Opleiding: Datum:
Titel:
Ondertitel:
Bärenstark – Berlin Programma Berlijnreis
havo 5 & vwo 5 19.9.2011 – 23.09.2011
Colofon
Titel
Periode
School
Opleiding
Bestandsnaam, datum
Contactadres voor deze publicatie
Bärenstark – Berlin Programma Berlijnreis Van maandag 19 september 2011 tot en met vrijdag 23 september 2011 Zwin College te Oostburg
Havo 5 & Vwo 5
Bärenstark - Berlin.doc, september 2011
Mw. U. Panis, Zwin College Nieuwstraat 51 Postbus 32 4500 AA OOSTBURG
[email protected]
© Ceulemans, B.K.J. (2011) Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande toestemming. No part of this publication may be reproduced in any form by print, photo print, microfilm or any other means without written permission.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
I
Belangrijke informatie Programmaoverzicht Wanneer? Tijd? Wat?
Waar?
Ma 19‐9
6:45 verzamelen en inladen 7:00 vertrek met bus diverse tussenstops 18:30 aankomst in Berlijn 19:00 Kennismaking, diner en avond bij gastgezin
parkeerplaats Zwin College
instappen bus (tijd noteren!) bezoek Reichstag verplaatsing per bus naar fietstocht fietstocht lunch(‐pakket) verplaatsing per bus naar musea: ‐ Museum für Deutsche Geschichte ‐ Deutsches Technikmuseum ‐ Kulturforum 15:30 museumbezoek naar keuze instappen bus (tijd noteren!) 18:30 verplaatsing per bus naar Hohenschönhausen en aansluitend avondmaaltijd bij gastgezin avondprogramma nog nader te bezien bij voldoende belangstelling en/of fut
HMP Platz der Republik Pappelallee 43
Di 20‐9
9:00 10:15 10:45 14:00 15:00
Wo 21‐9 8:45 11:00
13:30 14:00 14:30
instappen bus (tijd noteren!) bezoek aan voormalige Stasi‐ gevangenis Hohenschönhausen verplaatsing per bus voor wandeling ‐ Denkmal Peter Fechter ‐ Checkpoint Charlie ‐ Topographie des Terrors ‐ Detlev‐Rohwedder Haus lunch(‐pakket) verplaatsing per bus naar bezoek Berliner Unterwelten
2011 Bärenstark - Berlin.doc
Prendener Straße Hohenschönhausen Meeting Point (HMP)
‐ Unter den Linden 2 ‐ Trebbiner Straße 9 ‐ Matthäikirchplatz 6
HMP
HMP Genslerstraße 66 HSH Axel‐Springer‐Straße/Zimmerstraße
Matthäikirchstraße/Tiergartenstraße Brunnenstraße 105
II
Wanneer? Tijd? Wat? wo 21‐9 (vervolg)
Waar?
16:30 verplaatsing per bus voor wandelingen ‐ Stralauer Platz/Mühlenstraße ‐ Eastside Gallery ‐ Am Treptower Park 32 ‐ Treptower Park ‐ Hardenbergplatz ‐ Kaiser‐Wilhelm‐Gedächtniskirche 19:00 naar keuze: óf met de bus naar Hohenschönhausen en avond‐ programma naar eigen invulling óf avondprogramma in Berlijn 20:00 avondprogramma in Berlijn nog nader te bezien bij voldoende belangstelling en/of fut
Do 22‐9
bagage inpakken en afscheid van de gastgezinnen instappen bus (tijd noteren!) HMP 10:00 bezoek aan Museum und Straße der Nationen 22, Gedenkstätte Sachsenhausen Berlin‐Oranienburg 12:30 lunch(pakket) ‐ uitreiking dagkaart OV met instructie 13:00 vrije tijd ‐ eigen programma (invullen naar believen)
gezamenlijk afscheidsdiner (tijd en plaats noteren!)
met de bus naar Oostburg Vr 23‐9
8:00 Geplande aankomst thuis
2011 Bärenstark - Berlin.doc
parkeerplaats school
III
Begeleiding & bereikbaarheid Ursula Panis
+31 638 309 259
Bart Ceulemans
+31 612 112 066
Sjaak Flikweert
+31 620 496 245
Misschien handig om voor de duur van de Berlijnreis één van de nummers in je mobieltje te programmeren.
Noodprocedure Stel je raakt de weg kwijt of je hebt last van een ander ongemak: 1. Raak niet in paniek en 2. neem direct contact op met een begeleider. De gecontacteerde begeleider zorgt er dan voor dat jij uit de benarde situatie geraakt!
2011 Bärenstark - Berlin.doc
IV
Inhoudsopgave
1. INLEIDING ................................................................................................................... 1 2. WAT NEEM JE MEE? ................................................................................................. 3 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5.
IN IEDER GEVAL NIET VERGETEN ............................................................................... 3 EEN WERKWEEK OP PAD ............................................................................................ 3 REIZEN IN DE BUS ..................................................................................................... 3 EEN STAD VERKENNEN .............................................................................................. 4 FATSOEN .................................................................................................................. 4
3. DINSDAGPROGRAMMA ............................................................................................ 5 3.1. PLATZ DER REPUBLIK – REICHSTAG .......................................................................... 5 3.2. GEFÜHRTE FAHRRADTOUR ........................................................................................ 6 3.2.1. Berliner Mauer ................................................................................................. 6 3.2.2. Pariser Platz – Brandenburger Tor .................................................................. 8 3.2.3. Ebertstraße – Holocaust Denkmal .................................................................... 9 3.2.4. Gendarmenmarkt ............................................................................................ 10 3.2.5. Bebelplatz ....................................................................................................... 12 3.2.6. Neue Wache .................................................................................................... 13 3.2.7. Lustgarten ...................................................................................................... 13 3.2.8. Alexanderplatz................................................................................................ 16 3.2.9. Neue Synagoge ............................................................................................... 18 3.2.10. Tacheles ..................................................................................................... 19 3.3. MUSEUM PER GROEP ............................................................................................... 20 3.3.1. Deutsches Technikmuseum Berlin (DTMB) ..................................................... 21 3.3.2. Science Center Spectrum ................................................................................ 22 3.3.3. Deutsches Historisches Museum ..................................................................... 23 3.3.4. Neue Nationalgalerie ...................................................................................... 24 3.3.5. Gemäldegalerie .............................................................................................. 24 3.3.6. Kuntsgewerbemuseum .................................................................................... 25 3.3.7. Musikinstrumenten-Museum SIMPK ............................................................... 26 3.3.8. Gedenkstätte Deutscher Widerstand ............................................................... 27 3.4. VOORBEELD AVONDPROGRAMMA: PRENZLAUER BERG ............................................ 28
2011 Bärenstark - Berlin.doc
V
4. WOENSDAGPROGRAMMA ..................................................................................... 29 4.1. GEDENKSTÄTTE BERLIN-HOHENSCHÖNHAUSEN ....................................................... 29 4.2. W ANDELING ZIMMERSTRAßE – NIEDERKIRCHNERSTRAßE – W ILHELMSTRAßE – LEIPZIGER STRAßE – POSTDAMER PLATZ ............................................................................ 31 4.2.1. Denkmal Peter Fechter ................................................................................... 31 4.2.2. Checkpoint Charlie ......................................................................................... 32 4.2.3. Niederkirchner Straße .................................................................................... 33 4.2.4. Wilhelmstraße – Detlev-Rohwedder Haus ....................................................... 35 4.2.5. Potsdamer Platz – Leipziger Platz .................................................................. 36 4.3. BERLINER UNTERWELTEN ....................................................................................... 38 4.4. SEHENSWÜRDIGKEITEN… ....................................................................................... 39 4.4.1. East-Side-Gallery ........................................................................................... 39 4.4.2. Sowjetisches Ehrenmal im Treptower Park ..................................................... 40 4.4.3. Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche ................................................................ 41 5. DONDERDAGPROGRAMMA ................................................................................... 42 5.1. SACHSENHAUSEN .................................................................................................... 42 5.1.1. Plattegrond gedenkplaats Sachsenhausen ....................................................... 43 5.1.2. Onderdelen gedenkplaats Sachsenhausen. ...................................................... 44 5.2. OPENBAAR VERVOER .............................................................................................. 48 5.2.1. Berliner Verkehrsbetriebe ............................................................................... 49 5.2.2. Let op! ............................................................................................................ 49 5.3. FREIZEIT ................................................................................................................ 50 5.3.1. zum KDW fahren ............................................................................................ 50 5.3.2. Europa-Center ................................................................................................ 52 5.3.3. Galeries Lafayette .......................................................................................... 54 5.3.4. Gesundbrunnencenter ..................................................................................... 54 5.3.5. Shoppingzentrum Alexa .................................................................................. 55 5.4. GEZAMENLIJK AFSCHEIDSDINER .............................................................................. 56 5.5. UND JETZT GEHT ES WIEDER NACH HAUSE! .............................................................. 56 6. INFORMATIEBRONNEN .......................................................................................... 56 6.1.
HANDIGE WEBSITES ................................................................................................ 56
7. BIJLAGENSET ........................................................................................................... 56 7.1. 7.2. 7.3. 7.4.
LIGGING MUSEA...................................................................................................... 57 W ANDELING ........................................................................................................... 58 VAN GEDENKSTÄTTE SACHSENHAUSEN NAAR HET STATION ..................................... 59 OPENBAAR VERVOER .............................................................................................. 59
2011 Bärenstark - Berlin.doc
VI
1.
Inleiding Beste meisjes en jongens, hartelijk welkom in Berlijn! Je staat op het punt een heel bijzondere stad te bezoeken. Een stad met geschiedenis – misschien niet zo lang, maar zeker zo rijk en afwisselend als die van veel oudere steden in Europa. Een stad met een spannende toekomst: een stad die, op de rand van het faillissement, grootse plannen heeft en uitvoert op het gebied van leefbaarheid, milieu en culturele rijkdom. En een stad met een bruisend vitaal heden! (En met meer water en bruggen dan Venetië.) Op maandag 19 september vertrekken we ’s ochtends vroeg om ‘s avonds in Berlijn aan te komen. De busrit is lang en hoewel je ‘niets’ doet toch vermoeiend. Geniet onderweg van het gezelschap, van de wisselende landschappen, van eerste indrukken enzovoort… op een rustige manier, zodat je voldoende krachten hebt om het eigenlijke programma aan te kunnen.
Op de eerste dag staat behalve de reis een eerste kennismaking met de gastgezinnen op het programma. Schroom niet om Duits te spreken, want men stelt het zeer op prijs dat je die moeite doet! Gun jezelf dat plezier. Op dinsdag 20 september kunnen natuurlijk de meest gekende toeristische trekpleisters van de stad niet ontbreken. Om het ons makkelijk te maken gaan we niet te veel lopen: we nemen de fiets! Na enkele uren fietsen en een korte versnapering verdiepen we ons in een onderwerp naar keuze middels een museumbezoek. Je krijgt ’s avonds de gelegenheid om bij te komen, maar vooral ook om nieuwe krachten te verzamelen voor de komende, drukke dagen…
2011 Bärenstark - Berlin.doc
1
Op woensdag 21 en donderdag 22 september hebben we minimaal 4 – en voor de liefhebber wellicht meer – dagdelen waarin activiteiten voorzien zijn. Je zult je niet vervelen; deze dagen vliegen voorbij. Een mengeling van kunst, cultuur, wetenschap en geschiedenis, leren, werken en vermaak... Er is een “vrije” donderdagmiddag voorzien, die ieder naar eigen believen gestalte kan geven… Ga je dan winkelen of kies je voor een museumbezoek? We laten het aan jou over. Uiteraard zijn we beschikbaar voor tips en suggesties. Geef je ogen en oren in Berlijn de kost. Het is een sprankelende metropool die beslist de moeite waard is. En voor de liefhebber die nog op zoek is naar een onderwerp voor een profielwerkstuk liggen de mogelijkheden hier voor het oprapen. Voor vrijwel alle vakken zijn er thema’s te vinden in deze stad! Het voordeel is dat wanneer je één van de aspecten van je mogelijke onderwerp “geproefd” hebt, het veel plezieriger wordt om een dosis werk te verzetten! In dit programma is een gedetailleerd programma opgenomen met veel aanvullende informatie. Soms ook alvast wat zaken in de Duitse taal zodat je je kunt instellen op de taal die je nodig hebt. Ook staan er veel verwijzingen in naar websites die dan meestal niet alleen in het Duits, maar ook, na één muisklik, in het Engels zijn te lezen. Veel plezier, plezierig leren en onvergetelijke ervaringen worden jullie toegewenst door jullie begeleiders, Ursula Panis, Bart Ceulemans Sjaak Flikweert
2011 Bärenstark - Berlin.doc
2
2.
Wat neem je mee?
2.1.
