38e Jaargang, nr. 22
Oplage: 4600 Verspreidingsgebied: Bovensmilde, Smilde, Hijkersmilde, Hoogersmilde, Witten
28 mei 2013
Brandweer en ambulance hele zaterdag in actie Zaterdag was het een komen en gaan van brandweer en ambulance rondom CBS De Schutkampen aan de Prins Hendrikstraat in Smilde. Dit was de gehele dag de locatie voor de gewestelijke brandweerwedstrijden in de klasse TAS HD. Aan de wedstrijden deden elf korpsen mee uit Friesland, Gelderland, Utrecht en Noord Brabant. Hiervan gaan de nummers 1 en 2 door naar de landelijke finale in Waalwijk. Vele Smildegers kwamen een kijkje nemen tijdens de wedstrijden. Lees verder op pag.5
Nie uwj aar sda g
KIND
E
! G A D R
50%
de Moe
rdag
Vad
kin lle a p g o tin Kor
der
n - e
k baby
led
ing zat
erd
1 ju ag ni
Prima Moda Dames- en Kindermode
Veenhoopsweg 25-5 - Smilde - tel. 0592-415640
erd
ag
200x100 van E649,- voor E449,220x100 van E699,- voor E499,240x100 van E749,- voor E549,300x100 van E999,- voor E799,leverbaar van 140x90 tot 300x100
Rijksweg NZ 19
met 3 cm massief blad
7971 CX Havelte
en 12x12 cm poten
www.maXwoNeN.Nl
Bij aanschaf van een eethoek nu
20% koRtiNg
op eetkamerstoelen Deze aanbieding is geldig t/m 8 juni 2013
2
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013
Familieberichten Na een afnemende gezondheid hebben wij onverwacht afscheid moeten nemen van mijn lieve schoonzus en onze tante
“Mijn Vaders hand veroorzaakt nooit, Zijn kind onnodig leed”
Femmie Dijkhuizen - Meintjes
Verdrietig om haar heengaan, maar dankbaar voor alles wat ze voor ons heeft betekend, geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve zus, schoonzus en tante
Oosterwolde: A. Hofstee - Dijkhuizen A. Hofstee †
Luttien van der Heide - Snippe
“Tante Luttie”
Oosterwolde: Henk en Dora Makkinga:
Dirk en Grietje
2 maart 1931
en kinderen
Sinds 29 mei 2002 weduwe van Hendrik van der Heide
Wij wensen de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.
Familie Snippe Familie van der Heide
Oosterwolde, 22 mei 2013
Onze speciale dank gaat uit naar het personeel van Kloosterakker voor hun professionele en liefdevolle verzorging.
Na een afnemende gezondheid is op 86-jarige leeftijd overleden onze zus en tante
Tante Luttie is opgebaard in de Aula, Boerenlaan 9 te Smilde. Bezoek op afspraak.
Femmie Dijkhuizen-Meintjes
Wij nemen afscheid van haar op dinsdag 28 mei om 13.30 uur in de Aula.
Weduwe van A. Dijkhuizen
† 22 mei 2013
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de begraafplaats “Kyllot”.
Jannes en Iepie Yvonne en Jan Tineke en Jos Jeanine en Hillechienus Hennie en Wietze † Trijntje en Jacob
Na de begrafenis is er gelegenheid om gezamenlijk koffie te drinken in de Aula. Correspondentieadres: J. Braxhoofden - Dolstra, Schoolstraat 5, 9421 SK Bovensmilde
Hoogersmilde, 22 mei 2013
Nooit meer je humor Nooit meer je uitbundige lach Nooit meer..... Voor altijd in ons hart
Plotseling uit ons midden weggenomen
Veel te vroeg moeten we afscheid nemen van onze lieve vriendin
Dhr. A. Snippe
Trea Stadman
Wij wensen de familie veel sterkte toe met het dragen in dit verlies.
Helga en Wilco Aly en Chris Jannie en Jan
Namens de bewoners van “Meestershof” H.P. Sickenstraat Bovensmilde
Smilde, 22 mei 2013
Familieberichten
U kunt uw familieberichten ook plaatsen in de Smildeger Neiskrant.
Advertenties kunt u mailen naar
[email protected]. Voor informatie kunt u bellen met tel. 0592 - 420062
3
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013
Veenbrug gerenoveerd ‘Smilde is een uniek stukje
‘De School van Bovensmilde’ Herdenking gijzeling 1977
cultuurhistorie rijker’ Afgelopen winter is door vrijwilligers van de Historische Vereniging de oude Veenbrug helemaal opgeruimd en vervangen door nieuwe stammen. De oude zijn opgeruimd en afgevoerd naar de het paasvuur en vervolgens werd begonnen met het aanbrengen van worteldoek en zand als bedding voor de nieuwe stammen.
Enkele tientallen belangstellenden waren donderdag 23 mei aanwezig bij de jaarlijkse herdenking van de gijzeling in 1977 van de school in Bovensmilde. Vijfendertig jaar geleden werd de openbare lagere school van Bovensmilde gegijzeld door Molukse actievoerders. De gijzeling heeft destijds drie weken in beslag genomen en werd wereldnieuws. Donderdagavond werd de jaarlijkse herdenkingsbijeenkomst gehouden die sinds 2007 door de Stichting De School van Bovensmilde wordt georganiseerd. Evelien van Vliet, voorzitter van de Stichting, hield een toespraak voor de aanwezigen. In september wordt een kunstwerk worden onthuld in de vorm van een grote zit-, hang-, lig- en klimbank die wordt bekleed met een mozaïek van 34 vierkante meter. De komende maanden zullen veel vrijwilligers letterlijk hun steentje aan het vervaardigen van dit kunstwerk bijdragen.
