnto te v o r e n zeggen, d a t E n g e l a n d on ven, d a t een d e r g e l i j k e « d e f l a t i e » of F r e n k r l j k ntete beletten, d a t go raoogt bin- slag der p r i j z e n nlot goed ia, e n a l z o o onof muntontn e n ( M O , d a t g e m o o g t een p r o t e c t o r a a t of r e c h t v a a r d i g als d e v a l u a t i e , o v a r h e e r s a h a a d gMAff I n A b w s i n l e h e b b e n . w a a r d l n g . D e eenlge a l g e m e e n » oplossing 1» : een M t a r de k e i M r v « n AbeeaJnle w a s d a a r betrouwniet mee aWtoord t Gemeld wordt d a l vaste m u n t , voor h o n d e n i J a a r En deze munt overvloedig In hij plechtig n t op de torentinnen van b a a r . sijn palet» voor rijn volk heeft uiteengezet, h a n d e l g e b r a c h t door h o o g e r loonen. V e r det elk protectoraat of overheerschingssto- d u b b e l d e loonan bcteekenen v e r d u b b e l d ver n* een stap naar volledlgo onderwerping b r u t k e n e n d a a r v o o r v e r d u b b e l d e a a n m a a k aou beteekenefc. E n h l ) g a a t o p leven en o f f a b r i c a t i e . D a a x l i g t de oploeolng, w a a r de m a c h i n e s dood self in de eerste rangen l i u s . d o o r h u n o v e r v o o r t b r e n g a t een l a n d heb e e * ben o n t r e d d e r d . — OOM vrleod Pleter Van Pouoke van Alzoo spreken we wat betreft een Oo»t-Winkel 1» weder thuis uit Congo. (>p!oa»!ng l n h e t l a n d o f b i n n e n l a n d s .
DE
WEEK
TE SAMEN
GEVAT.
ftfcxU dertig Jaar doorkrui»t bi) Afrika en
De afschaffing der tolmuren la nog een rood g n r e a a t heel andere. <"k Ben DJEbwitt, i e franaoha haven voor V o o r n a m e l i j k voor kleine landen, die Abb«ulnle *oo pa» voorbijgevaren, ecgt hij. n a a r s t i g w i l l e n w e r k e n . Weet u dat dit de beet*te plaat« ot streek V e r o n d e r s t e l t tiat n>en Bruqrael toislul bi « r r o n d o m
v a n d e werold Is ? Vl».k a a n d e n I n k o m v a n de R o o d * Zee. D e * r b e e f t de h i t t e i n Con-
b i n n e n een o n o v e r k o m e l l j k e n c h l n e e a c h e n m u u r . H e t m i l j o e n B r u a e e l a a r » m o e t «ter
m Mtfa f * * c vergritjk bi). Daarenboven het ven. meeat bewoonde (•deelt* waar de hoofdstad B e l g l e b i j v o o r b e e l d m e t zijn 8 m i l j o e n i n r*A AAdi*-Ab»ba muur de Blauw» N1J1 woners, Is m u r é
eett
begtnt, U een
afdulting
der
tanden
heelemaal
pot-dich'
he«f»lahU owt dui*»nd meter diepe w o r d e n , d a n m o e a t e n hter rte h e l f t d e r mengUwveo, om de frén« brok vaa de andere te achen h e t boeterven. lafceXlau)
Qeen
W»g»ö,
geen
electri»chc
oitttniaa, geen 4ttlMb, wat «allen de ItaHauuwib« vlieger» dwtr kunnen «tuk gooiea t fett wanneer de inboorlingen de drink btWUMn vergift l#»c i f Wat dan t >
M o e s t e n w i j V l a a n d e r e n z e l f s t a n d i g regeeren. O o k de h e l f t v a n xljn v i j f m i l j o e n m e n a c h e n z o u d e n ten doode opgeschreven zijn .Indien w e v a n de overige w e r e l d worden a f g e z o n d e r d . •* *
9 a & aiWU* vrteaA marteie oj> : « A b » * » l n l e bMtft M » n eigen uitvragen op de aee, en stogelttxd Trank— Dexa «eek Maandag hebben we opgc i t j k w e r i w U j k d e a ' r u g s u r "AbnurtaH kee- merkt, dat eerst .volkavertegepwoonlfger n a , k&c t b ü l » M b i o k a d » ot u l t h o o g » - RooaoAe, ln een gedachtenwtsielirig, van
f»m eeMp«, Wumw
lfc«»-co»4of
ea
toepkMM) *n Abe««tnle
tot zelf sel i «Tk zie ln dat.bet einddoel toch
iMMtteUJk. HOe primitiever e»n volk, ten w a a r w e t r a c h t e n m e t ons V l a a m a c n e hoe sMkkelljker bét MQder het buitenland v o l k een eerbare p l a a t » In te n e m e n . D a t iMt
tam»
ken
hooden.
e
* e
— D w ttMUt 4e Italfcuinaohe joagoaa on m u n e n U het Ooeten van Afrika te wachten. Opg**weept door den diktator der diktatuar, die door ü j n eigen ovei-dreven nattOMlUUeohe opbemellug niet meer terug Q p f i o p a j t v l t j j u t c h e m e n s o b e o , duizendn u a l Uerer een verbeterde denvocratle, dar. d U c t a t u u r die suUce g e v a r e n m e e b r e n g t , dll.; e p soo teta u i t l o o p t D a a r a l t t e n dua, M g g e n we, de I t a l i a a n «ohe m a n n e n en J o n g e n s g e k a m p e e r d , dagel i j k » leeretule a a n v a l l e n , b a j o n e t o p 't ge weer. E n i u * i e n de c w n r t e S p a h i a oefenen, de I n l a n d s c h e troepen v a n liot reeda I t a l i a a n e c h Bom&llland en K r i t h r o a , die hun eigen broeder», d e negers v a n AbesalnW' t u l l e n m o e t e n dooden. V a n d a a g ia b e t n o g a a n v a l loopen voor de s c h i j n , b i n n e n veertien d a g e n in werkelijkheid. O a t l i een a n d e r e k o l o n i a l e loterij ! Mog e n er v a n h o n d e r d m a n u i t een barak v i j f t i g weerkeeren, m o e t e n er v i j f t i g «terven I Z i t da&r te w a c h t e n m e t zoo'n voorgevoel, e n d r o o m t ervan dat bij nachts vuur-oogige t w a r t e S p a h l s In do b a r a k slul pen, M d e w a c h t e n gekeeld te h e b b e n , er. h u n puntige dolken h e i m e l i j k In leder m a n n e n h a r t »tooten, o f de I n g e w a n d e n u i t
boa lijf reten.
•* •
— t l » v o o r d e b e s c h a v i n g I gegt M U J •oUfil en l a a t de g a z e t t e n het v e r h a a l ult« p l n n e n v a n d e n vroegeren negue of keizer <üe d o o r de t e g e n w o o r d i g e n e g u s o p een h o o f e v e c t i n g opgesloten woi-dt. J a , d i e r i j ke « w a r t e k e i i e r In drle-konlngen-gewand d i e we, o n d e r a n d e r e utoden, zoo plechtis" o p de t r a p p e n v a n het s t a d h u i s te Gonl h e b b e n d e n o n t v a n g e n ,
veete. W e i d r o m m e l s ! M o e t MuasoUnl s p i v k e n ? h i j die o m z i j n b e w i n d te verstevigen, ii BOciellBtlache v o o r m a n M a t t e o t l l straffelooe Het v e r m o o r d e n ! E n doet H i t i e r be ter m e t ï i j n tegenstrevers ? H i j zendt z,e de c o n c e n t r a t i e k a m p e n ln. Kou h e t in die k a m p e n b e t r e U k e l i j k e r w l j z e beter z i j n d a n in d e vestkng v a n Abessinie ? * • •
die . p ï a a t e zaoveel t«.> «ohooner e n - w a a r d i g e r zal zijn,' n a a r m a t e w i j a a n d e bewustwording hebben gewerkt en samenhoor l g h e i d h e b b e n I n g e p r e n t . W I J z i j n , voegd d e h. R o m s é e erbij, Juist l n een t i j d van s a a m g e b o n d e n h e l d s - z l n b i j elk v o l k . Dat l t j k t m e ala een o p s t a p p e n , een g e r e e d m a k e n d e r geesten, n a a r a l g e m e e n « e a m e n o r d e in zoogezegde V e r e e n t g d e S t a t e n . > E n t w e e d s zei volksvertegenwoordiger de h . E l i a a W o e n s d a g op d e t r e i n even s p o n t a a n : t W e k u n n e n of h e b b e n te werken a a n d e cultureele o n t w i k k e l i n g v a n ons volk, d o c h e c o n o m i s c h g a a n w e n o o d z a k l l j k o n v l j z e l n een verbond m e t anderen, met grooteren moeten u i t k o m e n . » V o o r ons, die j a a r en d a g d i t In ' t Ge t r o u w e en in het P a r l e m e n t voor s t a a n w a s h e t zeer teekenend dat belde Vlaam3chnatlonale volksvertegenwoordigers hel einddoel n u o o k dèAr stellen. D e consekwentleH, of g e v o l g t r e k k i n g e n v a n deze v e r p l a a i ste s t o l l i n g z i j n groot. D a a r z i j n heele blad z i j d o n over te s c h r i j v e n . Z o n d e r t w i j f e l v e r m i n d e r t d i t tets der he v i g h e l d of beter v e r h i n d e r t overdrevenheid i» m i l t o n n l i s M s c b e v e r z u c h t i n g e n . W t e s t e e k t er In onze r a n g e n d e n vinger op, o m bijvoorbeeld H i t i e r g e l i j k te geven ln z i j n n a t i o n a l i s m e tot rasechtheid i n der zoovcelsten g r a a d , m e t g e l i j k s c h a k e l i n g -J' i-erstlkiciTig d e r godsdiensten voor een he; denache d u l t s c h e c u l t u s ? W i e volgt er M u s s o l l n l In z i j n g r o o t h e i d s o p d r i j v e n zelfs tot vechten m e t Abesslnte ? D e goede weg. de g u l d e n m i d d e n w e g zullen w e h e l p e n v i n d e n .
— E r g a a t Iets o m in den Vlaamschen strijd. 1 .ijk In v e r k i e z i n g s t i j d s o m m i g e forten s t e m m e r s op eens tegen de forten z i j n , zoo !s de S t a n d a a r d opeens d e u g d e l i j k vlaamsch« e z i n d en s c h r i j f t l n 9 p u n t e n ,dat w e n a a b e s t u u r l i j k e s c h e i d i n g moeten in d i t lan.l en zegt 's a n d e r d a a g s tot d r i e m a a l toe, in t w i n t i g l i j n e n tekst, « d a t « D e S t a n d a a r d de e e n h e i d v a n Belgle, Ifever aar, z i j n zoler. 'apt, d a n o n s V l a a m s c h e volk m i n d e r w a a r -iif: b e h a n d e l d te z i e n . »
..
...
|
Men m o e t eens goed luisteren : In den « r o n d z i j n d i e K a m e r d r a v e r s wel tegen de forten. Ze m o e n e n het eerlijk in verkiez i n g s t i j d , m a a r ze s t e m m e n l a t e r a n d e r s E n in d e n g r o n d m e e n e n de opstellers vai. de S t a n d a a r d w a t ze schrijven en zouden niet beter v r a g e n d a n kost w a t kost hun Sl p u n t e n v e r w e z e n t l i j k t te zien. D o c h w a n 'leer het er o p a a n k o m s t , of beter, w a n n e . ' i m i n i s t e r S a p in de regeering z;i. w o r d t '.'i over ^e^.wegen.
OP
'.
KHIJGEN 3UDDELBAAIÏ ONÜKIUVIJS.
Een volmaehtuet gaat verschijnen o m , in de steden en greote g e m e e n t e n den', schooltijd door v a k o n d e r w i j s te v e r l e n g a n l tot 16 j a a r . De M i d d e l b a r e school te Mal-; dege.'ii zal o p hare wijze dezelfde school-, j a a r v c f l e n g i n g daarslellen. | Deze w e e k heeft zich op bet minia-! terie b i j z o n d e r bemoeid ;r;ct de inrichting,' v a n h e t n i e u w M i d d e l b a a r Onderwljsge-' sticht. . j M i s s c h i e n k u n n e n we do v o l g e n d e w e e k den definitie-ven uitslag mededeelen. 3 : '-"j
K R E D I E T
aan
MANSKOSTUMEN & D A MEftJKLEEDEREN ''aäsnr4©
:
fr.
p e r - m a a i Ä i J
FMN KEN HOFF &C° ' '48', ONDERBERGEN, GENT
( A c h t e r 't J u s t i t i e p a l e i s ) T r a m s t i l s t a n d nr. 2
de d o k t e r die s c h e i k u n d i g o f m e c h a n i s c h eiwit k a n a a n d u i d e n . D a a r o m is h e t g e e n bewijs d a t b i j dergelijke urine-soorten W geen e i w i t k a n b i j z i j n
D e roodsteenkleurige- en k o r r e l i g e aan- j slag in den w a t e r p o t spreekt m e e r d u i d e l i j k , j B e w i j s v a n niergruis, dus v a n steenvör- ; ming. Hall ' Hier worde strikte natuur- i voeding gegetvn, vooral de s c h o m m e l i n g e n v e r m i j d e n tusschen de- m a a l t i j d e n m e t v$el ! vloe-ch e n de m a a l t i j d e n m e t veel planten- , spijzen. U i t de v e c h t p a r t i j v a n beide mafJ- . t i j d e n (de plantspijzen dienen de d i e r l i j k e z u r e n te neutraiiseeren) w o r d e n steenen .. geboren vn een steen v a n g t a a n m e t g r u i s , j D a n spoele m e n de nieren m a a n d e n l a n g i m e t overvloedig veel groentenaappen, f r u i t , : lindenthee, h o n i n g , r a u w g r o e n t e e n voor- i al appelsap. ' D e bloed roode u r i n e spreekt d u i d e l i j k : bloed u i t de n i o r é n d o o r o r g a a n e t t e r i p g of door t e r i n g ; u i t de blaès d o o r aanwassen of steenen. D a n ls er d a d e l i j k geneesk u n d i g e h u l p gewenseht. Uit d a t alles blijkt d a t de w^reldling dio zich n a t u u i t r o u w spijst n i e t d e n komm e r m o e t hebben o f h i j al d a n n i e t g o e d watert. D e a a n d a c h t op het w a t e r , zoo'ala in de o u d e geneeskunde d i t n o g m e e r gaschledde d a n heden is echter een behulpz a m e k o n t r o o l over de e k o n o m i e v a n h e t lichaam
O n s oordeel i-s het volgende : W a n n e e r Brusselsche r e g e e r i n g alle wapen-uitvoe: verbiedt, zoowel n a a r I t a l i ë als n a a r Abes slnie .vinden w i j d a t goed. N a t u u r l i j k iAbessinie d a a r m e e het meest benadeeld w a n t het h e e f t zelf geen w a p e n f a b r i e k c en I t a l i ë wel. M a a r d a t m o e t e n w e oveh e t h o o f d zien. Abessinie m o e t de a n d e n middelen g e b r u i k e n o m zich t e verdedigen n a m e l i j k het l i j d z a a m verzet. H e t v l u c h t e r In de b e r g e n .zoodat de a a n v a l l e r een on h e r b e r g z a m e etreek v i n d t en h i j I n 't vol-
$ . i 'j| | fï ; ; f J j
1
d e r teirenwoardlire reareerin«.
J
-
' 'I 1
W i j geven h i e r een l u c h t f o t o , w e l k e een k l e i n g e d a c h t geeft v a n a U o o k d e goede B E L F O R T
de groote u i t g e s t r e k t e n i e u w e W e r k h u i z e n e n
Leo V a n O v e r t f e l d , w a a r de p r a c h t i :
B e l f o r t rijwielen
worden
Magazij-
vervaardigd,
D R I E W I E L E R S . Deze W e r k h u i z e n zijn gelegen T b o u r o u t s c h e steenweg, 52/54, 3 t op 5 m i n u t e n b u l t e n de S m e e p o o r t .
Ii ,
A L L E N
Hl
n e n v a n de g u n s t l g g e k e n d e R i j w i e l f a b r i e k
t i
— I X F R A N K R I J K heeft de minister-i president i n een radiorede den b i n n e n l a n d ^ schen toestand- behandeld. H i j verdedigde! d a a r i n de g e w i c h t i g e beslissingen die onc{?£| den v e r m v a n besluitwetten dooi' d e regee^ r i n g w a r e n g e n o a i e n , en die volgens h e i n o n o n t b e e r l i j k w a r e n voor het heil v a n het' land. W a m de s t a a t s b e g r e o t i n g sluit er -.alt! een tekort, de spoorwegen g e r a k e n d i e p e r -,n dieper in m o e i l i j k h e d e n , e a d e g e m e e n t « p j en d e p a r t e m e n t e n z i j n er n o g s l e c h t e ^ a $ n ' toe d a n den S t a a t V r o e g e r w i l d e m e n d a ^ r J in voorzien d o o r leeningen e n op d i e m a n i e r steeg de staatsschuld in v i j f j a a r t i j d v p n ' 240 tot J'IÜ m i l j a r d . I n deze o m s t a n d i g h e den a c h t t e L a v a l h e t o n m o g e l i j k nog lt^p.ger het h o o f d te bieden a a n d e n t o e s t a n d zoYider g r o n d i g e g e z o n d m a k i n g d e r s t a a t i financies, hetgevm h i j op een zeer drastische fh.-inic-r ten uitvoer b r a c h t . V a n inflatie w i l h i j niet hooren, m a a r zoekt h e t e v e n w i c h t ' d e r b e g r o o t i n g o p de m a n i e r ; zooa!s ze werd doorgedreven en die v o o r 11 m i l j a r d b e z u i n i g d e . L a v a l v e r k l a a r d e d a t de r e g e e r i n g stoutm o e d i g h e i d a a n den d a g h a d m o e t e n leggen, en v e r t r o u w d e c p het volk. D-i afgev a a r d i g d e n v a n s y n d i k a l e n dor o p e n b a r » besturen h e b b e n echter, dadelijk n a hit' bekend m a k e n der besluitwetten, geprotesteerd- tegen de v e r m i n d e r i n g v a n w e d d e n e a loonen, o m d a t de kleinen d a a r i n weerèl veel hoo'--.r getroffen 'worden d a n de hoog'e a m b t e n a r e n en de m a a t r e g e l e n t o t verlaging der levensduurte feitelijk v a n heel. w e i n i g b e l a n g zijn i n v e r g e l i j k i n g m e t de aangekondigde weddeverminderingen. De verschillende s y n d i k a t e n h e b b e n d a a o o k h e f t i g geprotesteerd tegen de b e s l u i t w e t t e n , en zetten a l h u n leden a a n k r a c h t d a d i g e r tegen te betoogen, zoowel l n de p r o v i n c i e als te P a r i j s .
De keizer heeft d a a r o p o p e n l i j k z i j n m N ïoegdheid over Belgie u i t g e s p r o k e n . W a n t : in 't geheim moet de Belgisch, regeering om I t a l i ë plezier te 1 algtuiw een w a p e n v e r b o d hebben uitgevaardigd Zelfs de l e v e r i n g v a n w a p e n e n die a a r Abessinie w a s toegestaan en reeds betaa':! is. w e r d door m i n i s t e r V a n Zeeland ing-.' houden.
gend regenseizoen van zelf moet terugtrek ken. Doch wanneer het waar 1«, dat Italië rechtstreeks of onrechte treek» wel wapetapljtwever»kun»t. Brugge werd beroemd 1 nen krijgt der Belgische fabrieken en AbesEr groeiden rijke wever», rijke burger» »inle niet, dan 1« dat een gruwelijke hou-
m e t j t e k e r e n vrijheldazliv G r a a f O w l j d e v a n
H A U ) K C K 1 i ' HOOGER V, I J
« E n g e l a n d heeft ons g e v r a a g d een stv.l: l a n d a f te s t a a n a a n I t a l i ë en gezeid di.'l w i j d a a r v o o r ds h a v e n van Zei la ouden kri'jgen, w a a r Abessinie op 10 k i l o m e t e r v a n
— K e n d a g b l a d s c h r i j v e r der bizonderste u i t B r u a a e l , zei m i j deze week : « O o k op onez redactie, hoewel er niets v a n in hei d a g b l a d s t a a t , ziet m e n het Italiaansclv Abessinl-sch a v o n t u u r zeer 1100de g e b e u r e n Heel I t a l i ë zal m e t z i j n l e g e r m a c h t i n AfriW i j eischen m e e r d a n 9 p u n t e n die onder k a v a a t zitten ! D a t speelt in do k a a r t van m i l i t a i r e Belgische v l a g blijven v a r e n . M a a r D u l t s c h l a n d . I t a l i ë u i t de voeten, Hitlei zelfs o m deze negen p u n t e n te hebben, zulzooveel sterker... F r a n k r i j k k a n geen weer- len de S t o n d a a r d l e z e r s toch n i m m e r voor s t a n d tegen D u M a c h l a n d m e e r toonen... VVr -Ie S t a n d a a r d l e i d e r s m o g e n s t e m m e n . * zijn e f f e n a f geleverd, h e l h a r t In ! » • * * * * — O p h e t G u l d e n s p o l enfeest v a n Jabbe— V a n F r a n k r i j k g e s p r o k e n . H e t heeft ke h e b b e n w e een beetje geschiedenis .'is er Z o n d a g 14 J u l i , m e t de twee betoogin- volgt gegeven : V a n a f B o u d e w l j n m e t den gen n i e t g e s t o r m d . I J z e r e n a r m i n 864, w a r e n de g r a v e n van H e t eenheids-front v a n alle soort socia- V l a a n d e r e n rechtstreekscho f r a n s c h e kroonlisten en c o m m u n i s t e n , h a d wel 100.000 m a n vasalen. te been gebracht, gesyndikeerden ofte V e r m e l d e n we d a t n a 1127 w a n n e e r K a werklieden. ••el d e n Goede w e r d v e r m o o r d , W i l l e m van De Vuurkruisen misschien 10.000 nt V o r m a n d i e door den k o n i n g v a n F r a n k r i j k 20.000 m a n , der b u r g e r i j , l i j k Brussel 1U- als g r a a f w e r d aangesteld en h e t slechte lieeft, en zou geven voor een stoet v a n De- een j a a r u i t h i e l d . Di-t o m te b e w i j z e n dat vèze. E e n m a a l , doch geen twee of d r i o m a ei- oppositie was, en wel een 200 sterke oplen, w a n t d a n z i j n -/e h e t reeds beu. positie d a t z i j het een g r a a f o n m o g e l i j k k o n Bulten Parijs hebben de v u u r k r u i s e n •naken. D e k o n i n g v a n F r a n k r i j k moest niet veel a a n h a n g e r s . D e t w e e gevechts- D i r k v a n d e n E l z a s i n de p l a a t s b e n o e m e n . k l a r o f r o n t e n k r i j g e n boteekonls aoodra Onze voorouder» waren voorzoker minister L a v a l m i s l u k t en valt. geen kleine vechtbazen. Ze trokken mee Groot nieuws vormen daarom de IQ met de kruisvaarten en Boudewljn I X werd b e s l u i t w e t t e n of d e k r e t e n d o o r h e t minis- zelfs ln 1302 keizer van Konstantlnopel. terie L a v a l , n a een d a g en n a c h t mlnlster- De jaren daarop bloeiden onze stoffen- ".n i'f.'ul u i t g e v a a r d i g d ,
fSl.
Vervolg Ziekenvragen. D a m p i e r r e k w a m l n 1280 en m a a k t e een akB r i e ! n r 386. — T h l e l t X . koord met den k o n i n g van Engelanti om wol in te voeten. H i j w a s goede m a a t s ' m e t -.ENEESNUNDIGE V O O R L I C H T E ; B e n j f t i g rmüsje v a n 20 j a a r , a l t i j d ziekelijk, sedert a c h t m a a n d gevoelue i k m i j de g e m e e n t e n a r e n eit boog niet t e l k f i i s en a l t i j d d i k k e r . » e n d i k k e r Worden v u u b u i k DOOR VOLKSONDERWIJS oogenblikkelijik neer voor Philips den gezien i k a l t i j d wèl d r o n k e n w u i n i g w a t e r Schc-one van F r a n k r i j k . j. ' BETKIUCENIS E N VOOKOOIU>EKLEN m a a k t e ; zoo b.v. zou i k ' k u n n O n evn glas D o c h G w i j d e w e r d in 1297 verslagen er. BIJ IU.AKE E N VUILE UKINE. o f zes .bier d r i n k e n en eefi u u r o f zeg later m o t heel z i j n l a m / l i e door P h i l i p s geV>'hger. gezet. f H e t volk redeneert b i j n a z i c h t v a n de nog, en enkel een glas w a t e r locze-n ! ! I k I n de p l a a t s k r e g e n we J a c q u e s VEÉH Cha- urin-u of het water. D a t m a g t e r e c h t : het ben d a n n a a r een d o k t e r geWoest o m m i j n w a t e r is een spiegel v a n de -werkdadigheid. w a t e r te- onderz.oekenen dio verzekerde m i j tlllon, die regeerde m e t processen c n t a M r e i d a t m i j n w a t e r heel goea was. D e d r a n k g i n g l i j k C u e l e n a e r e te M a l d e g e m . D e fran- v a u h e t crgaanstêlsel. I n de lever w o r d e n de spijssappen tot die -ik neem b l i j f t d u s i n m i j n lichaam, eil sche k o n i n g d i e d e g a a r n e g e z i c n e i j g r t ' ü f G w l j d e g e v a n g e n hield, k w a m s m a l e n d of h u n n u t t i g e f r « k t geleid, de goede s a p p e n w o r d t i k zc-o d i k v a n b u i k cnzejrgelijk. A N T W O O R D . - Z i e h i e r d u s een Weerhoupralend te B r u g g e i n M e i 1301 de hebben- d o o r g a n g , de n u t t e l o o z e en slechte f r a n s c h g e z i n d e p a r t i j en de franschg'pzinde w o r d e n n a a r de n i e r e n g e z o n d e n en vor- d i n g v a n w a t e r . H e t meisje h o c i t een gronkasteelheer'"^ grootsche jfeestcr m e n deels het w a t e r . I k zeg deels, w a n t de d i g o n d e r z o e k v a n h a r t en lover. V o o r a l een onzer a l g e m e e n onderzoek over h e t werkingsvervoor P h i l i p s cn z i j n e g e m a l i n . W a t .ijje ver- u r i n e is tevens het ^ s l i j t i n g s v o c h t w a a r g e a r b e i d w o r d t m o g e n v a n de o r g a n e n . o n t w a a r d i g i n g w e k t e der K l a u w a e r i f j o n d e r w e r k e n d e o r g a n e n : W c m o g e n cehter d a d e l i j k e e n r e g i e m is er slectog-o. D e u r i n e is als 't w a r e het f'ieter D e C o n i n c k en J a n Brcklel. ^ opstellen : Z o o w s i n i g m o g e l i j k v o c h t neE n op den 19 M e i 1302 l i a d d o n d i ^ B r u g - a f k o o k s e l van ons spierstelsel. N o r m a a l , b i j een g e z o n d e n m e n s c h Is de m e n , u i t g e n o m e n 4 glazen a p p e l w i j n , echsche m e t t e n p l a a t s en w e r d vernSJord al u r i n e G E K L E U R D v a n l i c h t geel tot licht ter te eten : veel r a u w fruit, r a u w g r o e n t e wie f r a n s c h w a s . Ju b r u i n . Schammc".'. n k a n die k l e u r n a a r ge- m e t olijfolie en citroen, r a u w e n a t u u r t a r w e A c h , zoo h e b b e n w e Z o n d a g te ; J a b b e alzoo k e n v l o k k e n g e m e n g v l d niet n a t u u r s u i k e r ; voor d e p r o p v o l l e zaal u i t g e r o e p c i i A : w i j l a n g de voedselspijsroosters, w o r d t enkele d a m p a a r d a p p e l e n g e b r u i n d i n pianz o u d e n niet laten m o o c d e n h e b b e n . D o c h veel k l a a r d e r n a g e d r o n k e n te h e b b e n . W e h o u d e n o n s echter h i e r n i e t bezig m e t tenvet ; i n eigen s a p gestoofde selder, kawe k u n n e n b e g r i j p e n d a t het t o e n ^ g e b e u r d rotjes en prei. H o e g e n a a m d geen keukenis. W i j , die den b e k e r v a n v r c e m d e n > d w a n i ; deze g e r i n g e s c h o m m e l i n g e n , d o c h h e b b e n een alger
ncn t r a . i t v a n k l e u r en uitzicht z o u t tot het diepst h e b b e n g e d r o n k e n eit' i n J a B r i e f N r S37. — S l u i s X . nuarlr 1934 te M a l d e g c m h e b b e n gezien hoe voor oo^en. D e meeste m e n s c h k r a a i t victorie als hii Steenpuisten. v a n zelf op een u u r t i j d u i t alle h o e k e n 'Je'' zuivere, w a t e r h e l d e r e u r i n s locst. « ' t I s als B e t r e f f e n d e m i j n broer. H i j v r a a g t of U groote g e m e e n t e de rnenschen o p de m a r k t p o m p w a t e r , z.egt h i j , en veel ! » Z c o veroen m i d d e l weet o m h e m v a n de steenpuisstroomden op den ongekozen dwingeland af tellen ze het d e n dokver en h o u d e n staar, ten te verlossen, w a a r h i j a l l a n g e n tij(t v a n to werpen... en geen g e n d a r m e n liet door d a t er d u s l a n g s d i e n k a n t gt-en ziekte g e k w e l d w o r d t . H i j is 36 j a a r oud, c n w e r k o n r e c h t getergde v o l k b e d w i n g e n j o n d e n . v a s t ligt. z a a m als verpleger. F l i n k persoon e n goed Philips De Schoone zond n a t u u r l i j k zijn D a t is echter een g r o o t vooroordeel ! gezet. H e e f t d u s g e r u i m e n t i j d steenpuisleger v a n edelen o m V l a a n d e r e n ' . t e t u c h W a t e r h e l d e r e u r i n e b e d u i d t n o o d z a k e l i j k ten, is in g e n e e s k u n d i g e b e h a n d e l i n g , m a a r tigen. 11 J u l i 1302. d u s 6 w c h e n n a . d e Brusin 't l i c h t o n z e r hoogere regels d a t er nf- heeft w e i n i g b a a t A i s v a n zelf is m i j n •sche m e t t e n , w a c h t t e het v l a a m s c h é ; v o l k de v a l v o c h t e n w e e r h o u d e n w o r d e n , d a t de nier eerste g a d c h t e o m a a n U, g e a c h t e heer f r a n s c h e n a f o p G r o e n i n g h e e n verplocg hen d u s n i e t voldoende u i t s c h e i d t o f d a t dc le- d o k t e r , advies te v r a g e n . bitter. I ver w e e r h o u d t . Z o o 'n m e n s c h k a n het niet A N T W O O R D : S t e e n p u i s t e n ge-nezen iö E c h t e r , v ó ó r dezelfde eeuw v é r s t r e k e n l a n g u i t h o u d e n , h i j zal vroeg oud z i j n . een z a a k v a n m o e d en geduld. D e eerste rewaa, w a r e n w o w e e r v e r k o c h t en|geleverd. D a t een d e r g e l i j k m e n s c h a l r a s een zieke -.rel is h e t v e r m i j d e n v a n alle p r i k k e l e n d e T e J a b b e k e h e b i k g e v r a a g d : -Komt de lover k r i j g t , zwelt n a eten, k o r i a d e m i g voijdsel en d i e r l i j k e spijzen, zelfs m e l k . O u l d e n s p o r e n s l a g n o g te p a s ? \yie o n d e r w o r d t , p u t j e s in de beenen enz. is een be- K e u k w i z j o u t w o r d e v e r v a n g e n door kruio n » d e n k t d a t h e t n o g m e t vechtoip te d o e n w i j s v a n vuil-ophcoping. d e n peterseiie, kervel, k m i m : e l cn tipje volis ? W i e o n d e r o n s m e e n t d a t o i B e kindeD e proef is g e l u k k e n d ; bij een echte zout. E c h t e r veel natuurvoedseis, 'ion 3-tal ren liet voor d e rechtcn v e n onffe v o l k be- k u i s c h i n g s k u u r a l s d a n met preisoep, veel glasjes a p p e l s a p èn vooral p l a n t e n g i s t m e t sterven m o e t e n ? N a t u u r l i j k n i e m f i n d . f r u i t en g r o e n t e en vooral m e t a p p e l s a p v i t a r a i n g e h a l t e (die u enkel o p m i j n advies 1802 m a g alleen voor bewijs d f e n e n d a t w o r d t s t i l a a n d e u r i n e g e k l e u r d zelfs vuil. b e k o m e n k u n t . ) w t j een n a a r s t i g , n i j v e r i g , k u n d i g g e n kunst- g a l a c h t i g ! H e t is d a t de lever lost, de redV e r d e r 3 m a a l per-week eeu heet z i t b a d . m i n n e n d v o l k zijn, d a t s a m e n te g o u d e n of d i n g . B r i e f N r 33S. — S u i s J * te b i n d e n ls. f Z u r e maag m e t vrees voor f r n i t en tar* * webrood. N o o i t ln de ge6cldedeniB, w e r d e n als h e A l s die m e n s c h da_n een n a t u u r l i j k reA M T W O O R D : J u i s t b i j een v e r z u r e n d e d e n t e n d » g e grootsche gebeurtenissen be Si'.;m. v o l h o u d t vooral o n d e r v e r m i j d e n v a n m a a g m o e t m e n learèn f r u i t eten eii alleefd. d i e r l i j k e spijzen zal z i j n l i c h a m c l k e ekonc- ierlei g r o e n t e ook r a u w . D a t m o e t trapsgeZiet de wereldoorlog. Z i e t de - R u s s i s c h e m i e een n o g g e z o n d e v e n w i c h t b e k o m e n . wijs gaan. Weten we d a n n i e t d a t in o m m e k e e r I n bolsjewisme. Z l e t t d e dikta.- N u z i j n er a n d e r e personen d i ? vreezen b i j geciviliseerde m i d d e n s ( g e r a f f i n e e r d e midt u u r s t e l l i n g e n elders. Z i e t de J a p a n e e s c h e v o o r t d u r e n d e zeer b r u i n e bezlttkende u r i n e dens) de m a a g z w e e r b e k e n d is, en n o o i t ontpopping. Ziet de wereldcrisis Z i e t de voor slechte ,gevolgen. W e l n u , als die pervoorkomt bij natuurmenschen. d r e i g i n g v a n i>leuwen wereldoorlog, ' w a a r soon zich n i e t k w a a d voedt, m a g een u r i n e A l s m e n een j a a r a a n h o u d t on o p k l i m t wij n o g m a a l s h e t alegveld v a n w o r d e n . b e z i n k e n , m a g b r u i n z i j n . H e t is een be- in f r u i t e n g r o e n t e n ( h o o f d z a a k g a i d inwijs dat het lichaam goed afzet O n z e h o o g s t » r o e p 1» J u i s t : n l e k v e c h t e n speekselen) d a n k o m t m e n er. M e n z w i c h t e 'Daarom overeenkomen,'-afStaad^doen van gewone I n d i e n echter h e t w a t e r a i t e b r u i n w o r d t de al te n i e u w e p a t a t . E c h t e r de hee.l veel v o o r o o r d « » l » n - « t J > y M i | ^ ^ y i | moe- en een k l e u r n e e m t v a n z w a r t bier, d a n d a m p a a r d a p p e l Is heerlijk^ Q j n te. leeren v o l k o r e n b r o o d eten n e m e ' w o r d t j r - 5;eer veel g%!Hleurstof afgescheiden niiïK'fê'fi^n^n^èeriflK'-'Voitt eëii'töe- e n w'o^Jt ^ e t . ^ e n ^ bewijs dftt. de Jevérwer- m é n * l n d e n b e g i n n e e n k e l een snee'üje m e t ' k o m a t zoekt I n n i e u w e , ^voUteireereeniglng.' ' k i n é . .ovèrb.^ris^.Jsi d a t , ^e-, g a l in.i U-: fcïoed' b'otël?-"segéfeii'' b i j 'j$-5 soeplepels geróosterdè bang 1 t i j t l d e a n d e r s verpletterd en- ' d a a r n a g^èl'egen 'ts. I j f a t u u r v o e d i n g i s h i é r torug- mals- o f "tarivevfokken ( K e l l i g R i é e Crisopgeslorpt te w ó r d e n , UJk i n een w r e e d e n a a n g e w e z e n , l e v e r k u i s c h i n g met) warme b e k o m t n i e r pies 0/ Corn F l a k e s ) overgoten m u i l die eerst m e t de t a n d e n k n a u w t v o o r • het g e m a k k e l i j k s t met f r u i t vooral n-et ap- m e l k en n a t u u r s u i k e r . aleer l n te z w e l g e n . pelen o f appelsap. JOZEF DE LtLLE D e genezende h l u p die druiven- en appelVolksvertegenwoordiger D e w i t t e w o l k e n en w i t t e bezinksels, zelfs s a p v e r s t r e k t h e « f t tijdens de jc-ng^tc kinhet g e b e u r l i j k w i t w a t e r e n m a k e n veelal derziekten, h u l p die w e r k e l i j k niet te beverleg';n. W i t w a t e r e n g e b e u r t niet ze.'don s c h r i j v e n is en die i n vele gevallen reddend NOG ABESSINIK besluiten tot op het einde v a n de behoefte. Vele m a n n e n is geweest, heeft o n s doen grootere v e r s p r e i d i n g v a n div. s a p p e n . DaarD e keizer d e r keizers H a l l e Selassié heeft z i e n er een k r a c h t v e r i i e s in. D i t is echter toe h e b b e n w e u i t allereerste bron, z o n d e r invoor z i j n p a r l e m e n t volgende rede gehou- n i e t zoo. D e w i t t e n e e r s l a g is een « e n n i n j j u i t u i t g e s c h e i d e n k a l k p h o s f a t e n en rPerlei s c h a k e l i n g v a n tweede personen, fruitsapden pen l a t e n bereiden die ten eerste i n hoe!'d e n d gebied alie a n d e r e soort. V e r d e r o m men. r e c h t b a n k w i l l e n o n d e r w e r p e n en ons zou het s a p te laten d o o r d r i n g e n tot b i j het * d e n voegen n a a r de u i t s p r a a k . * * a r m e ziekbed d a t geen liter sap kal' Het water v a n een suikerzieke persoon koopen is t h a n s ook d r u i v e n s a p gebotteld «Mussolini ondertusschen m a a k t ziir troepen w i j s d a t ze een r o e m r i j k e b l a d z i j is d o o r g a a n s helder, overvlc-irlig en plakt. i n 3/4 liter, zelfs in 3/8 liter. Z o o 'n kleine i e ln de geschiedenis g a a n s c h r i j v e n . H e t k a n stijven op h e t l i n n e n en op den (lesch k a n reeds een b l i j d s c h a p z i j n voor « W i j h e b b e n a a n s t o n d s beroep g e d a a r vloer een stroopvlek veroorzaken tenniin- het koortsige k i n d in griep, mazelen, roode o p den V o l k e n b o n d , o p d a t I t a l i ë zou a a n stsj als het g e h a l t e s u i k e r g r o o t is. I n d e r koorts, hoest. enz. g e m a a n d w o r d e n zijn h a n d t e e k e n v a n 192!' o u d e n t i j d p r o e f d e m e n de u r i n e 0111 dooi B l i j f t d a n n o g het w i t d r u i v e n s a p o m e»n te eerbiedigen. W i j hebben h e t K s l l o g g p a k ! d e n s m a a k het al of niet z u u r of z.oet-zijn k u u r te doen beterkoop d a n het roode. B.v. Ingeroepen. E n n u het scheidsgerecht v a r d e r u n r i n e te weten te k e m e n . N u is dit voor z w a k k e k i n d e r e n en herstellenden n a den H a a g m i s l u k t is, v r a g e n we a a n der het w e r k v a n den geneesheer op scheikun- ziekten. W i e terecht b l o e d a r m o e d i g is, verV o l k e n b o n d een v i j f d e scheidsrechter te be dige wijze. kieze het rocd d r u i v e n s a p . H e t a p p e l j ' i p n o e m e n . T o t de laatste m i n u u t zullen we Velen m e e n e n d a t ze e i w i t of a l b u m i n e blijft de kuischer. i e n vrede b e w e r k e n . God is g e t u i g e v a n 011Geneesheer Delille-Lagae. vaststellen i n h u n water. Z e wijten aanwe•.e r e c h t s c h a p e n h e i d . NASCHRIFT. — D e z e n Z o n d a g 21 J u l i z i g h e i d v a n a l b u m i n e a a n de witte wolkjes, vliesjes, w i t bezinksel, enz. Deze kentceke- z.al D r Delille-Lagae niet i a i n n e n o n t v a n g e n « I t a l i ë , zoo h e e f t de k e i z e r verder gein zijn d o k t e r k a b i n e t . sproken, b e s c h i k t over al de m o d e r n e oor- nen zijn h o e g e n a a m d e:eon bewijs. H e t is logsmiddelen. D a a r t e g e n ls Abessinie eer a r m l a n d . D o c h a r m m a a r eerlijk, h e t belrelgt geen e n k e l b u u r m a n , geen enkel and e r volk ». M a a n d a g a a n s t a a n d e spreekt de keiz»r •ïog eens voor z i j n p a r l e m e n t en n o t a b e l e n E n gisteren heeft h i j a a n den m e d e w e r k e i van de E n g e l s c h e T i m e s gezegd :
ANDRDBS
(
li
• •-'STT-
f
• TS®*?-.'
4j a ^ N l J A O ^ l .IIJU 1935,
DAIÜNG — AALTER.
VIJFDE BLADZIJDE.
VAN
VER
EN
BIJ
Niettegenstaande allerlei pruutjos over 'l - IN Nl'.IJl') 11 L A N I ) werd de bankier •verdwijnen van U<> voetbal to Au lier mug In zijn met zekerheid 't tegenovergestelde beweerd dchaup wegens onregelmatigheden hem worden ; ju, sterker en eensgezinder d;in bedrijf opgezocht, üocli het gelukte ooit staan besluui en leden rffinl elkander tijilij; Frankrijk te bereiken. De politie vergeschaard en In liunnen nieuwen boud zul- moedde dat hij naar Parijs was overgestode len /.ij zioh dun kranig tiuohten te gedru- ken, en begaf zich daarom ook naar l ; 'ransche hoofdstad, om samen met de pogen vnn bij hun eerste optreden. D a r i n g Aalter sul dll selzo enin den Bel- iilie vun ghuls den bankier op te sporen. echter glsoh^iii voetbalbond optreden niet zijn eer- In tie verschillende hotc-l» had hij Toen ging een ste elftal lil de 2e' gewestelijke afdoollng eri geen spoor achtergelaten niet zijn 2e elftul in de samenspelende reek- politieman naar de statie tegen het oogeneen van 3e en Ie a,t'deeling. E u waarom ook lilik dal. de trein uit Holland zou aankomen niet met een knnpeuoiftiil ? 't Is immers in du meonrng daar den bankier te vinden, bij de jongeren dat de nieuwe kraolTtiih welke haast zou hebben om een Holkxndsch blad te koopen. Deze list gelukte en Schaap dienen gezocht te worden. word bij de lurven gevat. H i j werd vuor de Binnen enkele weken zullen er verschei- keuze gesteld uit eigen beweging mede te dene oefeiyuatelien gespeeld worden tegen guun naar Holland, of zich bij de Fransche «erste klas ploegen wolke U. Geachte Sup- politie aun to geven, en de vraag om uitleporters en Supporttreaseii, In de gelegen- vering haar gu:ig te laten gaan. ISn daar h«ld zullen »tellen een voorsmiuikju to heb- dit laatste gewoonlijk verscheidene maantrtti van de aanstaande kampioenschappen. den duurt, trok hij m a a r liever dadelijk meop H e r t o i e r t U den match Aaltor-Delnze de naar huis. Hij was met 5000 gulden •net *ijn prachtig en heerlijk verloop en U den loop gegaan, en hud er nog 4400 in zijn perl u l t van bij 't begin reeds in dlchtB drom- bezit. Hij bleld staan dat hij geen had t U Q nour ParltigS pleki stroomen o m door soonlijk voordeel uit zijn handelwijze u w e deftige cn eerbiedvolle aanwakkerin- genoten. gen uwe lievelingen aan tó moedigen en — DE NKDEKLANDSCHJE LUCHT hen l o o een moreele steun te geven In den barden «trljö die h u n slaat te wachten ; V A A H T is deze week zwaar geteisterd. » e n t begin a i *ult gvj de vreemde spelers Vooreerst de ziware vliegramp op Schipeerbiedigen en de uwe komen aanwakke- hol, de Hollandsche vlieghaven. Zondagmorren ; blijft gteed* kalm zoo bij overwin- gen steek de Kwlkstaurt op met 5 bemanH i n g «ls bij verllea ; gebeurt er t e n onre- ningsleden en 15 passagiers, voor zijn gegelmatigheid, volgens uw gedacht, toat wone vlucht naar H a m b u r g , Kopenhagen en t u l ka aan 't bestuur over, doch eerbiedigt Malmo«. Onmiddellijk na het vertrek kreeg « U e d i de eoheldarechterB en vermijdt alle het toestel op de geringe hoogte van 25 m. wanordelijkheden, het sport en den club moeilijkheden, omdat do ltakermotoren niet beeft er eJlee bij te winnen. voldoende werkten. De gezagvoerder trachtte naar het vliegveld terug te keeren, en Weet daj^.ook, da grooto moeite die 't be- toen hij gewaar werd dat het hem niet zou ltuur doet" om Ü schoon en heerlijk »port gelukken, beproefde hij eene l a n d i n g ln den U bezorgen, u u waarde Ce «cïfiUten ; polder nabij Schiphol. Daarbij raakte hij woont Ulrljk d« matofren bij, voo van 't met een der vleugel» een dijk, m e t het geeerste al» van 't tweede elftal, Ja doet zelfs volg dat h e t toeitel omsloeg en l n brand de verplaatsingen mede, *t « j u immer» a*n- schoot Een der bemanningsleden en dertien gename uiUUpJee ee. teven* een goede aan- poteaglere gelukten er ln tijdig uit liet verwakkering voor de «pelen, vergeeeld te *ijn ongelukte vliegtuig te ontkomen, »onder dat ,Tfcn «en aebaar, auftporter* ln een woord, ze noemenswaardige verwondingen opliepen. maakt er uw oiitb van en «teunt hem. Ds «es andere Inzittenden, vier leden en, . Qtj oud are, laat uw« Jongen» lid worden, twee paMaglere van Kngelsche nationaliteit, feMotft hen xoo deftig en gexond »p'ort. kv-amen In de vreeseltjke v l a m m « n om, en Vee heden af wsze de leu»: t Daring werden onherkenbaar verminkt. Het vliegAalter moet en m l prachtig presteersti, on- tuig zelf w u nleU ander« meer dan puin dank« de sw&re teak die hem Li opgelegd ; en verwrongen ijler. Van bet reisgoed bleef «rtj wllteo er «juk mede heipen door da club eveozoo weinig of nlete meer over.
feideltjk en de »peter» *»d»HJk te steunon ». Harop Zwart-Rood. eenegeslnd en geestdriftig den «trijd aanvatten, vol moed Immer goed doorgeven en vele Zondagen, zitl de vlag wapperen.
