Hydraulische Oplossingen Komfortabel verwarmen met hout!
HDG Hydronic
Bio Energie Nederland BV
hdg-bavaria.com
Hofdwarsweg 42 6161 DD Geleen Tel. 046 - 7111 213 Fax. 046 - 7111 219 www.bioenergiened.nl
[email protected]
Hydraulische Oplossingen HDG Hydronic - Inhoud
Inhoud 1 Aanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.1 Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2 Over de hydraulische systemen van HDG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2 HDG Hydraulische systemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.1 Hydraulisch system 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.2 Hydraulisch systeem 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.3 Hydraulisch systeem 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 2.4 Hydraulisch systeem 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 2.5 Hydraulisch systeem 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 2.6 Hydraulisch systeem 4.S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 2.7 Hydraulisch systeem 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 2.8 Hydraulisch systeem 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 2.9 Hydraulisch systeem 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 2.10 Hydraulisch systeem 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 2.11 Hydraulisch systeem 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 2.12 Hydraulisch systeem 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 2.13 Hydraulisch systeem 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 2.14 Hydraulisch systeem 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 2.15 Hydraulisch systeem 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 2.16 Hydraulisch systeem 14a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 3 3.1 3.2 3.3 3.4
Elektrische schema’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 HDG Compatronic (HDG Compact 25/35) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 HDG Compatronic (HDG Compact 50/65/80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 HDG Pelletronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 HDG Hydronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Hydraulisch systeeme 1 - 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Hydraulisch systeem 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Hydraulisch systeem 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Hydraulisch systeem13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Hydraulisch systeem14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
3
4
1 Aanwijzingen – Inleiding
1 Aanwijzingen 1.1 Inleiding ALGEMEEN
Het onderhavige document dient als hulpmiddel bij de keuze van het hydraulische systeem voor de verwarmingscircuitregeling HDG Hydronic. De hydraulische systemen zijn bruikbaar voor de verwarmingsinstallatie HDG Compact 25 - 80 en deels voor de verwarmingsinstallatie HDG Pelletmaster. Het Infoboekje dient niet ter vervanging van de gebruiksaanwijzingen voor de HDG Compact 25/35, HDG Compact 50/65/80 en HDG Pelletmaster.
TECHNISCHE WIJZIGINGEN
De informatie in de bovengenoemde gebruiksaanwijzingen moet te allen tijde worden opgevolgd. Ook de hierin beschreven veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen zijn van kracht. Onze verwarmingsketels en hydraulische systemen worden voortdurend verder ontwikkeld en verbeterd. De inhoud van deze publicatie weerspiegelt de stand bij het ter perse gaan. Alle aanduidingen met betrekking tot normen, voorschriften en werkbladen moeten vóór ingebruikneming worden nagegaan en met de overeenkomstige nationale voorschriften worden vergeleken.
COPYRIGHT
Wijzigingen in technische details ten opzichte van de gegevens en afbeeldingen in dit Infoboekje voorbehouden. Het is niet toegestaan om de onderhavige publicatie dan wel delen daaruit zonder de schriftelijke toestemming van HDG Bavaria GmbH te reproduceren, in een gegevensverwerkend systeem op te slaan, via elektronische, mechanische, fotografische of andersoortige middelen over te brengen, op te nemen of te vertalen.
5
1 Aanwijzingen – Over de hydraulische systemen van HDG
1.2 Over de hydraulische systemen van HDG Voor elke toepassing bestaan hydraulische oplossingen. Laat u bij de keuze van het meest geschikte hydraulische systeem adviseren door een erkende HGD vertegenwoordiger.
De volgende pagina's tonen de mogelijke hydraulische systemen inclusief de bijbehorende aansluitingen op de printplaten (HDG Compatronic/HDG Pelletronic en HDG Hydronic).
✎ De elektrische schema's voor de HDG Compatronic, HDG Pelletronic en HDG Hydronic zijn te vinden in hoofdstuk "3 Elektrische schema’s". Verder biedt dit boekje een beknopte beschrijving in tabelvorm van de menugestuurde procedure die dient te worden gevolgd indien het betreffende hydraulische systeem wordt gekozen.
Let op! De hydraulische systemen die in deze publicatie zijn aangegeven, zijn slechts schematisch weergegeven. De navolgende pagina's dienen slechts als oriënterings- en planningshulpmiddel bij de keuze van het gewenste systeem. Voor de daadwerkelijke installatie van het betreffende hydraulische systeem zijn aanvullende componenten nodig, die hier niet zijn afgebeeld. De veiligheidstechnische uitrusting van het hydraulische systeem moet conform EN 12828 of andere nationaal geldende normen en richtlijnen worden uitgevoerd.
Voor de verwarmingsinstallatie HDG Compact 25 - 80 zijn alle aangegeven hydraulische systemen bruikbaar. Voor de HDG Pelletmaster daarentegen zijn alleen de systemen met de nummers 1 tot en met 8 bruikbaar. Om organisatorische redenen is bij alle hydraulische systemen de afbeelding van de verwarmingsketel HDG Compact gebruikt.
6 HDG Compact 25/35 - Versie 2 - nl
© HDG Bavaria GmbH Oktober 2007
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch system 0
2 HDG Hydraulische systemen 2.1 Hydraulisch system 0 BTS Bb
AS
RS
Bo
Afbeelding 2/1 - Hydraulisch systeem 0
HDG Compatronic/HDG Pelletronic
Nr.
