19 oktober 2011 nummer 40
Stadskrant
Afvalwijzer, bewaar ‘m goed Duurzaamst gerenoveerde basisschool Bankrekening uitgeleend aan criminelen Officiële bekendmakingen van de gemeente
Pag. 2 Pag. 3 Pag. 4 Pag. 5
Het CJG ondersteunt ouders en kinderen bij het opgroeien en opvoeden
Van foetussen tot nukkige tieners
Elke ouder heeft wel eens een vraag over de opvoeding en verzorging van hun kind. De medewerkers van het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) begrijpen dat. Uit onderzoek blijkt dat ouders de diensten van het consultatiebureau waarderen. Veel ouders weten echter vaak niet dat het centrum veel meer is dan alleen een consultatiebureau. ‘Wij werken vooral preventief’, vertelt Laura Otte (CJG Rijnmond). ’Positief opvoeden staat centraal. We
zien kinderen van nul tot en met vier jaar tijdens meerdere consulten. Daarna nog eens twee keer tijdens de basisschool bij het preventief gezondheidsonderzoek en nog eens één of twee keer op de middelbare school. Onze dienstverlening loopt van nul tot 19 jaar.’
jongeren kunnen ook bellen met de Opvoedlijn of langslopen bij een CJG-locatie in de buurt.’
Veilig opgroeien
Kinderwens
Mensen kunnen zelfs met een kinderwens al terecht bij het CJG. Professionals bespreken met de toekomstige ouders hoe zij op een zo gezond mogelijke manier zwanger kunnen worden. De tijd vlak voordat een vrouw zwanger raakt en de eerste maanden van de zwangerschap, hebben namelijk meer invloed dan lang is gedacht. De gezondheid en leefstijl van beide partners blijken van invloed te zijn op de zwangerschap en de gezondheid van de baby.
Op de top van de wereld
CJG Rijnmond
‘Chillende’ pubers, slecht slapende hummeltjes of driftige kleuters. Opvoeden is een kunst. Het Centrum voor Jeugd en Gezin is dé plek voor ouders en verzorgers, kinderen, jongeren en professionals met vragen over gezondheid, opvoeden, opgroeien en verzorging.
Niet alleen ouders kunnen terecht bij het CJG, ook kinderen zelf zijn welkom met hun vragen. Een bekend plaatje: een driftig gillende kleuter rollend over de vloer én een wanhopige mama of papa. Sommige kinderen zijn koppiger en driftiger dan anderen. Goed leren omgaan met de
buien van uw kind kan in een van de opvoedcursussen. Otte: ‘Mensen kunnen ook gewoon bij ons terecht met vragen. Op de vernieuwde website staat veel opvoedinformatie. En ouders en
Stadskrant verhuist De Stadskrant verschijnt vanaf 2 november 2011 niet meer in De Echo, De Delta en De Postiljon. De krant met nieuws over het beleid, de producten, diensten
en activiteiten van de gemeente, kunt u over twee weken lezen in de Havenloods. De Stadskrant van vier pagina’s houdt hetzelfde vertrouwde uiterlijk.
Plantschalen in wintertooi De plantschalen die sinds een aantal jaren Rotterdam opfleuren, zijn deze winter gevuld met gaultheria (bergthee) en forsythia. Komende winter fleuren de schalen winkelstraten en pleinen op. Onderin de schalen zijn narcissenbollen geplant, zodat de schalen volgend voorjaar geel gekleurd zijn. Gemeentewerken is gisteren begonnen met het plaatsen
van de schalen in winkelstraten en pleinen. Het Robedrijf Groen hielp mee de schalen te beplanten en verzorgt de plantjes de hele winter. De schalen blijven tot april 2012 staan. Een aantal van de locaties deze winter zijn: Rusthoflaan, Oranjeboomstraat, Slingeplein, Mariniersweg, Hartmanstraat/ Blaak, de Coolsingel en het Schouwburgplein.
Deze week in Aanpakken!
Garrick Lande maakte de winnende foto: ’This flow becomes…..’ van de fotowedstrijd voor studenten uit Curaçao, Aruba en Sint Maarten en de gemeenten Bonaire, Saba en Sint Eustatius. Zij gaan studeren aan de Erasmus Universiteit, de Hogeschool Rotterdam of InHolland. De foto’s zijn gebundeld in ‘Ik ben op de top van de wereld… Rotterdam!’
Rotterdam heeft 105 gevaarlijke verkeerspunten waar zes of meer geregistreerde letselongevallen binnen drie jaar plaatsvinden. De gemeente pakt elk jaar tien verkeerspunten aan. Sander de Kramer onderzoekt hoe dit verloopt. In Reactie010: het idee bestaat om de Willemsbrug aan de noordkant 150 meter te verplaatsen. Wat vinden Rotterdammers? Boswachter Niek neemt ons mee
naar een verborgen paradijsje in de stad: het Eiland van Brienenoord. In Mijn 010 vertelt acteur en presentator Sascha Visser over zijn mooiste herinneringen aan de Sierbloem in Ommoord. Aanpakken! is woensdag om 17.30 uur te zien op TV Rijnmond. www.rotterdam.nl/ aanpakken
Het CJG doet aan preventieve jeugdgezondheidszorg als meten, wegen en een ogen- en orentest, opvoedondersteuning en de uitvoering van het Rijksvaccinatieprogramma. In de meeste deelgemeenten is een CJGlocatie gevestigd. Er werken jeugdartsen, jeugdverpleegkundigen, doktersassistenten, pedagogen, gezinscoaches en andere deskundigen om samen met de ouder gezond en veilig opgroeien mogelijk te maken. Vragen stellen kan ook telefonisch via de Opvoedlijn.