In ieder geval niet vergeten -
2.2.
identiteitsbewijs (geldig!) portemonnee (niet te veel geld en een pinpas) mobiele telefoon (met oplader!) zwin- en cultuurpas (korting in musea als scholier)
Een werkweek op pad Hoewel we maar 3 overnachtingen hebben in gastgezinnen, zijn we wel meer dan 4 hele dagen van huis. Het weer in Berlijn wijkt in deze tijd van het jaar nauwelijks af van ons eigen klimaat. Zorg er voor dat je comfortabele kleding meeneemt voor 4 dagen en een extra trui of jas voor koude avonden of ochtenden. Tijdens een dag wordt je niet geacht je om te kleden. (De chique kleding kun je thuislaten…) Beperk het aantal tassen tot twee: - Een grote tas of koffer als hoofdbagage voor kleding, toilettas enzovoort… Deze tas gaat in het bagageluik van de bus en heb je ter beschikking bij de gastgezinnen. - Een kleine rugzak voor handbagage, die je steeds bij je hebt bij alle activiteiten. Je hebt in ieder geval steeds het programmaboekje, pen en papier bij de hand. We raden je aan om ook een lunchpakket mee te nemen.
2.3.
Reizen in de bus Om de lange rit zo aangenaam mogelijk te houden voor iedereen wordt gevraagd om met elkaar rekening te houden. Bijvoorbeeld het luid afspelen van muziek of films wordt niet op prijs gesteld. (Laat dus je miniboxjes maar thuis). Het toilet in de bus is uitsluitend voor noodgevallen. Er zijn voldoende tussenstops voor de gewone gang van zaken. Ga dus voor het instappen in de bus naar de wc! (We wensen het uren in ‘het aroma’ moet zitten niemand toe…)
2011 Bärenstark - Berlin.doc
3
We hebben één maal een nachtelijke reis in de bus. Wanneer je lang in de bus moet zitten, kun je dat maar beter slapend doen… Om op een aangename manier een oog dicht te doen is het aan te bevelen om mee te nemen: - een klein kussentje en - een fleecedekentje.
2.4.
Een stad verkennen Berlijn is een metropool. Ondanks zeer goed openbaar vervoer en het reizen met een bus, zul je zult regelmatig flinke stukken moeten lopen en ook veel op je benen moeten staan. Zeer belangrijk zijn dus: - ingelopen, goed zittende (wandel-)schoenen en - een regenjas (zodat we geen regen krijgen…) Berlijn is geen gevaarlijke stad wat misdaden of berovingen betreft. Je kunt er gewoon over straat lopen en er is geen reden om bang te zijn. Wees er wel op beducht dat je als toerist herkenbaar bent en in druk bezochte gebieden mogelijk aantrekkelijk voor dieven. Draag spullen van waarde niet in je rugzakje, maar aan de voorzijde op je lichaam. Mocht je door een vreemde worden aangesproken, hou dan je portemonnee in de gaten. (Leg er een hand op dan weten ze alvast, waar je je geld verstopt .) In Berlijn kom je op sommige plaatsen bedelaars tegen. Soms zitten ze “zielig” op de grond, echter in drukke centra proberen ze met name toeristen aan te klampen. Advies: resoluut negeren! (Ook wanneer het een moeder met kind aan de borst betreft of alleen kinderen…)
2.5.
Fatsoen In Duitsland gaat men van meer beleefdheid uit dan doorgaans in Nederland het geval is. Zorg er dus voor, dat je je van je beste kans laat zien! Instructies van agenten en suppoosten dien je zonder weerwoord op te volgen. Hoe beleefder jij je weet te presenteren, hoe meer plezier je ook kunt beleven… Trouwens een beetje goed gedrag is een opsteker voor ons allemaal.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
4
3.
Dinsdagprogramma Di 20‐9 9:00 10:15 10:45 14:00 15:00
15:30 18:30
3.1.
instappen bus (tijd noteren!) bezoek Reichstag verplaatsing per bus naar fietstocht fietstocht lunch(‐pakket) verplaatsing per bus naar musea: ‐ Museum für Deutsche Geschichte ‐ Deutsches Technikmuseum ‐ Kulturforum museumbezoek naar keuze instappen bus (tijd noteren!) verplaatsing per bus naar Hohenschönhausen en aansluitend avondmaaltijd bij gastgezin avondprogramma nog nader te bezien bij voldoende belangstelling en/of fut
HMP Platz der Republik Pappelallee 43
‐ Unter den Linden 2 ‐ Trebbiner Straße 9 ‐ Matthäikirchplatz 6
HMP
Platz der Republik – Reichstag 1894 wurde das nach Plänen Paul Wallots gebaute Haus eröffnet. Am 9. November 1918 rief Scheidemann von einem der Fenster die Weimarer Republik aus. Am Abend des 27. Februar 1933 markierte der Brand des Hauses symbolhaft das Ende dieser Demokratie. Die schon damals zerstörte Kuppel wurde 1954 demontiert.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
5
Paul Baumgarten lieferte in den 60er Jahren die Pläne für einen kleinteiligen Umbau des fast schon im Niemandsland gestrandeten riesigen Baus. Im Oktober 1990 fand hier die zentrale Vereinigungsfeier statt. Seit 1999 ist der Reichstag Sitz des Deutschen Bundestags und Wahrzeichen der neuen Bundeshauptstadt. Die neue Kuppel des alten Reichstags ist neben dem Brandenburger Tor zum zweiten Symbol der wiedervereinigten Stadt geworden.
3.2.
Geführte Fahrradtour Es gibt keinen besseren Weg, als eine Stadt auf zwei Rädern zu erkunden. An frischer Luft fahren wir von Sehenswürdigkeit zu Sehenswürdigkeit. Selbstverständlich wird an mancher Station Halt gemacht und Information geboten. Davon profitieren sowohl Neulinge als auch "Berlin-Experten. Denn es werden sowohl die obligatorischen Klassiker als auch Berliner Geheimtipps angesteuert. Berlin ist eine fahrradfreundliche Stadt. Das Netz der Radwege ist gut ausgebaut. Die Routen sind gewissenhaft zusammengestellt. Das bedeutet mehr Sicherheit, denn: Nebenstraßen werden bevorzugt, stark befahrene Hauptstraßen gemieden.
3.2.1. Berliner Mauer
Das wohl berühmteste Zitat von Walter Ulbricht, Parteichef der SED und DDRStaatsratsvorsitzender, stammt vom 15. Juni 1961: "Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten." Keine zwei Monate später begannen die Bauarbeiten entlang der Berliner Sektoren- und Zonengrenze. Die massiven Sperranlagen sollten 28 Jahre lang das bedeutendste Symbol des bis 1989 geteilten Deutschland sein. Doch rund 20 Jahre nach ihrem Fall ist die Mauer fast gänzlich aus dem Berliner Stadtbild verschwunden.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
6
Zwischen Juli 1990 und November 1991 wurden rund 155 km Berliner Mauer, davon 43 km als innerstädtische Grenze zwischen Ost- und West-Berlin, 302 Beobachtungstürme, 20 Bunker und mehrere Grenzübergänge nach und nach abgebaut. Einige der Mauersegmente finden sich heute an verschiedenen Orten der Welt, so z.B. im Imperial War Museum in London.
In Berlin selber lassen sich nur noch wenig Überreste von diesem "berühmten Bauwerk", das das Stadtbild über Jahrzehnte prägte, aufspüren. An der Bernauer Straße befindet sich der längste erhaltene Mauerabschnitt, der in die Gedenkstätte Berliner Mauer integriert ist. Ein weiteres Segment steht am Ausstellungsgelände der Topographie des Terrors in der Niederkirchnerstraße. Dieser rund 200m lange Mauerrest wurde bereits 1990 unter Denkmalschutz gestellt. Ein dritter Teil der eigentlichen Grenzmauer steht noch in der Liesenstraße in Mitte. Von der sogenannten "Hinterlandmauer", also dem zur Ost-Berliner Seite abschließenden Mauerteil, sind längere Abschnitte erhalten. Die bekanntesten Abschnitte sind die "East Side Gallery" im Stadtteil Friedrichshain-Kreuzberg und die Reste im Mauerpark. Von den 302 Wach- und Beobachtungstürmen sind heute noch fünf erhalten, wobei nur drei auf Berliner Gebiet stehen. Der Wachturm im Kieler Eck, der Beobachtungsturm in der Erna-Berger-Straße sowie am Schlesischen Busch an der Puschkinallee.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
7
3.2.2. Pariser Platz – Brandenburger Tor
Kaum ein Berliner Bauwerk kann sich in Sachen Symbolkraft mit ihm messen: Das 1788 bis 1791 von Carl Gotthard Langhans erbaute Brandenburger Tor ist das letzte erhaltene Stadttor Berlins - und war fast 30 Jahre von der Mauer verschlossen.
Das Tor war nach dem Zweiten Weltkrieg das einzig erhaltene Gebäude auf dem Pariser Platz - abgesehen von einem Rest der einstigen Akademie der Künste. Heute ist das einstige Sperrgebiet wieder als Stadtplatz bebaut - mit repräsentativen Bürohäusern, in denen vor allem Banken eingezogen sind, der französischen Botschaft, der Akademie der Künste und dem Hotel Adlon. An der amerikanischen Botschaft, dem letzten noch fehlenden Baustein, wird gearbeitet. Der eigentliche Platz erhielt bereits kurz nach der Maueröffnung sein altes Gesicht zurück, nach dem historischen Vorbild der Platzgestaltung von Gartenbaudirektor Hermann Mächtig. Im Jahr 2000 wurde der Platz vor dem Brandenburger Tor in "Platz des 18. März" umbenannt - nicht nur im Gedenken an die Märzrevolution, sondern auch an das Datum der ersten und letzten demokratischen Wahlen in der DDR im Jahr 1990.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
8
Der Pariser Platz gehört zu den städtebaulich markantesten Stadtplätzen Berlins. Er prägt gemeinsam mit dem Brandenburger Tor das westliche Ende des Straßenzugs Unter den Linden. Die Platzanlage geht auf die Planung des Oberbaudirektors der königlichen Residenzen Philipp Gerlach zurück. Für die südliche und westliche Erweiterung der Stadt Berlin waren drei Plätze vorgesehen: der Pariser Platz in quadratischer Form, der Leipziger Platz als Achteck und der runde Belle-Alliance-Platz, heute Mehringplatz, am Halleschen Tor. 1734 wurde der Pariser Platz ausgeführt. Der Stadtgartendirektor Hermann Mächtig gestaltet ihn im Jahre 1880 neu und legte zwei Schmuckparterres mit Fontainen an - festliche Höhepunkt innerhalb der strengen Rasenparterres der spiegelbildlich angeordneten Platzhälften. 1961 bis 1989 lag der im Zweiten Weltkrieg zerstörte Platz im Bereich des unzugänglichen Grenzstreifens. Gartenarchäologische Grabungen im Sommer 1992 zeigten, dass sich trotz starker Eingriffe während der DDR-Zeit wesentliche Elemente des historischen Platzes erhalten haben, wie z.B. die beiden Sohlen der Wasserbecken mit Resten des Brunnenkranzes oder Teile des Schmuckpflasters. Im Dezember 1992 wurde die Freifläche des Pariser Platzes wiederhergestellt. Zwischen Brandenburger Tor und Reichstag erinnern im Schatten der Tiergartenbäume 16 Kreuze am "Zaun des Gedenkens" an die Menschen, die an der Berliner Mauer starben. Die Ebertstraße am Ostrand des Tiergartens verbindet den Potsdamer Platz mit dem Reichstagsgebäude. Sie lag fast vollständig im Mauerstreifen. 3.2.3. Ebertstraße – Holocaust Denkmal
Das Stelenfeld und die Ausstellung zusammen tragen Erinnerung und Gedenken an die bis zu sechs Millionen jüdischen Opfer des Holocaust. Denn nur wenig zeugt heute noch von der Existenz der Ermordeten. Im Mai 2005 wurde das „Denkmal für die ermordeten Juden Europas“ feierlich der Öffentlichkeit übergeben. Seither hat es als zentraler Gedenk- und Erinnerungsort des Völkermordes an den Juden eine enorme Ausstrahlung gewonnen. Mehr als 8 Millionen Menschen besuchten bisher das Stelenfeld und die weit überwiegende Mehrzahl der Besucher zeigt sich tief beeindruckt. Kein Zweifel: das Mahnmal ist ein akzeptiertes Stück Hauptstadt.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
9
Das Denkmal wird durch einen „Ort der Information“ ergänzt, den der Architekt in der südöstlichen Ecke des Stelenfelds unterirdisch angelegt hat. Dieser über zwei Treppen und einen Fahrstuhl erreichbare Bau mit seiner beeindruckenden Architektur und eigenständigen Formensprache gibt in mehreren z. T. mit Tageslicht beleuchteten Räumen auf ca. 800 Quadratmetern Präsentationsfläche die notwendige Aufklärung über die Entrechtung, Verfolgung und Ermordung der Juden Europas, die zu ehrenden Opfer und die authentischen Stätten ihrer Ermordung. Eine zentrale Funktion dieses Ortes besteht darin, die abstrakte Form der Erinnerung, die das Denkmal vermittelt, durch Informationen zu den Opfern zu ergänzen. Dazu gehört zum Beispiel, dass an möglichst viele Namen von ermordeten Juden erinnert wird. Die Personalisierung von Erinnerung soll u. a. durch die Darstellung exemplarischer Lebens- und Familiengeschichten erreicht werden. 3.2.4. Gendarmenmarkt
Der Gendarmenmarkt gehört zu den schönsten Plätzen Berlins. Er wird von drei monumentalen Bauten beherrscht: dem Deutschen Dom, dem Französischen Dom und dem Konzerthaus (ehemals Schauspielhaus). Die wechselhafte Geschichte des Gendarmenmarkts lässt sich bis in das 17. Jahrhundert verfolgen– und jede einzelne historische Phase hat ihre Spuren bis heute hinterlassen.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
10
Der Platz entstand Ende des 17. Jahrhunderts nach den Plänen von Johann Arnold Nering. Zu diesem Zeitpunkt siedelten sich französische Einwanderer, hauptsächlich französische Protestanten (Hugenotten), in diesem Viertel an. Der Marktplatz hieß zunächst Esplanade, dann in chronologischer Reihenfolge Lindenmarkt, Friedrichstädtischer Markt und Neuer Markt. Schließlich wurde er 1799 in Gendarmenmarkt umbenannt, da von 1736 bis 1782 die Wache und die Ställe des Garderegiment „Gens d´armes“ dort angesiedelt waren. Der Deutsche und der Französische Dom gingen beide aus relativ schlichten Kirchen hervor, die um 1705 auf dem Markt gebaut worden waren. Zwei identische repräsentative Turmbauten wurden nach Plänen von Carl von Gontard in den Jahren 1780–1785 neben den Kirchen angebaut, um den Gendarmenmarkt noch attraktiver und vor allem repräsentativer zu machen. Die Bezeichnung „Dom“ stiftet hier aber Verwirrung, da sich diese Bezeichnung nur auf die architektonische Form der Kuppelbauten bezieht und nicht auf die Kirchen selbst.
