HAsZnÁLATi ÚTMuTATÓ
HAUSER RÁDIÓ TR-9202 Tisztelt Vásárló! Köszönjük hogy HAUSER szórakoztatóelektronikai készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye, egyike a gyártó esztétikus, igényes felépítésű és jó minőségű készülékeinek. A tervezésnél a biztonságra nagy figyelmet fordítottak. A megbízható működés alapfeltétele a szakszerű használat, ezért kérjük, az üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, őrizze meg, hogy bármikor segítségére lehessen!
Minôségi tanúsítvány Mint importáló és forgalmazó (AVEX Zrt., 2440 Százhalombatta, Csenterics S. u. 3.) tanúsítjuk, hogy a HAUSER TR-9202 típusú táskarádió az alábbi mûszaki adatoknak felel meg: Hálózati feszültség: 230 V~50 Hz, DC 6 V Teljesítmény: 10 W Rádió frekvenciasávok: FM 88–108 MHz AM 530–1600 kHz Érintésvédelmi osztály: II.
1
Biztonsági tudnivalók Kérjük, hogy az alábbi előírásokat feltétlen vegye figyelembe, hogy e készülék hosszú éveken át a legnagyobb megelégedésére szolgáljon. A készülék rendellenes használata balesetveszélyes! Ezt a készüléket kizárólag rádiónak tervezték és audio jelek fogadására és visszaadására alkalmas: minden egyéb célra történő felhasználása, átalakítása tilos! A készülék csak felügyelet mellett használható! A készülék csak háztartási használatra alkalmas! Kisgyermek a készüléket csak felügyelet mellett használhatja.Tilos a készüléket a szabadban működtetni! A készüléket vízszintes, stabil felületen használja! Szellemileg fogyatékossérült vagy tapasztalattal nem rendelkező emberek csak akkor használhatják a készüléket, ha az értük felelős személy felügyeli őket illetve megértette velük a készülék biztonságos használatát! Használata kisgyermek közelében fokozott elővigyázatosságot igényel! Miután eltávolította a csomagolást, győződjön meg róla, hogy a készülék nem sérült! Amennyiben a készüléken sérülést lát, ne használja, vigye szervizbe! A csomagolóanyagokat tartsa távol kisgyermektől, mert veszélyes! A készüléket ne rakja asztal vagy pult szélére, mert kisgyermek által így könnyen elérhető és leverhető. A sérült elemek kárt okozhatnak! Nedves kézzel ne próbálja az elemeket kivenni! Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, az elemet vegye ki a készülékből! A készülék működéséhez nem szabad külső időzítő kapcsolót, vagy külön távvezérlőrendszert használni. Az elhasználódott elemet azonnal el kell távolítania a készülékből! Mindazon esetleges károkért, melyeket az elhasználódott, kifolyt elem a készülékben okozhat, a gyártó és forgalmazó semmiféle felelősséget nem vállal! A környezeti szennyezés elkerülése végett az elhasznált elemeket sohase dobja ki a háztartási szeméttel (még akkor sem, ha az elemek nehézfémeket nem tartalmaznak)! Az elem veszélyes hulladék, mindig az arra kijelölt helyre vigye el megsemmisítés céljából. TILOS a készüléket fürdőkád, mosdó, mosogató közvetlen közelében használni, valamint a készüléket vízbe vagy más folyadékba mártani, mechanikai sérülés esetén használni! Ügyeljen arra, hogy fröccsenő vízzel a készülék ne érintkezzen, és nedves kézzel ne érintse meg a készüléket! Amikor a készüléket szabadon használja, gondosan ügyeljen arra, hogy a készülékbe nedvesség, csapadék, eső semmiképpen se juthasson be! A készülékre ne tegyen vázát vagy más vízzel telt edényt, mert felborulása esetén a készülékbe kerülő víz a készüléket tönkreteheti és balesetveszélyt (áramütés veszélyét) idézheti elő. A tűzveszély elkerülése végett a készülékre ne tegyen nyílt lánggal égő eszközöket (pl. gyertyát) sem.Vigyázzon, hogy a készülék ne legyen kitéve szélsőséges hőmérsékleti hatásoknak, közvetlen napfénynek, nedvességnek, homoknak, pornak vagy mechanikai ütésnek. A készüléket ne állítsa hőforrás (fűtőtest, klímaberendezés, kályha, stb.) közelébe! A készülék ne érintkezzen forró felülettel, valamint ne helyezze gáz vagy elektromos sütő, tűzhely közelébe!Ne használjon erős, karcos, maró