Aansluiting
BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 0 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
7
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 1
2.2 Hydraulisch systeem 1
HK1 HK2 F4
F5 A2
BTS
A5/6 A7/8 A3
AS &203$&7
3R
M
M
M
M
F10
Bb
Bo RS
3X
M
M
A10 Afbeelding 2/2 - Hydraulisch systeem 1
HDG Compatronic/HDG Pelletronic
8
Aansluiting
BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 1
Vervolg van hydraulisch systeem 1: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Vrij
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1
H27
F4
Aanvoer groep 1
H7 / H8
A4
Vrij
F5
Aanvoer groep 2
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 open
H29
F6
Vrij
A6
Driewegklep groep 2 dicht
H30
F7
Vrij
A7
Driewegklep groep 1 open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 dicht
H32
F9
Vrij
A9
Vrij
F10 Collectortemperatuur
H19 / H20
A10 Zonnepomp
H34
F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 1 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-08 Zonnelading deactiveren 8-10 Mogelijkheid,om een olie ketel te activeren 8-11 Mogelijkheid om een combi-bufferlaadpomp te activeren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
9
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 2
2.3 Hydraulisch systeem 2
A3
BTS
HK1
F4
HK2 HK3
A7/8
AS
Bb F5 Bo
RS
A2
F9 A1
A5/6 A9/10
Afbeelding 2/3 - Hydraulisch systeem 2
HDG Compatronic/HDG Pelletronic
10
Aansluiting
BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 2
Vervolg van hydraulisch systeem 2: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Pomp groep 3
H25
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1
H27
F4
Aanvoer groep 1
H7 / H8
A4
Vrij
F5
Aanvoer groep 2
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 open
H29
F6
Vrij
A6
Driewegklep groep 2 dicht
H30
F7
Vrij
A7
Driewegklep groep 1 open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 dicht
H32
F9
Aanvoer groep 3
A9
Driewegklep groep 3 dicht
H33
A10 Driewegklep groep 3 open
H34
H17 / H18
F10 Vrij F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 2 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-06 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 3 instellen 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
11
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 3
2.4 Hydraulisch systeem 3 A3 F4
HK1
HK2
A7/8
BTS
AS Bb F5 A2 RS
A5/6
A9 F9
Bo Afbeelding 2/4 - Hydraulisch systeem 3
HDG Compatronic/HDG Pelletronic
12
Aansluiting
BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
FW
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 3
Vervolg van hydraulisch systeem 3: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Vrij
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1
H27
F4
Aanvoer groep 1
H7 / H8
A4
Vrij
F5
Aanvoer groep 2
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 open
H29
F6
Vrij
A6
Driewegklep groep 2 dicht
H30
F7
Vrij
A7
Driewegklep groep 1 open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 dicht
H32
F9
Temp. Transportleiding
A9
Stadsverwarmingspomp
H33
H17 / H18
F10 Vrij
A10 Vrij
F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 3 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-09 Mogelijkheid om de stadsverwarmingsbedrijf te activeren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
13
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 4
2.5 Hydraulisch systeem 4 F4
HK1 HK2
A3 A7/8
BTS
0
0
0
0
F10 0
Bb
A4 3R
AS
F5
&203$&7
3XIIHUVSHLFKHU
F6
A2 A5/6
RS 3X
Bo
F7
M
M
A10
M
A9 Afbeelding 2/5 - Hydraulisch systeem 4
HDG Compatronic/HDG Pelletronic
14
Aansluiting
BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 4
Vervolg van hydraulisch systeem 4: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Vrij
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1
H27
F4
Aanvoer groep 1
H7 / H8
A4
Boilerlaadpomp
H28
F5
Aanvoer groep 2
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 open
H29
F6
Boiler boven
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 dicht
H30
F7
Boiler onder
H13 / H14
A7
Driewegklep groep 1 open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 dicht
H32
F9
Vrij
A9
Zonnebufferpomp
H33
F10 Collectortemperatuur
H19 / H20
A10 Zonnepomp
H34
F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 4 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-07 Mogelijkheid om een boiler te activeren 8-08 Zonnelading deactiveren 8-10 Mogelijkheid,om een olie ketel te activeren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
15
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 4.S
2.6 Hydraulisch systeem 4.S
HK1 HK2 F4 A3 BTS
A7/8
M
M
M
M
M
Bb
F10 M
A4 AS
A10
F5 F6 A2 A5/6
RS
A9
Bo
F7 X
M
A1 Afbeelding 2/6 - Hydraulisch systeem 4.S
HDG Compatronic/HDG Pelletronic BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
X: Plaatwarmtewisselaar
16
Aansluiting
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 4.S
Vervolg van hydraulisch systeem 4.S: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Driewegklep zonnecol.