Das Konzerthaus in der Mitte wurde nach den Plänen von Karl Friedrich Schinkel in den Jahren 1817 bis 1821 auf den Grundmauern des abgebrannten Nationaltheaters errichtet und bildet bis heute den Mittelpunkt dieses dreiteiligen Ensembles. Der plastischen Ausschmückung im Innern durch Christian Rauch und Friedrich Tieck folgte 1903/04 eine neobarocke Umgestaltung des Zuschauersaals. Der Gendarmenmarkt wurde im Zweiten Weltkrieg stark beschädigt, wurde aber im Laufe der Zeit wieder rekonstruiert. Zur 750-Jahr-Feier kehrte zudem das Schillerdenkmal von Reinhold Begas an seinen ursprünglichen Platz zurück, nachdem es von dem Nazis 1935 entfernt worden war. Im Jahre 1950 wurde er in „Platz der Akademie“ umbenannt, erhielt aber seinen alten Namen ein Jahr nach der Wende zurück.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
11
3.2.5. Bebelplatz
Der rechteckige, vollständig gepflasterte Bebelplatz (nach August Bebel, dem Mitbegründer der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei, benannt) entstand ab 1740 nach Abtragen der Stadtbefestigung. Er sollte das Zentrum des geplanten Forum Fridericianum werden. Die Bebauung mit Opernhaus, Akademiegebäude und Stadtpalais des Königs wurde im Dezember 1740 wegen des beginnenden ersten Schlesischen Krieges jedoch nicht verwirklicht. Lediglich das Opernhaus (Deutsche Staatsoper Unter den Linden) entstand 1741-1742 an der Ostseite des Platzes (nach dem er zunächst den Namen Opernplatz erhielt). Vom 18. August 1910 bis 31. Juli 1947 hieß er offiziell Kaiser-Franz-Joseph-Platz.
Am 10. Mai 1933 wurde er Schauplatz eines düsteren Kapitels der jüngeren deutschen Geschichte: der von den Nationalsozialisten initiierten Bücherverbrennung, um "den jüdischen Geist und den gesamten Liberalismus auszurotten". Unter dem Gejohle einer riesigen Menschenmenge warfen aufgehetzte Studenten 20000 Bücher in die Flammen des Scheiterhaufens. An diesen Tag erinnert in der Platzmitte das Denkmal "versunkene Bibliothek" von Micha Ullmann. Der unterirdische, nicht betretbare Raum von 50 Quadratmetern Größe ist lediglich durch eine Glasplatte im Pflaster einzusehen. 20000 Bücher würden in den Regalen Platz finden. Gleich neben dem Zeughaus, in dem heute das Deutsche Historische Museum untergebracht ist, befindet sich die recht kleine Neue Wache. Sie wurde in den Jahren 1816 bis 1818 nach den Entwürfen von Karl Friedrich Schinkel gebaut und ist seit dem Jahr 1993 die zentrale Gedenkstätte der Bundesrepublik Deutschland für die Opfer der Kriege und der Gewaltherrschaft.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
12
3.2.6. Neue Wache
Die Neue Wache diente bis 1918 als „Haupt- und Königswache“ und wurde trotz aktiver Benutzung als ein Denkmal für die „Befreiungskriege“ verstanden. Im Jahre 1931 bestimmte Reichspräsident Paul von Hindenburg, dass aus dem Gebäude ein Ehrenmal für die Gefallenen des 1. Weltkrieges entstehen sollte. Die Umgestaltung übernahm der Architekt Heinrich Tessenow, der im Innern einen schwarzen Granitblock mit einem Eichenlaubkranz aus Silber und Gold aufstellte.
Nachdem die Wache im 2.Weltkrieg fast vollständig zerstört wurde, ließ die DDR-Führung das Gebäude rekonstruieren und im Jahre 1960 zu einem Mahnmal für die Opfer des Faschismus und des Militarismus umgestalten. Im Innern brannte eine „Ewige Flamme“ über den Urnen eines unbekannten KZHäftlings und eines unbekannten Soldaten. Seit 1993 befindet sich im Innern die Skulptur „Mutter mit totem Sohn“ von Käthe Kollwitz und erinnert an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft. 3.2.7. Lustgarten
Der anfangs zum Stadtschloß gehörende Lustgarten liegt zwischen KarlLiebknecht-Straße, Kupfergraben, Altem Museum und Berliner Dom. Er gehört zu den traditionsreichen Plätzen der Stadt. Heute stehen dort zwei Doppelreihen mit Linden und eine riesige rote Granitschale. 1646 wurde der einstige, im Dreißigjährigen Krieg verwilderte Küchengarten von Hofgärtner Michael Hanf und Gartenmeister Johann Sigismund Elßholtz als Lustgarten nach holländischem Vorbild angelegt: mit Blumengarten, Orangerie und einem Gewürzgarten. Erstmals wurden hier in Berlin auch Kartoffeln angebaut.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
13
Versehen mit zahlreichen Statuen, Grotten, Lusthäusern, Volieren und Fontänen wurde der später für die Öffentlichkeit zugängliche Garten zu einem beliebten Treff der Berliner. Der Soldatenkönig Friedrich Wilhelm I. hatte keine Lust auf den Lustgarten, ließ ihn verfallen und funktionierte ihn zum Paradeplatz um. Erst ab 1790 wurden auf dem Sandplatz wieder Rasen gesät und Bäume gepflanzt. Nach der Eröffnung des Königlichen Museums 1830 kam 1831 die große Granitschale hinzu. Der Platz erhielt die Handschrift von Peter Joseph Lenné. In der Zeit der Weimarer Republik war der Lustgarten Ort politischer Großkundgebungen. Bei den Nationalsozialisten war dann Schluss mit dem Lustwandeln im Lustgarten. Sie pflasterten den Platz 1934 und machten ihn zum Aufmarschforum. Dem unstillbaren Platzbedarf stand auch die Granitschale im Wege, die in die angrenzende Grünanlage verfrachtet wurde. Nach dem Krieg war der Lustgarten Teil des neu entstandenen Marx-Engels-Platzes (vormals und heute Schloßplatz) und Ort für Kundgebungen und Aufmärsche. Die 1828-1831 von Christian Gottlieb Cantian geschaffene Granitschale steht wieder an ihrem angestammten Platz vor dem Alten Museum.
Mit seiner markanten Kuppel ist der mächtige Berliner Dom im Zentrum Berlins kaum zu übersehen. Als ehemalige Hof- und Domkirche der Hohenzollern wurde der Dom unter Kaiser Wilhelm II. in den Jahren 1894 bis 1905 neu gebaut. Heute sind vor allem die Tauf- und Traukirche, das Kaiserliche Treppenhaus, die Hohenzollerngruft, das Dommuseum und natürlich die Predigtkirche mit der beeindruckenden Kuppel einen Besuch wert. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Dom schwer beschädigt. Eine Flüssigkeitsbrandbombe verwandelte die Predigtkirche mit der Hohenzollerngruft in eine Ruine. Erst 30 Jahre später begann der Wiederaufbau der zerstörten Kirche.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
14
Im Jahre 1983 waren die Außenarbeiten am Dom abgeschlossen. Die Innenarbeiten wurden 2002 mit der feierlichen Enthüllung des achten und letzten Kuppelmosaiks beendet. Hinter dem Lustgarten, auf einer Insel in der Spree, befindet sich einer der herausragenden Museumskomplexe Europas: Die Museumsinsel, die seit 1999 zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Im Laufe von 100 Jahren entstand bis 1930 ein Gebäude-Ensemble, an dem fünf Architekten beteiligt waren. Das Alte Museum von Karl Friedrich Schinkel (1825–30), dessen Gebäudefront den Lustgarten am Berliner Dom beherrscht, ist ein Meisterwerk klassizistischer Architektur. Der erste Museumsbau Berlins ist derzeit wegen Sanierungsarbeiten geschlossen. Im Neuen Museum befindet sich das Ägyptische Museum mit der berühmten Büste der Nofretete. Der 1843–46 von Friedrich August Stüler errichtete Bau ist nach dem Wiederaufbau eine Mischung aus Alt und Neu. Neben dem Neuen Museum befindet sich das zweite Werk Stülers: die Alte Nationalgalerie. Das Haus für Malerei und Skulpturen des 19. Jahrhunderts ähnelt einem antiken Tempel auf hohem Sockel. Der Entwurf Stülers wurde 1867–76 von Johann Heinrich Strack vollendet. Das Reiterstandbild auf der Freitreppe stellt König Friedrich Wilhelm IV. dar, der die Idee zur Museumsinsel hatte. In der Alten Nationalgalerie sind Werke der französischen Impressionisten (Manet, Monet, Renoir) zu sehen, daneben Gemälde der Romantik von Caspar David Friedrich und Karl Friedrich Schinkel. An der Nordspitze der Insel liegt das Bode-Museum, 1898–1904 von Ernst von Ihne für Gemälde und Skulpturen erbaut. Seit 2006 werden in dem komplett sanierten Gebäude Skulpturen und Gemälde von der aus-gehenden Antike bis zum 18. Jahrhun-dert gezeigt. Absoluter Publikumsrenner ist das Pergamonmuseum von Alfred Messel (1907– 30), in dem sich archäologische Funde aus der Antike und Vorderasien befinden, vor allem der rekonstruierte Pergamonaltar. Neben dem Museum entsteht ein neues Empfangsgebäude nach Plänen des Architekten David Chipper-field, mit dem der Besucherandrang der beliebten Museumsinsel besser bewältigt werden soll.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
15
3.2.8. Alexanderplatz
Der Alexanderplatz, im Volksmund auch nur kurz “Alex” genannt, ist ein zentraler Platz und Verkehrsknotenpunkt im Berliner Stadtteil Mitte. Er ist einer der meistbesuchten Plätze in Berlin und zugleich auch einer der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts wurde der Alexanderplatz vom Militär als Parade- und Exerzierplatz, von vielen Händlern und Bauern auch als Handelsplatz für Vieh genutzt. Seinen heutigen Namen verdankt der Platz König Friedrich Wilhelm III., der ihn anlässlich des Besuchs des Zaren Alexander Ende 1805 in Alexanderplatz umbenannte. Der ehemalige Paradeplatz war seitdem immer wieder Schauplatz historischer Ereignisse. So kam es während der Märzrevolution 1848 zu schweren Straßenkämpfen. Dass aber auf dem Alexanderplatz auch auf friedliche Art und Weise gekämpft werden konnte, zeigten die Demonstrationen gegen das DDRRegime im Herbst 1989, die dort am 4. November, kurz vor dem Fall der Mauer, ihren Höhepunkt hatten. Nach den verheerenden Zerstörungen im 2. Weltkrieg, die Kampfhandlungen erreichten den Platz Anfang April 1945, erhielt der Platz erst in den 1960er und 70er Jahren seine heutige Gestalt. Im Frühjahr 1964 wurde ein Wettbewerb zur „Neugestaltung des Alexanderplatzes“ ausgeschrieben. Der Entwurf des Wettbewerbsgewinners sah zwei wesentliche Punkte für die Neugestaltung vor: die Befreiung vom fließenden Verkehr und eine Verbesserung der Aufenthaltsqualität für Fußgänger.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
16
Bis 1969 wurden alle Straßenbahnlinien entfernt und es entstanden die bis heute markantesten Gebäude des Platzes: das damalige Centrum-Warenhaus (heute Galeria Kaufhof), das ehemalige Hotel Stadt Berlin (heute Hotel Park Inn), die Weltzeituhr und der Brunnen der Völkerfreundschaft. Im gleichen Jahr wurde nach vier Jahren Bauzeit der Fernsehturm eingeweiht, der mit 368 Metern heute das höchste Gebäude der Bundesrepublik ist und zugleich das markanteste Wahrzeichen Berlins. Seine Entstehung ist dem Umstand zu verdanken, dass die DDR eine Sendeanlage benötigte, die zugleich leistungsstark und landesweit ausstrahlen konnte.