VOLKSTUINVERENIGING
BOERENLAAN Vrijdag 24 mei is het beheer van het volkstuincomplex aan de Boerenlaan, welke eigendom is van de gemeente Midden-Drenthe, officieel overgedragen aan de onlangs opgerichte ‘Volkstuinvereniging Boerenlaan’. Vele tuinders waren op uitnodiging van de voorzitter Wim Radix naar ‘de tuin ’gekomen om dit feestelijke moment bij te wonen. De voorzitter heette een ieder welkom en hield vervolgens een korte toespraak , waarin hij zijn medebestuur bedankte voor de tijd en energie die zij al in de tuin hebben gestoken. Ook benadrukte Radix dat de oprichting van de vereniging, naast financiële middelen vanuit de gemeente, tot stand is gekomen door een gift van Notariaat Engelen en een bijdrage uit het Rabofonds. Vervolgens gaf Radix het woord aan wethouder Jannes Pit. Pit sprak zijn vertrouwen uit naar de vereniging en het energieke bestuur. Want dat het bestuur energiek is, dat was op de tuin al te zien. Na de oprichtingsvergadering is er al veel gebeurt op de tuin. De tuinen zijn allen opnieuw uitgezet, twee waterputten zijn geslagen en voorzien van pompen en bij de ingang van de tuin is een informatiebord geplaatst, waar mededelingen en activiteiten zullen worden gepubliceerd. Om de saamhorigheid op de tuin nog meer te stimuleren werd er door Wim Radix en Jannes Pit een tuinbank onthuld. Een geschenk van de gemeente voor een bloeizame toekomst voor ‘Volkstuincomplex Boerenlaan’.
De renovatie van de Veenbrug is gerealiseerd in samenwerking met de Gemeente Midden-Drenthe (financiële middelen), Het Drents Landschap (eiken stammen) en GGZ Beilen (zagen van de stammen). Er wordt nog gewerkt aan de realisatie en plaatsing van informatieborden. Fiets of wandel er eens langs dit unieke stukje cultuurhistorie is Smilde.
10 jaar Alzheimer café Feestelijk programma Het Alzheimer Café is een trefpunt voor mensen met dementie, familie, naasten en andere belangstellenden.Dementie, met als meest bekende oorzaak de ziekte van Alzheimer, is een ingrijpende aandoening die niet alleen de patiënt, maar ook diens naasten diep treft. Het Alzheimer Café begon in 2003 in Assen met het organiseren van informatieve bijeenkomsten. Dinsdagavond 11 juni 2013 zal op feestelijke wijze aandacht worden besteed aan ‘10 jaar Alzheimer Café Assen’. Medewerking wordt o.a. verleend door het duo Fenmo & Co, de zangeres Mieke Hoogeveen en de ex-stadsdichter Mischa Huystee. De bijeenkomst vindt plaats in ‘In de Kloosterhof’, Brink 40 te Assen. Het programma begint om 20.00 uur. De toegang is gratis. Iedereen in welkom!
ng
.nl
4
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013 DE HELE WEEK (wo. tot wo.)
Veenstaete rondje 5 halen 4 betalen SOEP VAN DE WEEK (wo. tot wo.)
Toscaanse tomaten soep liter
e 3.40
WOENSDAG GEHAKTDAG
Gehakt h.o.h. Indisch gehakt
500 gram 500 gram
e 2.49 e 2.65
Thuiszorg nodig?
Stichting MensEnZorg biedt zorg op maat Wilt u graag thuis blijven wonen maar merkt u dat dit vanwege uw leeftijd, ziekte of handicap moeilijker wordt dan zijn wij er om u te helpen. Onze medewerkers kunnen u alle soorten van zorg bieden: van huishoudelijke hulp tot aan intensieve verpleegkundige zorg. Meer weten over de zorg die wij kunnen bieden? Dan bent u iedere week op woensdag van 10.00 tot 12.00 uur van harte welkom op ons kantoor te Smilde aan de Sluiskampen 39.
Heeft u geen vervoer en/of bent u moeilijk ter been? Dan komen wij ook graag bij u thuis. Aarzel niet, pak de telefoon en bel naar 0592-412959 Boerenrib 500 gram e 4.35 en u heeft direct een zorg minder. Babi pangang DO.VRIJ.ZA.
100 gram
met gratis witte rijst Boterhamworst
100 gram
Voor bij de borrel
Boer’n Brok
e 0.98 e 1.10
Het spreekuur en/of huisbezoek is
geheel vrijblijvend en gratis.
uit eigen keuken
100 gram
e 1.50
Complete schade-afhand eling
MA.DI.
Verse worst
500 gram
e 3.79
v.o.f. Veenhoopsweg 25/6 9422 AB Smilde Winkelcentrum Veenstaete - Tel. 420180
Frans Lampe Witgoed Service Voor al uw reparaties aan bijv. WASMACHINES, DROGERS, AFWASMACHINES ETC. OOK INBOUW Tel: 0592 - 420542 E-mail:
[email protected]
EUROGARANTBEDRIJF
Univé biedt het grote voordeel van lage lasten Mooi wonen en toch lage vaste C lasten? omplete Dat kan! Stap gerust eensscbinnen hade-abijfhhet andeling Univé-kantoor bij u in de buurt en ontdek hoe u kunt besparen op uw verzekeW.A. Scholtenweg 5 ringen en hypotheekkosten. 9422 BR Smilde
TURFJES * Te koop nieuwe en gebr. fietsen. Fietshandel Reiber, Brink 23, Dwingeloo, tel. 0521-591326, ook inruil.
* Diverse groente en aardappelen af-land, Dikboom, Boerderijwinkel Eekhoutswijk Smilde.
* Te koop: eetaardappelen, Eba en Irene. C Smit Meesterswijk 7 Bovensmilde tel.414629
* Sarah, Abraham of Baby huren in Smilde. Kijk op jemafeestverhuur.nl
* Klusbedrijf kamminga Voor al uw timmerwerk Industrieweg 29 Leemdijk tel. 414272
*Schoenmakerij Moustache Grietmanswijk 1 Bovensmilde. Bel even voordat u komt met 0592-420117 of 06-12823585.
* Voor kunststof kozijnen E.C. Veenendaal Smilde www.ecveenendaal.nl tel. 0592-459660. * Tupperware en geboorteborden Part4you.nl tel. 413450.