H25
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1
H27
F4
Aanvoer groep 1
H7 / H8
A4
Boilerlaadpomp
H28
F5
Aanvoer groep 2
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 open
H29
F6
Boiler boven
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 dicht
H30
F7
Boiler onder
H13 / H14
A7
Driewegklep groep 1 open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 dicht
H32
F9
Vrij
A9
Zonnebufferpomp
H33
F10 Collectortemperatuur
H19 / H20
A10 Zonnepomp
H34
F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 4 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-07 Mogelijkheid om een boiler te activeren 8-08 Zonnelading deactiveren 8-10 Mogelijkheid,om een olie ketel te activeren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
17
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 5
2.7 Hydraulisch systeem 5 F4 F9
FW
HK1 HK2 A3
F10 BTS
A7/8 Bb
0
0
0
0
A4 0
0 M
AS
&203$&7
F5
F6
A9
A2
RS
A5/6
F7
0
M
A10
Bo Afbeelding 2/7 - Hydraulisch systeem 5
HDG Compatronic/HDG Pelletronic
18
Aansluiting
BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 5
Vervolg van hydraulisch systeem 5: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Vrij
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1
H27
F4
Aanvoer groep 1
H7 / H8
A4
Boilerlaadpomp
H28
F5
Aanvoer groep 2
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 open
H29
F6
Boiler boven
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 dicht
H30
F7
Boiler onder
H13 / H14
A7
Driewegklep groep 1 open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 dicht
H32
F9
Temp. Transportleiding
H17 / H18
A9
Stadsverwarmingspomp
H33
H19 / H20
A10 Zonnepomp
F10 Collectortemperatuur
H34
F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 5 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-07 Mogelijkheid om een boiler te activeren 8-08 Zonnelading deactiveren 8-09 Mogelijkheid om de stadsverwarmingsbedrijf te activeren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
19
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 6
2.8 Hydraulisch systeem 6 F4 A3
HK1 HK2 HK3
BTS A7/8 Bb
0
0
0
0
0
0
0
&203$&7
AS
Bo RS
F5
F9
A2
A1
A5/6
A4
A9/10 F6
M
Afbeelding 2/8 - Hydraulisch systeem 6
HDG Compatronic/HDG Pelletronic
20
Aansluiting
BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 6
Vervolg van hydraulisch systeem 6: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Pomp groep 3
H25
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1
H27
F4
Aanvoer groep 1
H7 / H8
A4
Boilerlaadpomp
H28
F5
Aanvoer groep 2
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 open
H29
F6
Boiler
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 dicht
H30
F7
Vrij
A7
Driewegklep groep 1 open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 dicht
H32
F9
Aanvoer groep 3
A9
Driewegklep groep 3 dicht
H33
A10 Driewegklep groep 3 open
H34
H17 / H18
F10 Vrij F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 6 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-06 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 3 instellen 8-07 Mogelijkheid om een boiler te activeren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
21
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 7
2.9 Hydraulisch systeem 7
BTS
F9
HK1 HK2 FW
F4
F10
A3 A7/8 AS
0
0
0
0
M0
0
X
F6
&203$&7
A10 F5
RS
A2 M
0
A9 A4
F7
A5/6 Afbeelding 2/9 - Hydraulisch systeem 7
HDG Compatronic/HDG Pelletronic BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Vrij
Bo
Vrij
X: Open verdeler
22
Aansluiting
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 7
Vervolg van hydraulisch systeem 7: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Vrij
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1
H27
F4
Aanvoer groep 1
H7 / H8
A4
Boilerlaadpomp
H28
F5
Aanvoer groep 2
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 open
H29
F6
Boiler boven
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 dicht
H30
F7
Boiler onder
H13 / H14
A7
Driewegklep groep 1 open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 dicht
H32
F9
Temp. Transportleiding
H17 / H18
A9
Stadsverwarmingspomp
H33
H19 / H20
A10 Zonnepomp
F10 Collectortemperatuur
H34
F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 7 selecteren 8-03 Restwarmtebenutting verwarmingscircuit instellen 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-07 Mogelijkheid om een boiler te activeren 8-08 Zonnelading deactiveren 8-09 Mogelijkheid om de stadsverwarmingsbedrijf te activeren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
23
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 8
2.10 Hydraulisch systeem 8
F4
HK1 HK2 HK3
A3
BTS
A7/8
0
0
0
0
0
0
0
X
AS
%UDXFKZDVVHU VSHLFKHU
&203$&7
F6 RS
F5
F9
A2
A1
A4 )
A5/6
M
A9/10
Afbeelding 2/10 - Hydraulisch systeem 8
HDG Compatronic/HDG Pelletronic BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Vrij
Bo
Vrij
X: Open verdeler
24
Aansluiting
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 8
Vervolg van hydraulisch systeem 8: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Pomp groep 3
H25
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1
H27
F4
Aanvoer groep 1
H7 / H8
A4
Boilerlaadpomp
H28
F5
Aanvoer groep 2
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 open
H29
F6
Boiler
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 dicht
H30
F7
Vrij
A7
Driewegklep groep 1 open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 dicht
H32
F9
Aanvoer groep 3
A9
Driewegklep groep 3 dicht
H33
A10 Driewegklep groep 3 open
H34
H17 / H18
F10 Vrij F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 8 selecteren 8-03 Restwarmtebenutting verwarmingscircuit instellen 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-06 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 3 instellen 8-07 Mogelijkheid om een boiler te activeren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
25
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 10
2.11 Hydraulisch systeem 10 De hydraulische systemen vanaf num. 10 zijn alleen nog bruikbaar voor de HDG Compact 25 - 80.
