Hasiči v Žebráku oslavovali

Hořovické noviny 21. ročník

17

23. 9. - 7. 10. 2010

Diamantová svatba v Točníku. Čtěte na str. 3.

www.podbrdskenoviny.cz e-mail: [email protected]

20 LET naŠiCH nOVin P

řed 20 lety – 27. září 1990 vyšlo nulté číslo HOŘOVICKÝCH NOVIN, 1. číslo pak vyšlo za 14 dnů 1. října. A jaká shoda okolností – hned v 1. čísle byl úvodník, který by se hodil i teď po dvaceti letech: „Volby budou“ a k tomu výsledky ankety: „Kdo na radnici?“ Ankety se tehdy zúčastnilo 258 občanů, kteří dali nejvíce hlasů ing. A. Šenfeldovi, JUDr. Š. Slavíkovi, MUDr. J. Duškovi, O. Vaculíkovi, J. Hájkovi, Z. Samcovi st. atd. Z 56 žen uvedených v anketě se nejlépe umístily L. Štětková, prof. B. Plecitá, V. Urbanová, uč. Nosková a ing. A. Křížková. Za tři roky došlo ke změně nejen názvu, ale i vydavatele, kterým byl dosud Městský úřad Hořovice. Noviny pod novým názvem PODBRDSKÉ NOVINY začalo od 1. března 1993 vydávat soukromé Podbrdské vydavatelství Marty Vaculíkové. Za ty roky se rozšířila působnost nejen na Hořovicko, ale i na Berounsko a část Rokycanska a Příbramska. Naše noviny získávaly stále více čtenářů a kolem redakce se vytvořil okruh věrných spolupracovníků, z nichž někteří odešli už na onen svět (např. prof. Ivan Slavík, fotograf Jan Mottl, ředitel kina Pavel Škvára, Miroslav Hlobil) a na jejich spolupráci často a rádi vzpomínáme. Vážíme si našich čtenářů a rádi bychom jim i v dalších letech přinášeli nejraději samé optimistické zprávy z našeho krásného Podbrdska. Pavel Černý

20

Tisíce cibulových copů a tuny cibule

S

obota 2. října - Hořovice - Cibulový jarmark: výstavy v sále radnice a v chodbě býv. zemědělky: ovoce, zelenina, včelařství, citrusy, houbaři, fuchsie, kompenzační pomůcky. V Domě zahrádkářů má expozici Zahradní centrum Cílková. Bohaté a pestré občerstvení! Stovky prodejních stánků, lunaparky a řemesla. K poslechu zahrají Country kapela Brzdaři, Hořovická muzika B. Vojíře, Kladenští heligonkáři, zatančí mažoretky. Taky můžete navštívit expozice hořovického zámku!

zvonohra o státním svátku

Hasiči v Žebráku oslavovali

skapunk podpoří zvíření útulek

B

roumský subkulturní kolektiv připravil na pátek 8. října skapunkový večírek. Vystoupí kapely: V3Ska – skapunk z Plzně, Jet8 – ska z Prahy, Deliwery – skapunkrock s dívčím zpěvem a příčnou flétnou z Prahy, Falešný obvinění – punkrock z Kladna. Akce se koná v Kulturním domě Broumy, je benefiční a výtěžek z ní půjde na zvířecí útulek Zvířecí Pohoda ve Bzové (www.zvirecipohoda.cz) a začíná ve 20.00 hod. A nezapomeňte se příští den vydat na Broumský špacír.

ROKYCANY - První koncert 3. koncertního cyklu vážné hudby proběhne v úterý 28. září na Masarykově náměstí v Rokycanech od 16 hodin u příležitosti státního svátku. Při speciálním koncertu pražské zvonohry představí pan Radek Rejšek improvizaci na píseň Svatý Václave, dílo Adama Václava Michny z Otradovic, Jana Křtitele Kuchaře, Františka Škroupa, Václava Jana Křtitele Tomáška, Zdeňka Fibicha, Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka, Jana Leopolda Zvonaře a dalších. Vstup zdarma. Celkový počet zvonů „Pražské mobilní zvonohry” činí 57, z toho největší zvon má hmotnost 860 kg a nejmenší 5 kg. Celková hmotnost nástroje činí 12.000 kg.

P O z n áVá Š s V Ů J K R a J ?

Na soutěžním snímku Nadi Kolenské v PN č. 15/10 je barokní kaple Sv. Kříže ve Sv. Janu pod Skalou. Správné odpovědi poslali: BEROUN: J. Eliášková, J, Zápotocký. BĚŠTÍN: L. Hemr, S. Vlčková. BZOVÁ: V. Havránková. CERHOVICE: F. Chvojka. ČERNÍN: M. Štuksa. DROZDOV: M. Lisá. HOLOUBKOV: L. Záhrobská. HOŘOVICE: J. Vaníčková, O. Žáčková, J. Opatrná, V. Konrádová, P. Hoffmann, H. Slepičková. HOSTOMICE: S. a E. Budilovi, L. Hejl, V. Slánská, O. Brůžková. HUDLICE: Jelínková. CHALOUPKY: Z. Matějková. CHODOUŇ: B. Hájková. JÍLOVIŠTĚ: Z. Moureček. JINCE: P. Rybínová. KAŘEZ: T. Zach. KOMÁROV: E. Holub. KUBLOV: A. Šikířová. MILÍN: J. Hora. OSEK: S. Komínek. OSOV: M. Rejsková. OTMÍČE: V. a Z. Šlajerovi. SKŘIPEL: P. Hemr. ROKYCANY: Z. Kepka. ZBIROH: J. Moravec. ZDICE: V. Jarošová, O. Štuksa. ŽEBRÁK: F. Mencl, R. Šlosar. Co jste nám k snímku napsali, si můžete přečíst na str. 8. Víte, co je na dnešním snímku? Napište nám o tom na adresu: Podbrdské noviny, Vrbnovská 22, Hořovice 268 01, mail: [email protected], tel. 311 516 101 nebo 311 512 043. Uveďte, prosím, celé jméno a adresu.

Hasiči ze Záluží přijeli do Žebráka s touto krásnou starou stříkačkou taženou koňmi.

K

rásné sluneční počasí, možná už poslední v tomto roce, připravilo krásnou kulisu oslavám 130. výročí založení Sboru dobrovolných hasičů v Žebráku, které se konaly v sobotu 11. září. Již od časných ranních hodin připravovali členové žebráckého hasičského sboru vše na náměstí k příjezdu sborů z celého regionu. A přijelo jich dost. Byla zde předvedena výstava hasičské techniky od historických ručních stříkaček až po dnešní skutečně špičkovou hasičskou techniku. Hasiči připravili i velké podium, na kterém od l0 hod. koncertovala jihočeská hasičská dechová kapela „Božejáci“, a pamatovali i na občerstvení pro návštěvníky a na prodej hasičského nářadí. Dopoledne se konala ve velkém sále „KK“ slavnostní schůze, při které byli někteří členové hasičského sboru vyznamenáni. Ve 14 hod. vyšel od budovy školy slavnostní průvod městem, který položil kytice květů k pomníkům padlých. Odpoledne pak mohli diváci vidět na náměstí ukázky práce s historickou a moderní techni-

Foto: Adéla Patočková.

kou. Jako první se představili hasiči ze Záluží s historickou ruční stříkačkou. Následovalo vystoupení hasičského sboru z Králova Dvora, představili se i nejmladší hasiči ze Žebráku, berounští pak předvedli záchranářskou práci a zásahová jednotka žebráckých hasičů předvedla hašení hořících automobilů. Na závěr se představili berounští hasiči při práci s vysouvacím žebříkem. Dobrým zpestřením byla i účast členů dálniční policie, kteří přijeli ukázat svůj pracovní vůz. Zkrátka nepřišli ani naši nejmenší, pro které byl postaven skákací hrad. Večer se konala taneční zábava v „KK“. K tanci a poslechu vyhrávali „Božejáci“. V tomto jubilejním roce tvoří členskou základnu Sboru Dobrovolných hasičů v Žebráku celkem 72 členů, z toho 40 mužů, 16 žen, l dorostenec a 15 mladých hasičů. Svůj příspěvek končím slovy starosty SDH Žebrák Zdeňka Moutelíka: „130 let, které uplynuly od založení SDH Žebrák, je doba naplněná poctivou a nezištnou prací pro dobro naší společnosti.“ Bohumil Šlapák

Víno zraje vinobraní bude

K

OČVARY – V sobotu 25. září se letos opět všichni sejdeme na Vinobraní pod Otmíčskou horou na statku Kočvary. Slavnostní zahájení bude opět na návsi v Praskolesích od 10.00 hodin. Účastníky přivítá paní starostka Zdeňka Drábková a svůj program předvedou šermíři Tollrander, tanečníci z Klubu Betlém a skupina Pokus. Pak se královská družina sešikuje a poputuje na vinici Johanka. Obecenstvo se samozřejmě přidá. Od 12 hodin na vinici Johanka na všechny čeká prohlídka vinice, ukázky výroby vína, ale můžete si taky vylézt na novou rozhlednu na kopci nad vinicí (maximálně pět lidí najednou) a pokochat se nádherným výhledem do krajiny. Uvidíte Knížkovice, Žebrák a celé údolí až k Lochovicím a Hořovicím. Pak můžete začít ochutnávat víno i burčák. Také letos se za stejnou cenu jako loni (120,- Kč) budou prodávat ochutnávenky, ale je možnost zakoupit kvalitní vína a odnést si je také domů. Dokončení na str. 4

S hasiči v průvodu šel i starosta města Mgr. Daniel Havlík (uprostřed snímku bez uniformy).

V průvodu nechyběli ani mladí hasiči.

9 771802 884006

17

Podbrdské noviny vycházejí s podporou měst a obcí Hořovice, Zdice, Žebrák, Komárov, Zbiroh, Mirošov, Bzová, Cerhovice, Strašice, Točník a Tlustice.

Pozorný čtenář jistě zaznamená, že tuto fotografii jsme již v novinách měli. Ovšem při jiné příležitosti. Vzhledem k tomu, že nás pan František Mencl ze Žebráka moc mile žádal o zveřejnění této fotky, rádi mu uděláme radost a zveřejňujeme. Víte, kde vnuk pana Mencla Petr Beránek snímek pořídil?

Vloni při vinobraní mohli návštěvníci procházet celou Vinicí Johanka pod Otmíčskou horou a na kopci si vylézt na rozhlednu, odkud je krásný výhled po celém širém okolí. Vinobraní na Kočvarech je letos již v sobotu 25. září.

2x foto: Petr Šlapák.

/359/

PODBRDSKÉ NOVINY 17

H I S TOR I E, I N FOR M ACE

Čas za námi

Pamětníci - 23. část (z kroniky Dr. Bohumíra Peychla) HOŘOVICE – květen 1945 5. Po návratu do Hořovic jsem viděl, jak od náměstí po silnici kolem našeho domu putuje houf raněných německých vojáků v doprovodu sester Červeného kříže. Truchlivý pohled na rub vojenské slávy. Vpředu vedly sestry raněného, jehož ruce byly v dlahách a obvazech rozepjaty jako na kříži a za ním klopýtali ostatní ranění a nemocní vojáci od Lochovic, kde je Vlasovci vyhnali z aut. Všichni jen pryč, pryč na západ, co nejdál od Rusů! Ještě stále není pokoj! Rozhlas hlásí přepadení Mělníka, který volá spolu s Kralupy nad Vltavou o pomoc proti německým banditům. 10. 5. se koná slavný pohřeb Němci zavražděných železničářů Vlčka a Šlajchrta, četnického strážmistra Pravdy a komunisty Hutra. Po návratu ze hřbitova vítáme Rudou armádu, jež přijela do Hořovic kolem 11. hodiny. Krátce po ní se vrací naše expedice z Prahy a je uvítána majorem Krčem a předsedou NV Urbanem. Vjeli na náměstí za rachotu střelby z pušek, automatů a revolverů, v němž zanikaly zvuky kapely. Nepřijeli všichni. Při obraně Staroměstského náměstí padli v boji s okupanty sýrař Janeček, lakýrník Hynek Šlosar a poručík Vrba, několik dalších bylo raněno. „Náš“ flak sestřelil jedno německé letadlo, bombardující Prahu a dokonce se podařilo odstřelit dva tanky pancéřovými pěstmi. Konečně jsme v bezpečí před Němci! Jaké to však bude s Rudou armádou? Začalo docházet k incidentům s naší spodinou. Naše důstojnické odznaky a uniformy jsou nyní, když je nebezpečí zažehnáno, pro některé lidi solí v očích. 11. 5. Rudá armáda čistí okolí. Stíhá hlav-

9.

ně Vlasovce, prý je hned na místě odstřelují. Viděl jsem, jak jich několik vedli, bylo mi smutno a hanba. Vždyť nám i Praze tolik pomohli! Nemám zpráv o bratru Fanoušovi a Jarkovi, žijí s rodinami od záboru Sudet v Praze. Začínáme demobilizovat. 12. 5. jsem zajel nákladním autem do Prahy. Státní silnice byla plná rudoarmějců, kteří postupovali na západ k demarkační čáře u Holoubkova, kde muselo zůstat stát čelo armády generála Pattona, který chtěl na pomoc Praze, ale nesměl. Vidíme i průvody Němců, které Rusové odvádějí zpátky ku Praze. Nedostali se k Američanům včas. Vystoupil jsem na okraji Prahy u akcízu a šel přes Bílou Horu do Břevnova, kde bydlel bratr Jarka. Rodina byla v pořádku, a jeho jsem potkal při odchodu na ulici. Do Libně za bratrem Fanoušem jsem se nedostal, tramvaje dosud nejezdily, neboť místy zajatí Němci- civilisté odklízeli zbytky barikád a obnovovali dlažbu. Šel jsem přes Dejvice (rodina švagra Jaroslava byla rovněž v pořádku a Jaroslav byl v domě oslavován, protože díky vrozené toťovské autoritě a dobré němčině přesvědčil německého důstojníka, že ženy a děti ukryté ve sklepě domu není třeba vyhánět a šikanovat – dostal za to pak od sousedů děkovný list), přes Klárov, Staroměstské náměstí s vypálenou radnicí a demolovanými domy a Václavské náměstí do Vodičkovy ulice, kde jsem počkal na hořovické nákladní auto. 13. 5. odpoledne byl v Hořovicích vojenský pohřeb dobrovolníků padlých v Praze a také jednoho rudoarmějce, prý úkladně zastřeleného u Felbabky. Vybrala a zpracovala Bohumíra Peychlová. Pokračování příště.

