Használati utasítás TXS-890 Stage Line 2 csatornás multifrekvenciás rádiósmikrofon-vevıkészülék
Monacor Hungária Kft 1034. Budapest, Bécsi út 100. Tel.: 06-1-329-2418 Fax.: 06-1-329-2231
[email protected] www.monacor.hu
1
1.
A kezelıszervek és a csatlakozók áttekintése
1.1 Elılap 1
Kezelı,- és kijelzıfelület az 1-es vevıegységhez
2
Kezelı, -és kijelzıfelület a 2-es vevıegységhez
3
Ki,-és bekapcsoló
4
Vevıantennák
5
Hangerıszabályozók, vevıegységenként egy-egy
6
kurzor gombok ^,ˇ (felfelé ill. lefelé mutató nyíl) - külön-külön mindkét vevıegység vivıfrekvenciájának kiválasztására 1.
a megfelelı kezelıfelületen nyomja meg ( min.1mp hosszan) valamelyik kurzor gombot
(felfelé ill. lefelé mutató nyíl): a kijelzın villog az „RX1” ill. az „RX2” jelzés (b). 2.
amíg a jelzés villog, (kb. 3 mp hosszan a gomb lenyomásától számítva) lehetıség nyílik a vivıfrekvencia kiválasztására: a ^ kurzor nyomva tartásával növekvı, a ˇ kurzor nyomva tartásával csökkenı sorrendben jelennek meg a választható frekvenciaértékek
- mindkét vevıegységre vonatkozó zárfunkció aktiválására / deaktiválására 1.
a zárfunkció aktiválásához tartsa nyomva egyszerre az egyik kezelıfelület ^,ˇ kurzor gombjait, míg a kijelzın megjelenik a „HOLD” felirat: ezután a csatornaválasztás már nem lehetséges
2.
a zárfunkció deaktiválásához az elıbb említett gombokat addig tartsa nyomva, míg a „HOLD” felirat eltőnik a kijelzırıl
7.
LCD-Multifunkciós kijelzı -
mindkét vevıegységre vonatkozó jelzések a
a zárfunkció aktiválásakor megjelenı „HOLD” felirat: a zárfunkció aktiválása esetén nem lehet megváltoztatni a vevıegységekre beállított vivıfrekvenciákat
-
az 1-es és a 2-es vevıegységre külön-külön vonatkozó jelzések b „RX1” ( AZ 1-es vevıegységre vonatkozik), ill. „RX2” ( a 2-es vevıegységre vonatkozik) jelzés: villogása az adott vevıegység csatorna-beállítási funkciójának aktivált állapotát jelenti. c „RF” a rádiófrekvenciás jel vételi erısségének jelzésére szolgál: minél több szegmens világít annál jobb a vétel d „AF” oszlopdiagramm a vevı által küldött audiójel hangerejét jelzi ( független a hangerıszabályzó (5) állásától): minél több szegmens világít annál magasabb a hangerıszint e „A” és „B” jelzések a pillanatnyilag aktív antennát jelölik f az aktuális átviteli csatornát jelöli g hangtalan üzemmód: azt jelzi, hogy az adott vevıegység nem kap semmilyen jelet, vagy a rádiójel erıssége túl kicsi
1.2 Hátlap 8 mindkét vevıegység egyesített kimenete ( 6,3 mm-es Jack, aszimmetrikus csatlakozó) nagy érzékenységő vonali szintő bemenettel rendelkezı keverıpulthoz vagy erısítıhöz való csatlakozásra 9
Tápellátás csatlakozója ( 12V DC/500mA ) a mellékelt adapter csatlakoztatásához
10
BNC-csatlakozók a mellékelt antennák (4) csatlakoztatásához
11
szimmetrikus XLR-kimenetek: mindkét vevıegység ( „CH1” „CH2” ) számára külön kimenet keverıpult erısítı szimmetrikus mikrofon-bemenetéhez.
2
vagy
12
2.
Squelch-szabályozók a zajszint csökkentésére: mindkét vevıegység zajszint küszöbértékének külön-külön történı beállítását végzik
Irányelvek a készülék biztonságos üzemeltetéséhez Ez a készülék megfelel a következı európai szabványoknak, No. 89/336/EWG (EMC) és No. 73/23/EWG (kisfeszültségő készülékek). A készülék életveszélyes hálózati feszültségrıl (230V) mőködik. A készülék dobozának kinyitása életveszélyes. Szakszerőtlen beavatkozás esetén áramütés veszélye áll fenn. Ezen kívül a készülék kinyitása esetén mindennemő garancia megszőnik.
