Helyesbítés. Ipari hajtóművek X.. típussorozatú homlokkerekes és kúp-homlokkerekes hajtóművek 6,8 és 475 knm közötti nyomatékosztályok * _1214*

Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások

*21334358_1214*

Helyesbítés

Ipari hajtóművek X.. típussorozatú homlokkerekes és kúp-homlokkerekes hajtóművek 6,8 és 475 kNm közötti nyomatékosztályok Kiadás 2014/12

21334358/HU

SEW-EURODRIVE—Driving the world

Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék Fontos tudnivalók...................................................................................................................... 4

2

Szállítás ...................................................................................................................................... 5 2.1 Univerzális ház HU ......................................................................................................... 5 2.2 Vízszintes ház HH .......................................................................................................... 5

3

A kiegészítő kivitelek és opciók felépítése ............................................................................. 7 3.1 Nyomáskapcsoló /PS ..................................................................................................... 7 3.2 Vízhűtéses patron /CCT ................................................................................................. 7

4

Felszerelés és telepítés............................................................................................................. 8 4.1 Hajtóműindítás határhőmérséklete ................................................................................ 8 4.2 Motoradapter /MA .......................................................................................................... 9 4.3 A hajtómű feltöltése olajjal ............................................................................................. 9 4.4 Nyomáskapcsoló /PS ..................................................................................................... 9

5

Ellenőrzés / karbantartás ........................................................................................................ 10 5.1 Axiális ventilátor ........................................................................................................... 10

21334358/HU – 2014/12

1

Helyesbítés – X.. típussorozatú homlokkerekes és kúp-homlokkerekes hajtóművek

3

1

Fontos tudnivalók

1

Fontos tudnivalók MEGJEGYZÉS Ez a függelék az ipari hajtóművek üzemeltetési utasításának kiegészítéseit ismerteti. Kérjük, használja az itt megadott kiegészítéseket.

21334358/HU – 2014/12

Ez a dokumentum nem pótolja a részletes üzemeltetési utasítást!

4


Szállítás Univerzális ház HU

2

2

Szállítás A hajtómű szállítására csak az e célra szolgáló rögzítési pontokat [1] használja. A következő ábrák HU és HH hajtóműházak szállítására mutatnak be példákat.

2.1

Univerzális ház HU

[1] [1]

[1]

[1]

[1]

[1]

[1]

[1] [1]

[1] [1] [1]

9007205300586251

2.2

Vízszintes ház HH

2.2.1

X100 - 210 kiviteli méret

[1]

[1]

[1]

[1] [1]

[1]

[1] [1]

21334358/HU – 2014/12

13315118219


5

2

Szállítás Vízszintes ház HH

2.2.2

X220 - 320 kiviteli méret

[1] [1]

[1]

[1]

21334358/HU – 2014/12

13319419787

6


A kiegészítő kivitelek és opciók felépítése Nyomáskapcsoló /PS

3

A kiegészítő kivitelek és opciók felépítése

3.1

Nyomáskapcsoló /PS

3

A nyomáskapcsoló a nyomóvezeték megfelelő olajnyomását és ezáltal a nyomásos kenés üzemkészségét jelzi. Ezért az üzemeltetőnek felügyelnie kell a nyomáskapcsolót. Tengelyvégi szivattyúval ellátott hajtómű indítási fázisában késedelmes nyomásnövekedés fordulhat elő. A lassú nyomásnövekedés ebben a fázisban a nyomáskapcsoló hibajelét idézheti elő, amit át lehet hidalni. A nyomáskapcsoló áthidalását ilyenkor 5 10 sec-ra kell korlátozni. A hajtómű lekapcsolás további késleltetése károsíthatja a hajtóművet, ezért nem megengedett.