Zámek na konci sezóny

V

sobotu 11. září se ze zámeckého parku ozýval rachot, létaly petardy a bylo tam veselo. To se konala večerní akce jedné firmy pod širým nebem. Předtím (4. září) se hořovický zámek stal „velitelským“ Na otázky nám ochot- stanovištěm pro ně odpověděl kastelán H r a d o z á m e c k o u hořovického zámku Li- noc, historicky prvbor Knížek. ní ročník, který byl zahajován právě na zámku v Hořovicích. Na otázku, proč los padl právě na Hořovice, nám kastelán Libor Knížek odpověděl: „Protože jsou nejkrásnější. Akce se zúčastnilo 38 objektů, z toho 4 soukromé. Od nás akci zahajovala generální ředitelka Památkové péče Stř. kraje. Na každém objektu byly pro návštěvníky připraveny různé akce. V  Hořovicích se na 4 scénách konaly koncerty, divadlo, taneční vystoupení, na Točníku byl např. koncert Lenky Filipové. Dokonce poprvé ve své historii měl nepřetržitě po celou noc otevřeno Karlštejn, na Lanštejně si např. návštěvníci opékali buřty atd. V  Hořovicích bylo vše slavnostnější vč. slavnostního osvětlení zámku. Od 18 do 24 hodin jsme vypravili 25 zcela vyprodaných skupin návštěvníků, expozici hraček

a hracích strojků si návštěvníci prohlíželi volně bez průvodce. V kapli v sále probíhaly koncerty, program tvořil Pavel Anděl, který vše dramaturgicky připravil. V parku byl postaven stan pro vystoupení a na nádvoří velké pódium.“ Podle Libora Knížka byla tato akce v Hořovicích ojedinělá, další bude až cca za 104 let, protože je v  republice 104 památkových objektů, které se budou v  zahajování akce každý rok střídat. Nicméně příští rok v  září se v  rámci republiky této akce hořovický zámek opět zúčastní ale už jako řadový účastník. Rozsah doprovodného kulturního programu bude menší a připraví si ho sama správa zámku. Vstupenka platila (cena 190,- Kč) od 18 do 2 hodin ráno, návštěvníci měli možnost být v  areálu zámku a parku až 8 hodin v kuse, zúčastnit se prohlídek všech expozic, užít si všechny akce a také se občerstvit v kavárně, dát si i svařené víno, medovinu či kuře na grilu. Jaké jsou na zámku novinky a co přinesl čilý stavební ruch, se dozvíte v příštím vydání PN. A jak je zámek otevřen? Do konce září ještě každý den od 10 do 16 hodin kromě pondělí, v říjnu v soboty a neděle, v listopadu pak od 1. do 26. listopadu pouze pro objednané skupiny a pak začínají 27. listopadu adventní prohlídky, které budou pokračovat také v prosinci. – mšv –

Ž E B RÁ C K É ST Ř Í P K Y Končí úspěšné volební období V říjnu končí pro všechny zastupitele měst a obci volební období 2006 – 2010. Dochází všude k závěrečnému hodnocení práce, která byla za toto období vykonána. Také v našem městě hodnotíme práci, kterou vykonal starosta města Mgr. Daniel Havlík s členy zastupitelstva, a musíme konstatovat, že byla víc než úspěšná, vždyť jenom na investiční akce, které byly v tomto volebním období splněny, bylo vynaloženo 44,156.709,-Kč. Získané dotace činily 24,537.760,-Kč, vlastní náklady města 19,6l8.949,-Kč. Úspěšně odvedené práce rady a zastupitelstva města v tomto volebním období je dost, proto nelze zapomenout na všechnu další činnost v zajišťování chodu města – úřad, úklid, veřejné osvětlení, bezpečnost atd. Dále to bylo bezproblémové finanční zajišťování příspěvkových organizací, podpory sportovních, tělovýchovných, kulturních a dalších akcí, podpory řady spolků a organizací města. To vše se dařilo díky dobrému hospodaření města a hlavně jeho nezadlužení. Z jednání rady města: Na 30. a 31. jednání rada města projednala mimo jiné: ● žádost dětského centra „Srdíčko“ o příspěvek tak, aby mohli přijmout dar od Bavorské

luteránské církve, který je podmíněn spoluúčastí. Schválen byl příspěvek 20.000,- Kč. ● II.valné hromady – cyklostezka „Po stopách českých králů“ se zúčastní starosta města Mgr. Daniel Havlík. ● V pátek 8. 10. od 18.00 hod. se koná setkání všech zastupitelů a zaměstnanců v kavárně U Českého lva. 43. ročník „Erbenova Žebráku“ přede dveřmi V  letošním roce se koná již 43. ročník tradiční divadelní přehlídky „Erbenův Žebrák“, kterého se zúčastní celkem 8 divadelních souborů a to z  Dobrovic, Čenkova, Broum, Dobříše, Mýta a tři soubory místní. Slavnostní zahájení přehlídky bude 16. října. Předprodej vstupenek je od 1. 10. v prodejně Elektroniky. Pozvání na výstavu Naše pozvání je na výstavu „Dětství na čtyřech kolečkách“, která je instalována v žebráckém muzeu. Výstava je vhodně doplněna exponáty dětských hraček. Zároveň můžete navštívit „Galerii malíře Indie“ Jaroslava Hněvkovského a expozici žebráckých dějin. Výstava je otevřena do konce září v  sobotu a v neděli, vždy od 9.00 do l7.00 hod. V říjnu bude otevřena pouze 28. října od 9.00 do l7.00 hod. - šk -

STRANA 2

Proměny a příběhy Hořovic Nová jatka

Z

dánlivě neřešitelná situace, vzniklá spory mezi představiteli Hořovic a Oseku, se poněkud vyjasnila až 5. října 1923, kdy konečně došlo k předběžné vzájemné dohodě o změně katastrálního území. O necelé dva roky později (15. května 1925) však bylo všechno jinak. To, když město Hořovice prodalo Družstvu řezníků za cenu čtyř tisíc tehdejších korun svoji nezastavěnou parcelu na pravé straně Červeného potoku, v bezprostřední blízkosti zdejšího lomu. Družstvo se tehdy sice zavázalo, že na ní stavbu nových jatek dokončí již v roce 1927, ale jak už to v takových případech bývá, termín splněn nebyl a kolaudace nového provozu proběhla až 23. června 1930. Výstavbou nových jatek tak byly vyřešeny i několikaleté, ale v dané situaci již zcela nepodstatné hořovicko - osecké spory. Jako šéf zde následně dlouhá léta pracoval pan Otto Suldovský, známý také jako zdejší fotbalový funkcionář, který svými pravidelnými dodávkami, samozřejmě mimo potravinové lístky, vylepšoval nelehký život hořovickým čutálistům v době 2. světové války. Mimo jiné byl i otcem Vlasty Suldovského, jenž se nedávno ozval redakci Podbrdských novin až z Austrálie. Na starých jatkách v čp.170, kde se vždy říkávalo U Roztočilů, se pak vyráběly tvárnice na vyzdívání slévárenských kuploven. Po dalším necelém kilometru náhonu si v té době otevřel svůj menší kovozpracující podnik a zároveň autoopravnu podnikatel Josef Jäger. Jeho firma byla známa především výrobou pilníků, a to od těch jemných a malých, až po ty hrubé, obrovských rozměrů. Později ale firma Jäger po dramatické ekonomické krizi zkolabovala a její šéf dokonce dobrovolně ukončil svůj život. Poté se zde říkávalo U Blažků a na celý objekt tu už z dálky upozorňoval mohutný vzrostlý topol. Dlužno podotknout, že právě v  místech Jägrova provozu (později ČSAD) byl náhon zregulován a v  některých jeho částech dokonce zatrubněn. V této podobě pak přechází na dvou kilometrech svojí délky na opačnou stranu tzv. komárovské silnice, do prostoru podniku pana Josefa Dvorského. První zprávy o tomto vpravdě historickém vodním mlýnu se tradují již od roku 1588, kdy ho koupil Martin Husák, aby poté měnil několikrát svého majitele. V roce 1630 to byl Jan Husák, o devět let později Jan Štich, v  roce 1647 Václav Poslušný a ve druhé dekádě osmnáctého století sem přichází Vavřinec Ciprian. Rozhodující pro další dlouholetou činnost zde byla zřejmě až druhá polovina století devatenáctého, a poté řadu let především rod Dvorských. V současnosti, kdy se mlýn vrátil rodině původních vlastníků, zde působí známá a úspěšná firma Weber-Mlýn pana Miroslava Webera. V místech vzpomínaného mlýnu se pak strouha téměř nadosah přibližuje znovu k Červenému potoku. Bezprostředně

Firma Weber – mlýn v  bývalém Dvorském mlýnu. Za budovou na pravém okraji snímku se nachází další z řady rybníků, založených na náhonu.

Na kdysi nových jatkách sídlí v současnosti firma PCM. Foto: Archiv Zdeňka Samce. pod tímto prostorem bývalo ve 30. a 40. letech minulého století zahradnictví pana Jaroslava Dvořáka, což je bezesporu dalším dokladem účelnosti námi sledované vodoteče. Dnes už byste zde jeho zahradnictví marně hledali. Na jeho místě bývala později zahrádkářská kolonie a dnes tam stojí v ulici U Mlýna řada nových rodinných domů… - as Pokračování v příštím vydání PN.

„Jatečnej“ Otto Suldovský.

Z E Ž I V OTA J IN E C

www.jince.cz Den dědečků V loňském roce jsme poprvé v Jincích pořádali „Den dědečků“ jako oslavu Dne seniorů, který se slaví 1. října. Byla to sázka do loterie, a protože se akce setkala s velkým ohlasem, letos jsme ji rádi zopakovali. Moderátor pan Karel Vydra byl výborný a pohotový, celý odpolední program měl „pod palcem“ - organizoval soutěže, vysvětloval jejich pravidla a bezvadně si rozuměl i s Berounskou šestkou pod taktovkou Vladimíra Mužíka. Známé a oblíbené písničky k poslechu i k tanci zpívali František Patera s Janou Krejčovou. Hasiči čepovali 4 druhy piva. Občerstvení bylo pro všechny zdarma. Pro zpestření programu připravili pořadatelé několik soutěží, např. ochutnávku slaných, sladkých a kyselých výrobků, které donesli občané a postupně je hodnotily 3 poroty vybrané z diváků. Vítěz každé kategorie obdržel diplom a dárkový balíček. Další soutěž odhalila, který z mužů se může pochlubit největším břichem. Zvítězil pan Jan Haken. Diváci volili na základě anketních lístků „Dědečka Sympatie 2010“ a „Babičku Sympatie 2010“. Po sečtení výsledků zazněla slavnostní fanfára a tituly získali pan Miroslav Domanský a paní Marie Kratochvílová. Krátce z obce: Čistírna odpadních vod – rozsáhlá rekonstrukce ČOV pokračuje. Byl zahájen zkušební provoz nové technologie. Víceúčelové hřiště na Zborovské nahradí stávající asfaltové hřiště na sídlišti, které muselo „ustoupit|“ novému parkovišti. Za prodejnou Jednoty vedle dětského hřiště vzniká prostranství, kde si bude možné zahrát volejbal, nohejbal,

Naše foto je ze Dne dědečků v Jincích, právě probíhá soutěž v ochutnávce slaných výrobků. Foto: Archiv Kulturního střediska. basket, malou kopanou, florbal či tenis. Č.p. 19 (bývalá služebna policie) – práce na rekonstrukci budovy, kde bude mimo jiné sídlit Kulturní středisko a knihovna, byly zahájeny. Novým velitelem 13. dělostřelecké brigády se stal plukovník gšt. Ing. Jan Třináctý. Starosta městyse Josef Hála se netajil tím, že by si přál, aby i nadále pokračovala výborná spolupráce mezi obcí a armádou. Proto se s novým velitelem setkal např. na slavnostním zahájení nového školního roku, společnou chvíli si našli na prohlídku obce. - ung -