KOSTÜMEN VOOB EUUatSK
en
KJKDEBCN
Oud CMmb4
VERSTRAEIE Ktrkplein 7
EECLOO
let bet beate « 4 r e i der «treek door l i j n c langtt» ondervinding, overgroots keus, langete Nieuwigheden, Laagste Prljten. .
kina«rko»tim!»n »portaaodel vanf M fr. All« Morten w«oritkle«deren. AOM gemaakt »f « p ment, goeder. .nieuw model vanaf 30 en S5 fr Bptttklakkeu voor Heeren vanaf 8 fr, Kamt alen, nleta verplicht ü . '« Zondags open V.jc.
gelukt De Inalttenden, i leden der bemanning en tit pMee^ler», werden gered, maar het vtteftuif met peet en andere lading, w * M voUedlf vernield. K a eene noodlanding wilde bet vliegtuig terug opetijgen, Ie toen.ovMr, 4ea-kop g
'i
Militair
M c c o o f d
EN VOOB K E N
P O L I T I E K VAN VRIJNEUTRALITEIT. - 0 . i VERVOLG . DIS {VEUF.I.ÏiOOilï.OG, KEN N I E U W E SCHITTEREND!') G E I J i O E N H E l D VOOB FRANKBIJK. WILLIOE ;
Napoleon I I I kon niet voorzien dat de Dultache Inval vun 1911 in Belgie nan F r a n k r i j k een nieuwe schitterende gelegenheid ging bieden om « z i j n » Rijngrenzen to berolken. Reeds n a den Marncslug iti Septombpi 19H kljhltt de elach naar annexatie van het R l j n l a n l Typisch is ih dit opzicht de brief dien ininlstor-president Brland, die toen no.; niet-tot-., het- besef was pekomen dat de vrede v a l e e r op volkerenvei/.oeniug,
I n 1903 werd een parlementaire onderzoekskoniniissie ingesteld, om de mogelijkheid van herziening van het proces te onderzoek t n. Daarop volgde dan e^i, volkc.mene vrijspraak. Dreyfus werd weder in i'.kngenomen en ln al zijn rechten hersteld. De laatste twijfel over deze zaak werd in 1930 weggenomen, toen de Duitsche agent, o u " wie in 1894 de geheime stukken verkocht waren, zijn gedenkschriften uitgaf, waarin duidelijk staat dat Dreyfus in plaats v;i een ander veroordeeld werd. Dreyfus bleet r«a zijn herstelling nog korten tijd in hoi leger, hij leefde sindsdi-en teruggetrokken te Parijs. - STAKEiN van allereerste hoedanlght-id voor ladders, radio, stellingen, van 6 tol meter. lang. - T K I I ' I . E X in alle soorten •. dikten altijd ln magazijn. algemeens:
HOUTHANDEL
M. VAN T O U N H O U T - H E R & 1 E S S E Molenstraat, 129 - E E K L O O — Tel. i " Wij staan boven alle konkurrentie. .-f gelijke kwaliteit zijn onze prijzen altu-i voordeeligste en hebben tvij schoone in alle soorten a — I N D U m i C i i U I X i ) i;> sinds »lende weken een herleving waar te n van de anti-joodsche werking der ni> 1 v social'ften. Daardoor le het te Berlijn tot een ernstige botsing gekomen, in de jcclüi: wijk, waar ook ten tijde der opkomst va het hltlerisme, de joodsche winkels meeimaals kert en kleiTi werden geslagen. De aanleiding van de opstootjes wordt gezocht In de proUttcsten der joodsche clnemabezoekers, toen een anti-joodsche fiini vertoond werd. Een groote menigte beantwoordde deze protesten met baldadig optreden tegen de joden. H u n instellingen wei-den overvallen en de uitbaters, die nle: tijdig de vlucht hadden k u n n e n nemen, oi. der den knuppel genomen. De politie is : ten «lotte Ingeelaagd een einde te stelle aan de handtastelijkheden, die volgens de nazi's aan de uitdagende houding« der joden te wijten zijn.
Kermissen ! MODEPALEIS TE»J5#0'oJ? : N K :
Chromee
"A»
Alle wehehoorte. voor Auto'», AI.H.M, Veloe, Badlxurichtüigen, Stoven, -pels en vorketten, e n worden gedaan in de beate voorwaarden door het Hul* I ' K O S l ' E R VAN D E V E L D R - D E R E D Verkoperen Ntkkeleeren Chromo« ren. EmaUlceren. O Ü i a U U i U S T H A A T , 84/87 E E € L U O l'el. IÏ0 Steeds in voorraad : Beste hulskolen. dilK stone ; Bergsche grove stukken ; Antara cieten. Men geeft de mauve Dele- en Vaknntic/PRels V.x.
XJITÜADZAND.
Franco-Belgisch
DEEL
— T E B A Z E L ls een petroleumopslagplaats ln brand gekomen, en breidde zich onweerstaanbaar snel uit tot het v u u r een oppervlakte bedekte vas tienduizenden vierkante meter. O p Sommige plaatsen sloegen de vlammen 200 m. hoog de lucht in e n tegen middernacht was g'ansfch de sl'ad te been om het schouwspel aan te zien. H e t brandende terrein was gansch afgezet, m a a r n a D i n i d a c l* In Noord-Holland, dichtbij het eenlgen tijd moeit ook de brandweer terugvliegkamp D e Kooi, een marinevllegtuig geroepen worden omwille van het gevaar neergeatort, en verpletterd. De piloot, offi- voor ontploffingen. Een woningwok in de cler-vlleger ln opleiding, die de eenige In- omgeving werd ontruimd omwille van het vaten zittende'was, 1« daarbij om het leven geko- gevaar, dat door de weggeslingerde men. Men denkt dat htj getracht heeft met veroorzaakt werd. Eenige hulzen werden gedeeltelijk vernield. te geringe aaelheld te landen. E n aan de P e n i s c h e Golf U de Manaboe, op terugrei« vaa Nederlandsch-Indie, veron-
UIT B t t E S K E N a . Donderdag zijn per Prov Boot vun hier M « x VUeilngen vervoerd 1870 passagier» en 1X4 auto"*. O p het haventerrein waren 38 Belgiiohe auto'« iuowe*lg, — X E I ' A U I J Ö 1» kolonel Dreyfus, de — De maréchaussée F a k k u a alhier la lijhoofdpersoon uit het beruchto Dreyfusdelijk overgeplaatst M t r Wormerveer. schandaal, ln den ouderdom van 75 jaar UIT O A O K D K overleden. Het prachtige weer van do laatste tijd Hij was ln 1859 te Mulhausen geboren. heeft het badseizoen aan het strand te Z i j n ouders waren Joden. Hij zocht nen G roede een flinke drukte gegeven, te meer loopbaan in het leger, waar hij zeer rap nu de verbinding gemakkelijk is door een vooruit kwam, en in 1893 reeds kolonel bij ingelegde autodlonst. Vooral de pwichtige den genemlen staf was. Een jaar nadien d u l n U i r e t o e n die een geheel eigen karak- brak het schandaal uit, en hield jaren nater hebben krijgen bexoek. EU- is reeds ge- een ganseh de wereld in beroering. E r waxorgd vopr een flinke auto-parkeerplaats, ren geheime militaire stukken a a n Duitschterwijl er een ruime kampeergelegenheid lü land verkocht, en er vielen vermoedens op voor liefhebber«. Dreyfus, die om zijn Joodsche afkomst door velen gehaat werd. O p zeer zwakke gronden U I T HOOJ?Dï>LAAT. werd Dreyfus veroordeeld om naar het DuiD e arbeider IS. B. hud het ongeluk bij zijn velseiland aan de kust van Zuid-Amerika werluaiualieden a a n den dijk evn k l p k a r teverbunnen te worden. De vrienden van gen h s t ' h o o f d te krijgen, waarbij hij bloeDreyfus hielden aan zijn onschuld vast, en dige verwondingen opliep. Door de Zuster hun ttósporingen leidden tot het besluit, dat van het Wlt-Qele Kruis werd den getroffe- de stukken op grond waarvan Dreyfus verne h u l p Verleend en verbonden. oordeeld was, niet door hem, m a a r door een anderen Franschen stafofficier geschreven kofi De koopman E. de C., In onzo gemeente i waren, en Dreyfus dus niet pllchtig had met zijn vruchtauto een doodelijk on- zijn. De schuldige werd nochtans vrijgesprogeluk veroorzaakt op Belgiach gebied. D u a r ken. Toen moeide de bekende schrijver Zola den het ongeluk zeer gecompliceerd was, werd zich met de zaAk, c n beschuldigde hij door de Ëolgische Rechtbank slechts ten franschen generalen staf openlijk van vervalsehlng. Dreyfus werd naar F r a n k r i j k tedeele verantwoordelijk verklaard. HU werd veroordeeld tol een maand rug gebracht, verscheen opnieuw voor de In voorwaardelijk met proeftijd van vijf Jaar. rechtbank, om tegen alle verwachting Bovendien moot hij mot een Belgische me- weer tot 10 j a a r gevang en tot degradatie hij deschuldige de proceskosten betalen en ook veroordeeld te worden. I n 1899 'kreeg (fen som van 22000 f r a n k aan de ouders vjin gratie, welke hem verleend word om de opwinding in het land tot bedaren te brengen het slachtoffer bij het ongeluk.
T a g ë i t
TYVEÊDE
schrijft Briand, « en wel de vraag van den Linker-Rijnccver. Goede geesten in Frankrijk, die trouw zijn aan de oudste overleveringen van onze nationale politiek, staan op het teruggbekomen van de verloren erfenis van de Eransche revolutie, erfenis die ,we noodig hebben om orize « p r é carré », lijk Rtchelieu het ncemde ,uit te bouwen.» W I L S O N E N L L O Y D G E O U G E DWABSUOOMEN H E T PLAN. Achter den rug van Engeland onderhandelde F r a n k r i j k afzonderlijk met Rusland. Doumergue was in December 1916 naar Rusland gegaan. De twee bondgenooten hadden een accoord getroffen: Rusland kreeg v-ye hand aun den Bosphorus en Frankrijk In het Rijnland. Toen de Bo;j,ev:tten in 3&17 de geheime stukken publiceerden, verklaard,} dv t'rinsche :'»geering onder vier oogen aan den gezant van Engeland te Parijs dat Doumr.r gtio verder was g«gaan dan de hem meegegeven Instructies. Intusschen zou het uitvallen van Rusland uit het consortium der overwinnaars aan dü groene tafel te Versallles noodlottig wordtin voor het Fransche opdringen aan den Rijn, Wilson en Lloyd George hebben niet zonder moed het Fransch imperialisme belet zijn doeleinden aan den R i j n volledig te bereiken. Gedurende Jaren hadden de oorlogvoerende mogendheden het heilige zelfbeschikkingsrecht der volkeren aangepredlkt, zoodat Frankrijk er op het psychologische m o m e n t de dupe van werd, '
-i ^ l i W i V V u w (13 rtsrst „ Rechtover ' t Standbeeld' fcölcBHtick : u ï J W i t v u ADa-mooteta'.jenr pMAhtige «zoatERr' ktÉEDEKtór,' v oor" tëti erVsmaalt en goesting, vindt U altijd i n Magazijn bij ons, a a n prijzen voor elke beurs. H e t grootste m a g a z i j n van Eekloo. Wie eenmaal bij ons koopt, blijft getrouwe klant. — vereert ons dus bij gelegenheid met een bezoek, het verbindt U tot niets, m a a r leert U veel. V.x. - IN OOSTENltIJK is aan kanselier Schussnigg, toen hy op weg \VELS naar Linz, een zwaar auto-ongeluk overgekomen. Aan meer dan 80 k m . per uur reed Zijn auto, toen hij opeens uitglipte en op een boom botste. De kanselier en zijn vrouw werden uit den aoto geslingerd, Schussnigg bleef bewusteloos liggen, terwijl zijn vi'ouw op slag dood was. De chauffeur werd zoo zwaar gewond dat men hem nog niet heeft kunnen ondervragen. N a het ongeluk schoot de auto m brand, m a a r het vuur kon dadelijk gebluscht worden. De auto van kanselier Schussnigg werd gevolgd door een tweeden wagen, waarin twee officieren zaten. Deze hebben dadelijk een verslag opgeniaaJct dat hier uitsluitend aan een ongeluk moet gedacht worden, en elke andere uitlegging of veronderstelling verkeerd Is.
Geel 4 maal minder uit... en scjieer U beter met
GS6BS
SCHEERZ DE BESTE
— I N 11'A-LIE is een vijfde divisie voetvolk en een vijfde divisie zwarthemden gemobiliseerd, waarmede Italië zijn mobilisalieprogramma betreffende den Afrikaanschen veldtocht voltooid heeft. O p het oog'enblik zijn 10 divisies gemobiliseerd, ongeveer samen 115.000 m a n sterk. Het OostAfrikaansche leger beschikt bovendien ovei 35.000 man. Daarbij 20 tot 30.000 man voor het aanleggen van wegen, beschikt Italië m Oost-Afrika over ten minste 175.000 man. Verder is order gegeven om onmiddellijk tien duikbooten te bouwen, welke nog in het najaar van stapel moeten loopen. Mussolini wil dus op alles voorbereid zijn, en is zinnens de volgende maand een bezoek aan Oost-Afrika te brengen.
« S r
j W i j zullen aanstaande week eens terua komen op deze zaak en eens nader toellcl* ten wat zooal op dit gebied verwezentlijkt werd. De F i r m a Louis SLubbe, gevestigd Gheerwijnstraat 18 te Brugge, is Reen onbekeAi de in de streek — zij bezit wettig brevet en lrverde reeds honderden koffer« — groot«, en kleine — welke de grootste voldoening geven. Toekomende week beschrijving eeniger koffers. V *
% o r deKf ^ • D&n n&&r
D'E KEYZE yo^c'Ü^Iä^L^ B R U G G E ^
Had het te Versailies den steun gevonden van een eveneens overwinnend Rusland, het zou er waarschijnlijk tcch in geslaagd zijn weerom zijn Napoleontische grengen te bereiken. N u ging dit niet, ten minste nu ging dit niet « d e f r o n t » niet openlijk. M a a r wat openlijk niet kon, dat heeft F r a n k r i j k niet i n s p i n n i n g van alle krachten geprobeerd te bereiken langs omwegen. D E F R A N S C H E O M W E G N A A R HEIOUDE DOEL: D E N LIN KEK-RIJNOEVER. Te Versallles zelf kreeg F r a n k r i j k slechts de herannexatie van Elzaa-Lot haring en in zijn grenzen van 1870. Het was een magere buit als men de eischen van F r a n k r i j k herleest, lijk maarschalk Foch ze formuleerde in zijn notu aan Clemenceau van 27 Novembeer 1918. * Op den Linker-Rijnoever mogen er lïeen neutrale staten opgericht worden. De gansche bevolking aan deze zijde van den R i j n moet ln staat zijn de wapens op te nemen legen het Duitsche gevaar, als dit zich moest verheffen. D o neutraliteit is een waanbeeld, zelfs van defensief standpunt bekeken. Deze bevolking moet lewapend worden en verbonden zijn met de slagvaardige nabuurstaten.» Men is dan veelal onrechtvaardig geweest ln Frankrijk tegenover Clemenceau. die de Fransche Imperialistische eischen tegenover Wilson en Lloyd George niet heeft kunnen handhaven. W e liooren daarvan een eoho in ,>et boc-k van Jean Marlet; «Gesprekekn niet Clemenceau ». Jean M a r t e l / d e Moretarlj van Clemen-
BANK!
— I N N O O H D - I E I t L A N D is het voor het oogenblik zeer roerig en heerscht een opge wonden toestand, waarbij tusschen de poliD e beste bank blijft voorzeker, n a a! de gebeurtenissen der laatste tijden, zonder tie en de menigte gevochten w o r d t De integenspraak, een degelijke Brandkast ofte Coffre-fort ! oldenten begonnen te Belfast n a een herO p geld-gebled hebben w i j sedert de laatste Jaren nogal w a t doorsp&rteld : loodenkingsfeest, waarbij door de Orangisten pende rekeningen zien loopen naar de eeuwigheid — springende banken gesprongen' de overwinning van den Engelschen K o n i n g met zulke degelijke springstof dat er 0 van overbleef — hier en daar wleselagenteü op de Ieren herdacht werd. Toen ze terug- welke de centen van h u n goede kliente^i k u n d i g wisten te wisselen — zaakvoerders Këerde'n/'wéérklotik onverwachts e»en schot, v/elke beter als benaming t zakkenvoelers > ot < zakkenrollers » zouden verdiend. heh;bon- ,enz. enz. ï -. >-.•.. • wa^l^het'Önrii^M^ :den*-kvwim:.)^ï|eer < (ïan -'ect£> üiü^VérijUèV. gfe- t i ' ö l l U k k i g geraakt a_lVdat;Kaf stilaan uitgeschud en komen w i j tol gerusf'er^jden, T v, t^ftwKj'bJIdft de begt& b j r i ^ n q g ' j s t e e d s ; d o Bvandkast-, waarover- jiien,.-2lja».ir«iKeh vootitèn tusèchen- 'politie en .i.vollufmenigte. S e afrijd 'wérd-maar opgegeven toen'de po- 'Beheerder''speelt ! Tegenwoordig worden puike modellen Brandkasten samengesteld, zelfs muurkasten litie m e t gevechtswagens ter plaatse verin staal en beton, uitgevoerd met pantsering voor slot en geheim volledig ingemets scheen en machinegeweren opstelde. Twee eld in de muren. dooden en twintig gekwetsten was de uitW l i hadden de gelegenheid bij de F i r m a Louis Stubbe, zulkdaniig model in aaslag van dit gevecht, terwijl 12 personen menstelling te zien, waarvan hierbij efcn afbeeldsel. opgeleid werden. Deze bloedige onlusten ter gelegenheid der herdenking van de Bngelsche overheer«ching, hebben te loonden grooten weerslay gehad. De politie is nu den toestand zoo goed als i5eester, m a a r toch blijven speciale maatregelen van kracht uit vrees dat de onrust weer zou kunnen oplaaien en tot nieuwe botsingen aanleiding geven,
c'o.au. l.cuit o. m. volgend g^sprrk opgeteekend, gevoerd tusschen hem zelf eu Cle" 9 mcncenu: Martel: « Men heeft U verweten dat U niet geprobeerd hebt Duitschland uit elkaar te rukken. s> Clemenceau. « Dat ; s gemakkelijk gezegd. Hoe wilt. ge Duitschland uit mekaar rukken? Ziet ge dan niet wat er op dit oogenblik gebeurt? U mag niet vergeten dat ik alleen stond om de belangen van het vasteland te vertegenwoordigen. Engeland un Amerika stonden tegenover m i j . » Martet: « N u ulle dynastieën verwijderd zijn i.Huitschland sterker één dan ooit.» Clv;n!oncet-u: «Gewis. Dat weet ik ook. Hoe kon hei andii-j? De Dortcnaffaire heeft bewezen dat er lil deze richting niet ie hopen was. I n Pirniasens, waar een Fransch garnizoen lag, hebben d e Duischers, ouder de oogen van onze troepen, den achoudar a-alasd
sdf/ U
^
voorde
Mor. pai:v;e nmi K* donk toch dal t'.vet:agen voor dat het verdrag definitief we re* vastgesteld, -u'es nog eon;: aan 't wankelen werd gebracht. Toen heeft Wilson tot mij gezegd:« U wil me toch niet zco naar hui.sturen, dat ik voor mijn land sta met ledige h a n d e l ? » I k heb geantwoord: c hel /.ou me diep bedroeven, maar ik /.ou nierÏ' kunnen doen, dan U r.nar uw schip leiden.» Zoo heb ik de Saar bekomen. En wat h?eft men van de Saar g e m a a k t ? » D i t kort gesprek geeft wereklijk een indrukwekkend beeld van enkele onder de vele tragische oneenigheden te Versailies ten overstaan van de Fransche politiek in West-Europa. F r a n k r i j k kroeg te Versailies den LinkerRijnoever niet, maar het kroes het ei en.lom van de Saar-mijnen en vijftiun jaar bezetting van het land niet als slot een volks raadpleging. Belgie kreeg na een besp«".'ng van ecu volksraadpleging, Eupen en Mnlmedy. Luxemburg werd losgemaakt uit de Duitsche tol-unie. To znmen met Belgie. Engeland en Amerika. mocht Frankrijk 15 jaar liet Rijnland bczei houden. Belgie werd » bevrijd » van de verplichte cn gewaarborgde neutraliteit en sluit als vazaalstaat een militair accoord met zijn suzorcin. Gedurende jaren gaat Frankrijk, ge-, steund door zijn satellietstaat Belgie, nirt alle middelen probeeren om de Rijnlanclsche bevolking onntrouw te doen worden aan Duitschland. Zou ons te ver voeren dezen strijd van jaren hier te schetsen; we moeten allleen vaststèllen dat het rsultaat van de Ro.erexsedltl«, VUL
ihllig
ftpi*//
hel l':iju^clie .-eparatisme van de volksraadpleging in de Saar, vcor Frankrijk ell l.ielgie negatief was, dat deze Groot-Gallische politiek er slech'ts ln geslaagd 1« de Duitsche vaderlandsliefde te overprikkelen en de opkomst te vergamakkeU}" ken van het nationaal-soialismé. De Franco-Belsisohe chauvinisten hebbes ilitier op het schild verhsvon. HET MILITAIR ACCOORD, E1SN STUK VAN D E F R A N S C H E RIJNPOUtTIEK. Op 4 Ausustus 1914 hebben onze W»> ien en Franskiljons van alle pluimage ge-.neend dat het gebeurd was en dat Belgie <> latijnsch » zou zijn of niet zijn. Gedurende vier jaar hebben ze in de papieren loopgraven van Lo Havre en Parijs heldiit'tig gevochten en in November 1818 kwamen ze terug naar I3elgie met het gevoel dat zij de bcheerschera ven het heelal geworden warc-n. Zij hadden zich gedurende die vier oorlogsjaren zco grondig ln F r a n k r i j k Ingeleefd dat ze zelfs (met het gewapend oog) ; geen staatsgrens meer ontdekten in . het-' Zuiden, Bclgife was het verlengstuk gewo'r- i «en. j De Waalsche »»ociaJiat» Brunot ijver- ; de voor een « onafhankelljken » R i j n s t a a t , ; een andeiv t socialist» Louis Plêrard, f dweepte sedert velo maanden met de hie- J torische rechten van « l a Belglque marty- § r e i op de militair belangrijke «telling v a n Elsonborn, met onsa eeuwenoude reohtea op Zeeuwseh-Vlaanderen en Nederland««!) 't Vervolgt.
' f t
'•äiä^fK^Jii^fisiyitgSsJ'^P--
585!
UIT
SOïVlERGE?'
D e feestelijkheden v a n 11 J u l i welke gevierd werden op Z a t e r d a g a v o n d 13 J u l i wei-den m a a r d u n n e t j e s bijgewoond. H e t is werkelijk bedroevend te m o e t e n vaststellen hoe onverschillig de massa staat tegenover het levensvraagstuk v a n de V l a a m s c h e Beweging. Velen d e n k a n dat heel die z a a k bestaat i n wat r o m a n t i s m e o f iets d a t aan een liefhebberij lijkt. E n toch, i n werkelijkheid, g a a t hot ö m den broode, o m den welstand v a n het V - a m u c h e volk. D a t volk dat zoo diep vervallen is, d a t het niet voelt hoe h e t ' a l s een nietigheid b e h a n d e l d wordt, hoe n w ü er mee o m s p r i n g t als m e t een koelievolk, goed o m lasten te d r a g e n en verstoken te blijven van alle verheffing. Alles werkt ook meo, inzonderheid de lage politiek, o m het V l a a m s c h e volk i n die z w a r e galeil-.ndvn gekluisterd te houden. Daarom is h e t een dringende behoefte die 11 J u l u e e s t e n veel J ü M c r bij te zetten, om het volk er riaaitoe te l o k k e n en d a n v a n die gelegenheid g e b r u i k te m a k e n , om, zonder een blad voor den n i a n d te n e m e n , de toestand zóo uiteen tc zetten, zooals hij ten aadei-o l n w e r k e l i j k h e i d is, d a t het rasbewustzijn v a h de oude fiere V l a m i n g e n , ter u g o n t w a k e , en l n zijn heerlijke uitwerksels, o n s volk terug brer.ge op de glorievolle plaats w a a r het weleer prijkte. D a t moet h e t heerlijk*: doel zijn v a n de Vlaamsche feesten en bijeenkomsten.
Z a t e r d a g » ) deser, w a n n e e r 't Q e t r o a w a reeds aal verschenen z i j a , heeft het g o u d e n bruiloftfeest p l a a t s v a n de echtelingen Deajt V a n Vooren en zijne t r o u w e levensgezellin Cordulft Qoddens, o f zoóaJa « j e n hier »egt: Córdtlla den O M t k e r ; é n 't schijnt d a t h e t deapp k u « r een feeat zal z i j n n a a r de m o d e w a n t a l de g e b u r e n hebban samengespann e n ota te kroolen en te versleren voor L'ees en nog moest voor Corduia, die binst die ö0 jaren h u w e l i j k heel de g e b u u r t e u i t den nood heeft geholpen, gevraagd of ongevraagd, zij h e e l t meer d a n 40 j a r e n weest achterwaren en de doode m e n s c h e n die zy weest afleggen heeft i n de gebuurte zijn ontelbaar, k o r t o m , CorduLa w a s de onmisbare persoon in de g e b u u r t e en iedereen ii?p er naartoe <Us er w a t school. De g e b u r e n hebben allen, zender een enkele uitzondering w a t uitgelegd, om de jubilarissen een schoon geschenk te k o o p e n d a t h u n zal a a n g e b o d e n worden, als z i j teterugkeeren ven 't d o r p en eene guumrtiontvangst staat hen te w a c h t e n , ook zal .:-r neu schoenen e:i passenden gelegenheidsbrief worden afgelezen, welke w i j toekomende week z u l l e n mededeelen, evenals het verslag v a n die blijde gebeurtenis.
O s - b i niet wtat da,t me« d * kattejongeaa «a'iturt vi
dalle. D ai tt' b e g l n f ee'fiBÔeëtje veel tö schillen. — Z e skaten o p n e n f«^iiili8dih«r. n a hftt proeven v a a den eersten schotel Vlee?ch, ï a t « n s o m m i g e n d e r discbgenootch Qftftr m a l k a n d e r te k i j k e n , Stöndér let» te zeggen. O p d é n d u u r aventutirde er zioh t o c h «enen te vragen : . M a n r v a n w i c n k o m t d a t viaesch o m d a t het zóo a a r d i g s m a a k t . Toen do c»i-.me des h u i ï c s in de k e u k e n daarover gii'.g iiifermcerotx v e r n a m zij d a a r \an 't
i ï Q ^ ' i « - ^ ri;'
UIT S T ^ V J R ^ I S D e jjuirlijksche; guldensporenfeesten *ljn verletten Z o n d a g l n onze gemeente plechtig gevierd. O m 9,30 u. w e r d de h o o g m i s plecht i g o p g ö d t a g e n m e t o f f e r voor d * ^esneuvMd<& v a n 14-18. O n d e t d « m t s w e r d * « n p r a c h t i g e V l a a m s c h e pt'ftaK gehouden, »ooals er h ó g i é l d e n eeii» t e hoeren kr#gon. N a de m l « greep «en^ a a n g r i j p e n d e bloem e n h u l d e plaats bij den o n b e k e n d e n sold a a t aar. het m o n u m e n t d e r gesneuvelden, w a a r o n d e r de Heer T'nionpont een kernachtige, VU-.amsche. anti-militaristische rede hield, w a a r i n hij het o.a. h a d over gewapende vrede en m i l i t a i r e geldverbrassingen. I n den n a m i d d a g werden volokoersen en volksspelen gehouden en 'B avonds concert op dc m a r k t . Alles onder gewenschte belangstelling.
Gtüdtjuspurcnvlerlng op Z o n d a * H Juli. R e e d t t * KM u u r ' h i n g e n t i e n t a l l e n leeuw $ n v i » g j e s te d a n s e n over de s t r a t e n vóór het gftmoentehUi». M e t Uitzondering v a n één w y k ( w a a r o h i T) w a r e n d e h u l z e n bovlagd. K r h t h g 'n f e e s t s t e m m i n g over 't dorp. E e n I t o e t Van schootkinderen, s a m e n m e t het b e s t u u r v a n hét D&vidsfWids, d a t h e t feest i n r f c h t U , b e a n t w o o r d d e de oproep v a n 2 . E . H , P a s t o o r : in de H o o g m i s te k o m e n b i d d e n « v o o r d e n heropbloei v a n Vlaanderen Verder werd een k r a n s neergelegd a a n het m o n u m e n t dor gesneuvelden. D e k i n d e r k o r e n m e t dé f l i n k e Boerinnenj e u g d b o n d voorden V l a a m s c h e z a n g e n uit voor de groote m e n i g t e en de proost vaft het D a v i d s f o n d s , E . H . Heyvaert, onze gevierdo o r g a n i s a t o r , hield do rede, dio eenv o u d i g alle v e r w a c h t i n g e n overtrof. D c rede was k i a a r en bevattelijk voor l e d e r e e n : 11302 ls de H o o g d a g v a n V l a a n d e r e n omd a t hij de zegepraal w a s v a n vrijheid cn recht o p d e v r e e m d e I n d r i n g e r . 1830 : de ongelukstijd v a n Vlaanderen, ons volk sluimerde i n o n d e r verfranschiog'. D e o p k o m s t der V l a a m s c h e B e w e g i n g m e t W i l l e m » , Davtd, D e S t u d e n t e n b e w e g i n g . Do j o n g e n s v o n 14-18 fcljn n a u w verbond e n m e t h u n vooreenwige stambroeders omd a t zij ook m e e b o u w d e n op d c heerlijkste wijze a a n 't g e b o u w v a n Vlaandere>n. Ten laatste : hoever s t a a n w e n u m e t ons VI. Beweging ? W e t t e n hebban w e genoeg... m a a r do t o e p a s s i n g ! O n z e b e w e g i n g moet « r eene l i j n v a n liefde, niet v a n h a a t ! » Zoo ongeveer l n de grootste lijnen. De rede m a k t e diepe i n d r u k . '6 A v o n d s kwamen de V l a a m w h v o e l e n d f i n l n een gezellig s a m e n z i j n luisteren n a a r een uitzending van V l a a m s c h e liederen. De * Guldensporenvlering » te St. Laurelns ? N a a r m i j n w e t e n is d i t de tweede p o g i n g om d e V l a a m s c h e gedachte binnen te leiden i n de breede volkslagen. D i e pog i n g k o m t n u als zeer geslaagd voor, al 2ijn er nog ÏWI i ke zijden te bespeuren b.v. in de versiert lig. Z o o zien w e w e l l i c h t het V l a a m s c h bewustzijn v a n V l a a m s c h e menschen in V l a a n d e r e n w g e v i e r e n boven h a a t of l a m l e n d i g h e i d . W a a r o m blijft d e -wettentoopasslng u i t ? W a a r o m m a g het s t i n k e n in de Tentoonstelling wan Brussel ( g e l u k k i g in 't f r a n s c h ! ) ? W a a r o m stoort M a x zich niet a a n ons protesten f Ze k e n ö c n ons in B r u s s e l : O n s VUumsch-zijn In geloof en lev e n s u i t i n g : och... l a m m e goedzak is zoo'n oudgekütid f i g u u r !
UW
JVttDUELBÜRQ.
H e d e n Zaterdag* k r i j g t * "Middelburg eet) speciale c o m m i s s a r i s o m zijn innerlijk hulshouden op tè k n a p p e n . . [. ,• O m h a l f elf u u r is het g e m e e n t e r a a d eH wel over 't b e n o e m e n Van een g e m e e n t e l cretaris. N i e t d a t M i d d e l b u r g geen secretaris heeft of d a t hij geen goeden dienst doet, n e e n j daarover g u a t h e t niet. H e t ecnlge is d a r do secretaris bij het examen to U o n t niet slaagde en a l d u s zijn b e n o e m i n g niet gewettigd k o n krijgen, niettegenstaande hij reeds twee m a a l door den g e m e e n t e r a a d is g e k o i e n . D o c h o o k twee m a a l werd zijn verkiezing to G e h t verbroken verklaard. B i j do eerste verkiezing van een secretaris ta M i d d e l b u r g w a r e n
— L E E R J O N G E N g e v r a a g d in schoenfabriek. Zich persoonlijk a a n te bieden uvj Wed. H U Y S eu Z O N E N , Statiestruut 64, AALTER. tï9 — D e Paarden- en V e e p r i j s k a m p verleden W A A R S C H O O T . — U i t s t a p n a a r Zee. ' Sluit u aan t-ó de Inwoners v a n Zomer- M a a n d a g bracht b u i t e n g e w o o n veel volk o p g e m on' op Z o n d a g 23 J u l i 1935 eene aan- de been. O o k a a n p r a c h t i g e dieren zoo van H e d e n Z a t e r d a g moet weerom gekozen ger.unie reis n a a r K n o k k e iru-de te m a k e r . p a a r d e n als koeien en stieren o n t b r a k het worden voor do derde m a a l , dit ondor toeVoor deze gelegenheid zal er een h a l f rocht- niet. O n d o r de zware stieren vooral w a s e r zicht van een speciale commissaris. streoksche pleziertrcin i a a n de prijs ongemeen veel m e d e d i n g i n g . D a a r h a d d e n G a n s c h M i d d e l b u r g ia b e n i e u w d o m den v a n 12 fr. heen en terug. V e r t r e k u i t Z o m e r we dc stier v a n de H . Lootens v a n B a a r l e Let op den sinaaU. niet op d e doos ! uitslag tc k e n n e n , het g a a t over de z e l f d i g e m o m 8.36 u., t e ï u g u i t K n o k k e o m 19.10 die den l n prijs behaalde te D r o n g e n en u a n koopt U \asl : V a n Uora-speculoos. ure. Doet o n m i d d e l l i j k u w e inschrijving b i j deze v a n den H . M a t t h y s v a n St. L a u r e l n s k a n d i d a t e n , 't is te zoggen, over d e n d.d» Z'ls lekker en f i j n ! Secreturls zonder d i p l o m a en d c h. De Ker3i"re:is, t r a m s t a t i e h o u d e r , Z o m e r g e m k e r k . die eerste k w a m te E e k l o o e n te Caprljke. Se m a g m f i j n ! ! pel m e t d i p l o m a . Beiden werden overtroffen door den prucht— D e heer A r m a n d V a n Kerckvoorde, stler F a r o v a n P . D e Meyer te Lootenhulle. H o e 't n u zal afloopvjn zullen w» volgen« Meubels welke sedert 10 j a r e n i n Congo verblijft,: 1 0 0 0 h o u d e r der I e b e w a a r p r e m i e op de provlnd c w e e k vertellen. i h a u s als gewestelijk agent van l e klas, tiale k e u r i n g te G e n t m e t 16 m e d e d i n g e r s Zeieis O E l > E L K M en O O S T V E I Jt). — Uitstap zoon v a n onzen gemeentebediende Cyriel en een omschrijving v a n 20 gemeenten. ntwr Zee. — Zooals verleden j a a r richt d o V a n Ivorok\ ooi-de, k o m t vereerd te w o r d e n O o k onder de p a a r d e n w a s er heel v a t GROOTSTE MAGAZIJNEN t r a m m a a t s c h a p p i j op Z o n d a g 28 J u l i 183fi mot hot brevet d e r gouden üienstster weDER STREEK concurrentie en de j u r y h a d het niet geH e t feest relf van Z a t e r d a g 1.1. m a g , hoe een h a l f rechtstreeksche pleziertrein ln n a a r ' gens meer dtui 9 j a a r t r o u w e n dienst, voor m a k k e l i j k . W e hoorden heel w a t k r i t i e k weinig er g e d a a n was, als geslaagd aanK n o k k e voor de prijs w i n 9.— fr. heen en rekeri-.ng van der. Belgischen C o n g c s t a n t ST " " " " S T R A A T . 31 over lieve vriendjes. I n p r i j s k a m p e n ls d e zien .worden. De h a r m o n i e ge-uiguo van terug. Vertrek to Oedelem d o r p o m 9.20 u., Volgens 't schijnt heeft hij die onderscheibeslissing der j u r y n a t u u r l i j k verschillend n i e u w e n levensmoed, de k i n d e r e n hadden a a n den H o o r n o m 9.12 voor dezelfde prlj*. d i n g gceu verdiend. .»olgiene h u n opvattingen, d i e wel eens rekeen waardeerenden bijval, de t u i n m a a t s c l i a p DE L A T T E D Gezien den grooten bijval van verleden j a a r >aar zijn, n a a r gelang de eigenaar v a u het pij, inzonderheid i n h a a r plastische uitbeel— E e n treurig sterfgeval deze week, w a s en o m zittende plaatsen a a n de reiziger» t a i i e r , h u n m i n of meer g u n s t i g is. Doch ding, g a f i n d r u k w e k k e n d e iiu:n::i -rs t. :i d a t v a n den braven levensiustigen jongek u n n e n veraekoren, gelief u bijtlji*; te l a t e n Ë E K I n Q Q oenieder die mot dieren n a a r een prijsbeste. Spijtig dat voor die u.tbcelding geer. ling C a m i e l V a u Leo, zoon v a n E d u i o n d , Inschrijven. W a c h t niet vooraleer het te laat, k a m p g a a t , weet o p v o o r h a n d d a t h i j l i c h verlichting was a a n g e b r a c h t V o o r de vol- landbouwer o p den w i j k Stuiver, welke op wete. K a a r t e n zijn te b e k o m e n l n belde: moet s c h i k k e n n a a r de beslissing der j u r y . gende j a r e n n e g meer en t i t e r , on inzon- i'l-jarigen o u d e r d o m o p S d a g e n tijd a a n de UiT ADEGEM tramstatiën. derheid een te'tense p r o p a g a n d a . D a t is de iiei'de zijner ouders werd o n t r u k t , tengeVolgens vertiomene i n l i c h t i n g e n worden D a t is overal zoo en voor ledereen weldoen 'mooie r o l welke is voorbehouden a a n de volge eence onverbiddelijke ziekte, onrecht- «r alhier verscheidene w e r k e n uitgevoerd. is o o k n i e t mogelijk. inrichters der Guldensporenfeesten. streeks gevolg dezer hevige hitte. E e n alernoodïakelijkst werk is voorzeker -- Z O N N E S C H F R M S , parasols, bachCn. AANBIEDING Z-.jSe teraardbestelllng werd bijgewoond het a a n l e g g e n v a n riolen voor de wateraf- tenten. Leon Telrlj-nck, 17, Statiestra-t; t.30 •loor eene ontelbare s c h a a r vrienden e c leiding u i t d e n k o m v a n de gemeente. B r A A L T E R . Uenniss , hetgeen ook als een troost m o g e w o r d t gezegd d a t de riolen er zullen ko— L a n g e Cles en Tiste B o k v l s c h w a r e n d a n k a l v e n p r i j s f! gelden voor zijne diepbedroefde ouders, men. A l s d a n zal het o n a a n g e n a a m zicht u i t op w a n d e l on ze k w a m e n een herder tegen Kinderstoelen, loopparken, wiegen. Groo- broeders, zusters en f a m i l i e a a n d e w e l k e den k o m der gemeente verdwijnen. W a a r o m m e t oen k u d d e schapen, w a a r o n d e r er twee Ter gelegenheid onacr te keus a a n fabrieksprijzan b i j B A Z A R Lfcl- wij hier onze gevoelens v a n i n n i g e deelnetoch zoolang w a c h t e n riolen a a n te leggen. zwarte w a r e n . S O E N - K O O P D A G E N llkwideeren w i j veol D E G A N C J K , Kech-over h e t standbeeld Le- m i n g aanbieden in het schrikkelijk verlies, 'n P a a r b e m e r k i n g e n : -t I s m e t vreugde E i g e n a a r d i g , s p r a k Tiste, k i j k eens Cles. Alle inwoners o n t l a s t e n zich g a a r n e van deganck, E E C L O O . tx. welke h e n Uemt te treffen, gebaar vanwege onze artikel» a a n h a l v e n p r i j s of ten mtnatc roet twee zwarte schapen l n d i e k u d d e . J a , dat we dat schoon vuilniswater. — O p sportgebied ls aller a a n d a c h t zooa n t w o o r d d e de Lange, en 't eigenaardigste geestelijkheid, aanvaarden als een dappere 10 * 30 tan honderd AFSLAO. — Met den 11 J u l i d a g z a t e n hier a m p e r A D E G E M K R U Ï P U I T en O O S T W I N Ü E J U zeer gevestigd op de R o n d e v a n F r a n k r i j k Ziehier ter o v e r t u i g i n g eenlge prlïzon on* van al 1» d a t dio zwarte veel m i n d e r m e l k liefdeblijk voor arm Vlaanderen. En... toed a t onze eigene renners erbij zouden ver- 3 tot 4 vlaggen uit, w a a r v a n 2 o p het ge- — Uitstap n a a r Zee. — E e n h a l f rechtstreek- geven d a n die witte. d r r da vele artikels : k o m e n d e j a a r ?... teene d r i e k l e u r nevens eeue sche pleziertrein zal o p Z o n ü n g J u l i 19Só geten geraken. O n z e n A l b e r t B e i r n a e r t meentehuis F a n t a s i e Z o m e r b r o e k e n I J fr. W e h a d d e n allen g r a a g ganseh het DoZoo ? deed Tiate, hoe k a n d a t ? Mnns-kostumen 99 f r a n k : blijft o o k niet bij de p a k k e n zitten. D e laat- vlaamsche). 's A v o n d s h a d i n de feestzaal rijden n a a r K n o k k e . V e r t r e k u i t Ursel o m vidsfondabestuur zien vlaggen en meewerW e l , heel eenvoudig, m e e n d e Cise, omeen kunstfeest 8.50 ure, terug u i t K n o k k e o m 19.10 voor de K l n d e r k o s t u m e n 49 f r a n k '. ste w e k e n k o n h i j m e n i g glorierijk feit op der Kristene W e r k l i e d e n d a t die witte talrijker zijn ; er r\jn een hee- ken. W e m e e n e n h e t recht to hebben dit h e t plaatselijk Da- prijs v a n 10 f r a n k heen en terug. Zomcr-paletiita voor Kinderen 25 rr. Gezien zijn boekje zetten. O o k de beginnelingen D e plaats, i n g e r i c h t door op te m e r k e n . H e t D a v i d s f o n d s I m m e r s Is le k u d d e witte en slecht» twee üwarte. Comblnalaoii (ovorali) Jo fr, en*, en«. vlüsfcnds. welke goed w e r d bijgewoond en den grooten bijval v a n verleden j a a r w a r e B a c k e r e n ó n d e r e n h a d d e n mooie prestaties een z u i v o N v l a a m s c h cultureel« b e w e g i n g » n Ocnict er vun ! — Loofzaad voor lange e n ronde rapen, veel belangstelling genoot. W a a r ls den tijd het wenscbelijk d a t eenieder zich eene zitop h u n aktlef. K r a n i g voortgedaan jongens, TIJI. koopt m e n In vertrouwen a a n R e n é Lam- niet « 4 l a N e p t u n e > &. u. b . ! K.LEEDERM-.i doft électrieiie t r a m van 8 3P '1 erug uit daarvoor zuilen ons Dttvidsfomds en de belangatelllng d a n de vorige j a r e n , ke» J U L E S S AM D E . LILIJE. K n o k k e o m 19,10 u r e m e t a a n s l u i t i n g n a a r Kristene "Werklieden wel zorgen. u r r DUiyzEELE. strekt het gemeentebestuur ter «ere d a t h e t TeL 163 - E E C L O O G e n t o m 21.20 ure. D e prijs is vastgesteld UIT EEKLOO P r a c h t i g e I n h u l d i g i n g van E . H . Ollvler niets v e r z u i m d en geen moeit« g e c p a a r d Specialiteit Genever, — N u D o n d e r d a g aanst. worden de Fraop 12 f n a n k heen en terug. H a a s t u c m een «graU» als Pastoor, 't E h m l e k niet d a t er verleden heeft om het volk t* bevredigen Dezen Z o n d a g viert m e n het 25-jarig JuF i j n e likeuren. wijnen zittende plaats te verzeaeren en doet u w e ters J o a n n e s R u y s b r o e c k en Ghislenis (de Jaar ook eene Installatie geweest was. V°le ronder eenlg wlnatbelang ». O o k d e n h u t bilè v a n den Ë . H . D e T e m m e r m a n als pasa en c h a m p a g n e . — Vertweelingbroeders O c t a a f en Jozef Putrrfan) '.r.S'iirijvlng bij Sierens, trams-at.iehoud r toor-deken cn te dier gelegenheid zal een gedichten al zonder zichten, op een of twee O n d e r p a s t o o r M o u l a e r t . m a g m e n a«Q hul* k r r . ; . , a m t,ij alle goe zonen van den slachter H r A n d r é P u t m a n , vensters en za'.ve heb ik er gaaien die een 4uwoord g u n n e n , o m aoo g a n s c h alleoa, b a t d a n k m i s opgedragen worden o m 10 u u r . uit 't G e m e e n t e h u i s alhier, door M r Carde likeur sten. " a.v •Vuikerijfabriek — H e t « K u n s t g l l d e » de k e u r b e n d e v a n h a d d e n v a n voren c n , e e a v a » a c h t e r (voor- vuuru-erk.. Ui. « i c l i e n tempo, d o c h gar*gei4 ton dc W i a r t h u l p b i s s c h o p v a n Mechelen, 't W a a . ' v a h eigen meeat tot bet einde tce m e t tucc*« t* bewerken. jonge liefhebBérs-schlldérs «net a a n h u n en a c h t e r d e u r ) , Koffiebranderij tot priester gewijd i n de kapel van h e t UIT A D E G E M . niet weten E « r e en lof a a n wic-n hal toekomt. hoofd' d è n k?unstim'id P l e t e r Van' de P u t t e , aanbeveling alsof dn Pastoor» H u i s gesticht i n 1845 — B. Rommei-Bastien Missie S e m i n a r i e te S a n t h o v e n (AntwerM e t de k e r m i s is Theodoor Van de t r e k t ' vandtt'ajf" m e t a l w a t h e t a a n leden dat te. de p&rochlanen moeten b«voordeeltO o k dlec» « r « e n g i W woord getegd o v * t p e n ) . D e n i e u w g e w i j d e Priesters rullen d a n Opvolger : A M A N O ENGELS, Geuciite ( D o o r Té) voor de 54e keer m o t een telt, n a a r D a mme, de stad v a n Uilenspiegel. gen, b e m i n d e n en den p e n n i n g j e u n e n . den talent- cn taktvolivn reaontuii. Mvh I-ninfte plechtige E e r e m i s opdragen in de Statiestraat 13, E E C L O O . doop n a a r de k e r k g e t r o k k e n , 28 keer als O v e r 'n paar-fWeken werd D u n i m c bestormdD e m e n s c h e n bewonderden de prachtiRe nlng w a a r l i j k a a n lljti» lippen toen h!j het den DonE i s c h t bij u w winkelier de S U I K E R I J ' Parochiekerk van W a a r s c h o o t vader en 26 keer ais peter. door de ktnixisten voor het draateh van k e r k / d e kfipet d a r , ifeaneuveldtm (beter d a n had over onze v l a a m a c h e helüeii v a n l s u t . c R O M M E L » . V a n ouds gekend, ia deze : derdag daaropvolgende 1 A u g u s t u s . I n deze D o o r is n u 78 j a a r cn is wellicht de va- «Uilenspiegel leeft nog»'. N u is 't de betirt een standbeeld) e n h e t n l o u w gemeente- i n in begc-êé'terlog 'ïw'etfdch' velea' m -hoovragen z i j d e n de Z U I V E R S T E , de V O O R D E E L I G S * 1 dagen van voorbereiding gerc »fcre-n toen hij m e t zijne heldere taal er h u n huls reen o n a f h a n k e l i j k gemeentsseb de B E S T E ! £0 0/0 oplosbaarheid. steun der vrome gebeden v a n de geloovigen. der m e t het grootste getal k i n d e r e n van a a n ons Eekloosche schilders die der V l a m i n g e n heel 't land. H i j heeft drie trouwboekjes, h a r t eens g a a n o p h a l e n en l n kleuren g a a n P c K O F S T E ' S der beste merken. t.x Dudzeele ls t e n percltje gewortfcm. heeft al dc roem en grootheid T O M A A T - N a p o l i . al is hij slechts t w e e m a a l getrouwd geweest, vertellen over alles w a t D a m m e a a n schoon- vele nieuwerwetsche gebouwen, ja. kasteel- v a n a f de middeleeuwen tot op otue d(igi»n op het voorplan b r a c h t . heid b i e d t E r z i j n in deze moderne tijden tjes. .den elcktrieken t r a m , eene prachtige taacsche zon direct de boekjes s t a a n vol. N O G UIT Z O M E R G E M . Maar bij velen koelde de geestdrift at, o p u w tafel. H i j trouwde op 2S-jarigen o u d e r d o m in toch nog m a n n e n te v i n d e n zooais U ziet, b a a n v a n B r u g g e n a a r K n o k k e en betaalt Verleden Z o n d a g w a r e n onze voetballers T O M A A T bevat A . B. heldvmnocd en vader1SS6, m e t Clemence B o r g o n j o n , die 8 j a a r die n o g a a n edeler zaken d e n k e n d a n a a n letter opcentiemen, een der minste. Doch toen hij over den uity^noodigd te Beke, om er u i t te k o m e n C.