3.2

Vízhűtéses patron /CCT A hűtőkörre csatlakoztatáshoz két furat: •

G1 1/4" csőmenet X140-170 kiviteli mérethez

•

G1 1/2" csőmenet X180-320 kiviteli mérethez

21334358/HU – 2014/12

áll rendelkezésre. A csövezés nem része a szállítási terjedelemnek.


7

4

Felszerelés és telepítés Hajtóműindítás határhőmérséklete

4

Felszerelés és telepítés

4.1

Hajtóműindítás határhőmérséklete A hajtómű indításához megengedett minimális környezeti hőmérséklet / olajhőmérséklet az alkalmazott olaj viszkozitásától és a hajtómű kenési módjától függ. A következő minimális hőmérsékletek egyedi esetben eltérőek lehetnek. Ennek során vegye figyelembe a rendelésspecifikus "üzemeltetési utasítás kiegészítést".

FIGYELEM A megengedett olajhőmérséklet alatti indítás károsíthatja a hajtóművet. Lehetséges anyagi károk. •

Tartsa be a hajtóműindítás megadott induló hőmérsékletét.

MEGJEGYZÉS A következő táblázatok az X... típussorozatú hajtóművek hajtóműindításának határhőmérsékletét (minimális környezeti hőmérséklet) mutatják olajfűtés nélkül. Az X... típussorozatú hajtóművek és fűtőelemes olajellátó berendezések túl alacsony környezeti hőmérséklet esetén előfűthetők a minimálisan szükséges induló hőmérsékletre. 4.1.1

Ásványolaj

Hajtóműindítás minimális hőmérséklete Kenésmód

Leírás

Merülőkenés Fürdőkenés

Kenőanyagok ISO VG320

ISO VG220

ISO VG150

Hajtóműindítás induló hőmérséklete (olajfürdő minimális megengedett hőmérséklete)

-12 °C

-15 °C

-20 °C

Nyomásos kenés tengelyvégi szivattyúval


+5 °C

0 °C

-5 °C

Nyomásos kenés motoros szivattyúval


+15 °C

+10 °C

+5 °C

4.1.2

Szintetikus olaj

Hajtóműindítás minimális hőmérséklete Kenésmód

Leírás

Merülőkenés Fürdőkenés

Kenőanyagok ISO VG320

ISO VG220

ISO VG150


-25 °C

-25 °C

-25 °C

Nyomásos kenés tengelyvégi szivattyúval


-5 °C

-8 °C

-15 °C

Nyomásos kenés motoros szivattyúval


+8 °C

+3 °C

-3 °C

A megadott hőmérsékletek a kenőanyag-táblázat szerinti engedélyezett kenőanyagok átlagértékeire vonatkoznak. Határesetben a ténylegesen használt kenőanyag megengedett hőmérsékletét ellenőrizni kell. A motor kiválasztásakor vegye figyelembe az alacsony hőmérsékleten megnövekvő indítási forgatónyomatékot. Adott esetben lépjen kapcsolatba az SEW-EURODRIVE céggel.

8


21334358/HU – 2014/12

MEGJEGYZÉS

Felszerelés és telepítés Motoradapter /MA

4.2

Motoradapter /MA

4.2.1

2 motor felszerelése

4

A motor forgásiránya 2 motorral [1] üzemeltetett hajtómű esetén biztosítsa, hogy azok forgásiránya a hajtómű behajtótengelyére vonatkoztatva azonos legyen. A következő ábra példa jelleggel mutatja be a motorok forgásirányát. [1]

[1]

13298345355

A motor tömege A 2 motor teljes tömege feltűzhető kivitelű X../T és peremes kivitelű X../F hajtómű esetén egy motor megengedett értékét nem lépheti túl.

4.3

A hajtómű feltöltése olajjal

4.3.1

tengelyvégi szivattyú Az üzembe helyezés előtt, ha vannak, töltse meg a kiegészítő rászerelt elemeket (pl. csövezés, hűtőregiszter stb.) a nyomásoldalon olajjal. Ezzel biztosítja, hogy a teljes rendszer indításakor megfelelő legyen az olajellátás. A betöltési pontok a megbízási méretlapon vannak megjelölve.