* 2e hands spulletjes over? Breng het naar Prullerij en Snuisterij, Industrieweg 29 (Leemdijk) Open: do/vr13-16.u zat. 10-12 u. (o6-18359803)
W.A. Scholtenweg 5 9422 BR Smilde Tel. 0592 - 415225 www.autoschadeterveer.nl
EUROGARANTBEDRIJF
Univé Midden-Drenthe Beilen (0593) 53 81 38
Tel. 0592 - 415225 www.autoschadeterveer.nl
Veenhoopsweg 20-1 Smilde
5
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013
Vervolg voorpagina
Brandweer en ambulance hele zaterdag in actie Scenario De brandweerkorpsen werden gealarmeerd voor een brand aan de Prins Hendrikstraat in Smilde. Tijdens het aanrijden werd door de meldkamer gemeld dat de brand gemeld was door de conciërge van de school, waarna de verbinding werd verbroken. Later werd de meldkamer gebeld door een docent van de school, die een reanimatiecursus aan het geven was, dat er rook in de school hing en dat men niet meer naar buiten durfde te gaan. Tevens werd door de docent gemeld dat er een NL-doe dag plaatsvond en er diverse activiteiten rondom de school plaatsvonden. Bij het ter plaatse komen van de brandweer stak een oudere man de straat over, maar schrok van de aankomende brandweerauto. Hij kreeg een hartstilstand en moest door de brandweerlieden worden gereanimeerd in afwachting van de ambulance. Voor de school stond een standje waarbij de vlam in de pan was geslagen. Hoveniers die op het schoolplein aan het werk waren werden door de brandweerkorpsen in veiligheid gebracht. Bij het betreden van het pand werd in de cv ruimte nog een brand ontdekt. De brand was doorgeslagen naar een naastgelegen ruimte waar ook de conciërge met de hennepplanten werden aangetroffen. Het vuur had zich inmiddels uitgebreid naar het dak. De conciërge, die veel rook had ingeademd, kon door de ploegen worden gered en naar buiten worden gebracht. Nadat de brandhaarden op de juiste manier geblust waren en er een CO meting was uitgevoerd konden de schoonmaakster en de reanimatieklas in veiligheid worden gebracht. De ploegen, welke geëindigd zijn als nummer 1 en 2 zijn: VRU - DISTRICT BINNENSTICHT-LEKSTROOM groep GROENEKAN en BRW - G-N-L groep LINGEWAALNOORD. Deze twee ploegen gaan door naar de landelijke finale.
CRAS Bericht van
Midzomeravond wandeling-fietstocht
Op de langste avond van het jaar, zaterdag 22 juni, gaat heel Smilde op de fiets! CRAS organiseert op die geheimzinnige avond n.l. een fietstocht langs het Blauwe Meer, gecombineerd met een wandeling over het onbekende Leggelderveld. Het wordt geheimzinnig en spannend, want dit is de avond van de “ Witte Wieven”. We starten bij het voormalige restaurant “Het Blauwe Meer” tussen 18.30-19.00 uur. We rijden eerst langs het Blauwe Meer en op een prachtig uitkijkpunt kunnen we genieten van een onvergetelijk uitzicht over dit prachtige meer. Hier krijgen we ook informatie over het opstuwen van het zand in de ijstijden en over het gebruik van dit bijzondere zand in de Kalkzandsteenfabriek Albino/Roelfsema. Via een mooie fietstocht langs de Barelshoeve komen we bij de parkeerplaats van het Leggelderveld. Hier stallen we de fietsen, onder bewaking, en gaan beginnen aan de wandeling van ongeveer 45 minuten onder begeleiding van een gids van Natuurmonumenten. Volgende week vertellen we hier meer over.
Bosrandfair Theehuis de Bosrand Theehuis de Bosrand (gelegen in Noord-Drenthe tussen Donderen en Norg) bestaat al bijna 50 jaar en is idyllisch gelegen aan de bosrand nabij natuurgebied het Noordscheveld. Gezien deze schitterende ligging een prima locatie voor het organiseren van een fair en dat gebeurde de afgelopen jaren tijdens de zomer al diverse keren. Vele duizenden bezoekers vonden al hun weg naar deze fairs. Dit jaar zal de zomerse Bosrandfair worden gehouden op zaterdag 1 en zondag 2 juni Voor het theehuis, op de grote parkeerplaats en achter op het bosterras zullen meer dan 50 standhouders gezellige kramen inrichten. Het aanbod zal weer zeer gevarieerd zijn. Zo zijn er kramen met tuindecoraties, seizoenstafels, woondecoraties, kunst, zeepjes, accessoires voor baby- en kinderkamers, meubelen van steigerhout, franse lekkernijen, kleding. In een groot deel van de kramen zijn brocante artikelen te vinden: porselein, glaswerk, landelijk antiek en romantische woonaccessoires. Ook zijn er kramen waar sieraden, sjaals, kleding, parfums, tassen en andere damesaccessoires verkocht worden. Daarnaast zijn er een paar demonstraties en workshops. De dames van de Frivola’s zullen beide dagen het geheel opluisteren met sfeervolle achtergrondmuziek. Na het rondslenteren en snuffelen op de fair is het tijd om de inwendige mens te versterken. Op het grote bosterras achter het theehuis worden heerlijke gerechten geserveerd bij de koffie of thee. Zo is er huisgemaakt gebak, Engelse scones met clotted cream en jam. Uiteraard kunnen de gasten ook genieten van een heerlijke lunch met huisgemaakte soep en versgebakken broodjes. De fair begint 1 en 2 juni om 10.30 uur en zal eindigen rond 17.00 uur. De toegang is gratis. Parkeren is mogelijk op een weiland even verderop. Dit wordt begeleid door de scouts van scouting Vries en kost €2,50 voor de hele dag.
THEEHUIS DE BOSRAND
Reus op de Smilde
Donderseweg 7, 9331 TB NORG Tel: 0592-612098 Internet: www.theehuisdebosrand.nl E-mail:
[email protected]
Theater te Water
In het kader van de weken van de amateurkunst is er een beeld geplaatst langs de Vaart. Het is geplaatst ter hoogte van plaatsnaambord Bovensmilde, vanuit de richting Middensmilde. Reacties welkom via
[email protected]
Deze zomer zal Theater te Water weer door de Noordelijke provincies trekken met de nieuwe voorstelling ‘Van de Goden Los’. Afgelopen weekend lag het Theater aan de kade in Smilde en vandaag en morgen is de voorstelling te bewonderen in Bovensmilde in de Drentse Hoofdvaart nabij de H.PSickensbrug. Alle avonden 20.30 uur aan boord van theaterschip ‘De Verwondering’, voor meer data en ligplaatsen zie www.theatertewater.nl
6
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013
Rijksweg 195 - Hoogersmilde Telefoon 459280
uW R O VO IEUR ER INT
WOENSDAG GEHAKTDAG
H.O.H. GEHAKT
Verse worst
kilo
E 5.98
Boerenschnitzels
kilo
E 5.98
4 voor
E 3.50
Satéschnitzels
| GORDIJNEN | BEHANG | VLOERBEDEKKING | RAAMDECORATIE | VINYL | PVC VLOEREN l
DONDERDAG-VRIJDAG-ZATERDAG
Dé specialist op gebied van:
rij .n
€ 6,00
je
| 2 KILO
ei
€ 3,50
m
1 KILO
De Bibliotheek van Smilde is wegens verbouwingswerkzaamheden
eg ei w. d w w
WIJ VERKOPEN ELKE DAG VERS BROOD EN BANKET VAN DE ECHTE BAKKER
te n
Kip-kerriesalade 100 gram E 0.98
Zorg- en logeerboerderij De Geitenmeijerij | Noordeinde 27 | 8428 HL Fochteloo | (0516) 51 66 66
GESLOTEN van dinsdag 3 t/m vrijdag 7 juni U kunt met uw abonnement lenen in alle bibliotheken van Drenthe. Na 7 juni kunt u, wat u elders heeft geleend, weer inleveren in Smilde. U kunt uw materialen verlengen via internet.