BH2
BH1
0
BTS
&203$&7
AS
0
LP1
RS
LP2
X
M
Afbeelding 2/11 - Hydraulisch systeem 10
HDG Compatronic BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
BH1 Buffersensor huis 1
44 / 45
BH2 Buffersensor huis 2
42 / 43
LP1 Leidingpomp 1
14
LP2 Leidingpomp 2
15
X: Open verdeler
26
Aansluiting
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 10
Vervolg van hydraulisch systeem 10: Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 10 selecteren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
27
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 11
2.12 Hydraulisch systeem 11 HK1
F4
A4
A2 0
F6
HK2
F5
A3
0
0
0
0
A1
A5/6
A7/8 X
X 0
Bb
BTS
F7
0
0
LP1 LP2
&203$&7
AS
Bo RS M
Afbeelding 2/12 - Hydraulisch systeem 11
HDG Compatronic BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
LP1 Leidingpomp 1
14
LP2 Leidingpomp 2
15
X: Open verdeler
28
Aansluiting
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 11
Vervolg van hydraulisch systeem 11: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Boilerlaadpomp Haus 2
H25
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1
H27
F4
Aanvoer groep 1
H7 / H8
A4
Boilerlaadpomp huis 1
H28
F5
Aanvoer groep 2
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 open
H29
F6
Boiler huis 1
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 dicht
H30
F7
Boiler huis 2
H13 / H14
A7
Driewegklep groep 1 open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 dicht
H32
F9
Vrij
A9
Vrij
F10 Vrij
A10 Vrij
F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 11 selecteren 8-02 Pufferart wählen 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-07 Mogelijkheid om boiler 1 te activeren 8-16 Mogelijkheid om boiler 2 te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
29
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 12
2.13 Hydraulisch systeem 12 HYH1
F4 A3 A7/8
A4
HYH2
HK1 HK2 HK3
0
HK4 HK5 HK6
0
0
0
0
0
0
F4 A3
F9 A1
F5 A2
0
0
0
0
0
X A5/6
0
X 0
0
BTS
0
A7/8
A9/10
F6
A4
LP1
LP2
F5 A2
F9 A1
A5/6 A9/10
AS
&203$&7
Bb
RS
Bo
M
Afbeelding 2/13 - Hydraulisch systeem 12
HDG Compatronic BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
LP1 Leidingpomp 1
14
LP2 Leidingpomp 2
15
X: Open verdeler HYH1: HDG Hydronic huis 1 HYH2: HDG Hydronic huis 2
30
Aansluiting
F6
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 12
Vervolg van hydraulisch systeem 12: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Pomp groep 3 (groep 6)
H25
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2 (groep 5)
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1 (groep 4)
H27
F4
Aanvoer groep 1 (groep 4)
H7 / H8
A4
Boilerlaadpomp
H28
F5
Aanvoer groep 2 (groep 5)
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 (5) open
H29
F6
Boiler
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 (5) dicht
H30
F7
Vrij
A7
Driewegklep groep 1 (4) open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 (4) dicht
H32
F9
Aanvoer groep 3 (groep 6)
A9
Driewegklep groep 3 (6) dicht
H33
A10 Driewegklep groep 3 (6) open
H34
H17 / H18
F10 Vrij F11 Vrij F12 Vrij
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 12 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-06 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 3 instellen 8-07 Mogelijkheid om boiler 1 te activeren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-13 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 4 instellen 8-14 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 5 instellen 8-15 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 6 instellen 8-16 Mogelijkheid om boiler 2 te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
31
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 13
2.14 Hydraulisch systeem 13 HYH1 HK1 HK2 HK3
A4
F9
0
0
0
0
0
0
F11
A7/8
A9/10
F6
A5/6
0
0
0
0
0
0
F5 A5/6 A9/10 F9 A1 A2
F5 A2 F12
A3
0
3R
3R
F4 A7/8
A4
HK4 HK5 HK6
F4 A3
F11
A1 0
HYH2
3X
3X
0
BTS
F12
0
LP1
LP2
3R
Bb
AS
&203$&7
Bo RS 3X M
Afbeelding 2/14 - Hydraulisch systeem 13
HDG Compatronic BTS Buitentemperatuursensor
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
LP1 Leidingpomp 1
14
LP2 Leidingpomp 2
15
HYH1: HDG Hydronic huis 1 HYH2: HDG Hydronic huis 2
32
Aansluiting
F6
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 13
Vervolg van hydraulisch systeem 13: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Pomp groep 3 (groep 6)
H25
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2 (groep 5)
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1 (groep 4)
H27
F4
Aanvoer groep 1 (groep 4)
H7 / H8
A4
Boilerlaadpomp
H28
F5
Aanvoer groep 2 (groep 5)
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 (5) open
H29
F6
Boiler
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 (5) dicht
H30
F7
Vrij
A7
Driewegklep groep 1 (4) open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 (4) dicht
H32
F9
Aanvoer groep 3 (groep 6)
A9
Driewegklep groep 3 (6) dicht
H33
A10 Driewegklep groep 3 (6) open
H34
H17 / H18
F10 Vrij F11 Buffer 2 boven
H21 / H22
F12 Buffer 2 onder
H23 / H24
Nr.