STRUČNĚ ZE ZDIC

Poncarovy Zdice po dvanácté V  sobotu 18. září se sešli milovníci dechové hudby ve zdickém společenském domě na již 12. ročníku Poncarových Zdic, na kterém za řízení Miroslava Rejhy účinkovala kapela Lounská třináctka se svými kmenovými zpěváky Danou Rejhovou, Danou Rejhovou ml., Martinem Rejhou a Františkem Lukášem. Jako host večera a Lounské třináctky se představil oblíbený účastník Poncarových Zdic, sólista Hudebního divadla v Karlíně Josef Oplt. První polovina koncertu patřila skladbám hudebních přátel Josefa Poncara - Antonína Borovičky, Ladislava Kubeše, Karla Vacka, Karla Valdaufa, Karla Hašlera, Jaromíra Vejvody a jeho syna Josefa. Ve druhé části zazněly známé skladby Josefa Poncara - chodouňského rodáka, který skoro padesát let žil ve Zdicích. Spolu se zpěváky a kapelou si mnozí návštěvníci koncertu zanotovali jeho polky Andulička, Rézinka, Karlíčku můj, Přes dvě vesnice, nebo Zdickou polku (Modrá kukadla), jejíž začátek melodie je vepsán do loga Poncarových Zdic. Sálem společenského domu zazněly valčíky, např. Ten večer májový, Vy zvonky v  Loretě. Zasloužené potlesky v  průběhu večera i závěrečný potlesk posluchačů byly odměnou celé kapele, všem zpěvákům i Mgr. Karlu Vydrovi, který celý večer pěkným průvodním slovem uváděl. Zdický smíšený vokální sbor oslaví koncertem 20 let své činnosti Slavnostní koncert se uskuteční ve středu 6. října v  18 hodin ve zdickém společenském domě. V  hudebním večeru kromě Zdického smíšeného vokálního sboru vystoupí další pozvaní hosté. Celý koncert bude slovem provázet známý recitátor a herec Alfréd Strejček. - sm -

Na snímku Lounská třináctka s kapelníkem Miroslavem Rejhou (vpravo) a Karlem Vydrou, který koncert Poncarových Zdic uváděl. Foto: Jana Smíšková.

drb átko

Berounsko – str. 6: Tak jsem si řeklo, že se přesunu do Berouna. V Hořovicích mne nemají rádi a v Berouně si alespoň pěkně podrbu ministra. Povýším na ministerské Drbátko. Volby, volby, volby: V Rokycanech je víc kandidátek, v Hořovicích taky, akorát v Berouně je méně. V Rokycanech a v Hořovicích prý lidi chtějí změnu, ale co ten Beroun, jsou tam spokojení nebo už zcela rezignovali? Cibulák 2010: Já už se strašně těším na předvečer hořovického cibulového jarmarku v pátek 1. října. Dám si grog, svařák, cibulačku, navrch 2 paraleny, tak vyženu z těla sviňu chřipku. Vaše podzimní Drbátko

PU BL I C I S TI KA

PODBRDSKÉ NOVINY 17

STRANA 3

Hasiči v Chlustině mají 110 let

od

V

sobotu 4. září oslavil Sbor dobrovolných hasičů Chlustina 110. výročí svého založení. Oslavy začaly slavnostním průvodem k pomníku obětí válek obce Chlustina, kde hasiči uctili památku padlých položením kytice a minutou ticha. Slavnostní projev pronesl velitel sboru požární ochrany Milan Růžička a zastupitelka obce paní Věra Rattmanová. Při této příležitosti proběhlo společné focení před hasičskou zbrojnicí, a poté bylo připraveno občerstvení, kde se hodnotily výsledky činnosti hasičů. V současné době má sbor 45 členů, z toho 10 dětí. Ve spolupráci s OÚ Chlustina hasiči pořádají akce pro děti, pomáhají při brigádách a podílejí se na zvelebování obce. Foto + text: Alena Pilnáčková

př

.9

ík

.d

la

d

o

na

7.

bí

10

zí

m

.2

01

0 /380/

e:

KRMIVA SLEVA 30 % Acana puppy large 13,5 kg

1.391,-

911,-

SLEVA 20 % Acana sport 13,5 kg

1.260,-

1.008,-

SLEVA 10 % Acana lamb / apple 7,5 kg

946,-

851,-

SLEVA 10 % Acana pacifica cat 2,5 kg

480,-

432,-

1.102,-

771,-

433,-

346,-

2.060,-

1.648,-

SLEVA 30 % Orijen cat 7 kg

„Písmena 2010“

SLEVA 20 % Orijen senior 2,5 kg

S

příchodem podzimu pořádá Klub vojenských historických vozidel Zdice přehlídku vojenské dopravní a bojové techniky, spojenou s ukázkou její výkonnosti v náročném terénu. V sobotu 11. září bylo možno spatřit nad zdickým návrším Písmena nejen exponáty z Army muzea Zdice, ale i od majitelů bojové techniky z Berouna, Příbrami, Plzně, z okresu Praha – východ, z Litvínova a moravského Šternberka. Současnou vojenskou techniku armády České republiky představila 13. dělostřelecká brigáda z Jinec. Odpoledne následovala přehlídka vojenské dopravní a bojové techniky v  terénu. Předvedena byla i vojenská technika vyrobená v poválečném Československu, ve Škodě Mladá Boleslav a v Tatře Kopřivnice. K vojenské přehlídce přispěl i Hasičský záchranný sbor z Berouna, jehož příslušníci předvedli bravurní slaňování z vysutého žebříku určeného pro požární zásah na výškových budovách. Mládež pak využila jízdy na koních, které na Písmena dovezla jezdecká skupina z Lochovic. V pozdních odpoledních hodinách pro všechny návštěvníky, kteří zůstali, zahrála country skupina MILITARY BOYS z Plzně. Josef Hůrka

20

na

SLEVA 20 % Orijen puppy 20 kg

Kandidáti do senátu Přehlídka Písmena se i letos těšila velké pozornosti diváků.

Foto: Ilona Voráčková.

ZPRÁVIČKY Z TOČNÍK A

Bobříci byli v dinoparku

O

Od roku 2000 se při ZŠ v Praskolesích schází oddíl Mladých ochránců přírody Bobříci. Pravidelné sobotní schůzky zahrnují výlety, výpravy za poznáním, brigády, ochranu přírody, péči o studánku, krmení zvěře, výtvarnou, pracovní, relaxační i sportovní činnost. Spolupracujeme s Mysliveckým sdružením Háj Praskolesy. První schůzka ve školním roce 2010/2011 se uskutečnila v sobotu 11. září. Vypravili jsme se do zoologické a botanické zahrady v Plzni. Prohlídku jsme zakončili v dinoparku. Využili jsme zde různé atrakce, pozorovali jsme obří modely dinosaurů, zhlédli jsme film v 3D kině „Příběh mláděte“. Nakoupili jsme zde suvenýry, které nám budou připomínat tento pěkný výlet. Počasí nám velice přálo. Za oddíl MOP Bobříci Mgr. Jana Šopejstalová

K

do kandiduje do senátu za náš region a co bude v něm prosazovat po svém případném zvolení? 1. Věra Kovářová (TOP 09), 46 let, vystudovala VŠE, starostka obce Chýně. Změnit přerozdělování daní, zvýšit obecní rozpočty, základ pro investice k dotačním titulům, např. na stavbu MŠ. 2. Jiří Oberfalzer (ODS), 56 let, senátor, bydlí v Král. Dvoře. Komunikace, obecní infrastruktura, více prac. příležitostí v  místě, zvýšit kapacity MŠ, dokončit protipovodňová opatření. 3. Marcel Winter (Suver), 62 let, majitel marketingové firmy. Bydlí v Hatích. Berounský region – turistický, lesní a zemědělský ráj s  novými pracovními místy

a kvalitními komunikacemi. 4. Pavel Kysela (ČSSD), 63 let, vystudoval právní fakultu UK, ředitel Finančního úřadu v Berouně. Dokončit protipovodňová opatření, vybudovat zázemí pro rozvoj turistického ruchu. 5. Rudolf Peltan (KSČM), 67 let, Beroun, kandiduje do senátu již podruhé. Řešit problematiku státní a městské policie. 6. Tom Jack Illéz (SPOZ), 45 let, po návratu z USA pracoval jako rada v sekretariátu protidrogové komise na Úřadě vlády. Řešit konkrétní problémy, které občany regionu nejvíce pálí. Senátní volby se budou konat 15. a 16. října 2010 společně s  komunálními volbami.

Berounské Letorosty Diamantová svatba V sobotu 11. září se konala na obecním úřadu v Točníku vyjímečná událost. Své „ANO“ si zde po 60 letech společného života zopakovali manželé Anna Marie a Ondřej Ráczovi z Točníka. V přítomnosti části jejich velmi početné rodiny a členů zastupitelstva je znovu oddal starosta Točníku Petr Mol. Hudbou a zpěvem obřad velmi hezky doprovodil sbor 15 dětí s paní učitelkou Alenou Spilkovou ze Žebráku. Zúčastnila se také Česká televize, která točí dokument o poválečných odsunech. Vyhnání z pohraničí se dotklo také tehdy mladých manželů Anny Marie a Ondřeje Ráczových. V sobotu 11. září se konaly v Točníku Dětské rybářské závody Na nádržce za skálou je pořádal Václav Kundrát a spol. Velké poděkování patří hlavně pořadatelům, kteří vše vzorně připravili a panu Polákovi, na jehož pozemku se závody pořádají. Obecní úřad přispěl na ceny částkou 3000,- Kč. Všichni se již těšíme na další rybářské závody! Hrady - září 2010 25. 9. Dožinky a vinobraní - pro veřejnost akce pro děti a rodiče. - šus -

Pro říjnové komunální volby v Hořovicích nabízíme vaší pozornosti kandidátku VĚCÍ VEŘEJNÝCH!

V sobotu 18. září patřilo berounské Závodí hudebnímu festivalu Letorosty. V dopoledních hodinách čekalo na děti několik zajímavých her a zkoušek z praktických dovedností, za které dostaly hezké odměny. Velice zajímavé bylo kreslení pod dohledem berounské malířky Lucie Suché, chození na chůdách, nebo hra na číšníky. Foto: Pavel Paluska.

Žáci v Praskolesích usedli do nových lavic

Kdo vlastně jsme: Jedna dlouholetá zkušenost a dvacet nových tváří, nových názorů, neotřelých iniciativ. S čím do voleb jdeme: ● Dodržovat obecně známý a dostupný program VV. ● Navázat na období relativní prosperity města v letech 1990 až 2006. Investice znáte sami.

Dlužno zahrnout i později realizované, které byly nasmlouvané před rokem 2006.

● Jak plyne i z názvu strany, zásadně se chovat slušně a vstřícně k veřejnosti (k vám). ● „Dotáhnout“ východní obchvat města, tj. částečně eliminovat dopravu ve středu města.

Opravovat vedlejší komunikace, sehnat prostředky na nová parkoviště.

● Bedlivě zvážit event. nákup a prodej nemovitostí v katastru města (starý zámek, Společenský

/389/

● Nové projekty realizovat, nikoli jen skladovat v šuplíku.

dům, Labe atp.).

● Spolupracovat s demokratickými stranami. Za VV Jan Hájek, Hořovice

D

o školy se letos naši žáci opravdu těšili. Během letních prázdnin zde probíhala velká rekonstrukce. Firma Hrabák – Lakmal, s.r.o., zde pracovala opravdu poctivě a výsledky nadchly každého z nás. Ve třídách máme nová okna, učebny jsou opraveny a vymalovány svěžími barvami. Pokládala se nová lina a koberce. Řemeslníci natírali vnitřní dveře i radiátory. Byly zajištěny nové rozvody elektřiny a svítí nám nová světla. Do všech tříd je zaveden internet, což přispěje k rozvoji počítačové gramotnosti našich dětí. Máme nové dveře vstupní, také na půdu i do kotelny. Žáci zvláště ocení nové lavice s nastavitelnou výškou. Nový nábytek je také v ředitelně a celá škola voní novotou. Tuto ná-

kladnou rekonstrukci zajišťoval Obecní úřad Praskolesy za podpory státní dotace z Fondu rozvoje obcí a měst Středočeského kraje. Nabízíme odpolední družinu s bohatým programem. Naše děti cítí bezpečí blízkého domova a rády se do naší školy vracejí. V tomto školním roce nabízíme celou řadu zájmových kroužků. Dojíždí k nám externí učitel hudby pan M. Sedláček Dis., který umožňuje žákům veřejná vystoupení. Pro zájemce máme cvičení aerobiku, keramický, přírodovědný a dopravní kroužek. Při škole pracuje oddíl Mladých ochránců přírody Bobříci. Mgr. Jana Šopejstalová – třídní učitelka ZŠ Praskolesy

spol eČ n os t

PODBRDSKÉ NOVINY 17

Vítání občánků v Hořovicích

s p o l e če n s k á rub r ik a VzPOmÍnKY

V

sobotu 11. září proběhlo vítání nových občánků v hořovickém zámku, které již tradičně pořádá město Hořovice. Občánky a jejich rodinné příslušníky vítaly dvě paní radní Jana Šrámková a Mgr. Zdeňka Ulčová. Rodiče obdrželi pamětní list, maminky navíc kytičku a nový občánek hračku, knihu a bryndáček. Recitační vystoupení zajistila MŠ a I. ZŠ. Vítání se zúčastnili rodiče s těmito dětmi: Milan Jelínek, Julie Lišková, Melánie Bendzuchová, Patrik Pelc, Tobiáš Hruška, Martina Lodrová, Kristýna Veselá, Kateřina Ernestová, Lucie Tarabová, Aneta Bartošová a Sára Brotánková.