Bakkerij Berghuis bestaat PROFITEER NU VAN 6% BTW Dakgoten vervangen, zinkwerk, lekkages, dakwerk, badkamerverbouwingen en alle loodgieterswerkzaamheden
Uw loodgieter! Tel 06-31214489 Bokslootsweg 13 Ravenswoud
Rikus en Jessica van der Bijl runnen nu 10 jaar Bakkerij Berghuis en dat vieren we met KNALACTIE’S!!!
Natuurlijk met de Drentse Kontjes
(het lekkerste gebakje van Drenthe)
UW KAPPER AAN HUIS
Actie tas met wit brood of bruin brood, zak witte bolletjes, kruidcake en naar keuze ½ suikerbrood of ½ krentebrood Vandaag komt
Martina de Vries Veenwijkseweg 2 Tel. 0516 - 43 29 01 Mobiel 06-20 591 077
WWW.MARTINASLOOK.NL
HET KONINGSPAAR in Drenthe daarom alleen vandaag
Oranje Tompoezen Drentse Bakker Smilde tel. 0592 412 224 De actie’s zijn geldig tot en met 8 juni 2013
5 halen
4 BETALEN van d 10,-
nu voor
d6,5 halen
4 BETALEN
7
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013
Futsal kampioenen Vrijdag 17 mei was het dan zover: Smilde'94 zaal 1 kon zich na aan fantastisch seizoen opmaken voor de kampioenswedstrijd. De enigste overgebleven concurrent Dr. Anders Vijfje uit Groningen kwam op bezoek in Smilde. Bij winst zou Smilde'94 niet meer te achterhalen zijn, bij verlies zou Dr. Anders Vijfje de koppositie overnemen en het kampioenschap zeer zeker binnen slepen. In een goed gevulde Smelthehal werd er om 20.00 uur afgetrapt voor deze 'wedstrijd van het seizoen'. In de zeer spannende eerste helft werd er door beide ploegen goed gevoetbald. Smilde wist de tactisch sterke Groningers in bedwang te houden, en ging rusten met een 2-0 voorsprong. In de eerste 7 minuten na de rust werd het kampioenschap binnen gehaald door Smilde '94. Met drie prachtige aanvallen en een onberispelijk binnen geschoten penalty, stond er met nog 18 minuten te voetballen 6-0 op het scorebord. Door deze perfecte start van de 2e helft was het grote verzet van Dr. Anders Vijfje gebroken en kon de wedstrijd relatief gemakkelijk uitgespeeld worden. Het behaalde kampioenschap is tot in de late uurtjes gevierd. Alles supporters en sponsoren worden bedankt voor de steun dit seizoen!
Fama Dames 3 dwingt promotie af
Smildeger zwemmers bemachtigen medailles Drentse kampioenschappen zwemmen Tijdens de Drentse Kampioenschappen (Afgelopen weekend en in het weekend van 11 en 12 mei) hebben Smildeger zwemmers van Aqua’68 uit Assen vele medailles weten te bemachtigen. Joël Pinkster Behaalde twee keer Brons, Danique Scheltes vier keer zilver en drie keer Brons, Lisa Bruggenkamp en Sarah Bruggenkamp wonnen beide één keer Brons. Sarah Bruggenkamp gaat het weekend van 21 Juni naar de Nederlands jeugd kampioenschappen in Utrecht, waar zij zich op twee afstanden geplaatst heeft.
Na een geweldige seizoen te hebben gehad met een overtuigende 2e plaats op de ranglijst, mocht Kremer Keukens D3 van v.v. Fama in een vierkamp in Ommen strijden voor promotie naar de 2e klasse. Dat in zo’n vierkamp de ploegen erg aan elkaar gewaagd zijn blijkt wel uit de setstanden. Nagenoeg iedere set werd afgesloten met het minimale verschil van 2 punten. Ze bereikten de 2e plaats en dat bleek voldoende voor promotie. Met deze promotie is weer aansluiting gerealiseerd met dames1. Volgend seizoen zullen de dames uitkomen in respectievelijk de 1e, 2e en 3e klasse.
4 t/m 7 juni Wandel4daagse Smilde 11t/m 14 juni Wandel4daagse Bovensmilde
S P O RTA G EN D A Vrijdag 7 juni Radix Bokaal Zondag 16 juni Diabetes Classic Martijn Verschoor
8
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013 IN EUROPA DE GROOTSTE, IN UW REGIO DE BESTE
Zolang de voorraad strekt
Volautomatische bereiding van de lekkerste koffie en espresso met één druk op de knop Hoogwaardig kegelmaalwerk “Aroma-whirl-systeem Plus” voor perfect Italiaans aroma Inhoud kopje programmeerbaar 15 bar pompdruk
NERGENS VOORDELIGER
...en dan staat vrijdag ineens een cameraploeg van RTV Drenthe op de stoep! Warenhuis Tigelaar is een van de drie finaisten in ‘Voor De Goede Zaak’. ‘Dit had ik nooit verwacht!’ aldus Helena. Maar uiteraard is ze klaar voor de strijd om de titel!
Instelbare maalgraad Koffieuitloop in hoogte verstelbaar Melkschuim- en heetwaterfunctie
449,00
379,00
Het rondje ‘sparren’ met de specialisten voor het project smaakt naar meer. Aan de klant was de keuze welke drie het verdienen om samen met de denktank verder te werken aan een nieuwe koers naar een gezonde toekomst. De ondernemer die volgens de jury uiteindelijk met het beste plan voor de dag komt, krijgt een jaar lang hulp om dat in de winkel vorm te geven.
Wasautomaat WAE2837SNL
Full HD (1080 p) LED-tv met X-Reality PRO en Motionflow XR 200 Hz beeldtechniek voor het mooiste beeld Met ingebouwde Wifi Geschikt voort Smartphone, Tablet, Skype en Smart TV
599,
00
549,00
Warenhuis Tigelaar in de Finale!