Beschrijving
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 13 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-06 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 3 instellen 8-07 Mogelijkheid om boiler 1 te activeren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-13 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 4 instellen 8-14 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 5 instellen 8-15 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 6 instellen 8-16 Mogelijkheid om boiler 2 te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
33
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 14
2.15 Hydraulisch systeem 14 HYH2
HYH1 HK1 HK2 HK3
F10
HK6 HK5 HK4
A4
F9
F9
F6 0
0
0
0
0
A1
0
F11
F11
F10 A4
A1
0
0
0
0
0
F6
0
0
0
F7 A10
F4 A7/8 A5/6 F5 A2 A3
F5 A5/6 A7/8 F4 A2
F12
A9
A3
F12
A9
0
0
BTS
LP1
LP2
Bb
&203$&7
AS
Bo RS M
Afbeelding 2/15 - Hydraulisch systeem 14
HDG Compatronic
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
LP1 Leidingpomp 1
14
LP2 Leidingpomp 2
15
HYH2: HDG Hydronic huis 2
34
Aansluiting
BTS Buitentemperatuursensor
HYH1: HDG Hydronic huis 1
F6 A10
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 14
Vervolg van hydraulisch systeem 14: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Pomp groep 3 (groep 6)
H25
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2 (groep 5)
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1 (groep 4)
H27
F4
Aanvoer groep 1 (groep 4)
H7 / H8
A4
Boilerlaadpomp
H28
F5
Aanvoer groep 2 (groep 5)
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 (5) open
H29
F6
Boiler boven
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 (5) dicht
H30
F7
Boiler onder
H13 / H14
A7
Driewegklep groep 1 (4) open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 (4) dicht
H32
F9
Aanvoer groep 3 (groep 6)
H17 / H18
A9
Zonnebufferpomp
H33
F10 Collectortemperatuur
H19 / H20
A10 Zonnepomp
F11 Buffer 2 boven
H21 / H22
F12 Buffer 2 onder
H23 / H24
Nr.
Beschrijving
H34
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 14 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-06 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 3 instellen 8-07 Mogelijkheid om boiler 1 te activeren 8-08 Zonnelading deactiveren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-13 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 4 instellen 8-14 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 5 instellen 8-15 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 6 instellen 8-16 Mogelijkheid om boiler 2 te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
35
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 14a
2.16 Hydraulisch systeem 14a HYH1
HYH2 HK6 HK5 HK4
HK1 HK2 HK3 F9 A1
F10
0
0
0
0
0
A1 F6
0
F10
F9 F6
0
F11 )
F11
F12
F12
0
0
0
0
0
A10
A10 A5/6
F4 A7/8 A3
F5 A2
F7
F7
0
BTS
F5 A5/6 A2
A7/8
0
LP1
LP2 Bb
&203$&7
AS
Bo RS M
Afbeelding 2/16 - Hydraulisch systeem 14a
HDG Compatronic
40 / 41
AS
Aanvoersensor (keteltemperatuur)
48 / 49
RS
Retourwatersensor
46 / 47
Bb
Buffersensor boven
44 / 45
Bo
Buffersensor onder
42 / 43
LP1 Leidingpomp 1
14
LP2 Leidingpomp 2
15
HYH2: HDG Hydronic huis 2
36
Aansluiting
BTS Buitentemperatuursensor
HYH1: HDG Hydronic huis 1
F4 A3
2 HDG Hydraulische systemen – Hydraulisch systeem 14a
Vervolg van hydraulisch systeem 14a: HDG Hydronic
Aansluiting
Aansluiting
Ingangen (sensors)
Uitgangen (aggregaten)
F1
Ruimtethermostaat HK1 (optioneel)
H1 / H2
A1
Pomp groep 3 (groep 6)
H25
F2
Ruimtethermostaat HK2 (optioneel)
H3 / H4
A2
Pomp groep 2 (groep 5)
H26
F3
Ruimtethermostaat HK3 (optioneel)
H5 / H6
A3
Pomp groep 1 (groep 4)
H27
F4
Aanvoer groep 1 (groep 4)
H7 / H8
A4
Vrij
F5
Aanvoer groep 2 (groep 5)
H9 / H10
A5
Driewegklep groep 2 (5) open
H29
F6
Boiler boven
H11 / H12
A6
Driewegklep groep 2 (5) dicht
H30
F7
Boiler onder
H13 / H14
A7
Driewegklep groep 1 (4) open
H31
F8
Vrij
A8
Driewegklep groep 1 (4) dicht
H32
F9
Aanvoer groep 3 (groep 6)
H17 / H18
A9
Vrij
F10 Collectortemperatuur
H19 / H20
A10 Zonnepomp
F11 Buffer 2 boven
H21 / H22
F12 Buffer 2 onder
H23 / H24
Nr.
Beschrijving
H34
Notities
8-01 Hydraulisch systeem 14 selecteren 8-02 Buffertype selecteren 8-04 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 1 instellen 8-05 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 2 instellen 8-06 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 3 instellen 8-07 Mogelijkheid om boiler 1 te activeren 8-08 Zonnelading deactiveren 8-12 Mogelijkheid om een extra verwarmingscircuit te activeren 8-13 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 4 instellen 8-14 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 5 instellen 8-15 Verwarmingssysteem voor verwarmingscircuit 6 instellen 8-16 Mogelijkheid om boiler 2 te activeren 8-00 Instellen van hydraulisch systeem afgesloten
37
3 Elektrische schema’s – HDG Compatronic (HDG Compact 25/35)
3 Elektrische schema’s 3.1 HDG Compatronic (HDG Compact 25/35)
38 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
© HDG Bavaria GmbH 07/2008
3 Elektrische schema’s – HDG Compatronic (HDG Compact 25/35)
39 © HDG Bavaria GmbH 07/2008
HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
3 Elektrische schema’s – HDG Compatronic (HDG Compact 50/65/80)
3.2 HDG Compatronic (HDG Compact 50/65/80)
40 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
© HDG Bavaria GmbH 07/2008
3 Elektrische schema’s – HDG Compatronic (HDG Compact 50/65/80)
41 © HDG Bavaria GmbH 07/2008
HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
3 Elektrische schema’s – HDG Pelletronic
3.3 HDG Pelletronic
42 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
© HDG Bavaria GmbH 07/2008
43 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
© HDG Bavaria GmbH 07/2008
F1
Ruimtethermostaat HK1 H3 H4 H5 H6
Aanvoer groep 1
H1 H2
F4 Aanvoer groep 2
Ruimtethermostaat HK2
F5 Boiler boven
F2
F6 Boiler onder
Ruimtethermostaat HK3
F7 Olieketeltemperatuur
F3
F8
H39 H38
H2
L
CAN
2
H6
S1
1
ON
SH -
S1 Standaardinstelling: BEIDE AAN!