Opvoedlijn: (010) 201 01 10 www.cjgrijnmond.nl www.twitter.com/ cjgrijnmond
Laat uw stem horen Wilt u reageren op de voorgestelde begroting 2012 van de gemeente Rotterdam? Dat kan op 27 oktober tijdens de inspraakbijeenkomst. Het college van burgemeester en wethouders heeft op 30 september de begroting voor 2012 gepresenteerd. Hierin legt het college voorstellen over het beleid in 2012 voor aan de raad. Ook bevat de begroting een financiële vertaling van het beleid voor de periode 2012 tot en met 2015. De gemeenteraad vergadert 8 en 10 november over de begroting en stel ‘m dan ook vast. Voor die tijd kunt u uw stem laten horen. Wilt u uw zorgen of bezwaren uiten of argumenten meegeven aan de raadsleden en/of fracties, zodat zij ze kunnen gebruiken tijdens de behandeling van de begroting? Spreek dan in tijdens de bijeenkomst op donderdag 27 oktober. Meld u aan voor 21 oktober. Meer informatie staat op de website. Aanmelden: www.rotterdam. nl/insprekenbegroting2012 www.rotterdam.nl/ begroting2012
[email protected]
:DWYDOWHURQGHUFKHPLVFKDIYDOELMXWKXLV" +XLVKRXGHQ
9HUYRHU
'RHKHW]HOI
%DWWHULMHQ
$FFX¶V
9HUIODNEHLWVHQ
6SDDUODPSHQ
%HQ]LQH
HQHUJLH]XLQLJHODPSHQ
0RWRUROLHDIJHZHUNWHROLH
7/EXL]HQ 9ORHLEDUHJRRWVWHHQRQWVWRSSHU
"GWBMXJK[FS
KRXWYHUGXXU]DPLQJV PLGGHOHQ %LMKHWYHUYHQJHEUXLNWH
UHPROLH
SURGXFWHQ]RDOVWHUSHQWLQH
2OLH¿OWHUV
/DPSHQROLH
WKLQQHUYHUIDIELMWPLGGHO +REE\
YHUIYHUGXQQHUNZDVW
)RWR¿[HHUHQRQWZLNNHODDU
UHLQLJHUNZDVWRQWKDUGHU
3HWUROHXP
(WVYORHLVWRIIHQ]RDOV
HQZDVEHQ]LQH
0HGLFLMQNDVWMH
=RXW]XXU
%HVWULMGLQJVPLGGHOHQ LQVHFWLFLGHQ
VDOSHWHU]XXUHQ]ZDYHO]XXU
.ZLNVFKDNHODDUV ]RDOV µQLHWGLJLWDOH¶
0HGLFLMQHQ
EHZDDUµPJRHG
YHUZDUPLQJVWKHUPRVWDWHQ
.ZLNWKHUPRPHWHUV ,QMHFWLHQDDOGHQ
$GUHVVHQ0LOLHXSDUNHQ
3LHN¿MQKHWOHXNVWHHKDQGVZDUHQKXLV
.HLOH]LMZHJ 'HOIVKDYHQ
%H]RHNDGUHVVHQ
1LNNHOVWUDDWE 3ULQV$OH[DQGHULQJDQJ+RRIGZHJ
0DULQLHUVZHJ &HQWUXP
0HODQFKWRQZHJ +LOOHJHUVEHUJ6FKLHEURHN
$OXPLQLXPVWUDDW 3ULQV$OH[DQGHU
=HNNHQZHJD +RHNYDQ+ROODQG
:ROSKDHUWVERFKW &KDUORLV
$SORQLDVWUDDW &KDUORLV +HNHQGRUSVWUDDW ,-VVHOPRQGH
2SHQLQJVWLMGHQ
6WHHQKRXZHUVWUDDW +RRJYOLHW
PDDQGDJXXU
)UDQV+DOVVWUDDW 5R]HQEXUJ
GLQVGDJWPYULMGDJ XXU
2SHQLQJVWLMGHQYRRU0LOLHXSDUNHQ PDDQGDJWP]DWHUGDJ XXU +RHNYDQ+ROODQG ZRHQVGDJHQYULMGDJ XXU=DWHUGDJ XXU 5R]HQEXUJ ZRHQVGDJXXU YULMGDJXXUHQ]DWHUGDJ XXU
]DWHUGDJXXU .ODFKWHQHQPHOGLQJHQ 0HOGLQJHQRYHUELMYRRUEHHOG]ZHUIYXLOJUDI¿WL YHUVWRSWHDIYDOFRQWDLQHUVRIULROHULQJNXQWX GRRUJHYHQYLDKHWWHOHIRRQQXPPHUYDQGH JHPHHQWH5RWWHUGDP WHOHIRRQ XXUSHU
9HUSOLFKWPHHQHPHQ
GDJ 9RRUPHHULQIRUPDWLHEHO5RWHE RI
JHOGLJOHJLWLPDWLHEHZLMV
NLMNRSZZZURWWHUGDPQOURWHE
HHQEHZLMVVWXNZDDUXZSRVWFRGHRSVWDDW
/RNDDOWDULHI
ZDDUPHHXNXQWDDQWRQHQGDWXHHQLQZRQHU RIRQGHUQHPHUXLW5RWWHUGDPEHQW
$IYDOZLM]HU$LQGG
+XLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO
3DSLHUHQNDUWRQ
%OLN
*URHQWH)UXLWHQ7XLQDIYDO *)7
8NXQWXZKXLVKRXGHOLMNDIYDOHONPRPHQWYDQGH
.UDQWHQNDUWRQQHQGR]HQUHFODPHIROGHUVHQDQGHU
%OLNNXQWXZHJJRRLHQELMKHWKXLVKRXGHOLMNDIYDO%LMGH
$OVXYHHO*)7KHHIWGDWQLHWELMKHWUHVWDIYDONDQ
GDJNZLMWLQGH RQGHUJURQGVH DIYDOFRQWDLQHU
RXGSDSLHUNXQWXNZLMWLQGHSDSLHUFRQWDLQHUELMXLQ
YXLOYHUEUDQGLQJKDOHQPDJQHWHQKHWEOLNXLWKHWDIYDO
GDQNXQWXKHWJUDWLVZHJEUHQJHQQDDUHHQ
*HEUXLNKLHUYRRUHHQSODVWLF]DN.QRRSGH]DN
GHEXXUW*RRLSDSLHUORVLQGHFRQWDLQHUV'XV
JRHGGLFKW9ROOHJURWHYXLOQLV]DNNHQSDVVHQQLHWLQ
]RQGHUSODVWLF]DN2RNJHSODVWL¿FHHUGSDSLHU
GHDIYDOFRQWDLQHU*HEUXLNWXHHQPLQLFRQWDLQHURI
]RDOVPHONHQIULVGUDQNSDNNHQPRJHQQLHWLQGH
KDDOW5RWHEQRJORVVHYXLOQLV]DNNHQELMXRS"=HW
SDSLHUFRQWDLQHU+HHIWX]HOIRIGHÀDWZDDULQX