Jährlich kommen rund eine Million Besucher aus aller Welt. Ziel ist die Aussichtsetage in 203 Meter Höhe, von wo man bei gutem Wetter bis zu 40 Kilometer weit gucken kann. Eine Etage darüber befindet sich das "Telecafé", das sich in einer halben Stunde einmal um die eigen Achse dreht. Es wird gern erzählt, die Berliner würden den Fernsehturm "Telespargel" nennen. Doch dieser von den DDR-Offiziellen gewünschte Spitzname setzte sich schon zu DDRZeiten nicht durch. Es kursierten aber vom Volk geschaffene Spitznamen wie „Imponierkeule“, „Protzstengel“ oder „St. Walter“ (SED-Parteichef Walter Ulbricht). In der Regel benutzen die Berliner aber die Bezeichnung Fernsehturm.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
17
3.2.9. Neue Synagoge
Zu den schönsten Gebäuden Berlins gehört die Neue Synagoge in der Spandauer Vorstadt. Das fast 140 Jahre alte jüdische Gotteshaus war einst die größte und bedeutendste Synagoge Deutschlands.
Nach Teilzerstörung im Zweiten Weltkrieg wurde sie nur im vorderen Teil wiederhergestellt und dient heute als Centrum Judaicum (jüdisches Kultur-, Dokumentations- und Veranstaltungszentrum). Eduard Knoblauch fertigte 1857–59 den Entwurf für den Bau in der Oranienburger Straße an, den nach dem Erkranken Knoblauchs Friedrich August Stüler bis 1866 verwirklichte. Einmalig ist der maurisch-byzantinische Stil mit den zwei schmalen achteckigen Türmen. Die markante goldschimmernde Kuppel über der Vorhalle prägt das Stadtbild in der Spandauer Vorstadt. Der abgetragene Gebetssaal der Synagoge bot 3000 Gläubigen Platz. In der Pogromnacht 1938 wurde die Neue Synagoge in Brand gesetzt. Ein „beherzter Reviervorsteher“, der Chef des Polizeireviers am Hackeschen Markt, konnte jedoch die zündelnde SA zum Abzug bringen und ließ das Feuer löschen.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
18
3.2.10. Tacheles
Die ungewöhnliche Ruine in der Oranienburger Straße macht neugierig. Das bunte Sammelsurium aus Kunst und Protestmalerei widersetzt sich statthaft der noblen Aufwertung der Spandauer Vorstadt.
Auch künftig soll das Tacheles zwischen nördlicher Friedrichstraße und Oranienburger Straße 52 die Rolle des Rebellen spielen. Die Heimatstätte alternativer Kunst- und Kulturszene war einst eine Einkaufspassage. Der kriegsbeschädigte Bau von 1908 stand den DDR-Planern im Weg und wurde schrittweise abgerissen. Im Februar 1990 besetzten rund 50 Künstler aus Ost und West den bedrohten Torso und retteten damit den wertvollen Rest der Passage. Der Ort für ungewöhnliche Veranstaltungen mit Disco, Galerien, Ateliers, Café wurde Keimzelle der Wiederbelebung der Oranienburger Straße. Immobilienhändler bedrohten kurzfristig das Refugium: Die lukrative Lage sollte vergoldet werden. Heute steht das Tacheles unter Denkmalschutz. Eine geplante Neubebauung auf dem Gelände soll Rücksicht auf den alternativen Charakter nehmen.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
19
3.3.
Museum per groep Voor het museumbeoek richten we ons op de musea in de buurt van het zg. Kulturforum achter het Sony Center. De groep zal naar thema gesplitst worden in drieën:
Keuzemogelijkheden
natuur & techniek Deutsches Technikmuseum Berlin Science Center Spectrum
geschiedenis Deutsches Historisches Museum
kunst & ambacht Neue Nationalgalerie Gemäldegalerie Kunstgewerbemuseum Musikinstrumentenmuseum 1. Kies het thema dat jou het meest interesseert. 2. Maak indien nodig een keuze uit de mogelijkheden binnen het thema.
Hieronder volgt informatie over de verschillende musea. Er is tevens informatie opgenomen over de Gedenkstätte Deutscher Widerstand die in deze buurt ligt en gratis bezocht kan worden. Het spreekt voor zich dat er getracht wordt om de gemaakte keuze zo veel mogelijk te honoreren. Onevenredige verdeling of ongepast gedrag kan een reden zijn om van de verlangde optie af te wijken…
2011 Bärenstark - Berlin.doc
20
3.3.1. Deutsches Technikmuseum Berlin (DTMB)
Trebbiner Straße 9 U-Bahn: U1, U2 Gleisdreieck; U1, U7 Möckernbrücke S-Bahn: S1, S2, S25 Anhalter Bahnhof
Das Deutsche Technikmuseum, 1982 gegründet, zählt zu den meistbesuchten Museen der Stadt und gilt als eines der führenden Technikmuseen weltweit. Es befindet sich in der Nähe des Potsdamer Platzes an einem zentralen Verkehrsknotenpunkt, dem Gleisdreieck auf dem Gelände des ehemaligen Anhalter Güterbahnhofs. Der „Rosinenbomber“ an der Fassade des Neubaus weist Besuchern den Weg. Das Museum lädt zu einer erlebnisreichen Entdeckungsreise durch die Kulturgeschichte der Technik ein. Auf ca. 25.000 Quadratmetern finden sich Ausstellungen zu Kommunikations-, Produktions-, Energie- und Verkehrstechniken. Im 2001 fertig gestellten, gläsernen Neubau wird die Geschichte der Schifffahrt und Luftfahrt lebendig. Die zwei historischen Lokschuppen beherbergen rund 40 originale Eisenbahnfahrzeuge. Der große Museumspark mit Wind- und Wassermühlen sowie historischer Brauerei ist eine Naturoase inmitten der Großstadt. Mit seinen täglichen Vorführungen historischer Maschinen und Modelle, vielfältigen Besucheraktivitäten und einem breitgefächerten Führungsangebot ist das Deutsche Technikmuseum ein interaktiver Lern- und Erlebnisort für Jung und Alt.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
21
3.3.2. Science Center Spectrum
Möckernstraße 26 U-Bahn: U1, U2 Gleisdreieck; U1, U7 Möckernbrücke S-Bahn: S1, S2, S25 Anhalter Bahnhof
Das Science Center des Deutschen Technikmuseums ist besonders bei Kindern und Jugendlichen beliebt. Auf vier Etagen und einer Fläche von etwa 1.400 qm machen rund 250 interaktive Experimentierstationen Naturwissenschaft und Technik zu einem besonderen Erlebnis. Warum ist der Himmel blau? Kann man Wärme sehen? Und: Wieso fällt ein Flugzeug nicht vom Himmel? Dies sind nur drei von vielen Hundert Fragen, auf die das Science Center Spectrum eine Antwort gibt. Verblüffende Phänomene bringen Jung und Alt zum Staunen und verleiten fast wie von selbst zum eigenständigen Experimentieren. Spielerisch erschließen sich so grundlegende naturwissenschaftliche Zusammenhänge, wissenschaftliche Hintergründe und technische Funktionsprinzipien. Ein Anfassen der Exponate vor Ort ist dabei ausdrücklich erwünscht, und oftmals sind darüber hinaus auch die anderen Sinne gefordert. In der Eingangshalle beweist zum Beispiel das Foucault’sche Pendel dem geduldigen Betrachter die Drehung der Erde. Weitere Besonderheiten sind das Hexenhaus, in dem der Orientierungssinn auf die Probe gestellt wird, und die Nebelkammer, in der die natürliche Radioaktivität sichtbar wird.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
22
3.3.3. Deutsches Historisches Museum
www.dhm.de
Unter den Linden 2 U-Bahn: U2 Potsdamer Platz S-Bahn: S1, S2, S25 Potsdamer Platz
Geschichte hat Konjunktur - diese Erfahrung hat das Deutsche Historische Museum in den letzten Jahren mit seinen zahlreichen Wechselausstellungen und verstärkt seit der Eröffnung seiner Ständigen Ausstellung gemacht. Die Ständige Ausstellung im einzigartigen barocken Zeughaus Unter den Linden hat sich seit der Eröffnung im Juni 2006 schnell zu einem Publikumsmagneten der Museumslandschaft entwickelt. Unter dem Titel „Deutsche Geschichte in Bildern und Zeugnissen“ wird die wechselvolle und spannungsreiche 2.000jährige deutsche Geschichte im europäischen Zusammenhang vermittelt. 8.000 ausgewählte Exponate mit einmaligem historischen Zeugniswert aus den Sammlungen des Deutschen Historischen Museums zeigen auf 8.000 Quadratmetern ein lebendiges und anschauliches Bild der Vergangenheit. Gezeichnet wird eine Darstellung von deutscher Geschichte im internationalen Kontext, die die vielfältigen Vorgänge des Austausches und der politischen wie auch kulturgeschichtlichen Vernetzung mit den Nachbarstaaten berücksichtigt. Ergänzt wird die Ständige Ausstellung durch wechselnde Sonderausstellungen in dem faszinierenden Ausstellungsgebäude des chinesisch-amerikanischen Architekten I.M. Pei, das neben einem separaten Eingang auch über den Innenhof des Zeughauses zu erreichen ist. Der großzügige Neubau mit einem Eingangsbereich aus Glas und Stahl und einer auffälligen Treppenspindel wurde 2003 eröffnet. Auf vier Ebenen werden prägende Ereignisse und Facetten deutscher Geschichte in vielfältigen Sonderausstellungen präsentiert.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
23
3.3.4. Neue Nationalgalerie
Potsdamer Straße 50 U-Bahn: U2 Potsdamer Platz S-Bahn: S1, S2, S25 Potsdamer Platz
Die Neue Nationalgalerie, der "lichte Tempel aus Glas", beherbergt europäische Malerei und Plastik des 20. Jahrhunderts von der Klassischen Moderne bis zur Kunst der 1960er Jahre. Unter ihnen befinden sich Arbeiten von Künstlern wie Munch, Kirchner, Picasso, Klee, Feininger, Dix und Kokoschka. In der Neuen Nationalgalerie sind zahlreiche Sonderausstellungen zu sehen. Während der Sonderausstellungen kann die Dauerausstellung nicht gezeigt werden?
3.3.5. Gemäldegalerie
Matthäikirchplatz 4/6 U-Bahn: U2 Potsdamer Platz S-Bahn: S1, S2, S25 Potsdamer Platz
Die Gemäldegalerie besitzt eine der weltweit bedeutendsten Sammlungen europäischer Malerei vom 13. bis zum 18. Jahrhundert, die seit dem Gründungsjahr 1830 systematisch aufgebaut und vervollständigt wurde. Meisterwerke aus allen kunsthistorischen Epochen, darunter Gemälde von van Eyck, Bruegel, Dürer, Raffael, Tizian, Caravaggio, Rubens, Rembrandt und Vermeer sind hier ausgestellt.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
24
Der Neubau am Kulturforum bietet eine Ausstellungsfläche von rund 7.000 Quadratmetern. Ein fast 2 km langer Rundgang mit 72 Sälen und Kabinetten führt durch einzelne Kunstlandschaften und Epochen. Sammlungsschwerpunkte bilden die deutsche und italienische Malerei des 13. bis 16. Jahrhunderts und die niederländische Malerei des 15. bis 16. Jahrhunderts. Die altdeutsche Malerei der Spätgotik und Renaissance ist durch namhafte Künstler wie Konrad Witz, Albrecht Dürer, Baldung Grien, Cranach und Holbein vertreten. Der Saal mit Rembrandt-Gemälden ist durch seine zentrale Lage im Museum hervorgehoben. Die Sammlung gehört mit 16 Werken des Künstlers zu den größten und qualitätvollsten der Welt. Sie wird flankiert von weiteren Gemälden der holländischen und flämischen Malerei des 17. Jahrhunderts. Bildnisse, Genrebilder, Interieurs, Landschaften und Stillleben zeugen von der Spezialisierung der Künstler auf bestimmte Themen. In sechs Räumen wird die italienische, französische, deutsche und englische Malerei des 18. Jahrhunderts präsentiert. Die reiche Bildersammlung enthält Werke von Canaletto, Watteau, Pesne und Gainsborough. In der Hauptgalerie sind rund 1000 Meisterwerke ausgestellt. Sie wird durch eine Studiengalerie im Sockelgeschoss mit etwa 400 Bildern ergänzt.