S2
H7
L
H +
CAN-BCE
H5
H + SH -
H3
H7 H8
I / O 25.1
Gebruik van meerdere verwarm.circuitmodules: 1. HKM: S2 - Drehschalterstellung auf 0 2. HKM: S2 - Drehschalterstellung auf 1
Gebruik van één verwarmingscircuitmodule: S2 - Draaischakelaarstand op 0
2 3 4 56 1 7 0 8 F 9 E D C BA
groen
H27 PE N
H28 PE N
H4
H29 PE N H30 H31 PE N H32 H33 PE N
F1
H34 PE N
H1
F2
H35 PE N
H25 PE N H26 PE N H27 PE N H28 PE N H29 PE N H30 H31 PE N H32 H33 PE N H34 PE N H35 PE N
H26 PE N
H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24
H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24
Onderbrek. op alle polen
M 1~
Netspanning 230VAC
M 1~
A10
Driewegklep groep 3 open
M 1~
A9
Zonnepomp
M 1~
A7/A8 230VAC
A5/A6
dicht Zonnebufferpomp Stadsverwarmingspomp Driewegklep groep3 dicht
H25 PE N
A4
open
Temp. Transportleiding/ Aanvoer groep 3
wit
Driewegklep groep 1
B u s k a b e l L i YC Y 4 x 0 , 5 m m ²
geel Scherm
dicht Driewegklep groep 2
Copyright conform DIN34
Functie van de LED's
Ketelbesturing ingeschakeld, CAN-buskabel juist aangesloten
H5 (groen) moet branden H6, H7 (oranje) moeten knipperen
Netspanning en zekering F1 zijn OK H1, H4 (groen) moeten branden H2, H3 (groen) moeten knipperen
Zekeringen
Elektronica
F1 (T0,63A)
(H1 brandt, F1 is OK)
F 2 (T6,3A)
Vrijgave oliebrander/verwarm.pomp 3/ Driewegklep zonnecol. Pomp groep 1 Pomp groep 2 Driewegklep groep 1 Driewegklep groep 2 Zonnebufferpomp/Stadsverwarmingspomp/ Driewegklep groep3 dicht Zonnepomp/Driewegklep groep 3 open
Datum
2009-04-14
© HDG Bavaria GmbH 07/2008
HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
bruin
open
F9
62
63
geel
M 1~
A3
Boilerlaadpomp
F10 Collectortemperatuur
wit
M 1~
A2
Pomp groep 1
F11 Vrij
bruin
CAN VCC
M 1~
A1
Pomp groep 2
61
60
58
59
groen
afgeschermd (max. 100m lang)
Hydr. systeem 1 - 8
Buskabel niet inbegrepen in leveringspakket!
Aansluitschema HDG Hydronic
Vrijgave oliebrander Pomp groep 3 Driewegklep zonnecol.
Scherm
Scherm CAN GND
F12 Vrij
CAN L CAN H
64
3.4 HDG Hydronic
HYDRAULISCH SYSTEEME 1 - 8
H36 PE 37
44
61
60
59
Scherm
Vrij
Vrij
Hydraulisch systeem 11
Buskabel niet inbegrepen in leveringspakket!
afgeschermd (max. 100m lang)
Aansluitschema HDG Hydronic
F12 Vrij
F11 Vrij
B u s k a b e l L i YC Y 4 x 0 , 5 m m ²
Boiler 2 onder
Boiler 1 boven
Aanvoer groep 2
Aanvoer groep 1
F10 Vrij
F9
F8
F7
F6
F5
F4
H2
S2 2 3 4 56 1 7 0 8 9 F E D C BA
2
H6
L
CAN
S1
1
ON
SH -
H3
H7
H +
H4
F1
H1
F2
A2
M 1~
H26 PE N
A1
H25 PE N
M 1~
H27 PE N
A3
M 1~
H28 PE N
A4
M 1~
230VAC
A5/A6
M 1~
A7/A8
M 1~
H29 PE N H30 H31 PE N H32 H33 PE N
A9
M 1~
H34 PE N
A10
H35 PE N
H25 PE N H26 PE N H27 PE N H28 PE N H29 PE N H30 H31 PE N H32 H33 PE N H34 PE N H35 PE N
I / O 25.1
Gebruik van meerdere verwarm.circuitmodules: 1. HKM: S2 - Drehschalterstellung auf 0 2. HKM: S2 - Drehschalterstellung auf 1
H5
L
CAN-BCE H + SH -
wit
Gebruik van één verwarmingscircuitmodule: S2 - Draaischakelaarstand op 0
Boilerlaadpomp Huis 2
Ruimtethermostaat HK3
Pomp groep 2
groen
S1 Standaardinstelling: BEIDE AAN!