GH]HGDQRSGHLQ]DPHOGDJWXVVHQHQ
ZRRQWHHQSDSLHUFRQWDLQHU"'DQNXQWXGDDUXZ
6SRHOWXYORHLEDDUYHWGRRUGHJRRWVWHHQRIKHW
XXURSGHVWRHSUDQGRIGHYHU]DPHOSODDWV+HHIWX
RXGSDSLHULQNZLMW2RNRSKHW0LOLHXSDUNNXQWX
WRLOHWGDQYHURRU]DDNWGLWYHUVWRSSLQJ*HYROJHQ GH
DIYDOFRQWDLQHUVLQXZÀDW"'DQNXQWXGDDULQXZ
SDSLHUHQNDUWRQLQOHYHUHQ
JRRWVWHHQVSRHOWQLHWGRRUKHWWRLOHWVWURRPWRYHU
0LOLHXSDUN
9HWDOVDIYDO
%RYHQGLHQLVKHWVOHFKWYRRUGHULROHQHQRHIHQWYHW
DIYDONZLMW
HHQDDQWUHNNLQJVNUDFKWXLWRSRQJHGLHUWH1LHWHUJ K\JLsQLVFKYRRUXHQ]HOIVVFKDGHOLMNYRRUGH
+RQGHQEHOHLG
YRONVJH]RQGKHLG/DDWYHWGDDURPVWROOHQHQOHYHU
(OHNWULVFKHDSSDUDWHQ
KHWLQELMHHQ0LOLHXSDUNRI5RWHE%67ORFDWLHELMXLQ
RSUXLPHQPHWXLW]RQGHULQJYDQVSHFLDOHSOHNNHQ
(OHNWULVFKHDSSDUDWHQNXQWXJUDWLVLQOHYHUHQLQ
GLFKWVWELM]LMQGHDGUHV
ZDDUKRQGHQXLWJHODWHQNXQQHQZRUGHQ XLWODDW
GHZLQNHOZDDUXHHQQLHXZDSSDUDDWNRRSW'H
WDLQHU]RDOVVQRHLDIYDOXLWLQWXLQ ]LHRRN*)7
SODDWVHQHQORVORRSJHELHGHQ%HKDOYHLQORVORRS
ZLQNHOLHULVYHUSOLFKWXZDSSDUDDWLQWHQHPHQ+LM
NDSRWWHPHXEHOVYORHUEHGHNNLQJODPLQDDWNXQWX
JHELHGHQPRHWHQKRQGHQRYHUDODDQGHOLMQ
PDJKLHUYRRUJHHQNRVWHQLQUHNHQLQJEUHQJHQ GLH
+RQGHQPRJHQRYHUDONRPHQPDDUQLHWRS
EHWDDOWXELMDDQVFKDIYDQHHQQLHXZDSSDUDDW 2I
NLQGHUVSHHOSODDWVHQHQLQ]DQGEDNNHQ9UDDJYRRU
8PRHWXZKRQGHQSRHSRYHUDOLQ5RWWHUGDP
GHEXXUW ]LHZZZURWWHUGDPQOURWHEYRRUKHW
*URIYXLO $IYDOGDWWHJURRWLVYRRUGHYXLOQLV]DNHQDIYDOFRQ
7H[WLHO
JUDWLVEUHQJHQQDDUppQYDQGH0LOLHXSDUNHQYDQ
OHYHUKHWLQELMHHQ0LOLHXSDUNYDQ5RWHE5RWHE
7H[WLHOHQVFKRHQHQNXQWXNZLMWLQppQYDQGH
DIVSUDDNPHW5RWHEYLDWHOHIRRQQXPPHU RI
PHHULQIRUPDWLHGHIROGHUDDQELMXZGHHOJHPHHQWH
KDDOWNRHONDVWHQHQDQGHUZLWJRHGJUDWLVELMXRS
WH[WLHOEDNNHQGLHRYHUDOLQGHVWDGWHYLQGHQ]LMQ
YLDZZZURWWHUGDPQOURWHE%RXZHQVORRSDIYDO
YLDWHOHIRRQQXPPHU
0DDNHHQDIVSUDDNPHW5RWHEYLDWHOHIRRQQXPPHU
RRNELMXLQGHEXXUW'H]HOIGHWH[WLHOEDNNHQVWDDQ
DVEHVWGDNEHGHNNLQJWHJHOVHQJURQGEUHQJWX
RIYLDZZZURWWHUGDPQOURWHE2SGHGDJ
RRNRSGH0LOLHXSDUNHQ9HUSDNWH[WLHOHQVFKRHQHQ
DOWLMG]HOIZHJ5RWHEKDDOWGLWQLHWWKXLVRS
YDQGHJHPDDNWHDIVSUDDNPRHWXKHWDSSDUDDW
DOWLMGLQHHQSODVWLF]DN=REOLMYHQVFKRHQHQELM
*ODV
YRRU]HOIODQJVGHNDQWYDQGHVWUDDW]HWWHQ
HONDDUHQZRUGWKHWWH[WLHOQLHWYXLO(HQDDQWDO
9RRUQRJJRHGZHUNHQGHHOHNWULVFKHDSSDUDWHQ
RUJDQLVDWLHVKDDOWRRNMDDUOLMNVWH[WLHOKXLVDDQKXLV
/HJHÀHVVHQHQSRWMHVNXQWXNZLMWLQGHJODV
MRQJHUGDQMDDUNXQWXHHQDIVSUDDNPDNHQPHW
RS=LM]XOOHQX]HOIKLHUYRRUEHQDGHUHQ
FRQWDLQHUVELMXLQGHEXXUW9HUZLMGHUNXUNHQ
3LHN¿MQ ]LHEUXLNEDUHVSXOOHQ
LQOHYHUHQELMppQYDQGH0LOLHXSDUNHQYDQ5RWHE
.OHLQ&KHPLVFK$IYDO .&$
'HVSXOOHQZRUGHQYDQDIGDDUQDDUppQYDQGH
.OHLQ&KHPLVFK$IYDONXQWXYDDNDIJHYHQELMGH
OHYHQ¶NULMJHQELMHHQQLHXZHHLJHQDDU5RWHEKDDOW
$VEHVWKRXGHQGHVWRIIHQNXQWXLQOHYHUHQELMKHW
ZLQNHOZDDUXKHWSURGXFWKHHIWJHNRFKW'H]H
JURWHVSXOOHQRRNJUDWLVELMXWKXLVRS ]ZDUHVSXOOHQ
0LOLHXSDUNPLWVYHUSDNWYROJHQVGHYRRUVFKULIWHQ
ZLQNHOV]LMQKHUNHQEDDUDDQGHUHF\FOHVWLFNHU8
DOOHHQYDQDIGHYRRUGHXUEHQHGHQ 0DDNHHQ
GLHGDDUYRRU]LMQ1HHPGDDURPHHUVWFRQWDFWRS
NXQW.&$RRNJUDWLVEUHQJHQQDDUppQYDQGH
DIVSUDDNPHW3LHN¿MQYLDWHOHIRRQQXPPHU
YLDWHOHIRRQQXPPHU
0LOLHXSDUNHQYDQ5RWHE
RIYLDZZZURWWHUGDPQOURWHE
JHOXLGVRYHUODVWWHYRRUNRPHQ5XLWHQVSLHJHOV JODVFRQWDLQHU'LHNXQWXJUDWLVLQOHYHUHQELMppQ YDQGH0LOLHXSDUNHQYDQ5RWHE
$IYDOZLM]HU$LQGG
%UXLNEDUHVSXOOHQ $OOHVZDWWHPRRLLVRPZHJWHJRRLHQNXQWX
GRSMHVHQGHNVHOV*RRLJODVRYHUGDJZHJRP RYHQVFKDOHQHQVWHQHQNUXLNHQPRJHQQLHWLQGH
5RWHE.XQWXKHWQLHW]HOIZHJEUHQJHQ"0DDNHHQ
$VEHVW
ZLQNHOVYDQ3LHN¿MQJHEUDFKW]RGDW]HHHQµWZHHGH
Stadskrant
19 oktober 2011 nummer 40 Pagina 3
Rubriek Duurzaamheid: duurzaamst gerenoveerde basisschool