2
hatású, vegyszeres tisztítószert, súrolószert a készülék tisztításához! Szükség esetén a készüléket puha, filcelődés mentes és tiszta vízzel éppen hogy benedvesített törlőronggyal törölje le. Ha véletlenül leejtette a készüléket, nézesse meg szakszervizben szakemberrel! A meghibásodott készüléket csak szakember javíthatja! A készülék burkolatát felnyitni, a készülékbe belenyúlni, a készülék javítását házilagosan bármilyen módon megkísérelni nem szabad! Bárminemű külső beavatkozás a készülékbe garanciához fűződő jogainak elvesztésével jár! A meghibásodott készüléket csak szakember (szakszerviz) javíthatja. Ha tehát a készülék meghibásodik, forduljon a magyarországi vevőszolgálathoz. Figyelem! A fülhallgatót sohase hallgassa nagy hangerővel! A nagy hangerő tartós halláskárosodást okozhat és emellett veszélyeztetheti Önt és másokat is a közlekedésben! A hangerőt mindig úgy állítsa be, hogy idejében meghalljon bármilyen más figyelmeztető hangot is (pl. autókürtöt, mentők, rendőrség szirénázását, stb.).A használati utasítást őrizze meg, és ha a készüléket bárkinek használatra átadja, a használati utasítását is adja át a készülékkel. Ha bármilyen kára származna abból, hogy a készüléket nem az előírásoknak megfelelően használta, azért a gyártó és a forgalmazó semmiféle felelősséget nem vállal.
3
A készülék részei 1. Állomáskeresô (TUNING) 2. Sávválasztó kapcsoló (BAND) 3. Ki-/Bekapcsoló és hangerôszabályozó (VOLUME and POWER) 4. Állomáskijelzô 5. Botantenna 6. Elemtartó 7. Hálózati csatlakozó aljzat 8. Fülhallgató csatlakozó Mûködtetés A készülék elemrôl vagy 230V~50Hz-es hálózatról történô használatra készült. Mûködtetés elemrôl • Nyissa ki az elemtartó fedelét, majd tegyen be 4 db elemet a megfelelô polaritással! • Az elemeket cserélni kell, ha a hangerô csökken, vagy ha a hang torzít. • Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, vegye ki az elemeket! Mûködtetés hálózatról Dugja a hálózati kábelt a rádión található aljzatba, majd a dugót a megfelelô dugaljzatba! Hálózatról történô mûködtetés esetén az elemrôl táplálás automatikusan kikapcsolódik. Rádiómûsor vétele 1. A VOLUME gomb elforgatásával kapcsolja be a készüléket! 2. Válassza ki a kívánt sávot a BAND kapcsolóval! 3. A TUNING gombbal válassza ki a kívánt állomást! 4. Állítsa be a megfelelô hangerôt a VOLUME gombbal! 5. A rádiót a VOLUME gomb kattanásig történô elforgatásával lehet kikapcsolni. • FM vétel esetén húzza ki a botantennát és állítsa a legjobb vételi pozícióba! • AM (középhullámú) vétel esetén a készülék beépített antennája mûködik. Ezért a vétel minôségének javítása érdekében fordítsa a készüléket a megfelelô pozícióba! • Ha fülhallgatót csatlakoztat a készülékhez, a hangszóró kikapcsol és a mûsor csak a fülhallgatón keresztül hallható. Ápolási, kezelési javaslatok A készülék házának tisztításához használjon kissé nedves, puha ruhát, kevés semleges mosószerrel! Soha ne használjon szerves oldószereket vagy alkoholt!
4
1+1 év extra garancia Hauser termékére! Regisztrálja be újonnan vásárolt Hauser termékét honlapunkon (www.hauser.eu) a vásárlást követő 60 napon belül és a kötelezően előírt 1 év jótálláson túl +1 évvel ajándékozzuk meg. Regisztráljon és vegye igénybe kibővített garanciánkat, speciális vevőszolgálatunkat ahol termékével kapcsolatban kaphat bővebb felvilágosítást, tanácsokat, recepteket, vagy töltse le védett internetes tartalmainkat. További hasznos információkért és a garancia részleteiért látogasson el a www.hauser.eu weboldalra.
Kérdése, problémája van a készülékkel kapcsolatban, vagy csupán tájékozódni szeretne? HÍVJA KÉK számunkat: 06
40/630-070!