-vitamines, voor jonger was. D i t h u w e l i j k w e r d m e t 10 kin- de R e n d e van F r a n k r i j k . landsliefde vu:i onze o n g e l u k k i g e aluchtoloene doorslechte kalseido n a a r de static ir. een llefdadig/iaidsmatch tegen Meercn't leven onmisbaar. deren gezegend. I n 189S hertrouwde hij m e t - - O p Zaterdag 20 J u l i geeft de h a r m o n i e B r u g g e heeft geheel het gewest ten Wes- fvrs v a n don wvrelilootlsg 19H-18 gewaagT O M A A T - koningin Jré. D e opbrengst diende tot steun der Kerk. J u l i a D e ü a e r t , en zooals zijn eerste vrouw, « A m i c i t l a » een avondconcert op het stede- ten het k a n a a l I n g e p a l m d , doet dc nieuwe de ; hut sciicen lo aanlokkelijk, te » « » r verd r kwalit. en onverHet was waarlijk wel geen voetbalweertje, was zijn tweede ook 20 j a a r toen hij er me- lijk kiosk. Aar.vang om 9 u u r . Bruggelingen betalen dnt ze zweeton en It'idend voor de aanwezige kinderen en de geteiijkeu s m a a k . het was Immers veel te w a r m . Toch was — O p Z o n d a g 21 J u l i is het de beurt a a n verbeteren tildsar niets. H u n n e nleuwo bou- jeugd die d ü a r t v g e n w c o i d i g was ! K o r t o m , T O M A A T - gezond en de trouwde, d u s 20 j a a r j o n g e r d a n D o o r de belangstelling tamelijk wei. V. V. D e Mi2elve. Uit dit tweede h u w e l i j k k w a m e n 18 de h a r m o n i e St. Cecilia en Ver. Vrienden. levard k o m t er n u niet, zij zullen de kal- hij dwaalde van onze vlaamsche idealen a f . natuurlijk produkt, ckeys v a n Z o m e r g e m wonnen den h a r d bekinderen voort). Zalfde plaats cn zelfde u u r . seide van Vforwegen n a a r Llssowegho ver- SJ-iar liever r a a k ik die zaak niet verder twlsr^n m a t c h van V. V. J o n g m a a r Moe— B.j het betalen der Belastingen o p de Z i j n oudste zoon, Jules, ls n u 49 j a a r en D e h a r m o n i e S t Georges, welke z i n n e n » beteren, m a a r behouden die Dudzoelerxiars aan, w a n t men zou m i j als kritiekcr ol dij, Meere-ndré met 4-1. K a p i t e i n L a m c a e r t d u i v e n h o k k e n , k o m t de heer gemeenteontpolitieker k u n n e n bcgtcmpelen «n zoo'ils Ik het jongste, Madeleine, is 12 jaar, ze ver- was o m op 22 J u l i een avondconcert te ge- om ze u i t te zuigen. weid den beker geschonken door E. H . vanger jaarlijks moeilijkheden tegen van U nog heb gemeld, ik ben gee>n van beide. schillen d u s 27 j a a r v a n ouderdom. H i j was ven, zal dien avond te G e n t op de K o u t e r S c h o o r m a n , pastoor der nieuwe parochie pcrso.ie.-i die een betalingsbevel o n t v a n g e n Ik ben slechts een enkeling zender maal66 j a a r toen 2ijn laatste k i n d -werd geboren. een concert geven ter gelegenheid der GentBeke. W i j hebben m a a r een diirg te iie-bueii en zeggv-n d a t zij geene duiven meer acliappelljkcn s t a n d , m e t een borat w a a r i n sche feesten. Z i j n oudste k l e i n k i n d J e a n n e , dochter van g u i , en d a t ls. h a d Z o m e r g e m u i t g e k o m e n ncuden. A C I B É N O O D I G . een groot v l a a m s c h a n t i m l l i u i r harte k l o p t Jules, is 24 j a a r cn ze moet t a n t e zeggen — E e n kleine m a a r n u t t i g e verbetering r i tegen W a a r s c h o o t en d a t op B e k e k e r m i s Eerstdaags moet de rol der belastingen t e g e n Madeleijie, h e t meisje v a n 12 j a a r . met een brein d a t mede helpt de buide zijin den k o m der stad. is het plaatsen van v j L M 3 ! HEDEN ! Z o n d a g , d a n hadde den E. H. pastoor veel o p g e m a a k t worden voor het j a a r 1934, i u s den der medalie te ontleden, d a t wil aegDoor Té is nog altijd de levenslustige herpapier-mandjes. A a n het publiek n u om n:eer opgestreken voor Z'jne kerk. en don >an verleden j a a r , w a n t den laatsten keer BESTE ADRES : gen dnt men som» in het grootste k w a a d bergier z-coals hij altijd is geweest, wocr.it geen a f v a l meer lanps de s t r a a t te gooien. k w a m er misschien (volgens zeggen van dat de bezitters v. r O. Tirez, pastoor te Kneeselare, sedert Humaniora — HnndelskliuMcii iiit Kanegc-m orri 13 u. stipt en niet om 13.30 'n A p p a r e i l k e n voor fotos, van Verstraenol.;. Be-nint g i j uw belang •!'... De hegravi-.ig bad D o n d e r d a g plaats Landboiiwklnsson. u. zooals verleden week werd gemeld. T.i tens in 't K a a i s t r a u t j e n , zoo sprak F o n s k f n . dan kcojit U vast en zeker uw kermis-k-u i'r j » Miiiiu S63S fr. VeróruiK van een r-r-- een grooten volkstoeioop. Al de plant• oiic nlectrische l a m p . j Ituiselede om 13,10 u. in Schuifferscapelle KoornmarUt ll Degelijk o n d e t w l j » X K l N H H O K S ' l . U : R A M - S r K ( ) ( ) l > .veik' t u u m I N ST.-Nl_U.AAS. «I ;-..> maatschappijen e n . vcreenigingen Vei'tegi tiwoordiger : j om 13,35 u. Verder over Tlelt (fietstocht -iltstekend bij Kinkhoeat. Doch eiscni wel Gent, (rechtover de S a r n i a i . ~ (iCitienaat Verzorgde Spijzen :eu uitgenoodigd, deze hadden den opï d g . VVlMMEl. — 's Zondags o e n tot 12 Kdg. V E R M E U L E N , . door de stad) D e n t e r g e m , Aarsele, Kane- de echte ' lloofddopuit : Apotheek V A N O E Moderne I n r i c h t i n g . • f l i n k beantwoord en een groote me-, uur. Stntlrstrnnt' 11. 1CK('i',00, Tel. 134. t x. gem, a l w a a r a a n k o m s t rond 19 u. V Y V E R E . HonsKlr.. 30 R f U ' G O E . ».o.v Vraagt Prospectus aan E e r w . Heer, v-jlde de r u l m o k e t k . Lijkrede-,i worBijzondere a f d c e l i n g voor m a a t w e r k . — Z o n d a g 23 J u l i vierde jaarlijkschc fietst36 Let i'iiH op : K o o t n m a r k t Nr. /even en P r i n c i p a a l UIT D A M M E . lit'^csproken ; door den Heer K. SielK (jctnat Min den H. M a u r u s van de- tocht n a a r de zee. D i t m t a l n a a r WenduitWi"'!" ' x. . ••» n a m e n s 't gemeentebestuur en door nieuv. e parochie Beke, bijzonder aanroepen D e zwemkoers Damme-Brugge behoort weïie. H e t vertrek w o r d t gegeven in R.uiseleUIT AAftDENBUKG. . .-. Heer A. A r n a u t nemens de k e r k f a b r i e k . tegen hot tlereeijn en rheumntiek, is t h a n s de om 3,15 u. Z o r g t d a t L' reeds m i s hebt der t o l het verleden cn heeft ook niet den ')e lijkdienst werd gecelebreerd door den voorbij en 't schijnt d a t er nog nooit zooUIT OOSTBUUG. niet Deor onbekende oorzaak is er vorlcden gehoord. Terug in Rulselede rond 20 ure. bijval van andere j a r e n verworven. •1. Hoer Pastoor vnn Meerendre in vervan- veel vereerders of bedevaarders geweest zijn N a m we vernemen zijn voor d c beste weck b r a n d o n t s t a a n bij den heer B r a e t alS t e n meenemen. F i e t s v l a g verplichtend voor zooveel volk, niet zooveel verteer. v a n den Ecrw. Heer D e k e n van Zo- als dit jaar, d a a r m e d e Is den n a a m van De oorzaak d a a r v a n is ook niet verre te dieren, die zullen worden aangevoerd op hier. W o o n h u i s , stal, 2 varkens, on 1 geit de leden. Nlet-leden rijden ook mee. n.-r;*em door Stekte weerhouden O n d e r den Beke kerk g e m a a k t en is deze n i e u w e pazoeken, als neringdoeners en gemeente ook de P a a r d e n m a r k t te dezer plaatse op 30 Ju- zijn door het v u u r verslonden. Verleden j a a r — Z o n d a g 11 Aug. n a m i d d a g f l e t s t o c n t i.-n.-: word oen gelegenheidsrede gehouden rochie van den H . M a u r u s reeds wijds en om 13,30 u. E r wordt niet bekend g e m a a k t niets doen zal het ook niet meer verbete- li een t w i n t i g t a l geldprijzen uitgeloofd ten is hij Uit do verzekering gegaan, zeggende : i de celsbrant. D e afgestorvene was ge- zijds bekend. en, verre van daar. bedrage van f. 150. Voor deze. geldprijzen v. flet brandt hier toch niet a f . » Dus verw a a r wij naartoe g a a n . Doch zij die de reis i i ' n i te W a n n e g e m Lede, na den dienst Is Mochten de neringdoeners dat. wel besef- zullen echter alleen die paarden in aanmer- zekering d e k t geen schade. H e t huis m e e m a k e n zuilen het zich niet beklagen. — Sprekende v a n die begankenis, zou • l d h e t stoffelijk overschot naar daar Dhaenstii fen, in plaats van te zeggen als de zwem- k i n g k o m e n , w a a r v o o r verkoopprijs wordt eigendom van den t i m m e r m a n Terug rond 19 u. er ge-enen g a r a g i s t te vinden zijn, die net v rgebracht om in de familiekelder bijgeuit A a r d e n b u r g . zou durven a a n z w a k k e n , binst die dagen — D o n d e r d a g 15 A u g . bijzondere bijge- mers v e r t r o k k e n zijn. 't volk is ook weg, gevraagd volgens handelswaarde. ef 'e worden. eenen regelmatigen autobusdtenst in te voegde fietstocht n a a r Deurle om 14 ure. Te- beter ware het toch samen tc werken cn iets te doen om kleine a a n t r e k k e l i j k h e d e n - V R O U W E N D I E F L A U W ZI.IT, ge- richten tussclien B e k e en de straat a a a r rug rond 19 u. ooft t o c h d a t T K L O B K O M A u Isail : Lombcke om te voorkomen d a t bedevaar— Z o n d a g 18 A u g . I j z e r b e d e v a a r t ! ! Vla- op het water te geven, o m d a t het volk d a t « • t i R c p r o e f t het eens. ders dier straat bij h u n n e n terugkeer, zoo- m i n g e n g e d e n k t u w e helden u i t den krijg er is zoude blijven en 2eggen, w a a r er volk d a t zij van 1914-18 en n e e m t deel a a n den bede- is, is er nering. I v X E S S E L A R F . — Uitstap n a a r Zee. — don ig vermoeid en a f g e m a t zijn, 'e- r de t r a n u n s a t s c h a p p i j wordt er op Zon- zich op den vloer laten rollen en er blijven vaart n a a r l . u n g r a v e n a a n den I J z e r . a:: 28 .Tuil 19S5 een h a l f reehtstreeksr.be uilruston, op gevaar a f het flassljn Of h e t U R S E L . — U i t s t a p n a a r Zoo. — E e n ' h a ï f !• > i t r o i n ingericht n a a r K n o l i k e , a a n zatteka te krijgen. rechtstreeksche pleziertrein zal op Z o n d a g •>'.-. prijs voor de heen- en terugkaarten — W a t gaat er tegenwoordig o m m e d a t 38 J u l i 1935 rijden naftr K t i o k k e . Vertrek uit i : ï, -i den f r o o t e n bijval '.vdke deze reis het vrouwvolk van zoo weinig tel is ? D e Ursel om 8.50, terug u i t K n o k k e Nieuwste modellen v a n a f 45 fr. Bloezen o m 19.10 e r l ' d e n jaa-r heeft ge-had, ware het wen- eene zetten ze op den kerselaar als vogel- voor de prijs van 10 f r a n k heen en terug. In crêpe de chine : 25 fr. Prachtige bloe l-..k eene k a a r t o p voorhand te nemen schrik. eene andero w o r d t op n e n elektrle- Gezien den grooten bijval v a n verleden j a a r zen ifi crêpe georgette, h a n d w e r k : f55 f" zich eerie zittende plaats te verzekeren, ken paal gebonden en den vriend Leon die ware het wenschelijk d a t eenieder om zich Elegante zomermantels v a n a f 125 fr. M••• tels in beste wollen stof : 195 fr. Complets HENRI V A N l)R 0 A 1 . 6 8 Ï D E k n a r t c n zijn te bek<-,nir-n in de tramsta- •4ing om e *, k a t t e j o n g te betalen, d a t m e n een zittende plaats te verzekeren, zich t i j d i g schoon® fljrte zomerstof : 2B5 fr. Ziet r.r t.*., Telefoon : 12.115 en SOfl.ftft 8, Bortuutstrunt. OENT hem geleverd had, kreeg voor antwoord, laat inschrijven bij B a u t e . uitstallingen ! Groot W i t Kruis, Lange
en
KinJervoiluren
ËINDS
VelcJy,
ROMMEL
Grooten Alias
ast
St-Jozefscollege te Tielt
frmidm\m„
VEEREN
Zomerk'eedies M u n t 43 G E N T .
voor aie auto s en moto's
t.X
" « *;Gsifoiuve' .:.
w n k B » «
'iJSPÜÏi" « è ê M i m v - . w
PLAATSELIJK NIEUWS G I F T E N » ~ ' 75 f r a n k i n d e n o f f e r b l o k v a n H . Treeaje'a k a p e l l e k e n w a a r o n d e r m e t m o l d i n g : 25 fr,, a a n D m . M . A i o d i a i n Mul a g a m u d e , d i a o m h u l p voor hongerlijdend e s c h o o l k i n d e r e n s m e e k t ; 10 f r . a a n P . B o r g o n j o n 0111 eeno H . Mie v o o r k l n d e r s e n f a m i l i e ; 10 f r a a n P . D e Vreeze o m een H . M i s ' e r epró v a n St. N l k o l a s v a n Tolent y n ; 5 f r v o o r dt> h o n g e r l i j d e n d e k l n d e r s e n 2p f r a n k o v e r s c h o t z o n d e r m e l d i n g v o o r die k l n d e i ' f V o l g e n d b r i e f j e s t a k b i j d e a a l m o e s variS frank : E c k l o o 16 J u l i . Hooggeachte Mpvrouw, I k zie ln 't G e t r o u w e d a t oen missiezuster in nood is m e t die a r m e s c h a p e n v a n k i n d e r e n . D a t m a g n i e t bestaan, 't I s v o o r 'allen wol s l e c h t e n U j d , m a a r we m o g e n t o c h o n s goesto eten, e n d i s kleine schaper, v a n k i n d e r e n , die h o n g e r m o e t e n .lijdon, d a t m a g niet. E l k geve een k l o i n e g i f t en die d u t s e n w o r d e n g e h o l p e n . H i e r b i j Ö fr, deze cersto g i f t ; I k Wil a l s t u r e n w a t I k k a n , t e r cere v a n h e t H . H a r t . U w toegenegeno f a b r i o k w e r k s t e r .
irat'rpxxrtKK. •v-iifvi: vanitfitvi T e r w i j l m e n l a V a e c k è volop. a « n 4 w é r k U aa-i d© n i e u w e k a i a e j d e d e r Paddepoeles t r a a t , heeft, m e n i n B u t w e r v e d e k o p p e n bijeen g e s t o k e n e n een v e r z o e k s c h r i f t ger i c h t a a n d e g e m e e n t e o m a l d a a r d e verleng i n g v a n d e n k i o s g r i n t w e g to b e k o m e n , d i t IS v a n a a n 't h o f v a n T h . D o b b e l a e r e ver d e r n a a r B u t s w e w o toe. O p w e i n i g e u i t z o n d e r i n g e n n a h e b b a n alle b e l a n g h e b b e n d e boeren en h a n d e l a a r s geteekend. Z i e l l i e r h u n schrijven a a n h e t schepencol lego : Mijnheeren, Ondergeteckcnden, trekken Uwe aandacht op d e n zeer slechten s t a a t d e r BuLwserves t r a a t e n v r a g e n u beleefd d e m o g e l i j k h e i d te w i l l e n o n d e r z o e k e n o m h e t gedeelte d e r s t r a a t te bcsteenigen v a n a f het e i n d o v a n d e n t e g e n w o o r d i g e n g r i n t w e g tot a a n d e n w e g n a a r Vaeeko. A u g u s t Claeys, M c d a r d V a n W a o y e n b e r ge, A . D e C l e r c k , Th. Dobbelaere, Reuè D h o n t , C u m i c l Zoetuort, H e n r i D h o n t , A l f . Verstringh.é, A. R a e m a n , A. Dbaenens, J. D a l l e , A u g u s t M a r t l ó , D c B a c r e Alfcms, t i . De M a r t e l u e r e , Omer Van Hyfte, Aug, Blomnve, E c r d i n a n d R o o m a n , ( e e n onleesbaur liundteekenï, N. V a n Nieuwenhulze, B. L a z o e n , C a m t e l D o Vos, D e O l o r c k H e n r i , C. V a n H l j f t e , R l c h a r d D h o n t , Aug. De Metsonaere, C a m i o l V a n d e G e j u c h t é , A r t h , V a n f l o e c k e en A u g u s t Cauwels.
'-X 'V-irv"•u \ N A A B
w^to'KEaWMqs;
-,
besèu ^oödag en vóigèndè iedereen weer na«r 't Zuiden naar Kielt, Maidegem'e grootte Parochie, K i e l t h e e f t s e d e r t een d r i e t a l Jartn een k e r m i s , j a w e m o g e n l e g g e n d a t h e t vroeger e r n o o i t een bezat, 't w a s w e l K l e i t K e r m i s , d o c h n o o i t w a s er een kermisconiltoit n o c h een p r o g r a m m a . K l e i t l a g w e g g e s t o k e n , M a l d o g e m zelve g i n g er n i e t h e e n . Geen van boide muziekmaatschappijen, tenzij v o o r een H . H a r t s t o e t , w a r e n e r te zien, een toelage v o o r b u n k e r m i s k r e g e n de K l e i t c n a r e n n o o i t , 't w a s a l v o o r Maldegem-center.
T o o n k w a m h e t k i e z i n g s j a a r , een n i e u w m u z i e k t r o k K l e i t b i n n e n e n zie, n u v o n d e n de O u d e w e e r K l e i t , m a a r te l a a t , K l e i t s c h a a r d e z i c h b i j d e n i e u w e o p k o m e n d e partij, hielp m e d e a a n de z e g e p r a a l v a n 1032, Beloften werden daden De kermisgelden werden verdeeld over heel d e g e m e e n t e . K l e i t k r e e g zijn gemeent o k e m i l s e n o p d r i e j a a r t i j d s is K l e i t kerm i s een d e r b i j z o n d e r s t e k e r m i s s e n v a n de streek g e w o r d e n . D i t j a a r ls g e v r a a g d a a n do muzletasn die een g e m c c n t e t o e l a g e g e n i e t e n , een c o n c e r t te g e v e n o p h e t g e m e e n t e l i j k k i o s k te K i e l t . V o l g e n d e b r i e f j e s k w a m e n onis o o k t o e : O p d i t o o g e n b l i k zijn w i j n o g z o n d e r antMovróiiw, w o o r d v a n w e g e de Koninklijke Fanfaren W i j h e b b e n de eer U d e goede o n t v a n g s t St. Cecilla, deze m a a t s c h a p p i j z o u Z o n d a g te m e l d e n de;: m v a n £27 fr. w a a r v a n 30 spelen o m 7 u u r . f r . voor E . f>ater I n g e l s , 97 fr. v o o r P a t e r Miiandag aanstaande zal h e t verzoekD e V l a a m s c h e F a n f a r e n « H o u en T r o u » D e Vrtjcse en 100 f r a n k v o o r de 0 meest n o o d l i j d e n d e m i s s i o n a r i s s e n w e l k e w e bo s c h r i f t i n 't schepencollege b i n n e n g e d r a g e n z u l l e n d e n M a a n d a g o p l u i s t e r e n e n bene v e n s een c o n c e r t o p h e t k i o s k o o k een paald hebben als v o l g t : E . P. Ingels, D e worden. w y b'.«kalaeiden w a a r 't n o o d l g s t ls. W i j hoe- w a n d e l c o n c e r t g e v e n . Vrecse, L . D o W i l d e , D e W i l d e e n Verracs. D o o r d o c o m m i s s i e ls ' a a n d e n h e e r HerU i t g o n s c h e r h a r t e d a n k e n w i j u v o o r d e n ven d a a r v o o r geen l e u n i n g e n a a n te g a a n zooaltf 't g e s c h i e d d e i n C u e l e n a e r e ' 3 tijd, m a n s . bevelhebber d e r b r a n d w e e r , g e v r a a g d fiChoonet, s t e u a a a n ouzo m i s s i o n a r i s s e n ge s c h o n k e n o m m e d e te w e r k e n a a n de uit- neen, n u g a a t h o t heel a n d e r s , g e m a k k e l i j - o m m e t do m o t u r p o m p a a n w e z i g te z i j n te geen d u r o g r i n t w e g e n , K l e i t tijdens h e t v u u r w e r k , om in geval b r j l d l n g v a n C h r i s t u s ' R i j k ln d e helden- ker, goedkoopet', axinbestedlngcn v a n h a l v e m l l l l o e n e n enz. v a n b r a n d d a d e l i j k t e k u n n e n I n g r i j p e n sche landen. N u k o m e n de boeren m e t paardtsn e n waD e heer H e r m a n s h e e f t h u n n e v r a a g toeI n onze d a g e l i j k s c h c gebeden b l i j v e n w i j g e n s n a a r de g r o o t e h o o p en kaleeldoatee- g e s t a a n en zal o m s t r e e k s 8,30 u u r t e K l e i t uwe achtbare fumiile gedenken. n e n , d o o r de n i e u w e p a r t i j te z a m e n ge- m e t m a n s c h a p p e n e n m a t e r i a a l a a n k o m e n , M e t a c h t l n g s v o l l e groeten, z o c h t , de w o r k l o o s e n h e l p e n m e d e e n de Ziehier dus het volledig p r o g r a m m a : Misslon van Scheut. b o e r e n s t r a t e n f i j ï e n ' t a l l e n k a n t e o p , beGEMËENTEKERMIS, KLEIT H e v e r l e e 12-7-35. ter d a n de beeto g r t n t w e g c ï u D i t n o e m e n 1035 Mijnheer,« Mevrouw, wij ojrenbare w e r k e n u i t v o e r e n t o n d e r geld I k h e b d c eer en h o t genoegen u de in k a s , Z A T E R D A G A V O N D 20 J U L I , a a n k o n d l götKle o n t v a n g s t te n i o g ê n b e r i c h t e n v a n hel D i t d e d e n o f k o n d e n of w i l d e n M vroe- g i n g der f e e s t e l i j k h e d e n door v r e u g d e v u r e n a f g e s t u u r d b e d r a g v a n 70 f r a n k ten voor- g e r n i e t . N u g a a t h e t w e l . Z O N D A G 21 J U L I i n den v o o r m i d d a g , deel» v o u onze geede D m . M a r i a A l o d l a 't K a n d e n o o k n i e t m l s e e n d a t d e kal- G r o o t e D u i v e n v l u c h t e n u i t A r r a s , o u d e cn i k l ï i d a f k r l b h ó ' vftïï; M i i l a g u m u d e ) . W a t zal afzonderlek bij René De seidosteenen z w a a r w e g e n o p d e pot'U) der j o n g e d u i v e n dit Bommetje welgekomen zijn. O m roden Baets. I n d e n n a m i d d a g H a n d b o o g s c h i e t i n g uchteruitkr&bbelëiurs. v a n de g r o o t e d r o o g t e is er sindB een heel o p de l i g g e n d e pers b i j J u l l e n Bottelier. _ 0 — t i j d j e rt-idst liongertmóod In d e m i s s i ë n v a n 't I a s p i j t i g d a t de p l « n e vati d e r e c h t O m 7 u. C o n c e r t o p h e t g e m e e n t e l i j k kiosk, oQZtt zusters. M A A N D A G 22 J U L I , de d a g der feestet r e k k i n g d e r * E e d e v a n a a n d e m a r k t tot Met de uiting v a n onzen oprechtsten a a n d e n s p o o r w e g n o g n i e t k l a a r Hijh, Her- l i j k h e d e n : O m 4 u u r G r o o t e K o e r s voor d a n k , bied Ik U d e v e r z e k e r i n g a a n v a n h ^ d d e m a l e n 1« er o p g e w e z e n d o o r d e alle b e g i n n e l i n g e n ( o u d - j u n i o r s u i t g e s l o t e n ) onjse v u r i g ? gebeden v o o r onze weldoeners üchepen v a n O p e n b a r e W e r k e n o m daar — O m 7 uur Wandetconcert. — O m 9 uur V o o r de Oversto: D m . Bernurd spoed bU te i e t t u n , t e n e i n d e h e t p l a n v a a C o n c e r t op h e t g e m e e n t e l i j k k i o s k d o o r de E e r w a a r d e P a t e r A l m « L i p p e n s u i t Lt;m- a f w a t e r i n g d e r E o d e t « k u n n e n v o o r t z e t t e n , V l a o m s c h e F a n f a r e « H o u e n T r o ü » . — O m beke, m i s s i o n a r i s v a n S c h e u t In Ccngo. w a u t zonder offliieele p l a n n e n m s g n i e t 10 u u r p r a c h t i g V u u r w e r k . — D a a r n a taptoe en d n n c i n g . werd radtot o f / i c i e r in de. O r d n v a n w o l k e n v o o r t g e w e r k t a a n de E s d e ,
bono>
den Leeuw. P o t e r A f m é L i p p e n s w e r d g n n r n gczlwt h i j w e r d evenals P a t e r D e P a u w d o o r 't O » t r o u w » g e h o l p e n o m eeno k e r k te bouwen. H i j k w a m o v e r 9 j a a r n a a r E o l g l c weder o m van de s l a a p z i e k t e te gcr.eïen en ntt herstel t r ó t r h l } wc tl er n a a r C o n g o o m *ljn geliefde v o l k w e d e r o m h u l p te verlecnen. E e n bsate ( r f l u k w e n s c t i v(ui a l d e missiev r i e n d e n v a n 't G e t r o u w e .
I e d e r e e n weet d a t v&ft U a l d e g e n i center tot Ö t i o o b r u g g a de B é d e een n i e u w bed h e e f t b e k o m e n , d i t ie r e e d t veel e n gtootendeels zijn c i v e r s t r o o m l a g e n d a a r d o o r verm e d e n , d o c h de Ë e d e m o e t verdéPr o p ook verbeterd w o r d e n o m ftojf m e e r de overu t r o o m l n g c n te b e k a m p e n , Z o o d r n d e p l a n s gereed i l j n , ^ a i v e r d e r non d o K e d e w o r d e n g e w e r k t . o — N a a r alle W M M c h t j n l I j k h e l d w o r d t M a a n — E . P. V A K Z A N D V C K E r a n E K K L O O d a g n a m i d d a g , 12 A u g u s t u s , d n a f s p a n n i n g die o p 2) Mei t e r u g n a a r C o u g o v e r t r o k , Is v a n S l n t e B a r b a r « l n porceelen v e r k o c h t . a l d a a r t o t a l g e m e e n over9te fen pastoor d e r Vele v r a g e n w e r d e n o n s reed» gesteld, u i t g M t r o k t e m i s s i e v a n St. J o z e f - L u l u a b u r g w i e : i o g m e e n t d a t er a a n de l o t e n een in K a s a i beïtoomd. v e r a n d e r i n g d i e n t te w o r d e n g e d a a n , m a g « l l i j d zijne redenen l a t e n k e n n e n e n zoo ze ~ V E R I . O R E N : t-en s o u d e n o o r r i n g m e i y e g r o n d z i j n , zullen w i j z i g i n g e n aangeU M ne dliwiuuitje» ; gnetlc Ireloonlnjf voor b r a c h t w o r d e n . vtio 't Juweel v i n d t « n b i j 't O « h r o o w e teO o k w o r d t v a n alle zijden g e v r a a g d wanrug = " • <• neer het gri'er volgen— O l 1 A A N V R A A G m u i vele mot>der» m l de w e c k o p 'aritwtfoi'riéiH.'' ; •"'•• D o k t e r Delllle t i n w k o m e n d on Dingdag — O — n a m i d d a g v n n t tot 2 u u r kosteloos tnwiHeden Zaterdag gemeenteraad. u»n in ',iin d o l c t r r n k ï i b l t i o t S p i j t i g ciat h e t b i j w o n e n der r a a d s z i t t i n gen v o o r h o t v o l k n o g i m m ê r d c ö r d é n v c r t o d ê h ' iV.'jÖlë ' t i r a ï l l e " d i f t f n ' t i ü p u M D i f j a m . - <..reeds t w « e ' Ja«.ir.' liUOKDRBONDN'lEüYVS. 15e e n k e l e bevoordeeligdon d i e n a a r de O p Z O N D A G 98 J U L I 19M, j a a r l l j k w h o r a a d m o g e n k o m e n , zullen er deze m a a l gruote mottitcrprijskajitp met d e K R U L •••eel Iceren. B O I . ,500 f r a n k xtnvruirborgd. Verdeeld In 120 90 80 60 60 40 20 20 10 D A t i O K D E G K M K K N T E I t A A D , \an en 10 - I n l o g : 1 F l u n k voor alle leden Z a t e r d a g 20 J u l i 1BS3. o m 7 urp. v a n d e n B r o e d e r b o n d o p vertoon uet I W k a u r t — -t f r a n k voor niet leden. 1) U i t b r e i d i n g der eleclrioltelt e n verdere V r i j v a n d r a n k . — B o l l e n tot 20 centi- • j c h l k k l n g c n ; 2) G r o n d a f s t a n d e n o p dc k e r k h o v o n ; 3) O n t s l a g v a n d e n h . V i c t o r D e m e t e r s geldig, z u i v e r v a n h o u t E e n m a a l loten v o o r m a a t . — Inschrij- Lille als g e m e e n t e o n t v a n g e r ; 4) Goedkeuv i n g en l o t e n by d e leden-hfirbergiers, r i n g g r o n d a f s t a n d e n i n de C r o m m e w e g e ; 6) grondafstand l a n g s h e e n de waarover toekomende week omstandig Goedkeuring E e d o ; 6) R e k e n i n g v a n d e n b r a n d b l u s c h nieuws. d i e n s t over 1034 ; 1) T o e s t a n d d e r gemeenD u b o l l i n g zal elk j a a r o p een o n d e r e t e k a s o v e r h e t l e h a l f j a a r 1935; 8 ) Uitbetaw i j k geschieden, l i n g e n a a n de C o m m i s s i e v a n O p e n b a r e n K e t bestuur U niet v e r a n t w o o r d e l i j k O n d e r s t a n d ; 8) V e r p a c h t i n g e i g e n d o m m e n voor o n g e v a l l e n dor Commissie v»n Openbaren O n d e r s t a n d ; 10) K a s t o e s t a n d der C o m m i s s i e v a n Openb a r e n O n d e r s t a n d over h e t 2e kwartaal fUS&ICHT, E r w o r d t d e n b e l a n g h e b b e n d e n t e r ken- 193S; 11) V e r b e t e r i n g v a n d e « C r a e y l o o nia g e b r a o b t d a t h e t k a n t o o r d e r belastin- k a r k w e g i ; 12) M e d e d e e l l n g b r i e f Gouverg e n t e M a l d e g e m o p 2 * J u l i stal geeloten n e u r b e t r e f f e n d e I n r i c h t i n g v a n het Middelzijn, t e f g e l e g e n h e i d d e r n a t i o n a l e feoeten, b a a r o n d e r w i j s ; 13) O n d e r z o e k ^ n voorstellen b e t r e f f e n d e de h a g e l s c h a d e ; 14) W i j z i g i n g d i e d i t j a a r o p eencn Z o n d a g v a l l e n . tarief-reglement o p de d a n s p a r t i j e n ; 15) D e O n t v a n g e r , lt. Melkebeke. R e k e n i n g der Teekenschool o v e r h e t j a a r 193-1: 16) B e h a n d e l i n g v a n a d m i n i s t r a t i e v e — T e r g e l e g e n h e i d d e r N a t i o n a l e (ee«t«n b r i e f w i s s e l i n g v a n d o n heer G o u v e r n e u r ; z a l h e t p o e t k a n t o o r o p Z a t e r d a g 30 e n o p 1T) B e h a n d e l i n g en s t e m m i n g o v e r een voorM a a n d a g : 23 J u l i ot& 13 u r e gesloten stjn stal b e t r e f f e n d e a r t , 77 der b e g r o e t i n g over D e 2de bestelling gal a f g e e c h a f t «Ijn e n 1934 ( T o e l a g e n z i e k e n b o n d e n ) ; 18) B o u w e n d e laatste v e r z e n d i n g d e r briefwisseling zal eener serie v a n 10 w e r k m a n s h u l z e n d o o r dc g e s c h i e d e n o m 13,10 u r e . g e m e e n t e , ter v e r v a n g i n g van een aantal — D e H e e r L o u i e D e Clerok legde m e t k r o t w o n i n g e n . goed g e v o l g s i j n e x a m e n a f v a n :iet twpeD e o n g e k o z e n b u r g e m e e s t e r h o u d t steeds d o j a a r a a n de r e c h t s f a c u l t e i t d e r Leuvenhet p u b l i e k v e r w i j d e r t v a n de R a a d z a a l pcho Hoogesahool. d a a r zijn e l e k t r l e k e l e u g e n s te d u i d e l i j k Hartelijk geluhgewen«cht . zouden uitblinken. — I)c A l b e r t D E C I J P . R C K , zoon v a n W e d . D e C l e r o k , u i t d e N o o r d s t r a a t , beVoor het kweclu'ti v a n V a r k e n » taalde m o t g r o o t e o n d e r s c h e i d i n g zijn overgangtdlploma ( B i n n e n huis Architectuur.» in St> L u c a s te O e n t ' Hartelijk proficiat H e t beste v o e d r r m o e l vooj- j o n g e v a r k e n s , — Heden Z o n d a g , 21 Juli, viert d é m e s t t w e e m a a l sneller d a n a n d e r e meelsoorten, cn Is d u s V.O.3. v a n Ureel zQn J o a r i y k s c h veldfeest
VITAFORT
o p h e t Keigmt. Het" m u z i e k « H o u e n T r o u » van Maldegem gaat er n a a r toe o m h e t feest d p t e l u i s t e r e n . V e r t r e k a a n d ö S c h o u w b u r g om 2 u. V .O.8. — B . V . O . 8 O p Z o n d a g 21 J u l i pe. I e t s naat de V l a a m s c h e k e r m i s o p ' t K e i g a t te Ursel. V e r t r e k a a n 't l o k a a l « ' t N i e u w S t a d h u i s s o m 13,90 u r e . P o l , aegf&n üa, i k b o n b i j U n i e t ver zekerd, m a a r z o r g g i j eens voor d n t ongeval. p.21.7x - Ü I T 8 L A Ü v a n d e n p r l j s k a m p niet de k r u l b o l btf R a y m o n d S t a d e n s , Tijskensfitr., Kielt: 1) V a n Eteynzc C t u n l e l e n Roogoe M e d a r d ; 2) V a n L a n d s c h o o t E m l e l en V i n c k e H i p p . ; 3) G o c U i ä l s L e o n a r d c n Staelens Cyrlel j 4) S t a o l e n a Theoflel e n S t a e l e n s L e o n a r d ; fj) S t a e l o n a R a y m o n d e n D e B a o t s J u l i e n ; 0) Goethjtls N a p o l e o n on T e r m o t t e M a u t . ; 7) V a n L a i r t s c l l ö o t T i ' i p h o n en V l n ö k e R
— O P Z o è » A G 4 A U G U S T U S jaariyksch
.feest van atjCeeUta in het park van weledele heer Friedorlk Dhont. Teilten Jafe kohlt a«n stroom van volk naar dit feest, dit v r ^ g t geen opheldering, want St. Cecilla heüft • tor harer beschikking het mooiste park der Vlaanderen en b e z i t d a a r b i j dc f i j n e k u n s t o m a a n h e t pu-
bliek een samenstelling van feestelijkheden aan
te b i e d e n
die n i e m a n d
hoor
zal
af-
doen ; dit zal men dit Jnnr weder bestätigen aa-.i het programma hetwelk volgen zal.
het Cïebrui
voordeeligste
voor u w e kalvers en
PHOSPHOCARNINE
veulens
Nr. 4
3 soeplepels d a a g s , d i e u o n g e k e n d e voldoen i n g geeft. Z o e k t u w p r o f i j t e n v r a a g t deze voeders a a n den a g e n t :
FREDERIK DE DEYNE Mulder — Handelaar
MALDEGEM — DONK O o k a n d e r e meelsoorten te bekomen, evenals g e m e n g d meel. I s zelf Uweeker v a n v a r k e n s .die alle d a g e n z i c h t b a a r z i j n . p3^
~ Ondergeteekende m a a k t bekend dat htj z i c h gevestigd h e e f t i n d e Westelndi' s t r a a t 92, a l s C O I F F E U R v o o r h e e r e n en Damen. Vt'iondelljk aanbevolen. GEIiARl) UE LILLE Wf*telndcsfcrftnt 1« — MALDEGEM t)3!
D I N S D A G 23 J U L I , a l l e r h a n d e feestelijk h e d e n i n den T e s t e n h o e k . O m 4 u u r koers voor alle K l e i t e n a r e n , prachtige prijzen (Hooge stuurstangen). — O m 5 u u r Enveloppetrekktng. — O m 6 u u r M a s t k l l m m l n g . O m 7 uur de jaarlijksehe B o l l i n g i n üe Doornstraat N a m e n s het bestuur De eerevoorzitter: Schapen Jules Goethals De Secretaris D e Voorzitter Camiel De Baets M a u r i c e Boule2 D e leden : De C o n l n c k R l c h a r d , Adolf R o c s e e n A n d r é Staelens. BIJZONDERHEDEN OVEK D E KERMIS. D e I n s c h r i j v i n g voor d e koers v a n M a a n d a g geschiedt b i j Alfor.s V a n d e n Driessche. H e t v e r t r e k bij A u g u s t Versluys,. d e aank o m s t a a n de bareel b i j È d . L a ï n o t t e en prijsdeeling bij H i p . V a n L a n d s c h o o t . D e p r i j z e n «lin : 60 50 40 30 26 15 10 f r . , daarbij; een p r a c h t i g e b e k e r v a n 't G e t r o u w e , d e n _ __ g e s c h ó t e n w o r d e n vóor^"dé, n é D e Baets. N a 't v u u r w e r k I s . f t w J i f R C J P g in dg P e p.or)j^cb.:..Yrasnrmg%ng. H e t . boa^uiifv}% n i e t varantwoordeWjl« voor gebeurlijke ongevallen. O p het laatste oogenblik v e r n e m e n wij v a n w e g e d e k o n i n k l i j k e f a n f a r e n St. Cccllia d a t zij K l e i t K e r m i s n i e t z u l l e n opluisteren, d o c h e e n c o n c e r t vmgen Zondag a v o n d te M a l d e g e m M a r k t . De gemeentelijke F e e s t c o m m i s s i e heeft g e a n t w o o r d d a t h e t g e v o n vftn een concert in M a l d e g e m center, terwijl h e t K l e i t kerm i s ls, o n m o g e l i j k Is, d a a r d e F e e s t c o m m i s sie z o n d e r o n d e r s c h e i d d i e n t te z o r g e n voor alle M a l d e g e m m e r s e n K l e i t o o k i n Maldeg e m is gelegen. Maldegemmers, trekt in groot getal n a a r de g e m e e n t e k e r m i s v a n K l e i t , U z u l t er hartelijk ontvangen worden.
VAZALEN. H e t v r i j e w o o r d , de v r o m e d a a d , D a t k e n m e r k t e onzs v a a d r e n ; Nooit slaafsche buigen om welke ook Eï
reeks
Ze zijn m e e s t a l u i t p r a a l en p r o n k D e p r a c h t p a r t l j genegen, E n d e n k e n d o o r dien ijdlen b l u f H o t volk te zien verslegen. W a t p a c h t l a n d , een b e t r o k k e n w o o n s t , Zc.ir v a a n o n t l e e n d e g e l d e n V e r p l i c h t e n velen dezer k l a s Xich p r a c h t m a u a a n te m e l d e n . Beschikt 3e w a r e v o l k s p a r l i j N i e t over k a p i t a l e n Ze laat tot lage kruiperij Zich n i m m e r overhalen. Z e b l i j f t h e t w e e r d i g V l a a m s c h e volk Met vrije woord en daden, E n stal de l a g e k n e c h t e n s c h a p Dit ganscher hart versmaden. C. D E S U T T E R . TOEGESTANE
HOtUV h K R i U N
E d m o n d C o c k u y t , b o u w e n stal. Buurts t r a a t ; W e d . B c n j . V a n H o o r n w e d c r , bouwen stal, Vaeckekerkwcg; V l t a l Heysse, plaatsen a f s l u i t i n g i n beton, Vaeckekerkw e g ; Cyriel T e l r l i n c k p l a a t s e n a f s l u i t i n g . B^gaerdestraat. Voor M A L D E G E M e n vraagt
GAND
EEKLOO
THERMAL
24/bis K E I Z E R K A R E L S T R A A T te G E N T eerlijke en b e k w a m e v o o r t v e r k o o p e r , G A N D - T H E R M A L , een d e r beste b r o n w i ters v a n E u r o p a ! d.x.pl.
LOURDES en de PYRENEEEN. Achfdaagsclie Prachfreizen. M e t bozoek a a n P A R I J S , P A U , L O U R D E S en d e P Y R E N E E E N — B I A R R I T S , 9 P A N J H ! en«. V E R T R E K K E N : 81 JUU, 10 AUGUSTUS, 4 en 18 SEPTEMBER. Vraagt aanstonds programma'«. — 00 0/0 VERMINDERING.
m 71
REISAGENTSCHAP THEO HITIBRECHTS, WETSTRAAT 1«, ANTWERPHN. T«. 543,3,9 "
"
'"H*":
was
na
vaeilfafariffen
<J«
leefiilcJL
K r u s c h e n geeft h a a r d e s l a n k h e i d e n d e h o u d i n g t e r u g v a n eene v r o u w v a n 30 j a a r . — 0 All-o v r o u w e n h e b b e n e r b e l a n g b i j ond e r s t a a n d e b r i e f te lezen en n a te d e n k e n over h e t g e e n deze v r o u w s c h r i j f t : Geteisterd d o o r ene w e d e r s p a n n l g e vers t o p p i n g e n eene o n a f g e b r o k e n diklijvigh e i d o p v e e r t i g j a r i g e n o u d e r d o m , leed ik b i j e l k o n t w a k e n a a n z w a a r t e n l n d e n ond e r b u i k . I k h a d t e vergeefs verscheidene geneesmiddelen beproefd, toen m i j l n de m a a n d M e i 1932, .het g e d a c h t t e binnen k w a m eene flesch K r u s c h e n S a l t s t e koopen. H e t u i t w e r k s e l w a s w o n d e r b a a r . Van a f d e h e l f t d e r flesch w a s m i j n e v e r s t o p p i n g ping verdwenen, i k k o c h t eene groote flesch. w a n t ook m i j n e z w a a r t e n w a r e n verminderd, en ik w a s vermagerd zonder het op t e m e r k e n . G e d u r e n d e h e t v e r l o f in m i j n e geboortestreek k e n d e m e n m i j niet I k h e b de f r i s s c h e g e l a a t s t i n t en d e houd i n g v a n een v r o u w v a n dertig: j a a r . M i j n nieuwe blankheid verjongt m i j aanzienlijk M e v r . B . de C... K j u s c h e n is de ideale s a m e n s t e l l i n g der minerale zouten, welke meest geschikt zijn a o m v a n o n s o r g a n i s m e eene n o r m a l e .n harmonische w e r k i n g te bekomen. Kru schen verplicht de dikwijls onvoldoende of t r a g e lever d c overvloedige v e t s t o f f e n te v e r n i e t i g e n ,het h e l p t do n i e r e n en d e ingew a n d e n o n s s t i p t t e o n t l a s t e n v a n de overb l i j f s e l e n der v o e d i n g . H e t schorst elke vers t o p p i n g en w e e r t h e t ongezonde vet. ."Qc gelukkige evenredigheid der vormen, de soepelheid ,de w i l s k r a c h t e n de vroolijkheid, z i j n teruggevonden. K r u s c h e n S a l t s a l l e A p o t h e k e n 12,75 fr, de flesch, 22 fr. de g r o o t e flesch (zeer voordcelig).
