Lerneinheit
2 1
Ergänzen Sie Das ist … / Das sind …
1
a.
Das ist eine Frau.
......................................
b.
......................................
Das sind Männer.
c.
......................................
d.
......................................
e.
......................................
f.
......................................
g.
......................................
h.
......................................
i.
......................................
j.
......................................
k.
......................................
l.
......................................
2
Ergänzen Sie der, die, das, die / er, sie, es, sie.
a.
Der
..........
Mann lacht.
b.
..........
Frau macht ein Interview.
c.
..........
Mädchen lacht.
d.
..........
Touristen winken.
3
Er
.........
winkt.
ein
.........
Er
heißt Carla.
wohnt in Berlin.
.........
Ergänzen Sie.
.........
b. Das ist
..........
Polizistin.
..........
winkt.
c. Das ist
..........
Mädchen.
..........
ist glücklich.
d. Das ist
..........
Sänger.
e. Das sind Touristen.
..........
e.
..........
Reporter geht.
f.
..........
Sängerin singt.
g.
..........
Junge kommt.
sagt: „Auf Wiedersehen“.
.........
.........
.........
ist glücklich.
sagt: „Guten Tag“.
lacht.
Der Polizist heißt Stefan.
Polizist.
..........
1
1
..........
..........
lachen.
a. Das ist
14
Das
..........
ist allein.
winken.
..........
..........
..........
Polizistin heißt Stefanie. ..........
Mädchen wohnt in Berlin.
Sänger geht.
Touristen kommen aus Berlin.
vierzehn Lagune 1, Munkafüzet – Deutsch als Fremdsprache, ISBN 978-3-19-601624-6 © Hueber Verlag, 2013
Lerneinheit
2 4
Ein Bahnhof. Kombinieren Sie und schreiben Sie Sätze.
a. Touristen
3
winken – lachen – kommen reisen – gehen – „Auf Wiedersehen“ sagen
Sie b. Ein Mädchen
lachen – glücklich sein – allein sein Carmen heißen – aus Berlin kommen
Es c. Ein Mann
„Auf Wiedersehen“ sagen – gehen – winken jung sein – verliebt sein – glücklich sein
Er d. Eine Frau
weinen – lachen – gehen jung sein – Petra heißen
Sie e. Ein Mann und eine Frau
Sie a.
verliebt sein – in Berlin wohnen – winken weinen – gehen – glücklich sein
Touristen winken. Sie reisen. oder: Touristen lachen. Sie sagen „Auf Wiedersehen“. …
................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
b.
Ein Mädchen ist glücklich. Es kommt …
................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
c.
Ein Mann …
................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
d.
................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
e.
................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
5
Wie heißen die Fragen?
5
Wo wohnst du?
a. wohnst wo du
.......................................................
e. du was machst
.......................................................
b. was Sie spielen
.......................................................
f. kommen Sie wann
.......................................................
c. sind wer Sie
.......................................................
g. heißt wie du
.......................................................
d. wo du arbeitest
.......................................................
h. wer ich bin
.......................................................
6
Wie heißen die Fragen?
5
Kommst du bald?
a. kommst bald du
.......................................................
e. du Klavier spielst
.......................................................
b. in Berlin du lebst
.......................................................
f. Sara du heißt
.......................................................
c. du nicht arbeitest
.......................................................
g. bist glücklich du
.......................................................
d. Musik du hörst
.......................................................
h. du gerne reist
.......................................................
fünfzehn Lagune 1, Munkafüzet – Deutsch als Fremdsprache, ISBN 978-3-19-601624-6 © Hueber Verlag, 2013
15
Lerneinheit
2 7
Ergänzen Sie.
a. Er (heißen)
heißt
Jan.
................
b. Sie ist jung und (heißen) c. Ich (wohnen) d. Du (arbeiten)
g. Das Mädchen (singen)
........................
f. Der Junge (sein)
Claudia.
........................
........................
e. Die Touristen (sein)
8
5
h. Die Touristen (sagen)
........................
in Berlin.
i. Du (leben)
in Bremen.
j. Die Touristen (lachen)
........................
........................
verliebt.
........................
k. Du (spielen)
glücklich.
: „Guten Tag“.
in Berlin. .
........................
........................
l. Das Baby (sagen)
.
........................
Klavier.
........................
: „Mama“.
7
Was passt zusammen?
: Mann : Junge : Bahnhof : verliebt sein : weinen : spielen : lachen :
weinen l
a. traurig
................................................
e. Klavier
................................................
b. glücklich
................................................
f. Touristen
................................................
c. Frau
................................................
g. lieben
................................................
d. Mädchen
................................................
9
Wie heißt es im Text? richtig
Kursbuch S.