5
Megfelelőségi Nyilatkozat: Ez a termék az Európai Közösség EMC 2004/108/EC; LVD 2006/95/EC; RoHS 2002/95/EC irányelveiben megszabott követelményeket teljesíti. Ez az Ön által vásárolt HAUSER termék a használati útmutatóban található műszaki jellemzőknek megfelel. Elektromágneses mezők (EMF) Ez a készülék megfelel az elektromágneses mezőkre (EMF) vonatkozó szabványoknak. Amennyiben a használati útmutatóban foglaltaknak megfelelően üzemeltetik, a tudomány mai állása szerint a készülék biztonságos.
Az elektromos berendezés a környezetre veszélyes hulladéknak minősülő alkatrészeket tartalmazhat. Ezeket ne gyűjtse a kommunális hulladékkal együtt, mert a települési szilárd hulladék közé kerülve jelentősen szennyezheti a környezetet! Az elhasznált elektromos készülékek gyűjtése elkülönítve történik, használja az erre létrehozott visszavételi és begyűjtési rendszert! Új készülék vásárlásakor, 2005. augusztus 13-a után, az elhasznált elektromos berendezését a vásárlás helyszínére is visszaviheti. Az ilyen módon begyűjtött berendezéseket, szakszerű szétbontás után az erre szerződött cégek a megfelelő módon semmisítik meg. A környezet unokáink öröksége, megóvása mindnyájunk közös érdeke és felelőssége. Segítse Ön is ezt a törekvést!
www.hauser.eu
6
NÁVOD NA POUŢITÍ
HAUSER e l e c t r o n i c TR-9202 Rádio Děkujeme Vám za důvěru, kterou jste prokázali zakoupením výrobku typu HAUSER. Tento přístroj je výsledkem nejnovějšího technického výzkumu. Splňuje všechny požadavky kvality a estetiky. Při jeho navrhování se kladl maximální důraz na jeho bezpečnost. Aby přístroj bezpečně fungoval, je důležité s ním odborně zacházet. Před jeho uvedením do provozu, si pozorně přečtěte návod k použití. Ten dobře uschovejte, abyste jej v případě potřeby mohli znovu použít.
Technické parametry Jako dovozci (HAUSER ELEKTRO CZ s.r.o., Brod nad Dyjí 219, 691 81 Březí u Mikulova, Česká republika), potvrzujeme, že výrobek splňuje směrnice EU o uvádění výrobků na trh a je oprávněn používat značku CE. HAUSER TR-9202 odpovídá následujícím technickým parametrům: Napětí: Výkon: Třída dotykové ochrany: Rádio frekvence: Země původu:
AC 230V/50Hz, 4 x 1.5V 10 W II. FM 88-108 MHz, AM 530 – 1600 KHz Čína
Výrobce si vyhrazuje právo na nepodstatné změny od původního provedení.
Základní bezpečnostní pokyny vţdy ve vlastním zájmu dodrţujte. Při nesprávném pouţívání hrozí nebezpečí úrazu. Návod k pouţití si přečtěte do konce a důkladně. Bezpečnostní pokyny Přístroj nenechávejte zapnutý bez dozoru. Používání přístroje v přítomnosti dítěte vyžaduje zvýšenou pozornost. Přívodní kabel se nesmí dotýkat horkého povrchu. Když přístroj nepoužíváte, vždy jej vypněte a napájecí kabel odpojte od elektrické sítě. V zájmu zabránění úderu elektrickým proudem je ZAKÁZÁNO: - namáčet přístroj do vody nebo jiné tekutiny - používat přístroj s poškozeným vedením - používat přístroj s mechanickým poškozením. Nedávejte a nepoužívejte přístroj v blízkosti elektrického nebo plynového sporáku. Nesahejte do elektrické části přístroje rukou ani žádným předmětem, dokud je přístroj zapojen do elektrické sítě. Opravu porouchaného přístroje (včetně elektrického vedení) svěřte do rukou odborníka. Nikdy nezapínejte přístroj v rozebraném stavu, hrozí vážné poškození zdraví. Přístroj může používat pouze osoba, která má důkladně prostudován návod k obsluze. Spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jim osoba zodpovědná za jejich bezpečnost neposkytuje dohled nebo je nepoučila o používání spotřebiče. Děti by měly být pod dohledem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem a obalovým materiálem nehrají. Přístroj není určen pro průmyslové využití. Neodborným zacházením můžete přístroj pokazit a na takový druh závady se záruka nevztahuje. Dbejte na to, aby přístroj nebyl vystaven prudkým tepelným změnám! NEBEZPEČÍ POŠKOZENÍ SLUCHU UPOZORNĚNÍ: Dlouhodobé používání sluchátek do uší nebo sluchátek při vysoké hlasitosti může způsobit trvalé poškození sluchu.
