Hele maand september Grote manifestatie de Besterd

www.tilburgoudnoord.nl

www.facebook.com/oud.noord

WIJKKRANT VOOR OUD NOORD AUGUSTUS 2014 OPLAGE: 15.000 JAARGANG 2 NR: 6

Besterd |Bouwmeesterbuurt | Goirke | Groeseind | Hasselt | Hoefstraat | Loven | Theresia

Nieuw Noorderlicht Veldhovenring geopend pagina 3

Historisch bedriijvenpark op Loven? pagina 9

Wie was Lambert de Wijs pagina 11

Beyond borders - Spoorzone Tilburg pagina 17

Hele maand september

Grote manifestatie de Besterd Ook komt er een Korte Gedichtenwedstrijd met als enige jurylid de Tilburgse Stadsdichter Jasper Mikkers. Bedoeling is een soort Middenstandsgedicht te schrijven, waarin een zaak of winkel op een leuke of grappige manier wordt toegelicht. Vroeger zag je die vaak in kranten en tijdschriften. Zoals bijvoorbeeld: - maak geen abuis, kies Van der Sluis, als uw schoenhersteller, vakkundig en sneller! - bouten en moeren bestellen ? Haheti bellen! - voor glas, groot en klein, moet je bij Glas Centrale Tilburg zijn!

Samen met de Ondernemersvereniging Besterd gaat Berry van Oudheusden van de Stichting Straat De Besterd in het zonnetje zetten. Dat is van 1 september tot 4 oktober in het gebied dat loopt van de Molenstraat, via de Besterdring en het Besterdplein tot en met het NS-plein. Een grote manifestatie met leuke dingen voor jong en oud. Het zoeklicht op het verleden en het heden van dit gebied, dat vanaf 1900 een ‘woongebied’ werd. Daarvoor waren er veel akkers, weilanden, boerderijen en een paar woningen. De hele geschiedenis komt in een boek

van de Stichting Straat. Misschien weet u dat deze stichting ook het zoeklicht zette op andere straten zoals de Goirkestraat en de Korvelseweg. Er verschijnt niet alleen een boek over De Besterd, maar er komen ook Culturele Wandelingen én een Vossenjacht voor kinderen van de basisscholen. Daarnaast is er ook een plan voor een fotowedstrijd voor de Eigen Buurt. Houd de affiches en aankondigingen in de huis-aan-huisbladen in de gaten of kijk op de site www.stichtingstraat.nl

De Vossenjacht wordt georganiseerd samen met de Wijkraad LovenBesterd, waar ook meer details bekend zijn tegen die tijd. Kinderen van de basisscholen krijgen informatie als de scholen weer beginnen deze maand. In het boek over De Besterd worden ook leuke nieuwtjes en feiten naar voren gebracht. Wist u bijvoorbeeld dat er al in 1903 op het plein een heuse voorstelling van het grote circus Barnum en Bailey plaats vond? Er werd een grote tent gebouwd voor maar liefst 10.000 bezoekers. In dat jaar werd er ook al een wekelijkse markt gehouden, toen vooral voor groenten en fruit. Oudere inwoners herinneren zich nog wel, dat dat heel lang zo is geweest. De geschiedenis van De Besterd komt door het hele gebied terug met een soort makelaarsborden, die van alles vertellen over de honderd huizen waar ze hangen. Over de bouw, de inwoners, de grootte, oude foto’s en dergelijke. Komt dat zien, komt dat zien. Manifestatie De Besterd 1 september tot 4 oktober www.stichtingstraat.nl

Ringbaan Oost 401, 5014 GH Tilburg telefoon: 013 542 30 72 www.vdlangerijt.nl • [email protected]

2

theresia / loven besterd

Zes Zalige Zomerfilms in wijkcentrum Het Spoor De tijd gaat snel ….als u dit leest zijn er al vijf van de ZesZaligeZomerfilms gedraaid in Het Spoor. Het is een groot succes aan het worden. Steeds meer mensen, ook van buiten de wijk genieten van de ZesZaligeZomerfilms. Voor € 4 krijg je een filmkaartje… inbegrepen een drankje, een portie popcorn en óók nog een hartig hapje. Waar krijg je dat nog voor dat geld? En na de film misschien nog even napraten… een glaasje erbij… écht een avondje uit. De films beginnen om 19.30 uur. Adres: Schaepmanstraat 36, Telefoon: 0135421664 We hebben gekozen voor een bijzondere afsluiter… de laatste film van de ZesZaligeZomerfilms is: THE LUNCHBOX op vrijdag12 september. De film duurt 104 minuten. Met deze film krijg je een mooi beeld van India. Regisseur Ritesh Batra (hij heeft ook de film Slumdog millionaire gemaakt!) heeft het leven van huisvrouw Ila met veel gevoel voor detail uitgebeeld. Ila maakt iedere

Colofon Redactie Jesse van Venrooij (coordinator vanuit ContourdeTwern) Tel: 06-255 043 51 Karin de Beer Trudi van den Berg Maarten Brand Guus van Gorp Melanie de Groote Greet van Hassel Mieke-Nelie van der Heijden Harrie Loots Marie-Thérèse Oerlemans René Marcel Ponneker Willem Reijntjens Joffrrey van de Wiel Cees van de Wouw Redactieadres [email protected] Kopijsluitng 2014 Kopijsluiting altijd om 12.00 uur Verspreiding vindt in het weekend van de genoemde data plaats. Kopijsluiting 8 september 20 oktober 1 december

Verspreiding 26 september 7 november 19 december

Voorwaarde aanlevering kopij: - Tekst in word of tekstdocument - Afbeeldingen in PDF of jpeg min. 150 dpi - Afbeeldingsbestandsnaam naar titel van het tekstdocument

dag een lekkere lunch klaar voor haar echtgenoot. Per ongeluk belandt deze lunchbox bij de eenzame kantoormedewerker Saajan. Als Ila dit ontdekt, stopt ze een briefje in de trommel voor Saajan. Dit is het begin van een lange, bijzondere lunchtrommel-correspondentie waaruit misschien wel iets meer opbloeit. Wat het extra leuk maakt is dat we bij iedere voorstelling twee vrijkaartjes verloten. Het zou zomaar kunnen dat ú de gelukkige bent. Of het nu in de voorverkoop is of op de avond aan de kassa dat maakt niet uit, iedereen maakt kans op een van deze twee vrijkaartjes. De films die al geweest zijn: Op vrijdag 11 april: AS IT IS IN HEAVEN. Vrijdag 9 mei: SOOF, vrijdag 20 juni: THE BUTLER, vrijdag 11 juli WALK THE LINE en vrijdag 8 augustus LE HAVRE. We werken met een enthousiast groepje vrijwilligers aan deze filmavonden. Bij het kiezen van de ZesZaligeZomerfilms willen we ook úw medewerking vragen. Zijn er films die u graag nog eens wilt zien in het Spoor, films waar u goede herinneringen aan heeft, films die u gemist heeft op televisie of in de bioscoop. Wij zijn blij met uw suggesties en nemen ze mee voor de volgende serie films die we gaan draaien. Laat het ons weten. Stuur uw filmtip naar: [email protected] U kunt uw favoriete films natuurlijk ook doorgeven bij Het Spoor. Kaartjes voor The lunchbox zijn nu al te koop in de voorverkoop bij het Spoor… dan bent u zeker van een plaats. Op de avond zelf start de verkoop om 19 uur. U bent allen van harte welkom. Voor verdere informatie: www.wijktheresia.nl De Zes Zalige Zomerfilms is een initiatief van MFA het Spoor, Contourdetwern en Bewonersstichting Theresia. Het wordt mede mogelijk gemaakt door Verrijk je Wijk. En natuurlijk niet te vergeten: supermarkt EMTE.

Beste (oud) Jong Nederlander In 2007 hebben we de laatste reünie gehad i.v.m. het 60-jarig bestaan van Jong Nederland Loven-Besterd. Tijdens deze avond hoorden we veelvuldig de opmerking: de volgende reünie gaat toch niet weer 10 jaar duren? Vandaar dat we besloten hebben dat we op 27 september 2014 weer een gezellige reünie gaan organiseren, dan kunnen jullie meteen het nieuwe gebouw in de Leliestraat 49 bekijken. Ben je achttien jaar of ouder dan ben je van harte welkom. De avond zal om 20.00 uur beginnen en eindigt om 01.00 uur. Je kunt je hiervoor aanmelden via [email protected] o.v.v. reünie Jong Nederland of onderstaand strookje opsturen naar: Jong Nederland Loven-Besterd p/a Kardinaal van Rossumstraat 32F, 5014LK Tilburg. Inschrijfkosten zijn € 5,00 p.p. overmaken op NL85 INGB 0002775600 t.n.v. Stichting Jeugd- en jongerenbew. Loven-Besterd, onder vermelding van reünie. Hier krijg je koffie, thee en 2 consumpties voor. Ook voor een hapje wordt gezorgd. Mocht je nog mensen weten die na 2007 zijn verhuisd of een ander email adres hebben, laat het ons dan weten. Uiterste inschrijfdatum en betalen voor 1 september 2014. Groetjes Han & Karin Gloudemans-Huijben Roland & Debbie Verschuuren-Jansen Ik/wij komen op de reünie …...………………………………………………... e-mail …………….……………………..……………………………………… Adres …………………………………..……………………………………….

HET VISHU YS V

I

S

S

Besterdplein 94

P

E

C

I

A

5014 HM Tilburg

L

I

S

T

013 - 535 66 49

algemeen / theresia / loven besterd

Spelletjesmiddag De Wissel.

Nieuwe Noorderlicht Veldhovenring geopend

Het nieuwe appartementencomplex aan de Veldhovenring is onlangs officieel geopend. Een feestelijke gebeurtenis, waar veel genodigden een kijkje kwamen nemen. Onder andere de wijkkrant Oud Noord. Er wonen 32 mensen die met begeleiding van Amarant zelfstandig en mooi kunnen wonen. De bewoners van het Nieuwe Noorderlicht kunnen zo nodig 24 uur per dag een beroep doen op hulp.

Zaterdag 21 juni was er een drukte van belang in De Wissel in de Leliestraat 49. Wat was er aan de hand? Het was weer de jaarlijkse spelletjesmiddag, ook deze keer samen georganiseerd door Jong Nederland Loven-Besterd en ContourdeTwern. Het weer was perfect om met 38 kinderen verdeeld over 6 groepen onderling de strijd aan te gaan. Allerlei leuke spelletjes van ballontrappen tot sponsvolley en touwtrekken, de kinderen en hun teamcaptains waren bijzonder fanatiek. In de pauze werd er onder genot van ijs en chips ook nog dankbaar gebruik gemaakt van het grote springkussen. Er werd veel gelachen en gestreden onder luid applaus van ouders, opa’s, oma’s en meer publiek. De winnaars gingen naar huis met prachtige prijzen, zoals een opblaasdoel met een bal. Via deze weg bedanken wij alle vrijwilligers van Jong Nederland LovenBesterd & ContourdeTwern, die deze middag hebben mogelijk gemaakt. Deze middag werd mede mogelijk gemaakt door Verrijk je Wijk. Veel dank iedereen. De volgende spelletjesmiddag is 27 Juni 2015.

Functie Werkgebied Contactpersoon Telefoonnummer

De Social Sofa die op die avond werd onthuld moet nog voorzien worden van de bekende mozaïektegeltjes. Nu is hij dus nog niet helemaal klaar. Het ontwerp zag er in elk geval prachtig uit. De foto laat het zien. Misschien komt er later nog een foto in de wijkkrant als de bank helemaal klaar is. Meer info? Hans Moonen (clustermanager Amarant), 013-4557031.

Organisatorische coördinator Tilburg Oud Noord Jesse van Venrooij 013-4649210 of 06-25504351

Wilt u ook adverteren? Neem dan contact op met [email protected] of kijk op www.tilburgoudnoord.nl

Oproep organisatorisch coördinator Wijkkrant Oud Noord De wijkkrant Oud Noord wordt negen keer per jaar gemaakt door een groep enthousiaste vrijwilligers uit de wijk. De voltallige redactie bestaat uit circa tien personen; journalisten, mensen voor de opmaak, mensen voor de correctie, een acquisiteur en een redacteur. We zijn op zoek naar versterking voor ons team op coördinerend gebied: Iemand die het leuk vindt om vergaderingen voor te zitten, geniet van ‘doorontwikkelen’ van de Oud Noord naar zelfstandigheid. Een sociaal organisatietalent die ook leidinggevende capaciteiten bezit! De redactie komt eens per twee weken bij elkaar om te overleggen. Het voorbereiden van de krant en de organisatorische aspecten komen afwisse-

lend aan de orde. Als coördinator ben je aanspreekpunt voor externen en de andere redactieleden. Voel jij je geroepen om onze enthousiaste club te versterken?! Laat het ons weten. Bijzonderheden Als organisatorische coördinator ben je een spilfiguur. Je werkt nauw samen met de inhoudelijk coördinator/ redacteur. Een uitdagende en leerzame functie! Verwacht: gemiddeld 4-8 uur per week. Meer informatie Neem voor meer informatie contact op met Jesse van Venrooij: 013-4649210 of 06-25504351

Besterdring 86

T 013-535 52 11

www.vanginhoven.nu

3

4

theresia / loven besterd

Zonnebloem - Busreis naar Duitsland. In het kader van het 10 jarig bestaan organiseerde het bestuur ook een reisje voor gasten en vrijwilligers. 42 Personen (waaronder drie in een elektrische rolstoel) gingen mee op reis. Op woensdag 4 juli stond een bus van Jack de Kort voor om deze tocht te verzorgen. Na wat kleine probleempjes die door Jack de Kort fantastisch opgelost werden konden we vertrekken. Onze eerste stop was Vaals waar we 2x koffie en een flink stuk vlaai kregen aangeboden. Hier kwam een gids in de bus en reden we via Aken naar de Eifel. We hebben genoten van de vele mooie panorama’s. De lunch gebruikten we in een mooi restaurant gelegen aan een van de vele meren die de Eifel rijk is. Met een goed gevulde maag gingen we weer de Eifel in en stopten bij een meer. Daar lag een schip en gingen we ruim 1 ½ uur varen. Een geweldige ervaring ook voor de rolstoelmensen. Op een gegeven moment tijdens het varen vroeg de voorzitter het woord. Zij begon haar toespraak met te zeg-

gen dat er in een bestuur mensen zitten die veel weten, veel doen, en dan daarbij zichzelf vaak wegcijferen. Een dergelijk persoon maakt ook deel uit van ons bestuur. Toen werd Martin van Broekhoven in het zonnetje gezet voor al het werk wat hij in die tien jaar voor de afdeling heeft gedaan. Het bestuur heeft gemeend om Martin de sculptuur, Waardering aan te bieden. Omdat hij van niets wist was dit een mooi en dankbaar gebaar. Na samen nog een consumptie te hebben genuttigd gingen we van boord en zijn met de bus richting Vaals gereden. Hier hebben we een heerlijk en meer dan genoeg diner aangeboden gekregen. Na het diner zijn alle deelnemers voldaan maar ook wel een beetje vermoeid de bus ingestapt en weer huiswaarts gereden.