Kdo Tě znal, v dobrém vzpomene, kdo Tě měl rád, nikdy nezapomene. Dne 24. září uplyne již rok od úmrtí p. JOSEFA BŮŽKA z Chaloupek. Za tichou vzpomínku děkuje manželka a děti s rodinami.

           

           

/291/

           

Provádíme rekonstrukce rod. domů, fasády, zateplení, obklady, dlažby aj. tel. 724 940 328 e-mail: [email protected]

Dokončení ze str. 1 Kdy je burčák správně zralý a proč ho máme pít, nám řekl velký fanda vinice Johanka a spoluorganizátor vinobraní Ing. Adolf Valášek: „Správný burčák trvá zhruba 4 hodiny! Je to vrchol kvašení, kdy se většina cukru již proměnila v alkohol, ale ještě dost cukru zbývá, aby byl burčák sladký. V této chvíli přestává kvašení a burčák dosahuje nejvyšší teploty a začíná se ochlazovat. Právě to je nejvhodnější doba na pití burčáku. Někdy ho musíme tzv. dobrzdit, aby byl k pití přesně v sobotu. Vložíme do něj pet láhev se zmraženou vodou. Burčák obsahuje kvasinky v přírodní formě, což je pro trávicí trakt výborná věc. Na pročištění krve by podle odborníků měl člověk vypít 5 až 7 litrů burčáku za rok. No samozřejmě, že ne najednou,“ dodává se smíchem pan Valášek. Vybíráme z programu: 13.00 - skupina Runny Day, 14.00 - příchod krále a průvodu v krojích na Kočvary – (Zúčastní se jezdecký klub z Tlustice a z Otmíč a jejich známí, loni se sjelo 16 koní.), Klub Betlém z Lochovic - anglické renesanční tance, 14.30 - plzeňská kapela Strašlivá podívaná, divadelní představení Klubu Betlém, 16.00 - Dudácká kapela z Domažlic zahraje na klasické chodské dudy, vystoupí šermířská skupina Tollrander, 17.00 kapela Ponožky pana Semtamťuka z Berouna, Milan Horváth z Hořovic – maňáskové divadlo, 18.30 hod. Kabát Revival, 20.00 Black Hill, 21.30 Akrobat a na závěr od 23.00 hod. zahraje super drsná kapela Morior z Hořovic. Novinky na vinici: ● Každý pátek od 18 hodin si můžete zajít na vinici po domluvě s panem Ing Hrdličkou na tel. 737 683 587 a ochutnat naše vlastní víno z loňské úrody. ● Občanské sdružení dále plánuje vybudovat naučnou stezku, měla by vycházet kolem vinice z Otmíč a pokračovat na Otmíčskou horu, kde bývalo keltské oppidum. Také celé okolí statku na Kočvarech bylo pokryto mohylovými hroby, k jejich rozorání žel došlo v padesátých letech. V dávnověku byla tato oblast osídlena. Málokdo ví, že naše krev podle výzkumů DNA je v průměru z cca 60 % keltská. I toto by mělo být tématem naučné stezky. ● Koncem srpna byla na Kočvarech Keltská noc. Díky ing. Kamilu Kroftovi se podařilo na statek pozvat několik zajímavých skupin, jedna z nich bude hrát i na vinobraní, jmenuje se Strašlivá podívaná: hraje energický folk s historizujícími a etnickými prvky. ● Letos sklizeň hroznů vlivem chladného počasí bude až v druhé půlce října, tedy po vinobraní. Pro výrobu burčáku budou dovezeny hrozny z Chrámců u Litoměřic a z Moravy. ● Na vinobraní bude několik stánků s občerstvením, vínem, pivem atd. Při ochutnávkách bude možno vybírat ze 16 až 20 druhů vín: moravská, česká, francouzská i chilská. Rozšířen bude i stánek s pivem, aby se netvořily fronty. ● Na vinici se pořádá Svatojiřský košt a letos ještě kolem 11. listopadu bude Martinský košt. Vinobraní vloni i v letošním roce podpořil Středočeský kraj z fondu kultury a obnovy památek. Marta Šestáková Vaculíková

Dne 29. září vzpomeneme nedožitých 70 let našeho milovaného manžela, otce a dědečka pana MILOSLAVA ROSECKÉHO z Komárova. Stále vzpomíná manželka Jaroslava a synové Libor, Zdeněk a Jiří s rodinami. Právě 29. září vzpomeneme 10. výročí úmrtí pana KARLA BOŽKA z Chlustiny. S láskou a úctou stále vzpomínají manželka a synové Karel a Mirek s rodinami.

Potřebuje váš dům novou fasádu? OZVĚTE SE NÁM!

Víno zraje vinobraní bude

STRANA 4

zBiROŽsKÉ sTŘÍPKY

Radost na druhou „Sdělená radost je dvojnásobná radost.“. Tu přivezli účastníci rehabilitačního pobytu v Chlumu u Třeboně. Se svými pocity před a po pobytu seznámili i ostatní členy Klubu důchodců ve Zbiroze. Počasí jim přálo, personál byl vynikající. Okolní výlety a procházky s posledními pozdravy léta dokázaly nalít do žil zase novou krev. Druhý pozdrav byl z Děčínského Sněžníku, kdy účastnice Klubu navštívily hrady, zámky na severu Čech a svezly se parníkem. Stalo se v Klubu důchodců ve Zbiroze, 14. září.

Výstava fotografií Muzeum J. V. Sládka ve Zbiroze připravuje na konec září další výstavu – tentokrát to bude k 65. výročí narození J. V. Sládka. Kromě fotografií budou zde ukázky poezie, dokumenty z pobytu básníka na Vysoké u Příbrami. Připomínáme Václavské řemeslné trhy, o kterých jsme velmi obšírně psali v minulém čísle PN, budou v sobotu 25. září od 9.00 do 16.00 hodin v proluce na Masarykově náměstí ve Zbiroze. Přání na konec: Ať se vás všech lehounce dotkne pozdrav babího léta, přináší prý to štěstí! Jarmila Lisá

Hořovice, aneb jak dále…

P

ř e m í ra voleb (krajské, senátní, do Poslanecké sněmovny, atd.) je jedním z faktorů, které dlouhodobě přispívají ke stále menšímu zájmu voličů o volby samotné, ale i o diskuzi nad politickými tématy, idejemi, vizemi. Po nedávných volbách do Poslanecké sněmovny nás za několik týdnů čekají volby senátní a volby do městských a obecních zastupitelstev. Úkolem nás všech kandidujících by mělo být mimo jiné i iniciování debaty o budoucnosti města, ve kterém žijeme. K Hořovicím má bezesporu většina z nás – jejich občanů – kladný a citový vztah. Mají zvláštní nezaměnitelnost vycházející z řady velmi různorodých vlivů – od přítomnosti šlechty, přes silnou průmyslovou tradici, řadu výrazných kulturních osobností, až k poměrně příhodné geografické poloze. To vše se podepsalo na dnešní podobě města, které kdysi Jan Neruda označil velmi trefně „Českým Betlémem“. Přesto má pravděpodobně většina z nás pocit, že je ne zcela využit potenciál města, který z výše popsaných důvodů Hořovice mají poměrně vysoký. Jen připomenu naprosto ideální polohu mezi pražskou metropolí a Plzní, blízkost dálnice, na druhé straně přírodně cenné brdské lesy apod. Nikdy jsem neměl rád „programově“ vždy nespokojené a hlavně nikdy neuspokojitelné kritiky. Uvědomíme-li si, že ve městě naší velikos-

ti mají jeho občané nemocnici, dvě základní a střední školy, de facto dva kryté bazény a další sportoviště, musíme si přiznat, že řada podobných měst stejné velikosti takové štěstí nemá. Rozvoj, který Hořovice zaznamenaly po pádu komunismu, je rovněž neoddiskutovatelný a přes různost našeho politického vidění světa bychom jej neměly jakkoliv snižovat. Nevyužitým potenciálem mám na mysli ale úplně něco jiného. Mrzí mě, že při všech nám nakloněných výše zmíněných faktorech by Hořovice mohly být daleko živější a prosperující město. Prakticky dva zámky, architektonicky cenné kostely, sochy Matyáše Bernarda Brauna, bývalý klášter, okolní příroda atd. je přece dědictví minulých generací, které bychom měli umět využít poněkud lépe. Cestovní ruch je jedním ze zajímavých sektorů ekonomiky, který na sebe „nabaluje“ další místní podnikatelské aktivity a podstatným způsobem může přispět k prosperitě celého města. V tom čeká Hořovice velký kus práce. A pro začátek – jak to tak bývá – není třeba mnoho. Instalace informačních tabulí před památkami, místní průvodce, propagace města a další jsou jen první kroky, které k nám mohou přilákat turisty i s penězi, které zde utratí. Zdůrazňuji-li cestovní ruch, pak s vědomím, že město by mělo „sloužit“ především jeho vlastním občanům. Za dlouhodobý problém trápící většinu občanů považuji především stav komunikací. Objektivní nedostatek financí v rozpočtu spolu s velmi hustou sítí komunikací je nepřející kombinací. V tomto ohledu vidím jako první krok vytvoření systému, podle kterého by se komunikace k opravě vybíraly. Aby nedocházelo k nekoncepčním

Kdo žije v srdcích těch, které tolik miloval, ten neumírá... Dne 22. září uplynulo 16 let od úmrtí naší milované maminky, babičky a prababičky paní MARIE NOVÁKOVÉ ze Žebráka. Stále vzpomínají dcera Jiřina Hasmanová s dětmi a vnoučaty a dcera Lidka Čermáková s rodinou.

O P U sT i L i n á s

3. 9. Anna Rybářová, Komárov 90 let 6. 9. Jiří Lukáš, Chodouň 63 let 5. 9. Jarmila Sedláčková, Cerhovice 86 let 7. 9. Věra Moravcová, Zbiroh 62 let 11. 9. Václav Hošek, Březová 82 let 11. 9. Václav Raška, Hořovice 76 let 11. 9. Terezie Garaničová, Tihava 86 let 11. 9. Antonín Studnička, Stašov 74 let 12. 9. Václav Lang, Cerhovice 82 let 15. 9. Josefa Žáková, Cerhovice 96 let Za poskytnutí informací děkujeme Pohřební službě – Josef Lojín, Hořovice 3. 9. Václav Nový, Žebrák 74 let 4. 9. Milan Škach, Hořovice 60 let 10. 9. Antonín Nýdrle, Tihava 57 let 14. 9. Bohumil Frűhauf, Hořovice 69 let 15. 9. František Sládek, Lochovice 91 let Za poskytnutí informací děkujeme Pohřební službě – Pavel Zajíček, Hořovice. 4. 9. Jiří Chod, Tmaň 72 let 6. 9. Václav Choc, Kr. Dvůr 64 let Za poskytnutí informací děkujeme Pohřební službě – Josef Beran, Beroun 13. 9. Jana Bartlová, Tetín 78 let Za poskytnutí informací děkujeme Pohřebnímu ústavu - Filecová Beroun. Všem pozůstalým vyslovujeme upřímnou soustrast.

náhodným opravám komunikací, musí vzniknout systém kritérií (míra poškození, míra vytíženosti, návaznost na další komunikace apod.), podle kterého by se k výběru silnic a chodníků k opravě přistupovalo. Systém dotačních titulů z národních i evropských rozpočtů považuji za fatálně chybný a pomýlený. Tento byrokratický systém stojí obrovské peníze, které by mohly být využity lépe, pokud by směřovaly přímo do rozpočtů měst a obcí a nemusely se přerozdělovat v Bruselu či Praze. Města a obce by si o nich dokázaly rozhodovat určitě lépe než anonymní byrokrat v centrálním úřadě. Přesto nemůže město velikosti Hořovic nemít ambici se tyto peníze pokoušet získávat. Personální posílení města v tomto směru by se mohlo v delším období Hořovicím vyplatit. Čekají nás totiž nutné investice do budov obou základních škol a dalšího majetku města, kde externí finanční zdroje budou nezbytné. Majetek města není zanedbatelný a už dnes je jeho objem pro hořovický rozpočet velkou zátěží. Budoucí vedení města bude muset najít odvahu na rozhodnutí, který majetek je pro město a jeho občany prioritní a který nikoliv. Považuji totiž za prospěšnější, pokud se do méně objektů investuje více peněz, než když se omezené finance po troškách rozpouštějí do rozsáhlého majetku. I to bude pro nadcházející vedení města velkým tématem. V novinovém článku nelze určitě poskytnout ucelený a rozsáhlý pohled na veškeré problémy města. Beru ale tento svůj článek jako počáteční příspěvek k tolik potřebné debatě o budoucnosti Hořovic. Ing. Jan Skopeček, poradce prezidenta, krajský zastupitel ODS

Ona nezemřela, jen spí a zdají se jí sny o těch, které milovala a kteří milovali ji. Dne 1. října vzpomeneme 5. výročí, kdy nás navždy opustila paní MILADA GARANIČOVÁ z Praskoles. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Stále vzpomínají sestra Eva s rodinou, dcery Andrea a Milada s rodinami.