A L S Cr' O N Z E L E U S K E N T O N Z E T R O T S , ~ D I K V A S T S T A A T ALS E F . t f R O T S — « T ÏS » E STRAFSTE ! GEBIU'IKT E R M I N D E R . » I S H E T F L A D D R E N AI-S K E N V U K B E B . V A N H E T E E N N A A R 'T VffBER M E R K , DIKWIJLS ONBEZONNEN W ERK. K O O F T I n T R O U W , ten A L L E N T I J : F . C. J A C O B S S U I K E R U
Eene buitenkans: 10
Heden Zondag trekt Sportkring naar Bal g e r h o e k e o m het l o k a l e elftal i n een bekerj v e d s t r i j d .Ao/ b e k a n j p e n . , yolgjpnde, spelers t r e d e n o p : M a e r t e n s V., D e R o o H o n . , D e P o o r t e r M . , ' L a ü r e i n s .H., D.eyhe H.; W i l k i n cson J . , V a n H o e c k e V:, V a n H y f t e R ^ ' B r a e t P., V a n S p e y b r o c c k F., V a n Speybrocck R . Reserve : V l a m i n k . V e r t r e k o m 2 u r e a a n het l o k a a l p e r velo.
Gedurende
gansch
de
maand Juli EIND SERIES
SCOTLAND
GROENSELMARKT GENT p . S. — D e M a g a z i j n e n z i j n 's Z o n d a g open tot 12 u u r . d.x WRAAKROEPEND. M e t t r a g e n s t a p d r o e g e n M a a n d a g laatst de V l a a m s c h e O u d s t r i j d e r s weer een makker, n a m e l i j k D é s i r é N o l l e t , n a a r zijn laatte rustplaats, en slechts w e i n i g e V.O.S.sen o n t b r a k e n bij dezen droeven u i t v a a r t . O p v a l l e n d w a s d a a r e n t e g e n de b i j n a totale a f w e z i g h e i c d e r plaatselijke oudstrijders, ( d e s l i p d r a g e r s v a n d e m i l i t a i r e aiopeters). V o o r vele I n w o n e r s is D é s i r é N o l l e t een o n b e k e n d e , d a a r h i j zich hier slechts na d e n oorlog vestigde, g e h u w d zijnde met Maria De R o o van den Akker. M a a r a l l e n die m e t hem in aanraking kwamen prezen zijn gedienstigheid en o p e n h a r t i g k a r a k t e r . A l s spoorwegbediende k e n d e hij a l de f o r m a l i t e i t e n die a a n den d i e n s t v e r b o n d e n zijn en n i e t een m a k k e r moest ongeholpen van hem weggaan, waar het i n zijne m a c h t l a g eon h a n d j e toe te steken. M a a r o p zooveel o p r e c h t h e i d e n dlensta a r d i g h e i d k o n h i j zelf n i e t r e k e n e n . Tijd e n s zijn te k o r t verblijf a l h i e r , h e e f t hij xooveel m o e t e n l i j d e n en w e r d h e m zooveel leod g e d a a n , d a t m e n het a a n geen h o n d /.ou h e b b e n g e w e n s c h t . I n d e n w i n t e r v a n 1921 l a g de h . burgemeester C b a r l e s R o t s a r t de H e r t a l n g ziek, en de eerste s c h e p e n Cuelenaere speelde baas, o v e r i g e n s zooals altijd. D é s i r é Nollet, die r e g e l m a t i g z i j n huish u u r betaalde en een o n b e s p r o k e n h u u r d e r was, k r e e g opzeg v a n h u u r . N o l l e t w a s i n de volle o v e r t u i g i n g d a t m e n h e m a l s oudstrijder n i e t op s t r a a t zou l a t e n z e t t e n en d a t d e g e m e e n t e v o o r een a n d e r h u l s zou z o r g e n . H i j g i n g m e t het meeste vertrouw e n M r C u e l e n a e r e s p r e k e n e n deze verk l a a r d e h e m d a t ze tegen oen o u d s t r i j d e r geen u i t z e t t i n g m o c h t e n doen e n d a t dc g e m e e n t e zoo n o o d i g z o u zorgen v o o r een ander onderkomen. D o c h hoe v e r s c h r i k k e l i j k w a s de ontgooc h e l i n g voor D é s i r é N o l l e t . w a n n e e r h i j 's anderendaags, op een s t r e n g e n winter dag, op 't Vredegerecht te E e k l o o dienzelfden Cuelenaere zag om te pleiten tegen h e m en h e m o n m i d d e l l i j k o p straat deed zetten. O n m e e d o o g e n d viel Cuelenaere o p D é s i r é u i t e n o u d s t r i j d e r zijn w a s van geon tel m e e r . D a a r h o o r d e Nollet d a t hij werkelijk o p s t r a a t z o u w o r d e n g e z e t V e r s c h r i k k e l i j k ! I k hoor h e t Dees nog vertellen : « I k dlerf, zei hij, b i j n a n a a r huis niot gaan om dit wraakroepend nieuws a a n m i j n v r o u w m e d e te deelen. I k k o n het in m i j n h o o f d n i e t k r i j g e n hoe het mogelijk w a s d a t een persocm u d a a g s to voren m e t dn schoonste w o o r d e n v a n de wereld a a n s p r e e k t e n b e l o o f t voor u te zorgen, en 's a n d e r e n d a a g s s p o t t e n d elscht d a t g e onm i d d e l l i j k o p s t r a a t z o u d t gezet w o r d e n . M e t d e d o o d In 't h a r t e , s t i j f v a n k o u d e e n s i d d e r e n d bij d e g e d a c h t e m e t v r o u w en k i n d e r e n o p s t r a a t t e vliegen, k w a m lk t h u i s e n d l e r f m i j n w e d e r v a r e n n i e t vertellen. E n toch, i k m o e s t m i j n voorzorgen nom e n , w a n t h o o r d e l k Cuelenaere n i e t zegg e n : D i e m a n h e e f t geen r e c h t op I n w o o n en m o e * •»averMddellijk uitgezet w o r d e n ,
°]o
S I ' Ï Ï ' S T « ^ ™ ,
EINDE SEIZOEN in
het
GROOTE
KLEEDK51MAGAZIJN
voor
beeren
sn kindoren
DE ZWARTE LIEVE VROUW •p A I . u w e
oankoopen
Zuivelbrug, 7, Gent Profiteert
van
die
vermindering
voor
de a a n s t a a n d e
's Z o n d a g s open v a n 8 t o t 12 uur.
feesten
en
kermissen.
Goen hulphuizen.
a l is oudstrijder ? M a a r w a a r een w o o n s t g e v o n d e n ? I n heel M a l d e g e m s t o n d geen e n k e l h u i s ledig. Verscheidene g e z i n n e n w o o n d e n s a m e n e n nerg e n s w a s er een u i t k o m s t . B u i t e n l a g de s n e e u w t w e e voet d i k , h e t vroos d a t h e t k r a a k t e . Z o u m e n een v a d e r m e t v r o u w e n kind!,.-- zoo o n b e r m h e r t i g o p s t r a a t smijt e n ? N o g k o n i k h e t n i e t gelooven o n deed alles o m m i j a v r o u w g e r u s t t e stellen.
D e n M a a n d a g erop v o l g e n d e , vroeg In d e n voot m i d d a g , verschenen de m a n n e n v a n d e w e t . t W a s a l s een d o n d e r s l a g . D e NAAR DEN AKKER. d e u r w a a r d e r k w a m v o q r u i t e n liet o n s weH e t j a a r l i j k s c h feest o p d e n A k k e r z a l d u s t e n d a t heel o n z e n Inboedel o p s t r a a t — v a n d a a g en 8 d a g e n p l o a t s hebben. H e t pro- liever i n d e sneeuw — z o u w o r d e n gezet, g r a m m a is n o g m e e r g e v u l d d a n v o r i g e ja- D l o w o o r d e n k l o n k e n m ü wrectler d a n h e t r e n ; d a a r b i j k o m t n o g de g r o o t e b o l l i n g v a n ergste bevel v a n d e n oorlog. I k beefde als d e n B r o e d e r b o n d . D e n A k k e r zal v o l o p i n een r i e t e n m i j n v r o u w m o e s t i k o n d e r s t e u leest w e z e n : d a a r b i j heel deze groote w i j k n e n . M i j n klein . k i n d ^ schreide', o m viert m e d e , en iedereen a l d a a r v e r w a c h t m i j h e e n e n voor geen g e l d v a n d e wereld vrienden en kennissen. w i l i k z o o een tooneel n o g beleven. H a d i k d a t v e r d i e n d , l k die m i j n v a d e r l a n d zoo Ziehier het p r c ^ r a m m a : had verdedigd ! JAARLIJKSCH FEEST OP DEN AKKER I n t u s s c h e n w a r e n de w e i n i g e huismeubeO P Z O N D A G 23 J U L I 1935. l e n b u i t e n gezet, de k a c h e l h a l f b r a n d e n d , O m 2 ure, b e g i n d e r g r o o t e bolling, 500 f r . een v o o r r a a d a a r d a p p e l e n v e r s t r o o i d l n do g e w a a r b o r g d , 1 f r . i n l e g voor de leden van s n e e u w . V r i e n d e n n a m e n m i j op, vertelde d e n B r o e d e r b o n d , o p vertoon h u n n e r k a a r t , N o l l e t verder, e n al w a t i k v o n d voor ond e r k o m e n w a s een p l a a t s o p d e n zolder A n d e r e n 4 fr. P r i j z e n verdeeld als v o l g t 120 90 80 60 50 40 20 20 10 10 fr. B o l l e n tot v a n P i e t e r B r u n e e l . 20 c e n t i m e t e r , z u i v e r v a n h o u t . L o t e n voor L a t e r v e r n a m i k d a t dc o u d s t r i j d e r Edmaat. m o n d De R o c k e r eveneens is uitgezet geG e d u r e n d e g a n s c h d e n n a m i d d a g gaaibol- weest, h e t d o o d e n h u l s j e v a n 't h o s p i t a a l l i n g bij A r t h u r V a n H o e c k e voor h e t k a m - k r e e g o f w e l een o n d e r k o m e n in den bak p i o e n s c h a p der m a a t s c h a p p i j « O n s Genoe- v a n 't s t a d h u i s , w a t h i j d a n . n o g verkoos, a gen». Z o o d r o e v i g w a s h e t gesteld l n M a l d e g e m . O m 6 ure, W a n d e l c o n c e r t door de fanfa- Z o o h a r d v o c h t i g h a n d e l d e C u e l e n a e r e tegen r e n « H o u en T r o u ». z i j n v o l k . Z o u het d a n n o g i e m a n d k u n n e n O m 7 u u r , liet l e u t i g e spel te peerde o p v e r w o n d e r e n d a t de v o l k s m e n i g t e m o e v a n een sparre. d i e n d w i n g e l a n d , tegen h e m i3 o p g e s t a a n O m 8 uur, i n h a l i n g v a n den k a m p i o e n v a n en d a t g e n d a r m e n h e m moesten bewaken ! de G a a i b o l d e r s m a a t s c ' n a p p i j «Ons Genoe— o — g e n ». M a a r n u z u l t ge zeggen, w a r e n er geen O m 8.30 ure, m a s t k l i m m i n g voor d e Ak- ledig s t a a n d e h u i z e n i n M a l d e g e m ? N e e n . kersche j e u g d . er w a r e n g e e n ledige h u i z e n t o t i n 1931 , O m 9 ure, do j a a r l i j k s e h e k r u i w a g e n k o e r s O p e l k t i j d s t i p v a n 't j a a r z a g e n w e droeO m 10 u u r , d a n c i n g i n het V a n Hóecke- v i g e u i t z e t t i n g e n en m e n s c h e n die geen onstraatje. d e r k o m e n v o n d e n . E n n i e t t e g e n s t a a n d e dien V o l g e n d e w e c k volledige u u r r e g e l i n g en d r o e v i g e n t o e s t a n d k o n m e n Cuelenaere er o a n d u i d i n g der l o k a l e n v a n i n s c h r i j v i n g , lo- n i e t toe k r i j g e n h u i z e n te d o e n b o u w e n . t i n g e n prijsdeeling der verscheidene prijsN o g m e e r . W a n n e e r Volksvertegrfnwoor kampen. d l g e r D e LUle i n 1928 b e k e n d m a a k t e d a t H o u d t goed den d a t u m i n het h o o f d : hij de nrensohen zou leeren goedkoope Z O N D A G 28 J U L I , een week n a Kleit-ker,-oonhulzeh b o u w e n , e n een g e m e e h t e l i j k e mls. b o u w p r e m i e vroeg, spotte C u e l e n a e r e er VOETBAL — MALDEGEM.
/
t m «
m e d e e n verbood zelfs een v o o r d r a c h t door Volksvertegenwoordiger De Lllle aangev r a a g d , e n te h o u d e n o p ' t s t a d h u i s . De v o o r d r a c h t , g i n g d a n l a t e r d o o r in d6 drukk e r j i i W n . .'i;,qetiqitwe.l; , B a v é n d l e n , niettegenstaaride Zoo è è n geb r e k a s a h u l S e n -ta M a l d e g e m , s c h a f t e Cuelenaere e i n d e 1929 de h u i s h u u r w e t ; a f in ü a l d c g e m en stelde a l z o o d e wel-ker.de klasse b l o o t a«*n w i l l e k e u r i g e hooge huishuren en u i t z e t t i n g e n . H e t gold I m m e r s toch m a a r de k l e i n e m a n d i e n h i j immoi 1 ; o n d e r 1 d e voeten t r a d . G e l u k k i g b e g o n n e n de k l e i n e m e n s c h e n zelf h a a r h e t voorbeeld d e r h u i z e n D e Lille, m e t d e m a a t s c h a p p i j te b o u w e n e n zoo werd het spreekwoord bewaarheid : H e l p U zelt, zoo h e l p t U G o d . D o c h sedert een t w e e t a l J a r e n k r e g e n de rijke m e n s c h e n s c h r i k voor h u n l i g g e n d e c e n t e n e n z a g m e n t a l l e n k a n t e h u l z e n veri.'/en, bijzooverre d a t h e t a a n b o d , de v r a a g overtrof. Z o o besloot Cuelenaere de huisbewaker der Katholieke Burgersgllde, een weduwn a a r , veder v a n d e r t i e n k i n d e r e n , o p s t r n a t ie zetten e n w a t deed hij d a a r v o o r ? H i j k w a m m e t een lijst m e t 43 ledige h u i z e n op 't G e r e c h t voor d e n d a g , zich d a a r o p t e u n e n d e o m d e n m a n op s t r a a t te zetcen. G e k e n t a l l e n deze droevige historie, een vlek te m e e r o p het h o o f d v a n Cuelenaere. T h a n s z o u d e n i n M a l d e g e m bij de 70 v/oninen ledig s t a a n . E n als m e n wekelijks ziet n dc G o e d g e k e u r d e B o u w w e r k e n , hoeveel nuizen e r w o r d e n gezet, s o m s per vijftal, Kan m e n d i t cijfer a a n n e m e n .
TOT
d.x.
MEULEHEKE.
H e d e n V r i j d a g r o n d 14,15 u r e b r o k b r a i t d uit ln het woonhuis der pachthoeve vaq Alois D e V l a e m i n c k , w i j k O o s t e n d e . .»Ie) v u u r n a m een snelle u i t b r e p i i n g . D o p o n » plers i n d e r h a a s t v e r w i t t i g d w a r e n spoai dig ter plaats, o m te r e d d e n w a t n o g t « r e d d e n viel. H e t bijzonderste huisgerief fton gered' worden. V e r d e r m o e s t m e n 2ich bepaieiji m e t h e t v r i j w a r e n der s t a l ^ i g . D e s c h a d e ls zeer groot. Inrichters van OPENI.UCHTFBESiENi v o o r t a a n m o e t h e t Weder U n i e t m e e r afschrikken LAAT
U
VERZEKERD TEGEN DEN' REGEN. M i t s een p r e m i e v a n ongeveer 500 f r . be^J taalt de «British D o m i n i o n s » U iu geval v a n regen, ongeveer 5.000 f;\ U w e k o s t e & z i j n d u s r u i m s c h o o t s gedekt. i E n i n g e v a l v a n m o o i weder, w a t k u n n e n ! die 500 fr. U schelen ? P O L OEÏRN.A " R T nsV V.TJB.-MALDEGEM. — O p 21 J u l i , fietstocht n a a r de Vlaam-v . sche k e r m i s te Ursel Ct K e i g a t ) . V e r t r e k • op de M a r k t o m 13,30 ure. — O p 10, 11, 12 cn 13 A u g u s t u s , g r o o t e v i e r d a o g s c h e reis pet- L u x e - a u t o c a r n a a r ! Moezel e n R i j n — O p 18 O o g s t , per a u t o n a a r d e IJzarbe-' devaart. .. . 1) T e r u g k o m s t langs de zee, o p o n t h o u d t è MiddelIterUe en te B r u g g e . D e e l n e m i n g S p r i j g 20 f r a n k . 2) T e r u g k o m s t langs d e W e s t - V l a a m s c h f r b e r g e n e n T p e r . D e o l n e m i n g s p r i j s 30 f r a n k . ' • I n s c h r i j v e n zoolang p l a a t s e n b e s c h i k b a a r b i j : R . V a n d e r b e k è en G . V a n Leene. I n 't v o o r u i t z i c h t : — O p l i Oogst, fietstocht n a a r C a d z a n d . ' —- O p 26 O o g s t , fietstocht n a a r Meerendree. Pick-nlck en P r u i m e n - f e s t i j n . Gezél-' li'4 s a m e n z i j n . TELLING D E R VERCEELEN WAAROP I N 1035 G R A A N G E W A S S E N WERDEN VERBOUWD. K r a c h t e n s een k o n i n k l i j k besluit v a n 15 Mei 193D, is iedere l a n d g e b r u i k e r v e r p l i c h t de g r o o t t e a a n to geven a i j n e r l n Belgier v e r b o u w d e pcrceelen tarwe, spelt, mastel u i n , rogge, w i n t e r g e r s t en h a v e r , benevens d e totale o p p e r v l a k t e v a n z i j n hófstode o f b e d r i j f . D e z e r a n g i f t e n d i e n e n te geschieden v a n A 22 tot e n m e t 27 J u l i 1935, t u s s c h e n 8 cn. 12 u r e v o o r m i d d a g , op het gemeenteseore- • tar iaat. ,g..i;S, <.._ . P e r s o o n l i j k e u i t n o o d i g i n g e n - -werden gezondepï!:d
RADIOHOEKJE.
N u is h e t w a t te zeggen m e t d e radio-, l u i s t e r a a r s n a a r de u i t s l a g e n v a n d e Ron-i' de v a n F r a n k r y k . Tien m a n z i t t e n r o n d een toestel. I n w e r k e l i j k h e i d is de radio v o l l e d i g ing e b u r g e r d i n de laatste |2 m a a n d e n . D a a r ' zijn in h e t seizoen 1934-35 m e e r toestellen g e k o c h t d a n in v o o r g a a n d e d r i e J a r e n aan' men. E n voordeelig : 1-195 fr. v o o r een opper* best supnrheterodyne toestel, 6 lampen N . S. F . P h i l i p s w a a r b o r g . V e r d e r e p r i j z e n 1S20 2520 2650 fr. E n T e l e f u n k e n e n S.B_ft. toestellen. Alles l n d e n RADIOHANDEL
V A N 'T
GETROUWE
X c o r d s t r n a t 15, Telefoon 150, M A L D E G E M . ^
R O N D E VAN F R A N K R I J K I n üe E e d e s t r a a t s t a a n een heele reoks >voningen ledig. D i t k o m t h i e r u i t v o o r t d a t U i t s l a g v a n d e n 14den r i t m e t g e z a m e n t de e i g e n a a r of eigenares te hooge p a c h t e n lijk v e r t r e k . M o n t p e l l i e r - N a r b o n n e : v r a a g t e n do bewoners t h a n s k e u r heb1. L E G R E V E S , 2. J a n Aerts, 3. Péliasler, oen elders goedkooper te w o n e n . 4. Speicher. D a a r b i j de volledige groep M a a r verschiet n u niet. T w e e m a a n d e n w a a r o n d e r ook R o m a i n Maes. geleden k w a m Cuelenaere m e t een voorstel oor d e n d a g , v r a g e n d e een t i e n t a l w o n i n g e n 14e R I T : UITSLAG NARBONNÉ-PEB^ door de G e m e e n ï e te l a t e n b o u w e n . En e f f e n s stelde iedereen d e v r a a g : w o r d t P I G . V A N tegen het u u r w e r k : 1) A r c h a m b a u d 1.39,38 : 2) Maos R . 41,09 ; 3) S p e i c h e r iie m a n zot. 5) B e r g a m a s c h i W a n n e e r er geen h u i z e n w a r e n weigerde '13,09 ; 4) M o r e l » 43,12 ; 7) B e n o i t F a u r » hij elke a a n b o u w , ook een b o u w p r e m i e en 43,23 ; 6) L e d u c q 43,26 ; w a n n e e r s t h a n s te veel h u i z e n z i j n , z o u hij 43,38 ; 8) L o w i e ; 9) Vletto. de g e m e e n t e er w i l l e n z i e n b o u w e n ! ALGEMEEN KLASSEMENT : 1) M a e « E r is d a a r m a a r een u i t l e g o p te v i n d e n . R . : 2) S p e i c h e r ; 3) C a m u s s o ; 4) M o r e l l l . E r s t a a n h u i z e n genoeg in M a l d e g e m en de w e r k m a n heeft kous genoeg, dus k a n dit een voordeel bijbrengen. D o c h C u e l e n a e r e z o u de g e m e e n t e o p n i e u w i n s c h u l d e n willen s t e k e n en alzoo de b e l a s t i n g e n doen e r h o o g e n e n onrechtstreeks de k l e i n e m a n d o e n betalen. G e l u k k i g h e e f t hij d a a r niets m e e r in te C I N E M A C A P I T O L E — G E N T Zuld zeggen. W a n n e e r m e n d i t alles overschouwt, P r o g r a m m a v o n 19 t o t 25 J u l ! : is h e t n i e t te verwonderen d a t Cuelenaere 1) AKTUALFTEITENFÏLM, de eerst» z i c h doet b e w a k e n e n de m e n s c h e n doet (1er werold. d w i n g e n te groeten. 2) L E S P E T I T S G N O M E S , t e e k e n f l l m , • .Mooi, goedkoop en d e u g d é l y k k u i l t ge 3) L ' I L E D E R H O D E S , dokumentalr* ekleed g a a n als ge U w e n d t b y k l i e r m a film. kor Theofiel B R l ' N E E L , V a c k e s t r a a t , 80, 4) F E L E M E L E M U S I C A L . M a l d e g e m . — Prijzen voor ieders beurs. 5) S A N G P O L O N A I S , W c e n s c h e o p e r o t t « met A N N Y O N D R A en IVAN PETROVITCH. Two e tu lige toksten. K i n d e r e n toegelaten. CoiJfisurs e u s e n Coili — 0 — DE C o i i l e u r c e n f r a l e
V.
CINEMA SAVOÏ —
GENT.
1) A K T U A L I T E I T E N F I L M . 2) D o T w c e d o H E U R E J O Y E U S E DE M I C K E Y , m e t de n l e u w e Silly S y m p h o n i e s in k l e u r e n on de M i c k e y M o u s e v a n W a l t Disney K i n d e r e n toegelaten.
P I E T E R S
levert alle- installatie-artikels n b e n o o d i g h e d e n , n a n prijzen buiten c o n c u r r e n t i e — goede h o e d a n i g h e i d en in vol; vertrouwen. Voor alle i n l i c h t i n g e n wende m e n zich :
Sterrest raa. EECLOO
1,
'uitgevende op dt Markt) of m e n vrage bezoek v a n reiziger, d.x
I . a a l s f r nieuwe ni
KOSTÜMEN voor I I E E R K N eu J O N G E L I E D E N , S T O F F E N van N I E U W E N A A R D , ZEER VOORDEELIGE PRIJZEN
.*
H.SAVELKOUL
GENT, Brabantstraat 2 BRUGGE, Groote Markt 15
rt-PM A A K T
nv
Ar, M A AT
d.s.
sammmé^ SI artiit 19S5.
DUSVENNIEUWS E n d a t de Verhellen d i k w i j l s met hun 'T KOMT VAN KANEGEM ! p o r t r e t I n *t G e t r o u w e s t a a n ?... Natuurl i j k . . . m a a r Magister... d i t is n i e t op aanO n d e r den titel 't K o m t v a n Cacnevvr.ag v a n h u n n e n t w e g e , en i n geen g e v a l ghemS' Zondag laatït in « D e Jonge Reis d u r o joiijj-skens te vevkoopeu,,. immers, d u i f » verf slierten, d o n d e r t M a g i s t e r er o p • « los m e t aH> gewei.1, w a n t d e n k t te«.s. Ray- .1 lt w e r d t door m i j g e d a a n en d i t uitsluid oi'. in " i ' n r e h ons l a n d , oii zelfs in m o n d M a t i h y » , die jon;;..' liefhebber lieert een s c h r i j v e n tegen h e m d u r v e n o p n e m e n ' F r a n k r i i k . N e d e r l a n d en A m e r i k a te l a t é n rlen, d a t wi.i ook hier. in ons v e r l o r e n hoekW i j persoonlijk zijn zeer b l i j o m z i j n antwoord, m a a r weet i:e w a t w e m a a r niet je v a n V l a a n d e r e n , sterke, heel sie-ke kamK u n t U mij dit lnvaliik v e r k l o p p e n k u n n e n ? D a t is dut h i j KOC pioenen h e b b e n . v r i j p o s t i g is er den n a a m v a n de V E R H E L - n e m e n ? ' k H e b er niets taffen, m a a r . . . laat L E N b i j te v e r n c e m e n . die n o c h v a a ver du V e r h e l l e n b u i t e n de z a a k . w a n t v a n het n o c h v a n b i j d a n o o k m a a r h e t m i n s t e v a n VLikoopeii v a n jon^re d u i v e n k a n l k n o s het s c h r i j v e n in c 't G e t r o u w e Sfaldeghero v m e e r zeggen, n o g veel. heel veel meer. afwisten. Nu zal ik m a a r sluiten, echter niet D e Verh"l!e:i zijn :;ioote k a m p i o e n e n , «li :-.onder h i e r h e t s t u k i e te l a t e n v o l g e n d a t we lazen in « H e t D u i v e n s p o r t » v a n de beste v r i e n d e n vu:i er.s. O f ze I J M a ' ü s t e r . i n liet h a r t d r a i j m . «*ït weet niet, en ' k hoef H A r e n Desclieesr.aeckc«-: h e t o o k niet te wet; n. M a a r w a t i k zekei W E G MET HET w e e t is : d a t z:-j als i k b i j h e n ben, m e e r 'dan i w l i ' k welk A N D E R liefhebber, W E D U W S C H A P ? m e t R U S T laten. 'N O P R E C H T E MEENING D o c h ge g a a t w a t vet- i n U w a r t i k e l , MaI n < D e L u c h t b o d e h e t g e k e n d Vlaangister, ge s c h r i j f t d a t w e leugens laten afderseh d u i v e n w e e k b l a d .wordt er aanlioud r u k k e n . . . ge s c h r i j f t d a t we over D R Ï . F d e u d d o o r M a g i s t e r , een m e d e w e r k e r v a n w e k e n een brief ons door de m a a t s c h a p p i j dit b l a d tegen h e t w e d u w s c h a p uitgevlov a n L o o t e n h u l l e gezonden lieten a f d r u k k e n g e n en h e r h a a l d d a t alléén de «groote » en d a t w e er N O O I T een G E K R E G E N hebliefhebbers, d e beroepsspelers, b i j machte ben I t z i j n b e h o o r l i j k h e t w e d u w s c h a p t e spelen. G a s c h i j n t goed o p de h o o g t e t e zijn, d i t AUGUST MARTENS D a t € M a g i s t e r » het ons n i e t kwalijk m o e t e n w e U zeggen, w a n t het is niet tieme, m a a r h e t is alsof z i j n c a m p a g n e tev a n M A L D E G E M Kleit D R I E 'doch w e l Z E S W E K E N geleden d a t g e n h e t w e d u w s c h a p w o r d t opgestookt door de b r i e f verscheen, e n a l s ge U w i l t overD e v r i e n d A u g u s t h e e f t een b l a u w duide « g r o o t e » liefhebbers zelf, dia t i j d en t u i g e n d a t ze er W E L E E N h e b b e n GEg e l d e n veel d u i v e n h e b b e n o m — m e t o f v i n t j e , niet g r o o t d o c h r e u ï e s t t r k . H e t is S C H R E V E N . k u n t ge eens b i j h e e r Advoz o n d e r nestsnel — de « k l e i n e > liefhebbers, een l a a t j o n g v a n 1983. I n 1934 w e r d het kaat D E V E L T E R van Harelbeke gaan. m e t w e i n i g t i j d , geld e n d u i v e n t e overklas- geleerd i n d e tweede ronde, e n het v l o o g : d i e h e m U w e l toonen zal. I m m e r s h i j '/al sen, d e « k l e i n e » liefhebbers d i e j u i s t daar- M o e s k r o e n 1ste pr. ; A r r a s 9, 6, 13 p r . : Breh e m o p ' t gedrag d a t g a a t tusschen G o m a r o m o v e r k l a s t w o r d e n , o m d a t z i j b e n a u w d teuil 3, 21 e n 33 pr. V e r h e l l e en bedoelde m a a t s c h a p p i j w e l wez>jn a a n het w e d u w s c h a p te b e g i n n e n , ait I n 1935 n u zette h e t de k r o o n o p het -werk t e n v o o r te leggen. c o r z a a k d a t z i j overal t e h o o r e n k r i j g e n : en w o n : A r r a s : 5. 6 e n 13 pr. H a - h a i k ben een L E U G E N A A R ! alleen de « g r o o t e » liefhebbers k u n n e n h e ' B r e t e u i l : 32 p r i j s ; M a a r ' k weet h e t . , alle m i d d e l t j e s zijn w e d u w s c h a p beoefenen ; de « k l e i n e » moeD O U R D A N : G prijs ; U g o e d als het er o m g a a t de weduwschapten er n i e t a a n d e n k e n m e t deze m e t h o d e O K L F . VNS 5 2de e n 3de ïtrijs ; spelers of z i j n e verdedigers t e t r e f f e n . te b e g i n n e n ! T O U R S : 1ste prijs. G e m a a k t de m e n s c h e n w i j s d a t h e t weA l s k l e i n e liefhebber, w.jnt O'.st heeft Leugens ! Leugens 1 Leugens ! d u w s c h a p eene duivelsche u i t v i n d i n g is O p o n s w o o r d v a n eer v e r k l a r e n w i j h i e r slechts 14 o u d e d u i v e n doet h i j het werkev a n d e « g r o o t e n » o m d e « k l e t a e n » heélel i j k goed. I n 1S33 34 w o n h i j 7 velos, 15 rernaal t e verslinden, t e r w i j l n i e m a n d beter d a t h e t w e d ö w s c h a p vctor de « k l e i n e » liefg u l a t e u r s . 2 zetels. 1 P e n d u l e . 3 k o f f i e s e r d a n U zelf zou M O E T E N W F . t ' E N , d a t het hebbers het eenige w a p e n te w a a r m e e i i j viezen en 6 salcnstoc-'cn zich, e n m e t g e l i j k e k a n s e n , k u n n e n verdej u i s t a n d e r s o m is, e n d a t A L L E E N het W E Profici'-.t G u n . i-n l a p t er d i t j a a r tiog W E D U W S C H A P voor d e n w e r k e n d e n lief- d i g e n en b l i j v e n verdedigen t e g e n de beh e b b e r b i j m a c h t e is, n o g een f a t s o e n l i j k roepsspelers of « g r o o t e » l i e f h e b b e r s m e t m a a r eenige bij. tijd, g e l d en veel d u i v e n . » p r l j z e k e te h a l e n tegen d e groot© , dit is O m c r D e v l i e j h e r v a n Tielt k r i j g e n , w a a r o n d e r er z i j n v a n de Gebroe- t o c h 80 t e n h o n d e r d onzer b e w e g i n g — h e t en « Z i j » d i t is z i j n v r o ü w , e v e n g r o o t d u i ders O o m e n s v a n B r e d a , Gebr. Deschee- w e d u w s c h a p i n 't l a n g en i n 't b r e e d moe- venliefhebster als O m e r zelf. m a e c k e r , T r e m m e r y , A l f r e d D i r i x , E v r a r d ten u i t l e g g e n l n p l a a t s v a n h e t t e bestreB e i d e n , m a n en v r o u w dös, (kinderen H a v s n i t h , R e i n ; B e n o o t , A p o t h e e k St. Elooi, den. D a n zou a a n d e « k l e i n e » l i e f h e b b e r s h e b b e n zo niet), zijn werkzaam in enzoovoort. Deze d u i f j e s z i j n n u allen één 'n d i e n s t bewezen w o r d e n . eene f a b r i e k , en z i j n d u s g e n o o d z a a k t h u n J a a r o u d e n ' k h e b ze een drie-tal reisjes h u i s g e d u r e n d e d e n d a g op te sluiten. E n z i j n er d u i v e n k r o n l j k e r s d i e v a n h e t l a t e n m a k e n o m ze d a n t h u i s te h o u d e n en D i t belet e c h t e r n i e t , d a t O m o r Devlieze d e g e l i j k te l a t e n v e r p l u t m e n . w a t ze ver- w e d u w s c h a p niets a f w e t e n — o m d a t z i j h e l zelf n o o i t speelden of zonder sukses ge- g h e r e n d e r m e e s t g e d u c h t e f o n d s p e l e r s is l e d e n j a a r n i e t a l te goed deden. — Zooals v a n de V l a a n d e r s , en d a t h i j steeds m e t b r x U 2 i e t dus, heb l k n o g n i e t « w e p e l •) ge- speeld h e b b e n — d a n z i j n w i j steeds bereid speeld, m a a r t o e k o m e n d j a a r d o e ik het i n alle o p r e c h t h e i d , a l l e n n o o d i g e n u i t l e g te a a n de g r o o t e p r l j s v l u c h t e n deel n e e m t , al geven over deze m e t h o d e , m e t h o d e w a a r w o r d e n ze d a n o o k i n I s e g e m , H o o g l e d e , W E L , w a n t liever d a n o p h e t n a t u u r s p e l te spelen z o u l k a l m i j n e duifjes, die n o c h t a n s m e e w i j , of z i j n m i n s t gezegd, s c h o o n e uit- K o r t r i j k , R o e s e l a e r e o f g e l i j k w a a r eldehs slagen h e b b e n b e h a a l d . g e houden ! ! een s t u k v a n m i j n leven z i j n , dooden. Zou h i j dit ook k u n n e n moest h i j ne! O o k zal t H e t D u i v e n s p o r t » dezen w i n t e r W a n t luistert goed. M a g i s t e r : l k ben ook 'n r e u z e n c a m p a g n e — m e t gratis-boekjes en « w e d u w s c h a p » n i e t toepassen ?... N e e n m a a r een arbeider, d i e als Unotyplst m i j n conferenties — o p t o u w zetten o m de toe- beslist n i e t , w a n t d o o r g e b r e k a a n t i j d zou brood verdienen moet. Mijne w e r k u r e n passing- v a n d e w e d u w s c b e p - m e t h o d e hie> h i j niet b e k w a a m z i j n z i j n e d u i v e n voortz i j n v a n 8 u. 's m o r g e n s t o t 6 u. 's avonds, in h e t V l a a m s c h e l a n d te veralgemeene.-i, d u r e n d i n F O R M E te h o i f ö e n l i j k h e t n u u i t g e z o n d e r d den Maandag- d a a r i k d a n v a n de « k l e i n e » l i e f h e b b e r s t e n bate. D a n zul- h e t g e v a l te d a n k z i j h e t W E D U W S C H A P 's m i d d a g s v r i j ben. Z e g n u eens r e c h t u i t : len w i j d e l i e f h e b b e r i j goed g e d i e n d hebD i t alleen m a a r o m te b e w i j z e n d a t zooh e b l k j a d a n n e e n d e n t i j d o m de j o n g e n ben. als w e h e t reeds h o n d e r d e keeren zegden • zelf t e azen, o m de d u i v e r s m e t eên beul alleen h e t t w e p e l s p e l » v o o r de a f b e i d o n d e Gebr. IJpscheemaecker. a ï t e r i c h t e n , o m ze jaloersch t e m a k e n v a n N o ' a dêr R e d a c t i e . — W i e zich o p « Het liefhebber, de k a n s biedt zich m e t s u k s e r h u n neatschotel, o m m i j n h o k d a g e l i j k s te abonneerer. wil a a n 10 fr. te v e r d e d i g e n tegen de « g r o e t e n » die veel' r e i n i g e n en de d u i v e n t e b a d e n , en dit in D u i v e n s p o r t voor een heel iaar. schrijve a a n R a y m o n d d ü l v e n , veel t i j d e n veel geld h e b b e n . de v e r o n d e r s t e l l i n g d a t l k 50 d u i v e n zou beM a t t h y s te Ot>de:em. R a y m o n d M A T T H Y S , Oedelem, z i t t e n , w e l k getal" n o o d z a k e l i j k ls ale m e n
Wc«!iiïd.ag?ha,d
A e r t s 1-18-17 ; 32. L o w i e
De algomeene riuiBSohlkklng :
-
.
1
1
-géfi / ^ ^ ^ ^ « « J f Y ' Ä ä f f t ^ W w ^ » ^
M S Ë U W HOEK
I.ANGEMUNT
KOSTÜMEN — W A T E R V I , I E T . — U i t s l a g koers voor b e g i n n e l i n g e n : 1. S T A L , 2. D e s e n m p s , 3. D e B a e t s , 4. P r i n c e S i m o n , 5. N e y t O c t a a f . 6. D r l e s e n s E d m . , 7. D h o n d t A l b e r t , 8. Dem a r t e l a e r e , 9. D e V l e o s c h h a u w e r ,
NEEMT
EEN
ABONNEMENT
O l » 'T G E T R O U W E
SIAI.UEGUEM.
V E L O D R O M VAN MAIUA-AAI.TEK O p Z o n d a g 25 J u l i o m 3 ure, koers voor beginnelingen met volgende deelnemers Janssens-Lava ; Haeck V a n Ootcghem B a t s l é Gebroeders ; SU-obbe-Taghoti ; D U v neweth-Coopman ; De Caluwé-Bruaene. Achtervolging, a f v a l l i n g , 50 k m . ploegkoers.
1. R o m a i n M A E S 81-00-34 ; 2. C a m u s s o 81-08-48 ; 3. S p e i c h e r 81-09-01 ; 4. M o r e l i l 8112-55 ; 5- V e r v a e c k e 81-24-33 ; 6. S y l v . M a e . Sl-29-33 ; 7. L o w i e 8V31-29 ; 8. V l e t t o 81-35— D A M M E . — D i n s d a g 23 J u l i te 4 ure. 20 ; 9. R u o z z l Sl-43-49 ; 10. A r c h a m b a u d 81koers v o o r allts b e g i n n e l i n g e n , 60 k m . 450 fr. 46-41 ; 11. B e r n a r d 82-04-44 ; 12. B e r g a m a p r i j z e n , b e k e r en p a l m . I n s c h r . tn C a f é Bas c h i 82-10-38 ; 13. T h i e r b a c h 82-10-40. Volgende gekende rijders klasseerde»» t a v i a b i j J u l i e n W e s t y n . zich : 16. Pélissier 82-14-18 ; 22. L e G r e v è J R a y m o n d M A T T H V S . Oedelem. 82-44-27 ; 24. L e d u c q 82-47-32 ; 26. D i g n e f 83-10-54 : 29. M o l n e a u 83-32-18 ; 31. Jan A e r t s 83-42-50 ; 45. H a r d i q u e s t 84-27-54. Landenrangschikking : 1. V L A A N D E R E N 243-54-40 ; 2. F r a n k r i j k 2-M-31 -02 : 3. TtaH
D o »
K i l w
i
e
e
n
LEA
D e rijwielen L E A e n N O R M A . e r k e n d al de beste, w o r d e n reeds d r u k g e v r a a g d . HF personen d i e e e n r i j w i e l v e r l a n g e n , w a o h t e n niet l a n g e r e r een te bestellen.
TYPE JULES VAN HEVEL D e Beste der
Q E M J
E N (G R O O T
A l wie eenigszlns s p o r t m a n is, zal ten m i n s t e één d a g voor de. k a m p i o e n s c h a p p e n voorbehouden,
wereld
Constructeur : R. PROOT Hoogstraat, 37, BRUGGE
TTiTailW— -
KANON
SCHOON ST'M W K T
~
EN EN
PRIJSK
.GEN^.
GOEDKOOP OP
MAAT.
A M ' P *
v.x.