Pomp groep 1
F3
62
58
Scherm CAN GND
groen
Boilerlaadpomp Huis 1
Ruimtethermostaat HK2
bruin
bruin
open
F2
wit
63
CAN L CAN H
H39 H38
dicht
Ruimtethermostaat HK1
open
F1
geel
CAN VCC
geel Scherm
Driewegklep groep 2
H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24
64
© HDG Bavaria GmbH 07/2008 dicht
H7 H8 Driewegklep groep 1
H5 H6 Vrij
H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24 Vrij
H3 H4 Netspanning 230VAC
H1 H2 Onderbrek. op alle polen
2009-04-14
Datum
Boilerlaadpomp huis 2 Pomp groep 1 Pomp groep 2 Driewegklep groep 1 Driewegklep groep 2 Boilerlaadpomp huis 1
F 2 (T6,3A)
(H1 brandt, F1 is OK)
Elektronica
F1 (T0,63A)
Zekeringen
Netspanning en zekering F1 zijn OK H1, H4 (groen) moeten branden H2, H3 (groen) moeten knipperen
H5 (groen) moet branden H6, H7 (oranje) moeten knipperen
Ketelbesturing ingeschakeld, CAN-buskabel juist aangesloten
Functie van de LED's
Copyright conform DIN34
3 Elektrische schema’s – HDG Hydronic
HYDRAULISCH SYSTEEM 11
45
HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
H36 PE 37
F1 F2
Ruimtethermostaat HK1 Ruimtethermostaat HK2
F4 Aanvoer groep 2
Aanvoer groep 1
H5 H6
F5 Boiler
Ruimtethermostaat HK3
F6 Vrij
F3
F7
H39 H38
H2
L
CAN
2
H6
S1
1
ON
SH -
S1 Standaardinstelling: BEIDE AAN!
S2 2 3 4 56 1 7 0 8 9 F E D C BA
H7
L
H +
CAN-BCE
H5
H + SH -
H7 H8
Gebruik van één verwarmingscircuitmodule: S2 - Draaischakelaarstand op 0
H3
Gebruik van meerdere verwarm.circuitmodules: 1. HKM: S2 - Drehschalterstellung auf 0 2. HKM: S2 - Drehschalterstellung auf 1
I / O 25.1
H4
F1
H1
F2
H35 PE N
H25 PE N H26 PE N H27 PE N H28 PE N H29 PE N H30 H31 PE N H32 H33 PE N H34 PE N H35 PE N
H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24
H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24
M 1~
H34 PE N
M 1~
H29 PE N H30 H31 PE N H32 H33 PE N
M 1~
A10
Onderbrek. op alle polen
M 1~
A9
Netspanning 230VAC
Vrij
groen
H28 PE N
M 1~
A7/A8
Driewegklep groep 3 open 230VAC
A5/A6
dicht
Driewegklep groep3 dicht
H27 PE N
M 1~
A4
open
F8
bruin
open
Aanvoer groep 3
wit
Driewegklep groep 1
H26 PE N
M 1~
A3
Boilerlaadpomp
Copyright conform DIN34
Functie van de LED's
Ketelbesturing ingeschakeld, CAN-buskabel juist aangesloten
H5 (groen) moet branden H6, H7 (oranje) moeten knipperen
Netspanning en zekering F1 zijn OK H1, H4 (groen) moeten branden H2, H3 (groen) moeten knipperen
Zekeringen
Elektronica
F1 (T0,63A)
(H1 brandt, F1 is OK)
F 2 (T6,3A)
Pomp groep 3 Pomp groep 1 Pomp groep 2 Driewegklep groep 1 Driewegklep groep 2 Driewegklep groep3 dicht Driewegklep groep 3 open Boilerlaadpomp
Datum
2009-04-14
© HDG Bavaria GmbH 07/2008
HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
geel Scherm
dicht Driewegklep groep 2
H25 PE N
A2
Pomp groep 1
F9
62
63
geel
B u s k a b e l L i YC Y 4 x 0 , 5 m m ²
A1
Pomp groep 2
F10 Vrij
wit
afgeschermd (max. 100m lang)
Hydraulisch systeem 12
Buskabel niet inbegrepen in leveringspakket!
Aansluitschema HDG Hydronic
Pomp groep 3
F11 Vrij
bruin
CAN VCC
H3 H4
61
60
58
59
groen
H1 H2
Scherm
Scherm CAN GND
F12 Vrij
CAN L CAN H
64
3 Elektrische schema’s – HDG Hydronic
HYDRAULISCH SYSTEEM 12
H36 PE 37
46
61
60
groen
59
Scherm
Aanvoer groep 3
Vrij
Vrij
Boiler
Aanvoer groep 2
Aansluitschema HDG Hydronic
Hydraulisch systeem 13
Buskabel niet inbegrepen in leveringspakket!
afgeschermd (max. 100m lang)
B u s k a b e l L i YC Y 4 x 0 , 5 m m ²
F12 Buffer 2 onder
F11 Buffer 2 boven
F10 Vrij
F9
F8
F7
F6
F5
Aanvoer groep 1
H2
S2 2 3 4 56 1 7 0 8 9 F E D C BA
2
H6
S1
1
ON
L
CAN
H3
H7
H +
H4
F1
H1
F2
H25 PE N
A1
M 1~
H26 PE N
A2
M 1~
H27 PE N
A3
M 1~
H28 PE N
A4
M 1~
230VAC
A5/A6
M 1~
A7/A8
M 1~
H29 PE N H30 H31 PE N H32 H33 PE N
A9
M 1~
H34 PE N
A10
H35 PE N
H25 PE N H26 PE N H27 PE N H28 PE N H29 PE N H30 H31 PE N H32 H33 PE N H34 PE N H35 PE N
I / O 25.1
Gebruik van meerdere verwarm.circuitmodules: 1. HKM: S2 - Drehschalterstellung auf 0 2. HKM: S2 - Drehschalterstellung auf 1
H5
L
CAN-BCE H + SH -
wit
Gebruik van één verwarmingscircuitmodule: S2 - Draaischakelaarstand op 0
Pomp groep 3
F4
Pomp groep 2
Ruimtethermostaat HK3
S1 Standaardinstelling: BEIDE AAN!