           

Dne 1. října vzpomeneme 24. výročí úmrtí pana JAROSLAVA JAŇOURA ze Rpet. Věnujte mu s námi tichou vzpomínku. Děkují manželka, synové a dcera s rodinami.

naRODiLi sE V R O K YC a n E C H

31. 8. Eliška Pechová, Rokycany 1. 9. Matyáš Dezort, Rokycany 1. 9. Eliška Bártová, Klabava 2. 9. Anna Svobodová, Rokycany 2. 9. Petr Strnad, Nezvěstice 3. 9. Sára Kalová, Chrást 6. 9. Zuzana Frcalová, Dolany 6. 9. Veronika Kricnerová, Rokycany 8. 9. Karolína Brichtová, Rokycany 9. 9. Kateřina Čapková, Kamenný Újezd 13. 9. Lukáš Kerber, Křiše

naRODiLi sE V HOŘOViCÍCH

30. 8. Patrik Roule, Rokycany 30. 8. Adam Belšán, Želkovice 30. 8. Eliška Losenská, Králův Dvůr 30. 8. Marek Pína, Hýskov 30. 8. Martin Demeter, Beroun 30. 8. Emma Lea Quadrátová, Horní Bezděkov 30. 8. Jakub Strnad, Stochov 31. 8. Filip Sarközy, Obořiště 31. 8. Valerie Duspivová, Praha 31. 8. Milan Kareš, Neumětely 1. 9. František Slimáček, Zdice 1. 9. Anastázie Recinová, Chýňava 1. 9. Kristýna Hůrková, Horoměřice 1. 9. Johana Papáčová, Lety 1. 9. Alžběta Endlová, Rakovník 1. 9. Eduard Mašek, Chrustenice 2. 9. Lukáš Sklenář, Tlustice 2. 9. Jan Kolbaba, Holýšov 2. 9. Klára Jurkovičová, Malé Kyšice 2. 9. David Přibyla, Hlásná Třebáň 2. 9. Ema Řeháková, Praha 2. 9. Aneta Ernestová, Kotopeky 2. 9. Ema Šimečková, Praha 2. 9. Justýna Polcarová, Senomaty 2. 9. Zuzana Šlapáková, Hořovice 3. 9. Tomáš Kučera, Praha 3. 9. Klára Strejčková, Černošice 3. 9. Ema Ledrová, Beroun 3. 9. Ondřej Hlaváček, Zdice 3. 9. Kateřina Szendreiová, Beroun 3. 9. Michaela Novotná, Beroun 3. 9. Kristýna Lenská, Kladno 4. 9. Filip Potměšil, Praha 5. 9. Ondřej Chval, Beroun 5. 9. Stela Dludošová, Beroun 6. 9. Evelina Zavaliani Evelina, Praha 6. 9. Petr Havlíček, Mirošov 7. 9. Dominik Lenert, Praha 7. 9. Prokop Zapletal, Praha 7. 9. Anna Lukešová, Plzeň 7. 9. Sebastian Velíšek, Králův Dvůr 8. 9. Major Rostislav, Zdice 8. 9. Lucie Veselá, Komárov 8. 9. Matěj Konopáč, Chrustenice 8. 9. Václav Rousek, Praha 8. 9. Viet Sai Duy, Zdice 8. 9. Isabela Knyblová, Karlova Huť 8. 9. Nikola Skalická, Králův Dvůr 8. 9. Kateřina Krčilová, Beroun 8. 9. Vítek Van Rees Vellinga, Praha 9. 9. Vojtěch Hrabák, Zaječov 9. 9. Adrian Charapov, Dobřichovice 9. 9. Michaela Šalandová, Králův Dvůr 9. 9. Tomáš Huml, Hořovice 9. 9. Tereza Daníčková, Příkosice 9. 9. Gabriela Petica, Třenice 10. 9. Lucie Bednářová, Praha 10. 9. Vittorio Kajgr, Dobříš 10. 9. Jakub Novák, Nový Jáchymov 10. 9. Anna Londinová, Dobříš 10. 9. Emma Hokerová, Hořovice 10. 9. Anastázie Kadlecová, Zaječov 10. 9. Milena Havelková, Rudná 10. 9. Oliver Lukáš, Praha

H oř ovi c k o

PODBRDSKÉ NOVINY 17

Hořovičtí vyprošťovali nejlépe

z HOŘOViCKÉ RaDniCE

K jednotlivým bodům jednání rady města Hořovice ze dne 15. září (tištěno kurzívou) podal vysvětlení na tiskové konferenci starosta Mgr. Luboš Čížek („přímá řeč uvedena uvozovkami“). Město prodává holobyty Připravit prodej domu čp. 1428 (jen s příjezdovou plochou). Zveřejnit záměr prodeje. „Město se chce zbavit dluhu, který je na tom objektu a radě přišlo jako nejjednodušší řešení nabídnout objekt k prodeji. Bude vyhlášeno výběrové řízení obálkovou metodou, kdo dá víc. Vzhledem k tomu, že tam nájemníci mají nájemní smlouvy na dobu určitou 3 měsíce, tak není problém s jejich vystěhováním. Nikdo nemá povinnost sjednávat nájemníkům náhradní bydlení. Objekt bude volně k využití. Vypadá to tam nehezky a město do toho nedává ani korunu, protože dluhy tam dosáhly výše asi půl milionu za dobu provozování.“ ■ Jak to vypadá s obnovením prací na hořovickém vlakovém nádraží? „Zítra ráno (pátek 17. 9.) v 8 hodin budou práce opět zahájeny. Máme naději, že se dočkáme jejich dokončení ale s ukrutným zpožděním, protože 3 týdny, po které byla práce vinou ministra dopravy pozastavena, způsobily, že se práce posunuly do zimních měsíců, což přinese skluz minimálně 2 až 3 měsíce. O tuto dobu déle budou taky trvat objížďky, uzávěrky, jednosměrky atd.“ ■ Jak to vypadá s dokončením záručních oprav v bazénu? „Dneska se kolauduje (čtvrtek 16. 9.). Od příští sezóny, díky novým čerpadlům osazeným před 3 dny, bude možno provozovat souběžně vnitřní bazén i koupaliště. Pak nebude problém říci si i v létě: „Je ošklivo, jdeme plavat dovnitř.“ V pondělí 20. září to pan Kočárek otevře.“ - nak + mšv -

Odpověď starosty Hořovic Mgr. Luboše Čížka manželům Šlapákovým, jejichž dopis je zveřejněn na této straně: „Policii byla tato záležitost hlášena již minulý týden, stejně tak jsme kontaktovali i výkupny kovového odpadu. Stejně tak bylo na poslední radě (pozn. red.: 1. 9.), kde byl přítomen pan npor. Kaprál - vedoucí oddělení Policie ČR, projednáno, aby v této oblasti byly kontroly prováděny častěji. Už jen na okraj: naštěstí tento odcizený kříž není oním křížem odsouzenců, o kterém se píše v monografiích a je významnou hořovickou památkou. Tento kříž je pozdně gotický, kamenný a stojí na náměstí Boženy Němcové. Odcizený kříž pocházel z druhé poloviny 19. století a nikterak nesouvisel s právem hrdelním v Hořovicích.“

Ulice U Rybníčka

brátil se na nás jeden z obyvatelů Ulice U Rybníčka v Hořovicích, zda bychom u kompetentních osob nezjistili, zda a kdy se plánuje oprava vjezdu do této ulice od prodejny Arnika, tedy od autobusového nádraží. Zeptali jsme se na to Ing. Milana Šnajdra, vedoucího technického a dopravního odboru MěÚ Hořovice: „V současné době přišla na úřad žádost společnosti ČEZ o souhlas s přeložením vedení nízkého napětí z rozvodů po sloupech do kabelové rýhy, týkající se i zmiňovaného vjezdu. Po provedení přeložky (předpokládám, že v příštím roce) by nic nemělo bránit (z technického hlediska) provedení povrchu komunikace. Otázka je, jak se k problému postaví nová rada. Přes to, že se to nezdá, nejedná se o nijak levnou záležitost (odhad je kolem 130.000,- Kč vč. DPH).“

V

oštování se provádí od 5. října v moštárně u zahrádkářů v Hořovicích vždy v úterý a ve čtvrtek od 14 do 17 hodin a v sobotu od 8.00 do 12.00 hodin. V případě zájmu prodloužíme hodiny podle potřeby. Cena: 1 kg ovoce á 3,- Kč. Český svaz zahrádkářů Hořovice

ýuka hudby Michaela Sedláčka Hořovice vás zve na své koncerty: Sobota 2. 10. - Hořovice - Cibulový jarmark, restaurace Florida - Parabola, Mikiwnuci Sobota 9. 10. - Felbabka - Multifunkční středisko 10 let - Mikiwnuci, Parabola www.vyuka-hudby.org

Ká.Ča (KávaČaj)

/378/

kého a německého jazyka (různé úrovně). Otvíráme také specializovaný kurz pro seniory (upravené texty, mírné tempo výuky). Vše v prostorách Digitusu! Bližší informace a přihlášky lze ještě podávat na tel. 602 289 929 – NJ nebo tel. 605 978 601 – AJ Digitus - Centrum denních služeb, Pod Dražovkou 1142, tel. 731 757 598, 311 517 265).

Prodej a pronájem bytů cena Prodej bytu 2+kk v centru Hořovic.............................................. 1.000.000,- Kč Prodej bytu 3+1 se zahradou v Oseku u Hořovic ........................ 1.280.000,- Kč Prodej bytu 3+1 v Komárově, 76 m2.............................................. 950.000,- Kč Pronájem bytů od 2+kk v Komárově a Berouně ..........od 6.500,- Kč/měs + režie Pronájem bytu 3+1 v Hořovicích, 85 m2.........................7.000,- Kč/měs. + režie Pronájem bytu 3+1 v Hořovicích, 68 m2.........................8.000,- Kč/měs. + režie Pronájem bytu 2+kk v Hořovicích, 65 m2, vl. zahrádka + park.........................................................9.000,- Kč/měs. vč.režií Pronájem bytu 3+1 v RD v Oseku, 84 m2 + zahrada ........5.500,- Kč/měs. + režie Pronájem bytu 1+1 v centru Hořovic ..............................5.500,- Kč/měs .+ režie Prodej, koupě a pronájem rodinných domů a chat Rodinný dům 2(4)+1 se zahradou v Hořovicích .......................... 2.180.000,- Kč Zděný objekt se zahradou v Lochovicích, 643 m2 ....................... 1.100.400,- Kč Pěkný a prostorný RD 4(6)+1 v Nečemicích u Žatce .................. 1.900.000,- Kč Prodej staršího RD v Hořovicích, 512 m2 pozemek ....................... 935.000,- Kč Luxusní RD v obci Kvaň u Zaječova........................................... 6.900.000,- Kč Rekreační chata 3+1 u Berounky (Branov) .................................... 997.000,- Kč Hledáme ke koupi starší RD v horní části Hořovic .......... informace v kanceláři Prodej pozemků ke stavbě RD Stavební pozemek v centru Komárova 550 m2 ................................ 550.000,-Kč Stavební pozemek 512 m2 vč.staršího RD v Hořovicích ................. 935.000,-Kč Stavební pozemek 10.261 m2 v Komárově .......................................160,- Kč/m2 Pozemek 3.851 m2 v Komárově (zatím není v ÚP k výst.)...............160,- Kč/m2 Komerční prostory Pronájem výrobně - skladových prostor 250 m2 ........................16.000,-Kč/měs. Pronájem sklad. - výrob.ploch v Hořovicích - 800m2 (1.patro) .. 30.000,- Kč/měs. Pronájem sklad. - výrob.ploch v Hořovicích - 800m2 (přízemí) . 35.000,- Kč/měs. Pronájem sklad. - výrob.ploch v Hořovicích - 800m2 (3.patro) .. 25.000,- Kč/měs. Pronájem kom.prostoru v Hořovicích-320m2 (hala+kancelář) ... 30.000,- Kč/měs. Pronájem kom.prostoru v Záluží - VÝHODNĚ ! .......................6.500,- Kč/měs. Prodej pozemku o vým.11.620 m2-prům.zóna v Hořovicích ............700,- Kč/m2 Prodej pozemku ke kom. výstavbě na okraji Hořovic ......................290,- Kč/m2 Prodej st.pozemku na kraji obce Komárov, 5.951 m2 .......................150,- Kč/m2

Josef Lojín

Hořovice, Anýžova 469

/5/

Pohřební služba, Hořovice Provozovatel smuteční síně

24 hodin denně, tel. 311 512 380, 603 859 196, 603 877 100 22 let zkušenost v oboru

asičský záchranný sbor Středočeského kraje uspořádal v rámci výstavy „Čtyři dny se záchranáři“ krajskou soutěž ve vyprošťování zraněných osob z havarovaných vozidel. Akce se konala ve čtvrtek 9. září v areálu Výstaviště Lysá nad Labem a zúčastnilo se dvanáct soutěžních družstev profesionálních hasičů. K zajištění reálných podmínek při skutečných nehodách posloužily „nabourané“ moderní modely vozů Škoda Superb, Octavia a Fabia. Rozhodčí soutěžícím zkomplikovali zásah tím že se v některých vozidlech nacházela maketa zbraně nebo narkotika. Také scénáře dopravních nehod byly náročné, jako překážky bránící přístupu do vozidla posloužila betonová svodidla, kanalizační potrubí a lešenářská trubka procházející automobilem. V kvalitní konkurenci se na třetím místě umístilo družstvo hasičů ze stanice Vlašim, druhou pozici obsadili zástupci HZS podniku Letiště Vodochody. První místo obhájilo soutěžní družstvo ze stanice Hořovice, ve složení: vedoucí družstva Stanislav Bubník, velitel družstva Jan Drnec, zdravotník Jindřich Pacák, hasiči Petr Nájemník a Pavel Zálešák.