3.3.6. Kuntsgewerbemuseum
Herbert-von-Karajan-Straße 10 U-Bahn: U2 Potsdamer Platz S-Bahn: S1, S2, S25 Potsdamer Platz
Das Kunstgewerbemuseum ist das älteste seiner Art in Deutschland. Es besitzt auch nach den Verlusten durch den Zweiten Weltkrieg eine der bedeutendsten Sammlungen von europäischem Kunsthandwerk vom Mittelalter bis zur Gegenwart.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
25
Schatzkunst aus bedeutenden mittelalterlichen Kirchen zeigen den hohen Stand der Goldschmiedekunst in dieser Zeit, darunter das Bursenreliquiar aus dem Schatz der Stiftskirche St. Dionysios in Enger/Herford in Westfalen und über 40 Werke aus dem "Welfenschatz". Für die Epoche der Renaissance steht das Repräsentationssilber der Ratsherren aus der reichen Stadt Lüneburg, der letzte erhaltene Ratsschatz einer deutschen Handelsstadt. Von der hohen Lebenskultur an den Höfen der italienischen Fürstentümer zur Renaissancezeit zeugen Bronzen, Bildteppiche, Möbel, Venezianer Gläser und Majoliken (bemalte Tonwaren) im Erdgeschoss. Im Obergeschoss sind Kostbarkeiten aus barocken Kunstkammern, Delfter Fayencen und barocke Gläser zu sehen. Weiterhin ist europäisches Porzellan, vor allem aus Meißen und der Königlich Preußischen Porzellan Manufaktur Berlin (KPM), Zier- und Tischgerät vom Rokoko und Klassizismus über den Historismus bis zum Jugendstil ausgestellt. Im Untergeschoss wird in der so genannten "Neuen Sammlung" Kunsthandwerk des 20. Jahrhunderts durch vorbildliche Industrieprodukte ergänzt, die heute den Lebensstil stärker bestimmen als handwerkliche Einzelstücke..
3.3.7. Musikinstrumenten-Museum SIMPK 1
Eingang Ben-Gurion-Straße U-Bahn: U2 Potsdamer Platz S-Bahn: S1, S2, S25 Potsdamer Platz
Das Musikinstrumenten-Museum des Staatlichen Instituts für Musikforschung sammelt und präsentiert Instrumente der europäischen Kunstmusik vom 16. Jahrhundert bis heute und demonstriert ihren Klang in Konzerten und Führungen. Von annähernd 3000 Instrumenten der 1888 gegründeten Sammlung sind etwa 800 zu sehen. 1
Mit der Standortkarte Kulturforum (Ermäßigt 4,00 Euro) kann man am selben Tag auch die Dauerausstellungen der Neuen Nationalgalerie, der Gemäldegalerie, des Kunstgewerbemuseums, der Kunstbibliothek und des Kupferstichkabinetts besuchen.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
26
Herausragend ist die Sammlung der Naumburger Blasinstrumente, das annähernd komplette Instrumentarium einer mitteldeutschen Stadtpfeiferei um 1600. Zu den Glanzstücken zählen auch frühe Cembali und Spinette, beispielsweise aus der Werkstatt der Familie Ruckers, und das berühmte Bach-Cembalo und seine Nachbauten. Streichinstrumente europäischer Meister wie Stradivari, Gagliano, Stainer, Krouchdaler, Holzblasinstrumente von Hotteterre, Denner, Quantz und anderen sind ebenso zu sehen wie ein Reisecembalo der Königin Sophie-Charlotte von Preußen, Querflöten von Friedrich II., Carl Maria von Webers Hammerflügel, eine englische Kirchenorgel aus der Werkstatt John Grays und die größte Kino- und Theaterorgel des europäischen Kontinents, die viermanualige „Mighty Wurlitzer“, die auch regelmäßig in Konzerten erklingt.
3.3.8. Gedenkstätte Deutscher Widerstand 2
Stauffenbergstraße 13-14, Eingang über den Ehrenhof U-Bahn: U2 Potsdamer Platz S-Bahn: S1, S2, S25 Potsdamer Platz
Die Gedenkstätte Deutscher Widerstand ist ein Ort der Erinnerung, der politischen Bildungsarbeit, des aktiven Lernens, der Dokumentation und der Forschung. Sie befindet sich am historischen Ort des Umsturzversuches vom 20. Juli 1944 im ehemaligen Oberkommando des Heeres. Hier war die Zentrale der Verschwörung gegen Hitler. Nach dem Scheitern des Umsturzes wurden im Innenhof des Bendlerblocks noch in derselben Nacht Claus Schenk Graf von Stauffenberg und drei seiner Mitverschworenen erschossen.
2
Zie de films: „Valkyrie“ uit 2008. Regie: Bryan Singer. Met o.a. Kenneth Branagh, Tom Cruise, Carice van Houten. „Sophie Scholl – die letzten Tage“ uit 2005. Regie: Marc Rothemund. Met o.a. Julia Jentsch. „Die weiße Rose“ uit 1982. Regie: Michael Verhoeven. Met o.a. Lena Stolze.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
27
Seit 1953 ist der Ehrenhof ein Ort der Erinnerung an den Widerstand gegen den Nationalsozialismus. Die ständige Ausstellung in der zweiten Etage dokumentiert mit mehr als 5.000 Fotos und Dokumenten in 26 Themenbereichen die gesamte soziale Breite und weltanschauliche Vielfalt des Kampfes gegen die NS-Diktatur. Im Mittelpunkt steht dabei die Frage, wie sich Einzelne der nationalsozialistischen Diktaturverweigerten, welche Motive und Ziele sie hatten, und was sie für die Zeit nach dem Nationalsozialismus planten. Dies wird vor allem mit einer Vielzahl spannender Biographien dargestellt.
3.4.
Voorbeeld avondprogramma: Prenzlauer Berg Na het avondeten een bescheiden wandeling door een deel van de stad waar Berlijners wonen en leven. Prenzlauer Berg is een stadsdeel binnen het district Pankow in Berlijn. Het stadsdeel telt een kleine 150.000 inwoners. Prenzlauer Berg ligt direct ten noorden van het stadsdeel Berlin-Mitte, het oude stadscentrum van Berlijn dat voor de val van de muur in 1989 onderdeel uitmaakte van Oost-Berlijn. Terwijl in Mitte door de DDR-regering grote regeringsgebouwen werden neergezet en aan de buitenkant van Berlijn flatwijken ontstonden als Marzahn en Hohenschönhausen, werd de oude arbeiderswijk Prenzlauer Berg verwaarloosd. De grijze huurkazernes met binnenhoven en achterhuizen werden gaandeweg het domein van studenten, kunstenaars en "Alternativen". Deze "Alternativen" werden door het DDR-regime gedoogd. Gaandeweg raakte het stadsdeel zelfs in communistische tijd al bekend om zijn alternatieve kunst en uitgaangsgelegenheden. Na 1989 profiteerde de wijk van de centrale ligging en de "alternatieve" bevolking, en oefende een grote aantrekkingskracht uit op nieuwe winkels en trends. De 19e-eeuwse huizen van Prenzlauer Berg, ooit één van de armste en dichtstbevolkte arbeidersbuurten van Berlijn, worden nu bewoond door studenten, jonge gezinnen, kunstenaars en een groeiend aantal West-Berlijners op zoek naar betaalbare appartementen. De voormalige joodse wijk rond de Schönhauser Allee werd in ere hersteld met de restauratie van de synagoge aan de Rykestrasse.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
28
4.
Woensdagprogramma Wo 21‐9 8:45 11:00
13:30 14:00 14:30 16:30
instappen bus (tijd noteren!) bezoek aan voormalige Stasi‐ gevangenis Hohenschönhausen verplaatsing per bus voor wandeling ‐ Denkmal Peter Fechter ‐ Checkpoint Charlie ‐ Topographie des Terrors ‐ Detlev‐Rohwedder Haus lunch(‐pakket) verplaatsing per bus naar bezoek Berliner Unterwelten verplaatsing per bus voor wandelingen ‐ Eastside Gallery ‐ Treptower Park ‐ Kaiser‐Wilhelm‐Gedächtniskirche
HMP Genslerstraße 66 HSH Axel‐Springer‐Straße/Zimmerstraße
Matthäikirchstraße/Tiergartenstraße Brunnenstraße 105
‐ Stralauer Platz/Mühlenstraße ‐ Am Treptower Park 32 ‐ Hardenbergplatz
19:00 naar keuze: óf met de bus naar Hohenschönhausen en avond‐ programma naar eigen invulling óf avondprogramma in Berlijn 20:00 avondprogramma in Berlijn nog nader te bezien bij voldoende belangstelling en/of fut
4.1.
Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen Auf dem Gelände der früheren zentralen Untersuchungshaftanstalt des Ministeriums für Staatssicherheit befindet sich seit 1994 eine Gedenkstätte. Die Gedenkstätte hat die gesetzliche Aufgabe, die Geschichte der Haftanstalt Hohenschönhausen in den Jahren 1945 bis 1989 zu erforschen, über Ausstellungen, Veranstaltungen und Publikationen zu informieren und zur Auseinandersetzung mit den Formen und Folgen politischer Verfolgung und Unterdrückung in der kommunistischen Diktatur anzuregen. Am Beispiel dieses Gefängnisses soll sie zugleich über das System der politischen Justiz informieren.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
29
Da große Teile der Gebäude und der Einrichtung fast unversehrt erhalten geblieben sind, vermittelt die Gedenkstätte ein sehr authentisches Bild des Haftregimes in der DDR. Wegen ihrer geographischen Lage in der Bundeshauptstadt gilt sie als wichtigster Erinnerungsort für die Opfer kommunistischer Gewaltherrschaft in Deutschland. In der Regel führen ehemalige Häftlinge die Besucher durch das Gefängnis und informieren sie über die Haftbedingungen und Verhörmethoden des DDRStaatssicherheitsdienstes.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
30
4.2.
Wandeling Zimmerstraße – Niederkirchnerstraße – Wilhelmstraße – Leipziger Straße – Postdamer Platz
Van de Axel-Springer-Straße tot de Wilhelmstraße sneed de muur door de Zimmerstraße. We lopen van het Axel-Springer-Hochhaus naar het DetlevRohwedder Haus. Een kleine kilometer met veel geschiedenis… Vervolgens stappen we nog even verder tot het ‘Manhattan’ van Berlijn. 4.2.1. Denkmal Peter Fechter
Vor der Zimmerstraße 26 erinnert ein Mahnmal an Peter Fechter, der 1962 durch Schüsse schwer verletzt erst nach einer Stunde weggetragen wurde und starb.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
31
Weit über 100.000 Bürger der DDR versuchten zu fliehen. Mehrere Hundert von ihnen wurden von Grenzsoldaten der DDR erschossen oder starben bei Fluchtversuchen. Über die Zahl der Toten an der Berliner Mauer und der innerdeutschen Grenze gibt es noch immer sehr unterschiedliche Angaben. Einige Fluchtorte sind im Verlauf der Berliner Grenzanlagen durch Erinnerungszeichen markiert. Zu den bekanntesten gehört der Gedenkort für Peter Fechter. Er wurde am 17. August 1962 von Grenzsoldaten der DDR erschossen, als er versuchte, die Mauer Richtung West-Berlin zu übersteigen. Schwer verletzt lag Peter Fechter ohne medizinische Hilfe im Grenzstreifen am Fuße der Mauer. West-Berliner Polizei durfte nicht eingreifen. Auch die Posten der WestAlliierten am Checkpoint Charlie schalteten sich nicht ein. Erst nach fast einer Stunde wurde der Verblutende von den Grenzsoldaten der DDR abtransportiert. West-Berliner Bürger, die das Geschehen beobachtet hatten, legten am gleichen Tag Blumen und Kränze an der Mauer nieder und richteten einen Gedenkort ein, der bis heute besteht. An jedem 13. August, dem Jahrestag des Mauerbaus, gedenken hier Bürger und politische Repräsentanten der Toten an der Berliner Mauer. Die letzte Änderung erfuhr der Erinnerungsort zum 13. August 1999. Das einfache Holzkreuz wurde durch eine Stele von Karl Biedermann ersetzt. Eine Pflastermarkierung aus Basaltstein kennzeichnet den Ort, an dem Peter Fechter starb.