Pomp groep 1
F3
62
58
Scherm CAN GND
groen
SH -
Boilerlaadpomp
Ruimtethermostaat HK2
bruin
bruin
open
F2
wit
63
CAN L CAN H
H39 H38
dicht
Ruimtethermostaat HK1
open
F1
geel
CAN VCC
geel Scherm
Driewegklep groep 2
H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24
64
© HDG Bavaria GmbH 07/2008 dicht
H7 H8 Driewegklep groep 1
H5 H6 Driewegklep groep3 dicht
H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24 Driewegklep groep 3 open
H3 H4 Netspanning 230VAC
H1 H2 Onderbrek. op alle polen
2009-04-14
Datum
Pomp groep 3 Pomp groep 1 Pomp groep 2 Driewegklep groep 1 Driewegklep groep 2 Driewegklep groep3 dicht Driewegklep groep 3 open Boilerlaadpomp
F 2 (T6,3A)
(H1 brandt, F1 is OK)
Elektronica
F1 (T0,63A)
Zekeringen
Netspanning en zekering F1 zijn OK H1, H4 (groen) moeten branden H2, H3 (groen) moeten knipperen
H5 (groen) moet branden H6, H7 (oranje) moeten knipperen
Ketelbesturing ingeschakeld, CAN-buskabel juist aangesloten
Functie van de LED's
Copyright conform DIN34
3 Elektrische schema’s – HDG Hydronic
HYDRAULISCH SYSTEEM13
47
HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
H36 PE 37
F1
Ruimtethermostaat HK1 Ruimtethermostaat HK2
Aanvoer groep 1
H5 H6
F4 Aanvoer groep 2
H3 H4
F5 Boiler boven
H1 H2
F2
F6 Boiler onder
Ruimtethermostaat HK3
F7 Vrij
F3
F8
H39 H38
H2
L
CAN
2
H6
S1
1
ON
SH -
S1 Standaardinstelling: BEIDE AAN!
S2 2 3 4 56 1 7 0 8 9 F E D C BA
H7
L
H +
CAN-BCE
H5
H + SH -
H7 H8
Gebruik van één verwarmingscircuitmodule: S2 - Draaischakelaarstand op 0
H3
Gebruik van meerdere verwarm.circuitmodules: 1. HKM: S2 - Drehschalterstellung auf 0 2. HKM: S2 - Drehschalterstellung auf 1
I / O 25.1
H4
F1
H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24
H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24
M 1~
H34 PE N
H1
F2
H35 PE N
H25 PE N H26 PE N H27 PE N H28 PE N H29 PE N H30 H31 PE N H32 H33 PE N H34 PE N H35 PE N
H29 PE N H30 H31 PE N H32 H33 PE N
M 1~
Onderbrek. op alle polen
M 1~
A10
Netspanning 230VAC
M 1~
A9
Zonnepomp
Aanvoer groep 3
bruin
open
Copyright conform DIN34
Functie van de LED's
Ketelbesturing ingeschakeld, CAN-buskabel juist aangesloten
H5 (groen) moet branden H6, H7 (oranje) moeten knipperen
Netspanning en zekering F1 zijn OK H1, H4 (groen) moeten branden H2, H3 (groen) moeten knipperen
Zekeringen
Elektronica
F1 (T0,63A)
(H1 brandt, F1 is OK)
F 2 (T6,3A)
Pomp groep 3 Pomp groep 1 Pomp groep 2 Driewegklep groep 1 Driewegklep groep 2 Pomp/omschakelklep zonnebuffer Zonnepomp Boilerlaadpomp
Datum
2009-04-14
© HDG Bavaria GmbH 07/2008
HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
groen
H28 PE N
M 1~
dicht A7/A8
open A5/A6
Omschakelklep
H27 PE N
M 1~
A4
Boilerlaadpomp
H26 PE N
M 1~
A3
230VAC
Zonnebufferpomp/
H25 PE N
A2
Pomp groep 1
F9
62
63
geel
B u s k a b e l L i YC Y 4 x 0 , 5 m m ²
A1
Pomp groep 2
F10 Collectortemperatuur
wit
afgeschermd (max. 100m lang)
Hydraulisch systeem 14
Buskabel niet inbegrepen in leveringspakket!
Aansluitschema HDG Hydronic
Pomp groep 3
F11 Buffer 2 boven
bruin
CAN VCC
wit
Driewegklep groep 1
61
60
58
59
groen
geel Scherm
dicht Driewegklep groep 2
Scherm
Scherm CAN GND
F12 Buffer 2 onder
CAN L CAN H
64
3 Elektrische schema’s – HDG Hydronic
HYDRAULISCH SYSTEEM14
H36 PE 37
48
NOTITIES
49 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
© HDG Bavaria GmbH 07/2008
NOTITIES
50 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de
© HDG Bavaria GmbH 07/2008
HDG Bavaria GmbH Heizsysteme für Holz Siemensstraße 22 D-84323 Massing Tel. +49(0)8724/ 897-0
[email protected] www.hdg-bavaria.com
Art.Nr: 9980000515 - V 01 - nl - 09/2009