SOLIDNOST - ÚCTA - SPOLEHLIVOST

Vítězství v krajské soutěži zajistilo hasičům z Hořovic postup na Mistrovství ČR, které se uskutečnilo 16. září v Přerově. Hynek Černý, HZS Středočeského kraje stanice Hořovice

Den otevřených dveří v sTP Hořovice

J

Nové prostory navštívil také ředitel hořovické nemocnice Ing. Pavel Staňa (vpravo), společnost mu dělali Jarmila Gruntová a pan Franc. Foto: Naďa Kolenská.

zaslouží si to

T

neseď doma, pojď pařit!

M

rdečně zveme všechny občany (nejen seniory) na naše další setkání v rámci cyklu KÁ.ČA. Setkání se uskuteční ve středu 6. října na téma: „Rostou? Rostou!!!“ Začátek je ve 14 hodin v Digitusu. Hostem bude mykolog pan Oldřich Jindřich, člen České vědecké mykologické společnosti. Je také výborným kuchařem, který vám poradí zajímavé recepty z hub. ● Od října začínají avizované kurzy anglic-

H

O

U zahrádkářů se bude moštovat

S

STRANA 5

en pán, o kterém bych vám chtěl dnes napsat, se jmenoval Karlík Inneman. Omlouvám se předem, zda jeho jméno nepíši dobře. Bydlel se svou paní blízko hořovické cihelny v malém domku postaveném ze železničního vagonu. Proč ale chci o něm vlastně psát? Myslím, že si to zaslouží. On i jeho paní patřili snad k prvním pamětníkům Hořovického SK fotbalu. Se svou ženou trávili celé dlouhé dny v malých dřevěných kabinách a starali se o chod a správu tamního stadionku. Paní prala dresy, myla a uklízela. Pan Karlík se staral o obutí mužstev od žactva, dorostu prvního mužstva a rezervy. Spravoval sítě, lajnoval a upravoval plochu po deštích a zručně spravoval tehdy ještě míče Maďarky na šněrování. Ohříval vodu do sprch, ale hráči se ponejvíce myli ve žlabech k tomu určených. Pamatovali ještě začátek přestavby celého stadionu. Hřišti musel ustoupit i kousek lesa Remízku, čímž vznikl velký oblouk a při jeho bagrování byl objeven mincovní poklad. Pomalu vznikalo škvárové hřiště a okolo něho běžecká dráha a s ní i další sportovní odvětví Atletika SK Hořovice. V té době již tam stála tribuna a pod ní vznikaly i kabiny pro hráče a rozhodčí. To byl i pomalu konec správy pana Karlíka a jeho paní. Jedno mu ale zůstalo: Po dlouhá ještě léta láska k hořovickému fotbalu. Znali jsme ho i jeho paní osobně, a vždy byl k nám hořovickým klukům otevřený a ve všem nápomocný. Na takové lidi by se nemělo zapomínat. Staré šatny pomalu dosluhovaly ještě hořovické atletice a vedle již vznikal volejbalový stadion. Pak vznikl i zimní stadion s umělým ledem a vedle hezké tenisové kurty. Vedle vchodu do areálu i sportovní hala. Co odolalo novému hřišti, byl kousek louky vzadu pod lesíkem, kde se na nakloněné louce rodily nové naděje jak fotbalu tak atletiky. Stará hruška

iž od rána ve čtvrtek 9. září se přišli podívat na nově zrekunstrované prostory Městského úřadu, Palackého náměstí 640, Hořovice, kde sídlí hořovický STP, hosté z berounské organizace STP, z hostomické organizace STP a z organizace STP Žebrák. Prohlédli si prostory půjčovny kompenzačních pomůcek a velice je zajímal široký sortiment koupelnových pomůcek, pomůcek pro rehabilitaci, pro sebeobsluhu, polohovacích pomůcek. Veliký zájem byl o počítačové centrum, kde se senioři vzdělávají, a o výrobky členů STP (cibulové copy, paličkované obrázky, patchvork a různé výšivky). Naše nové prostory navštívil ředitel hořovické nemocnice Ing. Pavel Staňa, velice ho zajímala činnost organizace, nabídka polohovacích lůžek a mobilní koupací vana. Také pracovníci z odboru sociálních věcí a zdravotnictví měli veliký zájem o rehabilitační a kompenzační pomůcky. Pan ředitel Mgr. Josef Forejt z Domova Na Výsluní se velice zajímal o vystavené kompenzační pomůcky a další sortiment a líbil se mu bezbariérový vstup. Prezentační akci polohovacích a rehabilitačních pomůcek i pomůcek pro hendikepované navštívilo asi 70 členů. Tato akce přinesla všem zúčastněným informace, kde a v kterých dnech si mohou vystavený sortiment kompenzačních pomůcek zapůjčit. Seznámili se i s novou službou, kterou je rozvoz pomůcek po celém regionu, a s rozsáhlou činností organizace, která čítá téměř 350 členů. - jg -

v koutku louky vždy obalená sladkými otrubkami by mohla vyprávět. Musím ale také vzpomenout na pana učitele Jirku Mužíka, který byl vlastně zakladatelem hořovické atletiky. K němu se pak přidal pan učitel Koželuh a začala vznikat dobrá parta. Objevovala se nová jména jako Pepa Motl ve skoku vysokém a na stovce, Lojzík Nárovec ve stovce a dvoustovce, bratři Veverkové, Zíka, Karel Novák, Vašek Waldhans, Rudla Flaška a jiní. Z děvčat vzpomenu Lídu Jetmarovou, Kabátníkovou, skok do výšky Jarky Marešové, stovka a jiné tratě děvčat Ivany a Marie Stočesových, Jarky Opatrné, Jarky Novákové a jiných. Atletika měla v tu dobu divizní úroveň a do ligy byl už jen kousek. V té době byl na výši i hořovický volejbal, jak mužský, tak i ženský. Závěrem bych chtěl říci, aby v Hořovicích sport zase vzkvétal a nezapomínalo se na ty, kteří se o hořovický sport zasloužili a už nejsou mezi námi. Vlastimil a Milada Suldovsky, Sydney, Austrálie Upřesnění U jedné z řady osob na něž Vlasta Suldovský vzpomíná, bych se ale rád zastavil. Pan Karel Inneman, jemuž věnuje ve svém dopise největší pozornost, byl nejen vzorným správcem hořovického stadionu v době, kdy se rušilo staré hřiště a probíhala stavba nového, ale především dobrým a skromným člověkem. Do vlasti se vrátil v roce 1945, s řadou vyznamenání jako příslušník československých vojsk tzv. Svobodovy armády, s níž se zúčastnil bojů za osvobození republiky. Nikdy však této skutečnosti, na rozdíl od mnoha jiných, nezneužil ku svému prospěchu. Právě naopak. Především díky jeho skromnosti a vrozené pokoře o tom drtivá většina občanů Hořovic vůbec nevěděla… - as -

Šibeniční vrch přišel o křížek

V

úterý při procházce k Obecnímu lesu v Hořovicích jsme objevili na Šibeničním vrchu, že někdo odřízl (musel to učinit autogenem) historický kříž. Historicky šlo o poslední zastávku odsouzených před popravou. Toto místo je popsáno v mnoha monografiích Hořovicka i ČR. Zřejmě šlo pachatelům o to dostat jej do sběru. Chceme vás požádat rovněž o přeposlání tohoto podnětu policii. Celá lokalita u Obecného lesa je špinavá, zanesená odpadky. Přímo u lesa je vysypaný odpad už v lese. Neustále sem někdo zajíždí auty až do lesa. Pohybují se tu podezřelé existence, evidentně často pod vlivem alkoholu či drog (motorizované, tedy řídí). Dříve tu bývala zábrana už na počátku betonového vjezdu, nebylo tedy možno sem vjet už na betonový vjezd. Kdyby toto bývalo bylo zachováno, těžko by sem vandalové vjížděli vysypávat odpad nebo poškozovat

historické památky - viz kříž. Takto mohli těžký kříž pohodlně odvézt autem. Zasíláme tedy podnět k projednání na radě města, aby situace v této lokalitě byla konečně důsledně řešena. Součástí řešení by měly být i pravidelné hlídky Policie ČR. Bezesporu tu objeví jak vandaly, tak řidiče pod vlivem alkoholu. Ideální by bylo pořízení repliky ukradeného památného kříže. Děkujeme. Manželé Šlapákovi

sTP Hořovice zve

● V září a říjnu pořádáme dva rekondiční pobyty do termálních lázní na Slovensko ,,PODHÁJSKA“ I. od 27. 9. do 3. 10., II. od 4. 10. do 10. 10. Ubytování v PENZIONU QUATRO II. Pobyt zahrnuje 6 pobytových dnů s polopenzí. Poloviční část pokojů má bezbariérový přístup. V penzionu je k dispozici bar, venkovní bazén, posezení u grilu. Termální koupaliště vzdálené 500 m, nabízí termály, které mají teplotu od 34 do 40 oC. Naskytla se ještě volná místa, informace na tel. 605 503 281. ● V říjnu pořádáme zájezd do divadla ,,Na FIDLOVAČCE“ na představení ČAJ PRO KRÁLOVNU - v podání Elišky Balzerové. Odjezd z náměstí Boženy Němcové 12 hodin. Cena vstupenky vč. dopravy 280,- Kč. O všech akcích podá informace předsedkyně J. Gruntová, tel. 605 503 281.

maTEŘsKÉ CEnTRUm HOŘOVáČEK Kde nás najdete: Vrbnovská ulice č.p. 28, VLS - starý zámek, Hořovice Kontakt: e-mail: [email protected] Tel. 724 070 045 pí. Velvarská – předsedkyně a koordinátorka MC ● Celodenní péče o děti členů MC Hořováček Bližší informace: Kateřina Velvarská předsedkyně MC Tel. 724 070 045 PONDĚLÍ ● pohybové aktivity pro nejmenší 16.00 - 16.30 hod. - děti od šestinedělí do půl roku 17.00 - 17.30 hod. - děti od 6 měsíců do 2 let ● břišní tance od 18.00 hod. začátečníci, od 19.00 hod. pro pokročilé ÚTERÝ ● herna od 15.00 do 18.00 hod. ● taichi - každé úterý od 19.00 hod. STŘEDA ● herna od 15.00 - 18.00 hod. ● rehabilitačně-kondiční cvičení na velkých míčích - každou středu od 18.30 hod. ● Pátek 1. 10. „Péče o pleť a líčení pod vedením Marie Abrahámové“. Přijďte se zdarma nechat nalíčit a poradit si od paní kosmetičky, co vyhovuje vaší pleti. ● Pondělí 4. 10. PŘEDNÁŠKA - VÝŽIVA KOJENECKÉHO VĚKU a téma „Teplota u dětí“ přednášející: MUDr. Eliška Vokurková, Věra Suchánková. 1. část od 16.00 hod., 2. část od 16.30 hod., ochutnávka stravy, volná diskuse s dětskou lékařskou. Více informací najdete také na www.horovacek.cz.

PODBRDSKÉ NOVINY 17

BER OU N S K O

STRANA 6

mezi berounskými branami Kdo do komunálek v Berouně?

C

elkem 123 kandidátů se v nadcházejících volbách uchází o křeslo berounského zastupitele. Podáno bylo celkem sedm kandidátních listin. Níže jsou uvedeny jednotlivé strany i s čísly kandidátek, jak byly vylosovány. 1. NEZÁVISLÍ BEROUŇÁCI (21 kandidátů) 2. ODS (21 kandidátů) 3. Volte Pravý Blok (1 kandidát) 4. ČSSD (21 kandidátů) 5. TOP 09 (21 kandidátů) 6. BEROUNŠTÍ NESTRANÍCI.cz (17 kandidátů)

7. KSČM (21 kandidátů) Nestarším kandidátem je 79letý lékař Miloslav Balek z Berounských nestraníků.cz. Nejmladší je 22letá kandidátka KSČM, prodavačka Tereza Radová. Z jednadvaceti současných berounských zastupitelů jich obhajuje svůj post osmnáct. Jmenný přehled všech kandidátů do zastupitelstva města Beroun najdete na webových stránkách www.volby.cz http://www.volby.cz/pls/kv2010/kv21111?xjazyk=CZ&xid=1&xv=11&xdz=2&xnumnuts=2102&xobec=531057&xstrana=0

Tradiční podzimní hrnčířské trhy se na berounském Husově náměstí a v přilehlých uličkách konaly o víkendu 11. a 12. září již po čtrnácté. Trhů se zůčastnilo více než tři stovky vystavovatelů, dokonce i ze zahraničí. Také letos proběhla soutěž keramiků na téma zahradní keramika. Do Berouna se o tomto víkendu sjelo několik desítek tisíců návštěvníků. Travnatá plocha v samém středu města se proměnila v jednu výstavní síň. Všichni zúčastnění si tuto akci pochvalovali i díky pěknému počasí.