4.2.2. Checkpoint Charlie
Entlang der Zimmerstraße befinden sich einige Spuren der Grenzanlagen. Am Checkpoint Charlie ist die Rekonstruktion des amerikanischen Wachhauses bestimmend. Diese ist ein Teil der historisierenden, jedoch neuen Installationen am früheren Grenzkontrollpunkt. Es handelt sich um Kopien, die als Touristenattraktionen erschaffen wurden. War der Übergang Prinzenstraße Bundesbürgern vorbehalten, so durften am legendären Checkpoint Charlie nur Ausländer und Diplomaten passieren. Der Name entstand als Erläuterung des Kürzels "C": Checkpoint A war Helmstedt, Checkpoint B Dreilinden und der Checkpoint C wie Charlie lag in der Friedrichstraße.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
32
Die riesigen, labyrinthischen Grenzanlagen nahmen einen ganzen Block ein. Dafür wurden unter anderem die Kriegsruinen der 1735 bis 1737 von Friedrich Wilhelm Dietrichs für böhmische Religionsflüchtlinge erbauten Bethlehemskirche abgetragen. Der Grundriss der Kirche ist heute wieder auf dem Vorplatz des Philipp-Johnson-Hauses an der Mauerstraße im Pflaster markiert. Das Grenzkontrollhäuschen der amerikanischen Streitkräfte wurde 1990 abgebaut, später aber durch eine Replik ersetzt. Überragt wird es von einer Auftragsarbeit des Künstlers Frank Thiel, der die Porträts eines russischen und eines amerikanischen Soldaten gegeneinandersetzte. Thiel realisierte sein Werk im Rahmen des Senatsprogramms "Kunst im Stadtraum". 4.2.3. Niederkirchner Straße
Entlang der Niederkirchner Straße wurde 1990 ein Teilstück der Mauer unter Denkmalschutz gestellt. Ein Zaun schützte es vor destruktiven Souvenirjägern, die als "Mauerspechte" dem Baudenkmal zusetzten.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
33
Hinter dieser Mauer liegt das Gelände der Topographie des Terrors, auf dem einst das 1739 erbaute und 1830 von Schinkel umgestaltete Prinz-AlbrechtPalais stand. Während des „Dritten Reichs“ lagen hier die wichtigsten Einrichtungen des nationalsozialistischen Verfolgungs- un Terrorapparats: Hauptquartiere von Gestapo, SS und Reichssicherheitshauptamt. Der Martin-Gropius-Bau wurde 1881 als Kunstgewerbemuseum eröffnet. Wiederaufgebaut nach Plänen von Winnetou Kampmann, wird er seit 1981 für spektakuläre Großausstellungen genutzt. Im ehemaligen Preussischen Landtag tagt seit 1993 das Berliner Abgeordnetenhaus. Rolf und Jan Rave hatten 1991 bis 1993 das kurz vor der Jahrhundertwende nach Plänen von Friedrich Schulze errichtete Gebäude für diesen Zweck umgebaut. 1919 gründeten Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg in diesem Gebäude die KPD.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
34
4.2.4. Wilhelmstraße – Detlev-Rohwedder Haus
Mit 112.000 Quadratmetern Geschossfläche ist es eines der größten Bürohäuser Berlins: Das Detlev-Rohwedder Haus, benannt nach dem ermordeten Leiter der Treuhandanstalt, ist Sitz des Bundesfinanzministeriums in Berlin.
1935/36 wurde es in nur 18 Monaten nach Plänen Ernst Sagebiels als Reichsluftfahrtministerium für Hermann Göring gebaut. 1949 beschloss der Deutsche Volksrat, Vorläufer der Volkskammer, hier die Verfassung der DDR und wählte Wilhelm Pieck zum Staatspräsidenten der jungen DDR. 1953 war der Bau Ziel des Volksaufstandes vom 17. Juni. 1971 wurde in diesem Haus das Viermächteabkommen unterzeichnet. Nachdem von 1991 bis 1995 die Treuhandanstalt und nach deren Auflösung die Bundesanstalt für vereinigungsbedingtes Sondervermögen hier ihren Hauptsitz hatten, wurde das Haus für das Bundesfinanzministerium umgebaut. Den nördlichen Teil an der Leipziger Straße nutzt der benachbarte Bundesrat.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
35
4.2.5. Potsdamer Platz – Leipziger Platz
Der Potsdamer und Leipziger Platz waren um die Jahrhundertwende bis zur Zerstörung in den 40er Jahren ein Symbol für die Metropole des frühen 20. Jahrhunderts mit ihrer quirligen Lebendigkeit und Mondänität. Der Potsdamer Platz galt um 1930 als der verkehrsreichste Platz in Europa umgeben von Hotels, Restaurants und Geschäften.
Nach der Besetzung Berlins durch die Siegermächte des Zweiten Weltkriegs trafen an dem stark zerstörten Platz britischer, amerikanischer und sowjetischer Sektor zusammen. Die Absperrung des sowjetischen Teils am 13. August 1961 verlief zwischen Potsdamer und Leipziger Platz. Sie verwandelte das Areal allmählich in eine riesige Brache inmitten der Stadt: Todesstreifen zwischen den Sperrmauern auf Ost-Berliner Gebiet – menschenleere Einöde auf der West-Berliner Seite. Nur das Weinhaus Huth und einige Säle, Küche und Keller des Hotels Esplanade erinnerten in West-Berlin an die alte Bebauung. Der legendäre Ruf, ein paar Verkaufsbuden für Souvenirs und eine Besuchertribüne für den Blick über die Mauer lockten in den 1970er und 1980er Jahren dennoch Berlin-Touristen an.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
36
Die Bahnhöfe der S- und U-Bahn waren geschlossen. Die U-Bahnstrecke war unterbrochen, die S-Bahnen verkehrten noch. Sie fuhren unter der (OstBerliner) Stadtmitte hindurch vom südlichen in den nördlichen Teil WestBerlins. Einziger Halt: Bahnhof Friedrichstraße. Patrouillierende Grenzsoldaten der DDR waren schemenhaft auf den verlassenen und abgedunkelten Perrons der Ost-Berliner S-Bahnhöfen zu sehen.
Die heutige Bebauung am Potsdamer und Leipziger Platz ist nach der deutschen Einheit von 1990 entstanden. Erst nach der Wiedervereinigung gelang es, diesen Ort als neues innerstädtisches Quartier wieder aufzubauen und die Verbindung zwischen dem historischen Zentrum und der City West wieder herzustellen. Als Geschäftszentrum mit den Niederlassungen großer Firmen, vielseitigen Einkaufsmöglichkeiten und Freizeitangeboten und nicht zuletzt als größte europäische Baustelle in den 90er Jahren steht dieser Stadtbereich nun wieder im Fokus des internationalen Interesses. Im ehemaligen Verlauf der Berliner Mauer auf dem Potsdamer Platz hat die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung eine Ausstellung zum Gedenkkonzept Berliner Mauer eingerichtet. Die Ausstellung ist zweisprachig und informiert über bestehende Erinnerungsorte sowie über zukünftige Projekte.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
37
4.3.
Berliner Unterwelten
U-Bahn, Bunker und Kalter Krieg. Stadtgeschichte aus einer ungewöhnlichen Perspektive. Die Führung „U-Bahn, Bunker und Kalter Krieg“ veranschaulicht, daß auch der Kalte Krieg und die Teilung der Stadt ihre Spuren im Unter grund hinterlassen haben. Unter dem Blochplatz und der Badstraße wurden im Zusammenhang mit dem U-Bahnbau von 1928 bis 1930 auf der Decke des Tunnels umfangreiche Nebenräume errichtet, die man bereits im Zweiten Weltkrieg zum Luftschutzraum umfunktionierte. Nach jahrzehntelangem Leestand ist die Anlage ab 1981 für Zivil- schutzzwecke wieder reaktiviert worden (1.318 Schutzplätze).
Anhand einer Ausstellung erklären wir hier zunächst die „unterirdischen Grenze“ zur Zeit der Berliner Mauer. Von dieser Ära zeugt auch die Geschichte der „Geisterbahnhöfe“, als West-U-Bahnen den Ostteil der Stadt ohne Halt unterquerten. Das Thema „Senatsreserven“ oder die zahlreichen unterirdischen Spionage- und Fluchttunnel werden ebenso behandelt wie die Sicherung der grenzüberschreitenden Kanalisation durch die DDR, um hier Fluchten in den Westen zu verhindern.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
38
Nach einem U-Bahn-Transfer zum U-Bahnhof Pankstraße wird dort die Funktionsweise eines „modernen Atomschutzbunkers“ des Kalten Krieges erläutert. Bei der Verlängerung der U-Bahnlinie 8 im Jahre 1977 wurde diese Station als sogenannte „unterirdische“ Mehrzweckanlage errichtet. Sie hätte im „Ernstfall“ 3.346 Menschen mehrere Wochen Schutz bieten sollen und ist damit die viertgrößte Zivilschutzanlage Berlins. Das Bauwerk ist noch voll ausgestattet und funktionsfähig.
4.4.
Sehenswürdigkeiten…
4.4.1. East-Side-Gallery
Das längste Mahnmal für Frieden und Versöhnung in Berlin ist die East-SideGallery. Auf einer Länge von 1,3 Kilometern bemalten zahlreiche Künstler aus aller Welt nach dem Ende der Teilung 1990 die triste Mauer entlang der Mühlenstraße. Die bunte Sammlung politischer und poetischer Wandmalereien ist eine einzigartige Attraktion. Autoabgase und mutwillige Zerstörung setzen der East-Side-Gallery leider kräftig zu. Die unkenntlich gewordenen Motive wurden daher 2009 von den Künstlern weitgehend originalgetreu neu gemalt.
Das spontane Kunstwerk zwischen Oberbaumbrücke und Ostbahnhof steht mittlerweile unter Denkmalschutz. Es zeugt noch heute von den Hoffnungen und der überschwänglichen Freude, die kurz nach dem Mauerfall in Berlin überall zu spüren waren.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
39
Kurioserweise steht die einzig erhaltene Mauermalerei auf ehemaligem DDRBoden. Während der Teilung konnte der Betonwall nur auf der Westseite koloriert werden. Auf einem kurzen Abschnitt wurde die einst durchgängige EastSide-Gallery unterbrochen, um einen Zugang zum Flussufer der Spree zu schaffen. Gleich gegenüber steht Berlins größte Mehrzweckhalle: die O2 World. 4.4.2. Sowjetisches Ehrenmal im Treptower Park
Das Sowjetische Ehrenmal im Treptower Park entstand nach der Auslobung eines Wettbewerbes zur Gestaltung einer Gedenkstätte durch den Militärrat der Gruppe der sowjetischen Besatzungstruppen in Deutschland. Aus 33 Entwürfen wurde der Vorschlag eines sowjetischen "Schöpferkollektives" unter der Leitung des Architekten Jakow S. Belopolski, des Bildhauers Jewgeni W. Wutschetitsch, des Malers Alexander A. Gorpenko und der Ingenieurin Sarra S. Walerius zur Ausführung bestimmt. Noch im gleichen Jahr der Auslobung wurde mit dem Bau begonnen, so dass von Juni 1946 bis Mai 1949 der eindrucksvolle 10 ha große Ehrenfriedhof zwischen der Puschkinallee im Norden und der Straße Am Treptower Park im Süden entstand. Die zwei Eingangsbereiche zum Ehrenmal, an der Puschkinallee und an der Straße am Treptower Park, sind mit zwei Rundbogenportalen aus Granit versehen. Die Zugangsalleen führen in den Vorhof mit der 3 Meter hohen Sitzfigur der "Mutter Heimat". Eine von Trauerbirken flankierte Promenade führt durch zwei riesige stilisierte Fahnen aus rotem Granit zum eigentlichen Ehrenhain. Zu Füßen des erhöhten Bereiches um das Fahnenmassiv liegt das Friedhofsparterre, gebildet aus fünf rechteckigen Rasenflächen. Hier wurden über 7.000 Gefallene beigesetzt. Diese Grabstätten werden von einem breiten Schmuckmosaikweg gerahmt.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
40
Zu beiden Seiten der Gemeinschaftsgräber erheben sich je acht Sarkophage aus Kalksteinblöcken, welche die damaligen 16 Unionsrepubliken symbolisieren und mit Reliefdarstellungen aus dem "Großen Vaterländischen Krieg" 19411945 versehen sind. Unter dem Mausoleumshügel, als eigentlichem Zentrum der Anlage, sind weitere 200 tote Rotarmisten beigesetzt. Der Innenraum im Kuppelbau des Mausoleums ist mit einem Mosaikfries ausgekleidet, der Vertreter der 16 sowjetischen Unionsrepubliken bei der Totenehrung darstellt. Das Mausoleum wird von einer 70 Tonnen schweren Sowjetsoldaten aus Bronze mit gesenktem Schwert gekrönt. Auf seinem Arm trägt der Soldat ein gerettetes deutsches Kind und zu seinen Füßen liegt ein zerschmettertes Hakenkreuz. Ehrenhügel, Mausoleum und Standbild bilden zusammen eine Höhe von 30 Metern. 4.4.3. Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche
Die Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche mit Turmruine und modernem Turm zählt zu den international prominentesten Wahrzeichen Berlins. Anstelle der im Krieg 1943 zerstörten Kirche und unter Einbeziehung des beschädigten Kirchturms entstand hier 1961, im neuen Zentrum von West-Berlin, die unverwechselbare städtebauliche Dominante als Mahnmal gegen den Krieg und als Symbol des Wiederaufbaus.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
41
5.