Activiteiten Woonzorgcentrum de Bijsterstede. Energieplein 54, 5041 NH Tilburg. 22 augustus / 26 september Openingstijden restaurant “de Brasserie”: Vanaf 9.00 uur koffie drinken in onze koffiecorner. Van 12.00-14.00 warme maaltijd Clubactiviteiten: Internetcafé: Hobbygroep Kegelen Indoor Boules: Sjoelen: Barakken: Koersbal: Schilderclub:

09.30 uur tot 11.30 uur maandag t/m vrijdag 18.30 uur tot 20.30 uur ma, di en do. di, wo en do 09.30 uur tot 12.00 uur. maandag 10.00 uur tot 11.30 uur. maandag 14.30-16.30 uur dinsdag 14.30-16.30 uur donderdag 14.30-16.30 uur vrijdag 14.30-16.30 uur vrijdag 14.00-16.00 uur Al deze activiteiten kosten € 2,00

MeerBewegenVoorOuderen vrijdag 10.00-10.45 of 11.00-11.45 u. € 2,50 per les inclusief 1 kop koffie/thee Andere activiteiten: De dagopvang ’t Verzetje: ma, wo, do en vrij van 10.00 uur tot 16.00 uur. Deelname is zonder indicatie. Dagverzorging “de Bijsterstede”: maandag t/m vrijdag 10.00 uur tot 16.00 uur. Deelname alleen met een indicatie van CIZ Kapsalon: Ma, wo, en do. op afspraak vanaf 9.00 uur Schoonheidssalon: “Moeders Mooiste” dinsdag of vrijdag op afspraak vanaf 9.00 uur Duofiets: ma. t/m vr. op afspraak. € 3,50 per keer inclusief 1 kop koffie of thee Bingo woensdag 14.30 uur tot 16.30 uur. € 3,50 inclusief 1 kaart en 1 kop koffie of thee Bruincafé geopend van 7 dagen per week 12.00-17.00 uur Extra activiteiten 22 augustus tot en met 26 september 25 aug Wandelmiddag door de wijk In de Brasserie 14:30-16:00 uur 01 sep De Salon 50+ met Film Brokeback Mountain In het Bruincafé vanaf 14:00 uur 01 sep Wandelmiddag door de wijk In de Brasserie 14:30-16:00 uur 07 sep Zondagmatinee met optreden van Lowie Boer In de Brasserie 15 uur 08 sep Wandelmiddag door de wijk In de Brasserie 14:30-16:00 uur 10 sep Vrijwilligerskoor / Karaoke In Bruin Café 18:45-20:00 uur 15 sep Wandelmiddag door de wijk In de Brasserie 14:30-16:00 uur 17 sep Femmie’s bloemen- en plantenverkoop entree gratis In de Brasserie 09:30-11:30 uur 19 sep Kloosterman modeverkoop entree gratis In de Brasserie 09:30-11:30 uur 21 sep Zondagmatinee met Fontus klassieke muziek In de Brasserie 15:00 uur 22 sep Wandelmiddag door de wijk In de Brasserie 14:30-16:00 uur 24 sep Vrijwilligerskoor / Karaoke In Bruin Café 18:45-20:00 uur 25 sep ‘Uit eten in eigen huis’ 3-gangendiner voor € 9,50 In de Brasserie 12:00-14:00 uur 26 sep Filmmiddag: André Rieu In de Brasserie14:30 uur N.B. Deelname aan activiteiten kosten € 2,50 (inclusief 1 kop koffie of thee) tenzij anders vermeld Deelname Wandelmiddag € 1,50 inclusief 1 kop koffie of thee Voor meer informatie kunt u terecht bij Alex Hendrickx medewerker Welzijn van de Bijsterstede T: 013-5496100. De wever thuis: 24 uur zorg met een indicatie van CIZ, thuiszorgadvies van maandag tot en met vrijdag 09.00 uur tot 17.00 uur. T: 0800-3393837 voor alle informatie Appartementen huren op de Bijsterstede Informatie Frans van Gurp. Hij is bereikbaar onder telnr. Nummer 08003393837. Creatief bezig zijn op de bijsterstede!! Houdt u van knutselen of gezellig met andere deelnemers onder het genot van een kopje koffie/thee creatief bezig zijn, kom dan gezellig naar onze creatieve ruimte op dinsdag- woensdag- en donderdagochtend waar u onder begeleiding iets leuks maakt. Wilt u meer informatie? Dan kunt u ook op deze ochtenden hier even binnenlopen.

algemeen nieuws

column

Computercursussen voor Senioren

Verstandige lezers Natuurlijk bekruipt me af en toe de vraag of ik niet een te moeilijk onderwerp aansnijd voor de lezers. Tot nu toe heb ik die vraag negatief beantwoord. Als je iets niet snapt kun je altijd een deskundige raadplegen. Zo kan ik mijn ideeën uitdragen zonder al te veel concessies te doen. Het adagio voor een journalist is immers dat hij moet schrijven voor een 13-jarige. Dat heb ik altijd al vreemd gevonden. Dan moet je dus alle seks uit je stukjes laten? Vanmorgen wierp een artikeltje in de krant toch een ander licht op het vraagstuk. 25 % van de automobilisten rijdt door als een rood lampje op het dashboard gaat branden! Als reden wordt onder andere een verwachte hoge rekening van de garage opgegeven. Maar met een te laag oliepeil bij voorbeeld, waarvoor in de meeste gevallen een lampje gaat branden, kun je toch echt beter stoppen om een nog hogere rekening te voorkomen! Domme automobilisten? Ik denk het niet. Mijn zus reed ook door met een rood olielampje. Ik heb later de uit elkaar gehaalde motor gezien. Tja, veel van geleerd. Veel, zo niet de meeste, mensen leren door schade en schande. Je kunt beter van anderen leren zoals ik deed van die kapotte motor. Of zoals je kunt leren van een betrouwbare journalist in een betrouwbare krant. Nou zijn die betrouwbare journalisten

steeds moeilijker te vinden. Iedereen moet presteren en die prestatie wordt vaak hoger aangeslagen dan de inhoud. “Oud Noord” heeft het voordeel dat artikelen door tien tot vijftien man/vrouw in de redactie vooraf gelezen kunnen worden. En de auteur wordt niet betaald. Hij is dus vrij om zijn onderwerp te kiezen. Moeilijk/ makkelijk? Ik wil mijn lezers niet onderschatten en ook niet schrijven voor 13-jarigene. Hierboven heb ik al een paar tips gegeven om moeilijke zaken aan te pakken. En ja, ik ben inderdaad van mening dat een stukjesschrijver als ik beter informatie kan geven dan een flamboyant artikel schrijven. En wie zegt dat u niet mag reageren? We leven toch niet in een land van analfabeten. Ik geef wel de voorzet en u mag inschieten. In die tak van sport zijn onlangs nog wereldkampioenschappen gehouden. Ik zal er eens over denken om wijkkampioenschappen te organiseren. Al zal je toch nooit wereldkampioen worden, toch leuk als je wijkkampioen hoogspringen bent geweest. Met trots bekijk ik af en toe nog de 3e prijs touwtrekken in Grubbenvorst, ter gelegenheid waarvan die derde prijs op een bierglas was gegraveerd. Cees van de Wouw [email protected]

Unieke samenwerking in tilburgs project ”Schulden vermijden, ook als je nog een heel leven voor je hebt” Jongeren hebben nog een heel leven voor zich. In dat enthousiasme zijn schulden zó gemaakt, zeker door telefoonabonnementen, ook nog als je over je bundel gaat. Incassobureaus weten je dan gauw te vinden en is het leed al gauw niet meer te overzien. Ook hier geldt: voorkomen is beter dan blussen, en dat is nu precies het recept van een unieke samenwerkingsproject tussen R-Newt (het jongerenwerk van ContourdeTwern), een aantal ROC-scholen en bureau schuldhulpverlening van de gemeente. Schaamte overwinnen met project ‘Fix up your life’ Tilburg telt naar schatting zo’n 1500 jongeren met problematische schulden. Maar waarschijnlijk is het aantal groter. Een jongerenwerker: “Jongeren hechten aan hun eigen cultuur: op straat en op school. Op die plekken komen we goed met jongeren in contact. Zo ontstond de vierdaagse training Fix up your life”. De elementen coaching en erkenning gaan hier hand in hand: “Dit op een manier dat jongeren weer toekomstperspectief krijgen. Dat de training in groepsvorm plaatsvindt is een pre: naast budgettraining leer

je tegelijkertijd gemakkelijker verantwoordelijkheid nemen rondom je gedrag. Want schulden grijpen je bij de strot, iets wat ook jongeren niet verdienen.” In het volgende nummer een uitgebreider artikel, ook met jongeren aan het woord. Nu al nieuwsgierig? Zie ook op youtube, zoektitel: “fix up your life tilburg’

5

De Stichting SeniorWeb Tilburg heeft weer een aantrekkelijk cursusaanbod voor 50 plussers ontwikkeld. Zowel voor de beginnende als de meer ervaren gebruiker is er een ruime keuze uit diverse cursussen. Met betaalbare cursussen en workshops computer, tablet en internet voor alle senioren. Wilt u graag met uw tablet leren werken? Uw foto's bewerken en er een fotoalbum van maken? Of bent u benieuwd naar het nieuwe Windows 8.1 programma? U leert het bij SeniorWeb Tilburg, stap voor stap, in kleine groepen en onder geduldige begeleiding van onze ervaren docenten, zelf ook senior natuurlijk. De cursussen worden gegeven op 4 locaties, te weten in wijkcentrum De Ypelaer (Noord), De Poorten (Hasselt), Groenewoud (KBO) en de bibliotheek in de Reeshof. De meeste cursussen starten medio september 2014. De volgende cursussen en workshops zijn beschikbaar:

- Kennis maken met de computer en internet (basiscursus) met Windows 7 (12 lessen) - Kennis maken met de computer en internet (basiscursus) met Windows 8.1 (12 lessen) - Kennis maken met Windows 7 en programma's (vervolgcursus) (12 lessen) - Kennis maken met Windows 8.1 en programma's (vervolgcursus)(12 lessen) - Overstapcursus naar Windows 8.1 (5 lessen) - Basiscursus Tablet iPad of Samsung (8 lessen) - iPad cursus vervolg (3+2 lessen) - Photoshop Elements (12 lessen) - Workshops Word of Excel of PowerPoint (4 lessen) De cursist ontvangt een lesboek waarin op een heldere wijze de lesstof wordt uitgelegd. Heeft u nog vragen of wilt u zich opgeven voor een cursus bel dan naar Mevrouw Geertje Kroon, telefoon 013-8894503 . Indien gewenst kunt u ook een mailtje sturen naar seniorwebtilburg@gmail. com Uiteraard is alles ook te vinden op onze website: http://tilburg.seniorweb.nl. Klik op het tabblad "Lessen" vervolgens op "Leercentra" en type uw postcode in.

Kermisviering Zonnebloem. Op 24 juli waren de bestuursleden en vrijwilligers al vroeg in touw om alles op tijd klaar te hebben voor onze kermisviering. Deze middag is een van onze topmiddagen. Mensen zijn met elkaar bezig, doen spelletjes, net alsof ze op de kermis zijn. Krijgen broodjes met kaas of ham en vis aangeboden. Men kan drankjes halen, er wordt bowl aangeboden. Iedereen gaat met een prijs naar huis en na afloop kan men nog een zuurstok in ontvangst nemen. Is dat geen kermis vieren? Dit jaar hadden we vijf nieuwe spellen en er waren spellen bij waar tot op de milimeter nauwkeurig bekeken werd

Een van de spellen waar een prijs mee was te verdienen afz M van Broekhoven

hoe men de meeste punten kon verdienen. Na afloop van de spellen werden er vijf winnaars bekend gemaakt. De winnaar van elk spel kon met een heerlijke fles wijn huiswaarts keren. Voor de gasten een fijne en gezellige middag. Na het opruimen van de spullen, de afwas doen en het evalueren van de middag gingen ook de vrijwilligers en bestuursleden tevreden naar huis. Dit was wat er zich heeft afgespeeld bij de Afdeling Gasthuisring/Vredeskerk van de Zonnebloem.

Rezie v.d. Maade reikt een hoofdprijs uit aan Hennie v.d. Sanden afz M van Broekhoven

6

L

E PUZZ

MOPPEN Moed er: “M de ra iesje ad va , heb n de Eerst je we dokte l een g r opgev las w warm a o rme m lgd? bad?” elk en Miesj daarn e: “Ik a een heb m Maar ijn be het w st ge arme daan mam. b a d kon niet h ik ech elema t al op. ”

n t i bij m e t or zw vo is da s r e ë ntj rzee “wat e i , on ard onde ntje z s j i e ol n sb ho r ee ardi k i c n e ns .” ns h, en O Ee n als t ee “ s : n g aa tje k me ze ?” ce n ” o , e li i de “Hee ding ard en b s n . e mt r ee nder t is o k a oo da en r, uv e o o n ho gt rs Ze e d

Tijdens ee n proefwer k betrapt de leraar P ieter op sp ieken. Hij b “Dat is nu uldert: al de derde k e e r d a t andermans ik je naar blad zie kij ken!” “Ik kan er niks aan do en meneer ” zegt Pieter. “Hij sc hrijft zo o nduidelijk!”

algemeen / groeseind / hoefstraat Vestiging van een Tilburg Trade Center in Spoorzone Buurtcafé Theresia Spoorzone 11 juni 2014

BST wil prioriteit verhuizing van Openbare bibliotheek naar LocHal Het buurtcafé dat de BST (Belangengroep Theresia Spoorzone) op de zwoele zomeravond van 11 juni in het Deprézgebouw aan de Lange Nieuwstraat belegd had, was grotendeels gewijd aan de nieuwe plannen die de gemeente voor de kern van de Spoorzone heeft sinds Hogeschool Fontys afhaakte. Daarover is in maart 2014 een brochure verschenen: “De nieuwe stadseconomie, kennis en kunde op de stadscampus.” Hierop had de BST gematigd positief gereageerd met een brief aan de gemeente. Brochure en brief waren het hoofdonderwerp van het door 45 buurtgenoten bezochte café. Het nieuwe idee van de “nieuwe Stadseconomie” leidt tot de vestiging van een Tilburg Trade Center in het stuk spoorzone ter hoogte van het station waar vooral de reusachtige, glazen vroegere locomotiefhal onmiddellijk opvalt. Het Center komt ernaast en is te beschouwen als een groothandelsgebouw dat de Tilburgse MKB-bedrijven gaat faciliteren. Dat komt goed uit want er zijn al heel wat bedrijven en bedrijfjes actief in de spoorzone. In de LocHal moet de nieuwe OBT komen: een bibliotheek van de 21e eeuw met volop studie- en werkplekken en voorzien van de nieuwste computer- en informatietechnologie. De BST pleitte in een stelling aan die super- biep voorrang te geven en er niet mee te wachten tot de MKB-bedrijvigheid zich bewezen heeft. Volgens een gemeenteambtenaar biedt de markante LocHal een buitenkans voor de verhuizing omdat geen nieuwbouw hoeft te worden gepleegd. Temeer ook, omdat de hal zal dienen als een aanjager voor overige activiteiten in de hele Spoorzone. In die hal komt bovendien een stadsagora, een openbaar plein voor elke Tilburger en voor

de reiziger die wil weten wat Tilburg te bieden heeft. Wat nog dit jaar gaat gebeuren, en wel om en nabij de herfstvakantie, is het schuiven van tunnelelementen onder het spoor door. Een ervan is nu goed zichtbaar vanaf de Burg. Brokxlaan en is bestemd voor het Station. Het wordt de voetgangersverbinding tussen Stationsstraat/Spoorlaan en het nieuwe stationsplein aan de noordzijde van het spoor. Bovendien voert ze naar de perrons. De andere betonnen kolos wordt de fietserstunnel ter hoogte van de Willem II straat. Daarna kan de aanleg van het nieuwe stationsplein aan de Burg. Brokxlaanzijde beginnen . Of daar een fietsenstalling onder komt is vanwege de hoge kosten nog een vraag. Nog enkele andere opmerkelijke zaken: het busstation zal tijdelijk verplaatst worden naar het terrein naast de z.g. polygonale loods als de nieuwe tunnel onder het NS-station bruikbaar is en begonnen wordt met de vernieuwing van de huidige busssenstandplaatsen. Lage prioriteit heeft de Theresiazone; dit betekent dat de braakliggende strook langs de Burg. Brokxlaan, gelegen tussen het ‘Blauwe’ gebouw (voorheen UWV) en het Deprez-gebouw geëgaliseerd en ingezaaid wordt. Op een vraag of de gemeente tijdens sloop- en bouwwerkzaamheden rekening houdt met de bescherming van het toch al kwetsbare groen van bijv. bomen, werd geantwoord dat men dat probeert, maar helaas vaak achter de feiten aan moet lopen. Voor een uitgebreid verslag van het buurtcafé en de brief die de BST naar de gemeente stuurde. zie verder op onze website.