‘De techniek is er, waarom niet?’ Filmploegen, projectontwikkelaars, architecten: Thomas Visser (9), Ajla Behram (11) en Johanna Sauer (11) leiden hen graag rond in hun basisschool. De Wilgenstam aan de Meidoornsingel is namelijk de duurzaamst gerenoveerde school van Nederland en krijgt aardig wat aandacht.
andere scholen in Rotterdam tonen veel belangstelling. De officiële (her)opening van het gerenoveerde schoolgebouw is op 25 november 2011. www.wilgenstam.nl Rotterdam werkt aan een groene, schone, gezonde en economisch sterke stad. Samen met bewoners, bedrijven en instellingen maken wij van Rotterdam de duurzaamste wereldhavenstad. Meer informatie: www.rotterdam. nl/010duurzaam
‘Straks kunnen we hier weer voetballen’, zegt Johanna met een blik op het groene speelplein waar de laatste hand aan wordt gelegd. Ook het kleuterplein met de jonge beplanting is bijna klaar. ‘Zie je dat gootje langs de gevel? Zo komt het regenwater in de vijver.’ De pleinen omringen de basisschool die in de zomer ingrijpend is gerenoveerd. Het doel: een flinke afname van energieverbruik.
De school gebruikt aardwarmte, speciale ventilatie en zonne-energie. Thomas, Ajla en Johanna behoren tot het handjevol jonge ‘gidsen’ dat enthousiast laat zien hoe het allemaal werkt. Ingewikkelde materie? Volgens Thomas valt het mee. ‘Het is goed uitgelegd door de architect en nu weten we het wel.’ ‘Dit is best lastig hoor’, bekent Ajla terwijl ze in de kelder in de zwarte isolatie van een buis van het elektrisch warmtepompsysteem duwt. Hier wordt warmteenergie aan de bodem onttrokken. Zo wordt de school in
Tom Pilzecker
Koud en warm
Ketting van Rotterdamse historie Ajla (links), Johanna (midden) en Thomas (rechts) weten alles te vertellen over hun duurzame school in Schiebroek. koude periodes verwarmd en in de zomer gekoeld. Het gebouw heeft maar liefst 11 kilometer aan vloerverwarming die hierop is aangesloten. Dat scheelt € 3.700,- aan stookkosten per maand. De pomp draait op energie die is opgewekt door de 300 zonnepanelen op het dak.
Frisse lucht
In het kleuterlokaal tikt Johanna op een thermostaat. ‘We ademen gezonde lucht in via speciale ventilatie. De CO2 die we uitademen, gaat naar
buiten en daar komt frisse lucht van buiten voor in de plaats.’ Alle ramen in het hoge gebouw zijn voorzien van isolatieglas en lampen dimmen automatisch bij voldoende lichtinval.
Beetje ongeduldig
‘We gaan de duurzame aspecten nog monitoren, maar de investering halen we er zeker uit’, vertelt adjunct-directeur Jan Esser. ‘We willen laten zien dat een renovatie ook anders kan. De techniek is er, waarom niet? En de kinderen leren zo alles
over duurzaamheid.’ Ook Ajla en Johanna vinden dat belangrijk. ‘De aarde gaat langer mee en het is goed voor het milieu.’ Thomas mist nog wel een klimrek. Dat komt, verzekert Jan. ‘Het blijven kinderen hè: een beetje ongeduldig!’
Subsidie
Voor de renovatie (kosten € 2,3 miljoen) ontving De Wilgenstam een subsidie van € 500.000,- van het Ministerie van Economische zaken, Landbouw en Innovatie. Ook
Historische rubriek: Blaak 10 De Willem de Kooning Academie komt voort uit het Tekengenootschap ‘Hierdoor tot Hooger’, dat in 1773 door kunstenaars werd opgericht. In 1851 werd het Tekengenootschap omgevormd tot Academie van Beeldende Kunsten en Technische Wetenschappen. Na eerst een tijdje in het Schielandshuis te hebben gezeten en daarna in het Stedelijk Oudemannenhuis aan de Hoogstraat, betrok de academie in 1873 een speciaal voor haar ontworpen pand aan de Coolvest.