Části přístroje: Přední pohled: 1. Vyhledávání stanic (TUNING) 2. Přepínač frekvencí (BAND) 3. Tlačítko zapínání a vypínání a regulátor hlasitosti (VOLUME, POWER) 4. Ukazatel stanic 5. Teleskopická anténa 6. Držák na baterie 7. Konektor na napájecí kabel 8. Konektor na sluchátka
Provozování rádia Přístroj lze provozovat na 4 x 1,5 V baterie nebo na 230 V/50 Hz. Síťové pouţívání Napájecí kabel zapojte do přístroje a do elektrické zásuvky. Pozor! Přístroj neotvírejte, pokud je zapojen do elektrické sítě. Když přístroj nepoužíváte, odpojte jej od elektrické sítě. Pouţívání přístroje na baterie (4 x 1,5 V) 1. Otevřete dvířka prostoru pro baterie v zadní části přístroje. 2. Vložte 4 x 1,5 V AA baterie (dbejte na polaritu). Obsluha rádia 1. Pro zapnutí přístroje otočte „VOLUME" do polohy „ON" a nastavte hlasitost. 2. Vyberte si požadovanou frekvenci tlačítkem BAND. 3. Knoflíkem TUNING si vyberte požadovanou stanici. 4. Regulátorem hlasitosti nastavte požadovanou hlasitost. 5. Na vypnutí přístroje otočte „VOLUME" do polohy „OFF". Příjem FM frekvence: Vytáhněte teleskopickou anténu a nalaďte požadovanou stanici. Příjem AM frekvence: Přes zabudovanou anténu. Když zapojíte sluchátka, reproduktor se automaticky vypne. Čištění! Vnější obal vyčistěte jemnou vlhkou utěrkou. Nepoužívejte chemické čisticí prostředky!
Záruční podmínky Záruka je poskytována na bezchybnou funkčnost po dobu 24 měsíců od data zakoupení výrobku spotřebitelem, v případě pronájmu produktu nebo splátkového prodeje začíná záruční doba dnem začátku pronájmu nebo dnem splátkového nákupu. Záruka se vztahuje na závady způsobené chybou výroby nebo vadou materiálu. Záruka se nevztahuje na poškození způsobené používáním výrobku v rozporu s návodem k obsluze, nesprávným používáním, mechanickým poškozením (včetně poškození v průběhu přepravy), připojením výrobku na jiné než předepsané síťové napětí, živelnou pohromou, zásahem blesku, zásahem do vnitřního zapojení výrobku uživatelům, také v případě úprav nebo oprav provedených osobami, které na takový úkon nemají oprávnění od výrobce nebo dovozce přístroje a po uplynutí dvouleté záruční doby. Výrobek je určen k použití v domácnosti. Není určen pro profesionální použití. Při používání jiným způsobem nemůže být uplatněna záruka. Bezplatný záruční servis je poskytován pouze v případě předložení dokladu o koupi. V případě neoprávněné reklamace (používání přístroje v rozporu s návodem, nesprávná manipulace s přístrojem apod.) Bude odesílateli účtován manipulační poplatek ve výši 250 Kč na pokrytí nákladů spojených s přijetím do servisu, vybalením, otestováním, vydáním a doručením reklamovaného výrobku zpět odesílateli. Při výběru produktu je třeba zvážit, jaké funkce od výrobku požadujete. Pokud Vám nebude výrobek v budoucnu vyhovovat, tato skutečnost není důvodem k reklamaci.
Záruční reklamace se uplatňujte v místě nákupu přístroje!
Informace pro uţivatele o likvidaci pouţitého elektrického zařízení
Tento symbol na produktech a / nebo na přiložených dokumentech nebo obalech znamená, že použité elektrické a elektronické zařízení se nesmějí mísit s komunálním odpadem. Pro správné zacházení, obnovu a recyklaci odevzdejte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijaty bez poplatku, nebo odevzdejte v místním maloobchodě, pokud si objednáte podobný nový výrobek. Správná likvidace těchto produktů pomůže ušetřit hodnotné zdroje a zabránit možným negativním dopadům na lidské zdraví a prostředí, které mohou jinak vzniknout z nesprávného zacházení s odpadem. Pro bližší informace o vašem nejbližším sběrném místě kontaktujte prosím vaše místní úřady. V případě nesprávného odvozu odpadu mohou být uplatněny pokuty v souladu se státní legislativou. Informace o likvidaci v zemích mimo EU Tento symbol platí pouze v Evropské unii. Pokud si přejete zlikvidovat tento produkt mimo Evropské unie, pro bližší informace kontaktujte vaše místní úřady nebo prodejce a informujte se o správné metodě likvidace.