Jarenlang wasplezier met deze ruime superzuinige A++ wasautomaat - Een sterke centrifuge van 1400 toeren - Snelprogramma van slechts 15 minuten - Automatische waterdosering - Elektronische onbalanscontrole
699,
00
499,00 Hoofdstraat 35 7981 AD Diever Tel. 0521-591994 Fax 0521-594387 www.dick-sjabbens.nl
[email protected]
Helena Tigelaar gaat voor de eerste plaats. ‘Ik heb nú al heel veel geleerd, maar ik wil nog veel meer leren." Voor de goede Zaak! brengt heel wat teweeg bij Tigelaar Warenhuis in Hoogersmilde. Ook nieuwe klandizie: "Zelfs toeristen die het op tv hadden gezien." Ze werkt inmiddels aan de tip van specialist Ivo van de Boer om de winkel meer te promoten in haar tankstation. "De eerste kortingsbon voor het warenhuis ligt nu in de pompshop.’
Lieve mensen bedankt voor al uw stemmen. Zonder uw stem waren we niet in de Finale gekomen.
Bedankt Warenhuis Tigelaar Hoogersmilde
ABS Autoherstel: verrassend goed geregeld!
www.abskeuter.nl
Kras of deuk? Heeft uw auto een kras, deuk of andere schade opgelopen? Wij repareren uw autoschade vakkundig en helpen u snel weer op weg. Van reparatie en passend vervangend vervoer tot en met de afwikkeling met uw verzekeraar of leasemaatschappij: wij regelen het voor u!
Er is weer schitterend en kleurig keramiek in de Wereldwinkel. Zoals schalen, kommen en vazen.
TURFJE Buurstede 21 • 8431 NA Oosterwolde
Telefoon: (0516) 512 637
* Te huur: minigraver incl. machinist. Rispens Bovensmilde, tel. 412819/06-22698652
9
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013
Vervolg
Dressuur wedstrijden in Smilde
Smildegers in de ring Bij de Interland boksen Nederland- Oost Duitsland bokste Ben Tingen van Boksvereniging Assen in Almelo in de A klasse 81 kg tegen Evgeny Jabs uit Berlijn. De bokser uit Smilde begon het duel met een zwaar gekneusde hand, maar eenmaal in de ring was daar weinig van te merken, de 75 meegereisde supporters steunden Tingen alle 3 ronden en wisten hem zo naar de overwinning te brullen. In Marum bokste Reno Postema van de boksvereniging Assen in de C klasse 69 kg tegen Jilles Bijlstra uit Heerenveen. De bokser uit Smilde verloor met het kleinst mogelijke verschil van 1 punt, maar wil dit in zijn revanche partij op 19 oktober in Smilde weer recht zetten. www.boksvereniging-assen.nl
Smilde twee kampioenen rijker! Zaterdag 25 mei werd het Noordelijk Beker Kampioenschap voor jeugdhonkbal georganiseerd. Zes aspiranten teams vanuit de drie Noordelijke provincies kwamen naar de velden van Honkbalclub WHSC te Winschoten om daar te strijden om de beker. Smildegers Devon Noija en Marijn Krol van Team Bedrocks 1 uit Emmen hadden zich goed voorbereid op het kampioenschap. Bedrocks 1 kwam uit tegen Knights Leek. De wedstrijd werd met 4-6 gewonnen. De tweede wedstrijd tegen Blue Devils uit Meppel werd ook in het voordeel van Bedrocks 1 beslist; 13-5. Het tweede team van Bedrocks speelde ook zo goed dat Bedrocks 1 tegen Bedrocks 2 in de finale tegen elkaar uitkwamen. De spannende finale werd uiteindelijk door het team van Devon en Marijn gewonnen met 6-1. Devon en Marijn staat in juni nog een uitdaging te wachten; beide komen uit voor het team KNBSB Cluster Noord tijdens de Holland Series Junior League op 15 en 16 juni. Tijdens deze Holland Series zal gestreden worden tegen teams uit het hele land met als doel het EK in Polen.
Deze week zullen de jaarlijkse dressuurwedstrijden in Smilde weer gehouden worden. De organisatie is als voorgaande jaren in handen van rijvereniging De Torenruiters. Van woensdag 29 mei tot en met vrijdag 31 mei aanstaande zullen de wedstrijd worden gehouden. Woensdag komen de pony’s en paarden klasse B en L in actie, donderdag de paarden klasse B en L en vrijdag de pony’s en paarden klasse M en Z. De wedstrijden beginnen elke avond om 18.00 uur op het manegeterrein Kyllot te Smilde. Toegang is gratis.
Dansvoorstelling bij Fitnesscentrum Sportique Het is al bijna weer zover; de jaarlijkse dansvoorstelling bij Sportique. Op zaterdag 1 juni aanstaande zullen al onze danstalenten, groot en klein, aan het publiek laten zien waar zij de afgelopen tijd hard voor hebben geoefend. Het thema van de voorstelling is deze keer ‘Just Dance’. Bij de voorstelling aanwezig zijn? Dat kan. De middagvoorstelling begint om 16.30 uur en ’s avonds om 18.30 uur. Kaartjes (inclusief een drankje) kosten € 2,50 en zijn verkrijgbaar bij de balie van Sportique. Kinderen tot 4 jaar kunnen gratis naar binnen. Alle kinderen uit Bovensmilde, Smilde en omstreken worden van harte uitgenodigd om de hele maand juni mee te dansen voor slechts €10,-. Kom gerust meedoen en ervaar wat dansen zo leuk maakt! Het lesrooster vind je op www.sportique.nu. Wil je meer informatie over de dansvoorstelling of over de lessen in juni, bel of mail via 0592-413125 of
[email protected].
Zo vlogen de duiven Op zaterdag 25 mei moesten de postduiven van de Smildeger liefhebbers opnieuw aan de bak. Dit weekend twee vluchten. Met een frisse NO-wind was het behoorlijk werken voor de duiven, maar ze kwamen goed naar huis. In het Franse Clermont (495 km) werden om 7.15 32 duiven gelost van 6 deelnemers. De uitslag: 1 en 2. D. Vos; 3. A. Mijlof.