Školy a firmy na veletrhu v Berouně

D

Foto výstava „Tváře pěti kontinentů“ starosty města Beroun Tomáše Havla ve výstavní síni Holanský dům měla vernisáž ve čtvrtek 16. září, kterou zahájil Karel Abrahám, vedoucí školského a kulturního odboru na radnici. Pak starosta návštěvníkům přiblížil, kde a jak snímky z cest pořídil. Závěrem náměstkyně ministra kultury Anna Matoušková velice pěkně zhodnotila vystavené fotografie.

Beroun podpoří kulturu

P

ořadatelé kulturních a společenských akcí mohou i pro příští rok žádat dotace od města. „Naším cílem je podporovat co nejširší spektrum kulturních aktivit od tradičních akcí až po ty alternativní. Věříme, že se přihlásí nejen osvědčení organizátoři, ale nebudou se bát přihlásit ani ti mladší začínající,“ uvedl starosta města Tomáš Havel. Pořadatelé kulturních akcí, kteří se chtějí ucházet o finanční podporu, se mohou obrátit na odbor školství, kultury a vnějších vztahů (tel. 311 654 201, 311 654 200), kde dostanou bližší informace a potřebné formuláře.

Pravidla výběrového řízení a formuláře jsou k dispozici i na webové stránce města www. mesto-beroun.cz a to v sekci radnice, pod záložkou příspěvky a dotace. O dotaci v oblasti kultury se mohou ucházet právnické i fyzické osoby. Podmínkou zařazení do výběrového řízení je řádné vyplnění formuláře a jeho předložení spolu s požadovanými náležitostmi do 15. října. „O výši rozdělovaných prostředků rozhodne až nově zvolené zastupitelstvo. Dá se ale předpokládat, že to bude srovnatelná suma jako v minulých letech,“ uvedl Havel s tím, že se jednalo přibližně o 1,5 milionu korun. - pš -

Týden sociálních služeb

● Otevřené dveře v penzionu pro seniory V rámci Týdne sociálních služeb si můžete prohlédnout Domov penzion pro důchodce v Berouně Na Parkáně. Den otevřených dveří pořádá ve středu 6. října od 9.00 do 15.00 hodin. ● Otevřené dveře v Klubíčku Integrační centrum Klubíčko pořádá v rámci „Týdne sociálních služeb“ Den otevřených dveří ve středu 6. října od 10.00 do 16.30 hod. Přijďte si prohlédnout prostory stacionáře a terapeutických místností. Najdete nás na adrese: Komunitní centrum Beroun, 2. patro, Bezručova 928, Beroun. Více informací na: tel. 322 312 701, [email protected], www.klubicko.org Asociace rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR, o.s., Klub Klubíčko Beroun je poskytovatel sociálních služeb pro zdravotně postižené a nabízí: ● denní a týdenní stacionář ● odlehčovací služby ● osobní asistence ● sociálně terapeutické dílny. - jš -

voudenní Burza škol se uskuteční 6. a 7. října v Kulturním domě Plzeňka v Berouně. Oficiálního zahájení se ve středu 6. října v 9.00 zúčastní starosta města Beroun Tomáš Havel, ředitel pořádající firmy InBIT Jan Bláha a ředitelka Úřadu práce Lenka Šmídová. Tato regionální výstava vzdělávání je jedna z hlavních aktivit projektu Evropského sociálního fondu A co takhle řemeslo?! Koná se vždy na podzim. Je určena zejména pro žáky základních škol. Otevřena bude ve středu 6. října od 9 do18 a ve čtvrtek 7. října od 9 do 13 hodin. Cílem je předvést žákům posledních ročníků základních škol, ale i jejich rodičům, širokou paletu nabídek technických profesí a to na jednom místě. Je třeba, aby se řemeslům vrátila původní váženost. Letos se počítá i s účastí firem. Předpokládaná účast je kolem 25 vystavovatelů. Nejen berounský region se podle něj v současné době potýká s velkým nedostatkem pracovních sil v řemeslnických a technických profesích a součas-

ně stoupá poptávka po odborně vzdělaných pracovnících především ve strojírenství, dopravě a logistice, stavebnictví nebo v oborech sociální péče. Společnost InBIT Česká republika, s.r.o., proto společně s partnery realizuje vzdělávací projekt A co takhle řemeslo?!, který získal finanční podporu z Evropského sociálního fondu i ze státního rozpočtu ČR a bude probíhat do listopadu 2011. Jeho hlavním cílem je zvýšit zájem žáků základních škol o technické obory a ovlivnit jejich rozhodování při volbě povolání díky osobním zkušenostem s konkrétní profesí. Do programu se partnersky zapojily Jungmannova ZŠ Beroun, ZŠ Beroun Závodí, 2. ZŠ Hořovice a berounský úřad práce. Mezi stěžejní aktivity programu patří především projektový týden nazvaný Profese na zkoušku, kdy si žáci přiblíží vybrané obory přímo v provozech jednotlivých firem, ale také si budou moci sami zhotovit určitý výrobek, a tak se seznámit s používanými (ná)stroji a technickými postupy. - pš -

AKCE V JINÉ KÁVĚ ● Do 2. října výstava masek: „Umíme si popovídat“ Návštěvníci uvidí do výtvarné podoby převedený odraz světa lidí a jejich vztahů probíhajících pomocí komunikace. Masky vyrobily děti ze ZŠ Jungmanova a ZŠ na Wágnerově náměstí pod vedením odborných lektorů z Farní charity Beroun ve spolupráci s pedagogy základních škol. Projekt

Kavárna Jiná káva, U kasáren 192, Beroun www.jinakava.cz podpořilo město Beroun. ● Pátek 1. 10., 19.30 Koncert: „CLUARAN“ - kvartet akustických muzikantů (housle, flétna, kytara, kontrabas) od pomalých balad přes jazzově upravené písně až k irským hospodským odrhovačkám Kavárna je otevřená út až pá 11 až 22 hod., v sobotu 15 až 22 hod.

Den otevřených dveří u firmy PROBO BUS

Přibudou další kilometry cyklostezky

J

eště letos bude pokračovat výstavba cyklostezky Po stopách českých králů. Město Beroun již vybralo ve výběrovém řízení stavební firmu. Pokud vše půjde podle harmonogramu, měla by být výstavba vč. dvou lávek dokončena 16. prosince. Vznikne přes tři kilometry nových úseků. Na trase z Berouna do Králova Dvora stezka povede po pravé straně Litavky okolo skate parku až po hranici katastrálního území s Královým Dvorem. V opačném směru na Srbsko bude vybudován úsek od Alkazaru k osadě V Kozle, dále od lávky V Kozle do Srbska okolo skal až k asfaltové cestě. Ve třetím směru na Nižbor bude nejviditelnější přemostění Berounky a Vrážského potoka. Celková délka nových cyklostezek je 3,18 kilometru. Zatímco úsek do Králova Dvora bude asfaltový, ve směru na Srbsko bude na části cyklostezky od osady V Kozle až do Srbska pro pěší přeložena dlažba z lomového kamene a pro cyklistiky zde bude ponechán přírodní povrch. „Je to proto, že se úsek nachází v CHKO Český Kras a podmínka byla, že se okolo skal nesmí použít asfalt,“ vysvětlila vedoucí odboru územního plánování Dana Vilhelmová. Součástí cyklostezky budou tři odpočívadla. „Na výstavbu cyklostezky se městu poda-

řilo získat dotaci ve výši 32 milionů korun z Regionálního operačního programu Střední Čechy,“ řekl starosta Berouna Tomáš Havel s tím, že spoluúčast města činí 2,7 milionu korun. Na plánovaných úsecích budou postaveny i dvě přemostění: 1. Celodřevěná lávka povede přes Loděnický potok z autobusového nádraží k současnému úseku cyklostezky okolo in-line dráhy. 2. Lávka pro pěší a cyklisty přes Berounku spojí ulice U Přívozu a lokalitu Na Ptáku, vedle zahradnictví. Lávka bude měřit 127 metru, široká bude 2,5 metru. Město Beroun už teď chystá výstavbu dalších částí cyklostezky. V červnu byly podány tři žádosti o dotaci. Jedna z nich je na úsek Beroun - Strádonice – Nižbor, který naváže na pravé straně řeky Berounky na výše uvedenou lávku přes Berounku. Druhá dotace je na úsek ze Žebráku do Točníku. Také se chystá pokračování městské cyklostezky podél ulice Plzeňské od ulice Koněpruská na hranici katastrálního území s Královým Dvorem. D. Vilhelmová dodává: „Žádosti o financování v rámci spolupráce obcí vypracovalo město Beroun, žadateli a konečnými příjemci případné dotace však jsou v prvním případě Nižbor, ve druhém Žebrák. Beroun je žadatelem na úsek okolo Plzeňské ulice.“ Současně vzniká projekt cyklostezky ze Srbska do Karlštejna, která povede po levém břehu řeky.

Také letos společnost PROBO BUS Králův Dvůr připravila tradiční Den otevřených dveří pro cestující veřejnost a obchodní přátele, na které čekal bohatý program. V tento den uvedla společnost do provozu nový autobus ARWAY a pro děti připravila soutěže o ceny. Dospělí si mohli zkusit řízení autobusu pod dohledem instruktora. Návštěvníky zaujaly vystavené exponáty historických nákladních vozidel Tatra a Škoda 706R. 4x foto: Pavel Paluska.

Berounské gymnázium stoleté

G

ymnázium Joachima Barranda Beroun zve na oslavy 100 let od otevření školy. „12. září 1910 totiž usedlo do lavic 77 chlapců a 5 dívek, studentů nově založeného gymnázia. O čtyři roky později se studenti a kantoři dočkali první vlastní budovy. U zrodu školy stály sudičky, které jí vložily do vínku prvních 100 let života, dvě budovy 350 učitelů, 5839 absolventů. Mezi absolventy školy jsou vysokoškolští profesoři, lékaři, právníci, inženýři, učitelé, ekonomové, přírodovědci ...a také maminky, tátové, babičky a dědové, kteří do gymnázia přivádějí své potomky.“ Neformální setkání u příležitosti 100. výročí gymnázia se bude konat v sobotu 25. září v 9.00 hodin v sále školy. Poté bude od 10.00 do 17.00 hod. otevře-

na škola pro nejširší veřejnost. Krátký kulturní program bude vždy v „celou“ hodinu, tedy v  10.00, v  11.00, atd., poslední pak v  16.00 hodin v sále školy. Prohlédnete si odborné učebny, výtvarné práce, fotografie a materiály z historie a současnosti školy. V nové výdejně obědů si budete moci zakoupit občerstvení a posedět se svými bývalými spolužáky. Školou vás provedou současní studenti a učitelé. U příležitosti 100. výročí založení školy bude vydán almanach, který bude možno si zakoupit při návštěvě školy. Absolventům umožní vedení ZŠ na Wagnerově náměstí prohlídku historické budovy v době od 14.00 do 15.00 hodin. Za studenty a pedagogický sbor školy Mgr. Stanislav Lidinský, ředitel školy PhDr. Marie Poledníková, zást. ředitele

Optimalizace trati Beroun-Zbiroh Na úseku Zdice-Hořovice byly položeny koleje v délce 4,240 km, byla realizována přestavba 3 mostů, nástupiště na zastávce Stašov, nové trolejové vedení, zabezpečovací a sdělovací zařízení. Dále bude realizována přestavba 5 mostů a nový podchod na zastávku Praskolesy. V žel. stanici Hořovice půjde o přestavbu staniční budovy, výstavbu podchodu a vybudování ostrovního nástupiště současně se schodišti, výtahy a zastřešením. Názory občanů Občané městyse Jince byli požádáni, aby se formou ankety vyjádřili k vybraným tématům týkajících se života v městyse Jince Veškeré informace z  anketních dotazníků posloužily při zpracování Strategického plánu rozvoje městyse Jince, který má určit zásady směřování dalšího rozvoje městyse v nejbližších letech. Vodovod a kanalizace Do výběrového řízení na výstavbu vodovodu a kanalizace v  Radouši a Bezdědicích se přihlásilo 15 uchazečů. Zvítězil Ing. Václav Ureš s nejnižší nabídkovou cenou. Nyní záleží na zastupitelstvu města, zda vybraného uchazeče potvrdí a zda uvolní finanční prostředky na tuto akci.