7

Najaarsconcert Gemengd Koor Resurrexit. Het najaarsconcert op zondagmiddag 12 oktober 2014 zal in het teken staan van “De eenzaamheid te Baas”. Zowel Gemengd Koor Resurrexit als de Tilburgse zangvereniging Cantabile zullen o.l.v. dirigent Wil van Leijsen een verrassend programma ten gehore brengen. Cia de Backer begeleidt Resurrexit aan de piano, Munira Jakunina zal Cantabile muzikaal begeleiden. Dit concert mag u zeker niet missen. De entree bedraagt € 4,00 incl. een gratis kopje koffie / thee of frisdrank. Verkoopadressen: elke dinsdagmiddag (behoudens in de vakantie) vanaf 16.00u - 17.00u in wijkcentrum “De Baselaer”, Hoefstraat 175 te Tilburg en op 12 oktober bij Rest. Boerke Mutsaers vóór aanvang van het concert. Zaal open: 13.30u. Info: www.resurrexit.nl en www.cantabile-tilburg.nl

Op vrijdag 17 oktober kunt u ons nog om 13.30u beluisteren bij het F.T.Z.-seniorenconcert in cultureel centrum ‘De Schalm’ te Berkel-Enschot en op 30 oktober bij het REBO-festival in wijkcentrum ‘De Heyhoef’, Kerkenbosplaats 1, Tilburg.

Graag zien wij U op zondagmiddag 12 oktober om 14.00u in grote getale bij Rest. Boerke Mutsaers, Vijverlaan 2 te Tilburg (nabij Station Universiteit).

Humoristische verhalen in 1900 Tonpraoters avant La Lettre? In het muziekleven in Tilburg rond 1900 werd veel zélf gezongen, voordrachten gehouden, liedjes, versjes en gedichten gemaakt. T Radio en televisie moesten nog worden uitgevonden. De pcik-up (grammofoon) trouwens ook. Bij feestjes, partijen, bruiloften en ‘vastenaovond’ zongen de mensen zelf uit volle borst. August de Laat was een zanger-humorist, die zo tussen 1910 en 1950 heel actief was in Tilburg. Zijn liedje ‘Vriendendronk’ is een van de teksten die bewaard zijn gebleven. Samen met zijn broer Ko de Laat (1895-1937) trad hij heel vaak op als humoristen-duo. De Tilburgsche Courant van 25 februari 1900 meldt, dat er op zaterdag 24 februari een concours van humoristische verhalen wordt gehouden. Misschien was het wel een soort Tonpraat-avond, in de periode van Vastenavond, de dinsdagavond voor het begin van de (Katholieke) Vastenperiode van veertig dagen. De jury bestaat uit toen bekende heren, waaronder de Tilburgers: B. Dijksterhuis, M.J.H. Kessels en Hubert van den Muijsenbergh. De Tilburgse deelnemers zijn: - C. Smits met Driekske de Schareslieper. - Antoon Mandos met De jammerklacht van een weduwnaar. - Willem Jansen met De politieke biljartpartij. - Hubert Moonen met De philosophische schoenmaker. - F.G. Versteeden met Pietje de Ambtenaar. - P.E. Bartels met De advertentie-colporteur. - Antoon Voeten met Een gevallen grootheid. - Henri van Berkel met De ongeluksvogel.

- J. Paulussen met Hannes de Stroper. - Jac. Jansen met Een slachtoffer der Wetenschap. - A. Knibbeler met Een baliekluiver. - A. van Ierland met De Dorpskomiek. - P.L. Staal met De barbier van Houtum. - H. van de Bem Palm met De Acteur. - Antoon Voeten met Onaangename zaken. - Hubert Moonen met Liefde en Huwelijk. - Henri van Berkel met Ik weet den weg nog niet. - Antoon Mandos met Mijn eerste Liefde. - H. v.d. Bem Palm met Dat is Willem. - A. Knibbeler met Van een feestje naar huis. - Willem Janssen met Wat Tilburg worden zal. Ben benieuwd naar de teksten, maar die zijn niet bewaard gebleven. En de winnaars in 1900? Dat waren: Willem Jansen 1e prijs (1e afd.) Jacq Jansen 2e prijs (1e afd.) Antoon Mandos 3e prijs (1e afd.) Stand-up-comedians avant-la-lettre!? Bron: TC en RAT.

of

Tonpraoters

8

groeseind / hoefstraat

Natuurverhalen 61

Paarse korstzwam (Chondrostereum purpureum)

Activiteitenoverzicht Woonzorgcentrum Padua Paus Adriaanstraat 60, Tilburg. Te bereiken op: 013- 5408600 Elke zondagmiddag van 14:00 uur tot 17:00 uur is er live muziek in ons bruin café. Iedereen is van harte welkom. De entree is gratis. Elke maandagmiddag van 14:15 uur tot 16:15 uur is er een Wijkbingo in het restaurant. Kaarten kosten slechts €5,- per stuk. Er zijn vele rondes, dus veel kans op een goedgevulde boodschappentas! Bloemen en planten te koop: Elke oneven week is Hans de Kort aanwezig met mooie verse bloemen en boeketten. Ook heeft hij een klein assortiment planten bij zich. Iedereen is van harte welkom om een bezoek te brengen en wellicht iets moois uit te zoeken. Hans is aanwezig van 10 uur tot 12 uur, op de woensdagen in de oneven weken. Woensdag 27 augustus. Activiteit: Niets moet alles mag Locatie: restaurant. Tijd: 15:30 uur tot 18:30 uur. Entree: €5,- per persoon

De paarse korstzwam (Chondrostereum purpureum) of purperkorstzwam is een paddenstoel uit de familie Cyphellaceae. De soort lijkt op een elfenbankje, maar is paars en aan de rand wit gekleurd. De randen zijn golvend en wit donzig behaard. De onderzijde is glad, donkerbruin of bruin-violet tot bruin. De paddenstoel wordt carpophores genoemd en wordt in de herfst gevormd bij een hoge relatieve luchtvochtigheid met veel regen, mist of dauw en een temperatuur van 10 graden. Hieruit ontstaan de basidiosporen, die bij infectie via wonden loodglans veroorzaken. Zo genoemd omdat de bladeren een loodachtige kleur krijgen als de schimmel de boom heeft aangetast. Habitat De purperkorstzwam wordt gevonden als saprofyt op dood hout van allerlei loofbomen en als parasiet op levende bomen en struiken uit de rozenfamilie. Het veroorzaakt op vruchtbomen loodglansziekte, onder andere bij de pruim en kers. De purperkorstzwam komt het gehele jaar voor en is een algemene verschijning. Eigenschappen Het vruchtlichaam heeft een doorsnede van 2-4 cm, is dun en leerachtig. De korsten hebben een opstaande rand. De

bovenkant is voorzien van groeven, is viltig en licht grijsachtig geelbruin. De onderkant is lila tot purperkleurig. Later wordt de onderkant meer bruinachtig. Bij een korst zit het hymenium aan de bovenzijde en is aan de violette kleur te herkennen. Toepassingen De paarse korstzwam wordt gebruikt voor de bestrijding van de Amerikaanse vogelkers. Op de afgezaagde stobben worden de sporen van de schimmel gesmeerd en zodra de schimmel de wortels bereikt heeft gaat de boom dood. Bovenstaande is letterlijk overgenomen uit Wikipedia. Daar lezen we ook hoe de Amerikaanse vogelkers bestreden kan worden! Door een merkwaardig toeval kreeg ik meer te horen over de roosachtigen in de tuin van ons huis. Tot 1960 hadden we een grote tuin met een notenboom en veel vruchtbomen. Piet, mijn neef, vond met name de blauwe pruimen heerlijk. En dat kwam, volgens hem, omdat de boom groeide in de beerput! Dat was evenwel niet het geval, want bij de sloop in 1960 werd een dubbele bak uitgegraven. Wat wel waar is, is de urinoir naast de “plee”. De afvoer ging gewoon de grond in! En dat deed die pruimenboom kennelijk goed! Piet is een stuk ouder dan ik en wat ik zelf vooral meemaakte was de ondergang van 2 pruimen- en 2 perzikbomen, een kersenboom en een perenboom, merendeels als gevolg van loodglans. Aangezien niemand toen voldoende kennis van zaken had, kan ik nu pas een diagnose stellen!

U bent van harte welkom om samen met uw buurtgenoten een hapje te komen eten in ons restaurant. Samen koken, kletsen of een spelletje doen. Alles mag en niets moet. Iedereen is van harte welkom! Woensdag 3 september. Activiteit: Museum in huis Locatie: restaurant. Tijd: 14:30 uur tot 16:30 uur. Entree: €2,- voor wijkbewoners Deze middag komt Astrid Damen ons een bezoek brengen met ‘Landelijk Museum ’t Schuurke.’ Ze heeft allerlei spulletjes uit grootmoeders tijd en het boerenlandleven bij zich. Vanmiddag geeft zij hier een lezing over, ze laat de spullen zien en vertelt hier mooie verhalen over. Iedereen is van harte welkom om samen terug te gaan naar die goeie ouwe tijd. Dinsdag 16 september. Activiteit: Muziekmiddag met ‘Het Harmonieke’ Locatie: restaurant. Tijd: 14:30 uur tot 16:30 uur. Entree: €2,50 p.p. voor wijkbewoners Vandaag is het Prinsjesdag en daarom hebben we Het Harmonieke gevraagd om deze middag een gezellig optreden te verzorgen. U komt toch ook? Iedereen is van harte welkom; familie, vrienden, buurtgenoten en kinderen. Woensdag 17 september. Activiteit: Frietverkoop Locatie: restaurant. Tijd: 16:00 uur tot 17:30 uur Kom en haal een lekker frietje. U kunt het in ons restaurant op eten of u neemt het mee naar huis. Eet smakelijk! Dinsdag 23 september. Activiteit: Muzemento Locatie: restaurant. Tijd: 19:30 uur tot 21:30 uur Entree voor wijkbewoners: €3,50 per persoon Een avondje theater in huis, wie wil dat nu niet. Iedereen is van harte welkom om te komen genieten van deze fantastische groep mensen met hun mooie en herkenbare liedjes. U komt toch ook? De koffie staat voor u klaar, het eerste kopje krijgt u van ons. Zet alvast in de agenda: Op zondag 28 september is het Nationale Burendag en op het Paduaplein is het deze middag groot feest voor jong en oud. Iedereen is van harte welkom! Houdt voor meer informatie over onze activiteiten het activiteitenboekje en de Padua Courant in de gaten. Zo bent u volledig op de hoogte van alle activiteiten die georganiseerd worden op Padua.

Cees van de Wouw [email protected]

Fysio Korte Hoefstraat Administratiekantoor & Juridisch Adviesbureau aAdministraties aBelastingen aJuridisch advies aScheidingsbemiddeling aBudgetbeheer

Van Hamond Groeseindstraat 102d 5014 LX Tilburg Tel: 013 - 543 84 97 E-mail: [email protected]

Specialisaties Nek-, rug- en bekkenaandoeningen; Schouder-, elleboog-, pols- en handaandoeningen; Heup-, enkel- en voetaandoeningen

Fysiotherapie Manuele Therapie Herman Lutke Schipholt Ivo Lutke Schipholt Korte Hoefstraat 1b T 013 536 29 22 www.fysiotherapietilburg.nl

algemeen - groeseind / hoefstraat

9

Historisch bedrijvenpark op loven? Computercursussen in De Baselaer Het textielverwerkingsbedrijf Leon Kalfus & Zoon (1901 Polen) begon in 1919 in Berlijn en zat vanaf 1959 in Tilburg in de toen nieuwe fabriek aan de Lovense Kanaaldijk nummer 49. Zijn kleinzoon Greg Kalfus (1966 Tilburg) runt sinds begin jaren 90 daar met vele anderen een klein bedrijfspark van diverse afmetingen en units. Zijn vader Ralph Kalfus (1926) werkte er al vanaf 1934 op andere locaties in Tilburg tot eind jaren 80. Toen moest het bedrijf door omstandigheden als veranderend management, stakingen en vakbondsinvloeden gesloten worden. seerde huurders”. De oorspronkelijke opzet van de textielveredeling van grootvader Leon Kalfus was om ingezamelde textiel en kleding te gaan hergebruiken. Toen al duurzaam ideaal. Zijn motto was “Alles wat nieuw is, wordt uit oud geboren’. Vele jaren waren er grote transporten van en naar de fabriek in Tilburg van heel Europa. Export ging bijvoorbeeld ook naar Afrika. Oude foto’s zijn aan de straatkant te zien uit de jaren 30 en 40.

Leon Kalfus Mannen magazijn hal 1

Vanaf 1990 is het een klein bedrijvenpark op een rustige locatie aan het Wilhelminakanaal, zonder parkeerproblemen. Ondanks de verbouwingen en aanpassingen aan de moderne tijd ademt het gebouw een historische sfeer. Het mooie weegbrughuisje is pas gerestaureerd, al werkt hij niet meer. Maar het gebouwtje krijgt binnenkort een leuke bestemming als rustig plekje voor medewerkers én hun gasten. Welke bedrijven maken nu deel uit van fabriek59 ? Greg Kalfus: “Postelmans Bloemisten, Hoogspoor Design Light, Pure Wood Interieur, Patrick Bastiaanse, Glasco, Maatwerk in hout, Aharon Car Parts, Dilato Vitaliteitsarchitecten, Artlogic en GH Events. Maar ook een Shiigow winkel, Broeders & Broer, Autoschade Michael, Listex, Hamer & Hark, Hamertje Chick en Bouwtotaal Van Wanrooij. Grote en kleine bedrijven in een oud historisch pand aan de Lovense Kanaaldijk En er zijn nog enkele grote en kleine units beschikbaar voor geïnteres-

In 1959 bestond het bedrijf 40 jaar en verscheen een boekje “40 jaar kalfus”. In de hoogtijdagen werkten er zo’n 100 mannen en vrouwen. De mensen die er nu in de 21ste eeuw werken, kiezen daarbij voor de authentieke plek in Tilburg, een beetje terug in de tijd met oorspronkelijke houten daken en plafonds en oude hoge sheddaken met veel licht. Een voorbeeld daarvan is de hal op de oude foto van de inzameling van textiel, waar nu de mensen van Bloemisterij Postelmans hun showroom hebben. Wie wil er een kijkje nemen? Dat kan heel gemakkelijk op de Open Monumentendag 2014, waaraan Fabriek ’59 dit jaar voor het eerst meedoet. Vanwege het landelijke thema ‘Op Reis’ zijn er ook authentieke oude vrachtwagens en auto’s te zien op het terrein. Ook is er een leuke fietsroute op 14 september, waar men zelfs op de fiets door enkele bedrijfshallen kan fietsen. Deze route sluit aan de nieuwe fietsroute van Sluis III aan de Dongense Kanaaldijk 3 via het Wilhelminakanaal en de Hanzeloods tot aan de Piushaven. Fabriek 59, Lovense Kanaaldijk 49, Tilburg.