Az üzemeltetéshez kérjük mindig feltétlenül, tartsa be az alábbi pontokat: •
A készülék csak beltéri használatra alkalmas.
•
Kérjük, hogy óvja a készüléket nedvességtıl és a hıtıl.
•
Ne helyezze üzembe a készüléket, illetve azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból, ha: 1.
Ha károsodás látható a készüléken, vagy sérült a hálózati csatlakozó.
2.
Ha leejtés vagy hasonló eset miatt üzemképtelenné vált a készülék.
3.
Üzemzavar lépett fel.
A készüléket minden esetben, szakszervizben javítassuk! •
Nem rendeltetésszerő használat, hibás kezelés valamint szakszerőtlen javítás miatt fellépı esetleges károkért felelısséget nem vállalunk.
•
A készülék tisztításához csak száraz portörlı kendıt használjon, és semmiképpen sem használjunk vegyszert
• Ha a készüléket végérvényesen használaton kívül helyezi, juttassa el a helyi recikláló központba.
3.
Alkalmazás Egy vezetéknélküli mikrofonnal kombinálva a TXS-890 típusú 2 csatornás multifrekvenciás vevıkészülék egy vezetéknélküli átviteli rendszert alkot, amely kiválóan alkalmas élı, zenés színpadi jelenetekhez. A vezetéknélküli átviteli rendszer szabad mozgást biztosít a zenészek ill. az elıadók számára. Az átviteli távolság a mindenkori helyi adottságoktól függıen 100 m-ig terjedhet. Az audio jelátvitelre 16 csatorna áll rendelkezésre a 790-814 MHz UHF frekvenciatartományban. Mindkét vételi csatorna „True Diversity” technikával mőködik: a készüléket egy házba épített 2 külön vevıegység alkotja, melyek 2 db közös antennán keresztül fogadják az adó jelét. A vevıegységek (csatornák) mindig a pillanatnyilag erısebb jelszintet fogadó antenna jelét kapják.
4.
A készülék elhelyezése A vevıkészülék alkalmas asztali használatra és RACK-ba is szerelhetı. A RACK-be szereléshez csavarja fel a négy gumilábat, és a mellékelt könyökpántokat 2-2 csavarral rögzítse a készülék elülsı részének bal és jobb oldalán.
5.
A készülék üzembe helyezése 1) Helyezze a 2 db. tartozék antennákat (4) az ANT. 1 és ANT. 2 a (10) BNC antennacsatlakozó aljzatokba és állítsa azokat függıleges helyzetbe. 2) További készülékek csatlakoztatásához a következı kimenetek használhatók: a.
Szimmetrikus XLR kimenet, szimmetrikus mikrofonbemenetre való csatlakoztatáshoz. Aszimmetrikus 6,3 Jack kimenet vonalszintő bemenethez való csatlakoztatáshoz.
Ha a jelet fogadó készülék szimmetrikus mikrofonbemenettel rendelkezik, akkor célszerő a vevıkészülék XLR kimenetét használni az optimális jelátvitel érdekében.
3
3)
Csatlakoztassa a tartozék hálózati adaptert a készülék (9) tápfeszültség csatlakozó aljzatába (12V/500mA) és az adaptert helyezze a hálózati csatlakozó aljzatba (230V∼/50Hz).
6.
Üzemeltetés Kapcsolja be a vevıkészüléket az (3) POWER kapcsoló segítségével. A kijelzın (7) a csatornajelzések (f) az egyes vevıegységekre beállított átviteli csatornákat mutatják. Ameddig a vevıkészülék nem veszi az adókészülék jelét, addig némított üzemmódban van (a kijelzın a néma üzemmód szimbóluma (g) látható).
A további beállításokat vevıegységenként külön-külön kell elvégezni. Az alábbi lépések az 1-es vevıegységre („CHANNEL 1”) vonatkoznak. 1)
Kapcsolja be az adót. Amennyiben az adó- és a vevıkészüléken eltérı frekvenciaértékek vannak beállítva, állítsuk a vevıkészülék frekvenciáját az adókészüléken beállított értékre (lsd. az 1.1 pontban leírtakat) Azonosra állított adó,- és vevı-átviteli csatorna valamint megfelelı erısségő vétel esetén a némaüzem kikapcsolt állapotra vált (a némaüzem szimbóluma (g) a kijelzın elalszik). „A” vagy „B” szimbólumok az antennákat (vevırészeket) jelzik. Mindig az erısebb jelet fogadó antenna szimbóluma világít. Az „RF” (c) szimbólum a vétel minıségét mutatja. Minél több szegmens világít annál jobb a vétel.