»
GEMEENTE MALDEGEM Donksclien Uoirwug O p Z o n d a g 21 J u l i , p r i j s k a m p uiet u i k r u l h o l b i j R e m l Cherlet, 300 fr. p r i j z e n , laleg 3 f r a n k p o r m a n . A l s er m e e r lnleggeld is o f p r i j z e n , w o r d t h e t m e d e verspeeld. Bollen tot 20 c m . loten voor m a a t . B e g i n o m 4 ure. H e t Bestuur- 30 <J K M ^ S V S 8 «••'«s*» K O p Z o n d a g 21 J u l i . ter gelegenheid d q r K e r m ie, g r o o t e K r u l b o l l l n g v a n 800 fr. bij Jos. Corthals, herberg «Den Ar«nd» Oudelenvscho steenweg. I n l e g 3 f r . Loten v o o r m a a t . S p e l e n 2 tegen 2 m o t bollen der b a a n . B e g i n o m 4 u. ï ) l o n d a g ls het ook b o l l i n g d o o r den hoepel voor 't v r o u w v o l k . S ' h o o n e p r i j z e n zullen te w i n n e n z i j p . 8eü i n «nu 0 u u r . 80 MOERKKKKE (HOORN) Groote 11 tuin T e r g e l e g e n h e i d der o p e u l n g v a n de Café « D E N H O O R N » , b i j R e n é D e Bree, o p Z o n d a g 21 J u l i 1935. G r o o t e B o l l i n g o p h o t G a a l b a r d , 300 fr. p r i j z e n : 75, 65. 56, 40, 30, 20, 10, 5 fr. I n l e g 3 fr. voor 6 bollen e n 8 fr. voor 12 bollen. — B e g i n o m 6 u u r . O m 3 u u r , schoone b o l l i n g voor v r o u w e n . V e r s c h e i d e n e p r i j z e n te w i n n e n , ' s A v o n d * c o n c e r t door het B o h e m e r o r k e s t . H e t B e s t u u r . 30 ( • c n i c c n t o ST. M A P . G R I E T E Hermin M e t m e d e w e r k i n g v a n het Gemeentebestuur : O p Z o n d a g 21 J u l i 1935. l u l a t e r l l j k concurt door de m u z i e k m a a t s c h a p p i j e n v a n A d c g c m . St. L a u r e i n s , St. K r u i s . W a t e r l a n d O u d e m a n en d e plaatse!. K o n . M a a t s c h a p p i j S t . Cecilla. O m 3 ure v o r m i n g v a n d o n stoet. S c h l e t l n g o p de l i g g e n d e w i p b i j Benotii M a e n h o u t , 500 f r a n k p r i j z e n . B e g t n o m 3 ure. O p M a a n d a g 22 J u l i V c l o k o e r s voor a l l » b e g i n n e l i n g e n 300 F r . p r i j z e n e n t a l r i j k e p r o m l e n : p r i j z e n : 100. 70, 50, 40, 25 e n 11 frank. O p D i n s d a g 23 J u l i B o l l i n g , 200 fr. p r . • g r a t i s e n het inleggeld e r b i j . I n l e g 3 fr. per m a n . B o l l e n tot 20 c m . « u l v o r . inschrijv i n g o m 3 ure o m le 4 u. s t i p t te b e g i n n e n . A l l e r h a n d e volksspelen. p o Inrichters rijn «let verantwoordelijk v-nr «rrhinirll'kfl ' t»cr »vallen
ENKELE ROXDE-NÏEUWSJES T e N i z z a h a d M a a n d a g eene b o k s m a t c h p l a a t s , n a m e l i j k v o n d e n eenige Italiaans c h e arbeiders h e t gepast, de f r a n s c h e renners te g a a n u i t j o u w e n . S p e i c h e r d i e een G K M K F N T E AD«-'''.KM echte a t h l e e t ls, v e r s t o n d h e t e c h t e r zoc Parochie BHlgertioeke n i e t , en sloeg zoo m a a r m e t een s l a g een Groote PrijsbolHng bij Raymond Ceuk e r e l groggy, die, verschiet niet. l a t e r ee: wols, o p Z o n d a g SS J u l i 1935, ter g e l e g e n h e i d s u p p o r t e r v a n den z e l f d e n S p e i c h e r bleek der o p e n i n g z i j n e r herberg, p r l j u e a 1000 f ï . fe z i j n . 250, 200. 150. 100, 90, 80, 70. «0. I n l e g » f r . — B i n s t d a t den 12den rit gereden werd. per m<m. P r i j z e n g e w a a r b o r g d . k o o k t e het z o a l a n i g l n p a p a Desgranges B e g i n te 3 ure. Z u i v e r e bollen tot *Q c m . z i j n e n k o k e r , d a t h i j er p u r p e r * n b l a u w *tuur. 81 R o n d e o n m o g e l i j k verliezen, w a n t B o c n a l n M a e s ls n o g te j o n g en n i e t k r a c h t i g geGemeente (Zwawi) n o e g o m h e t vol t e h o u d e n . alle Zondagen a a n é é n of m e e r vhicViten J a a r l l j k a c h c p r i j s k a m p m e t «la k r u l b o l tüg ; 'nóg •' h i é t ^lood B O L D E tt-S SINT J A N IN E K E U O t e n o f h e t W E D U W S C H A P toe te passen. k m . ) b e t o o n d e F e i l d e n V e r v a e c k e n o g m a a l r f „Isv^fe j p y t 5 * a , I g l n g h i j , m < * b r i o , d e n fit, D I K K E en P L A T T E BOL I V l j a b o l l I n g b i j B r u n o C o r n e l l s o p SSooE e n m i d d e n w e g b e s t a a t e r volgens m i j heeeen u i t s t e k e n d k l i m m e r te z i j n , e n h e t was- w i n n e n en w a s S v l v é é r tweede. L E N In R O O D E P O K us d o g 4 A u g u s t u * 1935. P t I J m d 50O f r a n k (*lemaal niet. w a n t luistert : voor d e volgers w e r k e l i j k een g e n o e g e n te alle m a t e n . 1 J a a r ivaa' w a u r b o r g d . I n l e g 6 fr. per m a n . B o l l e n tuiVeronderstel d a t i k toekomend Jaar 10 zitten k i j k e n op dit nietl gventje d a t m e t borg G a a . b o l l e n - W i l d e ver tot 20 c m . d i a n i e t e r . ö d u i v e n wepfel spelen zal. D a a r i k o m 8 u u r brio de reuzen der n a t u u r b e s t o r m d e en, RONDE;, V A N FRANSCH-VTAANUERK «kftWlWlifi»!.,;» Ç,iHliv>-i.t vo('i o p m U n w e r k m o e t z i j n t e M a l d e g e m , heti,verwon. J a n A e r t s , de m a n v a n d e n s p r i n t ^ B i J i r f n d r s a l S r s ' t«S" b o o m e n Deee koers w e l k s o v e r heel slechte ba — L I E F H E B B E R S v o r m t ulopg v q p r de w e l k S k m . v a n m l l n h u i s a f ls, en w a a r ik deed h e t o o k n i e t slecht, e n sleepte z i j n n e n liep, w a s een w a a r W a t e r l o o voor de groote p r i j s k a m p m'«t de" K n i l D ó l " o ï f X l b « r t een h a l f u u r t j e m e t do flets op r i j d , s p r i n g tweede o v e r w i n n i n g i n de w a c h t . U i t s l a g : b a n d e n , w a n t er ls g e e n e n k e l e r e n n e r a a n g e d r a a i d e bollen. — B r a e t , M o l e n t j e , o p 15 Augustus (half t k oni'5,80 u u r u i t de veeren. ' k T r e k n a a r DHONDT H r l t u n el a a n 1. J A N A E R T S 3-22-37 ; 2. R u o z z i 3-23-22 . de a a n k o m s t g e k o m e n d i e n i e t m i n s t e n s O o g s t ) 1500 fr. p r i j z e n , Z o n d a g toefcotteo* m i j n h o k , "k l a a t m i j n duivers b u i t e n en 'k T e n slotte w a s het 14. GENI ( S l n t - P l > de volledig p r o g r a m m a . 3. V e r v a e c k e 3-24-15 , 4. S p e i c h e r 3-25-43 ; é é n m a a l kroveerde. h o u d ee een h a l f u u r t j e a a n h e t vliegen. »«•rsulatlel jt '). L o w i e 3-25-54 ; 6. Cloaree 3-26-18 ; 7. Ar- M e e r n h o u t die z i c h w i s t los te r u k k e n en K o o p t u w e hollen b i j d e n I n r i c h t e r R e n i I n t u S B c h e n t i j d r e i n i g i k m i j n h o k , ( w a t gee h a m b a u d l n d e n zelfden t i j d ; 8. C a m u s s o m e t een m i n u u t v o o r s p r o n g o p R e m ! DeM A R C L B . M o l e n ! l e 240. M - ^ r i R O E M 10 z i e n e r s l e c h t s 10 d u i v e n o p z i t t e n slechts eroli toekwam. .1-27-10 ; 9. F o n t e n a v 3-28-02 ; 10. V l e t t o 3"n p a a r m i n u t e n w e r k vraagt), daarna -V02 ; 11. Sylveer M a e s 3-28-27 ; 12. Berh a a l He f r i s c h d r i n k e n en leg h u n eten geOrde der aankomsten : n a r d , 13. Morelil, 14. L e Grevés, 15. R . M a e s , r e e d l n h u n n e h o k j e s . H e t h a l f uifr Is ge1. M a r c e l M E E R N H O U T , 1Ö0 k m . In 4 u. K e n k i e k j e v a n W e r e l d k a m p i o e n K A R E I . K A K 1 . S . m«'t ztjiv verloofde en O m e r Do-ïllen in den zelfden t i j d als Sylv. M a e s . p a s s e e r d , ' k l a a t de duvvers b i n n e n en k l a a r D e v r l u u f d e n a c h i j n o u ln gf .19 m i n u t e n ; 2. R e m ! D e c r o i x op 1 m i n ; b r u y k e r , g e n o m e n in de WieU-rbaitn te 1> i n ™ i s k e e s . Ze k u n n e n n u gerust b l i i v e n zitR o m a i n Maes, die in dezen i\l n i e t blzon- 3. Valere Hespeel o p 3 m i n . ; 4. Casteleln d a c h t e n verdiept te zijn K a r e i s c h i j n t aii'i C /j; leLa tuver d:in u a n r i j d e n t« d e n k e a . t e n t o t 's avonds, w a n t d i t ls h e t j u i s t wat dc r goed o p dreef was, verloor h i e r 3 kos- op 10 m i n . ; 5. D e n y s L e o n - o p 18 m i n . ; 6 ze h e b b e n m o e t e n : D E P.UST gedurende t e l i j k e m i n u t e n op Speicher ,il'.e d r e i g d e z i j n S t o r m e o p 1 L ; 7. P l n c k e t o p 21 m i n . ; 8. den dag. sterkste tegenstrever te ,worden. V a n d e i ' c n i y s s e o p 22 m i n : 9. D e b a c k e r op Nu vlug de dulvinnen n o e w a t eten I n den ödeti rit. h a d d e n o.ize v l a a m s c h e 35 m i n . ; 10. Capelle. 11 V a n d a e l e j i e n d r i n k e n gegeven, de jont»en i d e m . en t jKiMi b o f f e n , w a n t b u i t e n Feliclen A l de a n d e r e n t?aven op. l s afgeloopen m e t hoogstens één u u r arver*ai:cke die eens te meel- p u i k klom, R O N D E VAN I X A KNOKKEN' E n m e t d i e 10 duivers, M a c i s t e r , in de . h 2de v.'ut li t i n ó i g e n . v.u.-; het m a a r f l a u w , V O O R O N A L F H A N K E L I , I K ENh o o p d a t ze gre-i z i i n n a t i ' u r ü i k . moet . o o i a l daiir Speicher ».-ei ü m i n u t e n up v A I w a t h i j de o n a f h a n k e l i j k e n eenigszlns k u n n e n spelen tegen dezen die H E E I . E D . . o m a i n Ma-.-j h a d m g « ' . . « Bergama=n a a m heeft, n a m deel auri Sportwerelds O E N T H U I S z i j n en 50 o f 100 d u i v e n hem. .-hi die iw-, i u t ï t o n d in 't lilassement, k r e e g R o n d e van V l a a n d e r e n . De w e d s t r i j d werd den op het natuurspel uier echter eêne d a v e r i n g v a n b e l a n g , en zeer h a r d b e t w i s t en M a r c e l K i n d t en TevB e g r i j p t ge n u h e t r,ut v a n h e t W K n r V - G O M A R V E R U E Ï X E v a n L O O T E N ï K ' ! vloog ineens een tiental p l a a t s e n a c h t e r u i t sago w a r e n evenals In het K a m p i o e n s c h a p S O H A P voor den K L E I N F: v M A N ? O' Over veertien dagen g a v e n we het pbr'.r De u i t s l a g van Cap-Digne 1227 k m . ) w a s : van Be!?ie, hier ook veruit de besten Terh e b t ge h e t sinds l a n g b e g r e p e n en w i l t ge van J u u l Verhelle, n u is het de b e u r t aa" a g o h a d echter geen treluk, w a n t heel or. h e t alleen m a a r niet b e k e n n e n ? 1 V Ï E i ' i O i-ul-2f ; 2. C a m u s s o 8-01-34 J i t . v a n G o m a r , a l zi«:n enkelen h e t iio-j ' t laatste had h i j m a c h i e n b r e u k . N u wa; E n de I N R I C H T I N G ? ... J. F. V e t v a e c k e 8-C; 4. S p e i c h e r 8-04-34 ?.oo nood. O o k h i e r b i j nog eens e n k e l e zij het voor K i n d t m a a r k i n d e r s p e l m e e r on; H e e l e m a a l niets hizonders. Verleden win- ner tijzc.-ulcrsU' uitslagen : O. Morelii, 6. B. F a i l l e , 7. A m b e r g , 8. A l z i j n n a a m als g r o o t e o v e r w i n n a a r o p d» t e r z a t e n we OD den K a r n p i o e n e n d a g TE •latubaud, 9. F a y o l l e , z. t. üls S p e i c h e r ; 10 28 A p r i l . A r r a s , 1, 11, 13 en 15de p r . eerellist v a n dezien k l a s s i e k e r te s c h r i l B r u g g e l n L o e a l U n l q u e i n gosnrek rnet .owie 8-04-47 ; 11. R . M a e s &-10-5S ; 12. f 5 Mei . B i e t e u i l , 700 duiven : 6, 1B, 34 ur ven. U i t s l a g : R o b e r t D e s c h e e m a e c k e r v a n Wilri.ick. OoiMa .-s, z.t : 13. L a p é b i a 8-21-01. 12 Mei B r e t c u i l 472 d. : 3 36. 06, 117 pr. h e t w e d u w s c h a p w e r d er besprok-n. en oi1. M a r c e l K I N D T . 193 k m . ln 5 u 25 m i r De tiende rit : Digne-Nice (156 k m . ; , llt Mei. P O U R D A N 602 d. : 7. 52, 61, «5 o n z e v r a a g of h e t w a a r w a s d x t c-tu h e l 2 B u r y o p 50 m e t e r ; 3. R o m a i n D h o c y e op ï . a s een rit voor de sprinters, w a n t h e t w a s 126. l f ö p r i j s i n r i c h t e n voor w e d u w s c h a p s p e ! zoo kostede eerste m a a i dat o m z e g g e n s a l de sterk- 75 m e t e r , 4. N o e n s o p 3 m . 10 s. ; 5. Cools. n O I j D A N t Omtrc-k Royssslede) : 4, 7, 12 l i j k w a s , lachte h i j en zegde : -rzie jon " ste e i n d s p u r t e r s zich s a m e n ter a a n k o m s t 6. M u l s , 7. Perickel, 8. Demuldc-iRen... o v e r deze i n r i c h t i n g w o r d t er veel 19 en 2fi.ste prijs. a a n b o d e n . D e s t r i j d w a s h a r d n e k k i g en I.e m a n . 10. Van T h e m s c h e , 11. J e f D e Vos, 12 2H M e i O O U R D A N : 275 d. : 4, 7. 16, IV flauwe kul verkocht doord.-'t somjnkre Grevés t r o k J a n Aerts b i j de t r u i . N i e t s Ci'.pi„n»it. 13 Coppens. 14 T e r s a g o enz. liefhebbers d e groote luxe willen hebben, '23 25 prijs. ,;on echter beletten d a t on^e J a n h e t eerst d i e echter niets b i j b r e n g t o m ' s u k s e s te ha2 J u n i , D O l ' R D A N 2:15 d. : 11, en 41 o ' zijn wiel over de li-jn gooide en prachtig len, i k v o o r m t j w i l on w e d u w s c h a p speler, 10 J u n i : O R L E A N S . 16*? ;1. : 1, 2, 3, 4, ü. w o n . Uitslag. h i e r o n d e r dezen b a n k w a a r o p -we'zitten « '12 en 3S ori.js m e t 9 duiven. 1. J a n A E R T S 4-21-05 ; 2. L a p é b l e 4-21-50 E n d a t de heeren D e s c h e e m a e c k e r er tetn O t ' R D A N E e k l o o : 2. 11. 12. 15, 18, 19 3. R u o z z l 4-22-35 ; 4. Speicher 4-22-45 ; 5. L e v a n w e t e n getuigen h u n n e p r a c h t i g e uitsla- r -ïli.N'IOi'.S er v a n verzekerd : het W E D U W 3 C ? ' -\;' e r h t c r geen k w i j t s c h e l . en m o g e n w e r k e l i j k een beetje te veel a a n U i t s l a g : 1. T E R M O N T , 125 k m . in 3 v. zal h e t h a l e n . <-n d i t o n d a n k s .-,110 o r d V e r b o n d Mnl(lo;;"ni. Artegcm, H a l g e r h o c k e foefeling doen. 25 m i n ; 2. B e i r n a e r t ; 3. G o d e f r o l d , 4. 't dnVmsch gekuip en drogredenen, allee-''. St. Laureitis.' J o l e y n , 5. V a n W e z e m a e l . 8. D e KeukelaeIn h e t leven geroepen om den M I N D E R E N " D e elfde rit Nicc-Cannes, (126 k m . ) , bere ; 7. V a n E e n a e m e , 8. Cleppe, 9. W u l l a e r Pi-iisviucht u i t A N G O U I K M K , op ZonM A N als wiens V E R D E D I G E R men zich wees d a t de r u s t d a g a a n de A z u r e n k u s t , on- 10. D u n u e s n e , H . V a n de Veegaete, 12. Fe w i l u i t g e v e n , te m i s l e i d e n en I ' O M te hr't- d a g 28 .Tuil, o m t r e k : Moerkerko, Sysseele, ze beide W e s t - V l a a m s c h e M a c s ' e n oprecht w a n , 13. H c m e l r y c k . den. O e d c i f ' n . B e e r n e m , Maria-Aalter, Aalter. deugd g e d a a n heeft, w a n t d a t R o m a i n on G e s c h r i j f t ook dat ik eene trocde pen Bellem. Ursnl. W a a r s c h o o t . Lem'neko. Kao- Sylveer de twee beste r e n n e r s w a r e n M E T Z in F R A N K R I J K uit heb. doch ze fjc-ei) ."ifl j a a r :'il l.iinnon f" i< !:c. • Pr.-nevelde. Watervliet ,Rt Margri-e- de heele k a r a v a a n , be%vijst T e M e t z werd Z o n d a g d e n O m l o o p v a n terdege den b r u i k e n als ik aan d wnrsdrljvei ij d-ic-zooa le en al de gemeenten darfr b i n n e n gele- e i n d u i t s l a g ; de beide b o e z e m v r i e n d e n den Moeze! verreden w a a r a a n er n a t u u r l i j k het n u liet geval w a s • heilden zoo m a a r k n u s j e s de beide eerste enkele W e s t - V l a m i n g e n deel n a m e n die d a n ;;ei,. alsnok gan-^ch Zeeuwsch-Vlaanderen. A l s l k m i jne pen ooit moet ' n«e'i lts!«'- • l'iO fr g e w a a r b o r g d a a n 10 fr. per d u i f . plaatsen voor zich, w a t voor gevolg heeft ook m e t de p i j p g i n g e n loopen. U i t s l a g : o m de v e r d e d i g i n g v a n oen eerlijke speet d a t R o m a i n 3 m i n u t e n w o n o p C a m u s s o en 1. R e m i H E N D R I C X in 4 u. 01 m . ; 2 w i j z e o p m i j p n o m e n te • hi-liben. I:r-\» f i ' V i d e e l d als v o l f j t 1 2 5 , 100 75 CO. 50. 50, 50 b i j n a 6 m i n u t e n op Speicher, zoodat Ro- Miersen Ars. ; 3. C a t t e e u w , 4. M a j c r u s , 0 d a n zal Ik hr-t doen n e t D" «AI-I t u i g i n g '•' Vi. en 11 prijzen van 40 f r a n k . m a i n z i j n e n n a a s t e n tegenstrever Camus- Cler.iens, 6. D c b r u y c k e r , 7. S c l i a c k , 8. R o y e r Vc-rplichten inlcii fr.. prijzen v a n 40 f r toch zoo lanir het rnii n»,-.;eii|k w a s . , !»r so m e t r u i m 7 m i n u t e n a c h t e r zich h o u d t . D O U A I in F R A N K R I J K b r u i k t te liebb-n ten dien te v.->n h e t ' rech» Ir-V.-rving D i n s d a g a v o n d v a n C tot 11 a. 78 R e n n e r s n a m e n deel a a n dezen b a a n w a t niet l>i-i K I «m-r." h<>l e r v a l i». v.-n»>' U i t s l a g v a n d e n rit : .: ile gewone' lokalr-r- Los : Z a t e r d a g m o r koers, die r o k door nen W e s t - V l a m i n g , na w a t heeft rin.:i bijvoorbeeld a a n d? ellin zoo. vroeg m o g e l i j k . 1. R O M A I N M A E S 4-24-53 ; 2. Sylveer m e l i j k De I J oortere werd g e w o n n e n . l a n g c artikel:, vn> '-rm::».iye kt<.nijk(»r>:. m uoed te v;czen.. artikel., dk- elk ia.i s.'1-oote liefhebbers ons h u n n e gelukwen- 11 ; 7. R u o z z l 4-27-26 ; 8. Speicher 4-28-04 ; j 2. DeiKambt-e op 30 f:ec. ; 3. H e i r n a e r t , <; gewijzigd worden n a u r m a t r :•••• een «m"' .=cl».»n ove.r deti s t r i j d dien we v o e l e n voor 9. A r c h a m b a u d , z.t. ; 10. A m b e r g z.t. ; 11. ' T a n o n i . 5. Van den B e r g h e , 6. M i c h e i i n , '. hebben die goed s.ieelt niet g t n o t c of klei het w e d u w s c h a p Ook nnkete lt<.f!-.<.bb,-r. Giïuiello z. t. ; 12. G r a i l l e r 4-28-31 ; 13 N. Declercq, 8. S a l a m b i enz. tie tluiven ? l.es: die aiiitiel.-- \:r; drie. v'e> w a a r o n d e r drie Tieltcnaars, k w a m e n *er Choque, 14. M a u c l a i r , 15. Pélissier. >t vi'jf jaar nevens- rllcisn-. en e,. vir. tnijnen huize, en zegden m i j dat er deze WERELDKAMPIOENSCHAPPEN « o n d e r d s t a a n h o e ze r.ieh -/.elf t«>)>en s p i e - w i n t e r to Ticlt beslist eene m a a t s c h a p " D e twaalfde rit is w a a r l i j k een aardiD e volgende landen :'i.jn officieel Ingi ken Hetzelfde . voor de vt.erli-iK. -!' voor ' VP.r.r. S P E L » - w o r d t opgericht. \V' ge r i t geweest, w a n t verschiet niet : Karelschreven voor de •• w e r e l d k a m p i o e n s c h a p it'i ichting, het kweeken enzoovoort E e n \as- hebben h u n n a t u u r l i j k onze h ü l p beloofd Péllssier en G r a n i e r , twee renners die n o g pen : F r a r . k r i j k , Italië, l.u.tsr h l n n d , H o '•• Ii-'.'i'l hebben ye heei<>to:,-al rnet omil.-.t C ' en \ e zu'len meer doen d a n w e k u n n e - niet eens t o t de hJelen d e l a o i n n o n o u n o u land, S p a n j e . Z w i t s e r l a n d . Au t i a l i e . Den> . 'KKN' V A S T E R K < i E I , S . B E S T A A N in dc- om hot sukses dier m a a t s c h a p p i j zoo h o o , niet eens b e h o o r l i j k m e e k u n n e n als het di m a r k e n en Belgie. • -..tien. w a t h a r d t o e g a a t , bereikten de eindstreep m o g e l i j k op te voeren. Voor de K a m p i o e n s c h a p p e n , die op t m e t zoo m a a r r u i m 18 m i n u t e n v o o r s p r o n g Merviel, die ook b i j de wegloopers w a s 11, 13, 15 cn i " ü o ; ; s ; zu li n hei-vist 'vo reed op een a u t o en m o e s t opgeven, t e r w i j l den, is h::t su.:.:'»3 r u v . r ; i t ! ; ; : d . ' . t i . . . ; t . c:b;;.t nis ic'-'-.D i P a c o en L a p é b i e den « z o n n e s l a g » kre- de j-rcote landen i u n. toegezonder., en a'zoo ; a l m e n op d * n He;, gen e n eveneens d e p i j p a a n Marte.n g a v e n sel zoowel ï l s te F l o r e f f e de vertegenwoorW a t R o m a i n M a e s betreft, die verlustig- digers v a n b o v e n g e n o e m d e l a n d e n zien. de zich m e t b i j C a m u s s o en Speicher *.t Al de k a m p i o e n e n v a n don spri'it, vab l i j v e n , en die m a n n e n k o n d e n geen enkel halve-fond en die der b a a n zullen a a n w e z i g d e m a r a a s k e doen, of R o m a i n h i n g a a n h u n z i j n te Brussel en te F l o r e f f e en de regen B L I J F T nog a l t i j d he! V O L M A ^ \ K S T E HIJV\OEL .' wiel, w a t h e n e r g z e n u w a c h t i g m a a k t . b o o g t r u l t r a c h t e n te b e m a c h t i g e n , en he V r a a g t bij u w e n V E L O M A K E R het N I E U W M O D E L 1935. Uitslag v a n den rit : Verchroomzal een betooverend schouwspel z i j n al deze a e uitvoering. Ongeëvenaard in "erlijkheld. 1. K . P E S I S 3 I E R 6,03-02 ; 2. G r a n i e r , z.t. ; v r e e m d e en n a t i o n a l e « a s s e n » h u n uiter3. M a u c l a l r 6-21-04 ; 4. S. M a c s , 5. R l m o l d l , ste best te zien doen o m a a n h u n l a n d d e i 6. g e l i j k : A r c h a m b a u d , Lowie, T l e r b a c h . wereldtitel en do t r u i te bezorgen. B e r t y , R o t h , V e r v a e c k e , allen z. t . als MauR O N D E VAN V L A A N D E R E N VOOR ON AFKAN K E L U K K N D e s p r i n t zal op 10 en 11 O o g s t a a n de clair ; 12. L e G r e v é s 6-23-18 ; 13. S t a c h , 14. eer z i j n ; de halve-fond zal z i j n e beurt schitterend g e w o n n e n door den S w e v e g e m n a a r M a r c e l K I N T . H i e r b i j t w e e s l o h t e n L a c h a t , 15. A m b e r g , 16. L e d u c q , 17 g e l i j k k r i j g e n op 13 en 14 Oogst, en e i n d e l i j k / a l u i t den koers. — B O V E N : de tweede g r o e p m a a k t J a c h t o p de v l u c h t e r s e n passeert b i j n a al d e a n d e r e renners, w a a r o n d e r na- de b a a n deze p r a c h t i g e d a g e n « l u i t e n o p v o o r b i j h e t oud h o f M a o n e w a e r d e t e A a l t e r . O N D E R : D e h o o f d g r o e p o p de macaThouroatschesteenweg 52-54> ST ANDRIES Brugge t u u r l i j k . o o k R o m a i n Maes. 18 O o g s t . d a m op weg n a a r Vinkt.
SYSSEKLi:
DIERICKX
§
L F O R T Riiwieffabriek
B
Zonneslag PUROL
)
— VH;NÏH;U T IJ een goede oKKasie-auio voordeelig le> Uoopen óf te verwisselen, weïidt U tot tiet huls U 5 0 N i$AKKJBK-l4!>COHTK. BiH'Mmtr IIH. ICRKLOO. Telefoon ï-t;t. — oo:.ioE:'-&ncïö gfevraagd, ainrut p : , ' i . i r :<"îïf>î.
onutn tiaW 2ö
VKHSCalniOKN VASTE l'LAAki!.'.' i n ictfore ;it'K'ëk êtwWi w i j de v e t t ê g w woordiglng tóe m m ALIitS, eeHi'jke fen werkgamo personen van den hulton, voor het bezoeken der lAlidbouwer» In de gemeenten rond h u n n e wóOhplaat» gelegen, en voor het plaatsen vftn onze veredelde, ontsmette, <jit echt fr- ;inr borgde E L I T E Zaaigranen. Vast loon vn :af 1900 fr. per maand, plus zeer hoogc co'vinolBte. Betaling gewaarborgd door ko"iïr;\!tt, Geeh vakkennis vcroischl, wordt oo de i>"0|tte gebracht door dn frh'xt. achr r « : l u l L o t a c T i r c OOGSTMET.-r.in. 31
— SEHOTILIC ortfiulc-ViOLOS, zeer lagen prijs Clhema 8t. L A U l t E l N S . Specialiteit van lichte, nieuwe half-koers. 28
SIGAREN
W i j verzr-iulèit 100 groote, d i k k e sigaren aan 33 fr. fr&nco tegéh rembours. Kwaliteit gewaarborgd. E x t r a stuiver. -- Lloht of zwaar volgens keus. --- Monster op aanvraag tegen jhïendi'ng vnn 2 fr. postzegel«. Sigarenfabriek A. ttublft, trfinge Pothóélistraat nr. 1T4, Antwerpen. l ï u i » gesticht i i 1899. 41
stond Seryn ten slotte den koop toe. LN. prijs werd bepadld r aan ;, I06 5 'fr4n"K;'Daar-tie. kooper zelf de - koopwaar niet k ? n halen zou U dé Ihjgè hiocr«6alge stréken van Vlaah- hij zijn cut.okamion sturen en daags nadien 's Anderendaags kwam eren, g i j die zoo dikwijls ondervindt hoe komen afrekenen, er echter n i e m a n d vóór de afrekening en do geV'reèadé T B K O O P UW ft. G E K I E f i K GKA8HOEST Serryn diende dadelijk klacht b i j de gen FlandrltC Garage te MALDEGEM V A N K A I , V E R S en K O E I E N darmeflé to Knockie. Het duurde niet lam. Tèlefoon : 98. soms verschrikkelijker dan de plage ond-Ji of men had den kooper bij d? lurven. Dczt Nieuw-Chassls Bedfórd met kabien, 2-2 1/2 u w vee k a n huishouden. Vergeet niet dal had het g r a a n verder verkocht a a n 96 fr ton ; er tegen deze ziekte een afdoende genees- H i j werd aangehouden en ter beschikking Camionnette Citroen l ton 1932 ; van het gerecht gehouden. Ford, 2 deuren, 1933, op super ballon ; middel F i a t . 8 p . K . princesse, 2 seuroit 1934. ver— T E W K S T C A P K L L E gebeurde ecni b r u i k t gleohta 6 l. per 100 k m . en loopt 90 gen tijd- geleden, zooals we hebben medepor u u r . gedeeld, een auto-ongeluk, waarbij 't doch bestaat waarmee de genezing bij '..mis Citroen C4 1929 op super ballon. terken van Bietsman het loven inschoot. behandeling In 4 dagen bekomen wordt. Verkqop, aankoop, en verwisselen van « M o s c h o l » groote flesch (12 gevalle») 30'r. Aangaande de dader h a d de rijkswacht daalto Autos. « Moschol> kleine flesch (6 gevallen) 16 fi delijk vermoeden». K a n ook per postcolll verzonden worden Een grondig onderzoek leidde weldra tol — T E K O O P : twee hohden (net hondende ontdekking d a t het inwoner is van Sluis. kar, te bevragen bij Cam. V t N C K Ë , Lieve mits bijvoeging van 5 fr. voor onkosten. Dadelijk wert". tegen h q m een opleidingsVrouwdreve. Maldegctn K L E I T . bl Alleenverkoop in de aloud-gekende man-.laat uitgebracht. De gendarmerie beA P O T H E E K VAN DK V V V E K E — Door plaatse» van «asvuur, te uo«p ; g a f aich n a a r de woning van de persoon, H O O G S T R A A T , 39, B R U G G E . Klein J A C H T V U t l » (kolen) m e f k Godin, Voor Wyngene en aanpalende gemeenten w a a r hij langdurig W^rd onderhoord. B r m è t oven. Zoo gt>ed als nieuw. — Kleine te verkrijgen b i j Apotheek Fraeyman, — is gebleken dat de geleider voor niets i n prijs. Zichtbaar b i j Karei H Ë i E N E . Statie- Wyngene. het ongeluk is betrokken aangaande de plaat» 28 B E C L O O . X O m tijdig en m e t zekerheid te werk te schuld en voortvluchtigheid, en dat h i j gaan is het aanbevolen Steeds een flesci van niets afwist en enkel later ver— N I K . t ' W K A K K O R D E O N S van 870) »r. lti huis te hebben. Wörden in solde verkocht a a n 1600 fr. Weiger alle namaaksels. 27 n a m wat er gebeurd was. H e t opleldlngsNonrdstraat it), O E N T . 30 m a n d a a t werd d a n ook Ingetrokken. Het onderzoek zou hebben uitgemaakt dat het — T Ë KOOr bij «Ippollet CLAJEYS, meisje door het voorbijrijden v a n de- auto AttEGJSM. Groote Steenweg, Z E U G , dik in a a n r a k i n g was gekomen m e t een ander van vltrgens, Deensch en DuKsch ras. 30 wielrijder * n aldus onder èèn der achterste wielen is t e r j c h t gekomen.
•é
AUTOMOBILISTE*
Slijpen en glanzen uwer cylinders m e t levering v a n itilgèr» 3 ä 425 fr. Chevrolet, Ford, Citroen, F . N , Fiat, Peugeot, R e n a u l t , Imperia. Motoe 100 fr. All» herstel gewaarborgd Vr. pH]«. Rectification Centalt«, Katiimetutr. 16, Gent, ( V r i j d a g m a r k t ) Tel, i 168.36. x A88CIIB - LAITIER — ZAND D R A I N E E BBU1ZEN — BRIKALLl.ON STtefiNORüKFtRODUKTEN — ORINT KEIEN, Lmdi D E S C O V B O t l ï ASSEN KDE a.vJ53
TwitTflftflWtN STtios ritt*, m iMMtA M l , MtÄÜTttT
M. V.
Voor HOVINGEN en TERRASSEN
Huii ft DÉ SPLINTER
GROENSELMART Tel.ifoott
19 —
pappen
MOÜKBN&
ENOOLLAOE 32 I r a a n i s t r a a t t Qendbru^ge (Araenaal) Gent. Haspelen, Bobijnen, Schecren, IVarpen co Pappen v; alle n u m m e r s katoen en kleurkettingen, —Uiterst verzorgd fatsoenwerk Ball-Warps in enkel gepapte of ^e.tw.jn de k.ntnpnkettinsc* 26-8-34
PARASOLS
— LIEBtG VLEESCIIEXTRACJT laat evolioens toe mayonnaise te bereiden zon"" der el. De wtjze van bereiding I» dezelfde, m a a r m a n lost een h a l f kofflelepeltje i.ieble op In zeer weinig aaljn alvorens er olie bij te doen en mits toevoeging van zout "n do '"»krulden.
GENT
: 1S4 40
*
— aAS SFOTI'HMZKN.
*
ken. ptaftchettén, weid<*t»i*«, brandhout, r.fkomttig van afbraak van gpoorwegrljtuig«n. N r t n U . d é i s e Mhlfc* geloganlield te haat vóór uw voordrol. I.et goed op het «. !re» ! Jarqne* B A K K E R . Wééttragsl. ^n./.Atyrfc. 26 11VN)fItr.RH
Ofcl-tHKMNINOKN
ICo'telooïe inlichtingen omtrent de toepassing der kleinste interesten
vtin sjsa o/o, i tot s o/o
Z u i v » m i intréttt — geen intérest wear bp terugbetaalde «ommen — Ijüdwiicil'lie en volledige terugbetaling tw..'Haten. Kapitalen altijd béfcélilfthSttr. c.t'::T J«». Plateaustraat et (M) M«»ift»tohû«n van e tol 12 uur. 9-23 l)e l«ii* m » I' ll'1 |iij|l«t'K>»kPr I * I alio li Uniïen d!c hein lust Dsiaront lit 'r.twiij » * à h wees koepor V a n tniifik l m «•» we<>» «erust D a a r «uil tt'in vinden eenon •mi mik I n a n d Pro iiirr'irn niet g e t t m n •t U *ed<*'t «Iritis Iflot on» (aak W H l.lvercii i " " t li'.nllteil alleen.
G.
34 -
AUXiLIAlBE
LA
PRKS8B,
18, Handelakaal, BRUSSEL
Telefoon iT.43,02, die iederëb d a g dé Belgische en uKheem&che dagbladen leest en knlpiela opstuurt over alle onderwerpen « n b«rs«nnallteltein. Prospéchl» én prijslijst gratis Op aanvraag.
VAN
V.fc
ÈN
BIJ
— T B ST. L A U B s a . V S la de rUwiëtttandebuir D . S. u i t Èekloo, tengevolge v a n breuk a a n hét stuur, tüet zijn auto o p een boom gereden. Klagende over inwendige Pijnen en a a n d é haftd gewond, werd hij door een ffeti>eah6«r v a n St. Laureln» verzorgd en d a a r n a naar vijne woning overgebracht — T E Z O M K R O E M 1» BJmlel D » Besits van Waorcchoot Beke i n de vaart geraakt. Ooggetuigen c a ^ n het gfetouren, biaèïr konden geen h ï u p verleenen. 'g Avond» trttrd zijn lijk u i t de vaart opgehaald.
alle soorten HUIKEN. UKSBKVOIBS. ÏOMP E N . P O Ü T B E 1 . L B N eUi Let uoed op hel adres : J*c«jue« BAKK K K . w « t t t * s * l , »K1.7.AKTE.
IJ7.EBKJS
. L L E DAt'SËN kloek? nu a&ZONDR KISCKEN8 te bfkomen. lt» de C E N T R A L E B R O E I BRTJ Cftffilél WllMW« t a p j W t k « « . S t a n l M * « * * « * 3« AHKOKM 50
skass«n Ysk
He*pm»ehl«nett — K a p b l o k k e n Hiet een adres van ^ei trouwen . Mekanleke Messenmakerlj en Fljnnlijperij HUVGHE-VAN M A L B E G E M St. A m andstraat BBUGOE Alle slach van Snij- Zak- en Kapmessen. Scharen, Scheerden, Haarmachienen, Specialiteit Tafelhie*aen en Couvert» in onroeslbaar staal. Hespmachieneh, Gehaktrhachienen, Automatische Weegschalen, eilz. Darm- e(x Spècerljhandel. Eigen WM^JkUtk vaU Kapblokken. IJ«- èn FrigokdMC«. * Kortelings worden dê matfaxijnen Overgebracht n a a r Noordrandstraat S3, 1X>KUMENTATIE DOOR BE PERS O m U op degelijke manier In te lichten over gelijk Welk politiek, economisch, Wetenschappelijk cf maatschappelijk vraagstuk, dat In d» Peru besproken wordt, bestaat er geen beter middel dan U té abonneeren op de
OlMW
WfóVEtt^ iftltt 'm* lUltocttMttilt*«* la de
MOSCHOL »9
T.üareflKE
— T E M I D D E L K E R K E a a n een gevaarlijke bocht juist bij het binnenrijden van het dorp, had een geweldige botsing plaats tusschen een zwaren autocamion eh een luxewagen. D ê voetder v a n den vrachtauto k w a m er goed vftn af, m a a r de drie person e n die in deu personenauto zaten, werden zwaar gewond « n haastig n a a r de kliniek te Oostende vervoerd. — T E B L A N K E N B E B O E kreeg dB politiekommissaris twee verdachte personen i n 't oog die per a u t o door de stad bolden. HU deed ze stilhouden en onderwierp ze a a n een strenge ondervraging, waarbij ze móesten bekennen dat 2e den auto te Brussel gestolen hadden. H é t was een prachtig rijtuig, ter waarde Vaa 40.000 fr. De twee autodieven werden i n het gevang opgesloten, terwijl de eigenaar over de góede vangst verwittigd werd. — T E B R E E Ö E N E h a d «en groep Bohemers zijn tenten opgeslagen. D e vrouwen trokken er vandaar op Uit o m de k a a r t té leggen en to bedelen, en d a a r de opbrengst wellicht zeer voldoende -Was, Werd bsêlóteh een bleravrnd in té richten. S r werden dan enkele tonnen bter aangekocht, en i n een k r i h g gezeten dedeh de bohemefa het biervat alle eer aan. Midden de èlebiparttj kregt;n twee m a n ö e n rltjié, ett dat bedierf grootendaels hun plezierigen avond. I n een ommezien stonden twee k a m p e n tegenover elkaar, en de twist ontaardde i n «en echte vechtpartij. De strijd Werd m a a r gestaakt toen een der tegenstanders zwaar gewond neerviel. De politie toen Ha hóórde w a t er gebeurd was, trok ter plaatse, m a a r de bohemers verklaarden dat t e v a n Blèta wisten. De gewonde Weigerde zalf6 een klac'it i n te dieren. Men Wilde zelf» van geen geneesheer hooren. De ongewehschtn bohèmers werden zonder uitstet verdreven.
Parasols • Ligzetels
Bieren A I Q L E - 5 E I G I C A HAAR MAN
Het kostte Mev Dc Grncf moeite om kalm eh vrlotidlyk lc blijven met dil schepifltje m t zoo welnin» hart toonde. En Heli hield zo opreclil vnli de bekoorlijk» (iitift. Bil mi plOdiUls stii'ak üij: « t l » zuil toch nló't Wof'Kann zonder m i j een zoen to geven?... Ik ban een oud mellsch... s'Zo huren ouderdom? t' Wus echter waar dal liet laatste jnni onuindnig zwaar op hare scll'-ndcrs hsd gcWogeti. Giiid anlwcorclde ni?t, m a a r boog naar huur tcl-.wiimoéder en kuste haar haas-
PJi-
Zwijgend n a m Mev. De Gracf zijnen arm, en belden traden in zijne spreekkamer. Hvit huis scheen opeens zoo stil en verlaten als een graf. G i n a h a d het gevuld met muziek en zang, mot lachen en loven, met grillen of gramschap, met al het gewoel van eene ongetemde zich zelf zoekende personaliteit. Zoolang zij er geweest was, had zwoeg. het huisgezin geen zij kalmte geWat sprak 0» eens kend N u , op eens was er een b i j n a verpletterend stilzwijgen op gevallen. « Hoe lang blijft G i n a weg vroeg Mevr. De Graef, om die pijnlijke stilte te breken en den bleelten m a n aan hare zijde tot sproken te dwingen.
« O c h moeder, ge weet het toch ook dat ze a a n geen terugkomen denkt.» sprak hij schor. Z i j m a a k t o een gebaar als om die woorden a f te weren. E n toch, Wüt ckwamen Ze goed overeen met haar instinctief gevoel! W a s het niet, door eene duistere Intuïtie gedreven, dat ze van haar oud-zijn had gesproken ? H e r m a n had zich op een stoel laten vallen, én tusschen zijne vingers die zijn gelaat verborgen, leekten een voor een, zware tranen. Goen van beiden sprnk. Hij weende wrange tranen over zijn febroken leven, nn zij bleef nevens h o m ; en ook ait hare oogen drongen de tranen onsteipbaar, en vielen op haar ltleed. «Herman!» zegde ze eindelijk- -t Bedaar... Misschien vergist g i j u...» H a r e stem riep hom tot zichzelf; haastig en als beschaamd droogde hij zijne oogen af. « Vergeef m i j n e zwakheid, moeder, — het aal niet meer voorvallen... M a a r lil de korte jaren van m i j n huwelijk heb lk zwaar geledon... Toen lk haar aah m i j n hart nam, was ik niet veol meer d a n een knaap in hart en ziel.. N u k o m ik me voor als con grsijüard... » 4 E n toch hebt ge nog heel uw leven voor u... de toekomst kan het verleden goed m a k e n , » trachtte zij te zeggen. vanH i j lachte bitter. t W a t k o m t ge van de toekomst sproken, moeder? De toekomst lag immers voor mij in een talrijk, gelukkig huisgezin, en tn vruchtbaar wetenschappelijk werk... W a t blijft er m i j v a n dat allés oVer? Niet»... gé we«t i m i toofa o o k f i t
ölte
DE CAVEL & R O i G I E R S N V. GK.NT.
cor-i'jv:.
167
Ze is voor iiet grootste gedeelte door verzekering gedekt. — T E A N T W E R P E N werden er in den laatsten tijd een groot aantal rijwielen gestolen, en de politie hield een bijzonder w a a k z a a m oog In 't zeil, niettegenstaande het zeer moeilijk is de dleveh te vatten. Toch is ze er In gelukt drie dieven en een verheler als b i j toeval op het spoor to komen en aan te houden. Men meent met eren welingerichte dievenbende té doe« te hebben. — T E A N T W E R P E N was een ge2in voor tseiilge dagen op reis geweest. E n toen de huisgenooten welgemoed thuis kwamen, waa h u n eerste ontdekking dat de voordeur van h u n woonkamer op de eerste verdi'jplng op6hgebrokett waa. H e t toeval wilde d a t de bewoner, alvorens hij öp rela trok, al zijne bezittingen 111 geld eh juweelen in zijn huis had geborgen, om se n a zijn thuiskomst bij een b a n k l n bowartng to gevèh. M i n begrijpt z i j n schrik en ontsteltenis, toen h i j tot de ontdekking k w a m d a t alle kasten, laden en schuifjes opengebrokBh waren en de inbrekers zich meer d a n 70.000 fr, en eM» veertigtal gouden juweeléD en diamanten haddnn toegeelgend. N i e m a n d der andere bewoners had iéts vérdaehts gehoord óf gefelen. £>e dieven moeten echter geen onbekenden zijn geweest, d a a r ze juist lh de kataer inbraken, w a a r het geld en de juwee'.an geborgen wturen. Men veronderstelt dat se al over het d a k binheh gedrongen itijn. D e politia heeft vier verdachten aangehouden, m a a r ze ontkennen stellig aan hét misdrijf pliohtig té cijh.
VREÉSElLUKjG
RAMP
TÜBJïHOUT.
— T E H E Y S T - O P - D E N - B E R G botste een auto op eeu m o t o en dit met zulk geweld, dat de twee personen, die op den moto zaten, z w a a r gewond werden. De «ene vooral liep een schedelbreuk op en verkeért ln hopeloozen toestahd. — TE EVEBE Is een nieuw gevechtsvliegtuig van Britsch maaksel, tijdens een proefvlucht neergestort. De piloot, een Engesche luitenant, k w a m daarbij om hét lévwi. Het vliegtuig was m a a r enkele minuten in de lucht, en de piloot Voerde acrobatische toeren uit, toen de machlen, met stopgezetten motor, v a n 100 meter hocgte n a a r beneden stortte. Men meende eerst dat de vlieger een krachttoer wou uitvoeren, m a a r als het toestel tot op 10 m . gedaald was, zag men de vreeselijke werkelijkheid. H e t vliegtuig schoot niet in brand en daarom hoopte men door spoedige hulp den piloot nog te k u n n e n redden. H i j was echter op slag gedood en afgrijselijk verminkt
Tel. 1.12.19
199 5-\
42
STAKING IN D E lüiMl'iiK. Sedert Donderdag is in de steenfabrieken; van de Noorderkempen, meestal langs dq Kempische vaart gelegen, een staking uitgebroken, waartoe het bevel gegeven 'tfer^ door het syndikaat en b i j n a algemeen gevolgd werd. Deze onverwachte staking ls te wijten a a n het feil dat de werkgevei-s, die sedert Mei 1931 ëéii loonsvermindering hadden ingevoerd, ih strijd met de wederzijdscha overeenkomst, deite thans riiet wilden intrekken, zooals de werkloozenvereenlgingen er al meermaals hadd'en op aangedrongen. L'o wt-rklK'tMi hoopten imnit-rs dat de stijging v m den index er de Werkgevers zou doen toe besluiten 5 t h . loonsverlaging niet m i e r tor. te pessen, te meer 'laar )n bi^na ttUe fabrieken de bedrijvigheid Op beduidende wijze toeneemt. Vanaf April werden d a n ook onderhandelingen géVoerd, m a a r ze gaven geeh uitslag, W a n t de patróóns wilden van geen aanpassing dei loonen a a n de duurte hooren, theer nog, z» weigerden de loonsvermindering li» ts trekken zoolang de Inde* geen 703 h a d bereikt, De houding der werkgevers had vóór gevolg dat een groote mistevredenheid zich onder de steenbakkers verapréiddé eh ten élotto tot stakihg oversloeg. E r Is hóóp dat d$ werkgever» dé hadeellge gffvólgen der staking zooals ze n u üitgebfoken lé, hiet sullen laten vbortduren, en de lóonen zooals ze voor Mei i934 bestonden, toegepast zullen wordeii. I n tegenovergesteld géval zljti de arbeiders beslist deh Strijd zobals ze hem aangegaan hebbefi, door té voeren. MMNÜASONTPLOFFING TE Ltrtk. V i j d a g aVond, toen de nachtploeg pas uan hét werk was i n de m i j n Aumonhier te L u i k deed zich optehs een hevige mljugaaont-, plóffing voot. Drie arbeiders waren op die plbats werkzaam en 8 ahdere kwanten er aan o m hun arbeid té beginnen. iJeze elfmannen werden ineens door dé Vlammen omringd eh rolden huiteiid ten gronde. Enk e b h hadden h ó g den inoed het alarmsein te geven en zoo dc andere arbeiders tilt dé mijn ter hulp te roepen. Dadelijk werd een rtiddltigsploeg ter plaatso geroepen ah 8 arbeiders, afzichtelijk gekwetst, bóvéh gehaald en naar het verbandhuia gebracht. Van vijf vooral la de toestand zeer Zorgwekkend en wordt voot « i ö doódelijken. afloop gevreesd. Door gerecht eh Ingenieurs wérd een onderzoek ingesteld. O p d'» plaats der ontploffing werd oen l a m p gevonden dié kar pot was. Het wordt d a n ook mogelijk geacht dat lez>. de ontploffing zóu Veroorzaakt hebben. B E GRUWELIJKE MOOBI) TB GENTBHUGGE. D e moordenaar v a n vrouw U r d a De Taeyê, dié Verleden j a a r lh 't begin van Mei i n hare woning op ï u l k e brutale -wijze doodgeschoten werd, verscheen voor de R a a d k a m e r der Boetstraffelijk R e c h t b a n k . Zooals onze lezers weten, werd A m o l d Schellynck n a zijne uitlevering u i t Holland i n observatie gestéld én totaal verantwoordelijk verklaard onder geeatesoogpunt. Da betichte giag in beroep en vertoóht om ^oor ander psychiater ondersocht.. te p o r d e r ® D e RAadkamer ging daar ó p w i n p t a s t t r D r Vervaeck met een onderhoek. Daar. v deze zich niet tijdig koit uitsprskéh, vroeg h i j éené vsrlengihg der l n . observaties telllhg vaa ééne maand. Daarover «a.1 d« raadkamer n u uitspraak dokte* — T E R I L L A A R op dé baan n a a r foheiv penheuvél brandde «en boerderij uit, cohder dat de minste h u l p ook m a a r eenlgSBlüa kon bateh. Zelfs de nabljstaande hulzen werden ernstig beschadigd. D e schade b«< draagt 400.000 fr, ea er la m a a r ged««lUlijk» vsrzskering T E O V K B P E L T k w a m «en ttlArSKfw mer i n een boerenwoning bliinen óp het oen geublik dat de dochter daar alléén tegeiv^ woordig was. Ze vroeg hem w a t h i j VeW langdo on de leurder, voor dé grap antwoordde : uw geld. H é t meisje schrok t o d geweldig dat Zé uit all» macht o m hulp' riep. H a a r vader k w a m toegesneld tte ga]( den marskramer zulksn géweldigeh glay met een stok, dat hij a a h een opgeldopea schedelbreuk overleed. D é iAAdböUWe*' Werd gevankelijk weggevóépd. — T E ttONÏAtlBAftr hééft dé politie eea groot schandaal o n t d e k t aaiigaandè ópen» bare omkooperlj. D e beambten, die gelaa( waren met het toexicht over het onbruikbaar m a k e n v a n het graan, gingen niet over tot de verrichtingen die door dé wet voorgeschreven worden. Door tussehenkomat van twee ambtenaren Werden in de laatste zes maanden enkel 150 ton ln plaats van. 500 onbruikbaar g e m a a k t Ze hebben bekend dat ze daarvoor een vergoeding M t vingen van 120.000 f r a n k . )
DE FIJNSTE EN AANGENAAMSTE ! !