Bommen overleefd
In de loop van de tijd werd dit
echter te klein, zodat de studenten en docenten moesten uitwijken naar andere locaties in de stad. In 1935 moest het academiegebouw plaatsmaken voor de nieuwe Beurs. Drie jaar later werd aan de G.J. de Jonghweg de eerste paal geslagen voor een nieuw academiegebouw, dat in 1941 in gebruik werd genomen. Ook dit gebouw bleek na een tijdje te klein. Gelukkig bood de verhuizing van Mees & Hope naar de Coolsingel eind jaren 70 uitkomst. Daardoor kwam het oude bankgebouw aan de Blaak vrij; een van de weinige panden in de buurt die het bombardement van 14 mei 1940 hadden overleefd. Mede te danken aan
het skelet van gewapend beton dat bij een van de verbouwingen was aangebracht. Een aantal platanen voor het gebouw bleef ook gespaard.
Donkere kamer
Na het vertrek van de bank werd Blaak 10 aangekocht en grondig verbouwd. Een deel van de gewelven op de eerste verdieping werd gesloopt waardoor er grote atelierruimtes ontstonden. De vergaderzaal en de trap bleven in oude staat. Ook aan de hal veranderde er niets en deze dient nu als kantine en tentoonstellingszaal. De kluizen in de kelder kregen een nieuwe bestemming als donkere kamer. Begin jaren 90 ontstond opnieuw ruimtenood. Op het lege terrein achter Blaak 10 werd toen een nieuw gebouw neergezet, dat met een luchtbrug aan het oude werd verbonden.
De Willem de Kooning Academie is tijdens de open dagen toegankelijk voor publiek. Deze staan gepland voor 12 november 2011, 21 januari 2012 en 24 maart 2012.
E.M. van Ojen
De Academie van Beeldende Kunsten, tegenwoordig de Willem de Kooning Academie, is sinds 1982 aan Blaak 10 gevestigd. Voorheen had de bank van Mees & Hope en diens voorgangers zijn onderkomen in het pand. Maar voordat het zover was, maakte de academie vele omzwervingen door de stad.
De geschiedenis van Rotterdam in woord en beeld in vijftig ‘doorkijkjes’. Dat staat in de Rotterdamse canon die 21 oktober verschijnt.
De bank R. Mees en Zonen aan Blaak 10 in 1933.
De verwoesting van de binnenstad van Rotterdam op 14 mei 1940 en de beslissing om niet te herbouwen maar te vernieuwen hebben, samen met de vanaf de jaren zeventig naar het westen opgeschoven havenactiviteit, een breuk veroorzaakt met het historische stadsbeeld. Rotterdam koestert het verleden en worstelt ermee. Wat was Rotterdam en wat wil het zijn? Is Rotterdam een internationale havenstad met een ruime blik op de wereld, een metropool, ‘kantelend in het tegenlicht’ of is Rotterdam een ‘stad van vele dorpen’, onder invloed van het omringende platteland? De canon is een samenwerking tussen het Gemeentearchief Rotterdam, Historisch Museum Rotterdam, Museum Boijmans, Bureau Monumentenzorg, Natuurhistorisch Museum, Maritiem Museum en BOOR (Bureau Oudheidkundig Onderzoek van Gemeentewerken Rotterdam). De canon is vanaf 21 oktober verkrijgbaar bij de betere Rotterdamse boekhandels. Het boek kost € 29,95 tot 21 juli 2012. Daarna € 34,50.
Stadskrant
19 oktober 2011 nummer 40 Pagina 4
Rubriek Sociaal Raadslieden: bankrekening uitgeleend aan criminelen
Onnozele geldezels zijn de klos
Sociaal Raadslieden Rotterdam is een gemeentelijke organisatie waar Rotterdammers gratis hulp en advies kunnen krijgen bij en over een groot aantal sociale en juridische onderwerpen. In de Stadskrant schrijven de Sociaal Raadslieden over hun werk. Dit keer over jongeren die hun pinpas en pincode ‘uitlenen’.
Amro heeft nog geen speciale maatregelen genomen, maar met nieuwe passen kan nog maar € 500,- per dag worden gepind terwijl voorheen €1.000, - het maximum was. Met een pas van de Rabobank kunnen jongeren sinds jaar en dag slechts € 500, - per week pinnen. Sociaal Raadslieden Rotterdam blijft de ontwikkelingen nauwlettend volgen. www.pasopjepas.nl Heeft u vragen op sociaal en juridisch terrein? De sociaal raadsman/vrouw in uw wijk kan die wellicht beantwoorden. Adressen en telefoonnummers zijn verkrijgbaar via (010) 281 16 60 en www. soc-raadslieden-rdam.nl Maarten Wolterink
Steeds vaker worden sociaal raadslieden geconfronteerd met personen die in ruil voor geld hun pinpas met pincode ter beschikking stellen aan criminelen. Door gebruik te maken van de bankrekening van een ander, proberen criminelen geld weg te sluizen dat zij via een misdrijf hebben verkregen.
Zwarte lijst
Vooral jongeren laten zich door criminelen als geldezel misbruiken. In ruil voor pinpas met pincode, stellen criminelen een royale vergoeding in het vooruitzicht. De bank achterhaald echter meestal deze ongebruikelijke transacties. De criminelen die de geldezel geronseld hebben, blijven meestal buiten schot. Maar de geldezel is bijna altijd de klos. Die is immers met naam, toenaam en bankrekening bekend.
Meestal beseft de jonge geldezel niet dat hij of zij een strafbaar feit begaat, strafrechtelijke vervolging riskeert en meestal voor de financiële schade opdraait. Ook is de kans groot dat de bank de rekening van de geldezel blokkeert, omdat er sprake is van misbruik van vertrouwen. En bij andere banken komt de jongere op een zwarte lijst. In 2010 werden 4.000 geldezels gepakt. Vooral in de Randstad
ronselen criminelen deze jongeren.
Maximum bereikt
‘Geldezel pas op je pas’ en ‘Don’t be a fool, don’t be a money mule’ zijn slogans van de preventieve campagne van de Nederlandse Vereniging van Banken (NVB). Ook heeft de vereniging samen met de politie een speciale website opgericht. ING ging nog een stapje verder. Tot 1 september
konden jongeren tot 18 jaar € 1.000,- per dag pinnen, vanaf die datum is dat teruggebracht tot € 250,- per dag. Ook bij winkels kunnen zij nog maar € 250,- per dag pinnen. Wil de jongere meer geld opnemen, dan kan dat alleen door met een geldig legitimatiebewijs naar een ING-kantoor te gaan. Alle jonge rekeninghouders hebben inmiddels een brief van ING ontvangen, waarin de maatregel wordt toegelicht. ABN
Rubriek Werken aan de weg Gemeentewerken Rotterdam werkt aan de weg voor een stad in vorm. De dienst coördineert alle werkzaamheden aan de weg. De belangrijkste werkzaamheden voor de komende week/maand voor u op een rij. 1. Rodezand (Centrum)
Tussen de Meent en de Stadhuisstraat verwijdert KPN kabels in de ondergrond. Het Rodezand blijft toegankelijk voor verkeer. Er geldt wel een gewijzigde verkeerssituatie. De straat wordt tijdelijk ingericht als eenrichtingsverkeersweg en is vanaf de Meent bereikbaar. Klaar: 11 november 2011.