Rossz vagy zavart vétel esetén ellenırizze, hogy:
2)
a
egy másik átviteli csatorna kiválasztásával javul e a vétel
b
az adó telepei megfelelı töltöttségi állapotban vannak-e
c
az adó és a vevı közötti távolság nem túl nagy-e
d
a zavart az adó és vevı közötti szakaszon lévı tárgy okozz-e
e
javul-e a vétel az antennák állásszögének változtatásával
f
a Squelch-szabályozók (12) által beállított zaj-küszöbérték nem túl magas-e
Kapcsolja be a készüléket, amelyhez a vevıt csatlakoztatta, és növelje rajta a hangerıt. Beszéljen / énekeljen a mikrofonba. Állítsa be ezután a vevıkészüléken a hangerıszabályzó potenciométer (5) segítségével a jelet fogadó készülék számára optimális hangerıt.
3)
A vett audio jel szintjét a vevıkészüléken találhat kijelzın látható (d) „AF” oszlopdiagram szemlélteti: nagyobb jelszint esetén több szegmens látható. Állítsa be az optimális hangerıt az adókészüléken (ld. az adókészülék kezelési útmutatóját).
4)
A vevıkészülék automatikusan némításra kerül, ha olyan, - a zene ill. a beszéd szüneteiben fellépı zaj kerülne a vevıre mely jelszintje a beállított küszöbérték alatt helyezkedik el. Magasabb zaj-küszöbszint beállítása mellett csökken a besugározható távolság is, mivel a beállított zaj-küszöbérték alatti mikrofon-jelszint esetén a vevı szintén némaüzembe kapcsol. Így nagyobb adó-vevı távolság esetén a Squelch-szabályzóval alacsonyabb értéket kell beállítani.
5)
Használat után kapcsolja ki a vevıkészüléket az (3) POWER ki/be kapcsoló segítségével. Ne felejtsük el a mikrofont sem kikapcsolni, különben a benne lévı elem hamar lemerül. Ha a készüléket hosszabb idıre üzemen kívül helyezzük, húzzuk ki a tápegységet a hálózati csatlakozó aljzatból.
4
6.1 A vételi frekvencia beállítása ( lsd. az 1.1 pontban leírtakat) A 16 átviteli csatornához a következı frekvenciaértékek tartoznak.
6.1.1
Csatorna
Frekvencia
Csatorna
Frekvencia
1
790,875 MHz
9
803,625 MHz
2
792,625 MHz
10
805,250 MHz
3
794,250 MHz
11
805,750 MHz
4
795,625 MHz
12
808,625 MHz
5
797,125 MHz
13
809,125 MHz
6
798,875 MHz
14
810,000 MHz
7
801,125 MHz
15
813,250 MHz
8
802,250 MHz
16
813,750 MHz
Zárfunkció A vevıkészüléken beállított csatorna óvatlanságból történı átállítódásának elkerülése végett, un. zárfunkció aktiválására van lehetıség. Az aktiválás leírását lsd. az 1.1-es pontban. Figyelem: a zárfunkció minden egyes bekapcsoláskor deaktiválódik.
7.
Technikai adatok Engedélyszám: Készüléktipus:
CE 0197 PLL Multifrekvenciás vevıkészülék True Diversity
Rádiófrekvenciás tartomány:
790-814MHz, 16 csatornára felosztva (lsd. 6.1 táblázat)
Frekvenciastabilitás:
± 0,005 %
Audio frekvencia tartomány:
50 – 16 000 Hz
THD (torzítás):
< 0,6 %
Dinamikatartomány:
> 100 dB
Zavarelnyomás:
Pilotjel elnyomás, zajzár
Audio kimenetek: XLR, szimmetrikus:
50mV/150Ω
6,3 mm Jack, aszimmetrikus:
300mV/1kΩ
Mőködési hımérsékleti tartomány:
0 - 40 °C
Tápellátás:
12VDC/500mA a tartozék külsı tápegységrıl, amely a 230V∼/50Hz
5
hálózatra van csatlakoztatva. Méretek:
420×55×230 mm
Tömeg:
2,1 kg
6