Pro bližší informace o výrobcích značky HAUSER navštivte naši stránku www.hauserelektro.cz
NÁVOD NA POUŽITIE
HAUSER e l e c t r o n i c TR-9202 Rádio
Ďakujeme Vám za dôveru, ktorú ste preukázali zakúpením výrobku typu HAUSER. Tento prístroj je výsledkom najnovšieho technického výskumu. Spĺňa všetky požiadavky kvality a estetiky. Pri jeho navrhovaní sa kládol maximálny dôraz na jeho bezpečnosť. Aby prístroj bezpečne fungoval, je dôležité s ním odborne zaobchádzať. Pred jeho uvedením do prevádzky si pozorne prečítajte návod na použitie. Ten dobre uschovajte, aby ste ho v prípade potreby mohli opätovne použiť.
Technické parametre Ako dovozcovia (HAUSER ELEKTRO CE, s.r.o., Komárňanská cesta 1, 940 64 Nové Zámky), potvrdzujeme, že výrobok spĺňa smernice EU o uvádzaní výrobkov na trh a je oprávnený používať značku CE. HAUSER TR-9202 rádio zodpovedá nasledujúcim technickým parametrom: Napájanie: Výkon: Trieda dotykovej ochrany:
Rádio frekvencia: Krajina pôvodu:
230V / 50 Hz 10 W II.
FM 88-108 MHz, AM 530 – 1600 KHz
Čína
Výrobca si vyhradzuje právo na nepodstatné zmeny od pôvodného vyhotovenia.
Základné bezpečnostné pokyny vždy vo vlastnom záujme dodržujte. Pri nesprávnom používaní hrozí nebezpečenstvo úrazu. Návod na použitie si prečítajte do konca a dôkladne. Bezpečnostné pokyny Prístroj nenechávajte zapnutý bez dozoru. Používanie prístroja v prítomnosti dieťaťa si vyžaduje zvýšenú pozornosť. Prívodný kábel sa nesmie dotýkať horúceho povrchu. Keď prístroj nepoužívate, vždy ho vypnite a napájací kábel odpojte od elektrickej siete. V záujme zabránenia úderu elektrickým prúdom je ZAKÁZANÉ : -namáčať prístroj do vody alebo inej tekutiny -používať prístroj s poškodeným vedením -používať prístroj s mechanickým poškodením. Nedávajte a nepoužívajte prístroj v blízkosti elektrického alebo plynového sporáka. Nesiahajte do elektrickej časti prístroja rukou ani žiadnym predmetom, kým je prístroj zapojený do elektrickej siete. Opravu pokazeného prístroja (vrátane elektrického vedenia) zverte do rúk odborníka. Nikdy nezapínajte prístroj v rozobratom stave, hrozí vážne poškodenie zdravia. Prístroj môže používať len osoba, ktorá má dôkladne preštudovaný návod na obsluhu. Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokiaľ im osoba zodpovedná za ich bezpečnosť neposkytuje dohľad alebo ich nepoučila o používaní spotrebiča. Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa zaistilo, že sa so spotrebičom a obalovým materiálom nehrajú. Prístroj nie je určený na priemyselné využitie . Neodborným zaobchádzaním môžete prístroj pokaziť a na takýto druh závady sa záruka nevzťahuje. Dbajte na to aby prístroj nebol vystavený prudkým tepelným zmenám! PREVENCIA POŠKODENIA SLUCHU UPOZORNENIE: Dlhodobé používanie slúchadiel do uší alebo slúchadiel pri vysokej hlasitosti môže spôsobiť trvalú stratu sluchu.