Voor de meesten van ons zit de vakantie er al weer op. Misschien hebt u veel foto's gemaakt op vakantie, van uitstapjes, van de kermis of gewoon thuis in de eigen tuin. Die foto's staan vaak nog op de camera of op een computer of USBstick. Misschien hebt u er een foto-album van gemaakt of laten maken. Maar u kunt er ook zelf een boeiende fotoshow op een DVD van maken die u op uw grootbeeld TV kunt afspelen. Hoe? Als u een klein beetje ervaring hebt met een computer, dan leert u dat bij ons in 12 lessen! Hebt u die ervaring nog niet of wilt u uw basiskennis wat opkrikken, dan hebben we ook een beginnerscursus voor echte beginners. We starten weer op dinsdag 16 en donderdag 18 september. De cursussen worden gegeven in kleine groepjes. Een aantal groepjes zit op dit moment (begin augustus) al vol, maar er is nog plaats. - Beginnerscursus (voor echte beginners) 12 lessen, € 66,- Fotobewerking en fotoshows op DVD (Magix) 12 lessen, €106,-. (zonder het Magix programma voor thuis € 66,-) - Cursus Facebook 4 lessen € 25,Alle cursussen op dinsdag- of donderdagavond van 19:30 - 21:00 uur - Computer-inloop op woensdagmiddag (14:00-16:00 uur) € 2,- per bezoek (voor onze cursisten altijd gratis). Als er behoefte is aan andere cursussen of workshops laat dat dan even weten. Mogelijk kunnen wij in die behoeften voorzien! Mensen die in aanmerking komen voor de "meedoenregeling" van de Gemeente kunnen uit die pot ook (een deel van) onze cursussen betalen. Aanmelden of meer informatie: - Aan de balie van De Baselaer, Hoefstraat 175 - Telefoon: 013-543 59 09 - Internetadres: members.home.nl/baselaer.ono (zonder www vooraan!) Hier vindt U ook een korte samenvatting van de inhoud van elke cursus. - E-mail: [email protected]

Open 14 sep. 10.00 uur tot 17.00 uur. bedrijfshal fabriek 59

s ’ y n n a fr Haarmode Pruik - en haarstukken Vrachtwagens op straat

Koestraat 20ª, 5014 ED Tel: 013 - 532 10 06

10

Buro Plot

In elke OudNoord interviewen we één van onze

Buro Plot is een veelzijdig en maatschappelijk betrokken stedenbouwkundig advies- en ontwerpburo. Dit buro kan veel voor u als particulier betekenen, zoals onderstaande voorbeelden laten zien.

Wilt u uw huis verkopen? Buro Plot kan een realistische 3D visualisatie van uw huis maken, hoe het is, en hoe het kan worden. Dit kan een enorme stimulans zijn bij de verkoop! Wilt u een nieuw huis ontwerpen en bouwen, maar u wilt er persé een puntdak op, en drie parkeerplaatsen erbij? Buro Plot kijkt of het parkeren kan, en of er geen bomen in gevaar zijn. Zij nemen rechtstreeks contact op met de aannemer en de architect, en houden ook het bestemmingsplan in de gaten. Zij begeleiden tevens de bouwaanvraag, en dienen een principeverzoek in bij de gemeente als vooroverleg. Zij maken de weg vrij en zorgen dat alle obstakels uit de weg zijn, zodat er met de bouw begonnen kan worden.

Wilt u een kapsalon vestigen in uw huis, en u weet niet of dat kan? Ook hier kijkt Buro Plot of de wens niet met het bestemmingsplan in de clinch komt, en kijkt naar eventuele motivering om af te wijken van het bestemmingsplan, zodat iets wat eerst onmogelijk leek, toch bereikt wordt. Wanneer de gemeente zegt: wij gaan pas aan de slag als u met de buurt heeft gepraat of zij geen bezwaar hebben, maakt Buro Plot een bewonersbrief, organiseert een bewonersavond en maakt hiervan verslag. Staat uw oude huis op instorten, dan is het mogelijk het af te breken en een nieuw ZiT-huis (Zelfbouwen in Tilburg) te bouwen, naar eigen inzicht, samen met Doevendans, voor circa € 125.000.

Er zijn drie types huizen: 1. Opgeruimd staat netjes!- dit type heeft veel kasten en opbergmogelijkheden. 2. Wat een ruimte zeg!- dit type heeft een extra ruime hal en woonkamer. 3. Tattoo je huis!- dit type heeft een plakgevel met zelf te kiezen afbeelding. (Naar deze afbeelding wordt altijd nog even gekeken door welstand.) De inhoud van elk type huis is 307 kub, en een extra verdieping erop kan ook. Buro Plot weet van het gemeentelijk beleid, zoals vragen omtrent asbest en sloopafval, of zit er archeologiebestemming onder je huis? Zij houden tevens de wet op de ruimtelijke ordening en het kostenplaatje in de gaten. Bent u het ergens niet mee eens, samen met de hele straat of buurt, zoals een rij bomen voor de deur die door plak op de auto's voor overlast zorgen, of te weinig parkeerplaatsen, of straten waar opeens alle bomen zonder aanwijsbare reden weg moeten? Neem dan vooral contact op met Buro Plot. Een groep burgers kan ook aan woningbouw doen, volgens het “collectief particulier opdrachtgeverschap” kortom: het CPO. Men kan dan behalve samen het plan maken, ook collectief materialen inkopen, wat veel goedkoper is. Buro Plot regelt het.

Noppesdag in het CNGO Open dag met gratis ontspannings- en voetreflexmassages, demonstraties en korte lessen en demonstraties in Yoga, Qigong, en Tai Chi Chuan. Tevens zijn er speciale aanbiedingen van producten en de mogelijkheid tot het afnemen van een proefpakket van 5 lessen. Bezoekadres Groeseindstraat 91 5014 LV Tilburg Telefoon 013-5770261 E-mail [email protected]

ZONDAG 28 S OPEN DA EPT G

Een voorbeeld van een maatschappelijk project van het buro is het plaatsen van eendentrapjes in het Wilhelminakanaal. De eenden konden niet op de kant komen omdat Rijkswaterstaat nieuwe damwanden heeft geplaatst. Een architectuurstagiair heeft de eendentrappen getekend, en La Poubelle medewerkers zetten ze in elkaar. Prijs: € 75,- per trap. Tot dusver zijn er 2 geadopteerd, en de gemeente heeft 3 kleinere besteld voor het Kromhoutpark. Buro Plot doet kleine dingen, maar ook hele grote herontwikkelingen voor onder andere bedrijven, en zet ruimtelijke processen in gang. Ze hebben bijvoorbeeld de Bierenslocatie begeleid, er

Bloemen Atelier

bloementaarten, arrangementen, creatieve workshops voor bedrijven en particulieren José Loves 06-12205282 Spoorzone Tilburg, NS plein 65, gebouw 88 1 e verdieping

www.bloempunt.nl

adverteerders. Zo leest u over hun passie voor hun bedrijf, wat ze verkopen en andere dingen die je anders nooit in een advertentie leest. Adverteert u in de OudNoord en wilt ook eens geïnterviewd worden? Stuur een mailtje naar

redactie@tilburgoudnoord, onder vermelding van ‘Adverteerder van de maand’. Voor zaken en bedrijven die nog niet adverteren en ook geïnterviewd willen worden; begin te adverteren in de OudNoord en dan maakt ook u kans op een interview.

komt een nieuw bedrijfsgebouw aan de Ringbaan Noord, naast het Smariusterrein. Het wordt een nieuwe fabriek met meer transparantie, en de mogelijkheid voor nieuwe bedrijven of woningen. ‘Buro plot maakt ten slotte ook regionale- of gebiedsvisies, en doet ruimtelijk onderzoek. Campina Collectief is zo’n onderzoek naar problematieken (en oplossingen) in de Nederlandse en Belgische Kempen’. Buro Plot is gevestigd in het Deprezgebouw aan de Lange Nieuwstraat 172-174, telefoon +31(0)13 7370263. Of kijk op de website www.buroplot.eu

DE HAAS A D V O C A T E N

DE JONG E N

•

M E D I A T O R S

Wilhelminapark 122 Tilburg voor een oplossing op maat bel voor gratis spreekuur

(013) 536 20 88

•

www.dehaas-dejong.nl

algemeen nieuws

Wie was Lambert de Wijs?

Lambertus Gerardus de Wijs was textielfabrikant, maar ook enthousiast amateur-historicus, verzamelaar én publicist. Geboren in Leiden in 1882 als zoon van Alphonsus Lambertus de Wijs (geb. Tilburg 1841) en Bernardina Maria Schramp (geb. Leiden 1848). Op negenjarige leeftijd kwam hij in 1891 met zijn familie vanuit Zoeterwoude in Tilburg wonen. Hij had vier zussen: Dina, Anna, Rika en Maria. Dina was tandartsassistente in Leiden. In 1912 verhuisde Lambert de Wijs naar Apeldoorn, maar hij kwam spoedig weer in Tilburg terug, waar hij in 1949 overleed. Hij trouwde met Johanna Antoinette Maria Vermolen (1880-1967). Hij was onder meer wolcommissionair, directeur bij Swagemakers-Bogaers, in 1937 oprichter van de firma L.A. de Wijs en mede-directeur van de firma A. en A. de Wijs Textielfabriek te Goirle. Zijn grootste bekendheid dankt hij aan het feit, dat hij zich als publicist, amateurhistoricus en folklorist bijzonder verdienstelijk heeft gemaakt voor onze stad. In 1905 was hij mede-oprichter van de Vereniging van Handels- en Kantoorbedienden Lucas Paciolo, waarvan hij tot 1910 lid was. Vervolgens was hij lid van de Katholieke Sociale Aktie en vanaf 1911 mede-initiatiefnemer en lid van de Vereniging tot Bevordering van de Textielnijverheid. Vanaf 1925 ging hij zich bezighouden met schrijven over Tilburg. In 1923 verscheen zijn eerste artikel in de Nieuwe Tilburgsche Courant, vanaf 1925 tot

Driekoningen komen zingen bij de Wijs aan huis [Foto Regionaal Archief Tilburg]

1949 gevolgd door een grote reeks van ca. 125 artikelen, voornamelijk geschreven onder het pseudoniem Gerard van Leijborgh. De Wijs heeft ook vele boeken geschreven, waaronder (verkorte titels) Gedenkboek VVV Tilburg Vooruit 1907-1932,

Gedenkboek Vereeniging Tilburgsche Muziekschool 1908 – 1933, Gedenkboek Paleis–Raadhuis (1936), De Lindeboom van Tilburg (1937), Gedenkboek Tilburgs Mannenkoor St. Cecilia (1937), Uit het dagboek van Adriaan van der Willigen 1795-1802 (1939), De geschiedenis van de Hasseltsche Kapel (1939), Tilburg zoals het vroeger was en zoals het heden is (1941), Tilburgsche Zwemvereeniging 19091934, Harmonie Orpheus 1864-1939, Kegelclub Herinnering 1898-1948, Het geslacht Verbunt (1948), 140 jaar gebr. Diepen (1948) etc. Hij was van 1927 tot 1930 lid van de gemeenteraad voor de Rooms-katholieke Volks-Partij, als sociaal-katholiek, waar hij geijverd heeft voor een Tilburgs historisch museum. Talloze objecten die ingezameld werden, zijn bewaard gebleven; het museum kwam er echter nooit. In 1931 kwam er wel een Volkenkundig Museum en een Natuurkundig museum (Nu: Natuurmuseum Brabant aan de Spoorlaan). Het Textielmuseum waar hij voor pleitte kwam er pas in 1958, eerst in de Gasthuisring, later Goirkestraat. De Wijs was ook lid van Kolveniersgilde St. Dionysius, de Federatie Brabantste Schuttersgilden, de Nieuwe Koninklijke Harmonie en Symphonieorkest. In zijn woning stond een compleet orgel. Hij was bestuurslid en secretaris van de VVV Tilburg Vooruit. Samen met Antoon van Delft nam hij in 1937 het initiatief om via de VVV het Driekoningen-zingen nieuw leven in te blazen, met aangeklede koningen, met muziek. In die tijd was het verwaterd tot een soort ‘bedelen’. Op foto Lambert de Wijs zelf in zijn deuropening, waar Driekoningen langs komen op 6 januari (jaar onbekend). In 1949 is Lambert de Wijs in Tilburg overleden. Zijn collectie boeken en handschriften wordt bewaard in het Regionaal Archief Tilburg. Bron: Ronald Peeters, De straten van Tilburg (1987).

11

Een gezellig buurtfeestje “Gezelligheid is het bij elkaar zijn als het werk gedaan is.” Dat vind ik een prijzenswaardige definitie. Alleen weten we tegenwoordig van elkaar nauwelijks nog wat we voor werkzaamheden uitvoeren. Maar het bij elkaar zijn is wel gezellig. Door een groot aantal onvoorspelbare gebeurtenissen hebben we laatst erg gezellig gegeten met de buren en hun buren. Mijn vrouw houdt van Indisch koken en had een heerlijke maaltijd met twee soorten saté gemaakt voor een bezoek door haar dochter en aanhang. Evenwel was er om half vijf nog geen bezoek. Dochterlief was ziek en wij zaten met een gro-

te hoeveelheid vers toebereid eten. Wat nu? “De buren hebben nog saté tegoed, ik zal hen wel vragen”, zij mijn vrouw.” Ze bleef lang weg en kwam terug met de mededeling dat de buurvrouw frieten zou bakken en we daar zouden eten. Ik bleef thuis tot ik opgehaald werd en tot mijn verbazing hadden ze toen alle saté gebakken, maar zat er ook tien man aan tafel! Zes volwassenen en vier kinderen. De buren hadden hun buren ook uitgenodigd, want daarvan had de hond het vlees, dat lag te ontdooien, opgevreten. Heerlijk, saté en Franse frietjes. En gezellige aanspraak bij dit onverwacht buurtetentje.

Open brief

Thebe moet terug naar onderhandelingstafel! Meer dan 130 werknemers van Thebe hebben de afgelopen weken bij ons hun beklag gedaan over hun werkgever. Zowel zij die voor een loonsverlaging getekend hebben, als degenen die de ontslagprocedure aangaan, kunnen niet begrijpen dat Thebe zo onredelijk en onrechtvaardig met hun belangen omspringt. Het besef groeit dat jarenlang trouw dienstverband weinig waard is en slechts het belang van Thebe zelf de leidraad is in de getroffen maatregelen. Het eigen belang van Thebe springt des te meer in het oog nu vergelijkbare werkgevers elders in deze zorgsector netjes en conform de wettelijke regels afspraken hebben gemaakt met hun werknemers, de ondernemingsraad of de vakbonden. Waarom heeft Thebe dat niet gedaan? Waarom stelt Thebe eenzijdig een Sociaal Statuut op dat die naam niet verdient? Waarom 'dwingt' Thebe haar werknemers te tekenen voor een loonsverlaging? Waarom ontbreekt het bij Thebe aan fatsoenlijke voorlichting aan de werknemers? Thebe laat veel vragen onbeantwoord en bezondigt zich aan

Praktijk voor Fysiotherapie & Manuele Therapie Mevr. D. van den Broek Dhr. K. Hoosemans

slecht werkgeverschap. De werknemers van Thebe zijn terecht teleurgesteld en boos. De werknemers van Thebe voelen zich misleid. De onrust is groot en zal de komende tijd alleen maar toenemen. Het is aan Thebe om dit een halt toe te roepen. In het belang van de werknemers, de klanten en Thebe zelf. Thebe zal de rust en het onderling vertrouwen moeten herstellen. Thebe moet terug naar de onderhandelingstafel en de genomen maatregelen opschorten. De eisen en wensen van de werknemers zijn redelijk en gerechtvaardigd. Zij roepen Thebe op haar goede wil te tonen. Dat is niet alleen juridisch verstandig, maar ook is er financiëel en politiek de ruimte om in overleg te treden met de werknemers. De bal ligt bij Thebe! AdvocatenCollectief Tilburg mr. Jean-Louis van Os mr. Joyce Matthijssen mede namens Abvakabo FNV en SP Tilburg

Fysiotherapie Manuele Therapie Shockwave Therapie Molenbochtstraat 58a 5014 ER Tilburg tel 013-5441160

12

Lifestyle kent vele gezichten

Lunchbarbequesalade Opruimdag voor

Wanneer het begrip lifestyle ter sprake komt, wordt er vaak maar een onderdeel bedoeld. Want de uiterlijke vorm van lifestyle vindt men voornamelijk terug in meubelzaken en tuin- en woonaccessoireswinkels. Lifestyle is eenvoudig de Engelse vertaling van het woord levenswijze, waar niks mis mee is, het bekt alleen anders. Enkele levenswijzen zijn ons niet meer zo vreemd: zangers in oranje of roze gewaden klepperend met cimbalen, flower/powerpeople of in somberzwart geklede jongvolwassenen.