AJGLifEXPORT < REUS EXPORT ; AIGLE SUPERIEUR »
t Misschien is het oogenblik voor u gekomen om tot do wetenschap terug te keeren? t murmelde zij, er op uit om h e m op eene of andere Wijze, moed en hoop in te sp teken. Doch zijn gebaar belette haar verder te gaan. «Illusie, moeder... I k bén niet meer op dq hoogte van de wetenschap... Gestadig ben Ik achteruit gegaan, alleen omdat lk geen stap heb k u n n e n houden met haren vooruitgang... Mijne paats In de wereld: der wetenschap zal lk niot meer inhalen,., I k ben niets dan een m a n die gestrand ligt... » t H e r m a n , m i j n lieve jongen zei ze meewarig en zacht.. « W e e s man, wees moedig... Weer de verbittering uit u w hart...» Ettelijke seconden bleef hy duister voor zich uitstaren. D a n stond h i j op en zijn glimlach deed h a a r pijn. « M i j n e cliënten verwachten mjj, moeder. Ge weet het wel, een villegiatuur in Oostende kost duur!...» Z i j legde hare iiand op zijn a r m m a a r om hem te sussen. Maar werktuigelijk schudde h i j ze af. « N u gaan zij 't allemaal vernomen, wat ik zoo zorgvuldig verborg... al de ellende van onzen haard... al het bedrog van ons huwelijk...» sprak h i j mét bijtenden spot. « H e i m a n , wie zegt dat ge u niet bedriegt?.,, dat G i n a wel t e r u g k o m t ? » H i j wees hare woorden van de hand «ZR zal niet terugkomen..., en lk verlang het ook niet... Geene huichelarij meer... 9 H a a r hart bloede als ze hom zóó scherpgewond zag, met zijn getrokken gelaat, en
Am UKUmrtrék om ft» »M4.
Belgisch'?
daar ze gebruikt wordt door de moeste luchtvaartüjncn. Vraagt ze aan u w garagist of a a n de uitsluitende fafrikantcn : MAATSCHAPPIJ D E R OL1EN
JÖen tóitroerand verkeersongeluk In de Antwerpsche stad T u r n h o u t E e n Autobus, waarmede twintig menscheti een pleziertochtje hadden gemaakt, 1« l& dé Kemplche v a a r t gereden. E l f v&fc de Inzittende«, waaronder vaders eh móeders verdroflken. D e reiziger» waren van Wlllebroeck, en hadden een reiflje gedaan n a a r Baarle-Hèrtog, het Belgisch gemééht.je op Hóllatldsch gróndgébied, j u l i t óver d é grens. Alle inwoners bewoonden dezelfde wijk, en wareli dus góéde bekonden. A a n plevier had het er op h u n reisje nog niét ontbroketi, toen alles l a droefheid g i n g verkeer*n. Hlven voor vlet uur k w a m de autobus terug te T u r n h o u t A a n de b r u g over dé Kempische va&art móest hij uitstekeert vóór èen Wielrijder, Door te groote of doot eeh vérkearda zwenking, men Is het er niet over eens, — T E T i E O H l E M werd een landbouwer beukte hët zware voertuig tegen dé brugbedrogen door een aftrug gs>laar, die er ver- leuning en stuikt» m e t den kop voohilt stand v a n h a d H i j k w a m óp hét hot en i n d * t a a r t gaf jdoh uit voor 6en vtóskoopmah. H i j beTwee meerelzonden hadden plaat» genozocht met den boer zijn vlaeschaard, en men nevetis den autobestuurder, eh kóntoen hij terugkeerde, Vroeg h i j om et te den er tilt springen aoodra ze het ongeluk mogen overnachten, 's Anderendaags, tóen bemerkten. De 19 andere konden uit de h i j opstond vond h i j de boerin alleen thuis. bus niet ontkomen. Dadelijk daagde hulp H i j vroeg h a a r 100 f r a n k te leen en een op, « n het kon a a n de redders gelukken 8 fleta, « n zou In den n a m i d d a g terugkeeren. der slachtoffers boven' te halen. De andeH i j g a f zich u i t als een inwoner v i n W v re 11 zijn j a m m e r l i j k verdronken. Onder velghem. M a a r noch geld noch velo zagen deren is oók de autovoedér, vader v a n 11 zij terug, en toen h i j inlichtingen n a m , en kinderen. Dé lijken werden zoo spoedig tnowas er op -Wevelghem .^ïiemajid te vinden geiijk geborgen aft ds noodlge gchlkkinfeen genomen óm *a ^ S w WUlsbroeok over te brengen. ^ ^ i , 'i ' 's ' Avdhd4 Wérd a u t o bóVtófréhaild. Z U X E N K E R K E . — D e aanbesteding voor H e t stuur was gebroken, hetgeen Wélüiht 't leggen van den elektriek komt wellicht naderen uitleg k a h geVea oVer dé oóWöak | i n de gazet. De 4 gemeenten Meetkerke, der r a m p . H e t onderzoek is i a n g e v a t en esn desHoutavc, Nieuwmunster, Zuienkerke en alle overschotten v a n Uitkerke. Llaseweghe, kundige heeft opdracht gekregen dé a i t o 1 Dudzeele, Brugge, krijgen den elektriek te onderzoeken. met groote toelagen van de provincie. Sommigen gewagen Wél van den wtelrijrijder die do aanleiding tot het d r a m a zou D a t zal de vellichte eeuw zijn ! — T E I N G E M U N S T E R was Achiel Ver- geweest zijn, doch ér wordt weinig gelóóf haeghe aan het lossen van materiaal voor aan deze verhalen feheoht. Eerder meent de baan Ingelmunster-Kortrijk. D e auto, men d a t de bus door een o f andere noodlotwaarop het materiaal geladen wa» geweest, tige omstandigheid tegen da brugleuning deed d a a r n a een manoeuver, om er een reed en in het w&tw viel.
— TE k w a m Fordyn G. Zondagavond van het dorp. A a n hirt gehucht «Aveschoot», w a a r de l^aan een gevaarlijke bocht m a a k t , reed h i j m e t Volt* geweld ïc~.--i een a u t o dl» Uit tagenoverg as telde rich ing k w a m , en « w d t s n grond» féaifo!. H i j h a d «t& gapende Wónde a a a het ! hr>- V! Cü kloèg óver inwendige pljnaii. l a t e :hto,.i>fa:"l b o " " ' 't a o r u a t 'tn. f - -;c~!i;:ut rtE O N T P L O F F I N Ö T E 1 RTVELDE. cch Auto van de firma . V^-d:« t een hoeveelheid materi' A t"j.,:> van gleter R e m i R o t t e r m a n ge'liij don bracl.'. i:ij hot vergieten van een bus naphte, k w a m deze in a a n r a k i n g met de vonken van een soldeerlamp, een geweldige ontwr H A ' r ! ! -m ploffing volgde en s l a k het vuur aan het gebouw. D e heer R o t t e r m a n en zijn yrouw \X'cet g e d a t m e n b i j en «an autogeleider der f i r m a Lersch A N D R E VANuENBOSSCHE wier kleederen vuur hadden gevat, 11eHeinveg 36 DONCK peh als bron.dcnde fakkels de straat op. ALLES bekomen kan wat aangaat t Door huipvaardige g«buren werd h u n terVerf. Vernis, Teer, Carboline en alle stond hulp geboden, m a a r toch liepen ze «Waren kwetsuren op. De brand was lntueandèr« SCHiLDERSARTIKÈLEN > sohen geweerd, en de pompiers der fabriek Duizend soorten BEHANGPAPIER K u h l m a n n moesten niet optreden. W a t de Hartelijk aanbevolen. slachtoffers betreft, de echtgencoten Rot- aanhangwagen a a n te koppelen. M a a r Verterman hebben hun kwetsuren niet lang haeglie werd d a a r b i j ongelukkig tusschen den auto en den aanhangwagen gevat en overleefd, 's Nachts zijn beide overleden. het hoofd wwpletterd* H i j werd haastig — T E GF.NT hadden Zaterdag op het- n a a r een Kortrijksche kliniek overgebracht PloolBtoelen, kampeertenten, hangmatten, zelfde oogenblik twee a u t o o n g e l u k k e n m a a r zijn toestand is hopeloos. P A V I L J O E N E N voor winkel en terrassen. plaats. Langs de Kortrijksche straat reed — T E I D D E R G E M is een hevige brand Bachen, Zellen, enz. — E i g e n fabricatie. een auto, die eerst een eind- langs het voetpad bolde, tegen een anderen auto. Door den uitgebroken in de hoeve van Glshlalh MerH E R M A N OK PRAET wagens tens, terwijl deze met zijn zoon n a a r zijn Motenstraat 139-141, — E E K L O O . x geweldigen schok werden belde zwaar beschadigd, m a a r geen persoonlijke werk was en de vrouw was gaan winkelen. ongelukken zün te betreuren. D e bestuurD e geburen waren dadelijk te been, m a a r der van den aanrijdenden auto, die lh staat het huis was m e t zulken dichten rook gevan dronkenschap verlreerde werd aange- vuld, dat het onmogelijk was er binnen te houden. geraken. H e t v u u r was zoo geweldig dat Aan de Rozemarljnbrug, denzelfdeh Za- het niet lahg d u ü r d a of de zoldering Stortte terdagmorgen, werd een verkeeragent om- in. Intusschen deden de geburen al het vergeworpen en d a a r n a een gaïethuisje plat mogi.-lijke om de nabijgelegen woningen te gereden. De verkoopster die In het huisje vrijwaren, eh d a n k aan het krachtdadig opzat werd licht gekwetst. treden, konden ze daarin gelukken. Een — TE WKSTCAPELLE k w a m bij den duivenkot werd echter de prooi der vlamhandelaar Seryn een vreemdeling onder- men, en de 40 duiven die het bewoonden handelen over den aankoop van 3000 kgr. Wérden mede verkoold. D e aangerichte schahaver. N a lang aarzelen en onderhandelen de wordt op ongeveer 80.000 f r a n k geschat
« 't W o r d t hoog tijd,» meende ze gejaagd « N u goeden dag,... 't beste, hoor... mijne groeten aan ledereen...» en wenkte nog eens met hare hand terwijl ze naar beraden liep. I n de s » n g g a f H e r m a n de noodign OP: .Motlefh R o m a n ders om koffers en valiezen op 't rijtuig te laden. Door L UD VCKICRS. « Z a t ik u naar 't station brengen?» - 0 Muflr ze zegde slcchfs. tcj-wljl ze Giiui's vroeg hij beleefd. Een halve seconde trilde haar hart onhuilden IR da hare drukte en de Jonge der eene schielijke pijn, en ze stond op vrouw tngMii wil en d u n k kunle: •ïCle moet niet te lang wegblijven, 't p u n t lee zeggen: « Z a l ik niet liever b l i j v e n ? » kind... a M a a r haar trots liet het niet toe, en ze Glnt! antwoordde bijna ruw: « I k heb rust noodig, mnar dat schijnt antwoordde kool. « D a n k u wel, — onnoodlg u te deraiigeeniemand te jfelcovon...» t Madame het rljtuisS ia d n a r . » k w a m de l'eri... i, Zonder nnar Iemand nog om te zien of bnvvntiK'id melden.
Gebruikt voor uw auto de
BOCK FONCEE, BAVIERE BRUIN enxoovoort B R U G G E Tel. 38 - G c N T Tel 139,13. Q n toen ze een Wéinig later ln de kleine kapel, w a a r zij léderen dag voor hét Allerheiligste g i n g bidden, geknield lag, kloeg ze Hem aan dié h a a r zoo kon treffen. « W a a r o m toch? W a a r o m ? » bad zij met innig v e r w i j t « W a a r o t a , o LléVé Heer, zendt ge m i j dat xwaar krui» ó p 't eln: de v a n m i j n leven?... H e r m a n zoo ongelukkig, zonder, vrouw, zohder kinderen, zonder toekomst... S n daarbij dl» onrust voor Annle's m a n die ziek is... Annle lijdt, al klaagt za niet.. H o e k a n Ut dat dragen, zoo ge m i j niet helpt? » Zoo ging heel hare ziél u i t naar den God in 't mysterie v a n ,t heilig sacrament verborgen, trachtend de scherpe beproeving in deemoed en liefde te aanvaarden. H a a r zoon... hare dochter... W a a r o m mochten zij hét zoet» geluk niet kennen, dat h a a r zelve gegund werd. Geen van beiden hadden ze toch te hooge cisclien aan het leven geatelei? « H e e r ! uw wil geschiede!» prevelde de smartelijke moeder keér op keer. 4 Maar ik zal u zoo vurig aanroepen, dat Ge eindelijk medelijden met m i j n e kinderen zult hebben... -- Er. ook met dait ongelukkig vrouwtje dat zoo roekeloos hare heiligste plichten vaji de hand wijst en h a a r geluk niet heeft weten té verstaan... »
prijs te geven. , W a s d j voor goed vartrokkiaT Üe Wia|; het zelve niet. Doch rotsvast stond hét' in h a a r dat zij niet terugkeeren Zou vooiw aleer H e r m a n er haar om smeekte. Itad h i j niet schandelijk met haar gespeeld? H a a r liefdé beloofd, en haar dan smadelijk afc gestooténf? Zoo dweepte t i j bitter en wrokkig. E n al Hiaar door klonk het lh haar hart: « I k bon vrij! vrij! v r i j ! » Met een gevoel van zegepraal kéék s» rond het groote compartiment van dén, bloktrein, waarin d j plaats genomen had. Zij zag een paar kennissen die haar groetten. Ook een heer groette haar. W i é Waa h i j ? W a a r had zij hem gezien? Opeens viel het haar to binnen, 't W a a hij, die op 't verhoog gebracht had, tóen ze op het iiefdadigbeldsconcert had gezcfw gen. Ze herkende hem n u heel goed, en «•< ven glimlachte zij, om het stijve van haar groet goed to makon. Tegenover h a a r was nog een onbèzett« plaats, en h i j n a m ze, met haar verlof, in, Heel g-au w vlotte het gesprek alsof ze oude vrienden waren. Ze vertelde hem dat ze eenlge weken bij hare ouders te Oostende girtg uitrusten. « I k hoop dat die rust u heel goed zal doen Mevrouw... zoodat w i j toekomenden Winter, u w talent weer mogen bewonder Terwijl Mev. D é Graéf aan 't bidden réh.» Wedervoer h i j hoffelijk. « Zal tk nog voor het publiek zingen?» was, terwijl H e r m a n zloh met zwaar gemoed vah zijne taak kweet, g i n g O l n a vroeg ze schijnbaar onverséhilllg? c 't Was eene gril van mij, voor dat liefdadigheids, haar lot te gemóet. Duizend gedachten doorkruisten haar feest op te tUsdeh... U s M twrtwginnenl brein, terwijl de trein haar naar Brussel D a a r weet ik nog afci» *»&.„ > meende »«I meevoerde: w a n t ze h a d zoo'n baast niet koltét. a * * r fcam o s d e n t» j p u a m b u n t r i t a M
Ii
»I
' IST
1
^
, l ) E Y E K E E M O I J E STATEN van A m e r i k a heeft het' federale H o f van Uoro^p zich wc,y tegeu Roosevelt uitgesproken vu :,-cvohft.»; dat dfc belastir.g op de verwerking van laiidbcuwprodukton in strijd .net de grondwet. H e t hof had «aarover te beraadslagen tengevolge van den eisch tot terugbetaling vanwege eene maatschappij, die vele duizenden dollars a a n productiebelasting h a d betaald. D e m a a t s c h a p p i j werd in het gelijk gesteld. E r is tot n u toe voor een m i l j a r d dezer belasting betaald en uitgegeven aan de landbouwers, die ingevolge de wet hun productie moesten beperken. De regeerhig t a l echter spoedig maatregelen treffen om verdere terugvordering van belastingen onmogelijk te m a k e n . — I X D E V E I U S E N I G D E S T A T E N heeft da arbeidscommissie v&n de Kanier een wetsontwerp goedgekeurd, waarbij de der-uren-week wordt ingevoerd en het werk v a n kinderen onder de 16 j a a r in nijver.uldsinstelliiigen verboden wordt. — I N C H I N A zijn i n het gebied v a n den Jangtse-Kiang uitgestrekte gebieden overstroomd. D e r a m p is nog grooter d a n in 1030, een k w a r t millioen hulzen zijn weggespoels, terwijl 100.000 mensclien zouden om het leven gekomen zijn. D e groots stad Hankou wordl volledig bedreigd, en als het water n o g een weinig rijst, wordt do stad overstroomd. Alles wordt g e d a a n o m het gevaar to weren, doch het heeft er allen schijn v a n dat H a u k o u zeer moeilijk te redden is. ï n de getroffen gebieden heeischt groote uitte, zoodat het uitbreken van besmettelij..» ziekten gevreesd w o r d t
De nieuwe Lux-viokjes doen u veel tijd winnen. Zelfs in koud water smelten zij onmiddellijk en geven een mooi, vast schuim. Het is niet meer noodig te wachten tot het water warm is. Kan de moderne huisvrouw nog iets practischer uitdenken ? Het is steeds dezelfde Lux welke ge sinds lang gebruikt voor het wasschen van fijn linnen, zijde, kant, tooisels, kousen en wollengoed. Maar de vlokjes zijn zoo fijn dat ze smelten in water, onverschillig zijn warmtegraad. Koop de nieuwe Lux en ge zult vatstellen hoe vlug en onberispelijk uw wasch klaar komt, zelfs met koud water. En het pak is grooter 1
tcelke ook mee koud zi:a;er mag gebruik!
worden
VEEL VLUGGER VOOR MIE FIJNE WASCH EEN IFPER rr.
LX *»-01*RFL
— IN' N E D E E Ï . A N B S C H I N D I E ïs ae .le lucht hingen. Slechts een kule rots Irakatau een hevige vulkaan, in volle wer- iïleef beven het water uitsteken, namelijk ing. Sinds eenige dagen werden fc-.veldi de krater van den K r a k a t a u met errond e lavablckken tot op 1000 m. hoogte gf- een klein stukje van het vroegere eiland, lingerd. Hemelhoog-? rookzuilen stijgen op -vaar weer enkt'ie dorpen onistonden. Thar.-: n zware gasontploffingen doen voortdurend :cijn alle maatregelen genomen voor het ge e aarde dreunen. Meerdere dorpen moes- val zich c-en nieuwe n a t u u r r a m p zou voordoen. E e n klein eilandje .dat b i j een vvoe?n reeds ontruimd worden. D e K r a k a t a u is de gevaarlijkste vulkaan re uitbarsting uit de zee oprees, is thans Ier aarde, en ligt op een rotseiland tus- •veer verdwcr.en. chen J a v a en Sumatra, de grootste eMar.— I N .JAPAN" heeft een ontploffing in de en van Nederlandsch Indle. oiiemijnen 70 mijnwerkers bedolven. E r werDe uitbarstingen van de^en vuurberg den reeds 11 ouder hen boven gehaald, over erschillën van andere door h u n n e buiiei. het loc der andere heerscht groote onrust. ewone hevigheid. De zwoarrte was d--v — T U ö S C H f i N B E L G I Ë en RUS1.AND an 1S83. t e r htfnn t-,c-» e' i-.h ween en 40.000 menschen om het loven werden deze week de diplomatische be'.rekkingen hersteld. Ze waren sinds tv-iniig v/amen. A<-'it cia?;en ir.ng i,a de n a i j u i jsar, niet het u t b ï ^ k e n der communistische i^mp, -was honderd miil in den omtrek ^n verduisterd door de aschwolkcn die in revolutie, verbreken.
soons-lsgsrtcestcl' op weg n a w S a n t a Marl», in Califóï'hie, toen bovéii a è Wöèstijh W» Arizonu de piloot bemerkte dat het achterste gedeelte van het toestel hl b r a n d stond. HU zou een geschikte landingsplaats zoeken en schreeuwde voor alle sekerheld zijn Passagier toe: « K l a a r om te springen» D e comm a n d a n t verstond alleen ;r-aiu' « springen » on sprong met behulp v a n zijn valscherm u i t het toestel. Toen de piloot 15 k m . verder den tijd gekomen achtte o m ook uit hot \liegtuig te springen, miste hij zijn passagier. Met vliegtuigen en door groepen cowboys werd naar den coimt-nndant gedocht en m e n m a a k t e zich reeds ernstig ongerust over zijn lot, toen bericht werd ontvangen, dat hij slechts m e t een lichte tirmvevwending' den grond h a d bereikt en n a een a f m a t t e n d e n tocht door de woestijn bij een hoeve was gekonven, wanr m e n hem gastvrij baa opgenomen. — I N A M t E R l K A zal een fortuin Van bijn a 240 mllj<.'jn f r a n k ten deel vallen a a n zes a r m e f a m i l i e « v a n Montreat en een inwoner van New-York. D i t werd h u n nagelaten door eeii oom, die n a Polen tê hebben verlaten, zoo wat een t w i n t i g t a l jaren geleden, diamantzoeker Was geworden in Zuid-Afrika.
V. Ü, t
OPENBARE VERHOOP
MAI#È6'KM.
2S J u l i moet den döodsklop geven aan het schandelijk ctlslsloo», "t welke hier in het Eekloosche nog steeds van toepassing Is, en w a a r tegen door dé kleursy'ndlkaten niet in liet minste is geprotesteerd geworden Onder v o r m eener grootsche protestbetooging te Aalter, zal onze aktie tegen de schreeuwende onrechtvaardigheid en misk e n n i n g v a u alle rechtvaardigheidszin h a a r hoogste p u n t bereiken. Toen de protestujsten h u n r o n d g a n g deden ls ons beloofd geworden dat de kwestie v a n dit krlslsloon ging opgelost worden in een algemeetie zin van rechtvaardigheid en bevrediging, D a a r is tot hiertoe "niets vah ln huls gekomen, alleen een kleine verbetering in den familietoeslag werd bekomen, doch het cri' sisloon bleef steeds w a t het was, tot groot nadeel onzer werkmcnschen uit. de stroek D o o r de betooging van 28 J u l i zullen we het geheugen der heeren to Brussel een beetje opfrlsschen en lnra doen inzien dat we hier den boel van het systeem der tweematen en gewichten, meer d a n hartgrondig beu zijn. Kameraden, nog aangesloten bij de kleursyndikaten, bedenkt d a t hier niet Wordt getracht de belangen v a n een syndlkaat of een partij dienen. Het zi£i uwe belangen, uw w e i zijn die op het spel staan. Wees niet onverschillig ten aanzien vau den plicht. Het yaat er h e m om den boterham voor vrouw en kind, o m recht en billijkheid.
H i j ls reeds sedert 8 j a a r overleden en zijn dood werd reeds verscheidene malen medegedeeld a a n stljii erfgenamen, evenals de erfenis die h u h toekwam, m a a r tottiutoe hadden zo de zaak opgevat als een grap O n l a n g s hebben ze een advokaat aangesteld o m h u n rechten te doen ondertoeken en deze laatste g a a t h a a r K a a p s t a d verAllen wordt u opgeroepen naar de mee— O P C O R S I C A werd de bandiet Bornea, trekken teneinde het fortuin van den over- ting welke plaats grijpt op DONDERDAG die eenigen tijd geleden werd aangehouden, ledene voor zijn klanten op te elschen. as .Tuil om 8 uur (dus na den dop) in den veroordeeld tot 5 j a a r gevang en 10 j a a r SCHOUWBURG. B E E R N E M en S T - J O O R I S - T E N - D I S T E L . ontzegging van verblijf. Bornea was, naast J e f b e v r o e on de Fred zullen or *t woord E r zat een half Spada, een der meest beruchte bandieten — Uitstap n a a r Z e a — voeren. H e t V. N S . Hou-iee. rechtstreeksohe plezlertrein rijden naar van het eiland. K n o k k e op Zondag 88 J u U 198«. D e vertrek — I N W A S H I N G T O N wordt do bandiet EXAA1ENUITSL.-VGEN. .Uakau door 500 poiitie-agenten, m e t 40 po- uren zijn de volgende : uit Knesselare dorp Logden met goed gevolg het examen uf litiehonden en met mitraiUeuzen gewapend, o m 9,50 voor de prijs heen en terug v a n 9,50 fr., uit Oedelem den Hoorn o m 9.12 eh uit swui de Hoogesehool van G e n t : opgezocht. H i j had een inval gedaan in een M.M. Becjuacrt Maurits, B r u g g e ; Kocfie bank en wijl hij de bedienden met een re- Oedelem dorp om 9.20 voor de prijs van !) fr. heen en terug. W i e v a n de2e eenige en Alexis, Brugge. volver bedreigde, groote sommen bemachgoedkocpe gelegenheid Wil g e b r u i k m a k e n M.M. Hetulrickx G., Evergcm ; Rooryck tigd. H i j n a m de vlucht, werd verder tegengehouden door twee politiemannen, moet zich i n de hierboven gemelde tramsta- Roger, B r u g g e ; D a u b y J „ B r u g g e ; T h o m a s tiën laten Inschrijven. Voor het verzekeren P „ B r u g g e | Pladys \V„ Z e e b m g g o ; Dacl m a a r schoot ze zonder meer neer. Aldus der xlttende plaatsen gelief d i t zoohaast mo- m a n A., B r u g g e ; V a n Troyen Alb., B r u g wist hij te ontsnappen. gelijk te doen. ge ; M e m s \V„ Hooglede : Verstraete J.. — I N T A C O M A is het a a n den bankrooMiddelburg ; Rijckaert K., Caprijcke ; V a n HET VLAAMSCHE KRUIS. ver M a h a n , de derde die in de ontvoering Algemeen Sekretaria.lt: O u d a e n , 31, Ant- de Wiele A., W i n g e n e . van den kleine Georg Weyerhauser betrokA a n de Hoc«osohool van l^euven: ken was, gelukt op het laatste oogenblik werpen. M.M. D e Cletvk Louis. Maldegem ; DliöoIjzerbedevaart — 18 A u g u s t u s 1985 a a n de politie te ontsnappen. H i j werd dooige Albert, Brugge ; Defosset Jozef, RumZaterdag 17 en Zondag 18 A u g u s t u s worde politie ontdekt op de plaats w a a r hij zich r.ekc : V&nc-„a Bot-ghe J a a k , ArdOole ; Godverborgen hield. H i j weigerde echter zich den inlichtingen over het Vlaamsche K r u i s derts K a r e i , K o r t l l j k ; VcMtracte Joüi'f, over te geven en opende met een automati- en over den Hulpdienst vertrekt op het sc- Roesela r e ; V a n Leere José, l ï o r t r i j k ; PolGroote sche revolver het v u u r op de beambten, met kretarlaat 'dat in de Boterhalle, let J o i e f , Brr^ge; Geuehs J a n , Brugge; het gevolg dat de sheriff gedood werd. Hij M a r k t , te Diksmuide, wordt ondergebracht. Vincke J a n k . B r u g g e ; D u m o u i i n Albert, het sekrétaHatit sprong daarna in zijn auto en reed er in Den Zaterdag stal echter K o r t r l j k ; l^stae J a n , Hêule; R o H ' t AdMrazende vaart vandoor. De wagen vond men pas te 15 u u r geopend worden. Belangstel- aal), B l a n k e n b e r g h e ; Van Hoestenberghe later terug, doch v a n den bandiet was geen lenden k u n n e n a'daar alle inlichtingen ver- Antooft, Jabbeke ; B l o m m e Jozef, Brugge ; spoor meer te ontdekken. E e n leger politie- krijgen en ziel', deshoods als lid aanmelden. Allaert Valeer, Ruysselede; V a n Houtte D e verschillende bt-ochuren zijn aldaar J a n , B r u g g a ; Delesle Albert. m a n n e n zoekt thans de streek af, o m den Waetegem; . . . . tentoongesteld en worden et ook verkocht. B l o m m e J u l l a a n , Huyss^lede; teerllrtck h«sidiet opnieuw op te sporen. Duizenden p r o p a g a n d a n u m m e r s Vaa ons Andrtes. St, K r u i s ; R a m b o e r Bostel, Llch O P F O R M O S A een eiland aan de Chi- f l i n k m a a n d b l a d (dubbel IJzerbedevaart- lerveide; MächhoiJdt Robert, Ruvsjtlede. neesche oostkust, heeft een verschrikkelijke n u m m e r ) zullen kosteloos a a n de bedevaar M.M. Balliere Albert. Roeselare • V » n d ê n aardbeving gewoed. E r werden daarbij 51 ders uitgedeeld worden. Broucke JÖSUB, Moorslede: Pauwelijn Alp e r ^ n e n gedood en 116 doodelyk gewond W K doen zeer dringend beroep op alle bert, Harelbeke ; Gobcrt Puut. Heyst a Kce: Talrijke gebouwen zijn vernield, alle teledokters, verpleegsters, verplegers, helpsters Willems Paul. B r u g g e Otteveere Daniel, ; grafische verbindingen zijn onderbroken. I n en helpers, die a a n de I j z e r b e d e v a a r t deel- Petvgem ; de G r i s s J a a k . Assebroeck ; Ro*A p r i l laatst was het eiland Formosa evennemen, zich zoo g a u w mogelijk op hét al- lene F i r m l n , Hooglede ; Touquet Henri. St. eens het tooneel cener aardbeving. Alsdan gemeen sèkretarluat Of bij de plaatselijke Andries-Bnigge; Haverbeke Jozef, HMSCwerden 3200 personen gedood eh ongeveer a j f d e e | i n g e n voor hulpdienst te laten !ovelde ; Chritilaena J a a k , Dvltue , H ^ v o e t 10.000 gekwetst. schrijven. By v-örbaat ii&h allen d a n k . Alberi, Kortritk • Beyaeit Andi-é, Brugge; I ^ g a e Lodewljk, Roeeular» ; D » Méuletmeie J o i e f . Ardoye ; Van Cntllle Joris, Middelb u r g ; Standaert Alfons, Zemergem ; Vanagt E d g a r d , B l a n k e ö b e r g b e ! V a n Töliimo Albert, M o o m l e ; D u i o u r Heödrtk, Waereg h e m ; Bajlegeer Lod«wtjk» ( -KocUijk ; Nolf-
- 0 D e Notaris V A N B I E S B R O U C K to Èccloo zal openbaar vorkoopen : Gomeoïsteh S L E Y D I N G E en WAARSCHOOT. 1. — E e n o schoone Welgelegen« HOFS T E D E met schuur, stallingen, lochtlns, erf en a a n h a n g e n , staande en gelogen te Sleydlnge, langs de Wlttemoerstraat, hebbende eene g é ï a m e n t l l j k e grootte Vftn 4 H u 20 a. 10 ca, verdeeld ln 7 loten. 2. -- Ë e n Welgelegen perceel L A N D *e Slaldlnge, langs de Wittemoerstraat, kunnende dtenen voor bouwgrond, groot 67 aren 30 ca. 3. — E e n W E L G E L E G E N perceel L A N D te Waarschoot, langs de Wlltemoorstraat. kunnende dienen voor bouwgrond, groot S8 aren 10 ca. Met recht v a n samenvoeging. G e b r u i k t door M. W a u t e r e ionder geschreven pacht. z i c h t b a a r alle dagen.
EENIGS ZITDAG :
Op D O N D E R D A G 1 A U G U S T U S 1985. om 3 u u r 's n a m i d d a g s in het gasthof « H o t e l S p l t t a e l s . StatleplaaU te Eecloo. 29 *
V R I . m i U . I G E VERKOOPING
I
— 0 — Openbare vét-koöping v a n WW gelegen elgendom Utans tweewoonst waaronder e t t i met mftgftrJjnén, land en welde te Slnt-Jahln-Eremo (Bentllle), Moerstraat. De Notaris D H A V E te C A P R Y C K E zal op de hlernaverme.lde zitdag openbaar vorkoopen : Ctameentie ST. <JAN I N E R K M O Een eigendom thans tweewoonst m e t magazijnen, lochtlng en welde, ten voorhoofde a a n de Moerstraat (BstWllo), groot 88,10 arön. I>ese eigendom is gunstig gelegen j u t « a a n het raccordement der trwnlljn. Bewoond door de verkoopet-, d'hser V a n Vooren. V r i j o p 1 Mei ».*. E E N I G E ZITDAG : D O N D E R D A G 1 Oogst 193S om S u. nam i d d a g In de te vorkoopen eigendom, rijnde de herberg < D c Loska&l» te Bentllle, (Moerstraat). w B U Sterfgeval - 0 -Nothrls C O U C K E le S O M E R O H H M Opkoopt, ÖOMBRGHÉM (DÓtïP) Hoek Kloefkapper- en Kfcpellcutraat. SCHOONBN EIOKNDÖM Verdèeld ln d r i j Hodpen : 1) Herberg m e t Bftinhkalljhhedén, erv« met inrijpoort, l n de KapellMtrftat. groot 320 m Z , -if A Bewoond door d» tnedeverkw>porw»&Ne, per maafid. 3) BouWgrohd ln de Kapelleitriittt. t ö m. 05 cm breed, groot l&S m i Onmiddellijk vrij. Recht van samenvoeging, 1/3 t h. Instfllpremle te winnen. ; W O E N S D A G 31 4 U I 4 1»S5. V E R B L I J F : W O E N S D A G 7 OOGST 1935, telkens om 3 u ln de te verknopen herberg b i j August D e Peepé'Döbbelfcere. VcrkevciingspUn en inlichtingen t i n i*moldeh kantore v a n n o t Cotick*. 3« K a n t o o r viui den NoUrte V O E T TH DKINXK
u r r Tffife .KOOIEN " ^ Wéli?«leg»n « t O » T Ö O M te B E L L K M ' . : . groot IS «ren 10 centiarih. M I N'ISTER R A A D . In de «trast n a a r de brug, palende nooixl I n de vergadering van den kabinetsraad Gustaaf U w t e n s , Ooet de s t r i u t . Üiuld R«Dinsdag jfcatat, werd een ontwerp van Ko- tié Verguit, en W * s t «enen g r a c h t door de W e d u w » De U«y*rn i n k l i j k § $ g ^ t | r a e n < > M « a b e t f t f f e h d e / d l ' .^ Bewoond P^cle. veilenging'Van dêlï ' d u u f ' V a n het vcrplléhl Voor alle Inlichtingen zich wenden- tót onderwija. Als doel van deze verlenging bovengenoemd nötütin. t» wefrd aangewezen te vooralen In de Ivchhlsche t n beroepsvorming der Jonge werklonSiud.ci» vun de XutnrUacn zen tusschen 14 en 16 J. De reauling «al ech- F K A E Y S te B R U G G E , U S p u A j M r d a t n M . «n S C H A U T T E E T te O O S T E N b f c , ter slechts van toepassing zijn ln nijver» H e n d r i k S«*rur»lMin heldsmlddens an niet strikt opgevat worden zoodat b.v. e-;n jongen van 15 j a a r die werk - 0 heeft, niet zou verplicht wezen, de lenson OPENBARE VERKOOP1NO te volgen. Benevens do vorming der Jeugd v a n eene Is het een middel om de werkloosheid tc AJUI.KRBESTE HOFSTEDE doen verminderen, ook bij het onderwijzend te ST. I U C K 1 E R 3 en A L V E R t N O H E M personeel, door de aanwerving v a n onder- Bruggeweg (dicbi de ptaats) «tl w t g Alvewijzer» en ingenieurs. ringhem n a a r de baan van leper, « t o o t i l MA. 84 08 a*. Verdeeld ln 12 loten, met recht v » a saHUIS TE H U R E N TERSTONDT mon voeging. E e n gerieflijk woonhuis dienstig voor Gebruikt solider paeht door Jtrom* winkel. Voor voorwaarden weüde moh zich Noordstraat Nr. 111. Z J l Boedts, mits 18.000 f r . ' i jaar«, boven alle losten, taksen en verzekeringspremlen. Jachtreoht t o n d e r pacht , m l U — fr. UIT T E R H A N D TE K O O P SJen H O F S T E D E K E N en schoonen bouw- 's jaar». I N S T E L : Z A T E R D A G 27 J U L I 1935, o m grond, gelegen te S t Lauretna. Kantijn3 uren stipt n a m i d d a g s in het G a t t k o f s t r a a t Aanstonds vrij. t* Voor alle inlichtingen zich wenden Dij < Gouden H o o r n » S i m o n Stevlnplaats Notaris Verstringe, Arteveldcplein. H te Brugge. 1/2 t h. Instel penning. TH GENT. io UIT T E R H A N D TE H O O r : Een perceel Bouwgrond, te Sysseele langs de baan n a a r Oedelem. Te bevragen btj R a y m o n d M a t t h j R te O E D E L E M . ONMIDDELLIJK TE HI'RITN Een Hofstede met grooten Café, ongeveer 12 gemeten. Zi "i wenden St. Laureins, Vl'i mlngstraat 16. — T E K O O P een schoone W E R K M A N S W O O N S T te M A L D E C E M . m e t 1300 M2 grond, langs den Gcntschen steenweg, tegen aan de barreel n a a r Adegem. Te koop, 1000 vlerkante meter bouwgrond naast voorgaande, m e t 8 meter fagade op d e i Gentachen steenweg. Te bevragen b i j Octaaf Boute, tegen den Schouwburg te Maldegem. 31
VEftlDITIËir Studie van den Notaris VERMAST TE MALÜEGEM — o — O m u i t onvordeeldheid te treden Openbare verkooplng van een H O F S T E D E K E N te M A L D E G E M Vaeke, groot .s6 aren 80 ca. Bewoond en gebruikt door de Wed. Petrus Crul-Bleyaert. Slechts Ingesteld : 18.000 f r a n k . TOESLAG : M A A N D A G 29 J U L I 1935, om 2,30 ure n a m . te Maldegem, M a r k t , ter herberg « H e t Oud Gemeentehuls t bij W e P. Borgonjon. Studie van don Noturls BIESBROUCK te KEKLOO — 0 — OPENBARE VERKOOPING — o — De Notaris V A N B I E S B R O U C K te Eek'oo zal openbaar verkoopen : STAD EECLOO E e n schoon nieuwgebouwd W O O N H U I S met uitgangspoortje, erf ön aanhangen, staande en gelogen te Eecloo, Pokmoorstraat nr. 3, groot 300 m2, begrijpende 7 schoone bewoonbare plaatsen met verdiep en groote lochtlng. Ingenottreding met 31 Augustus 1935. Zichtbaar alle Maandagen en Donderdn {en van 2 tot 4 uur 's namiddags. E E N I G E ZITDAG : op D O N D E R D A G 25 J U L I 1935, o m 2 uur 's namiddags in het gasthof « Hotel Mod"r ne», bij M. H. Royckler, Boelaarstraat •"> Eekloo. M VAN
M Bchnbn
K a n t o r e n van de Notarissen F U O O T te Brugge. Kerkstraat il « i M A E S te M E B C K E M — o — OPENBARE VERKOOPING van een allerbeste H O F S T E D E , herbergen cn woonhuizen, welden en landerijen, gelegen te O o s t c a m p on Hortsberghe, w i j k D e Stuiver, voor eene totale oppervlakte v a n nagenoeg 32 hectaren, verdeeld in SS kbopêft. I N S T E L : W O E N S D A G 31 J U L I 1938, U Oostcamp ter herberg < D e Vlasbloem » Ma»slebergstraat. T O E S L A G : W O E N S D A G 7 OÓGST 1 9 » te Oostcamp, ter herberg Boldèrehof, KapeV lestraat. telkens o m 2 uren namiddag. Verder inlichtingen zie plakbrieven. US> Studie v a n den Not&rto A U O . V t A E N E te A E R S E E L E — O — T O E S L A G : D I N S D A G «3 J U L I l M t o m 4.30 ure nanoen te Aerseie, ter herberg « ' t Hooghe », bij Mevr. Wed. Jttlea V a n Landuyt, v a n TWEE WONINGEN te AARSRLH!. K n o k , k a d a s t i u a l Sectie i>, N r 48e. K O O P E E N . — HOTS met S T A L L I N G en E R V E , langs de groote baan Tielt-Delnze, groot i aren 92 ca. Bewoond door den eigenaar Mr. J a n V a n Kclrsbilck. K O O P T W E E . — H U I S , zijnde hoek van gezegde baan en de K a r m a t r a a t , groot 68 ca. I n pacht bij Mr. Maurice Vermartdèle. Belde koopen v r i j met 24 December 19." — o — T O E S L A G : W O E N S D A G 31 J U L I , 1935, om 4,30 u. nanoen te Aersoele ter herberg D o Groene Dreef, b i j Mr. HeytensLessens aldaar, V y n c k s t r a a t van : GEMEENTÊ AARSEELE E e n onlangs nieuw woonhuis m e t tuin, Troot 5 aren, 55 ca. K a d a s t r a a l Sle C . N r 226E. I n gebruik b i j Mevr. W w e H e n r i D e Grieve. — V r i j mot 24 December 1936.,
WIL U GELD
om een huis te koopen, te bouwen, handel uit te breiden. inkoopen van hofsteden, landen .beesten, landbouwtulgen of voor hét aflossen van dure hypotheken. WENDT
U TOT : J
£
^ Q
|J
y
Villa Guldo, 119. S T E E N B R U G G E L A A N BRUGGE. Z.x.
IT'."-. ""7'*'
"4. • r
r. v- ;-
't'
a -
"
•-*''
>
»
• '
' V
"
*•
•
-
£
•
jf * mw < * Getrouwe M a M ^ l » « »
31 J B t t . . J J % ' D U •
rij
-pi I' •<
m
'SriwSatä&dä
* vj •
• ••
-.i .* 7<
^
-
WK
. '
\ >-
yyy.yjfi]
ie den m a c h t i g « « bcrg; t ;«s de G / U . I ^ i f c « . m t ö « . zevenden rit der R O N D E
van D E Vlast JUBILARISSEN TE DAMME K e r m i s D i n s d a g , 33 J u l i , viert D a m m « V » « A N K R I J K , die zoo m a a r eventjes 2.68S m a t e r hoog .is. D e toerist R U O Z Z I bereikte vier g o u d e n bruiloften waaronder twe* •••• h e t eerat d e n top, g e v o l g d door CamuMso, B e a p i t « f e w * . S. Mae«, yarvaagke^enz T . 1 broeders en t w e e zusters. — Z e s t a a n h i e r x afgebeeld en w e zten v a n B O V E N naar O N D E R : J u c o b u s D a n n e e l s en M a r l « V a n D i e r e n d o n c k ; L i v i n u s Dcunieels en L o u i s e V a n D i e r e n d o n c k ; F r a n s Maes en Coralle H u n g e n a e r t ; E d w a r d Vet-vuecke
•twkk honoi B O V E N : Fellx V a n N i e u w e n h u i z o . de s c h a p v a n zijn dochter ere kl. im!-».-h<.-i se Verhaeghe, de honderd jat •'-'<• van K ge dochter en de E-erwrcr:. ' ' i i - i i h
kïmakioen. h o n d e r d j a r i g e van I c h t e g e m in gezelbij wie hij inwoont. - O N D E R : Loulii N.-v<-sw lia-.tr. b a a i 70 jari,h(- h r i r vt-i |)|.-L:r:i.
<1
Z O NU
Dl Dienst van het
üeiU. — Do IV' m a r k t is z b e u verder a ons komt het «v de prijzen s lijk sUiaudo h oo,' op dun a ziel» zooveel n o;i haar nocht voori'nö'.jn. H e t en er wordt zo' belangtooze ovi dut de uitzaai jjrf.ionderd, fel nars rekenen ( von w a a r »jn v; s u l l i g dut on< vkisprljzcn g< naar beneden er dits allo bel koopon zoover W a t bet a a brengen, ia ona een o n d a n k b a r to willen spote vlasmirkt han iteno teehnlucli evolutie der w< sie echter il'.uv v.'iicl.tingen boi ten tijd een r; doen. Niets la k u n n e n w i j dc hert d r u k k e n vootxiclitig die
I.E
N V A N D E B - » K t f ' . N G t l . n K u i l V A L T E K op 11 J u l i op uitstap M e n ï l e t M hier in Oost:- ' 'e'.iilu- l u l ï t e i n s d ti.iar een voordracht ©vor •va" weideuiu . t ' i i . ' i g . K C j i v : , door H. B e r t r a n d Du R y c k e . - iNZiCT dc vcii-nuide k e r k van Oo-'t-Koosobcke.
i c t t e * prijzei kan en m a g e grooite een kw ec-ne z a a k sta; de opbrengst den reedd men onze mcotiing. d a n vr «,cld li niet uoudig. er de vlassers na j;oo d a t zij bij Laten z i j zich buitengewoon vorige fjroelte zeer* zelden vt do leus. I n d i e n de vl: hot aanbod «• btduldendo j Veldtcn so'de: vlas 8 t o l 13,B( Lelo- en puti noortou t o l 11 b w t e tot iO-ï De krot en m aanbod Is er zwingelen t o l wordt pomakN DK
Dit jaar w do eerste vooi « e i a a l d tegen H s . gemiddeld N'aar schiift i.h. witbloci. I'.uidhollatuUel on In Westell blool goznjild, m e n het bluii lisdlg op den ( DU Ui alle»: ui veroorzaak
. f *
^
- -
-
g*.
gl
\ L
\
men
v w
dc
heeft. M e » wl
KOI GEKEURDE
PLANTAARAPP EL-VELDEN
IN D E
POLDER.
Uitslag der Winner : D e loten eln< D c loten c|u< D o loten d m De loteu eim De loten vim Do l o t e r i ^ m De l o t c i eiht' D e loten t'im De loten s i m Do loten ein' De lotfcn eini 5 loten van A 55180; H •« E e n lot va; De li i>5,ks< nen 60.000 f r : E e n lot vai D o Ö reeksen nen 10.000 ft Een lol va D o ti reekaot non 10.000 fri E e n lot va D o tl reeksor nen lO.fXX) fr Een lot va De fl reek.'ici nen 10.000 f n Hot groot I K 67318. De 0 recksei nen 10.000 ft oiftw i t.h. it)3y ü l j n Ijetaalba Met 25.000 1076C8 11322 131571 137G6 1501-17 15111 1S299J 18518 108700 203ÜS '226131 22851 216201 2-1729 26(1127 2719-1 301032 30260 323852 33599 3-19.512 350? 367711 3717c Kik n u m m ;en geeft ruc ic-heideli ik t<
B O V E N : E e n zicht op de prachtige aardappel-velden van het selectiebed n j f « D e R o s k a m h o e v e » der heeren D . V a n D a m m e en Zenen te Y z e n d i j k e H o l l a n d , verbouwers van 40 gemete g e k e u r d plantgoed, vroege en late soorten i l i d a e n : E e n geselectlonneerd a a r d a y pelveld In den Chrlstoffelpolder te Watervliet, bij den heer René Dessonville- V a n D a m m e . O N D E R : N o g egn z u l k d a n i g veld in den Christoffelpelder te Watervliet, by denzelfden verbouwer.
U I T D E R O N D E V A.\ FR.WIKII.JK K a r « l R I G O U L O T . de sterkste m a n ter wereld nrc-n'.t ROJ.1AIN o p zijnen a r m , juist zooals eene moeder h a a r luncje.