2. Van Nideckstraat en de Van Vlooswijkstraat (Noord)
In de Van Nideckstraat en de Van Vlooswijkstraat vinden bestratingswerkzaamheden plaats. Klaar: 2 december 2011.
3. Burgemeester van Slijpelaan en omgeving (IJsselmonde) In de Pelmolenstraat en de Kreeksehaven wordt gewerkt
aan de riolering. Daarna wordt nieuwe bestrating aangebracht. Klaar: half december 2011.
4. Harmsenbrug N57
Om een extra rijstrook op de Harmsenbrug te realiseren wordt de N57 tussen de kruising N57
met de Groene Kruisweg en de N15 een weekend lang afgesloten voor gemotoriseerd verkeer. De afsluiting geldt van vrijdagavond 28 oktober 21.00 uur tot maandagochtend 31 oktober 05.00 uur. (Planning onder voorbehoud)
Kijk iedere maandag naar het tv-programma Wegwerken om 17.50 uur op TV Rijnmond. Meer wegwerkzaamheden in Rotterdam op www.rotterdam.nl of volg ons op: www.twitter.com/ gemeentewerken
Een avond vol grootse stadsideeën Maar liefst 65 Rotterdammers hebben een groots idee voor de stad bedacht, uitgewerkt en ingediend. Tijdens de avond van het Stadsinitiatief kunnen zij advies inwinnen, zodat zij hun initiatief verder kunnen ontwikkelen. Een echt Stadsinitiatief is een plan waar alle Rotterdammers enthousiast van worden. Een plan dat de stad bijvoorbeeld cultureler, groener of sportiever maakt. ‘Wees creatief en denk groots’. Met deze woorden prikkelt de gemeente mensen om met verrassende en uitvoerbare plannen te komen. Tot nu toe zijn 65 projectplannen ingediend. Tijdens de avond van het Stadsinitiatief in de burgerzaal van het stadhuis, krijgen de bedenkers advies van deskundigen hoe zij hun idee verder kunnen brengen. Heeft u een goed idee voor de stad? Tot 31 december 2011 kunt u dit nog indienen. Maar een goed idee is niet zomaar door naar de volgende ronde. Daarvoor moet het projectplan voldoen aan voorwaarden en die kunt u vinden op de website. Uw idee moet bijvoorbeeld op eigen benen kunnen staan, zonder subsidie van de overheid. De board, onder voorzitterschap van Marianne van den Anker, maakt in februari 2012 de vijf beste initiatieven bekend. Daarna mogen Rotterdammers kiezen welk plan zij het beste vinden. Nieuwsgierig naar de ideeën? Kom dan naar de avond van het Stadsinitiatief op 26 oktober. U bent vanaf 18.30 uur welkom in de burgerzaal van het stadhuis, Coolsingel 40. www.rotterdam.nl/ stadsinitiatief
Stadskrant
19 oktober 2011 nummer 40 Pagina 5
Besluit hogere waarden bestemmingsplan Het Open Venster is vastgesteld. Bestemmingsplan Schiezone is onherroepelijk geworden. Voor meer informatie zie www. rotterdam.nl
Rotterdam
Bericht Week 42 | 2011
GGD
Hieronder geven we een kort overzicht van gemeentelijke bekendmakingen, die voor u van belang kunnen zijn. Zoals bijvoorbeeld die van verleende of aangevraagde (bouw) vergunningen, (verkeers)besluiten of milieumaatregelen. Aan de samenvatting van bekendmakingen op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleend. Voor de volledige en officiële teksten van de bekendmakingen kunt u terecht op internet: www.rotterdam.nl/rotterdambericht Voor informatie over en inzage in openbare officiële (beleid)stukken kunt u terecht bij het Kenniscentrum Bestuursdienst Rotterdam (KBR) in de Stadswinkel Centrum, kamer 029, Coolsingel 40 (zijde Doelwater, tegenover hoofdbureau politie) 3011 AD Rotterdam. Openingstijden: op maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag van 09.00 tot 16.00 uur en op donderdag van 09.00 uur tot 13.30 uur. Telefoon (010) 267 25 14. Email
[email protected] Directie Veiligheid
Sluiting woning wegens overtreding Opiumwet
De woning aan de Watergeusstraat 90A is gesloten voor een periode van zes maanden in verband met overtreding van de Opiumwet. Het besluit ligt ter inzage bij de Directie Veiligheid. Belanghebbenden, waartoe de bewoners worden gerekend, kunnen binnen zes weken na verzending van het besluit bezwaar maken bij de burgemeester, ter attentie van de Algemene Bezwaarschriftencommissie, Postbus 1011, 3000 BA Rotterdam. Stadsontwikkeling
Concept omgevingsvergunning Schiedamsesingel 205 ter inzage Voor het vernieuwen van de begane grondvloer in de hal van het rijksmonument Schiedamsesingel 205 is een omgevingsvergunning aangevraagd. De aanvraag ligt van vrijdag 21 oktober tot en met donderdag 1 december 2011 ter inzage bij de Stadswinkel
Centrum, stadhuis, Coolsingel 40. Gedurende de ter inzage legging kan een ieder zienswijzen naar voren brengen bij het college van B en W, Postbus 6575 3002 AN Rotterdam. Mondelinge zienswijzen via telefoonnummer: (010) 489 5241.
Bouwvergunning verleend
Aan Shell Nederland Raffinaderij B.V. is een bouwvergunning verleend voor het oprichten van een staalconstructie aan de Vondelingenweg 601 (op 11 oktober 2011). Belanghebbenden kunnen binnen zes weken bezwaar maken tegen de verlening van de vergunning bij het college van B en W van Rotterdam per adres de Algemene Bezwaarschriftencommissie, Postbus 1011 3000 BA Rotterdam. Meer informatie via telefoon (010) 489 49 66/59 69.