Zomersalade, 4 personen

Humanisme Renaissance-Humanisme is de benaming voluit van een beweging in de Renaissancetijd, welke begon in Florence, Italië in de 14e eeuw. Deze laatmiddeleeuwse, culturele beweging verspreidde zich geleidelijk over de rest van Europa en verwijst naar de opleving, geboorte van nieuwe ontwikkelingen zoals; het einde van het leenstelsel, ontdekking van nieuwe werelddelen en uitvinding van papier, drukpers, buskruit en kompas. Moderne geschiedschrijvers spreken echter van voortzetting van processen die al in de Middeleeuwen begonnen waren. Humanisten waren voorstanders van hervorming van het onderwijs om verdere ontwikkeling van de menselijke mogelijkheden, door kennis en zorg te combineren mogelijk te maken. Door verandering binnen het onderwijs moest de mens ontdekken wat zijn ware bestemming was en hoe een ideale mensheid te ontwikkelen. Taal- en letterkunde speelden daarbij een belangrijke rol. Het besef tot een nieuw tijdperk te behoren en het verleden af te wijzen was kenmerkend voor de 14e eeuws humanisme.

Bereiding: Tomaten en paprika in grote kom mengen met olijfolie, naar smaak zout en kruiden toevoegen. Afdekken met huishoudfolie en uurtje in de koelkast.

Een bekende Nederlander uit die tijd was Desiderius Erasmus (±1446, Rotterdam-1536, Bazel) o.a. priester, filosoof en humanist. Erasmus werd geboren als Geert Geerts en dankt zijn naam aan de in de 15e eeuw populaire heilige Erasmus. Geert was een onwettig kind van een priester in Gouda en diens huishoudster. Om het ‘ongelukje’ te verbergen bracht zijn moeder de zwangerschap door in Rotterdam (hij was het tweede ‘ongelukje’, na broer Pieter). Na veel omzwervingen door Nederland en de rest van Europa en dan vooral Italië en Engeland schreef Erasmus in 1509 zijn

Lof der Zotheid, waarin hij de spot dreef met de ernst en kortzichtigheid waarmee alle mensen met hun oordeel over elkaar klaarstonden. Tegen het eind van de 15e eeuw wordt de benaming humanist gebruikt als beroepsnaam voor o.a. juristen, pas na de 16e eeuw ook voor niet-universitaire, intellectuelen. Modern humanisme In 1808 werd door filosoof Friedrich Niethammer het begrip Humanismus geïntroduceerd en nog steeds bedoeld om de leerstof in het onderwijs te beoordelen op zijn praktisch nut, als doel op zich. Uitgangspunt van de beweging is menselijkheid en de hierop gerichte onderwijsinspanningen. In de Oudheid werd al benadrukt dat de mens zich door taal onderscheidt van de dieren, door het leren en onderhouden van verbale communicatie treedt zijn menselijkheid op de voorgrond, dus taalkennis maakt de mens pas echt mens en stelt hem in staat te filosoferen. Het gebruik van taal is de edelste menselijke bezigheid. Ben ik humanist? (enkele begrippen van het Humanistisch Verbond) • Humanisten gunnen ieder individu een menswaardig bestaan. • wijzen elke vorm van fundamentalisme/ meningsvorming onder dwang af. • zijn principieel voorstanders van scheiding tussen kerk en staat. • wijzen discriminatie op grond van sekse, ras, afkomst, geaardheid, leeftijd en levensovertuiging af. • doen al het mogelijke om scholing en vorming zo toegankelijk mogelijk te maken. • erkennen dat twijfelen en herzien van je mening als gevolg van nieuwe ervaringen en informatie altijd mogelijk is.

Wintercompetitie van Bridgeclub 52 Op maandag 1 september a.s. starten we met onze wintercompetitie. Vanaf deze datum tot begin mei spelen we elke maandagavond in competitie. Als u nog op zoek bent naar een gezellige bridgeclub, dan bent u bij ons van harte welkom! Er wordt gespeeld in een rookvrije ruimte in het Zorgcentrum de Reyshoeve. Dit is in de Reeshof, Gendringenlaan 15. We beginnen om 19.30 uur en verzoeken de leden om 19.15 uur aanwezig te zijn. Wilt u meer informatie of wilt u zich (liefst met een partner) opgeven als lid, dan kunt u terecht bij: Hannie Snels. Tel: 013 5700746. Zie ook onze website: https://sites.google.com/site/bc52tilburg/home

Ingrediënten: 4 tomaten, in blokjes, 1 paprika, in blokjes, 2 el olijfolie, oregano, zout, rauwkostsalade-mix.

Serveertip: Meng stukjes geitenkaas erdoor en/ of saladecroutons (deze laatste vlak voor het opdienen) Broodsalade met mozzarella, 4 personen Ingrediënten: 1 oudbakken stokbrood, 4 trostomaten, komkommer, in blokjes, 3 el zwarte olijven, 75 ml. olijfolie, 3 el wijnazijn, 2 bollen mozzarella, bosje verse basilicum, zout, peper. Bereiding: Maak brood nat onder stromend water, knijp teveel vocht eruit en verkruimel boven grote kom. Voeg reepjes tomaten, komkommer, olijven, fijngehakte basilicum, olijfolie en wijnazijn toe en schep goed om. Afdekken en uurtje in koelkast. Verdeel over 4 schaaltjes/kommen en ‘versier’ met plakken mozzarella. Serveertip: geef er Italiaanse soepstengels bij. Smakelijke en fijne zomer.

bewoners Kasteel Zaterdag 27 september 10.00 uur tot 14.00 uur. Verzamelpunt: Gracht/Wijngaard Bent u al die rommel ook zat in de buurt? Samen gaan we aan de slag om de wijk schoon te maken! De meest gehoorde klacht van bewoners van het Kasteel is de overlast van afval in de wijk. Een aantal buurtbewoners heeft initiatief genomen om, in samenwerking met TBV Wonen, WonenBreburg, Gemeente Tilburg en ContourdeTwern, een grote opruimdag te organiseren. Helpt u mee op Nationale Burendag? Wat is er nu mooier dan samen met je buur zorgen voor een schone wijk. Leuk om zo je buren, overburen en mensen van een paar deuren verder op te ontmoeten. Hoe fijn is het als de buurt er weer netjes uit ziet! Er zijn voldoende prikkers, kruiwagens, vuilniszakken, etc. aanwezig om aan de slag te gaan. Jij bent er toch ook bij?! Extra voor bewoners die helpen. Naast het opruimen van het openbare gebied kunnen deelnemers ook samen hun grof huisvuil (bijvoorbeeld: een kapotte stoel, een oude fiets, een versleten bank) opruimen. Zo kunnen we elkaar een handje helpen, zeker voor de buren die zelf bijvoorbeeld slecht ter been zijn. Er zal een kraakwagen aanwezig zijn van de gemeente. Afsluiter Iedereen die actief mee helpt mag mee doen aan een loterij. Op het einde van de actie (14.00 uur) wordt er een leuke prijs verloot. En natuurlijk is er koffie, thee en wat lekkers om het als echte buren met elkaar af te sluiten! Wilt u ook meewerken aan een fijnere buurt? Sluit je dan aan bij Bewonersgroep Kasteel! Neem contact op met sociaal werker Jesse van Venrooij [email protected]. Tel: 013 464 92 10 of loop even binnen bij Mfa De Poorten.

13

Open monumentendag 2014

Vrijwilligersprijs 2014

Op onze pagina Kunst en Cultuur past een overzicht goed van de historische monumenten in Oud Noord, die op zondag 14 september meedoen. Op zaterdag 13 september is een ritje naar Udenhout aan te raden: dan is het daar Open Monumentendag op diverse locaties.

En de winnaars zijn Rimou Chakur (56) en Andrée Klaassen (21)

In totaal zijn er meer monumenten open in Tilburg, te vinden op de site van Regionaal Archief Tilburg. Dit gebouw aan de Kazernehof 75 bij de BEKA-toren is die dag zelf ook open om te bezoeken, na een grondige verbouwing afgelopen zomer. In al die oude gebouwen komt kunst en cultuur eigenlijk mooi bij elkaar. Het thema is dit jaar “Op Reis”. Daarom wordt 14 september ook een nieuwe fietsroute geopend die loopt van Sluis III aan de Dongense Kanaaldijk 3 via de Hanze-Loods langs het Wilhelminakanaal naar het gebouw van Leon Kalfus (zie ook pagina 2) naar de Piushaven. Adressen in Oud Noord: Fabriek 59, voorheen Leon Kalfus, Lovense Kanaaldijk 47 - Vanaf 1959 was hier textielveredelingsbedrijf Leon Kalfus gevestigd, vanaf 1990 het Historisch Bedrijvenpark Fabriek59. Hanzeloods, Goirkekanaaldijk 12 - Was vanaf 1919 overslagloods en kantoor van de Hanze Stoomboot Lijn. Sluis III Dongen, Dongense Kanaaldijk 43. - Deze sluis is gebouwd en aangelegd

in periode 1915-1921 bij de aanleg van het Wilhelminakanaal. MFA Wijkcentrum De Poorten, Hasseltstraat 194. - Was vanaf 1898 tot eind jaren 90 RK Kerk, daarna na een grondige verbouwing van binnen een Multi Functioneel Centrum. Textiel Museum en Kessels Museum, Goirkestraat 96. - Oude textielfabriek uit de 19e en 20e eeuw, na 1986 als museum. NS-werkplaats, Perron 88, gebouw 88, Burg. Brokxlaan. - Lange tijd in gebruik als Smederij van de NS, nu diverse bestemmingen. NS-werkplaats, Polygonale Loods, Gebouw 46, Burg. Brokxlaan. - Hier zijn onder andere vier unieke draaischijven uit 1924 te zien. NS Station Centrum Tilburg, Spoorlaan 35. - Station uit jaren 60 met typische en intussen beroemde kroepoekdak. Wordt op dit moment verbouwd ivm de aanleg van een tunnel onder het station en een achter uitgang aan de kant van de Burg. Brokxlaan. Open Monumentendag, zondag 14 september van 11.00 tot 17.00 uur open. Gratis toegang.

persbericht

Wie was toch die Pater Rutten? Nieuw boek over Pater Henri van de Pater Ruttenstraat In de jaren 30 is in de nieuwe wijk achter ’t Goirke een straat genoemd naar een Tilburgse missionaris die in 1904 op Papoea Nieuw Guinea is vermoord. Op dezelfde dag als negen andere paters, broeders en missiezusters op tien verschillende plekken. Een complot, dat de gruwelijke dood van deze mensen tot gevolg had. Zeven Duitse en drie Nederlandse missionarissen waren het slachtoffer en worden de Tien Martelaren van Bainingen genoemd. Onder hen was dus de Tilburgse pater Henri Rutten. Hij werd slechts 31 jaar oud, maar heeft een interessant leven gehad: vele studies tot vanwege zijn roeping tot priester in Tilburg, Frankrijk en België, en verschillende talenstudies vanwege zijn toekomstige werk als missionarissen in de Stille Zuidzee. Maar ook praktische vakken voor het gewone leven: een moestuin onderhouden, een goede conditie opbouwen voor het leven in de bergen, met een jachtgeweer kunnen omgaan. Tot nu zijn de verhalen over en foto’s van zijn leven in familiekring bewaard. Na 110 jaar heeft een achternicht al deze ‘Herinneringen aan Henri Rutten

Voor de vrijwilligersprijs waren 22 vrijwilligers voorgedragen en 10 organisaties. Van die vrijwilligers werden er drie genomineerd: Bert Oerlemans van het Julianapark (75), Herman Fitters uit de Goirkestraat (45) en Rimou Chakur uit de Tulpstraat (56). Een teken dat de wijk Oud Noord vele goede vrijwilligers kent. Want bovendien ging de prijs voor de jonge Vrijwilligers naar de 21-jarige Andrée Klaassen uit de Molenbochtstraat!

Een felicitatie in de wijkkrant voor deze mensen, die zich al vele jaren inzetten. De eerste prijs ging naar mevrouw Rimou Chakur, die zich vooral inzet voor wijkcentrum De Wissel in de Leliestraat. Voor de Speeltuin, de basisschool Yore, het kamp en het kinderkookcafé. En de vrouwenclub van De Wissel. De gedeelde twee prijs met een geldcheque is voor Herman Fitters en Bert Oerlemans. Herman heeft er volgens de mensen die hem hebben voorgedragen voor gezorgd dat Kinderboerderij Kerkibo aan de Goirkestraat / Bisschop Bek-

kersstraat nog zo goed draait. Hij coördineert de vrijwilligers, zorgt voor cohesie in zijn woonbuurt. Ook heeft hij ervoor gezorgd dat Kerkibo veel aandacht besteed aan educatie, spelen én natuur, in de vorm van een kindermoestuin. Bert Oerlemans is vooral actief in MFA De Poorten aan de Goirkestraat sinds hij hier woont. Meewerken aan het project Luisteren in je Leunstoel vindt hij het leukste. Daarnaast heeft hij bij ruim zeshonderd 75-jarigen in de wijk een huisbezoek afgelegd, om hun verhaal te horen en zo nodig advies te gen bij grote of kleine problemen, die er spelen. Andrée Klaassen begon twee jaar geleden met haar vrijwilligerswerk voor de Oldtimers-groep van Jong Nederland. Elke week begeleidt zij hen op donderdagavond, mensen vanaf circa 30 jaar met een beperking. En elk jaar gaat zij met hen op kamp, een bijzondere vakantiebesteding voor een 21-jarige. Een BRAVO van de Wijkkrant voor alle winnaars uit Oud Noord!

De Besterd op de kaart Op de voor voorpagina hebt u gelezen over de grote manifestatie De Besterd. Deze wijk is eigenlijk pas vanaf 1900 een echt woongebied geworden, met woningen, fabrieken, bedrijven en winkels. De spoorlijnen naar Turnhout, ’s Hertogenbosch en Breda bestonden toen al wel. Tilburg was toen al ‘gesplitst’ in het gebied boven en onder de ‘lijn’. Op een oude kaart uit 1868, die in 1904 werd herzien, staat de naam besterd helemaal nog niet vermeld. Wel Loven, Veldhoven, Goirke en Groeseind. Die bestonden al veel langer. Het nieuwe boek van de Stichting Straat met de titel De Besterd: van woeste grond tot dynamische wijk vertelt u er veel meer over. Dit is vanaf 1 september te koop bij 15 winkels op de Besterd voor de prijs van 5 euro.

m.s.c.’ gebundeld in een boekje met foto’s uit de periode 1900 tot 2004. Het boekje is 40 pagina’s dik en kost 8 euro. De auteur is een achternicht van Henri Rutten en een kleindochter van de broers van Henri, Jef Rutten. Besteladres: Mieke-Nelie vd Heijden, Diederikdreef 45,5046 GT - tel. 0135360039 Het is vanaf eind augustus ook te koop bij Boekhandel Livius en boekhandel Gianotten-Mutsaers.

In het boek ontbreken 12 foto’s. Die zijn als losse stickers op dezelfde adressen verkrijgbaar. Leuk om te gaan sparen! Verkoopadressen: zie www.stichtingstraat.nl Informatie: [email protected]

’t Is weer voorbij, die mooie kermis Het is weer voorbij, die mooie kermis, Tien dagen lang genoten wij, Het is weer voorbij, die mooie kermis, Weer een jaartje wachten, is iedereen weer blij! Het is weer voorbij, die mooie zomer, Maar… september hoort er ook nog bij!