15
Kreuzen Sie bitte an.
falsch
richtig
a. Jan arbeitet.
e. Jan schickt Blumen.
b. Sara weint.
f. Sara wohnt in Hamburg.
c. Jan lebt in Berlin.
g. Jan ist allein und Sara ist allein.
d. Sara schreibt.
h. Sara träumt.
10
Bilden Sie die Negation.
7
Nein, ich arbeite nicht. Nein, ich Nein, sie ist nicht da. Nein, sie Nein, sie Nein, er Nein, Nein,
a. Arbeitest du?
.........................................................................
b. Kommst du?
.........................................................................
c. Ist sie da?
.........................................................................
d. Wohnt sie in Berlin?
.........................................................................
e. Ist sie glücklich?
.........................................................................
f. Träumt er?
.........................................................................
g. Kommt er bald?
.........................................................................
h. Wohnt er in Hamburg?
.........................................................................
16
7
sechzehn Lagune 1, Munkafüzet – Deutsch als Fremdsprache, ISBN 978-3-19-601624-6 © Hueber Verlag, 2013
falsch
Lerneinheit
2 11
Ordnen Sie. Was passt?
7
: lacht : träumst : arbeiten : ist : schreibe : träume : lachen : winkst : bin : : schreiben : winke : arbeitet : träumen : arbeite : winkt : sind : lachst : schreibt : ich
du
er / sie / es
sie (Plural)
komme
kommst arbeitest
kommt
kommen winken
träumt schreibst lache bist 12
7
Ordnen Sie und schreiben Sie. Wie heißt er? Heißt er Jan? Er heißt Jan.
a. Heißt – er – wie
d. was – Jan – spielt
......................................
Jan – er – heißt
......................................
Klavier – spielt – Jan
Jan – er – heißt
......................................
Klavier – spielt – Jan
b. wie – sie – heißt
..............
..............
..............
?
Sara – sie – heißt
..............
..............
..............
?
Sara – sie – heißt
..............
..............
..............
.
..............
..............
..............
?
Jan – Blumen – schickt
..............
..............
..............
?
wohnt – in Berlin – sie
Jan – Blumen – schickt
..............
..............
..............
.
wohnt – in Berlin – sie
c. Jan – was – schickt
13
Ein Brief von Sara. Ergänzen Sie.
Lieber Jan, du Klavier? was machst du? Musik. Ich . Ich du? Wann dich! Ich Sara PS: Danke für die Blumen .................
....................
.....................
.......................
.......................
.....................
e. wo – er – lebt
..............
..............
..............
?
..............
..............
..............
?
..............
..............
..............
.
..............
..............
..............
?
er – in Berlin – lebt
..............
..............
..............
?
er – in Berlin – lebt
..............
..............
..............
f. sie – wo – wohnt
.
..............
..............
..............
?
..............
..............
..............
?
..............
..............
..............
7
: machen : spielen : hören : träumen : kommen : lieben
siebzehn Lagune 1, Munkafüzet – Deutsch als Fremdsprache, ISBN 978-3-19-601624-6 © Hueber Verlag, 2013
17
.
Grammatik
2 14
Artikel und Personalpronomen
Maskulinum Femininum Neutrum
Definiter Artikel der Mann die Frau das Mädchen
Plural
die Menschen
§ 1, 8
Indefiniter Artikel ein Mann eine Frau ein Mädchen Menschen
Personalpronomen er sie es sie
A német névelő lehet határozott és határozatlan: der/ein, die/eine, das/ein. A határozatlan névelőnek nincs többes számú alakja, ebben az esetben a főnév névelő nélkül áll. A német személyes névmásnak E/3 személyben a három nyelvtani nem alapján három alakja van: hímnem: er, nőnem: sie, semleges nem: es. A személyes névmás T/3 alakja: sie.
15
Konjugation
Infinitiv: ich du er/sie/es sie/Sie
kommen komme kommst kommt kommen
§ 15, 16
wohnen wohne wohnst wohnt wohnen
arbeiten arbeite arbeitest arbeitet arbeiten
warten warte wartest wartet warten
heißen heiße heißt heißt heißen
sein bin bist ist sind
Az igeragozás során a személyragok a főnévi igenév -en végződése helyére kerülnek. Az -en végződés elhagyásával megkapjuk az ige tövét (ld. kommen: komm-). Itt az ige egyes számú alakjai láthatók, valamint a T/3 személyű alak, amely egyben az udvariasság kifejezésére (önözés) is szolgál. Az ige tövéhez kapcsolódó személyragok: E/1: -e, E/2: -st, E/3: -t, T/3: -en. A személyragok bizonyos esetekben módosulhatnak. Ha az igető végződése -t, akkor E/2 és E/3 személyben a kiejtés megkönnyítése érdekében egy -ekötőhang kerül az igető és a személyrag közé (arbeiten: er arbeitet). Ha az igető végződése -ß, akkor E/2 személyben a személyrag -t, így ezeknél az igéknél az E/2 és az E/3 személyek ragozott igealakja egyforma (heißen: du heißt, er heißt).