MAES
te
Evian
•
-
—
CEMT: Al
CiESTUUl
OE VEEPÏtMSKAMP TE AALTER N E T T A eerste p r i j s der loopers, toe behoorende a a n C a m i c l Scrcu te D r o n g e n , 2 f ' O T D E B A E T E eerste prijs der hengsten .toebchoorende a a n A d . V o e t te •Deinz» 3 M I N E T T E . eerste prijs der 2 jaarsclie merries, tocbehoorende a a n A c h Maes te Uuisseledc. — 4. B E L L A , eerste p r i j s der 3 joarsche merries, toebehoorende 'aan M. D'hooge te L a n d e g c m . - 5. Eerste prijs der zWare m o " l « s , toel.olioofcnde a a n M . Olivier te L o o t e n h ulle. - 0. A D I T I O N , eerste p r i t s d e r jaarling merries toebehoorende aan G. Sie ron B to Aalter. — 7. I V O , eerste p n j » a » «tieren m e t 1 t a n d e n , toebehoorende a a n P . D o M u y n c k te L o o t e n h u l l * . — 8. G U S T 1ste prijs der stieren zonder t a n d e n .toebehoorende a a n Alf. V a n W o n - , tergho' 1 te Lootonhulle. - 9. B E K T H A , cerate p r l j a d e r v a a r z p n met toebehoorende a a n Leon Coussens te Aalter. - 10. A S T R I D , *>r»t» p r ü g i r n v a a r z e n m e t 4 t a n d e n , toebehoorende » a n R e n e D o S m e t te u j j w e s ^ m ^ - »
-
DE
ZWEMWEDSTRIJD
DAMME-B RUG<)È
. i : Z w e m m e r s staan gereed op de ladihgsbrug te D a m m e en de eerste zwem• •-/ " f ' Z * , " . ? ? , v w U ~ O N D E R : E e n algemeen en schilderachtig zlchtje van t- .>»a.ine, van op
S'i
ICiMi hoofd Zaterdag i j/laats van cl IE05. Z i j n betaal 313« : Met 5 -.1: 1 ; Met 2 i.UOO ;'nink . sik: l'W.t
V O O R «DE
Z O N D A G 21 J U L I
V O O R DE
VLASMAUKT.
Dienst, v a n hot Belgisch
N E G E N D E BLADZIJDE.
1085,
O N2t
s
ViiuA«izonverboiul.
Gent. — D o z o m e r s t e m m i n g h o u d t a a n . I V' m a r k t is ze>r stil eu rustig. D e o m z e t l!c>ü verder a a n o m v a n g verloren, d o c h ons k o m t het voor d a t desnieUegenstaanus de 'rijzen zich o v e r ' t a l g e m e e n behoorlijk riUiaudo h o u d e n . D e s p i n n e r i j m e t het co,; op dun a a n s t a a n d e n oogst, o n t h o u d t zich zooveel mogelijk eu teert i n t u s s c h e n 0[> h a a r n o c h t a n s niet bijstor belui-giSjke vooi l ao-jn. l i e t la .uiaiors a l g e m e e n Lekend 011 er w o r d t zolfa m e t een b«et.le zeker n ; U belangtoozc o v e r d r i j v i n g i . a l r u k o p gelegd, dut de uitnaai overal. R u s l a n d a l . t v n uitjj!V.ionderd, lel heeft t o e g e n o m e n . P c spinn e r s teltenen or d u s o p d a t er overvloed van w a a r w v a n keus zal zijn en v crhopeii « u i l i g dut o n d e r die o m s t a n d i g h e d e n de vliisprljsen gedurende het zomerseizoen n a a r beneden zuilen z a k k e n . Z i j nmnon t-r dus allo b e l a n g b i j te h e b b e n h u n tvankoopon zoover m o g e l i j k te verschuiven, W a t bet a a n a t a i m d o zwingvlseizocn zal brongen, ia ona niet b e k e n d , on het Is a l t i j d een o n d a n k b a r e v n g e v a a r l i j k e rol profeet tc willen spoten. Du o n t w i k k e l i n g v a n de v l a s m a r k t h a n g t a t niet alleen v a n do eii'.v'Ks technische positie, d o c h o c k v a n de evolutie der w w e l d c k o n o n i i e . O p deze laatste echter d u r v e n w i j geen a l t$ g r o o t « verw a c h t i n g e n bouwen, alsof o r x l c h b i n n e n korten tijd e»m r a d i k a l e o m m e k e e r z o u voordoen. Niets laat z u l k a voorzien. Daarom k u n n e n w i j do vlassers niet genoeg op het hert d r u k k e n dat z i j b i j h u n a a n k o o p e n voorzichtig dienen te w e r k te g a u n en geen i c t t e * prijzen hoeven te besteden. Men k a n en m a g er bvor t w i s t e n o f de h u l d i g n grooite een k w a l i t e i t « groeit«» zal z i j n , d o c h ec-ne z a a k s l a a t vast, nl. d a t hot vlas, w a t de o p b r e n g s t betreft, g v l u k t Is. W i j hoorden n.'i'il.i m e n i g m a a l ïettgen, en h e t is ook onze mcotiing. d a t er m e e r vlns Is gegroeid c'an v r ',cld is o m te koopen. H o t is d u s niet liVjodig. en In elk s t u k nf tc ruden d a t de vlassers nan opbod z o u d e n d o e n en wel zoo d a t z i j b i j v o o r b a a t zich < erin » koopen. L a t e n z i j zich ook niet b l i n d s t a r e n op het b u i t e n g e w o o n hoosro v e z e l b w c h o t v a n do vorige IjroeUe d a t I» con meiischenleven zeer zcuton v o o r k o m t O p g e p a s t d u s weze do leus. I n d i e n de v l a s m a r k t t h a n s s l a b b a k t , d a a r hot a a n b o d e v e n m i n overvloedig Is, zijn btduldendo prijswijzigingen uitgesloten. V e l d t c n solden S.OO tot 11 f r a n k ; b l a u w vlas 8 t o l 13,50 ; w i t t o vlusaen K o r t r l j k s c h e Lelo- en put root, m i d d e n p o o r t e n lagere sporten tot I I ti\. m i d d e n s o o r t e n t o t 14 fr-, boste tot 20-22 Stank. D e k r o t e n m a r k t b l i j f t steeds stovig. H e t a a n b o d Is e r alles b e h a l v e r u i m , d a a r het zwingelen t o l «on m i n i m u m herleid Is en w o r d t p o m a k k o l l j k en v l o t opgeslorpt. UK
VLASOPPKliVLAKTK NHDKHLANB.
IN
D i t j a a r wvrd or I n Nedor&nd volgens do eerste voorloop!«« c i j f e r s 9-284 H a , v l a s ae*aiUil togen 6.167 H a . i n IM-I on 11.5D5 H s . g e m i d d e l d In de j a r o n 1021-1633. N'aar s c h u t t i n g werd er In G r o n i n g e n 60 i.h. witbloci, ln F r i e s l a n d 100 t.h.. o p do ^ u i d l i o l l a t i d s c h o e i l a n d e n en Z e e l a n d 80 Lh. m In W e s t e l i j k N o o r d b r a b i t n t 85 t.h. wltblooi gozruiid, zocdat alles b i j o l k a n r genom e n het btniiwbloelvlos l n N e d e r l a n d volledig o p den a « h t t r f ? r o n d g e r a n k t la. D i t la: allesalns (och l n G r o n i n K o n , vooral veroontnnkt door d o h o o g o prijzen, die m e n v w r de laatste g i r o i t e , d i e echter
V U S S i R S cecren, o n d a a r o m w e r d m e e r w l t b l o e l gezaaid. B o v e n d i e n werd er ook w e e r oen overmatig gebruik g e m a a k t van stikstof, teneinde n o g meer kilos te b e k o i h e n per hectare. D i t ollos zai voorzeker wel weer tot gevolg hebben, d a t onze vlassers opnieuw vaarwel zeggen a a n het G r o n l n g s c h e vlas, cndlt zooveel te moer o m d t er m e e r d a n genoeg vlas gegroeid zal z i j n in B e l g i e zelf en F r a n k r i j k . AANKOOVEN VAN STROOVLAS FRANKRIJK.
D o o r de a S c c t l c n des P r o d u c t e u r s de Un du S y n d i c a t Agrlcole de l a Selne I n f é r i e u r e » w o r d e n er t e g e n w o o r d i g r e g e l m a t i g bulletijns u i t g e g e v e n ten behoeve v a n de vlasboeren v a n d i t d e p a r t e m e n t , w a a r i n de verschillende verkoopen m e t de cventuecle prijzen w o r d e n b e k e n d g e m a a k t H e t is w a a r l i j k Interessant deze bullot i j n s n a te g a a n . O p iie eerste p l a a t s stellen w u vast, d a t alle verkoopen w o r d e n afgesloten per 110 kgr., zoodat o p n i e u w b l i j k t d u t do g a n s c h e w e r k i n g v a n h e t S y n d i c a t A g t l c o l e v a n d o Seine I n f é r i e u r e o m te k o m e n tot a f s c h a f f i n g v a n onz-i k o n t r a k ten en tot i n v o e r i n g v a n h u n U o n t r a k t e n met slechte bepalingen en tevens slechts 10-1, k g r . m i s l u k t is. O p de tweede pleats stellen we een prijsliooging vast v a n a f 7 J u l i , of beter teeds die d a g zelf w a a r u i t w i j o p m a k e n , d a t er Z o n d a g n a m i d d a g 7 J u l i nl veel vlassers geweest z i j n In de Selne I n f é r i e u r e . O p d o dorde plante stellen w i j vast, dat zeer hoofrc pryzen besteed w e r d e n ,iyant 60 o n 65 F r a n s c h e f r a n k I s In onze o o g e n buit e n m a t e hoog, w a n n e e r m e n r e k e n i n g h o u d t m o t d e tegenwoordige toestand v a n de vlasm a r k t . -He hierop n e e r k o m t , d o t ÏOO f r a n k en m e e r per b a a l m i n d e r o n t v a n g e n w o r d t , 'in m e t de t o e k o m s t m o g e l i j k h e d e n v a n onze v l a s m a r k t w a a r o v e r w i j reeds m e e r geschreven hebben. D i e a a n k o o p e n zijn m i s s c h i e n g e d a a n • l n ftpekulntte o p de F r a n s c h e f r a n k , d o c h d a t d a n een zeer brooze s p c k u l a t l e . d i c alleszins a f e e r a d e n dient te worden, gezien er ln het vlas zelf al meer d a n g e n o e g spekulatlo zit. W e laten h h i r o n d e r twee b u l l t i n s volgen van verkoopen door F r a n s c h e boeren ; N r 5. 5 J u t l l c t : St. R o m a l n : 54 fr. los 110 k g r Mlvralson s o p t e m b r e ) . 7 Julllet ; F e c a m f : 55 fr. les 110 k g r . (Prime au vundour). 7 J u l l l e t : CKxJtervIlle : 52 fr. 50 les 110 k g r . i Prime au voudour). 7 J u l l l e t : O u r v i l l o : 50 fr. les 110 k g r . ( L i v . .icrtit-scptcmbre). 7 J u l l l e t : Bnqueville : 55 et 40 fr. 50 les 110 k g r . 7 Jtlillot : F-ai)Uevillc : 55 fr. les 110 k g r . Jtiillei : Fontaine-Le-Dun : 00 et.-15 f r los 110 k g r . N o 6. 7 J u l l l e t : C a n y 60 fr. lee 110 k g r . 7 J u l l l e t : C a n y : 4* f r SOles UO k g r . (Mauvals l l n ) 7 Julliv.t : C a n y : 55 fr. les 110 k g r . 7 J u l l l e t : C a n y : 65 fr. les 110 k g r . 7 J u l l l e t : C n n .v C0 fr. les 110 k g r . ( R e f u s é ) 7 J u i l l e t : C a n y : 62 fr. 50 les 110 k g r . 0 J u i l l e t : Goderlsville : 54 fr. les 110 k g r . 0 J u i l l e t : Goderlsville r 50 fr. les 110 k g r . (S ha., llvr. S e p t , 2.000 fr. ( a c o m p t e ) , (fi ha., d o n t 1 ha. 50 versé) (5 fr, de réduction en cas d « lin n o i r c i reste à v e n d r e 1 h a . ire quai.) 9 J u i l l e t : C r i q u e t o t : 52 f r . 80 les 110 k g r ,
heeft. Me» wil de winatiJn nog verder for- 15 p.«; W v r . après m o i s s o n )
CaOZAKP» t KOI.Ü.VLA'. J" L O T E K U . L ' I U l a t der 11 t r e k k i n g : Winner : D e loten eindigend o p 100 fr. 0 — D e loten eimilcviod o p 250 fr. 33 D o loten «Intügcttd op 624 — 500 fr. D e loteu eindigend o p 1.000 fr. 872 — D e loten v i n d i g e n d o p 2.500 fr. 103 — D o l o t e r i ^ n d i g e n d o p 0396 — 5.Û00 fr. De l o t c i cini'iger.d op •1741 — 10000 fr. 35.000 fr. 86048 — 50.000 fr. 36523 — 75.000 fr. 32693 — 100.000 fr. 08096 — 5 loten v a n 200.000 fr. R e e k s : A 55180; H -19872; K71357; C 92481; A 68870. E e n lot van 1 Mlllloer»: R e e k s K 84515. D e 0 reeksen v a n hetzelfde r i u m m e r winnen 50.000 f r a n k . E e n lot v a n 1 Mtllloen : R e e k s A 35222. D o 9 reeksen v a n hetzelfde n u m m e r winnen 10.000 f r a n k . E e n l o l van l Mllltoen : R e e k s P ,13853. D o li reeksen v a n hetzelfde n u m m e r winn e n 10.000 f r n n k . E e n lot van 1 MilHocn : R e e k s C 5600-!. D o 9 reeksen v a n hetzelfde n u m m e r winnen 10.000 f r a n k . E e n lot van 1 Milllocn : R e e k s K 92726. D e 9 reeksen v a n hetzelfde n u m m e r winnen 10.000 f r a n k . H o t g r o o t l o t viui 2.500.000 f r a n k : HeWis K 67378. D o 9 reeksen v a n hetzelfde n u m m e r winnen 10.000 f r a n k . UUV-\i'.N't..v;i:s«:IIK B B E M I K L 1 r.VG. I t.h. 1933 — 22c. T r e k k i n g — 18 J u l i 1035. Z i j n b e t a a l b a a r : m e t 1 Millioen : R . 174.563 M e t 25.000 f r u n k elk : 1078C8 113227 11706-1 US822 12-1264 120460 131571 13766C 111202 141386 HS629 149209 1501-17 15141« 168K89 17S.I12 1S0116 181533 1S299J 1S51S7 1S5547 101770 195185 108198 198790 203ÜSO 20ÖS07 209053 213573 213828 226131 2285-13 228544 2.304(17 235582 212730 216291 247292 250595 254388 259477 263165 266127 271943 27-1322 2762-12 283237 2363-16 301032 302602 311514 318318 318795 322750 323852 335993 336805 345612 345784 348143 3-19.512 350821 350912 352079 353Ö62 36083 367711 37-1759 384195 395755. K i k n u m m e r van tc u l l g e s t r o k k e n reelt;en geeft ruoht o p een v i j f d e v a n de onder i c h e i d e ü i k toegekende premie.
CEHTSCHS AUTOSCHOOL ÙE5TUU8".
0. MOÛTIEB
AfätftlNCEH VOOO
PATöcana C.1AUFFEU0S
mm m Eins a TÉL. 193.93 STAii
Ü1Ï5JSSKI. 1905.
ICtMi hooldpreiiiie v a n 30.000 f r a n k . Z a t e r d a g m o r g e n t.ad do 172o t r e k k i n g p l a a t s v a n de leening v a n de s t a d Brussel 1E05. Zijn betaalbaar ihet I n g a n g van 2 J a n u a r i 3$.3(1: M e t 50.000 f r u n k k : reeks R 145.098 1 ; M e t 2.r>(;0 fr. : R . 47.127 n r 3 ; Mot i.uOO ;'n.nk . 1' 61.771 n r 0 ; Met 500 f r a n k sik rnt,,. lil' 18 on R . 87.081 n r }6,
-
L E E N I N G VAN 100 MILJOEN
FRANK
1020.
6e UUIoting. — la Juli 1935. Nummers uitke-eriiuar met 500 frank. 559e 3179 12856 13386 13823 7339 3067 35-1 6269 9995 4254 19868 14643 538-1 9440 14560 16317 8987 10155 4C3(! 13478 12177 9250 9380 •1579 I87CC 19860 14175 294 66-1 1306» 14374 14516 16-133 7496 12264 10386 -1953 6285 13883 9724 18508 7417.
6659 52511 14640 7722 2538 107C6 12015
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE. Faillissementen. — N. V. V a n d e r G r a a f en C o ( A f d e e l l o g : H a n d e l s i n f o r m a t i e s ) to Brussel doelt ons mede : E r w e r d e n over de afgeloopen week eind i g e n d e 12-7-35, in Belgie, 12 faillissementen tegenover 19 voor het zelfde tijdperk van l,et vorige j a a r u i t g e s p r o k e n . V a n 1-1-35 ot 13-7-35, in Belgie 494 faillissementen tegenover 764 voor h e t zelfde t i j d p e r k v a n 1934. C o n c o r d a t e n . — V a n 1-1-35 t o t 12-7-35, i n Belglo, 1S6 a a v r n g c u v a n een c o n c o r d a a t en 128 b e k r a c h t i g i n g e n t,;genovc-r 244 en 129 voor hot zelfd-j tijdperk van 192-1. .•.Ai.OKKONDICJE
AAMJÏiSlEBIN^x.«.
25 J u l i : Te 11 u. ten g e m e e n t e h u i z e te Sleydinge, d o o r dv C o m m i s s i e v a n Openl.aren O n d e r s t a n d , v e r b c t e r i n g s w e r k e n a a n hot hospitaal. Bestek 54.S75 f r a n k . S t u k k e n ter inzage ten gemeentesMcretariaat e n te koop, p r i j s 35 fr. b i j b o u w m e e s t e r M. Rc-el a n d i , 13, P h i l i p s de G o e d e l a a n , B r u g g e . Aanget. Inschrijv. 22 J u l i a a n den voorz. der C o m m i s s i e te Sleydlnge. 26 J u l i : Te 10 u.SO o p 't P r o v i n c i e b e s t u u r te Gei1.'-, o n d e r h o u d w e r k e n a a n de prov. banen Ouder.aarde-Delnze, G e n l - H u n d e l g h e m , « n vprbnteriiigswerken, ( a a n l e g g e n v a n een b c t o n v e r h a r d l n g ) op d e prov. b a a n AalstH u n d o l g e m . Tnlicht. en s t u k k e n op den prov. techn. dienst, 55, St. P i e t e r s n i e u w s t r . Gent. A a r s : " ; . ins?hrijv. 2? J u ü . A R C H I T E C T E N - A A N N ET-1 E R S V r a a g t p r i j z e n n n n onzo
O R E C O M
D I Ü R E N
A N T W O O R D . — G i j h e b t h e t r e c h t ongeld- den g e m e e n e n m u u r ta verhoogen, o n d e r v o o r b e h o u d geene schade a a n d e n g e b u u r te v e r o o r z a k e p . I n d i e n de gem^ene ruuur niet i n s t a a t z o u z i j n de verhoog i n g to d r a g e n , z o u d t gij op u w e kostjen den m u u r g a n s c h m o e t e n h e r b o u w e n ten de meerdere d i k t e l a n g s u w k a n t heüxpn. Uw g e b u u r m o e t i n de v e r h o o g i n g nittr b i j d r a g e n , m a a r k a n de g e m e e n h e i d koopen, m i t s b e t a l i n g der helft v a n de v^erh o o g i n g s k o s t e n e n de helft der w a a d d e v a n den g r o n d , t o t v e r b r e e d i n g g e n o m e n . D o w e t heeft h e t r e c h t v a n op anderm a n s g r o n d l i c h t te n e m e n , in hvst- opènb a a r belang g e d o o g d , m a a r n o c h t a n s a a n zekere v o o r w a a r d e n o n d e r w e r p e n . H o t is u toegelaten in het o p g e t r o k k e n gedeelte, d a t u u i t s l u i t e n d toebehoort, Uchtvensters te d o e n p l a a t s e n , m i t s do volg e n d e vereischten n a te leven: D e vensters m o e t e n geplaatst zijn op 2.60 m . b v e n d e n vloe-r der k a m e r ^elke m e n v e r l i c h t e n w i l . I n d i e n z i j m e t :f(fe «dén Ê t t ó k e n v l o ê ' r ^ v ö o r de b o o g e r e ; verdies p i n g e n . I n u w geval,- m o e t d e ' h o o g t e 1.90 m . z i j n . Deze h o o g t e n h e b b e n voor doel tc beletten d a t m e n v a n den vloer t o t b i j d e n g e b u u r zou k u n n e n zien. Tweedens, uw« lichtvensters moeten voorzien zijn van s t i j l w c r k m e t vasts t a a n d e g l a s r a m e n m e t ijzeren traliev c r k . D e m a l l e n v a n d a t t r a l i e w e r k m o g e n hoogstens een d e c i m e t e r o p e n i n g hebben. D i t w o r d t vereischt, o m tc beletten d a t zekere voorwerpen e r d o o r k u n n e n . D i t z i j n de v e r j i s c h t c i i t o l het p l a a t s u n v a n lichtvensters ln nie-gemetne muren, die o n m i d d e l i j k a a n een n a b u r i g erf pah->n. M e n w e i t , d a t m e n geene vensters noch o p e n i n j o n m a g m a k e n in geincene m u r e n , zelfs m e t v a s t s t a a n d e g l a s r a m e n , z o n d e r de t o c s t a m m l r . g v a n den gebuurm\}deelgenaar. De vensters, die g i j op de hierboven bepaalde wijze in u w o p g e t r o k k e n gedeelte zult plaatsen, z i j n e ' ï ' e n l i j k geen zichtvengters: z i j z i j n bestemd o m licht te ge ven i n de k a m ? r , z o n d e r d a t m e n op het naburig erf g e w o o n l i j k iets m o g « z i e n : het zijn iichtvcnstcrs. Deze lichtvensters, o v e r e e n k o k m s t i g de wettelijke v o o r s c h r i f t e n gv\plaatst, z i j n toegelaten of w e t t e l i j k e lichtvensters: hun d e r t i g j a r i g b e s t a a n verleent geen recht. W i l de g e b u u r don verhoogden m u u r overnemen, o m er b i j voorbeeld tegen tc bouwen, d a n is h i j in zijn recht en diensvolgens zullen u w e o p e n i n g e n of lichtvensters ln den vvrhoogden muur moeton v e r d w i j n e n . H e t v e r m o g e n v a n iederen leganaar, die a a n een m u u r p a a l t , o m do g e m e e n h e i d a a n te werven, m a g , m e n beg r i j p t het, noch v e r d w i j n e n n o c h zelfs verm i n d e r e n , door h e t feit, d a t er lichtvensters of o p e n i n g e n in d e n m u u r geplaatst zijn. D e kooper d-or g e m e e n h e i d m a g eischen, volgens de b e w o o r d i n g v a n een Arrest van het V e r b r e k i n g s h o f , d a t « z i j n deel v a n eig e n d o m h e m ten volle afgeleverd w o r d e » , 't iS to zeggen m e t d e m p i n g der b e s t a a n d e lichtvensters, o p k o s t e n v a n den verkooper der g e m e e n h e i d . M e n weet ook d a t zelfs crfdlanstbare lich ten of z i c h t e n v e r d w i j n e n k u n n e n , d o o r aanwerving der gemeenheid van den m u u r ( u i t g e n o m e n een speciaal geval v a n bes t e m m i n g des h u i s v a d e r s ) .
ij leveren de beste on goedkoopste met waarborg. Spcciallfc'it vnti I i ; i- n:
N.
M.
GEVEI.STEENE.V
A T i A S
NIJVEltllEIDSKAAI, 209, GENT Vertegenwoordigers g e v r a a g d voor Eecloo, tlp.'d"irem. Aalter. B r u g g e en overal.
BERICHT
AAN
DE
KLAS
MI1.1TIANEN
DER
1936.
MET
l'KESIÏEN.
U w PircM f
R a a d p l e e g t eerst d e
B O U W -
en
Best.-Eig. : R G G E R
10. 56°.
K R 1 D Ü T S A N K DE
M É Y . ingenieur A . 1. G . .
Noorefzandstraat Grenssiraal,
K O M P T 4 N T . Hyeo ^ B B B H B B n O B S M H B B H B H H B B I GKDEC'.üvEERUÏON
VAN
21
AU" laat-ite typen m a a h l e n e n in magazijn — Specialiteit van gecombineerde macliienpii. Alle soort gereed schappen lintzagen, boors r i e m e n enzoovoort.
— o — M a g a z i j n open alle d a g e n en 's Zond a g s v a n 8 tot 12 u.
G
A L D E R W E I R E ' D T
OnaikankefijkSieiclsfaan, 3. CÏSH\"
PioiersÄ
H E T LOT ONZER
Télef.
16S.25
GRENSARBEIDERS.
N a het loon v a n onze Belgische grensarbeiders o n r e c h t v a a r d i g te h e b b e n verlaagd, zullen m a a t r e g e l e n g e n o m e n worden i n F r a n k r i j k o m het g e t a l der grensarbeiders m e r k e l i j k te v e r l a g e n D e F r a n s c h e Regeer i n g is z i n n e n s i n d e eerste d a g e n decreten tc doen v e r s c h i j n e n . D e i n h o u d dezer decreten is i n t e g e n s t r i j d m e t b e s t a a n d e verd r a g e n ïusschen B e l g i e en F r a n k r i j k en de Belgische g e z a n t te P a r i j s heeft d a n ook reeds o p d r a c h t g e k r e g e n tegen d i t feit te protestieren. D e d a n k b a a r h e i d der F l a n s c h e n zit zeker niet diep D e B e l g e n hebben i n den grooten oorlog h u n bloed veil g e h a d o m F r a n k r i j k v a n de v e r p l e t t e r i n g te vrijwar e n en n o g is ons v o l k tegen w i l en d a n k niet h a n d e n en voeten a a n F r a n k r i j k geboden op m i l i t a i r gebied, m a a r de Franschoi: b e h a n d e l d e n de B e l g e n op de slechtst mogelijk" manier. D e schuld daarvan ligt grootencccls a a n d e regeering die veel k r a c h t d a d i g e r zou m o e t e n optreden, en het lot der V l a a m s c h e grensarbeiders t e r h a r t e n e m e n in p l a a t s v a n de oogen steeds n a a r P a r i j s g e r i c h t te h o u d e n . N i e t alleen de Belgische grensarbeiders hebben erg te l i j d e n v a n d c F r a n s c h e maatregelen t o t b e s c h e r n f l h g v a n eigen arbeidskrachten, m a a r ook dc andere vröemdedip.gen .ïie b'.i een Qf oudere omstandigheid n a a r F r a n k r i j k ; f j n overgewaaid, ty.eestal o n t v l u c h t e n u i t 'r.un l a n d , waaronder het meest R u s s e n , A n r . s n i a n e n , Duit-chers en S a a r l a n d e r s . E r z i j n in F r a n r i j k 12-5.000 tot 150.000 R u s s e n , 60.000 tot 70.000 A r m o r . i a n e n , ÏO.OCO tot 12.000 D u i t s e h e r s en 500C S a a r l a n d e r s . Meest a l die lieden k u n n e n h u n l a n d n i e t weer b i n n e n k o m e n ï o n d e r zeker in het g e v a n g of concentratiek a m p e n te w o r d e n gestopt. F r a n k r i j k zoekt zich v a n hen i e ontmaken. V r e m d e l i n g e n m o g e n m a a r i n de werkgelegenheden tot een percent v a n 10 t.h. w o r d e n o p g e n o m e n . D e v r e e m d e l i n g die z i j n w e r k verliest w o r d t z i j n v e r b l i j f s v e r g u n n i n g o n t n o m e n en m o e t i n een bepaalden t e r m i j n het l a n d v w l a t e n . K a n " h i j d i t niet wegens geldgebrek, of weet l i i j niet n a a r w a a r geg a a n , d a n w o r d t h i j a a n g e h o u d e n en in de g e v a n g e n i s gestopt. A l d u s z i i n er m e n s c h e n dié z o n d e r v a d e r l a n d z i j n , n i e m a n d m i s d a a n hebben, en 10 j a a r i n het g e v a n g verb l i j v e n . H u n w o r d e n ook h u n eenzelvigheids papieren o n t n o m e n .
HET LIEFST ETEN Een boterham met gemengds stroop, de zoogenaamde « C o m m e r ciaale A p p e l g e l e i » , die 60 % suiker bevac. Gezond, voedzaam,
KRUIDENIERSWINKELS
-
Britse
tke^en
JULI.
O p 21 J u l i a a n s t a a n d e zal te B r u s s e l de plechtige u i t r e i k i n g plaats h e b b e n v a n dc nijverheids- en landbouwecreteekens, de ;>ijzondera eereteelceiis en beloonigen toeg e k e n d a a n de bekroonden v a n d e n arbeid. D e b e k r o o n d e n e n de leden v a n h u n ge::in, die v o o r ï i e n z i j n v a n een u l t n c o d i t i i n g tot die p l e c h t i g h e i d , k u n n e n biljetten v e e r :naatschappijleden — heen e n t e r u g — m e t een vcrmir.öerinf; v a n 50 t.h. b e k o m e n : a i t s g e b u i k te m a k e n v a n een der volyen'le t i v i n e n , en a a n s l u i t e n d e t r e i n e n . 3016 Gent-Brussel noerd ; D 510 F o p e r i ï i g o •Tettc; 3068 G e n t (S. P.)-Brussel ( N o o r d ) ; O 512 Brugge-Kektcri-Jetie ; D 514 I I o u > eron-Jette ; D 500 Ger.t St. P.-ette ; 3452 D e n ó i r m o r , d e - B r u s s e l N o o r d ; D 516 Dendermonde-Jette ; D 519 Roeselcrc-Jette ; D 508 AdirikL-rke-Panne-Jette, 3270 Adinkerke-Brussel N o o r d (deze t r e i n zal t e J e t t e i t o p p e n ) ; S133 Brussel N . - A a l s t ; D 299 B r u s s e l N.-Gent St. Pieters ; D 501 JetteG e n t St. P . ; D 509 Jette-Adinkerke-F ; D 505 Jet.te-Aalst N . - E e n d e r m o n d e ; D 515 J e t t e - M o u s c r o n ; 3135 Brussel N.-Aalst N ; D 511 J c t t e - P o p e r i n g h e ; D 520 Jette-P.oc >;elare ; D 135 Brussel N.-Gent St. P . ; D l a l Brussel N.-Gent St. P. ; 3139 bis J r t t r o o s t e n d e ; D 503 Jette-Oostende ; 3061 Brussel N.-Oostende ; 3071 Brussel N.-Gent St. P . ; S003 Brussel N.-Gent St. P . ; D 439 Brussel N . - D e n d e r m o n d e ; D 441 B r u s s e l N . - D e n d e r m c n d e ; D 443 B r u s s e l N.-Dend e r m o n d e ; 3-137 Jette-Dendermc-nde ; 3467 Srussel N.-Dandermonde ; D 507 Brussel N.-D'-ndermoRde ; 34"C Brussel N.-Dendermondi. D e b u i t g e n w o n e trel-en : G e n t St. P . v';- .-trek 8,13, Schelle! olie 8,30 u., A a l s t N . 3,43 u., D e n d e r l e e u w 8.52 u., J e t t e 9,10 u. J e t t e vertrek 20,5 u.. D e n d e r l e e u w 20,24 u., A a l s t 20,34 u., G e n t St. Pieti'T, a a n k o m s t 21,1 ure.
O p de verschillende toegekende b e d r a g e n v a n 3.200 fr., 2.100 fr. 1850 fr., of 1600 fr. w o r d t en v e r m i n d e r i n g toegepast v a n 5 t.h. dit sedert 1 J u l i 1933. D i t b r l n g l d e n oud e r d o m s r e n t e t o e s l a g in w e r k e l i j k h e i d op 3040 fr., 1995 fr, 1750,50 fr., o f 1520 f r a n k H e t z e l f d e g e l d t voor den kosteloozen wed u w e n r e n t e t o e s i a g . H e t g e b e u r t wel eens dat daardoor belanghebbenden veronderstellen b e n a d c c l i g d te z i j n g e w o r d e n . M e e r en m e e r echter d r i n g t de noodzakel i j k h e i d zich op, d a t de m a a t r e g e l v a n 5 t.h. vermindering op de h c o f d b e d r a g e n 7/ordt i n g e t r o k k e n . D e t i j d s o m s t a n d i g h e d e n zijn i n de laatste m a a n d e n m i n o f m e e r gew i j z i g d e n het s c h a m e l p e n s i o e n t j e heeft d o o r de d e v a l u a t i e neg v a n zijn' k o o p k r a c h t verloren. H e t w a r e gewenscht d a t d e huidige r e g e e r i n g voor onze o u d e n v a n d a g e n een a a n v a n g n a m m e t het helen der ellende, die v r o e g e r stelselmatig is gesticht geworden. H e t . o u d e r d o m s p e n s i o e n w e r d t t h a n s uitb e t a a l d de l a a t s t e m a a n d e n v a n e l k kwar-, taal, d i t n a a r g e l a n g de geboortemaand v a n d e n rechthebbende. I n de k w e s t i e der u i t h e t a l i n g is leeds en en a n d e r g e w i j z i g d g e w o r d e n c n ren slotte h e e f t m e n het m i n s t g u n s t i g e stelsel voor den o u d e r l i n g aangenomen. V o o r t i j d s w e r d e n de 'ouderdomspensioenen rechtstreeks u i t b e t a a l d door d e n o n t v a n g e t der b e l a s t i n g e n en per k w a r t a a l . M e n k o n aldus op t o m m i g e d a g e n g e t u i g e z i j n v a n het rootje s c h u i v e n a a n de b u r e e l e n v a n d e n o n t v a n g e r . D i t ging m e t veel moeilijkheden gepaard-'voc-r de o u d e r l i n g e n waaronder er w a r e n die b o v e n m e n s c h e l i j k e pog i n g e n moesten doen o m z i c h te k u n n e n verplaatsen. M e n beschikte o o k niet altijd over de noodige p l a a t s r u i m t e o m ze i n geval v a n slecht weder te b e s c h e r m e n . E r werd dientengevolge een hevigen s t r i j d gevoerd o m h e t stelsel der u i t b e t a l i n g te Ivij2igen. Me.i g i n g over tot de u i t b e t a l i n g door m i d d e l v a n postassignaties e n u i t de eerste m a e n d v a n e l k k w a r t a a l . D i t w a s een goede v e r b e t e r i n g ei genoot d a n o o k de algemeene g o e d k e u r i n g . D o c h d o o r de besluitwetten v a n 31 Mei 1933 w e r d e n een gansche reeks w i j z i g i n g e n a a n de kwestie der o u d e r d o m s p e n s i o e n e n g e b r a c h t . O o k de u i t b e t a l i n g w a s n i e t vergeten. M e n g i n g over t o t de m a a n d e l i j k s c h e uitbetaling. Deze nieuwe m a a t r e g e l w e r d m e t genoegen door de o u d e r l i n g e n aanvaard. A l d u s k o n m e n in het begin v a n elke m a a n d dij oudjes a a n h u n d e u r op post zien staan, zij kenden i m m e r s den d a g en het u u r w a a r o p de briefdrager h u n m a n d a a t zou ter h a n d stellen. M a a r n a u w e l i j k s h a d d e n onze gepensioneerden zich a a n g e p a s t of een n i e u w betalingssysteem w e r d ingevoerd M e n beweerde d a t te veel t i j d e n geld verloren g i n g door de m a a n d e l i j k s c h e betaling. M a a r i n p l a a t s v a n t e r u g te keeren tot het v o r i g e systeem, h a d • m e n er iets n i e u w s o p g e v o n d e n d a t a l g e m e n e verontw a a r d i g i n g teweegbracht. D e u i t b e t a l i n g e n zouden v a n J u l i 1934 opn i e u w p e r drie m a a n d e n geschieden, ditm a a l echter, de laatste m a a n d v a n elk k w a r t a a l en dit volgens de m a a n d d e r geboorte v a n d e n pensioengerechtigde. A l d u s w e r d e n drie k a t e g o r i ë n g e v o r m d . Z i j geboren de eerste m a a n d v a n elk k w a r t a a l h e t z i j in J a n u a r i , A p r i l , J u l i , O k t o b e r ; d e , 2e m a a n d h e t z i j i n F e b r u a r i , Mei, Oogst, N o v e m b e r ; d e 3e m a a n d h'>hsij i n M a a r t . J u n i , September, December. D i t g a f als u i t s l a g d a t een algemeene v e r w a r r i n g w e r d geschapen e n de ouderl i n g e n niet goed meer wisten w a n n e e r z i j h u n p e n s i o e n t j e in o n t v a n g s t z o u d e n krijgen. V o o r s o m m i g e n bleef de u i t b e t a l i n g gedurende 3 m a a n d e n achterwege. H e t hoeft niet gezegd w a t d i t b e d u i d t v o o r m e n s c h e n die over n a n d e r i n k o m s t e n beschikten d a n h e t pensioentje. D a a r b i j k w a m een v e r t r a g i n g in de uit-
(Cent) k r e d i e t ' .
b e t a l i n g die als u i i t s l a g heetL g e h a d , d a t z i j gebor.en in de 2e k a t e g o r i e of i n de m a a n d . F e b r u a r i , Mei. Oogst en N o v e m b e r voor. het i a a r 193-1 slechts 11 m a a n d e n pensioen h c l b r n o n t v a n g e n . I m m e r s de m a a n d Deceuv'rer w e r d m a a r u i t b e t a a l d in F e b r u a r i 1933 en m e t het h u i d i g e systeem w o r d t deze m a a n d t e l k c n m a b overgebracht op h e t v o l j o n d o .jaxir. No?; a n d e r e nadeelcn" v a n belang zijn r.-.ii dev; c-!;:i; svsiecm v a n uitbetalen verbonden. B.v. in geval v a n overlijden. I s hat cc:: s-c/nrwde . c a n v r - g e r d a n wordt het m a n d a a t m e t afgegeven. H e t d u u r t soms m a a n d e n vcoi-!,'.eer de overlevende er op:iieuw. in het bezit w o r d t v a n gesteld. V a n wat hij of z i j i n t u s s c h e n m o e t leven h o u d t m a yesn r e k e n i n g . I s het f . i •alleenstaande o f w e d u w n a a r d a n k u n n e n de f a m i l i e l e d e n of a f s t a m m e lingen d i e ce o n k o s t e n v e r b e n d e n a a n een sterfgeval heb!-ia• g e d r a g e n , een'gansche reeks f o r m a l i t e i t e n v e r v u l l e n c m in h e t ; te w o r d e n gbsield v a n het achterstallige p e n s i o f n . H e t m o e t d a n n o g m e e g a a n o f m e n o n t v a n g t r.iet1; meer. O o k in, dien z i n d r i n g e n z i c h w i j z i g i n g e n op, en het w a r e te hopen d a t spoedig de noodige wijzigingen a a n g e b r a c h t w o r d e n o m de o u d e r l i n g e n vol.de?nir~ te s c l - e n k c u :
fj
"
J
VEEi'iajöiiAS.'i:'
ic:s.
PAARDEN. K a l f b l u e d p a a r d e n . — 1. S'i'.iu C., D r o n g e n ; 2. K . L a v a , R u y s s e l e d e ; 3. A . V a n L c o c k e , A a l t e r ; 4. R D e N e v e , Aalter ; 5. W e i . V a n R i e , Sysseele. H e n g s t e n v a n drie j a a r en meer. — 1) A. Voet, D e i n z e ; 2. A . V a n V i n c k t , P o u q u e s . Merrien v a n 4 j a a r en meer. — 1) O l i v i c r L o o t e n h u l l e ; 2) G . Sucaeï, C a e n e g h e m ; 3) L i p o e n s A., C a e n e g h e m ; 4) H . D e S m e t , D e i n z o ; 5. G. Sierer.s, A a l t r e . M e r r i e n van 3 j a a r . — 1) Dhooge, Lnndeger.i. Merrien v a n 2 j a a r . — l ) A. Maes, R u y s selede ; 2) V. Staelc-ns .P.uyssele'de; 3 ) E . .Verescke, A a l t e r ; 4) A u g u s t L i p s , Lootenhulle. J a a r l i n g e n M e r r i e n . — l ) G. Sierens Aalter ; 2) O l i v i c r , L o o t e n h u i l e ; 3) H . D e S m e t , D e i n z e ; 4) H . V a n d e W e g h e l D r o n gen ; 5) A u g . Lippens. C a e n e g h e m . R U N D V E E . — Stieren m e t 4 en 6 tanden. — 1) P . D e Meyer, L o o t e n h u i l e ; 2) A . M a t t h i j s , St. L a u r e y n s ; 3) A. Lootens, D r o n g e n ; 4. M. D h c o g e , L a n t l e g e m ; 4) V . Lippens, Aaltre. Stieren m e t 2 t a n d e n . — i . A. Voet, Deinze ; 2. O. V a n d e Steene, B e l l e m . Stieren z o n d e r t a n d e n —• 1) A l f . VanW o n t e r g e m , L o o t e n h u i l e ; 2) A . V a n Loocke, L o o t e n h u i l e ; 3) R . D e Neve, A a l s t ; 4) L . Cousser.s, A a l t e r ; 5) V . V a n d e W a l l e , Lootenhuile. ; A n d e r e koeien. _ l ) s t . A n t o n i u s g e s t l c h t A a l t e r ; -2) G . * S u c a e t , C a e n e g h e n v ; 3) 'Ó: V a n d e r H a e g e n , A a l t e r ; 4) p , B l o n d i a , . Aalter, " ' ; Veerzen 'met 3 en 6 t a n d e n . — 1) L . Coussens, A a l t e r ; 2) A u g . L o o t e n s , D r o n g e n ; 3) O. V a n d e Steene, B e l l e m ; 4) C. V a n d e r Haegen, Aalter. j Veerzen m e t 2 t a n d e n . — 1. R e m i De S m e t , L a n d e g e m ; 2 L . Coussens, A a l t e r ; 3) i ö ; 4) I f e v . wed. B o e k a e r t , A a l t e r ; 5) O V a n d e W o l l e , Lootenhuile.
Allo, Atlo, Landbouwers W i e zich een aanschaffen bij DE-WILLEMS k u n t ge die n o g verleden j a a r . Vriendelijk TELLING
maai- of pik-machien w i l Gustaaf V A N D E VELK e r k s t r a a t 34 te E E C L O O , b e k o m e n a a n den p r i j s v a n
aanbevolen. DER
GH AAN G E WASSEN.
H e t m i n i s t e r i e v a n L a n d b o u w d r i n g t nogm a a l s b i j de g e m e e n t e b e s t u r e n en landbouwers a a n , o p d a t z i j n a u w k e u r i g de voorschriften betreffende de telling der graangewassen z o u d e n volbrengen. VelSh echter h o u d e n er over sommige p u n t e n een verkeerd g e d a c h t op na, en d a a r o m g e v e n v.-e de volgende i n l i c h t i n g e n : door « l a n d bouwer » d i e n t verstaan, al w i e o p 1 J u n i eigenaar is v a n een graangevvassenperceel v a n i r i n s t e n s 1 a r e ; door « t o t a l e opperv l a k t e v a n elk bedrijf, w a a r i n z i c h g r a a n gewassen bevinden » m o e t m e n v e r s t a a n de gezamentlijke oppervlakte der perceelen graangewassen, wortelgewassen, w e i l a n d e n , b o o m g a a r d e n , enz. D e b e n o e m i n g eener kontrolekommissie der a a n g i f t e is verplicht, en de lijst d e r a a n g i f t o n , over te m a k e n a a n het M i n i s t e r i e v a n L a n d b o u w m o e t door den b u r g e m e e s t e r en de leden der k o m m i s s i e echt v e r k l a a r d en o n d e r t e k e n d worden. D e niet door de aangevers persoonlijk onderteekende a a n g i f t e n zullen niet in aanm e r k i n g g e n o m e n worden. Ten einde zekerheid te h e b b e n n o p e n s de j u i s t h e i d der a a n g i f t e n v a n de l a n d b o u w e r s i n z a k e de o p p e r v l a k t e v a n h u n graangewassen perceelen voor welke de regeeringspremie zou k u n n e n verleend, en a l d u s alle m i s b r u i k te verhinderen, heeft de M i n i s t e r v a n L a n d b o u w een kontroledienst i n g e r i c h t ' voor het n a z i e n van de tellingsverrichtingen. D e controledienst welke voor het eindigen v a n de tellling zal w e r k e n , zal o n d e r ander, uitgeoefend w o r d e n door de R i j k s l a n d b o u w k i i n d i g e n . Deze zullen h i e r en d a a r g r o n d i g e onderzoeker» instellen, -oorn a m e l i j k door het n a u w k e u r i g ccnntroleeren der dossiers van een zeker a a n t e l gem e e n t e n i n iedere o m s c h r i j v i n g . D e M i n i s t e r v a n L a n d b o u w zal niet aarzelen w e t t e l i j k e s t r a f f e n toe te passen o p de gemeenteraden, die z i c h niet volgens zijn o n d e r r i c h t i n g e n zouden g e d r a g e n hebben, e n o p d e particulieren, die o n j u i s t e a a n g i f t e n zouden g e d a a n hebben. Vervolg «LandlKHiwIielangen» zie 10o biz.
V r a a g niet zoo m a a r „Blokjes"... maar zeg wel
Zij hebben liebig als hoofd bestanddeel. Daardoor geven ze, goedkooper, vleeschbouillon van zeer goede hoedanigheid. IN A U E
10.
WonJeisem
ADGEiYCEENHEDEN O V E K H S T ÜUÖEROOMSPENSIOEN.
HOK Ciment-vloeren als U voor UE.N 'ELFDE " R I J S CERAMIEKIS VLOEBEN ' . ,i b e k o m m Huls R BA11TERS Molenstraat m IUXIOO
D e m l l i t i a n e n der k l a s 1936, die een deivolgende v a k k e r . uitoefenen : pasworUer, I n h e t S t a a t s b l a d v a n 11 J u l i verscheen schipper, w i k k e l a a r (bobineerder), keteleen k o n i n k l i j k besluit voor w i j z i g i n g v a n slager, nutovoerder, werktuigluindig-teekeliet k o n i n k l i j k besluit v a n 13 J a n u a r i j.I., n a a r , electricker, electro-technleker voor a a n g a a n d e d e n v e r k o o p m o t p r e m i e n . D e macliieneti, s m i d , gieter, freeser, metser, bedoeling is een u i t b r e i d i n g te geven a a n w e r k t u i g k u n d i g e , a u t o w e r k t u i g k u n d i g c vorliet overgaugssysUiem, d a t n a a r toepassing mer, werktuigkundige-electricker, schrijnv a n de voorziene r e g l e m e n t e e r i n g leidt, en werker, g e r e e d s c l i a p m a k e r , w e r k m a n voor a a n f i r m a ' s die zich bezighouden m e t het l u c h t - d r u k a p p a r a t e n , loodgieter-zinkbeweruitgeven v a n promiozegels, g r o o t e kosten ker, schaver, autogeen-lasscher, elvctrieklasscher, d r a a i e r ( h o u t of m e t a a l ) , en vervan h e r d r u k te besparen. D e r e g l e m e n t e e r i n g v a n den v e r k o o p m e t l a n g e n h u n dionst te doen b i j de spoorwegp r e m i e n werd v a n k r a c h t op 1 J u i l 1935, en troepen, m o g e n » e u a a n v r a a g s t u r e n tot bvjvatte als een der v o o r n a a m s t e b e p a l i n g e n den bovelhebber der spoorwegtroepen, kad a t o p do uitgegeven zegels de d a a r a a n zerne 5-6, te B o r g e r h o u t ( A n t w e r p e n ) , zoob e a n t w o o r d e n d e w a a r d e moest v o o r k o m e n . h a a s t zij voor het W e r v i n g s b u r e e l verscheD o o r h e t nieuwe besluit is het echter toege- n e n zijn en a a n g e w e z e n zijn voor d e n dienst. laten, tusschen 1 J u l i 1935 e n 1 J a n u a r i D e o n d e r r i c h t i n g w o r d t b i j de Spoorweg1933. premiezegels z o n d e r v e r m e l d i n g v a n troepen in het V l n a m s c h en in het F r a n s c l i w a a r d e i n o m l o o p te brongen, i n d i e n ze gegeven. E r w o r d w m i l i t i a n n n v a n 8 en 12 bestemd zijn o m ln een boekje g e p l a k t te m a a n d e n i n g e l i j f d . D e eenheden liggen i n worden, w a a r o p v e r m e l d s t a a t h e t a a n t a l g a r n i z o e n te B o r g e r h o u t ( A n t w e r p e n , 8 en zegels d a t h e t ltan b e v a t t e n en d e geza- 12 m a a n d e n in h e t V l a a m s c h ) , en te Hoogm e n l i j k e w a a r d e v a n deze zegels. boom-Capellen (8 on 12 m a a n d e n in h e t V l a a m s c h cn F r a n s c h . ) NEEMT EEN ABONNEMENT D e a a n v r i g e n w o r d e n o n t v a n g e n tol den S I OJttober 1936. OP ' f G E T R O U W E M A L D E G I I K M VElUiOOI'
OAMES
IN
iVEKHLOOZEN.