Glijbaan Besterdring

Team Oud-Noord

14

www.contourdetwern.nl

Aanbod in Mfa De Poorten Laat het zien in Mfa De Poorten!

5 oktober Rommelmarkt

25 sep. Inloopavond vrijwilligerswerk

Heeft U een grappige, indrukwekkende of bijzondere verzameling thuis in de kast, op zolder of in de kelder ? Schildert U, fotografeert U, alleen of in een clubje? Wilt U dit met Uw buurtgenoten delen? Dat kan in MFA de Poorten. In de Poorten is ruimte voor exposities van foto’s, schilderijen of verzamelingen. Regelmatig hangen aan de wanden van de Plaza en de ontmoetingsruimte verrassende werken van mensen uit onze buurt. Daarnaast staan er mooie verzamelingen in de vitrinekasten. Ook U kunt vijf weken exposeren, er zijn geen kosten aan verbonden. Wel wordt van U verwacht om de expositie zelf op te hangen of te plaatsen. Heeft U interesse, neem dan contact op met Jan Verbunt, tel 013-4649210, e-mail: [email protected]

Op zondag 5 oktober is er een rommelmarkt. Van 10 tot 14 uur is iedereen welkom. De rommelmarkt wordt sinds drie jaar in Mfa De Poorten georganiseerd. De eerste zondag van de even maanden is in de voormalige kerk een sfeervolle markt, waar je verrassende vondsten kunt doen of voor weinig geld net die kleren kunt kopen die je nog miste. Er is eigenlijk altijd wel wat te vinden. Of misschien heb je zelf nog spullen staan waar je je geen raad mee weet. Voor 5 oktober is nog een beperkt aantal tafels beschikbaar, vanaf die dag kan weer worden ingeschreven voor de volgende markt op 30 november (!). Voor 9 euro heb je een tafel. Maar vol = vol, we hebben maximaal 27 kramen.

Bent u binnenkort de trotse bezitter van meer vrije tijd en vindt u het leuk iets voor anderen te betekenen? Hebt u dan al eens gedacht aan vrijwilligerswerk? Wanneer u dat leuk lijkt maar wellicht vragen hebt of niet goed weet wat er allemaal is op het gebied van vrijwilligerswerk, nodigen wij u van harte uit voor deze Inloopavond in Mfa De Poorten op donderdag 25 september van 18.30 – 20.30 uur. Medewerkers van het Steunpunt voor Vrijwilligerswerk kunnen dan alle informatie verstrekken en samen met u kijken wat er allemaal mogelijk is.

De markt duurt van 10:00 – 14:00 uur, toegang is 1 euro, kinderen tot 12 jaar kunnen gratis naar binnen. Voor info neem contact op met Jan Verbunt, tel 013-4649210, e-mail: [email protected]

14 sep. Open Dag Mfa De Poorten

Zondag 14 september 2014 van 13.00 tot 17.00 uur vindt de “Poortendag” plaats. Naast rondleidingen door het gebouw maken we op deze dag een reis over de wereld via de verschillende culturen in de wijk. Vindt U het leuk om uw cultuur, geboorte- of favoriete vakantieland te promoten? Dat kan! Meldt u dan bij Shirley of Willem, tel: 013-4649210 of willemvandevoort@contourdetwern. nl. Voor liefhebbers van de foto-expositie Carrosserie Wed. G. Smulders is het gebouw al vanaf 11.00 uur gedeeltelijk geopend.

Aanbod in Mfa Het Spoor Juridisch spreekuur in Het Spoor Iedere laatste donderdag van de maand houdt ONS Advocaten van 18:00 tot 19:00 uur een gratis inloopspreekuur. U kunt op het spreekuur terecht voor korte vragen over echtscheiding, ali- mentatie, gezag, mediation omgang, huurrecht, bouwrecht, vragen over aan-en verkoop onroerend goed, incasso’s en algemene vragen over contracten. Mocht u verhinderd zijn op bovenstaan- de dagen, dan kunt u rechtstreeks contact opnemen met Noortje (06-44644882) en Jeannine (06-12932470) of stuur een e-mail naar [email protected]

6 sep. Workshop Digitale Fotografie

Lessen Qigong

vanaf 25 aug. Keep Fit in uw eigen wijk

Bent u het beu om onscherpe foto’s te maken en weet u niet wat uw camera allemaal kan? Kom dan naar mijn workshop digitale fotografie op zaterdag 6 september in Mfa Het Spoor. Van 14:00 tot 16:00 uur geef ik uitleg. Twee weken later, op 20 september, is er een terugkom uurtje. U dient in het bezit te zijn van een digitale (spiegelreflex) camera met instelmogelijkheden voor diafragma en sluitertijd.

Qigong bestaat uit rustige bewegingen, die vloeiend op het ritme van de ademhaling en met volledige aandacht worden uitgevoerd. Niet alleen in China, maar ook in vele Westerse landen doen dagelijks miljoenen mensen hun Qigong-oefeningen. Qigong is geschikt voor oud en jong, vrouwen en mannen. Lijkt het u leuk om eens vrijblijvend kennis te maken? Piet Jacobs, die al jaren ervaring heeft met Qigong en Tai Chi, verzorgt lessen in Mfa Het Spoor.

U wilt eigenlijk wel nodig gaan sporten, maar u vindt die stap naar de sportschool te groot. Samen sporten met uw buurtgenoten. Daar waar flink oefenen en gezelligheid hand in hand gaan en dit onder deskundige begeleiding. Trainen op leuke, actuele muziek en werken aan al die “probleemgebieden” van je lichaam. En dat tegen een zeer voordelig tarief. Kom snel eens binnen lopen en meedoen. We starten op 25 augustus a.s. Eerste les gratis. Tot gauw!!!!

Voor € 7,50 krijgt u uitleg, cursusmateriaal en een kopje koffie/thee. U kunt zich opgeven bij Joris de Kort, tel: 0653258609.

Ouderenadvies

Lestijden: maandagavond van 19:30 tot 20:30 uur en woensdagmiddag van 14:00 tot 15:00 uur Tarief: € 1,50 per les Kledingadvies: gemakkelijk zittende (sport)kleding.

Plaats van handeling: Gymzaal MFA Het Spoor. Tijden: maandagavond: 20.30 – 21.30 uur woensdagavond: 20.30 – 21.30 uur Informatie bij Cyriel Janse, tel: 06- 20137964

Wijksteunpunt Sociaal werkers Vindt u het leuk om vrijwilligerswerk te doen bij een organisatie? Vindt u het leuk om iets voor een wijkbewoner te doen? Hebt u zelf af en toe hulp nodig? Hebt u als organisatie een vraag op het gebied van vrijwillige inzet? Kom dan langs bij het Wijksteunpunt vrijwilligerswerk. Openingstijden Maandag dinsdag en donderdag 09:00 – 12:30 uur In De Poorten. Tel. 013 464 92 10 [email protected]

In Oud Noord zijn verschillende sociaal werkers actief. Zij ondersteunen initiatieven van buurtbewoners, ouderen en mensen met een beperking. Ze werken samen met u aan een fijne wijk om in te wonen. Wilt u weten wie er precies in uw buurt actief is, neem dan contact op met een van de accommodaties in Tilburg Oud Noord.

contourdetwern

Afscheid José Bestter José Bestter, manager van het ContourdeTwern team Oud-Noord, gaat in september na ruim 33 jaar met vroegpensioen. Op 1 april 1981 kwam José in dienst van Stichting Samenlevingsopbouw Sociaal en Kultureel Werk (SSK), de voorganger van de Twern en ContourdeTwern. Zij is gestart als maatschappelijk werker in de uitvindersbuurt en later doorgegroeid naar manager. José heeft haar werk altijd gemotiveerd, met veel plezier en vooral veel humor uitgevoerd. Wij leggen José een aantal vragen voor: Wie of wat ga je straks als je met pensioen bent, het meeste missen denk je? De dynamiek in de wijkcentra: er gebeurt altijd iets. Ik zal het team gaan missen, zoveel enthousiaste mensen die met hart en ziel werken. Ik zal de bezoekers, deelnemers gaan missen. Ik zal de gesprekken in de ontmoetingsruimte en in de wijk gaan missen. Waar ben je trots op? Er zijn best veel zaken waar ik trots op ben, maar dan in gezamenlijkheid trots, want in ons werk doe je zelden of nooit iets helemaal alleen. Om maar eens een paar zaken te noemen: Als portefeuillehouder maatschappelijk werk mocht ik samen met de maatschappelijk werkers en een stafmedewerker realiseren dat het maatschappelijk werk van de Twern als eerste werksoort het kwaliteitscertificaat HKZ/ISO heeft behaald. Daarna mocht ik meewerken aan de HKZ/ISO-certificering voor alle

Voor welke passies heb je straks meer tijd? Allerlei passies: ik blijf hoeden maken, ik heb straks weer tijd om met keramiek bezig te zijn, de pottenbakkersoven wordt helaas al jaren niet gebruikt, ik ga meer ‘gekke beesten’ maken, zelf weer kleding maken, mijn tuin opnieuw inrichten. Daarnaast heb ik in mijn kast een kristallen potje staan, waar een heleboel felgekleurde briefjes in zitten. Op elk briefje staat iets geschreven, waar ik de afgelopen jaren geen tijd voor had. En die briefjes mogen er straks stuk voor stuk uit.

werksoorten van de Twern. Het realiseren van een nieuw wijkcentrum in het Groenewoud. Dat was echt een kwestie van een heel lange adem, het heeft jaren geduurd, maar het heeft geleid tot het mooie (vind ik nog steeds) wijkcentrum de Spijkerbeemden. Dat we als ContourdeTwern nog steeds voldoende opdrachten krijgen. En er dus vanwege bezuinigingen geen gedwongen ontslagen hebben plaatsgevonden. Heel trots ben ik op het team in Oud Noord, dat werkt met veel enthousiasme, er voor zorgt dat bezoekers zich in de wijkcentra welkom voelen, en adequaat omgaat met de vragen van wijkbewoners. Welke boodschap zou je je medewerkers nog mee willen geven?

Blijf vooral veel plezier en lol in je werk houden, kijk niet naar wat er niet kan, maar kijk naar wat er wel kan en zoek die grenzen op. Luister goed naar de wijkbewoners, blijf met hen in gesprek. En blijf de samenwerking met andere organisaties in de wijk en stad zoeken. En de vrijwilligers en wijkbewoners? Ook voor de vrijwilligers geldt: blijf plezier en lol in je vrijwilligerswerk houden; de wijkbewoners en wij hebben jullie hard nodig. Laat horen wat je nodig hebt om je werk goed te doen, dan gaan we samen kijken hoe we daar aan kunnen voldoen. En de boodschap voor de wijkbewoners is: maak optimaal gebruik van de wijkcentra, laat weten wat je zelf kunt en wilt doen, ook in het weekend.

Hoe zie jij de toekomst van ContourdeTwern? Welke kant moet het op met het welzijnswerk als het aan jou ligt? We moeten kennis hebben van de wijk, het dorp, de stad. We moeten weten waar die bewoners leven, die kwetsbaar zijn, extra ondersteuning nodig hebben om zo goed mogelijk in de wijk, in het dorp te kunnen leven. Maar we moeten ook weten waar de ‘overhebbers’ wonen, oftewel waar die mensen wonen die wat kunnen betekenen voor de kwetsbare bewoners. Die verbindingen moeten wij blijven maken. Daar zijn onze medewerkers goed in. José, namens alle medewerkers bedankt voor jouw humor en vertrouwen. We wensen je alle goeds toe voor de toekomst!

Higt Tea groot succes! vervolg: 31 augustus een wijklunch in MFA De Poorten Zondag 22 juni organiseerden vrijwilligers uit de wijk samen met medewerkers van ContourdeTwern een geweldige High Tea in Mfa De Poorten. Het was een TOPmiddag. Het enthousiasme van de bezoekers en de sfeervolle ambiance van Mfa De Poorten, bleek een perfecte combinatie. De High Tea was super verzorgd, vele soorten thee en zoete en hartige hapjes, en dat allemaal zelf gemaakt! Kortom erg geslaagd met dank aan de vrijwilligers en medewerkers! Zondag 31 augustus is er een Lunch. Van 12.00 tot 14.00 uur. 5 euro pp. alleen volwassenen. Info via tel nr. Mfa De Poorten. Vol is vol. Verwacht: 28 september: Brunch. 23 november Diner Dansant

Adressen

Maatschappelijk werk in de buurt

Wijkcentrum De Baselaer Hoefstraat 175 013 543 59 09

Als u problemen in het dagelijks leven ervaart en daar eens met iemand over wilt praten. De maatschappelijk werker in uw buurt kunt u telefonisch bereiken bij het betreffende wijkcentrum.

Mfa Het Spoor Schaepmanstraat 36 013 542 16 64 Mfa De Poorten Hasseltstraat 194 013 464 92 10 De Wissel Leliestraat 49 013 544 44 41

15

Spreekuren Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag

De Baselaer De Poorten De Baselaer De Wissel De Poorten De Wissel De Poorten De Poorten

09.00 - 10.00 uur Mirjam Mutsaers 13.00 - 14.00 uur Selda Simsek 10.00 - 11.00 uur Mirjam Mutsaers 09.15 - 10.00 uur Lisette Kats 13.00 - 14.00 uur Angelique Fermont 09.15 - 10.00 uur Lisette Kats 09.30 - 10.30 uur Selda Simsek 09.30 - 10.30 uur Angelique Fermont

16

goirke / hasselt / bouwmeesterbuurt / algemeen

Foto Expositie: Carrosserie Wed. G. Smulders gebouwd, waar voertuigen in een aparte omgeving konden worden afgewerkt en geschilderd.

Ontwikkeling van de wijk Hasselt. De wijk Hasselt, onderdeel van Tilburg Oud-Noord, is nu een woonwijk zoals vele anderen. Waar in het verleden diverse bedrijven en vele winkels het straatbeeld bepaalden, treft men nu nog slechts enkele winkels aan. Eén van die bedrijven was carrosserie wed. G. Smulders. Meer dan honderd jaar maakte het bedrijf deel uit van de Hasseltse gemeenschap. Door de ontwikkeling van de Tilburgse textielindustrie in de 2e helft van de 19e eeuw trokken vele mensen uit de omliggende dorpen naar de stad om er werk te vinden. Daardoor nam de bevolking toe en dus ook in De Hasselt. Wonen en werken waren nog niet gescheiden zoals nu. Een timmerman had naast of achter zijn huis zijn werkplaats, evenals een smid. Een thuiswever werkte onder hetzelfde dak waar hij woonde. De bakker bakte in zijn bakkerij ons dagelijks brood. Het geluid van het ambacht kon men horen in de straat. Aan het einde van de 19e eeuw was de bevolking in de wijk zodanig toegenomen, dat in 1897 een nieuwe kerk werd gebouwd, die een jaar later op 26 sept. in gebruik werd genomen. In dit zelfde gebouw kunt u thans de fotoexpositie bezoeken Carrosserie Wed. G. Smulders, aangevuld met Tilburg-Transport in miniatuur. Wagenmakerij G. Smulders. Gerardus Adriaen Smulders, werd geboren in Loon op Zand op 9 okt. 1831. Hij leerde het vak van zijn vader, die wagenmaker was. Hij trouwde in nov. 1857 in zijn geboorteplaats met Adriana Laurijsse. In 1887 verhuisde de familie Smulders vanuit Loon op Zand naar de stad Tilburg en vestigde zich als wagenmaker in de Hasseltstraat 31 nabij de Hasseltse kapel. Daar vervaardigde hij de transportmiddelen, die werden gebruikt in de agrarische sector en de opkomende textielindustrie.