H
18
A sein ige ragozása rendhagyó, ezt külön meg kell tanulni.
achtzehn Lagune 1, Munkafüzet – Deutsch als Fremdsprache, ISBN 978-3-19-601624-6 © Hueber Verlag, 2013
Grammatik
2 16
Aussagesatz, Satzfrage und Wortfrage
Aussagesatz Du kommst. Du arbeitest. Du spielst. Du heißt Das ist
Satzfrage Kommst Arbeitest Spielst Heißt Ist
Jan. Sara.
du? du? du? du das
§ 24, 25 Wortfrage Wann kommst Wo arbeitest Was spielst Wie heißt Wer ist
Jan? Sara?
du? du? du? du? das?
A kijelentő mondatban az ige a második helyen áll. Az eldöntendő (kérdőszó nélküli) kérdő mondatot mindig az igével kezdjük, második helyen az alany áll. A kiegészítendő (kérdőszavas) kérdő mondatban az ige a kérdőszó után a második helyen áll.
H
A csak névszói állítmánnyal rendelkező magyar mondatok német megfelelőjében mindig van igei állítmány is. (Ez/Ő Sara. – Das ist Sara.)
17
Negation
Er Sie Sie Sie
kommt arbeitet ist wohnt
nicht. nicht. nicht nicht
§ 26
da. in Berlin.
Kommt Arbeitet Ist Wohnt
er sie sie sie
nicht? nicht? nicht nicht
da? in Berlin?
A német nyelv egyik tagadószava a nicht. Ha a mondat igei állítmányát tagadjuk, akkor a nicht mind a kijelentő mondatban, mind az eldöntendő kérdésben a mondat végén áll. Ha az igének van kötelező bővítménye, akkor a nicht mind a kijelentő mondatban, mind az eldöntendő kérdésben a bővítmény elé kerül.
Nicht vergessen:
neunzehn Lagune 1, Munkafüzet – Deutsch als Fremdsprache, ISBN 978-3-19-601624-6 © Hueber Verlag, 2013
19
Glossar
2 Seite 13
Seite 12 allein Deutschland er r Fußballfan, -s gehen glücklich s Interview, -s kommen lachen machen r Mann, -¨er passen r Polizist, -en Er ist Polizist. e Reporterin, -nen sie singen r Verkäufer, weinen winken wo Was passt wo? wohnen Er wohnt in Berlin.
20
egyedül Németország ő (hímnem) focidrukker megy itt: boldog interjú jön nevet csinál, tesz férfi illik, passzol rendőr Ő rendőr. riporternő ő (nőnem), ők énekel eladó sír integet hol Mi hová illik? lakik Berlinben lakik.
aber s Bild, -er Betrachten Sie das Bild. den jung r Kuss, -¨e reisen sagen r Satz, -¨e verliebt Sie sind verliebt.
de kép Figyelje meg a képet! a (valami)…-t (hímnem) fiatal csók utazik mond mondat szerelmes Szerelmesek.
zwanzig Lagune 1, Munkafüzet – Deutsch als Fremdsprache, ISBN 978-3-19-601624-6 © Hueber Verlag, 2013
Glossar
2 Seite 14
Seite 15
arbeiten Auf Wiederhören! bald gern jeder s Klavier, -e Er spielt Klavier. mehrmals e Musik passend Schreiben Sie passende Fragen zu jeder Antwort. r Sänger, s Verb, -en vergleichen wann Wann kommst du? zu
dolgozik Viszonthallásra! hamarosan szívesen minden (egyes) zongora Zongorázik. többször zene (oda)illő Írjon odaillő kérdést minden válaszhoz! énekes ige összehasonlít mikor Mikor jössz? itt: -hoz, -hez, -höz
auch auf·schreiben r Brief, -e da da sein dich leben lieb lieben e Lösung, -en schicken e Textstelle, -n Schreiben Sie die passenden Textstellen auf. träumen traurig e Vergangenheit warten e Zukunft
is felír levél itt itt van téged él kedves szeret megoldás küld itt: szövegrész Itt: Írja le a megfelelő szövegrészt! álmod(oz)ik szomorú múlt vár jövő
Nicht vergessen:
einundzwanzig Lagune 1, Munkafüzet – Deutsch als Fremdsprache, ISBN 978-3-19-601624-6 © Hueber Verlag, 2013
21