Bestemmingsplannen
De structuurvisie Stadshavens met bijbehorend plan Mer is vastgesteld. Bestemmingsplan Het Open Venster is vastgesteld.
Register kinderopvang
De volgende personen zijn als gastouder uit het landelijk Register Kinderopvang verwijderd: H. Bilgin-Yildirmis (Galjoenpad 12) K. BouallouchLamkhiar (Noordpolderstraat 39), A.A. Martina-Geertruida (Stampioenstraat 15c), T.T.C. Rodriguez, (SintAndriesstraat 128), L. Kilicaslan (Korfmakersstraat 6b), J.Y. Koroma-Li (Rhijnauwensingel 37) en L.S. Chamroe (Becramming 5).
DCMR
Kennisgeving Wet Bodembescherming (Wbb)
Er zijn meldingen binnengekomen dat grond aan de Corydastraat 9-27 en aan de ’s-Gravendijkwal 84 gesaneerd wordt volgens het Besluit Uniforme Saneringen. Ernst en noodzaak van spoedige sanering is vastgesteld voor de Rochussenstraat 48. Hiertegen kunnen belanghebbenden zienswijzen indienen bij het college van B en W per aders DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843 3100 AV Schiedam. B en W hebben ingestemd met een saneringsplan voor de Nijverheidstraat 3-53 en voor de Oudedijk. Ernst en noodzaak van spoedige sanering heeft het college vastgesteld voor de Erasmusstraat 26, de Rembrandtstraat 27 en de Vroesenkade 163-165. Belanghebbenden kunnen beroep instellen tegen deze beschikkingen bij de Raad van State, Postbus 20019 2500 EA Den Haag. Voorts hebben B en W ingestemd met saneringsplannen voor de d’Arcyweg 76 en de Theemsweg 20 en hebben zij ernst en noodzaak van spoedige sanering voor de Ringdijk 20 vastgesteld. Tenslotte heeft het
Vragen aan de gemeente? Rotterdam heeft antwoord kijk op www.rotterdam.nl of bel 14 010 ©
college goedkeuring verleend aan saneringsverslagen voor de Innsbruckweg, de Dirk van den Burgweg 35, de Petroleumweg 30 en de Butaanweg/ Petroleumweg/Vondelingenweg. Belanghebbenden kunnen hiertegen binnen zes weken bezwaar maken bij het college per adres Algemene Beroepscommissie, Postbus 1011 3000 BA Rotterdam. Alle beschikkingen liggen van donderdag 20 oktober tot vrijdag 2 december onder meer ter inzage bij het bureau van de DCMR, telefoon (010) 246 86 21.
Vaststelling beleidsregel
Het college van B en W van Rotterdam en Gedupeerde Staten van Zuid Holland hebben de beleidsregel Geluidruimteverdeelplan industrieterrein Waal-/Eemhaven vastgesteld. De beleidsregel met bijbehorende stukken ligt vanaf vrijdag 21 oktober 2011 gedurende zes weken ter inzage onder meer bij Stadswinkel Centrum, stadhuis, Coolsingel 40. Tegen het besluit tot vaststelling is geen bezwaar of beroep mogelijk. Wel staat dit open als de beleidsregel bij concrete vergunningverlening wordt toegepast. De stukken zijn ook in te zien op de websites: www.rotterdam. nl/bestemmingsplanneninprocedure, www.zuid-holland.nl/ bekendmakingen en www.dcmr. nl . Meer informatie via telefoon (010) 246 81 58/83 00.
Ondernemersweek
Met een ontbijt gaat maandagochtend 7 november de Ondernemersweek Zuid ’11 van start. Plaats van handeling: het Ondernemershuis Zuid, Wevershoekstraat 380-388 vanaf 7.30 uur. De Ondernemersweek duurt van 7 tot en met 10 november. Het is een jaarlijks terugkerend evenement voor ondernemend Rotterdam Zuid. Onderwerpen die tijdens de diverse activiteiten aan bod komen zijn onder meer de social media, de voordelen van het Elektrisch Rijden en ondernemende vrouwen. De toegang tot de activiteiten is gratis. Aanmelden is mogelijk via www.ondernemershuiszuid.nl
Laurenstoren beklimmen
Wilt u ook eens uitkijken over de stad vanaf de Laurenstoren? Dat kan zaterdag 29 oktober. Na een periode van drie jaar, waarin de toren gerenoveerd is, geeft burgemeester Aboutaleb vrijdagavond 28 oktober de toren terug aan de stad. Een symbolische datum, aangezien 28 oktober de geboortedag van Erasmus is.
Halloween in Beverwaard
Beverwaard viert zaterdag 29 oktober Halloween. Van 10.00 tot 20.00 uur is er op en om de Oude Watering een spannend programma opgesteld voor jong en oud. De hele dag staat een braderie in het stadsdeel. Kinderen kunnen zich laten schminken, een pompoen strijken en een bezoek brengen aan de griezeldierentuin met spinnen, slangen en andere reptielen. Daar staat ook een diner op z’n Halloweens klaar. Bovendien is er in de dierentuin een Halloween Talenten Show. Een griezeloptocht, een ijskoude verrassing bij Verhage en als klap op de vuurpijl om 20.00 uur een vuurwerk sluiten de Halloween-activiteiten af.
Sportcongres Rotterdam 2011
Rotterdam Sportsupport organiseert maandag 31 oktober voor de zesde keer het Sportcongres Rotterdam. Naar schatting driehonderd deelnemers bezoeken dan de Kuip. Op het congres ontmoeten vertegenwoordigers van de Rotterdamse sportverenigingen elkaar, ze krijgen praktische informatie en delen kennis. Aan de orde komt de vraag of sportverenigingen met minder middelen hetzelfde, zo niet meer kunnen bereiken. Verder spreken de congresgangers onder meer over sport en veiligheid, de inzet van social media, gehandicaptensport en het vinden en binden van sponsors. Het evenement is gratis toegankelijk voor bestuursleden en commissieleden van de Rotterdamse sportverenigingen en andere relaties van Rotterdam Sportsupport. Aanmelden kan tot en met 23 oktober via www.rotterdamsportsupport.nl/sportcongres. Op die website is ook meer informatie over het programma te vinden.