Kruiwagens, handkarren met mankracht voortbewogen of één-assige houten karren getrokken door een paard en geleid door een voerman. Het personenvervoer vond in die tijd plaats met koets of paardentram. In dezelfde omgeving woonde enkele boeren, wevers en o.a. bakker Van Rooij, een naam die nu nog bij vele oud-Tilburgers bekend is. Beide panden (van Smulders en Van Rooij) moesten in de jaren zestig worden gesloopt door de komst van de rotonde Hasselt, de plek waar nu een draaiend huis de ontstane ‘leegte’ vult. In 1897 overleed de eigenaar en werd het bedrijf voortgezet door zijn zoon onder de naam Wed. G. Smulders. In 1901 slaat het noodlot toe. Bij een hevige brand bij de bakker aan de overkant, verspreidde het vuur zich in de omgeving en werden diverse woonhuizen in de as gelegd, ook het bedrijf Smulders. Slechts de inhoud van de brandkast bleef bewaard. Dit was voor Nico van Blerck uit het Smidspad, als fabrikant en leverancier van brandkasten en tabernakels, aanleiding om zijn producten nog jaren nadien in advertenties in de ‘Nieuwe Tilburgsche Courant’ aan te bevelen om hun bijzondere kwaliteiten met verwijzing naar de brand van 1901. De wagenmakerij werd herbouwd en extra voorzieningen werden getroffen, waaronder de aanleg van een waterput als brandpreventie. Aan het begin van de 20e eeuw deed de automobiel zijn intrede in Europa, een voertuig aangedreven door een benzinemotor. Deze ontwikkeling was een stimulans voor de industriële ontwikkeling in die tijd. Belangrijk voordeel: over grotere afstand kon men sneller meer vracht vervoeren. Het betekende ook een uitbreiding van de bedrijfsactiviteit van Wagenmakerij Wed. G. Smulders. In 1913 werd naast de zagerij en de timmerwerkplaats een nieuwe wagenloods

Carrosserie wed. G. Smulders In 1919 verhuisde de firma naar de Hasseltstraat 95 en 97 waar naast een nieuw woonhuis ook een bedrijfshal werd gebouwd. Bijna 80 jaar was het bedrijf gevestigd op dit adres. Vele producten vonden een bestemming in Tilburg en de naaste omgeving, bijv. vrachtwagens voor de “Coöperatie Tilburgsche Melkunie’ en autobussen voor de ‘Brabantsche Buurt Spoorwegen en Autodiensten’. Maar ook bij transportondernemingen, frisdrankfabrikanten en touringcarbedrijven in Tilburg en omgeving had Smulders een goede naam. In de jaren dertig exporteerde het bedrijf een touringcar via de Piushaven naar de haven van Rotterdam, om vandaar uit te worden vervoerd naar Padang in Indonesië. Vele jaren later, ± 1970, werd een vaste laadbak vervangen door een afzetbare container. Niet alleen transport is voortdurend in ontwikkeling, ook logistiek deden zich veranderingen voor. Textielfabrieken verdwenen uit de stad, maar ook andere bedrijven verplaatsten zich naar afzonderlijke ingerichte bedrijfsterreinen aan de rand van de stad. In 1997 verhuisde het bedrijf Smulders naar industrieterrein ‘Vossenberg’ om haar activiteiten verder uit te bouwen, afgestemd op de milieu-eisen van die tijd. In 2004 hield het bedrijf op te bestaan. Vijf generaties Smulders hebben borg gestaan voor een product van Hasseltse oorsprong, dat bekend was in de naaste omgeving en ver daarbuiten. Tilburg-Transport in miniatuur. De foto-expositie wordt aangevuld met miniaturen van de Tilburgse transportsector. Patrick Mommers verzamelt alles wat met het transport in Tilburg heeft te maken. Schaalmodellen van vrachtwagens van alle bedrijven maken deel uit van zijn collectie, maar ook reclame objecten. Hij toont een deel van zijn verzameling, maar wil die ook graag uitbreiden. Patrick is te bereiken via email: [email protected] Heemkunde “Klein-Hasselt” organiseert in samenwerking met Stadsmuseum Tilburg, ContourdeTwern, VERRIJKJEWIJK en Patrick Mommers (verzamelaar TilburgTransport), een foto-expositie over de resultaten van het bedrijf in de loop der jaren. Openingstijden: Open-monumentendag 14 sept. vanaf 11.00 u. tot 17.00 u. Vanaf ma. 15 sept. t/m 25 sept. vanaf 13.00 u. tot 17.00 u. en op do. 18 en 25 sept. van 19.00 u. tot 21.00 u. (weekend 20-21 sept. gesloten) Locatie: MFA De Poorten, Hasseltstraat 194 te Tilburg. Voor meer informatie: Heemkunde “Klein-Hasselt”, Krelis Swaans, tel: 013-5362979. Email: [email protected] - www.kleinhasselt.nl

Wijkraad Goirke Hasselt Bouwmeesterbuurt Wijkraad Goirke Hasselt Bouwmeesterbuurt kan nog steeds versterking gebruiken. De wijkraad houdt zicht bezig met een groot aantal zaken die belangrijk zijn voor de gehele wijk. Omdat de wijk erg groot is hebben we ook behoorlijk wat mensen nodig die zich voor hun wijk in willen zetten. We hebben regelmatig overleg met o.a. de gemeente (zowel politiek als ambtelijk), woningbouw coöperaties, politie, ContourdeTwern, bewonersgroepen etc. De onderwerpen zijn zeer uiteenlopend: het kan gaan over veiligheid, woonomgeving en wat daar allemaal moet gebeuren en dergelijke, maar ook complete herstructurering in een bepaald deel van de wijk kan zomaar aan bod komen. Ook gaat binnenkort kinderboerderij Kerkibo deel uit maken van onze stichting net zoals kinderspeelplaats Kasteeltuin daar deel vanuit maakt. Tevens valt het budget Verrijk je Wijk onder onze verantwoordelijkheid met daarin ook een uitleenservice voor wijkactiviteiten. Het organiseren van grotere bijeenkomsten en activiteiten is ons niet vreemd. Onderwerpen te over dus. Wij zijn dus op zoek naar bewoners die het leuk vinden om, samen met andere, na te denken over een gebied dat hun directe buurt overstijgt. Je dient te beschikken over een goede uitdrukkingsvaardigheid, inlevingsvermogen, en tijd in de avonduren. Je moet er op rekenen dat je gemiddeld minimaal 1 avond per 2 weken nodig hebt om dit vrijwilligerswerk goed te kunnen doen, afhankelijk van de zaken die je op wilt pakken. Heb je interesse? Mail dan naar: [email protected] waarna we direct een afspraak met je maken voor een gesprek.

Filmmiddag Werkgroep 55 + Op 24 September a.s. biedt de werkgroep 55+ een gezellige filmmiddag met verrassing aan. Aanvang 14.00 uur Kaartverkoop aan De Baselaer vanaf 1 september. Entreeprijs tijdens voorverkoop € 3,Kaartjes aan de zaal € 3,50 Wij hopen u deze middag te mogen begroeten. De werkgroep 55+ Hoefstraat 175 , wijkorganisatie “De Ring“

goirke / hasselt / bouwmeesterbuurt / algemeen

Beyond borders - Spoorzone Tilburg Meerjarige manifestatie 2014-2019 van Forum Kunst&Cultuur Tilburg/Luycks Gallery/ROC-Tilburg Op 12 september opent in de monumentale polygonaalhal in de Spoorzone in Tilburg de manifestatie Beyond Borders met een spannende tentoonstelling van Nederlandse en Belgische kunstenaars. Aanleiding is het feit dat het precies honderd jaar geleden is dat de Eerste Wereldoorlog (WOI) uitbrak. Aan de tentoonstelling nemen deel Vincent Dams (NL), Marcel Dingemanse (NL), Jan Doms (NL), Geert Koevoets (NL), Johan Tahon Gedurende 4 jaar doen Forum Kunst & Cultuur, Luycks

Gallery en ROC-Tilburg onderzoek naar de betekenis van de alles verwoestende ‘Groote oorlog’ voor het heden. In het bijzonder ligt de focus op de vermeende ‘grenzeloosheid’ van Europa. Plaats van handeling is de Spoorzone in Tilburg, met de polygonaalhal - destijds voor reparatie van treinen - en een historische restauratiewagon - omgedoopt tot denktrein - als voorlopige Beyond Borders gaat over het opwerpen of juist het slechten van grenzen, zowel fysiek als mentaal, zowel op micro- als

macroniveau. Het spoor als metafoor voor dynamiek, transformatie, (de waanzin van) grenzen en grensoverschrijding. De vraag doemt op welke rol de kunsten als avant-garde kunnen spelen bij het aanzwengelen van de discussie dienaangaande? De expositie in de polygonaalhal vormt decor, vertrekpunt en inspiratiebron voor andere activiteiten. Er staan symposia, lezingen, performances en poëziemanifestaties op het programma. De restauratiewagon, omgedoopt tot ‘denktrein’, zal fungeren als ontmoetingsplek en informatiepunt (in woord en beeld). De restauratie van deze wagon maakt deel uit van het project. Integraal onderdeel van Beyond Borders is ‘Wat kijk je nou?!’, een project van ROC-Tilburg o.l.v. Willemien van Heugten. Studenten tasten, uitgaande van het vijanddenken tijdens WOI, af hoe het staat met hun eigen en elkaars mentale grenzen. In hoeverre ben je bevooroordeeld of sta je juist open voor de ander en het onbekende? In een interactieve tentoonstelling wordt ook de bezoeker geprikkeld tot zelfonderzoek naar ‘grensgedrag’. Naast deze tentoonstelling zijn er debatten, die zich deels in de ‘denktrein’ zullen afspelen. In de denktrein wordt ook plaats ingeruimd voor een horecavoorziening, verzorgd en vormgegeven door beeldend kunstenaar/kok Jan Hein van Melis, gespecialiseerd in ‘tijdelijke gastronomie’ en een duurzame Beyond Borders beoogt tevens de culturele mogelijkheden bloot te leggen van de hal als podium voor culturele en wetenschappelijke evenementen, symposia en voorstellingen en van de denktrein als ontmoetingsplek. Beyond Borders is een meerjarenproject dat in 1919, met het sluiten van de Vrede van Versailles en de oprichting van de Volkenbond, zal eindigen. Voor 2015 zullen de grensgebieden van Europa centraal staan. In 2016, honderd jaar na de oprichting van het dadaïstische ‘Cabaret Voltaire’, dat in het neutrale Zürich de oude Europese beschaving op spraakmakende en scabreuze wijze ter discussie stelde, zal het absurdisme in Tilburg, met iconen als Antony Kok en Theo van 12 september: Opening expositie polygonaalhal 13 en 14 september: deelname aan Open Monumentendag: polygonaalhal als start- en eindpunt fietstocht Bels Lijntje: Tilburg - Turnhout met programma (muziek/rondleidingen) Vanaf 12 september: expositie en debatten ROC-studenten November: symposium (i.s.m. Filosofie Magazine en de UvT).

17

November/december: Fred Momotenko met Cent Silences, geluidssculptuur WOI binnenkort online: www.beyond-borders.nu Beyond Borders werkt met diverse partners samen die zich beijveren om de bewustwording van de betekenis van WOI te bevorderen.

Adressen Wijkraad Wijkorganisatie De ring: www.de-ring.org Wijkraad Goirke Hasselt Bouwmeesterbuurt: www.goirke-hasselt.nl Bewonersstichting Theresia: www.wijktheresia.nl Wijkraad Loven Besterd: www.loven-besterd.nl Klein Karwei Schaepmanstraat 36, T 543 31 91 Centraal Meldpunt gem. Tilburg T 14 013 Wijkagenten Loven-Besterd/Theresia: Sirid Nuy en Duco van den Bosch Groeseind-Hoefstraat: Yildirim Simsek en Peter Nouwens Goirke Hasselt Bouwmeesterbuurt: Alberto de Jezus, Cissy Oerlemans en Sabine Martens T 0900 - 8844 Meld Misdaad Anoniem T 0800-7000

18

goirke / hasselt / bouwmeesterbuurt

Activiteiten Zorgcentrum Den Herdgang Berlagehof 60, 5041 JS Tilburg,T 013 584 01 00 Openingstijden restaurant Vanaf 9.00 uur Van 12.00 - 13.00 uur Van 13.00 - 14.00 uur Van 17.00 - 18.00 uur Clubactiviteiten Maandag Biljarten Dinsdag Sjoelen Dinsdag Sport en beweging Woensdag Handwerken Donderdag Koersbal Vrijdag Tekenen en schilderen Vrijdag Jeu de Boules (m.u.v. de laatste vrijdag van de maand)

koffiedrinken warme maaltijd warme maaltijd (keuken sluit om 13.45 uur) warme maaltijd (keuken sluit om 17.45 uur) 14.30 - 16.00 uur 14.30 - 16.00 uur 14.00 - 14.45 uur 09.30 - 11.45 uur 14.30 - 16.00 uur 10.00 - 11.45 uur 13.45 - 16.00 uur

Service en diensten Bibliotheek: elke woensdag van 09.30 -11.30 uur Internetcafé (begeleiding /computerles): elke woensdag en donderdag van 09.30-11.30 uur(op verzoek dinsdag of vrijdag). Extra activiteiten augustus - september 2014 Zondag 25 augustus Zondagmatinee met John mcCray Van 14.30 -16.30 uur Gratis entree Woensdag 27 augustus Bingo van 14.30 uur- 16.15 uur. Entree €2,50 incl. koffie/thee. Bingokaarten €1,50 per stuk Vrijdag 29 augustus Try-out Zand, Zeep en Soda van 14.30 - 16.30 uur Entree € 3,50 incl. koffie/thee. Bingo september Dinsdag 2,9,16 en 23 september van 19.00 - 21.00 uur. Woensdag 24 september van 14.30-16.15 uur Entree €2,50 incl. koffie/thee. Bingokaarten €1,50 per stuk Woensdag 3 september Workshop Mylene van 14.30 – 16.30 uur Entree €3,50 incl. koffie/thee Woensdag 10 september Optreden Kinderen van Dansteam Spirit van 14.30 - 16.00 uur Entree €3,50 incl. koffie/thee Woensdag 17 september Verkoop Martine Lingerie. 10.00 - 12.00 uur Entree gratis Optreden Jong voor Oud van 14.45 - 16.00 uur. Entree €3,50 incl. koffie/thee Vrijdag 26 september

Tilburg 70 jaar bevrijd met optreden van Dongens Bont van 14.30 - 16.130 uur. Gratis entree Femmie’s bloemenverkoop 14.00 - 16.00 uur

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Carla van den Boer, manager Welzijn van Den Herdgang T013 583 18 53. Ruimte huren? Zoekt u ruimte om te repeteren, voor een bijeenkomst of verjaardag? Informeer naar onze mogelijkheden. T 013 583 18 55 Vrijwilligerswerk Interesse voor vrijwilligerswerk binnen Den Herdgang? Informeer vrijblijvend naar onze openstaande vacatures en mogelijkheden. U kunt daarvoor terecht bij Leoni Hoogendoorn, coördinator vrijwilligerswerk. T 013 583 18 60

Tai chi, Qigong en Adem/meditatie Wil je bezig zijn met bewegen waarbij je hele lichaam in ontspanning meedoet, je even

aan niets anders hoeft te denken, energie

opdoet, het fijn vindt dat er ook gelachen kan

worden, dat je tijd hebt voor jezelf in een fijne omgeving? Molenbochtstraat 32, Tel: 013 - 544 52 74, www.taiji-tilburg.nl

parochiecentrum De Bron & parochiecentrum De Vlaspit

Hans Derkx, 50 jaar priester. Op 23 juli 1964 is pater Hans Derkx priester gewijd en dat is dit jaar 50 jaar geleden. Een goed moment om even bij stil te staan en dat hebben we gedaan op donderdag 31 juli van 14.00 tot 16.00 u. in de tuin van het parochiecentrum aan de Hoefstraat 201. We begonnen met een sfeervolle dankviering en daarna was er uitgebreid de gelegenheid om Hans met dit gouden jubileum te feliciteren en elkaar te ontmoeten onder het genot van een kopje koffie of thee met een heerlijke stuk gebak.