Donderdagprogramma Do 22‐9
5.1.
bagage inpakken en afscheid van de gastgezinnen instappen bus (tijd noteren!) HMP 10:00 bezoek aan voormalig Straße der Nationen, Berlin‐ concentratiekamp Sachsenhausen Oranienburg 12:30 lunch(pakket) ‐ uitreiking dagkaart OV met instructie 13:00 vrije tijd ‐ eigen programma (invullen naar believen) gezamenlijk afscheidsdiner
Sachsenhausen De geschiedenis van het concentratiekamp (KZ) Sachsenhausen, ten noorden van Berlijn, is behoorlijk gecompliceerd. Het is ontstaan als vervanging van het middenin het stadje Oranienburg gelegen kamp “Konzentrationslager Oranienburg”(1933-1934). In 1936 bouwen gevangenen het nieuwe kamp door de SS ontworpen als model-en opleidingskamp. Al snel blijkt het veel te klein en groeit het uit tot een kolossaal complex. Over de periode van 1936 tot 1939 zijn er geen betrouwbare cijfers beschikbaar. Van 1939 tot 1945 hebben ongeveer 200.000 mensen gevangen gezeten in Sachsenhausen. Volgens de ‘officiële’ cijfers zijn er ca. 35.000 mensen omgekomen. Onder de gevangenen waren politieke tegenstanders van Adolf Hitler, Joden, homoseksuelen, Jehova’s getuigen, zigeuners en krijgsgevangenen. Velen kwamen om het leven door ziekte, uithongering, uitputting, marteling en executie. Na de bevrijding werd bekend dat Sachsenhausen het hoofdkwartier was van 'operatie Bernhard', waar op grote schaal vals geld3 werd gedrukt (voor ongeveer 132 miljoen aan Engelse ponden). In de jaren 1945-1950 werd het kamp gebruikt door het Russische leger voor Duitse krijgsgevangenen en voor tegenstanders van het Russische regime. In deze jaren hebben er in totaal ongeveer 60.000 gevangenen gezeten van wie er ca. 12.000 zijn overleden door ziekte en honger. In 1961, ten tijde van de Duitse Democratische Republik werd het kamp ingericht als museum en monument..
3
Zie de film “Die Fälscher” uit 2007. Regie Stefan Ruzowitzky. Met karl Markovics.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
42
5.1.1.
Plattegrond gedenkplaats Sachsenhausen
2011 Bärenstark - Berlin.doc
43
5.1.2.
Onderdelen gedenkplaats Sachsenhausen.
1. 2. 3. 4. 5.
6.
7. 8.
9.
Informatiecentrum in voormalig wapendepot Schaalmodel van Sachsenhausen 1944/1945 ‘Lagerstraße’ waarover de gevangen naar het kamp gedreven werden. ‘SS-Truppenlager’. Een deel van het complex was een kazerne waar de SSmanschappen ondergebracht waren en opgeleid werden. ‘Eingang Kommandatur und Häftlingslager.’ In het geometrische midden van het complex de ingang waarlangs de gevangen naar binnen werden werden gebracht. ‘Kommandantur’. Tussen SS-kazerne en gevangenenkamp waren de bureau’s en onderkomens van kampleiding en hun staf gevestigd. Het betrof ca 250 personen. Zelfs een casino was aanwezig. Huis van de kommandant. (Hier is een toilet gevestigd voor wie…) Het nieuwe museum, waarin twee vaste tentoonstelling aanwezig zijn. De geschiedenis van het oorpsronkelijke kamp Oranienburg, die duidelijk maakt hoe de terreur van de straat jegens politieke vijanden tenslotte uitmondt in een door de overheid georganiseerd vernietigingssysteem met concentratiekampen. Daarnaast een uiteenzetting van de geschiedenis van het kamp als herdenkingsmonument, waarbij aandacht wordt geschonken aan de politieke propaganda ten tijde van de DDR. Monumenten die (groepen van) gevangenen gedenken.
10. ‘Turm A’. De toegang tot het kamp voor de gevangenen. 11. ‘Sicherungsanlagen’. De doodsstrook, het electrisch geladen hekwerk en de kampmuur werden in 1961 gereconstrueerd. 12. ‘Appelplatz’. De gevangenen moesten aanvankelijk drie maal daags, uiteindelijk ’s ochtends en ’s avonds in het gelid gaan staan op deze plaats, zo-
2011 Bärenstark - Berlin.doc
44
dat ze geteld konden worden. Niet zelden een urenlange kwelling in kou en regen. 13. Teststrook voor schoeisel. Op verschillende soorten ondergrond moesten gevangenen van het strafcommando soldatenlaarzen testen. Dit hield in dat ze met extra gewicht aan het lijf urenlang over de teststroken moesten marcheren. 14. Het ‘kleine kamp’. Een barakkencomplex waarin vanaf 1938 Joodse gevangen werden vastgehouden tot hun deportatie in 1942 naar Auschwitz. 15. Barrak 38 was onderdeel van het zogenaamde ‘kleine kamp’. Aan de hand van individuele levensverhalen wordt vervolging en kampleven zichtbaar gemaakt. 16. Barrak 39 eveneens onderdeel van het ‘kleine kamp’ is ingericht met de getuigenissen van 20 voormalige gevangenen die vertellen over het alledaagse leven in het kamp.
17. Dit cellengebouw diende als gevangenis van de Gestapo en van het kamp. Een met veel geheimen omgeven oord van gruwelijke mishandelingen en moord. Niet alleen werden hier door de SS de kampstraffen uitgevoerd, ook werden hier prominente gevangen opgesloten. Slechts één vleugel van de oorspronkelijke drie is behouden. 18. Doorgang naar Zone II van het kamp. 19. ‘Häftlingslager’. Gevangenen waren in barakken ondergebracht die in een halve cirkel rond de appelplaats stonden. In totaal omvatte het concentratiekamp 68 barakken (inclusief het ‘kleine kamp’).
2011 Bärenstark - Berlin.doc
45
20. Standplaats van de galg. Executies vonden ter afschrikking plaats terwijl de overige gevangenen voltallig op de appelplaats in het gelid stonden. Met kerst werd er een kerstboom geplaatst. 21. Wasserij voor de gevangenen. Met grote tussenpozen werd hier de kleding van de gevangenen gewassen. Er worden tegenwoordig speciale bijeenkomsten georganiseerd. 22. In de voormalige keuken voor de gevangenen is een tentoonstelling te zien over gebeurtenissen en ontwikkelingen in het concentratiekamp. 23. ‘Mahnmal 1961’. Deze bijna 40 meter hoge zuil met beeldengroep vormde het hart van het monument Sachsenhausen ten tijde van de DDR. 24. De kampmuur langs ‘Station Z’ documenteert moord en massamoord in het concentratiekamp. 25. In deze ‘schietkuil’ werden verzetsstrijders, dienstweigeraars en door NSSondergericht-veroordeelden ter dood gebracht. 26. Grafveld met as van de KZ-slachtoffers.
27. Gedenkplaats ‘Station Z’ voor de slachtoffers. Temidden van de fundamenten van crematorium en vernietigingsinstallaties het centrale monument voor de slachtoffers van Sachsenhausen. 28. Het industrieel erf waar de gevangenen dwangarbeid voor de SS moesten verrichten is vrijwel ongeschonden. 29. In toren E is een bescheiden tentoonstelling ondergebracht over de relatie tussen de stad Oranienburg en het concentratiekamp. 30. ‘KZ Sonderlager/Zone II des Speziallagers’ is een kamp dat in 1941 voor bijzondere strafgevangenen werd opgericht.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
46
31. Museum over het Sovjetkamp waarin tussen 1945 en 1950 ongeveer 60.000 mensen gevangen zaten, waarvan ca. 12.000 tijdens de hechtenis zijn gestorven. 32. Massagraven en monument voor de slachtoffers van het Sovjetkamp. 33. Standplaats van het eerste crematorium. 34. De ziekenhuisbarrakken zijn uit de begintijd van het concentratiekamp. In een tentoonstelling wordt aandacht besteed aan de medische misdaden zoals sterilisatie/castratie onder dwang, gebruik van menselijke proefkonijnen en het vermoorden van zieken. Ook wordt stilgestaan bij de ‘gewone’ zorg voor zieken in het kamp.
35. Pathologie met lijkenkelder. Om de schijn op te houden werd middels een ‘obductie’ de ‘officiële’ doodsoorzaak van de overledenen vastgesteld. 36. In zes massagraven met steeds 50 overledenen werden de doden van na de bevrijding ter aarde besteld. 37. Slechts enkele honderd meter van de gedenkplaats voor de slachtoffers bevond zich sedert 1938 in het T-gebouw de centrale bedrijvsvoering van het gehele KZ-systeem. De ‘schrijftafeldaders’ van de ‘Inspektion der Konzentrationslager’ bepaalden de omstandigheden van de hechtenis, coördineerden de dwangarbeid en organiseerden de massamoorden. Bij ons bezoek wordt in ieder geval aandacht besteed aan de onderstreepte ondelen. We richten ons – mede gelet op de beperkte tijd – uitsluitend op de periode van het concentratiekamp onder het nazi-regime.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
47
5.2.
Openbaar vervoer Het openbaar vervoer in Berlijn is zo goed en fijnmazig dat je wel gek bent wanneer je je als toerist in het autoverkeer stort. Men is er trouwens hard aan het werk om door een nog sterkere uitbreiding van het öffentliche Personennahverkehr (ÖPNV) het privé-gebruik van de auto terug te dringen. Doel: 80% openbaar, 20% privé! Het is dus heel handig voor jullie om als “achterbankkinderen” je in te stellen op trein, bus, tram, pont (Fähre) en vooral metro: U-Bahn en S-Bahn. - De U[ntergrund]-Bahn is lang niet altijd ondergronds en is een gemeentelijk vervoermiddel. - De S[tadt]-Bahn kan zich ook zowel boven- als ondergronds bewegen en is van de D[eutsche] B[undesbahn], de spoorwegen dus.
Een paar jaar geleden hebben ze ook het tram- en bussysteem op de schop genomen en met name in het oosten van Berlijn, waar in DDR-tijden relatief weinig metro en veel tram was, MetroBusse en MetroTrams in het leven geroepen die met dezelfde regelmaat rijden als U- en S-Bahn. Met het kaartje dat je gekregen hebt, kun je van alle soorten openbaar vervoer binnen groot-Berlijn gebruik maken, dus als dat handiger of sneller is, óók van de trein. Je hoeft het niet steeds te laten controleren of door een poortje te halen, maar wel in bus en tram aan de chauffeur / conducteur laten zien en op verzoek van een ambulante controleur moet je het ook kunnen tonen. Berg het dus goed op, heb het wel altijd bij je (de boetes voor zwartrijden zijn niet mis!) en je kunt je verder zorgeloos laten transporteren.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
48
5.2.1. Berliner Verkehrsbetriebe
Ein ausgedehntes System aus U- und S-Bahnen, Bussen, Tram und Fähren vernetzt die gesamte Stadt- bequem, sicher und günstig. Erobern Sie die Stadt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) und der S-Bahn Berlin GmbH: zum Beispiel vom Bahnhof Zoologischer Garten mit den Buslinien 100 oder 200 bis zum Alexanderplatz und von dort mit der S-Bahn, auf einer ihrer schönsten Strecken, über die Stadtbahn zurück zum Ausgangspunkt. So kommen Sie an Berlins wichtigsten Sehenswürdigkeiten vorbei. Die Unternehmen Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), die Deutsche Bahn AG (DB), die S-Bahn Berlin GmbH, die Verkehrsbetriebe Potsdam GmbH (ViP) und weitere Gesellschaften sind zum Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) zusammengeschlossen. So benötigen Sie nur ein Ticket um ganz Berlin mit unterschiedlichen Verkehrsmitteln zu erkunden. Das MetroNetz ist eine Ergänzung zum S- und U-Bahnnetz. Die Straßenbahnen des MetroNetzes, die sogenannten MetroTram, erkennen Sie am "M" in der Linienbezeichnung. Diese verkehren tagsüber im 10- oder 20-Minuten-Takt. Nachts fahren die MetroTramlinien im 30-Minuten-Takt. Zum Metronetz gehören auch Buslinien. Die MetroBusse erkennen Sie an der Kennzeichnung "M" und einer zweistelligen Nummer. Diese fahren rund um die Uhr auf den Straßen von Berlin. Nachts fahren sie im 30-Minuten-Takt. Die Fahrzeugflotte besteht aus vielen verschiedenen Bustypen. So bewältigen die Busse der BVG lange Strecken ebenso gut wie enge, stark befahrene Straßen.
5.2.2. Let op!
Hoe vind je het restaurant van het gezamenlijk afscheidsdiner? Bij een instructie worden meegedeeld: naam, adres en dichtstbijzijnde ovhalte(s) van het restaurant. Ook krijg je te horen aan welke lijn(en) deze halte ligt. Let er op dat je de meegedeelde gegevens opschrijft en vanuit een station in het centrum (voorbeeld Friedrichstraße) de goede richting opreist! Afhankelijk van je vertrekpunt kan het zijn dat je van combinaties van U- en SBahn gebruik zult moeten maken…
2011 Bärenstark - Berlin.doc
49
5.3.