Bedrocks 1 Noordelijk Beker Kampioen 2013 Marijn Krol, staand 2e van Links Devon Noija, knielend 2e van Links
In Nijvel (300 km) gingen 130 duiven van 11 melkers op de vleugels om 8.30 uur. De top 10: 1 en 6. Combi. Wienen; 2. D. Vos; 3. H. Jansma; 4 en 5. A. Mijlof; 7, 8, 9 en 10. J. Breuer
10
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013
Diensten in Smilde Alarmcentrale: 1-1-2 Als iedere minuut telt Géén spoed, Wél politie. 0900 - 88 44 Huisartsenpraktijk Smilde A.J. de Greeff|G.D. v.d. Berg| P.P. de Jonge|J.A.A. Everts tel. 412505 Spoednummer 8.00 - 17.00 uur tel. 412 427 Receptenlijn (24 uur per dag) tel. 420884 www.huisarts-smilde.praktijkinfo.nl Huisartsen Bovensmilde H.M. v.d. Veen|J.M. v. Delden|J.A. Klijntunte tel. 412447 Spoednummer 0592 - 415345 www.bovensmilde.praktijkinfo.nl Receptenlijn (24 uur per dag) tel. 413325 Uitsluitend voor spoedgevallen na 17.00 uur, ‘s avonds, ‘s nachts, weekend en feestdagen CHD centraal tel. 0900 -112 0 112. Apotheek Smilde, tel. 414045 Geopend ma. t/m vr.: 8.00-17.30 uur Buiten deze uren voor spoedgevallen: Wilhelmina apotheek (in het ziekenhuis), tel. 302324 Locatie MFA ‘de Spil’ Bovensmilde ma-vr.15.30-17.00 uur. Zat. Gesloten Tandarts: J.P.C. Klijntunte, tel. 413488. Verloskundigen Verloskundigenpraktijk Midden-Drenthe Annette van Dijk, Ellen Huizenga, Jacquelien Oving Tel.: 0593- 541495 Spreekuurlocatie Floralaan 46 te Bovensmilde Sluiskampen 41 te Smilde Claudia Heinsma, Diëtheek Smilde gevestigd in “De Sluiswachter” in Smilde. tel. 06-55117893|
[email protected] www.dietheek.nl MensenZorg| www.mezorg.nl Thuiszorg, tel. 0592-412959 bij spoed 06-51325808 Stichting Thuiszorg ICARE Tel. 0900-88 33, 24 u. p. dag. Welzijnswerk Midden Drenthe: tel. 48 00 40. Loket Zorg- en Dienstverlening 0592 48 00 48 Stichting Vrijwilligers Terminale Zorg Drenthe Reg. bereikbaarheidsnr. 06 - 12990099. Uitvaartvereniging Boven-Hooger-Midden-Smilde: Uitv.verz. J. Hatzmann, tel. 413412. Dierenartspraktijk Deurze-Smilde-Assen: Tel. 309903 Open van ma-vr van 8.00-19.00 uur (alleen op afspraak) Balkendwarsweg 1A, Assen Glas Diergeneeskunde Tel. 0521-591378 Hoofdweg 151, Bovensmilde Dierenhulp Noord- en Mid.-Drenthe: tel. 399099. Huisdierencrematorium Majesta tel. 0592-458230 Bezoek op afspraak
Mijmeringen
in de schaduw van de Koepel ‘Nog iets over de inhuldiging van de nieuwe koning’ Wat is er al veel gesproken over 30 april, de inhuldiging van koning Willem-Alexander. Wat een dag! Wat heeft het menigeen diep geraakt! Werd het verlangen van ons land naar een bezield verband wakker geschud? Deed het ‘verbindende verhaal’ van de koning ons zo goed? Ik las (je kunt niet alles horen) dat commentator Herman Pleij de verwijzing naar de godsdienst gemist had. En ook de buitenlandse pers noemde dat. We kunnen reageren door te zeggen dat de eedaflegging door de koning en het zingen van het 6e couplet van het Wilhelmus al genoeg verwijzing is. Bovendien werd de Franse versie van het ‘U zij de glorie’ gezongen! Het ging in zijn rede over dienstbaarheid, over verbinding en ‘naar elkaar omzien’, maar God werd daar niet bij genoemd. Negatief gezegd, de koning is wat dat betreft aan handen en voeten gebonden. Echt uitspreken wie nu precies gediend moet worden, wat ons verbindt en hoe dit ‘omzien naar elkaar’ eruit ziet, kan niet duidelijk gezegd worden. Net of er wat te raden over moet blijven. Of dat raden moeilijk is? Als je Jood of Christen bent kan je zo de woorden van Psalm 72 te binnen schieten. Dat past heel goed. Maar positief gezegd, weten we met z’n allen best dat alleen God op deze niet ingevulde plaats kan staan, maar dat we het ter wille van een grote groep medelanders op deze ‘dag voor iedereen’ onbenoemd laten? Of het altijd onbenoemd kan blijven? Wie weet is het de koning zelf die het pad wijst. W. S. (
[email protected])
Bibliotheken Bovensmilde: Maandag en donderdag 14.00 - 20.00 uur. Smilde: Dinsdag en donderdag 14.00 - 20.00 uur. Vrijdag 10.00 - 12.00 uur en 14.00 - 17.00 uur.
Colofon Smildeger neiskrant is een uitgave van drukkerij Hevo, Hoofdweg 17, Smilde Kantoor: Hoofdweg 17, Smilde Tel. 0592 - 420062 Fax 0592 - 414672 Postadres: Hoofdweg 17, 9422 AE Smilde Openingstijden kantoor: Smildeger Neiskrant: maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 17.00 uur Redactie: Judith de Haan Website: www.smildegerneiskrant.nl E-mail:
[email protected] De Smildeger Neiskrant kan geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door niet, niet tijdig, of onjuist plaatsen van advertenties en teksten.