Algemene gegevens: Parochiecentrum: Ringbaan West 96 5046 VA Tilburg tel. 013-542 24 98 fax. 013-532 14 62 www.parochiedebrontilburg.nl [email protected] Openingstijden: Op werkdagen van 10.00-12.00 uur. Op woensdag gesloten. Voor bediening/noodgevallen: 06-23809755 Bankrekeningnummer parochie De Bron, IBAN: NL68 INGB 0004 3883 37 Vredeskerk Ringbaan West 94

VIERINGEN KOMENDE PERIODE: Parochie de Bron

Parochiecentrum, Ringbaan West 96. Iedere vrijdag om 09.30 u. eucharistieviering. (de 1e vrijdag van de maand in de dagkapel) na de viering gelegenheid tot koffiedrinken in het parochiecentrum Vredeskerk, Ringbaan West 94, Let op: de zondagsvieringen beginnen om 09.30 uur Zon. 24 augustus 09.30 u. Eucharistieviering. Zon. 31 augustus 09.30 u. Eucharistieviering. Zon. 7 september 09.30 u. Woord- en communieviering. Zon. 14 september 09.30 uur Eucharistieviering. Zon. 21 september 09.30 u. Eucharistieviering. Verzorgingscentrum Den Herdgang, Berlagehof 60. Zat. 23 augustus 19.00 u. Eucharistieviering. Zat. 6 september 19.00 u. Woord- en communieviering. Zat. 20 september 19.00 u. Eucharistieviering. Verzorgingscentrum Bijsterstede, Energieplein 54. Zat. 6 september 17.15 u. Eucharistieviering.

Hans is samen met Harry Stultiens jarenlang het gezicht geweest van parochie de Vlaspit. Hoewel hij heel nadrukkelijk ervoor had gekozen niet als parochiepastor werkzaam te zijn in onze gemeenschap heeft hij toch zijn sporen verdiend in het Tilburgse en ook, vooral tijdens de periodes waarin Harry ziek was, voor onze gemeenschap. Zijn ouders vielen bijkans van hun stoel toen Hans aangaf om naar de missie te willen. Niet zozeer om priester te worden als wel om mensen te helpen, maar het één ging toen niet zonder het ander. Naar de missie gaan hield in: eerst studeren, dan de wijdingen ontvangen en daarna pas aan je eigenlijke doel toekomen. Dus ging hij filosofie en theologie studeren bij de paters van Scheut in Nijmegen. Het priester-zijn was even wennen voor Hans. Dat mensen tegen je opkijken, voor je knielen, dat voelde onwezenlijk en Hans voelde zich daar opgelaten bij. Maar ja, hij wilde naar de missie. In november 1965 was het dan zover en vertrok Hans naar Congo-Zaïre. Hij kwam daar terecht in een goed geoliede machine. Alleen iets bleef vanaf het begin aan hem knagen. Was dit nu het ideaal waar hij voor gekozen had? Wat is een missionaris nu eigenlijk ten diepste? Vragen die hem tot op de dag van vandaag bezighouden. Belangrijk hierbij is zijn gevoel dat je alleen je werk als missionaris goed kunt doen als je respect hebt voor de culturele waarden van de bevolking en de dialoog met de mensen aangaat. Dus niet blijven zitten in de burcht van het missiehuis maar juist met en tussen de lokale bevolking leven en werken. Naar het evangelie van Jezus, zie het verhaal van de barmhartige Samaritaan bij Lucas, heeft Hans geprobeerd naaste te zijn. Hij relativeert zijn werk in CongoZaïre als de bekende druppel op een gloeiende plaat. Hans heeft geleerd dat je niet moet komen om te helpen maar je juist kwetsbaar moet durven opstellen. Dan ontvang je juist van hen iets en word je hun broer. Zij hadden niets en toch konden zij delen omdat ze daadwerkelijk in relatie met elkaar staan, daadwerkelijk broer en zus van elkaar zijn. Dat is het wezen gebleken van missionaris zijn voor Hans Derkx: “Broer van mensen zijn!” In 2004 kwam Hans terug naar Nederland. Zijn ideaal streeft Hans nog steeds na. Hij deed dat in de projecten toen, maar ook in de projecten nu, tot voor kort bij het MST en momenteel bij een daklozenproject in Breda. Zijn zoektocht naar inspiratie heeft onder meer geleid naar Santiago de Compostella. Te voet op weg om te voelen en te overdenken waartoe wij op aarde zijn. Wij hopen dat we deelgenoot mogen blijven van die zoektocht omdat de verhalen en de getuigenissen die Hans ons daarvan meegeeft zo inspirerend zijn voor ons allemaal. Hans: Proficiat voor wie je je bent en voor die 50 jaar ten dienste staan van mensen. Alle goeds. Fusie. De parochies Frater Andreas, De Montfort, De Bron en De Vlaspit gaan fuseren. Het fusieproces is in volle gang. Bestuurders, medewerkers en vele, vele anderen zijn in gesprek om de overgang naar één grote parochie soepel te laten verlopen.

Dat gaat in goede harmonie. Een overzicht van de onderwerpen waarmee de stuurgroep bezig is: 1. Een nieuw parochiebestuur. Een kleine werkgroep heeft een profiel gemaakt voor het bestuur van de nieuwe parochie in Tilburg-Noord. Daarbij is ervan uitgegaan, dat het moet gaan om een bestuur dat belangrijke beslissingen kan nemen. Het gaat immers om het beheer van een groot vermogen, om het rendabel maken van veel vastgoed, om een goed werkgeverschap, om een goed vrijwilligers- en communicatiebeleid. Het bestuur moet voldoende tijd beschikbaar hebben en er moet een goede mix zijn van vaardigheden en deskundigheden. De besturen kunnen kandidaten aandragen en daarna gaat een vertrouwenscommissie aan het werk om een voordracht te doen aan de bisschop. 2. Een nieuwe naam voor de parochie. Veel mensen hebben gereageerd op de oproep om suggesties aan te dragen. Peerke Donders is het meest genoemd, maar ook de naam Franciscus kwam vaak terug. Sommige mensen hebben zelf namen aangedragen zoals: Vincentius en Elisabeth. De toekomstige parochie mocht een voordracht doen aan de bisschop van twee namen. De vergadering heeft uiteindelijk gekozen voor Peerke Donders en Vincentius. En het bisdom heeft die voordracht overgenomen. De nieuwe naam van de parochie zal zijn: R.K. Parochie Zalige Peerke Donders oftewel voor ons Parochie Peerke Donders. 3. Strategisch beleid van de parochie. Met een aantal kernvrijwilligers hebben we een analyse gemaakt van de sterke en zwakke punten van onze parochies en hebben we kansen en bedreigingen geformuleerd. Dit heeft uiteindelijk geleid tot het formuleren van een aantal strategieën. Zo willen we een mobiele parochie zijn. We willen niet alleen gastvrij zijn, maar ook naar de mensen toegaan. Onze pastores moeten wisselend zichtbaar zijn in de verschillende uithoeken van de parochie. We zoeken ook een plek voor bezinning en inkeer. We willen de identiteit van de samen te voegen parochies blijven bewaken. De strategische keuzes worden ook meegegeven aan de werpijzergroepen die een aantal projecten voor gaan stellen voor onze nieuwe parochie. Het gaat immers niet alleen om behoud van het bestaande beleid, maar we kiezen ook voor nieuw elan. De nieuwe parochie moet een meerwaarde krijgen. 4. Het gebouwenplan Een werkgroep heeft gekeken naar de gebouwen en doet voorstellen voor de toekomst. Zij heeft ervoor gekozen om op weg naar 2020 de huidige kerkgebouwen (met uitzondering van de Vredeskerk) te behouden. Deze gebouwen zullen naast hun liturgische functie als centrale parochiekerk of wijkkerk, ook dienst moeten gaan doen als parochiecentrum of parochiewijkcentrum. Om dus te kunnen zorgen dat er in deze gebouwen niet alleen de liturgie gevierd kan worden, maar dat er ook een pastor en parochiecoördinator kunnen werken en dat mensen elkaar kunnen ontmoeten bij de koffie of in vergadering, is het nodig dat er enige aanpassingen verricht zullen moeten worden. Alle andere gebouwen moeten rendabel gemaakt worden door verkoop of verhuur of worden eventueel afgestoten. Een commissie met deskundigen wordt ingesteld om te laten berekenen wat de opbrengst en de kosten zouden kunnen zijn. Regelmatig verschijnen er brieven vanuit de stuurgroep om iedereen op de hoogte te houden van diverse ontwikkelingen. Deze brieven kunt u terugvinden op de websites van de nu nog afzonderlijke parochies. Diverse zgn. “werpijzergroepen” zijn ondertussen opgestart om nieuwe activiteiten aan te dragen voor de Nieuw Parochie. Het is de bedoeling dat dit proces in september al tot een aantal voorstellen leidt.

19

Algemene gegevens: Parochiecentrum: Hoefstraat 201 5014 NL Tilburg telefoon: 013-582 1964 fax: 013 582-1967 website: www.parochiedevlaspit.nl e-mail: [email protected]. Bereikbaar: op werkdagen 09.00 - 11.30 u. voor bediening/noodgevallen: 06-49792756 Bank: Rabobank Parochie de Vlaspit IBAN: NL22 RABO 0151 2171 30 Petrus Donderskerk: Enschotsestraat 124

VIERINGEN KOMENDE PERIODE: Parochie De Vlaspit

Kapel Parochiecentrum, Hoefstraat 201. Iedere maandag, dinsdag en vrijdag om 08.15 u. viering. Petrus Donderskerk, Enschotsestraat 124. Let op: de zondagsvieringen beginnen om 11.00 uur. Zon. 24 augustus 11.00 u. Eucharistieviering. Zon. 31 augustus 11.00 u. Eucharistieviering. Zon. 7 september 11.00 u. Eucharistieviering. Zon. 14 september 11.00 u. Woord- en communieviering. Zon. 14 september 12.30 u. Eucharistieviering Sur. Gemeenschap. Zon. 21 september 11.00 u. Eucharistieviering. Verzorgingscentrum Padua, Paus Adriaanstraat 60 Zat. 23 augustus 16.00 u. Eucharistieviering. Zat. 30 augustus 16.00 u. Woord- en communieviering. Zat. 6 september 16.00 u. Eucharistieviering. Zat. 13 september 16.00 u. Woord- en communieviering. Zat. 20 september 16.00 u. Eucharistieviering.

20 Eerste wereldoorlog

Eerste wereldoorlog Where The Poppies Grow … Wat gebeurde er in Oud Noord 1914-1918? Al was Nederland neutraal, Tilburg en de rest van Noord-Brabant waren wel degelijk betrokken bij de Eerste Wereldoorlog. Amper 20 km van de grens, kwamen er in 1914 al vele Belgische vluchtelingen – mannen, vrouwen en kinderen – naar Tilburg. Ook kwamen er vanuit het Noorden gemobiliseerde soldaten en officieren, compleet materieel en paarden om de grenzen te bewaken en veiligheid te bevorderen. Geschat wordt, dat er in de oorlog 15.000 vluchtelingen in de stad onderdak en voedsel moesten vinden en zo’n 20.000 soldaten met paarden en materieel. Op een bevolking van 56.000 had die aanwas veel onverwachte gevolgen. In onze wijk Oud Noord bijvoorbeeld vonden veel vluchtelingen onderdak in particuliere huizen, in kloosters en scholen. Een grote groep soldaten en 20 officieren uit Friesland vorderden de schoenfabriek van J. Mannaerts, waar zoon Frans Mannaerts de scepter zwaaide en geen keus had. De fabriek stond aan de rand van Tilburg (Noord was toen nog geen wijk) op het Goirke, waar nu De Lind is. De fabriek is gesloopt er is nu een garagebedrijf. De officieren sliepen in de villa, die tot op zolder ‘bewoond’ was. Veel tochten te paard en te voet werden vanuit de schoenfabriek gemaakt van augustus t/m november 1914. Naar de Regte Hei, naar Breehees, Moergestel etc. Het Wilhelminakanaal en de Ringbanen waren er nog niet, de stad was eigenlijk een groot dorp. Onlangs heeft een groep Tilburgse en Belgische vrijwilligers een complete

Wilt u ook adverteren? Neem dan contact op met [email protected] of kijk op www.tilburgoudnoord.nl

database gemaakt op internet van de Belgische vluchtelingen 1914-1918. Dat was tot nu toe nooit gebeurd. Op de site van het regionaal archief is te vinden, in welke straten in Oud Noord de vluchtelingen tijdelijk werden opgevangen. Vaak in kloosters en scholen. Enkele adressen? - Gasthuisstraat - Lochtstraat 7 - Veldhovenstraat 39 - Lange Nieuwstraat - Zuid Oosterstraat 24 en 17 - Wilhelminapark 114 en 103 - Gesticht Wilhelminapark - Ziekenzaal Gasthuis Gasthuisstraat - Stedekestraat 34 en 83 - Molenstraat 135. Op dit moment is er een interessante foto tentoonstelling Grenzeloos Tilburg 1914-1918 in de Bibliotheek Koningsplein, waar de Belgen een gezicht en verhaal krijgen. Er is ook een boek verschenen met de titel ‘Grenzeloos Tilburg’. In “Tilburg, Tijdschrift voor geschiedenis en monumenten” nummer 2 staan vijf mooie verhalen over de mobilisatie en de militairen, die vier jaar lang in Tilburg verbleven. Meer weten? www.grenzeloostilburg.nl

In augustus 1914 verklaarde Duitsland de oorlog aan Frankrijk, het begin van een Grote Oorlog, Later de Eerste WO genoemd. Vooral in België en Noord Frankrijk bevonden zich de slagvelden, waar miljoenen doden en gewonden vielen. Uit vele landen kwamen geallieerde troepen, o.a. Engeland, Verenigde Staten, Australië en Canada. De eerste oorlog waar gifgas en chemische wapens werden gebruikt. De Canadese legerarts John McCrae (1872-1918) had als jong militair de Boerenoorlog in Zuid Afrika meegemaakt en schreef al van jongs af aan verhalen en gedichten in zijn vrije tijd. Soms werden ze in tijdschriften geplaatst. Hij was 42, toen hij als legerarts naar Ieper en omgeving werd gestuurd. Met vele collega’s moest hij daar de vele gewonden en doden verzorgen. De gruwelen die hij elke dag zag, kameraden stierven soms onder zijn handen, schreef hij van zich af. Geen enkel gedicht uit die tijd is zo bekend als zijn ‘In Flanders Fields’. Sindsdien is de poppy, de papaver of klaproos het symbool geworden van de oorlog in het algemeen, vooral in Engelstalige gebieden. De Belgische auteur Herwig Verleyen maakte in 1994 deze vertaling: ‘In Vlaanderens velden bloeien de klaprozen tussen de kruizen, rij aan rij die onze plaats aanwijzen. En aan de hemel blijven de leeuweriken vliegen en dapper kwelen, tussen ’t geschut beneden nauwelijks te horen. Wij zijn de Doden. Enkele dagen geleden nog leefden we, voelden de ochtendstond,

zagen de gloed van de avondzon, Beminden en werden bemind en nu liggen wij, gevelden, in Vlaanderens velden. Zet ons strijd met de vijand verder. Met falende handen reiken wij u over de toorts. Aan u haar hoog te dragen, Doet gij dit niet, dan zullen wij in deze aarde geen rust kennen, ondanks de klaprozen in Vlaanderens velden’. Als hoger officier wist McCrae goed dat de oorlog in 1915 nog lang niet beslecht was. In 1918 werd een astma-aanval en longontsteking hem fataal. Opgenomen in een ziekenhuis schreef hij zijn gedichten vele malen over op papiertjes en briefjes voor mensen, die het gedicht zo mooi vonden. Een drukpers of typemachine was op het slagveld niet beschikbaar…