W a n n e e r de h u i s g e z i n n e n v a n 'de werkioozen v e r a n d e r i n g e n o n d e r g a a n , hetzij door geboorten of sterfgevaUv.ii, alsook door huD E R D E DEEL. w e l i j k e n of d o o r d a t p e r s o n e n i n genees- of andere instellingen opgenomen worden, m o e t e n de w e r k l o o z e n d i t o p het bureel v a n d e n v a k b o n d b e k e n d m a k e n , t e n einde h u n b e h g e f t e s t a t o n te dor.n veranderen. De W e k ss m i f n !\<ecv verle m o d e r n e h u i z e n en villas als l u s t v e r b l i j f p l a a t s i n g thans, v o o r o n g e h u w d e werklooingericht. Ze z i j n toegeaten, m i t s den vets zen v a n ten hoogste 25 j a a r oud, een m a a n d elschten a f s t a n d te b e h o u d e n v a n he v na- bedragen. H e t is zelfs toegelaten d a t de b e t r o k K e n w e r k l o o z e n z i c h voor het opener, b u r i g ijrf. Zoo de vereisebte afstand b e h o u d e n der s t u d i e w e e k t e r p l a a t s e begeven, o m de w e i d , bestaat e r n o g oen m i d d e l o m de on- l o k a l e n o f k a m p e n in te richten, o p voora a n g e n a a m h e d e n v a n het toegelaten z i c h t w a a r d e d a t ze d a n d e lessen volgen e n d a t te d o e n v e r d w i j n e n . H e t s t a a t u v r i j de v a n b i j h u n a a n k o m s t de k o n t r o l c i n g e r i c h t H e t staat u v r i j do g e m e e n h e i d v a n den is, — I n een a n d e r r o n d s c h r i j v e n w o r d t bem u u r van u w g e b u u r a a n te k o o p e n é n h e m n a d i e n op te t r e k k e n tot de noodig'i p a a l d , d a t de t h u i s w e r k e r s , die uitg'esloten w e r d e n o m d a t ze den v/erkgover niet t i j d i g hoogte, o m alle i t z i c h t o p u w erf te beletten. D w e t s b e p a l i n g e n betreffende de v e r w i t t i g d e n d a t ze l i d w a r e n v a n een a a n uitzichten z i j n d a a r b i j nipt v a n toepas- •jenomen k a s v a n v e r z e k e r i n g tegen werks i n g . w a n n e e r het z i c h t e i g e n l i j k niet k a n loosheid, o f o m d a t ze de vcorgesclirover. a l t b i v a n v e r b i n t e n i s niet t i j d i g onderteeuitgeoefend w o r d e n . k e n d e n , o p n i e u w ingeschreven w o r d e n als verplichtingen Llchtvengters. — V e r h o o g i n g v a n gemee- verzekerde, w a n n e e r deze n e n m u u r — Voreischten tot h e t p l a a t s e n b i n n e n de n u b e p a a l d e t e r m i j n e n vervuld werden. E r m o e t d a a r b i j geen n i e u w e n v a n l i c h t vensters. •.vachttijd d o o r g e m a a k t w e r d e n , m a a r deze E e n gemeene m u u r scheidt m i j n eigen- h e r i n s c h r i j v i n g heeft geen . t e r u g w e r k e n d e d o m v a n het e r f toeb'shoorend a a n m i j n k r a c h t . gebuur. I k wi) dezen ge-meencn mu'Ur Voor de periode d a t ze uitgesloten warer: verhoogen, o m een n i e u w e v e r d i e p i n g |te k u n n e n zo d u s geen v e r g o e d i n g genieten, m a k e n . M a g i k o p den m u u r onvergeid m a a r hoeven ze o o k geen b i j d r a g e te beb o u w e n en l n d e n v e r h o o g d e n m u u r l i c h t talen. ' vensters p l a a t s e n ? |
ÜÏ2N E N i i E L E F O U T in de o p v a t f n g of de u i t v o e r i n g v a n U W W O O N H U I S N '.vo'.'dt n i e t hersteld m e t DUIZENlJEN.... E E N I "iZSNING a a n g e g a a n l n ongezonde o m s t a n d i g h e d e n , b r e n g t JARENL A N G z o r g en nadeel... v
De doos van S 20 O X O Blokjes fr. 3.50 ^
M
»
( m e t Chromosbon)
, . ..... ^J.f&âm
'piM^lUai ..
I J H L I J K E D A G IN... T
H
A
N
S
ASPRO
DANK ZEI é
De bezigheden, de ongezonde lacht, het gebrekkig regiem, het gemis aan een gepaste lichaamsoefening, enz... belemmeren dikwijls bij ' de vrouw de werking der n a t u u r : de maandstonden zijn moeilijk en zeer pijnlijk. De vrouwen kunnen thans deze pijnen vermijden. De snelle en zekere werking van « ASPRO » beeft aan duizende vrouwen toegelaten hun bezigheden voort te zetten en van de kalender de kwade dagen te schrappen. « ASPRO » in dosis van 4 tot 6 tabletten per dag, bevordert de werking van de natuur- en maakt de maandstoaden regelmatig, gemakkelijk en pijnloos. Elk geneesmiddel moet gewoonlijktijdens de maandstonden onderbroken worden. G e b r u i k t « A S P R O » j •»ASPRO» kan zonder eenig gevaar genomen worden. Dit tijdperk gaat dan voorbij zontegsn : S R I E P »HODFOPIJH>SLA- j der dat de vrouw er iets van merkt. PELOOSHEID . .ZENUW- ! PIJN-HEUP JICHT-JICHT ; VERKOUDHEID - LUMBA- j GO - PRIKKELBAARHEID j ZENUWONTSTEKING HOOIKOORTS RHEU- I MATIEK -- PIJNLIJXE j MAANDSTONDEN i « A S P R O » is zouder ge- | vaar voor liet bart, voor ! de nieren, voor de m a a g . ;
Geval n° 3553. — Mevr. G . T. Genval. «lk heb mij met de « ASPRO > heel goed bevonden gedurende de maandstonden waaraan ik veel leed. Hij heeft mij een groote verlichting gegeven. Het is mei genoegen dat ik de « ASPRO » bij al mijn vriendinnen zal aanbevelen.»
« A S P R O » is te koop i n alle apotheken en aan de prijzen van 5, 10 en 20 f r a n k h e t p a k van 10, 25 of 60 tabletten. H e t p a k v a n 20 frank is liet voordeeligst.
« ASPRO » Ltd, Slough (England). Depot : Ane. Maison Louis SANDERS, S. A. Brussel. B. 416
DAHK A A H Z U ! H E Z U I V E R H E I D
IS
HET P R O D U K T B I J VOORKEUR l M I R @ E R i . U K E
S T A N D
TROUWRINGEN Gabriel Deiiile. Noordstraat
12,
MALDEGEM. G E B O O R T E N : Godelieve Cecilia M a r i a Magdalena, d.v.' Pieter Borgonjon en Magdalena Laureyns, Noordstraat ; Jeannine, d.v. Philemon Joos en Allda Goe thaïs, Eelyeldekalselde ; Lisette Mariette Nathalie, d.v. Leon De Cook en Adrienne Roeygens, Eibeystraat ; Ghislaine I r m a Jozef, d.v. Georgius Vaader Meulen en M a r i n a Cau, weis, Kleytkalseide; Robert Leonard, z.V. J u l i a n n Vande Walle en Maria V a n Speybroeck, Vóekekerkweg. ; O V E R L I J D E N S : R e g i n a De Cook, 9 maanden, d.v. Henri, Oude G^ntweg ; A l m a Dheunlnck, 15 maanden, d.v. Lievya, Gentsche steenweg. , B E L O F T E N : Hector Stroobandt, drukkeruitgever, te Gent, en Odilia Sonck, z. b. 'alhier ; Louis De Meulenaere, spoorbàanarbeider, alhier, en M a r i a Huylebroeck, huishoudster, te Sint Amandsberg. H U W E L I J K E N : Camiel De Bruyckewi en Gabrielle Meire ; Medardus Vervynck en Clarisse V a n den Abeele.
THIELT. G E B O O R T E N : Daniël Vandeweghe, z.v. Maurits en Zoê Sery, 9e wijk, W i t t e s t r a a t H U W E L I J K E N : A n d r é D e Bruyne, en Marcella T a l l i e u ; Valere Vandewalle en Allee Gelaude ; Gerard Missant en Allee B u y c k ; Julianus D e Blieck, Wingene, en M a r i a Struyve ; R e m i Gelaude 'en Elisa De Vlieger. O V E R L I J D E N S ' ; Gustaaf Peek, 20 j., st. Ruysselede ; Maria Planckaert, ,59 j. wed. Braékevelt Gustaaf, 4e W i j k ; Maria Wullaert, 3 m., d.v. I v o en Alice D e Vos, H u l s t ; Camiel Naert, 42 j. z.v. H e n r i en M a r i a Tyberghien, Kouter ; Philippus Eelbode, 70 j, wed. Vergote Elodie, Bruggestr. ; Maria V a n Compemolle, 30 j. echtg. Maenhout Marcel, 6e wijk, Poelbecg.
MÄRKTEN J l . A L D G U E J t IS J u l i 1935. — 8100 kgr. boter 13 a 14 ; 50.000 eieren 0,40 a 0,41; 80 vlggens 175 a 230 frank. E E K L O O . — 18 J u l i -r- 7000 kgr. boter 13 a 14 ; 71000 eieren 0,40. a 0,41; 1214 vlcgens 125 a 175. A A L T E R * 17 J u l i . — Boter 48,000 kgr 13 a 15 ; eieren 76000 stuks 0,40 a 0,42 ; vlggen» 187 stuks 185 a 130 R E I N E . — 17 JulL — Boter 12 a 15; eieren 0,40 a 0,41; konijnen kgr lev. 4 a 4,50 ; oude hennen stuk 9 a 11 ; jonge duiven koppel 8 a 7 ; oude duiven 4 a 5 ; braadki'ikens stuk 16 a IS ; 235 vlggens s t 190 a 250 ; kraaiers 6 a 7. A N D E R L E C H T . _ 16 ü u » . — 3027 varkens 4,75 a 5,60 ; 986 varkens tentoongesteld en geslacht. A N D E R L E C H T . — 17 JuU. — 374 ossen 3,30 a (f,15 ; 189 stieren 3,15 a-1,40 ; 1616 koeler. 3,15 a 4,65 ; Totaal 2189 dieren. A N Ö E R L E C H T — 18 J u l i . — 1960 kalveren 4 a 7,05; 2490 kalveren aangevoerd ; gedurende de week. • ' " 'T H U K L t ; — 18 J u l i . — W i t t e tarwe 7 5 ; roode tarwe 70 ; rogge 72 ; havor 7 8 ; soolzaad 105 ; lijnaaad 98 ; a a r d a p p e l i u 75 ; viggens.kgr 5 ; boter 13 a 14 ; eieren 0,38 ; kiekens koppel 12 a 15 ; konijnen kgr, 4 ; hespen 1 1 a 1 2 ; oude duiven koppel 5 ; jouduiven 6. K O R T K W K . — 16 J u l i . —, W i t t e tarwe S) a $ 2 ; rogge 72 a 78 ; haver 90 a 90 ; paardeboonen 85 a 94 ; gerst 78 a 92 ; tarwebloem 117 ; iul, zemelen 53 ; gorte zeme-^ leii 68; hooi 30 a 32; stroo 45 a 50; boter de kgr. 15 a 16,50; eieren stuk 0,45 a 0,50; Turksche tarwe plata 56 ; id. cinquantlno 80 ; lijnzaad vreemd 138 ; id. inl. 115 ; koolzaad inl. l&ö; lijnzaadkoeken A m e r & a 80; ooco 100 ; arachlde 92. V e e m a r k t — 384 dieren. — middenprijs I'ov. per kgr. -— Koeien 167, 2,90 a 4,10; veereen 168, 5,30 a 4,15; stieren 25, 3,10 & 4,10 ; ossen 24, 3,30 a. 5,10. Gevogelte, wild, enz. — Konijnen kgr. 4; kiekens kgr. 6 a 10 ; hennen stuk 7 a 10 ; duiven 2 : eenden 8 ; ganzen 18 a 20. Arachideolie brut 380 ; ld. c a m m a n t e l 192 ; nitrate v a n Chili 98 : a m m o n i a k sulfaat 8 3 ; Hijnzaadolie £62,50; koolzaadolie 410 ; suikerijboonen oude 45; nieuwe 59. Groenton en fruit. — Wortels 1 ; boonen 3 ; erwten 2 ; tomaten 8 ; bloetnkoolen 0,50; selderij 1,50; porei 1 frank. Krieken 3 ; arbezien 4 ;drulven 10. Groene vellen per stuk v a n konijnen 1 ; geiten 7 ; per kgr. schapen 5 ; koelen 4,40: ve-ivzen 4,50; stieren 3,30 ; ossen 4,50; kalvers 7,75. R O E S E L A R E . — 16 j u l i — Tarwe 8 0 ; rogge 68 ; haver 89 ; zemelen 53 ; mais plflr. ta 55,60; cinquantlno 5 9 ; nieuwe voedergerst 75; zomergerst 7 5 ; nieuwe wintergerst 75 ; erwten 89 ; paardeboonen 93 ; lijnzaad 3.12; t a b a k 6 a 7 ; Ujnmeel 8 8 ; A m e r i k a a n s c t ü lijnkoeken 7 9 ; nieuw vlas in stroo 50 a 120 ; nieuwe groeite 1934 per ha. 5000 a 6000 ; nieuwe aardappelen eerstelingen 40 a 50 ; stroo van tarwe 17 ; van rogge 15 ; v a n haver 13 ; nieuw welcbehoal 25 ; klaverhooi 25 ; luzernhool 80 ; suikerijboonen 1934 beschikbaar 55 ; nieuwe 50 ; koolzaadolie 400; lijnzaadolie 265. N i t r a a t 155 ; a m m o n i a k 83; kalksaJpeter 92 ; fosfaat 185 ; nltrochoux 80 ; thomasslakken (scories) op wagen. Charleroi 14-16 1,62 ; tertiphos 38-42 73 ; sylviniet 14-16 20; ld-. 20-22 2 8 ; chloorpotaach 40 t.h. 5 5 ; ld. 50 t h . 6 8 ; zwavelpotasch 48 t.h. 105. Viggens 465 st. per kgr. 6 a 7,50 ; boter 14 a 16; klompen 14 a 1 6 ; eieren stuk 0,40 ; oude duiven koppel 4 ; jonge 5 a 6 ; konijnen 5 ; oude hennen kgr. 5 a 5,30; kiekens kgr. 1 1 ; haantjes kgr. 6 a 6,50; vellen kgr. 7.
Oude Zilverstukken en Oud Goud Inkoop aan den hoogsten prijs. Mageleinstraat 24, G E N T (dicht BeUort)
D E VLASMARKT
VAN
N.Qg
Landbouwbelangen.
IETS OVER ONTWXKKELlNjG
BIJENTEELT. DER
MOEDERBIE.
I n geval v a n natuurlijke zwermiuj; groeit hét koninklijk el drie dagen in zijne cel, en op het -iuide van den derden dag verandert het éi, in vorm v a n oene larve, d|o meerder en rapper ontwikkuit dan eeuc gewone larve. Vijf dagen lang wordt zij nu overvloedig en rijkelijk gevoed, na welken tijd alj met een wasdeksel in haar rustplaats opgesloten en toegezegvld wordt, dus den 6en da^. Don achtsten dag spint de jonge moederDie haar poppetje, blijft vervolgens twev dagen ln ruste liggen en ontmaakt zich alsdan van haar fijn geweefsel dat aan do wanden en i n den grond der cel blijft vastplakten. D e wanden der cellen, waarin gedurende langen tijd veel broed gekweekt geweest is, worden dik alsof «Ij met een soort v a n vernis bekleed waven. D i t geweefsel, gesponnen door de pop der moedorbie Is zeer dun. Dez'4 soort van vernis, die ook de pop van de zijdeworm bekleodt, 2(ot men zeor duidelijk d.e oude vroedruten en nog boter wanneer m e n oude raten smelt om er het was u i t t e koken. A l deze goweefsels komen uit de cellewanden los smelteji niet en blijven in het water zwemmen. De moederble blijft dua eooals hooger gezegdes, twee dagen i n volle stilte, gelijk alle andere insecteriarvan, die zich in pop spinnen en n a zich o n t m a a k t te hebben van haar geweefsel verandert dit aangegroeid oi dan elfden dag. zijns ouderdoms in staat.van n i m f . .Ónder dvssen vorm outwikkelt ^ij vier dagen en k o m t den lestlendim dag uit haar cel te voorschijn i n volmaakt insect D i t tijdstip k a n nochtans een of twee dagen verschillen ëa verlengd worden, 't zij door koud weder, 't «Ij door de bijen zelve' dte de koningin somtijds meer d a n 24 uren ln hare cel opgesloten en gevangen houden. D i t geschied alleenlijk als de bevolking aanlegt o m voor een tweede maal te swerm e n en wanneeor er verscheidene jonge moeders tor zelfder stonde op het uitkippen staan. W a n n e e r de moederbijui opgekweekt worden u i t werkbieiarven, hetgeen dikwijls hot geval ls n a een kunstmatig awermen, d a n kippen zij uit n a 12 of 13 dagen volgens den oudeerdom van hot g-onomen ei.
25 FR.
ZILTZALF BAETSLÊ
Rechtbank
1'tROOSKRUSS
VAN
'„Lichtstraal bi)
KINKHOEST
Eenieder, wiens kinderen aan Kinkhoest lijden, moet gebruik maken van Akker's Abdijsiroop, bereid met dte beitanddeelen, die rechtsreeks op de Kinkhoest inwerken. Abdiisiroop werkt afdoende, want zij bevrijdt de 'ademhalingsorganen van de sliimen en andere ziekteverwekkende stoffen. Akkdr's Abdiisiroop vergemakkelijkt de ademhaling, verdrijft de benauwdheden. geneest de aangetaste en ontfioken plekken. Geef au» ln volle vertrouwen aan Uw kleine en groote kindere^ in alle gevallen van:
m w o p
RIJSEL.
D e vlasmarkt van Rijsel heeft weinig wijSCHADE VAN KONIJNEN. zigingen ondergaan sedert ver?eden week en blijft zeer kalm. I n verschgdene streken zijn er landbouVoor het Belgisch vlas is er b i j n a geen wers >3te groote schade ondergaan van wilde Onze macblenen ztjn van ouds gekenu m.- beweging en de stemming v a n de notenrin- konijnen, zonder dat ze weten of ze recht hebben op vergoeding en hoe ze aan <"oze de beste en steeds de beste gebleven, dooi ger. blijft Hauw. haar laatste verbeteringen die geen andei Vastgesteld wordt dat het tantaslelinnen moeten geraken. W e geven hier dus de bemerk bezit. Zij werken vlugger en oreken van alle soorten zeer in trek k o m t wat palingen van de wet die op dez» gevallen min naalden.' Meer dan 100 machienen ir een gunsitgen weerslag zal hebben op de toepasselijk is. voorraad, voor fijn, grof en fantaslewer* De personen die a a n h u n landerijen schaVraag kosteloos kataloog, 10 jaar w<-rh m a r k t de geleden hebben, veroorzaakt door v l ' d e verzekerd per kontrakt Kosteloos aaniee» DE NIJVERHEIDSMARKTEN. kcoijnen, hebben volgens de wet r . c h t op MAATSCHAPPIJ RAPIDE, 28 Astrid— W E D E R O M I S H E T KUISCHJEN I N laan, G E N T St-Pieters ; Brabants traut. HU. Steenkolenmarkt. — De toestand blijft be- een schadevergoeding die gelijk is aan het V O L L E N GAJS'G, dus ls ook de tijd daar B R U S S E L ; Van Maerlantstraat, 19. ANT vredigend ; men zou voer het oogenblik dubbel van de geleden schade. K O R moeilijk meer kunnen wenschen. Huisko'om uwe M A T R A S eens G O E D te doen VER- W E R P E N i Rejrollet1enKtra.it 23. Ziehier hoe men te werk.moet om SLAAN. G a a t daarvoor naar het oudgekend T R J . m . len worden door de groothandelaars regel- dv-ze schadevergoeding te bekomen. m a t i g gevraagd. Lengs den k a n t der nijverH u i s Weduwe H . D E C L E R C K en Z O O N , De persoon die beweert schade geleccn heidskolen gaat de vraag, voor de seizoen- te hebben, m o e t tot het bekomen van de ftOORDSTRAAT, 95, M A L D E G E M . — Gena* EEGHEM. specialiteiten uitgezonderd, niet gtvóelig vergoeding, een verzoekschrift richten tot dige prijs. — Spoedige bediening. — Ook G E B O O R T E N : Christiaens Michel, z.v. vooruit. D e behoeften der verbruikend,; nieuwe M A T R A S S E N in wol, kapok, flocon, René ; Dumoulin Jacques, z.v. Gustaaf : nijverheid zijn onvoldoende gestegen. Onze den vrederechter van het kanton w j j i i i n windhaar, pluimen, enz., zijn daar te DekoNoeyaert Hendrik, z.v. Julius ; D e Vla- nijverheid schijnt niet meer erg onder den de goederen, wjaarop de schade zich Voormen. W o l aan 29 fr. de kilo, gewaarborgd minck Simonne, d.v R e n é ; Devos Maurits, invloed te zijn van de verbetering, dte eeni- doïit, gelegen zijn. Deze aanvraag' m a g gtop faktuur. — Verders groote keus van eerscjiled»^ hetzij mondeling, hetzij schriftez.v. Achiel. ge weken geleden als gevolg van de devaluste-klas M E U B E L E N en G L E I E R S . — H U W E L I J K : Biebauw Marcel met De- atie ingetreden was. De cokes voor de me- lijk, 5l)óewel de' laatste manier de zetarsle B A L A T U M a a n 7.— fr. de m2. — Groote is. vreese Maria. taalnijverheid vinden vlot afzet, terwijl i r keus. Mooie teekeningen. — K O M T Z I E N ! I n het verzoekschrift moeten voorkomen: O V E R L I J D E N S : Beene Mathilde, 92 j., voor klïin'e huisverwarmingscokes insgelijks 1. De n a a m , de voornamen, het beroep c-n wed. van De Keyzer Karei ; Verstraete Plus een lichte verbetering waar te nemen ls. EECLOO. de woonplaats van den persoon die schade 62 jaar. GEBOORTEN: Casteur Denise, MolenMetaalnijverheid. — Over 't a l g e m e m geleden heeft en die de aanvraag om verStraatjen ; Staelens MarijTi, Vlamingstraat ; blijft de markttoestand stationair, dus k a l m goeding tot den vrederechter r i c h t ; WAKKEN. hetgeen ^enigszins tcch aan het s-iizoen eiClaeys Herman, Ziedelingen. G E B O O R T E N : Tytgat André, z.v. Oscar 2. De n a a m , de voornamen, t e t beroep O V E R L I J D E N S : R o m m e l Philomène, 71 cn Martens Bertha ; Var.debuerie Jeroom gen is. Maar toch m a g worden vermeld, en de woonplaats van den j*>raoon die aan j., P a t e r s t r a a t ; Lippens Desiré, 90 j. wed. z.v. Alfons en Dcsnoeck Marie ; Carlier Ll- dat ons meer dan een zaak in den vreemde sprakelijk gesteld wordt voor de schade, d. ontglipt. In het binnenland ziet het er uit De Vlieger Marie Sofie, Kerkstraat. w.z. den eigenaar of den huurder van den lianna, d.v. Alidor en Clara Verhaeghe ; al3of het opslorplr.gsvemogen sedert de deH U W E L I J K E N : V a n den Drlessche Al- Bruyneel Camiel, z.v. Lcopold en Be'rlez valuatie ls teruggeloopen. I n halfprodukten jacht. fons en Vande Genachte Ivonna ; Van den Adrienne ; Folem Jacqueline, d.v. August en E r moet eveneens in het verzoekschrift noteert rnen een zekere verbetering, dank Broucke Octaaf en De Voa Ivonna ; Pies- Josima Saelens. aan de toenemende bestellingen uit Enge- duidelijk vemeld worden welk zijn voor'sens Gaston en Wieme Alice. werp is, nl. het bekomen van een vergoeH U W E L I J K E N : Meulebroeck Achiel en land Staven worden aan den uitvoer minder Devos Germaine ; Dobbels Maurice en Van gevraagd dan ooit, en men verwacht waar- ding voor de schade veroorzaakt door overB e r t r a n d WILLEMS Eeckhaute A n n a ; De Cabooter Alidor en schijnlijk tcgén Augustus en September stil- tollige konijnen en tevens moet bet bedrag Lessens Elza. HUISSCHILDER legging of verdere beperking der produktle. van de schade benaderend worden vastgeO V E R L I J D E N S : Lefevre Victor, 65 j. ; Hetzelfde geldt voor de geprofileerde stuk- steld.' . Bogaardstraat 25, MALDEGEM - Eens dat dit verzoekschrift ls overgeGuillemyn ken. laat aan het geacht publiek weten dat er De Lepranyder Suzanne, 3 j. ; m a a k t aan den vrederechter, moet deze Depaepe van heden a f bij hem te hokomen is, alle Marie, wed. Moerman Constant ; binnen de acht dagen een deskundige aansoorten verfwaren, Behangpapier, Vernis- René. 8 m. stellen om dc schade ta bepalen, en de parsen, kalk, alsook dueiis, sponsen, zeemvellen, borstels, enz. enz. aan billijke prijzen. K ( n d « r v o i h i r « n * M e u b e l e n tijen door aaligeteekendeïi bierf, of zoo Vriendelijk aanbevolen. noodig, door geregistreerd telegram verUroog en nat Model 1935 Modern wittigen over dag en uur waarop het beST. K R U I S . Grooto P R I J S V E R M I N D E R I N G zoek ter plaatse en het deskundig onder B E L O F T E N : Gerard Kerckhof, Izegem, zoek plaats grijpen. HIJ gaat dan i n tegen Goede a t w c i k i n g . en Germaine Block ; André Van Lcshcrghe woordigheld van den deskundige naar de T R I P H O N D E C A N D T F I E R S en Maria Poignie, te Kortrijk ; Modest plaats w a a r d<j partijen het deskundig onM A R K T . 18 — TUL. 13*1 — l I A L D F . O i " derzoek kunnen bijwonen. Vandycke met Maria Bewandel, te Zarren. . 10.3.». G E B O O R T E : Georgfctte De Beir, Mael- stilt aanstonds jeukte en geneest'droog er, Wanneer dit ondeiv.oek is afgeloopen en nat zilt. katricnnewiel, vervellen en klieven schc- steön'.vog. het verslag van den deskundige ingediend, H U W E L I J K : Leon Blomme mot Mazaria aan handen en voetan, baard en velziekten BESLUITVVE'l'TEN I N Ï ' K A N K R I J K . kan dö verweerder, indien hij zich bij het Zeer voordeclig is het terzelfdertljd gebrul.» Ryckaert. verslag neerlegt, overgaan tot onmiddeltu maken der Bloedzuiverende Pillen. Prijs D e kabinetsraad in F r a n k r i j k heeft een S T E R F G E V A L : Camiel Geerstnlynnk, <3 5 fr. de zalf en 5 fr. de doos Pillen. Op reaks besluitwetten uitgevaardigd, die een lijke betaling van het dubbel der schade j., Prr:i3 Albertstrant. aanvraag per post gezonden mits oplrg totale bezuiniging van elf mtljard moeten door den deskundige vastgesteld. I n zulk AI-JSKBROUU. van 0,50 fr. „ geval is de zaak opgelost. bewerkstelligen. B E L O F T E N • Mcitdrnjh Om«r mot De ïndten echter de verweerder beweert dat Apotheek B A E T S L I v Elisatinthlaan, 52 O p al do betalingen die de Staat moet Schepper t.la, Oostc^mp . Deloof Andró on Wt. verslage wi«loidin|/ kan geven tot beG E N T (StPieler^-Statir). doen voor wedden, pensioenen, intrestkoeCalleeuw Alicc, St. Andrlcn ; Deloof Marcel twisting, en aldus weigert tot de betaling pons, enz., wordt zonder meer een afhouïr.Et Oalleeuw Madeleine ; Maithys August. vau de schadevergoeding over te gaan, ding van 10 t.h. ; de wedden der ambtenaSt. Truiden, niet Coucke Fcrn.-inda. moet de zaak voor de ivehtbank gepleit I4NOCKE. ren worden met 3 tot 10 t h . verminderd, de H U W E L I J K E N : Derre Raymond met worden zooals een gewone rechtsvordering. G E U O O R ' l ' E : Var.depitte Jac((\ie 1 ineV^d. huishuren mot 10 t.h. de prflzen van gas, l^e Coq : Jonkheer Coppleters 't Wnllant kolen,' en electricitelt worden met 10 t h . Bcnoit, Riuggc, met Jonkvrouw de Meule- 0;;c:ir cn Ofaer Maria. N I E U W S UIT A M E R I K A , S T E R F G E V A L : Duthoy Pieter, 72 jaar verlaagd en het brood moet 10 centlemen mefstcr Lievine. St. Gillis, alhier ve.rblijv. afslaa-.i. GEBOORTEN : Van Damme Maurits. echtg. V:in Maldcghem Leonia. — Tc Detrolt is overleden Ivo V a n den O p de inkomens boven de 80.000 fr. wordt H U W E L I J K E N : R o m b o u t Willem met IVantcstnnt ; Verstappen Fierre, OodelemHeerde, echtgenoot van Octavle Schoorens. .•:ch,.' stv.'. : Verbek«! Orner, Vossensteertstr.; LSrandt Paulina ; Pract Gustaaf met D-ibree een supertaks geheven ; de belasting op de geboren te Elsegem den 31 Maart 1875. De Van den titels aan drager wordt met 7 t.h. verhoogd. afgestorvene een' m u z i k a n t van groot taT-ïoite lï.-'n i Oedelemsche stw. ; Haesaert J u l m a ; Tytens Martinus met Aldus wordt op de Staatsbegrooting 7 mil- lent, was Re', -vt. Zt^vcnlorenstraiit Dobbels Geor- Broecke Julma. algemeen gekend ln heel de BET/OFTE : l.amoral Emiel en Labri jard 63 miljoen bezuinigd, bij de departe- streek en werd allerwege gevraagd voor de . .. .. ^..r:li:»r-.nstrnat menten on gemeenten 1 miljard 385 miljoen, inrichting van muziekuitvoeringen. Adèle, te Brussel. bij de Spoorwegen 1 miljard 66 miljoen — Te Moline is overleden Alfons De Meubi.ankenuergic. Daar bij gerekend de vroeger verwezenlijkl'îmsît: J IÎ3 G E I X J O R T E N : Maertens Annie, d.v. Jo- te bezuinigingen door de samenwerking van lenaerc, echtgenoot van E m m a Vcrplaetsa, De «ihiei zoo gunstig gekende rn»de re- rls on Bisschoii Sophia, P. Bcnoltstruat ; spoor en weg, cn andere va'n min belangrij- geboren te Meygem den 11 Februari 1862 met 'vitte ^ ' i f a n t blijft beslaan en is Monfcaileu Lisette, d.v. Emiel cn Rock ke bedragen, hebben de besluitwetten der H i j verbleef vroeger te Wyhgene en ver= p!)tr alle ronrurienti. to'h allljd e volgens te Poesele. I n 1907 vestigde h i j zich Blanca. Staticstraat ; De V/ulf Jacqueline,. Franache regeering een algemeene bespao:"-st (Tcvraajjde Hij is inwisselbaar tegen in de Vcreenigde Staten. ••' ; "n Kei11 en geeft u de sterkste wnar- d,v. Mednrd en Verlé Rachel, Slachthuisstr. ring verwezenlijkt van bij de 11 miljard. 3 T E R F G I 3 V A I , : Verkempinck Jozef, «3 j. borf.er, — Uil, L a Salctte in Canada komt bericht rinismoeoors voor UW profijt, echtg. Doroo Maria, Marnixstraat. — Du mooiste en deugdzaamste kleederen toe van het afsterven van Eugenje Bcerpist!'! i.il n\v winkelier »Ueen.-'le R O O ' i P B E L O F T E N : Dcrudder Raymond en aan de vûorleeligste prüzon b(j Thoofiel naert echtgenoote Oscar Do Ketelaere geZF,<;E!. V E T ITT"- O L I F A N T . t.x. •v
... • , ,..9ci, do oorzaak va,u hat w g e v a l " verilaold m w t worden tusschen den dader en het slachtoffer. Vervolgens heeft zij detti' €>RI» vader toegelaten de bewijzen te leveren, dat h i j zijn ïoon eene uitmuntende opvoeding ' D E %AAU D E R V A L S C l t K H J A N i v - » - - gaf, hetgeen hem gebeurlijk van alle «JETXEN V A N 100 G U L P E N . . — iAV.e aiitwoordfclijkhcid zou kunnen ontlasten. vajschmunterszaak heeft n a verscheidene — T E OSS m Nederland gaan de aandagen haar beslag gekregen. Twee drukkorsgasten v a n <1« drukkerij houdv-igen van boeven hun gang. E r schijnt Kiliiian verklaren dat ,zij de biljotton heb- geen einde te zullen a a n komen. E n oude nusdudon worden voortdurend om do bauit ben gedrukt, m a a r iedereen- dacht dat opgeklaard. rokliianibriefjes waren. N a was «et oen geval' von brandstichting. Hot openbaar ministerie zet klaar en T o m de misdaad gspltsegd werd, bleef ze duidelijk de beschuldigingen uiteen. I n d i e n de beschuldigden geen groot voor- onopgehelderd. Maar nu, met de ontmaskedeel uit de zaak getrokken hebben, zegt ring der bandietenbende van Oss, h::d -ie hot onderzoek hij, is het omdat dte zaak op hvt laatsU pciitie seder'. uenlgon tijd oogenblik mislukt is. E n m e » moet hier weer geopend. Het heeft hor zoover geniet komen zeggen dat door de valachü bracht reeds een m u n van 43 jaar als m o d ^ tc houden. bankbiljetten het krediV. v a n Belgle 1b te- .ilichtigc s c h o k t Men moet uit internationale soliD e brand waarvan «prnke, brak midden dariteit in Belgte die valschmuntenj .straf- dan nflcht uit ln een tweewoonst. I n eene fen, zooais men in Holland desen zou straf- van de woningen was alleen de vrouw met fen, die valsche Belgische bankiljettcn sou-, haar drie kinderen thuis, de m a n wérkta den vervaardigen. in dn nachtploeg in een fabriek. Do vrouw E l f betichten krijgen drie j a a r gevang werd
VQLKSVEKXEGKNWQORDIGKRü,
—o —
n — Het Beroepshof van L u i k heeft «eo aro driedubbele doos Ï5 poeder " fr. 10.00 rest geveld ln velband met de voorvallen, — ,, ~ db. zich tijden« de kamerzitting van 15 Mei Te verkrijgen ln alle goede 1934 voordeden.. Men herinnort zich. dat Apotheken of vrachtvrij va» op de openbare tribune ledtn vaö het tegen postmandaat Nationaal Legioen strooibriefjes uitwierpen, Gebruik *e een». U *ult nooit | waarin »lj protest a * n t « k u n d e n tegen t e t ge«n n ii de re mcor wetsontwerp op het unlformverbod. Pfibrulkpti Acht rustverstoorders werden door c'e boetstraffelijke rechtbank te Brussel. tot straffen van 15 dagen tot 1 m a a n d yt>v»nVKÜKEN UKil NATUUKWINKKL» genls en 182 f r a n k tot 700 fr. boete veroorIN vi^AANDKRKN deeld. Het beroepshof to Brussel bekraobtlgde het Onder l^ldlite v»n vonnis, vier der veroordeeld«« wos-a-ge» DOKTER OELJLLK l^O.VK. zich ln verbreking on het hoog er getvchtiHuldig Uutletiju der vaorbnnden lijnde hof verbrak h'it arrest. tVare» i I » aaek wed voor het beroepshof te L u i k gebracht dat de uitspraak wan de boet(de prtj«®n hier aangegeven kunnen van straffelijke rechtbank t e Bnisael vernie«hommaienden OArd zISn, echter Itmaer zoo tigde en zich onbevoegd verklaarde. . D e stelling w t - d e verdediging, al« zijnde een laiig'mogelijk gehouden,) politiek ml«drijf,'werd Immer» aangenomen rBÜITSAJPPKN. UKKtat alleen het assisenhof tevtwjsd was, Appelw'ljn „NftHlar alkoholvrlje 14,75 fr. SCHRIFTVERVALSOHINGTIÏIIAKKL W i t druivensap alkoholvrlje 17^0 fr. BKKE. Rood 13or;;oi!d|8(;h drulvcoeap do liter Ge ruimen tijd deed het gerucht reeds de Rood Bourgondisch d r u i v e n s a p : ronde, dat een voornaam bediend«' van het •le liter 24.7» fr. gemeentebestuur v a n H w e l b c k e , zich had 3 / i ».-,«• 21,00 ir. plichtig gemaakt, aan vervalschlng ln ge3/8 li'.i.r U.OO (r. schriften. Ilut eerste ondcivcck maakte dan Deze fruitsappen zijn onder geneeskundiook uit, dat hier een dvignteterij op groo- ge leiding gebotteld en van hoogst voedeodo te schaal gepleegd werd. Het parket stapte ivanrde. Dn> prijzen zijn Jager dan dl» van ter plaaisv af, en de oneerlijke bediende zag om 't even wi»lk ander merk. zich gedwongen bekentanbwen af te leggen. i;oudgepersté oiijfolle, I / ï Ütei 15,00 tr. H i j werd aangehouden en verscheidene ver- N»tuurhonlngkoek uil volrogge 4,75 fr. De rasp 10,00 fr. valschte stukken zijn aangeslagen. * Volzout per doos 13,00 fr, E E N BRUTAAL SOLDAAT. — Victor i:\lclkoflit koffelnvrij 7,90 fr. Cathelljn. v w Lebbeke, Ingelijfd ln het 4e Koffi.' Mog koffelnvrlj 11,80 fr. Llnieregimimt, rooest zijn k a m p gaan doen Lmdenthee per 100 g r a m 3.40 fr en k w a m beschonken te Beverlcor toe. Kelim:» AH Urnti rtice Crljpifis t o 's Nachts drong h i j op de kamer van Corn Flakc» per doos 7,75 tr. twee ondeiofficieren, die hij allerhande Minerale nkrfkno, de doos 17^0 fr. 5.35 fr. smaadwoorden toebracht, alsook »lagrm. De MatuuraulUsi- per kgr, 7,25 fr. onderofficieren gcluUtui or in, Cathelljn Zoutarme Voivetkaa» 13,00 fr,. bulten te krijgen, cn zegden tot den bruta- N.Huurbeschultijii per ngr. . e l n m e l ï volkorenvlokken, 250 gT. S.nn (r. len soldaat dat' zij daar « rapport » zouden a Honing 12.00 fr. over maken. Vol rijst, hei pak 3,f>0 fr. Toen zijn k a m p gedaan was ging Cathe- Iloestmenihcn 1,70 fr. 6,5o (r. lljn naar huls en vrcc-g aan zijne moeder L'nica imeiiibloem) , 7,50 fr. woduwe 30 franken om to drinken. De Gnlla-melk 3,40 fr. vrouw weigerde cn deed haar zoon opmer- Natuur-tarwcvlokken 1/2 kgr. 6.S0 fr. ken, dat zijne twee andere, broeders zieke- Nat uur-havervlok ken per 1/2 kgr. Ualtkoffie, de kgr. 6.50 tr. lijk waren en zij het lastig genoeg had, om Volrijst, per kgr 3.75 fr In alles te voorzien Cathelljn was daarover Plantenvet (2 pakken) 11.80 fr. zoo woedend, dat hij zijn moeder en broeVoikorenmakaioni, puk van t/2 kgr. 5.90 ft, ders bedreigde, meubels stuk sloeg en het Hulshoudthee (zonder gift) per 100 huis wilde in brand steken. gram 9,50 tr, Voor al die feiten, verscheen Catlwlljn Natuurspekuloos de kgr tO.OO (r. voor den krijgsraad, die h e m verwees lot Volkorennoedels pakking 1/2 kgr. 8.00 fr. 8 dagen cn 182 f r a n k boot, tot 2 maand en Naiuurgelei 4,90 fr. 182 frank boet cn tot 5 m a a n d en 300 fr. Aardbessengelel 5,90 fr. Vlierstroop 1/4 lltei 5,50 fr. boet. Vlierstroop 1/2 liter 9,90 fr. VREDERECHTER VEROORDEELD. — Geneeskundig boek Dr De Lille 12,00 tr. D e vrederechter van Belle en zijn griffier De ledjge flesschen v a n appelwijn on wit verschenen belde voor het Aisslaenbof van Rijsel, omdat ze zich a a n allerlei aftrugge- druivensap worden teruggenomen aan 0.25 aan larijen hadden jjdlohlig g e m a a k t Geen ge- f r . ; deze van rood druivensap liter legenheid lieten ze voorbijgaan om do 0.50 fr. rechthebbenden mooie sommen afhandig te LIJST O E R TOT H I E R T O E maken. De griffier slaagde er in alle schuld te werpen op den vrederechter, die tot 18 B E S T A A N D E N A T l l U K W I N K E L S . maand gevang en 400 f r a n k boete, voorHoofdwinkel ; Van Lecnp Maldegem, Tol. waardelijk veroordeeld werd. 75 ; Ad Rooze, Maldegem Kielt ; Wa Do Plckere, Maldegem Donck ; De Schepper, E E N N A B & O T i s E R V A N D E GROOTWollestruat, 32, Brugge, Tol. 326.90 ; LachW A R E N H U I Z E N . — Voor enkele maanden aort, 242, Brugsche Stwg. Ultkerke-Blankenopende Broucke Robert van Brugge, een berge ; We Verkest, Tramstraat Tlelt ; Dg verkoopwinkel met n a a m Samenwerkende Jaegher-Sonnevllle, Tol. 570, Kortrijk, DoorAlgemuene Handelsonderneming HIJ maaknikstraat,4 ; Hebbelinck Kortrljkstraat 225, te geweldige re'.tlaarn en verkocht de wa- Gent Tel. 30.600 ; G. Hollanders, Rooigcm ren aan al te aanlokkende prijzen zelfs laan.069, Gent, Tel. 173.60 ; Verstraete, ICaalonder inkoopwaarde. straat, Eekloo ; Valehe St Laureyns ; LamWanneer de schuldelschers kwamen wei- brechts, Plttem; Roftey, Ursel ; Dobbelaere, gerde hij alle betaling, of teókende hij dan Oostveld ; Braot Moerkerko ; L&mclre, Sytjen wissel die teruggestuurd werd daar geen seele ; Ornolls, Aalter Tel. 69 ; De Boevei provisie voor handen was. Ten langen laat- Poesele ; Coucke, Oedelem ; Strobbe, Knesste opende hij een tweede huis en bestelde selaere ; Mortier-Hoste. St Joris ; Joye, Star weer voor <0.000 frank waren. den ; V&ndaele, Watervliet ; W e Maenhout Zijn passief bedroeg dan boven de hon- August, Zomergcm ; Danneeis, Bgllom derdduizend frank. HIJ gaf de zaak over De Coupsemacker, Kuprijcke ; Careis, Rudaan een verwante van Amateïdam, die met dervoorde ; We Hellebuick. Lootenhullo ; de kas naar Holland vluchtte. Deblaere, Kortokeer, Beveren ; Geldhof, Broucke wc.rdt vervolgd voor valsche vjia- Koninklijke Laan, Knocke, Tel. 499 ; Dhondt Matthijs, »ela, voor bankbreuk, oonvoutttgo mi be- Vlamingstraat, Helst, Tel. 287 ; drieglijke. H i j werd veroordeeld tot drie Ruysalede ; Ranschacrt, Sleydingo ; G. Inm a a n d gevang, voorwaardelijk gedurende, gels Lembekc ; Vanden Houvel, Nevele ; 5 jaar. D e Hollander bekomt 16 dagen voor- Martens, Hansbeke ; Lagroe, Zuidstraat, 9 Torhout ; Van Overbeke, Isegem, Statiestr. waardelijk gedurende 3 Jaar. 42, Tel. 547 ; Ioperen, kruidenierzaak, ThoGEVOLGEN VAN E E N G E V A A R L I J K ma, Ryselstraat, 32 ; Waarschoot, VerstraeS P E L . — Vier knapen waren bezig «oorlogs te-De Craene, Tel. Eekloo 233 ; Meerendree, te spelen in eene welde to Quaregnon. Als Verhelst-De Reu ; Koekelaere, vroedvrouw werptuigen gebruikten zij steenen, waarme- De Meyere ; Oost Bïkloo, vrouw Grijp-Tolde zij elkander bestookten. D a a r dit spel- lens ; Zwevezeele, E . Denoo, Tel.73 ; Adeletje to gevaarlijk werd, stelde een hunner gem, Martens ; Dentergem, Kren De Laero, voor de steenen te vervangen door bollen Telefoon Aerseêle 139 ; Llchtervclde, Polklei-aarde. Een dpr knapen h a d genoeg van let, 75 Statiestraat ; Oostende, Bogaert, 31 het spel on verklaarde het terrein te wil- Vvijhavenstraat, inden Nieuwen winkel : len verlaten, m a a r een der speelmakkers De Brabandere, bakker Landegem ; Deynze wierp hom een teemen bal naar het hoofd, J u f f e r Van de Putte, Kortrljkstraat ; Lefmet het ongelukkig gevolg dat deze hem finge, Juffer Deprez Adrienne ; Wevelgem Juist ln hst .oog trqf.cn dit prgaan verloren Boury, Meenenatraat 22 ; - Rueseiauve, Van ging. De vader van hat slachtoffer daagde de Nieuwenhuljzc-Soenen, Noordsf.raat en W a , vader van den dader voor de burgerlijke De Vos, Ooststraat, (Botormljn en de Knns-I rechtbank' en eischte bijna 100.000 frank bolle) Minne, Sehuyfferskapelle; Gust De schadevergoeding. Jonckheere-De Schoolmoester, Statiestraat ^ De rechtbank, verklaarde dat, in grond- 26, Dlxmuide, Telefoon 147.