4.4

Nyomáskapcsoló /PS A nyomáskapcsoló a nyomóvezeték megfelelő olajnyomását és ezáltal a nyomásos kenés üzemkészségét jelzi. Ezért az üzemeltetőnek felügyelnie kell a nyomáskapcsolót.

21334358/HU – 2014/12

Tengelyvégi szivattyúval ellátott hajtómű indítási fázisában késedelmes nyomásnövekedés fordulhat elő. A lassú nyomásnövekedés ebben a fázisban a nyomáskapcsoló hibajelét idézheti elő, amit át lehet hidalni. A nyomáskapcsoló áthidalását ilyenkor 5 10 sec-ra kell korlátozni. A hajtómű lekapcsolás további késleltetése károsíthatja a hajtóművet, ezért nem megengedett.


9

5

Ellenőrzés / karbantartás Axiális ventilátor

5

Ellenőrzés / karbantartás

5.1

Axiális ventilátor

VIGYÁZAT Felszerelés és leszerelés során a védőburkolat lecsúszhat. Leeső tárgyak okozta zúzódásveszély. •

Felszerelés és leszerelés során biztosítsa lecsúszás ellen a védőburkolatot.

FIGYELEM A ventilátorburkolat (pl. ellenőrzés céljából történő) leszerelése után végzett szakszerűtlen felszerelése károsíthatja a ventilátort. Lehetséges anyagi károk. A védőburkolat leszerelés utáni visszaszerelése csak eredeti SEW alkatrészekkel, a ventilátorra vonatkoztatott definiált távolsági méretek betartásával történhet. Amennyiben nem ügyel erre, az axiális ventilátor hozzáérhet a védőburkolathoz. Ne válassza le az axiális ventilátort a ventilátoragyról. Ezt csak szakszemélyzet végezheti el.

21334358/HU – 2014/12

•

10



5.1.1

5

A fél védőburkolat leszerelése

1. fél védőburkolat [1] [2]

[2]

[3]

A

[1]

[4] 13270713483

1. Lazítsa meg a 2 csavart [1]. 2. Lazítsa meg a 2 csavart [2]. 3. Lazítsa meg a 3 csavart [3]. 4. Lazítsa meg a 2 csavart [4].

21334358/HU – 2014/12

5. Vegye le az A fél védőburkolatot.


11

5


2. fél védőburkolat [1]

C

B

[1]

D 13272061707

1. Lazítsa meg a 2 csavart [1].

21334358/HU – 2014/12

2. Vegye le a BCD fél védőburkolatot.

12



5.1.2

5

Fél védőburkolat szerelése

1. fél védőburkolat [1]

[2]

C

B

[1]

13276191371

1. Csavarozza fel a hajtóműre a C lemezt és a B fél védőburkolatot a csavarokkal [1].

21334358/HU – 2014/12

2. Csavarozza be a 2 csavart [2].


13

5


2. fél védőburkolat 1. Csavarozza fel az A fél védőburkolatot a 2 csavarral [1]. 2. Csavarozza be a 2 csavart [2]. [2]

[1]

[2]

A

[1]

21334358/HU – 2014/12

13276194187

14



5

3. Csavarozza be a 3 csavart [3]. 4. Csavarozza fel a B lemezt a 4 csavarral [4].

[3]

D

[4]

21334358/HU – 2014/12

13276965003


15

SEW-EURODRIVE—Driving the world

SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 BRUCHSAL GERMANY Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251-1970 [email protected]

www.sew-eurodrive.com

Helyesbítés. Ipari hajtóművek X.. típussorozatú homlokkerekes és kúp-homlokkerekes hajtóművek 6,8 és 475 knm közötti nyomatékosztályok * _1214*

Recommend Documents