Colofon De Stadskrant is een uitgave van de gemeente Rotterdam en verschijnt wekelijks. Redactie: Servicedienst, Communicatiediensten. Telefoon: (010) 267 64 33 Stadskrant Communicatiediensten Wijnhaven 69 Postbus 1130 3000 BC Rotterdam
[email protected] www.rotterdam.nl/stadskrant Ontwerp: CARENZA | STER(K) IN CREATIE
Stadskrant
19 oktober 2011 nummer 40 Pagina 6
Rotterdam
Bericht Week 42 | 2011
Besluiten gemeenteraad 13 oktober 2011 De gemeenteraad heeft ….
• d e tweede Bestuursrapportage 2011 vastgesteld. Jaarlijks stelt de raad de begroting van het jaar daarop vast en wordt de raad door het college gedurende het jaar tweemaal geïnformeerd over de financiële en beleidsmatige afwijkingen op de begroting. Deze verantwoording vindt plaats in de Bestuursrapportage. Bij de bestuursrapportage nam de raad twee moties aan. Als eerste een motie van GroenLinks die het college verzoekt een stresstest uit te laten voeren naar de financiële positie van de gemeente Rotterdam. Alleen de VVD stemde tegen deze motie. Ook een motie van D66 werd, met algemene stemmen, aanvaard. De motie verzoekt het college voor de begrotingsbehandeling op 10 november 2011 inzage te geven in de omvang van de bestedingen van de bestemmingsreserve Aanloopverliezen en
Frictiekosten in 2011 en daarbij inzage te geven in de verwachte bestedingen van die bestemmingsreserve in 2012. Leefbaar Rotterdam diende samen met SP en ChristenUnie-SGP een motie van af keuring in. De motie werd verworpen. Deze fracties stemden ook tegen de tweede Bestuursrapportage; • vergaderd over de plannen om een metropoolregio te vormen bestaande uit de Stadsregio Rotterdam en het Stadsgewest Haaglanden. Dit naar aanleiding van een brief van het kabinet over bestuurlijke vernieuwing in de Randstad; • het Nationaal Programma Kwaliteitssprong Zuid ‘Zuid Werkt’ besproken en de aanbevelingen van het presidium daarover aangenomen. De SP stemde tegen; • de eindrapportage Kindvriendelijke wijkenmonitor besproken. De raad nam een motie aan die door alle fracties werd ingediend. Deze motie verzoekt het
college om voortaan een paragraaf op te nemen in elke nieuw te ontwikkelen gebiedsvisie en daarvan afgeleide beleidsstukken waarin het ambitieniveau (meetbare score) en de concrete maatregelen ten aanzien van verbetering van de kindvriendelijkheid van wijken worden weergegeven. Ook een motie van CDA en GroenLinks om het instrumentarium voor ‘Kindvriendelijke wijken’ te verbeteren op basis van de resultaten in de praktijk, aangevuld met een ‘kinderschouw’ en tot die tijd de verantwoordelijkheid voor het instrumentarium nog niet over te dragen aan de deelgemeenten werd aangenomen. PvdA stemde tegen; • het rapport van de Rekenkamer Rotterdam ‘Geen goede papieren, aanbesteding en kwaliteit van de inburgeringstrajecten’ besproken en het voorstel van het presidium met betrekking tot de aanbevelingen uit dit rapport met algemene stemmen aangenomen. De raad nam zes moties en een amendement aan. Leefbaar Rotterdam diende een motie in die het college onder andere vraagt om middelen terug te vorderen bij alle ondermaats presterende taalaanbieders. Tegen deze motie stemden GroenLinks, SP, ChristenUnie-SGP en een deel van de PvdA-fractie. PvdA, VVD en CDA dienden een motie in om alles op alles te zetten om het door de gemeente verstrekte geld aan
onder de maat presterende aanbieders van inburgeringstrajecten terug te krijgen. De motie werd met algemene stemmen aanvaard. Ook met algemene stemmen aanvaard werd een motie van CDA, PvdA en VVD die het college verzoekt bij toekomstige trajecten cq. aanbestedingen voor inburgering strengere sancties in de voorwaarden op te nemen zodat bij niet of onvoldoende geleverde diensten er een terugvordering van de gelden zal plaatsvinden. De raad stemde ook met algemene stemmen in met een motie van VVD, Leefbaar Rotterdam, PvdA en CDA waarin onder andere wordt gevraagd om regelmatig ter plekke systematische controles uit te laten voeren bij de aanbieders van de inburgeringscursussen en bij het uitvoeren van controles niet aan de aanbieders vooraf bekend te maken wanneer deze precies plaatsvinden. D66 diende een motie in om bij de aanbesteding tijdig een risicoanalyse te houden ten aanzien van de gehanteerde gunningscriteria. En op basis van een dergelijke risicoanalyse passende risicobeheersingsmaatregelen te nemen zowel tijdens het proces van gunning als tijdens de uitvoering van de gegunde opdracht. Leefbaar Rotterdam stemde tegen deze motie. De motie van CDA, PvdA en VVD met het verzoek om de resultaten van de klanttevredenheidsonderzoeken van de inburgeringstrajecten op te
•
•
•
•
•
nemen in het bestek en deze als criterium te hanteren in het gunningsproces nam de raad met algemene stemmen aan; de jaarrekeningen over 2010 van de deelgemeenten vastgesteld. Leefbaar Rotterdam stemde tegen; de motie Handhaven ‘Frontlijn Aanpak’ aangenomen die werd ingediend door D66, Leefbaar Rotterdam en PvdA. De motie verzocht onder andere Bureau Frontlijn in 2012 in de huidige structuur en wijze van financiering te behouden. CDA, SP en ChristenUnie-SGP stemden tegen; opnieuw de motie-Moti/ Verveen in stemming gebracht. Dit vanwege de staking van de stemmen bij de behandeling van het Cultuurplan in de vorige raadsvergadering. De door PvdA en D66 ingediende motie verzocht het college om de leeftijdsgrens van 25 jaar voor cultuureducatie op te nemen. Leefbaar Rotterdam, CDA en VVD stemden tegen; adressen in Oud Carnisse voor particuliere woningverbetering aangewezen.
Raadsvergadering gemist of terugzien? De vergadering van de gemeenteraad is live uitgezonden op www.rotterdam.nl en kan in het archief in zijn geheel, per agendapunt en per spreker worden bekeken.