KERKDIENSTEN ZONDAG 2 JUNI Prot. Gem. Smilde, Koepelkerk 9.30 uur: Ds.w. Smit bevest. Ambtsdragers Ger. Kerk Vrijgemaakt, De Rank 10.00 uur: R. v. Wijnen 16.30 uur: Ds. H.J.C.C.J. Wilschut Prot. Gem. Hoogersmilde, KC De Schakel 9.30 uur: mevr A. Donker-Kremer Prot. Gem. Bovensmilde 9.30 uur: Ds.E.J. Struif Jeugdkerk S.I.R.Witterzomer 11.00 uur: Ds.M. Marissen/Dhr. L. van der Meer m.m.v. Jeugdkorps Oranje
A G EN D A Woensdag 29 mei: *B ijeenkomst Vereniging en/organisaties m.b.t. ontwikkelingen Bovensmilde in Café The Bridge Bovensmilde, aanvang 20.00 uur. * Loket voor Zorg en Dienstverlening in De Walhof Bovensmilde van 11.00 tot 11. 30 uur . Donderdag 30 mei: Afscheidsreceptie Wim van Essen. tussen 13.00 uur en 15.00 uur. Rabobank Smilde. Zaterdag 1 juni: Oud papierinzameling PKN jeugdraad in Bovensmilde vanaf 09.00 uur, oud papier graag gebundeld aan de straat. Zaterdag 1 en zondag 2 juni: Bosrandfair bij Theehuis de Bosrand in Norg (zie artikel in deze krant) 4 t/m 7 juni: Avondvierdaagse Smilde. Dinsdag 11 juni: Alzheimer café Assen. 11t/m14 juni: Avondvierdaagse Bovensmilde Zaterdag 15 juni: Reünie van de christelijke lagere scholen te Bovensmilde. tot 21 juni: Expositie in de Adventskerk Assen van Portretten van bijzondere personen.
Volgende week: GROEN
11
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013 Dit is een selectie van de gemeenteberichten van de gemeente MiddenDrenthe, samengesteld door Drukkerij Hevo. Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. De volledige gemeentelijke berichten worden wekelijks geplaatst in De Krant van Midden-Drenthe.
INFO KORT
Gemeente Midden-Drenthe Bezoekadres Raadhuisplein 1 Postadres Postbus 24, 9410 AA Beilen Telefoon (0593) 539222 (8.30-16.30 uur) Fax (0593) 539390 E-mail
[email protected] Internet www.middendrenthe.nl Gemeentewinkel Beilen Raadhuisplein 1 Ma, di, vr 8.30 – 12.00 uur Wo 8.30 – 16.00 uur Do 8.30 – 20.00 uur Smilde Hoofdweg 24 Ma, do 8.30 – 12.00 uur Westerbork B.G. van Weezelplein 10 Di 8.30 – 13.00 uur Openingstijden milieustraat di, vr 8.00 – 12.00 uur 13.00 – 15.30 uur wo, do 12.30 – 15.30 uur za 8.00 – 12.00 uur Op afspraak Voor alle afdelingen geldt dat u óók op afspraak terecht kunt. Telefonisch kan een afspraak gemaakt worden tussen 8.30-16.30 uur of aan de balie tijdens de openingstijden (zie boven) van de Gemeentewinkel. Reacties/zienswijzen/bedenkingen/bezwaren College van B en W, Postbus 24, 9410 AA Beilen
Gemeentehuis gesloten In verband met de jaarlijkse personeelsreis is het gemeentehuis gesloten op vrijdag 7 juni. Uitsluitend voor aangifte van geboorte en overlijden kunt u tussen 9.00 en 10.00 uur terecht bij de Gemeentewinkel in Beilen. Milieustraat De Milieustraat is wel open op 7 juni. De openingstijden zijn van 8.00 uur tot 12.00 uur en van 13.00 uur tot 15.30 uur. Extra openstelling locatie Smilde De locatie Smilde is op 3, 10, 17 en 24 juni a.s. geopend van 16.00 uur tot 19.00 uur. U kunt hier terecht voor o.a. reisdocumenten en rijbewijzen. Zomervakantie In de zomervakantie is deze locatie gesloten. De zomervakantie is van 6 juli t/m 18 augustus 2013.
Omgevingsvergunningen Ingediende aanvragen Omgevingsvergunning
Burgemeester en wethouders van Midden-Drenthe maken bekend dat zij in de periode van 16 t/m 22 mei 2013 de volgende aanvragen voor een Omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen: SMILDE, Rijksweg 77, het vergroten van de woning (17-05-2013) Ingediende aanvragen kunnen worden ingezien op: www.middendrenthe.nl/omgevingsvergunningen.htm Ontwerp beschikkingen uitgebreide procedure
Burgemeester en wethouders van Midden-Drenthe maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voornemens zijn vergunning te verlenen voor: HOOGERSMILDE, Rijksweg 163 het wijzigen van de milieuvergunning (16-05-2013) De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken zijn in te zien op www.middendrenthe.nl/omgevingsvergunningen.htm Geaccepteerde sloopmeldingen SMILDE, Evert Hendriksweg 36, het slopen van een door brand verwoeste loods, (17-05-2013) Deze publicatie betekent niet dat het inbrengen van bezwaren c.q. bedenkingen mogelijk is, inzage is wel mogelijk.
Wijzigingsplan Vastgesteld wijzigingsplan ‘Suermondsweg 15d te Smilde’ Ingevolge artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening, maken burgemeester en wethouders van Midden-Drenthe bekend, dat de zij op 17 mei 2013 het wijzigingsplan Suermondsweg 15d te Smilde ongewijzigd hebben vastgesteld. Het plangebied is het perceel Suermondsweg 16 te Smilde. Directe aanleiding voor het wijzigingsplan vormt het initiatief om op het westelijk deel van dit perceel een woning te bouwen, welke woning nummer 15d zal krijgen. Inzage: Het vastgestelde wijzigingsplan ligt, met de daarop betrekking hebbende stukken, met ingang van donderdag 30 mei 2013 gedurende zes weken ter inzage. Het wijzigingsplan en de hierbij behorende stukken zijn in te zien op de gemeentelijke website www.middendrenthe.nl, onder de rubriek ‘Wonen en Dorpen’ > ‘bestemmingsplannen’. De stukken zijn tevens in te zien bij de Gemeentewinkel in het gemeentehuis in Beilen (Raadhuisplein 1). Beroep: Gedurende de periode van inzage kan een belanghebbende die tegen het ontwerpwijzigingsplan een zienswijze heeft ingediend, tegen het besluit tot vaststelling van het wijzigingsplan beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Ook een belanghebbende die aan kan tonen dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest om een zienswijze in te dienen, kan beroep instellen. Het instellen van beroep heeft geen schorsende werking. Degene die tijdig beroep instelt, kan daarom tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Voor meer informatie over het wijzigingsplan kunt u contact opnemen met mw. T. van Hoek van de afdeling Bouwen en Wonen van de gemeente Midden-Drenthe, telefoonnummer (0593) 539 222, e-mail
[email protected].