Časti prístroja: Predný pohľad: 1. Vyhľadávanie staníc (TUNING) 2. Prepínač frekvencií (BAND) 3. Tlačidlo zapínania a vypínania a regulátor hlasitosti (VOLUME,POWER) 4. Ukazovateľ staníc 5. Teleskopická anténa 6. Držiak na batérie 7. Konektor na napájací kábel 8. Konektor na slúchadlá
Prevádzkovanie rádia Prístroj sa môže prevádzkovať na 4 x 1,5 V batérie alebo na 230 V/50 Hz. Sieťové používanie Napájací kábel zapojte do prístroja a do elektrickej zásuvky. Pozor! Prístroj neotvárajte, keď je zapojený do elektrickej siete. Keď prístroj nepoužívate odpojte ho od elektrickej siete. Používanie prístroja na batérie(4 x 1,5 V) 1. Otvorte dvierka priestoru pre batérie v zadnej časti prístroja. 2. Vložte 4 x 1,5 V AA batérie (dbajte na polaritu). Obsluha rádia 1. Na zapnutie prístroja otočte „ VOLUME“ do polohy „ON“ a nastavte hlasitosť. 2. Vyberte si požadovanú frekvenciu tlačidlom BAND. 3. Gombíkom TUNING si vyberte požadovanú stanicu. 4. Regulátorom hlasitosti nastavte požadovanú hlasitosť. 5. Na vypnutie prístroja otočte „VOLUME“ do polohy „OFF“. Príjem FM frekvencie: vytiahnite teleskopickú anténu a nalaďte požadovanú stanicu. Príjem AM frekvencie: cez zabudovanú anténu. Keď zapojíte slúchadlá, reproduktor sa automaticky vypne. Čistenie: Vonkajší obal vyčistite jemnou vlhkou utierkou. Nepoužívajte chemické čistiace prostriedky!
Záručné podmienky Záruka je poskytovaná na bezchybnú funkčnosť po dobu 24 mesiacov od dátumu zakúpenia výrobku spotrebiteľom, v prípade prenájmu výrobku alebo splátkového predaja začína záručná doba dňom začiatku prenájmu alebo dňom splátkového nákupu. Záruka sa vzťahuje na závady spôsobené chybou výroby alebo chybou materiálu. Záruka sa nevzťahuje na poškodenia zapríčinené používaním výrobku v rozpore s návodom na obsluhu, nesprávnym používaním, mechanickým poškodením (vrátane poškodenia v priebehu prepravy), pripojením výrobku na iné než predpísané sieťové napätie, živelnou pohromou, zásahom blesku, zásahom do vnútorného zapojenia výrobku užívateľom, taktiež v prípade úprav alebo opráv vykonaných osobami, ktoré na takýto úkon nemajú oprávnenie od výrobcu alebo dovozcu prístroja a po uplynutí dvojročnej záručnej doby. Výrobok je určený na používanie v domácnosti. Nie je určený na profesionálne použitie. Pri používaní iným spôsobom záruka nemôže byť uplatnená. Bezplatný záručný servis je poskytovaný iba v prípade predloženia dokladu o kúpe. V prípade neoprávnenej reklamácie (používanie prístroja v rozpore s návodom, nesprávna manipulácia s prístrojom a pod.) bude odosielateľovi účtovaný manipulačný poplatok vo výške 10€ na pokrytie nákladov spojených s prijatím do servisu, vybalením, otestovaním, vydaním a doručením reklamovaného výrobku späť odosielateľovi. Pri výbere výrobku je potrebné zvážiť, aké funkcie od výrobku požadujete. Ak Vám nebude výrobok v budúcnosti vyhovovať, táto skutočnosť nie je dôvodom na reklamáciu. Záručná reklamácia sa uplatňujte v mieste nákupu prístroja!
Informácie pre užívateľov o likvidácii použitého elektrického zariadenia
Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch alebo obaloch znamená, že použité elektrické a elektronické zariadenia sa nesmú miešať s komunálnym odpadom. Pre správne zaobchádzanie, obnovu a recykláciu odovzdajte tieto produkty na určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku, alebo odovzdajte v miestnom maloobchode v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok. Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetriť hodnotné zdroje a zabrániť možným negatívnym vplyvom na ľudské zdravie a prostredie, ktoré môžu inak vzniknúť z nesprávneho zaobchádzania s odpadom. Pre bližšie informácie o vašom najbližšom zbernom mieste kontaktujte prosím vaše miestne úrady. V prípade nesprávneho odvozu odpadu môžu byť uplatnené pokuty v súlade so štátnou legislatívou. Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie Tento symbol platí iba v Európskej únii. Ak si prajete zlikvidovať tento produkt mimo Európskej únie, pre bližšie informácie kontaktujte vaše miestne úrady alebo predajcu a informujte sa o správnej metóde likvidácie.
Pre bližšie informácie o výrobkoch značky HAUSER navštívte našu stránku www.hauserelektro.sk