Freizeit Endlich, jetzt könnt ihr Berlin auf eigene Faust erkunden - zum Beispiel in einer der vielen Einkaufsstraßen. Ihr habt ja einen Fahrschein. Damit könnt ihr
5.3.1. zum KDW fahren
Tauentzienstraße 21-24
S-Bahn: Zoologischer Garten
Das Kaufhaus des Westens ist das größte Kaufhaus Europas und symbolisiert Marktwirtschaft und Wirtschaftswunder. Man sollt es auf keinen Fall verpassen, das vielfältige Warenangebot, welches sogar Harrod´s übertrifft, bestaunt zu haben. 60.000 Quadratmetern Verkaufsfläche bieten heute nahezu alles, was man kaufen kann. Zu empfehlen ist die Feinkostabteilung der 6. Etage, hier befinden sich die unterschiedlichsten und besonders ausgefallenen Spezialitäten – eine reinste Freude für die Sinne. Zwischen den zahlreichen Produkten kann man unterschiedlichste Imbissstände finden. Man fühlt sich eher wie in einem Museum mit ausgefallenen und besonderen Ausstellungsstücken als in einem Kaufhaus. Im Wintergarten kann man sich stärken und ausruhen, dort befindet sich ein Selbstbedienungsrestaurant mit Ausblick. Geschichte Kaufhaus des WestensDas große Warenhaus wurde 1906 nach den Plänen von Emil Schaudt errichtet und 1907 eröffnet. Es konnte sich schon früh großer Beliebtheit erfreuen, doch leider zerstörten die Bombenangriffe des Zweiten Weltkrieges es nahezu vollständig. 1950 wurde das siebengeschössige Kaufhaus bereits wieder eröffnet. Das Kaufhaus des Westens, kurz KaDeWe, wurde zum Symbol des Wirtschaftswunders der westlichen Welt inmitten des sozialistischen Ostens.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
50
Das Kaufhaus des Westens, kurz: KaDeWe, wurde 1907 westlich von Berlin eröffnet, denn dieses Gebiet war Teil der Stadt Charlottenburg, damals außerhalb Berlins gelegen und erst 1920 eingemeindet. Heute liegt das KaDeWe im Bezirk Schöneberg, die Bezirksgrenze verläuft entlang der Nürnberger Straße. Das KaDeWe hat zum neunzigjährigen Jubiläum noch einmal erweitert und ist heute mit über 60000 Quadratmetern Verkaufsfläche das größte Kaufhaus Europas. Es hat sogar Harrod's in London hinter sich gelassen. Nur das GUM in Moskau ist größer, aber eben kein reines Warenhaus. Sehenswert sind im KaDeWe unter anderem die riesige Feinkostabteilung im sechsten Stock oder der Wintergarten mit Berlins bestem Selbstbedienungsrestaurant und Ausblick bis zur Reichstagskuppel. Das KaDeWe, dank Um- und Verbindungsbauten heute das größte Warenhaus Europas, ist das letzte der großen Berliner Vorkriegswarenhäuser. Die berühmtesten wurden zerstört, andere sind nicht mehr in ihrer alten Funktion zu erkennen. Nach den jüngsten Umbauten zeigt sich das KaDeWe, 1906-07 von Johann Schaudt errichtet, als weitgehend ungegliederter Block mit Mittelrisaliten. Über fünf Geschossen und zwei weiteren, die hinter dem ursprünglichen Dachgesims zurückspringen (aufgesetzt 1930), erhebt sich das dominierende Walmdach. So beschreibt das KDW zum Beispiel seine Feinschmeckeretage: Gourmets’ only Absoluter Publikumsmagnet ist die Feinschmeckeretage des KaDeWe
hoch
über den Dächern Berlins - mit über 30 Gourmetständen und Austern-Bar das Mekka für Gourmets. Hier wählen Connaisseure zwischen rund 34.000 verschiedenen Artikeln, darunter 3.400 Weine aller Kontinente und mehr als 1.300 Käsesorten. Ein weiteres Highlight ist die Fish & Seafood-Abteilung, die neben den heimischen Fischen auch besonders ausgefallene Spezialitäten im Angebot hat. Internationale Vertreter wie Paul Bocuse, Lenôtre oder Leysieffer haben ihre Dependancen in Europas größten Feinschmeckeretage - im KaDeWe.
Was bedeutet KaDeWe eigentlich? Die Parallelstraße zur Tauenzienstraße ist die Kurfürstenstraße, auch eine prima Straße für einen Einkaufs- oder Schaufensterbummel.. Oder ihr geht/fahrt ins…
2011 Bärenstark - Berlin.doc
51
5.3.2. Europa-Center
Europa-Center 1
S-Bahn: Zoologischer Garten
Das Europa-Center ist ein Gebäudekomplex mit einem markanten Hochhaus am Breitscheidplatz in Berlin-Charlottenburg. In den 1960er Jahren wurde es neben der Gedächtniskirche zum Wahrzeichen West-Berlins. Es steht unter Denkmalschutz. Bald nach der Teilung der Stadt durch den Bau der Berliner Mauer 1961 änderte sich das Bild. Neubauten waren politisch erwünscht und wurden gefördert – als Symbole für den Lebenswillen und die Lebensfähigkeit West-Berlins. Der Breitscheidplatz, ein zentraler Platz der westlichen Halbstadt, bedurfte neben der gerade fertiggestellten Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche weiterer Aufwertung. Als Bauherr fand sich der erfolgreiche Berliner Kaufmann und Investor Karl Heinz Pepper. Er beauftragte Prof. Helmut Hentrich und Dipl.-Ing. Hubert Petschnigg damit, ein Büro- und Einkaufszentrum nach amerikanischem Vorbild zu planen und zu errichten. Egon Eiermann, Architekt der Gedächtniskirche, war als künstlerischer Berater beteiligt. Die Bauarbeiten begannen 1963, am 2. April 1965 wurde das Europa-Center durch den Regierenden Bürgermeister Willy Brandt eingeweiht. Entstanden war ein Gebäudekomplex von 80.000 m² Gesamtfläche mit unterschiedlichen Baukörpern: einem zweigeschossigen Sockelbau mit Untergeschoss und zwei Innenhöfen, einem Kinogebäude, einem Hotel, einem Appartementhaus und dem kastenförmigen Hochhaus mit 86 m Höhe, 21 Etagen und 13.000 m² Bürofläche, damals das einzige seiner Art in Berlin und daher ein städtebaulich dominantes, viel zitiertes Bauwerk. Zahlreiche Umbauten und Modernisierungen seither dienten dem Zweck, die Attraktivität und damit den kommerziellen Erfolg zu steigern. So erhielten die Innenhöfe Überdachungen, die Kunsteisbahn in einem der Höfe wurde 1979 aufgegeben. Die Betreiber nennen als aktuelle Zahlen (2005): etwa 100 Ladengeschäfte und gastronomische Betriebe, täglich zwischen 20.000 und 40.000 Besucher.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
52
Im Jahr 2007 wurde nach umfangreichen Umbauarbeiten die mit 10.000 m² Verkaufsfläche größte Berliner Filiale der Elektronikkette Saturn im Bereich des früheren Kinos Royal Palast eröffnet. Das gleichzeitig mit dem Europa-Center 1965 eröffnete Royal Palast, in dem sich eines der weltweit größten BreitbildLeinwände (32 x 13 m) befand, mußte 2004 aufgrund der sich veränderten Lichtspieltheater-Landschaft durch große Kino-Center schließen. Das Hochhaus wird überragt durch den weithin sichtbaren Stern im Kreis, das Zeichen der Automarke Mercedes. Er ist 10 Tonnen schwer, hat einen Außendurchmesser von 10 Metern, dreht sich etwa zweimal je Minute um sich selbst und strahlt nachts mit Hilfe einer Spezialanfertigung aus 680 Leuchtstoffröhren mit jeweils einem Meter Länge bei 6.000 Volt Hochspannung. Für Wartungsarbeiten kann der Stern umgelegt werden. Das berühmte Berliner Kabaret-Ensemble Die Stachelschweine hat seit 1965 im Europa-Center seine Spielstätte. Am 26. Februar 1973 wurde der Sockelbau durch einen Großbrand, der durch Arbeiten am Dach entstand, schwer beschädigt. Die Uhr der fließenden Zeit im westlichen Innenhof stellt den Ablauf von Minuten und Stunden im Zwölf-Stunden-Takt dar. In einem System gläserner, zu Türmen angeordneter Kugeln und kommunizierender Röhren fließt farbiges Wasser und ermöglicht mittelbar die Anzeige der jeweiligen Uhrzeit. Immer um 1 Uhr nachts und um 13 Uhr leert sich das gesamte System – nur die Stundenanzeige bleibt sichtbar – und der Zyklus beginnt von neuem. Was ist das? In einem Wasserbecken im zweiten Innenhof steht der Lotus-Brunnen der Pariser Künstler Bernard und Francois Baschet, ein Wasserspiel mit optischen und akustischen Elementen. Er war ursprünglich eine Auftragsarbeit für die Treppenhalle der Berliner Neuen Nationalgalerie und wurde dort 1975 aufgestellt. Schon 1981 galt er als entbehrlich, 1982 überließ man ihn dem Europa-Center als kostenlose Dauerleihgabe.
Im Inneren finden sich neben den zahlreichen Geschäften auch ein Schuhputzer und ein Portraitzeichner Ein anderes (französisches) Kaufhaus sind die
2011 Bärenstark - Berlin.doc
53
5.3.3. Galeries Lafayette
Französische Straße 23
S-Bahn: Friedrichstraße
1996 eröffneten die Galeries Lafayette als eines der ersten Unternehmen nach der Wiedervereinigung Deutschlands im ehemaligen Ostteil von Berlin ein Warenhaus. An der Friedrichstraße Ecke Französische Straße wurden auf einer Verkaufsfläche von 8.000 m² in fünf Etagen Waren des gehobenen Bedarfs angeboten. Das Kaufhaus ist die einzige Niederlassung der Galeries Lafayette außerhalb Frankreichs und befindet sich im nördlichen Block der Friedrichstadtpassagen, der vom französischen Architekten Jean Nouvel entworfen wurde. Ein weiteres Einkaufzentrum findet ihr hier:
5.3.4. Gesundbrunnencenter
Badstrasse 4
S- und U- Bahn: Gesundbrunnen Bahnhof
Im Bezirk Mitte, im Stadtteil Wedding - direkt am Regionalbahnhof Gesundbrunnen - befindet sich das Gesundbrunnen-Center Berlin. Hier erwartet Sie auf über 25.000 m² eine attraktive Kombination aus Shopping, Freizeit und Erlebnis.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
54
Neben über 100 Fachgeschäften der unterschiedlichsten Branchen laden unsere Cafés und Restaurants zum Verweilen und Schlemmen ein. Zahlreiche Angebote unserer Geschäfte sowie die verschiedensten Events lassen den Besuch in unserem Shopping- und Erlebniscenter täglich zu einem Ereignis werden. Zum Schluß ist zu erwähnen:
5.3.5. Shoppingzentrum Alexa
Am Alexanderplatz Grunerstraße 20
S-und U-Bahn: Alexanderplatz
Seit dem Jahr 2004 wird der Alexanderplatz zunehmend umgestaltet. Das Warenhaus, das Hotel und das Berolinahaus wurden saniert. In unmittelbarer Nähe entstand mit dem „Alexa“ eines der größten Einkaufszentren Berlins: „Herzlich willkommen im Einkaufs- und Freizeitcenter ALEXA! Bei uns gibt es nicht nur unzählige Einkaufsmöglichkeiten, wir bieten Ihnen außerdem ein umfangreiches Angebot an spannender Unterhaltung - natürlich für die ganze Familie und das direkt am Alexanderplatz. Hier können Sie staunen, entspannen, genießen und erleben. Entdecken Sie unser lichtdurchflutetes Haus mit einzigartigem Ambiente im Art-Déco-Stil und dem besonderen Flair der 20er Jahre. In 180 Geschäften bietet Ihnen das ALEXA große Marken: Ob Mode, Technik, Bücher,
Lebensmittel
oder
Serviceangebote
-
wir
führen
einzigartige
Shopkonzepte auf 5 Ebenen, die es zu entdecken gilt. Lassen Sie sich überraschen!“
2011 Bärenstark - Berlin.doc
55
5.4.
Gezamenlijk afscheidsdiner Het is nog een verrassing waar dit plaats zal vinden... Schrijf noodzakelijke gegevens op in dit boekje! (Daarom zijn er op bladzijde III van dit boekje lege regels... )
5.5.
Und jetzt geht es wieder nach Hause! Um 21:00 Uhr geht's ab in die Heimat. Nichts vergessen??
6.
Informatiebronnen
6.1.
Handige websites -
http://www.berlin.de
-
http://www.museumsportal-berlin.de/ http://www.stadtentwicklung.berlin.de/denkmal/denkmale_in_berlin/de/ berliner_mauer/index.shtml http://www.cliewe.de/pageID_5339879.html http://www.chronik-der-mauer.de/ http://www.die-berliner-mauer.de/fotoarchiv.html http://www.bvg.de/index.php/de/Bvg/Start
-
7.
Bijlagenset -
Plattegrond ten Zuiden van Tiergarten (museumbezoek) dinsdagmiddag Plattegrond Wilhelmstraße – Zimmerstraße (wandeling) woensdagmiddag Plattegrond omgeving Potsdamer Platz (wandeling) woensdagmiddag Overzicht netwerk openbaar vervoer.
2011 Bärenstark - Berlin.doc
56
7.1.
Ligging musea
2011 Bärenstark - Berlin.doc
57
7.2.
Wandeling
2011 Bärenstark - Berlin.doc
58
7.3.
Van Gedenkstätte Sachsenhausen naar het station
7.4.
Openbaar vervoer Zie volgende bladzijde
2011 Bärenstark - Berlin.doc
59
2011 Bärenstark - Berlin.doc
60