Lintjesregen 2014 lintjes aanvragen vóór 1 augustus 2013! Kent u iemand die een lintje verdient? U kent ze wel: mensen die zich onvermoeibaar en onbaatzuchtig inzetten voor een vereniging, instelling, bedrijf of maatschappelijke organisatie. Zonder deze personen zouden veel instellingen niet kunnen bestaan en zou de Midden-Drentse samenleving er veel schraler uitzien. De jaarlijkse “lintjesregen” rond Koningsdag is bij uitstek de gelegenheid om mensen te bedanken voor hun inzet voor de samenleving. Dit jaar viel die eer te beurt aan drie inwoners uit onze gemeente. We hopen dat wij in 2014 ook weer lintjes uit kunnen reiken aan inwoners van onze gemeente. Het toekennen van een onderscheiding gebeurt altijd na een voorstel om iemand te decoreren. Kortom, kent u iemand die opvalt vanwege (langdurige) bijzondere verdiensten voor de samenleving? En denkt u dat hij of zij in aanmerking komt voor een Koninklijke Onderscheiding, draag hem of haar dan binnenkort voor! Voordracht: Iedereen kan iemand voordragen voor een Koninklijke onderscheiding. Het doen van een voordracht is een zorgvuldige aangelegenheid. Ten eerste omdat u veel informatie over de betreffende persoon moet verzamelen en ten tweede omdat u deze informatie moet verzamelen zonder dat hij of zij er achter komt. Bij de voordracht staan uitzonderlijke persoonlijke verdiensten en prestaties met een bijzondere waarde voor de samenleving centraal. Belangrijk hierbij zijn bijvoorbeeld de tijdsduur van de activiteiten, de intensiteit, de diversiteit van de activiteiten, maatschappelijke herkenbaarheid van de verdiensten enz. Wilt u iemand die woonachtig is in onze gemeente voorstellen voor een onderscheiding, dan raden wij u aan eerst contact op te nemen met het bestuurssecretariaat van onze gemeente. Medewerkers van dit secretariaat kunnen u adviseren hoe u het beste te werk kunt gaan bij het opstellen van uw voorstel. Het is belangrijk dat u uw voorstel uiterlijk 1 augustus 2013 indient bij de burgemeester, de heer J. Broertjes. Voorstellen die binnenkomen vóór deze datum kunnen meegenomen worden voor de jaarlijkse lintjesregen rond Koningsdag in 2014. Gaat het echter om een uitreiking bij een bijzondere gebeurtenis (dus niet tijdens de lintjesregen), dan moet het voorstel minimaal zes maanden voorafgaand aan die gebeurtenis bij de burgemeester zijn ingediend. Welke weg bewandelt een voorstel?: De burgemeester is de eerste die een voorstel in behandeling neemt. Hij brengt advies uit aan de Commissaris van de Koning. De Commissaris brengt vervolgens advies uit aan het Kapittel voor de Civiele Orden in Den Haag. Dit Kapittel brengt advies uit aan het betreffende Ministerie die op haar beurt een voordracht doet met ontwerp Koninklijk Besluit aan Zijne Majesteit de Koning. Onderscheidingen: Iemand kan gedecoreerd worden in de Orde van de Nederlandse Leeuw of in de Orde van Oranje Nassau. Informatie en vragen: Nadere informatie en een voorstelformulier kunt u opvragen bij het bestuurssecretariaat van onze gemeente via het centrale telefoonnummer (0593) 53 92 22 of per e-mail
[email protected]. Deze informatie kunt u ook nalezen op de website van de gemeente Midden-Drenthe, www.middendrenthe.nl. Algemene informatie over Koninklijke onderscheidingen kunt u verkrijgen via de website van het Kapittel voor de Civiele Orden: www.lintjes.nl.
12
Smildeger neiskrant - 28 mei 2013
voor auto, motor, bromfiets en aanhanger
TURFJES
Rijopleidingen Vaartweg 34 Smilde b.g.g.
0592-415774 06-46194272
www.twinsrijopleidingen.nl
Beautysalon Smilde
* Te koop 100m2 nieuw worteldoek op rol en ongeveer 3.5 kuub eiken haardhout in lengte van 3 meter
Aan b ied in g J uni & Jul i uk als Ook le ubon a e Cad
* Te huur: Recreatiebungalow in Hoogersmilde voor langere tijd. (Huisdieren i.o.) info. tel. 0592- 459413
Gezichts behandeling ‘Oxygen’ €39,50 Complete behandeling incl. Oxygen masker; een zuurstofmasker voor een heerlijk fris gevoel incl. handscrub of voetmassage!
Iris Tel. 06 - 20 16 15 21 - Veenhoopsweg 20-1, Smilde
* Springkussen huren? Kijk op jemafeestverhuur.nl
k i j k o p w w w. b e a u t y s a l o n s m i l d e . n l
Drogisterij De Koepel, Smilde Drogisterij - Homeopathie - Parfumerie - Cadeau Artikelen - Fotografie - Pasfoto’s
Openingstijden Ma. di. wo. vr. 08.30 - 18.00 Donderdag 08.30 - 20.00 Zaterdag 08.30 - 17.00
Kwaliteits Slagerij
Henk Eleveld Een begrip bij de Witte Wijk! Rijksweg 39, Smilde Tel. 0592-412485
Wij bezorgen alle dagen bij U thuis. Wij bezorgen op vrijdag in Bovensmilde.
Veenhoopsweg 25-1 9422 AB Smilde Tel. 0592 - 413229
Win een fieVotgesl fiets
ke A. Maak kans op een leu dag 8 juni Koop tot en met zater
n met 15% korting twee A.vogel producte abon in. aktiekaart met kass l verloot een fiets dus ook wij.
en lever de ingevulde
Elke DA winke
el kans! daardoor dus extra ve www.da.nl uw adviesdrogist
-
altijd gediplomeerd personeel aanwezig
DE HELE WEEK:
Babi pangang
Maandag en Dinsdag 500 gram
€ 3,95
Woensdag gehaktdag
Gehakt h.o.h. kilo € 3,98 Zwitsers gehakt met ham en kaas kilo € 4,50 Donderdag - Vrijdag - zaterdag
Pepersteaks Houthakkers MENUTIP VAN DE WEEK:
Verse Nasi en Bami
3 voor 3 voor
€ 5,50 € 5,50
Verse worst Slavinken
kilo € 7,98 5 halen 4 betaleN
Voor op een broodje
Eigen gemaakte boterhamworst 200 gr. halen 150 gr. betalen Voor bij een glaasje
St. Leverworst St Grillworst St. Kookworst
8
samen € 5,9