Krádež vozidla zpřed domu PODBRDY - Dne 8. 9. v.6.20 hod. oznámil muž (1967), že neznámý pachatel (dále jen NP) v době ode dne 7. 9. od 22.00 hod. do dne 8. 9. do 6.15 hod. ukradl osobní automobil tov. zn. Škoda Fabia combi, r. z. 7A5 6358, bílé barvy, který byl zaparkován před domem. Vznikla škoda ve výši 170.000,- Kč. Krádež finanční hotovosti v herně ŽEBRÁK - Dne 8. 9. kolem 23.40 hodin ukradl muž (1981) obsluze herny finanční hotovost z pokladny, kdy využil nepřítomnosti obsluhy (žena 1984). Pachatel vyčkal, až se obsluha vrátí z toalety, zaplatil svou útratu a z herny odešel. Než poškozená žena stačila celou událost oznámit policii, byl výše uvedený muž kontrolován hlídkou PČR OOP Zdice v katastru obce Žebrák u bývalé firmy Intos, jako řidič vozidla. Při dechové zkoušce bylo zjištěno, že muž požil před jízdou alkohol. Při prošetřování dopravního přestupku, vyšlo najevo, že tento muž odcizil v herně z pokladny finanční hotovost. Policistům se podařilo chytit pachatele krádeže dříve, než byl samotný skutek policii oznámen. Okradli další babičku ZALUŽÍ - Neznámí pachatelé v době od 11.50 do 12.00 hod. dne 9. 9. ukradli z rodinného domu finanční hotovost ve výši 112.000,- Kč. Poškozená žena (1929) v uvedenou dobu pustila zadním vchodem do svého domu pod záminkou dojití na WC ženu (ve věku 27 let, která hovořila česky, měla štíhlou postavu, tmavé dlouhé vlasy), ta pak odemkla vstupní dveře a pustila do domu svého komplice. Poškozená žena po odchodu těchto osob zjistila, že ji v ložnici z uzamčené zásuvky odcizili finanční hotovost ve výši 112.000,- Kč. Šetřením policistů bylo zjištěno, že se pachatelé (jde o dvě ženy a dva muže) pohybují ve starším vozidle typ. sedan – zašlá červená, vínová barva, může se jednat o vozidlo tov. zn. Renault, Peugeot. Policie opět varuje naše seniory, aby nepouštěli do svých obydlí žádné cizí osoby pod jakoukoli záminkou. nprap. Lenka Uriánková, PIS PČR Beroun

Netolerují rušení nočního klidu

V

íce kontrol a postihy za rušení nočního klidu bude po policistech a strážnících žádat starosta města Beroun Tomáš Havel. Reaguje tak na petici občanů z České ulice, kteří si v poslední době na rušení nočního klidu oficiálně stěžovali. „Projednávali jsme jejich petici v úterý 7. září na radě města. Problém je zejména před podniky, které jsou otevřeny čtyřiadvacet hodin denně,“ uvedl Tomáš Havel. Za posledních několik let je to první písemná stížnost takového charakteru. T. Havel už kvůli tomu svolal v předstihu bezpečnostní radu města, jejímiž členy jsou mimo jiné i ředitel berounského oddělení Policie ČR, velitel městských strážníků i hasičů. Ke zhoršení situace přispělo i letní počasí, kdy se mladí lidí více zdržovali před hernami a sportbary než uvnitř. Podle velitele městských strážníků Pavla Nováka se strážníci nyní na oblast České ulice a okolí zaměří při svých pochůzkách. Město by uvítalo, kdyby i sami majitelé podniků přispěli k dodržování pořádku nejen uvnitř, ale i před podniky. - pš -

PODBRDSKÉ NOVINY 17

R OK Y C A N S K O

Vaše Rokycansko 17

ročník X.

HRÁDEK – město mnoha změn

M

á přídomek u Rokycan, když Hrádků je v  republice povícero. Ten náš s třemi tisíci obyvatel se stal druhým největším městem okresu. Základní vybavení si už získal dříve, takže kam směřovaly investice v tomto končícím volebním období? „Naše základní škola získala kompletní zateplení s finanční podporou EU, Státního fondu životního prostředí, městský úřad připojil 5 milionů. Přináší to velké úspory a vynaložené náklady se začínají vracet. Je vypracován také projekt na zateplení mateřské školy. Nové povrchy mají zdejší komunikace i chodníky, nedávno byla dokončena pokládka velkého prostranství před Kulturním domem zámkovou dlažbou,“ říká pan starosta Jaroslav Perlík. ■ Jak se u vás bydlí? „K bytové výstavbě staršího data přibylo nemálo dalších bytů a četné rodinné domky. Po stagnaci se rozběhla další výstavba, parcely se prodaly rychle. Chystáme dalších 30 parcel na ploše, které říkáme Hrádek C2. Se zasíťováním počítáme v příštím roce. V Domě s pečovatelskou službou, který má 32 bytů, jsme měnili kuchyňské linky, rekonstruovali hygienická zařízení. Povodně se neblaze zapsaly i u nás. Vodní stavy v  Padrťském potoce neustále sledujeme. Koryto je vyčištěno, město za-

koupilo za půl milionu korun protipovodňovou stěnu, kterou je možno postavit k  ohroženému místu během půl hodiny.“ ■ Hrádek je ovšem městem průmyslu. „Železárny vý- Jaroslav Perlík robou a počtem zaměstnanců značně zeštíhlely. Dobré je, že hlavním médiem se tam stal plyn, takže se zdejší ovzduší ozdravilo. Dále tu stojí haly firmy Borges. Mnozí obyvatelé to příliš nevítali, ale na směny tu pracuje kolem osmi set lidí. Dnes by asi těžko čelili nezaměstnanosti. Jsou tu továrny, ale také dostatek zeleně, pečuje o ni zahradník.“ ■ Už tak dobré to není s  lékárnou či koupalištěm. „Už druhá magistra lékárnu opět uzavřela. Patně to zavinily zdravotní a lékárenské poplatky. Chceme ji tu udržet, nového nájemce získat a třebas i roční nájem kolem 60 tisíc by za něho mohlo město zaplatit. Pro obnovu koupaliště by bylo třeba zřídit úpravnu vody, postavit jez, mít tam plavčíka a vzhledem k počasí u nás by ke koupání posloužilo tak asi třicet dní v roce. Byl by to drahý provoz, když čtyři kilometry odtud slouží dobře vy-

Králíci, houby i stříkačky

Rokycanské kandidátky

O

posvícení se otevřelo v  Dobřívě hned několik výstav. Sbor dobrovolných hasičů vybavil svůj klub mnoha ukázkami z  nekončící sběratelské vášně Jaroslava Vrbíka pojící se k  obci, v  sousedství zas výstavu drůbeže a králíků, jež zastřešila mirošovská organizace chovatelů a před hasičovnou se pyšnila požární vozidla včetně historické stříkačky. V  zasedačce obecního úřadu se snoubily mečíky s  houbami nalezenými na Podbrdsku (snímek), vzorně označenými. Na kulinářskou houbovou přednášku mykologa ing. J. Baiera se všichni zájemci ani nevešli. Srdečné setkání věrných Dobříváků ve Staré hospodě v pondělí o Pěkné hodince nemohlo chybět. - jz -

Co nabízí občanská poradna

N

ajdete ji v budově bývalého okresního úřadu v Rokycanech v ulici Svazu bojovníků za svobodu. K  návštěvě občanské poradny při zdejší Diakonii se však doporučuje předem se objednat telefonicky na čísle 373  728  536. Funguje od 2. ledna 2006, nyní vždy od pondělí do středy odpoledne, ve středu i dopoledne. Za minulý rok poskytla 762 konzultací. Vedoucím je tu Jan Neckář, absolvent Vyšší odborné školy oboru sociální péče v Domažlicích. Pomáhá ještě další síla s menším pracovním úvazkem se stejným vzděláním. Ponejvíce sem pro radu přicházejí klienti, jimž pro splácení dluhu docházejí peníze, ohroženi exekucí, s  problematikou pracovně právní, v  záležitostech rodinných a partnerských vztahů, vyživovacích povinností, ochrany spotřebitelů... Přišla žena, najednou nebyla schopna umazávat dluhy splátkami. Pomohli jí zde zmapovat všechny pohledáv-

ky. Návštěvy opakovala, až si cestu k oddlužování přece jen našla. Jiným případem bylo surové chování manžela a je dobře, když se s tím žena netají. „Naše služby jsou bezplatné, nezastupu- Jan Neckář jeme ovšem notáře či advokáta, sloužíme na principu občan radí občanovi, je-li třeba poradí psychiatrička. Finančně nás dotuje hlavně ministerstvo práce a sociálních věcí, krajský úřad, také město, kde sídlíme,“ říká mladší muž, který je také zástupcem ředitele zdejší Diakonie Petra Neumanna a členem správní rady. Takovou službu poskytuje u nás tato instituce už jen v Mostě. Podobné poradny pod jiným zastřešením najdeme ovšem na četných dalších místech. Asociace se sídlem v  Praze čítá celkem 41 občanských poraden. - jz -

Nejrušnější sobota v okrese ● V  sobotu 11. září dorazilo pod Brdy do Strašic při pátém cyklovýletě z Plzně a dalších míst 209 cyklistů a vyzkoušeli si nový úsek cyklostezky. Více Strašičáků šlapalo do Plzně a pak hned zase zpět. ● V Mirošově otevřela skupina mentálně poznamenaných z pražské asociace Medialog už IV. ročník výborných fotografií na výstavě v knihovně. ● V Rokycanech uspořádala oblastní organizace Čs. svazu diabetiků další Den měření tělesných hodnot. ● Ti, kteří v minulosti sloužili v rokycanských kasárnách, znovu zaplnili sál na Střelnici. Přijeli i z daleka a spolu s přáteli z Prachatic.

bavené rokycanské koupaliště. Prostor chceme využít jinak. Zájem není také o starou školu. K  přestavbě na byty nebyla vhodná, nyní je soukromým majetkem, jinak dobrá stavba využita není. Snad se pro ni nějaké řešení najde. Patnáctiletou záležitostí je silniční obchvat Rokycany-Hrádek. Projekt se předělával, ale věřím, že se přece jen stavět bude.“ Hrádek žije pestrým kulturním životem. Kdo by neznal zdejší festival Muzika, hrádecké Máje, zdejší sportovce, pionýrskou mládež. Vyskytuje se i nedobré chování, hlavně mladých lidí, až se objevila městská vyhláška o srocování na určitých místech. Možná, že ještě přibudou instalace kamer. O pořádek se nyní stará dvojice městské policie, i když územní odbor tu má rovněž Policie ČR. Komunální volby se blíží, v  čele kandidátky ODS stojí Jaroslav Perlík. Počítá-li i první období, kdy tu byl úřadujícím místopředsedou, tak tu má za sebou pět období jako první občan města. Nemálo práce odvedl jako předseda krajské organizace Svazu měst a obcí, i v  jeho celostátní radě a rovněž ve výboru Komise pro životní prostředí. Dále kandidují ČSSD, KSČM a nezávislí. Nové patnáctičlenné zastupitelstvo bude mít jistě práce dost. - jz -

● Výstavu panenek otevřel Lady club ve Vranovicích ve staré škole. ● Po sesutí části komunikace na hrázi vypuštěného holoubkovského rybníka bylo třeba se jí vyhýbat dlouhými objížďkami. ● Spolužáci, kteří ukončili základní vzdělání v roce 1942 v měšťance v Mirošově, se sešli znovu, tentokrát v místním hotelu a zajeli si k Padrťským rybníkům. ● Oznámení, že práce na optimalizaci trati železnice III. koridoru ze Zbiroha do Rokycan bude pokračovat, potěšilo. ● U svojkovického koupaliště se utábořilo na čtyřicet majitelů hadraplánů, velorexů a vyjížděli odtud do okolí. - jz -

V

Rokycanech kandiduje celkem 9 sdružení, oproti 6 sdružením v roce 2006. V roce 2006 kandidovaly sdružení – Občané Rokycany, KSČM, ODS, ČSSD, Pro naše Rokycany a KDU-ČSL. Celkem volilo 39,24% oprávněných voličů (celkem bylo odevzdáno 4 497 platných obálek). Pro srovnání volební účast v okrese Rokycany byla 51,36%. Výsledky voleb v roce 2006: ODS 36,69 % (8 míst v zastupitelstvu), Pro naše Rokycany 24,56 % (6 – koalice s ODS), KSČM 14,8 % (3), ČSSD 13,31 % (3), Občané Rokycany 6,51 % (1) a KDU-ČSL 4, 12 % (0). V letošních komunálních volbách se již neobjevují Občané Rokycany (zastupitel Petr Černý), nově kandidují TOP 09 Rokycanští patrioti; Suverenita – blok Jany Bobošíkové, strana zdravého rozumu, Starostové a nezávislí. Lídři jednotlivých stran: 1. Rokycanští patrioti, Ing. Tomáš Rada (21 kandidátů) 2. KSČM, Jiří Zajíček (21) 3. KDU-ČSL, Zdeněk Chmelíř (21) 4. Suverenita – blok Jany Bobošíkové, strana zdravého rozumu, Miloslav Panc (7) 5. Pro naše Rokycany – sdružení politického hnutí Klíčové hnutí a nezávislých kandidátů, Marie Hlávková (současná 1. místostarostka města Rokycany) (21) 6. ODS, Ing. Jaroslav Mráz (současný místostarosta města Rokycany) (21) 7. TOP 09, Ing. Kvido Kuželka (21) 8. Starostové a nezávislí, Ing. Lucie Čepeláková (jediný kandidát) 9. ČSSD, Ing. Vladimír Šmolík (21) Současný starosta ing. Jan Baloun je vedený na kandidátce ODS na 2. místě, nechal se slyšet, že na starostu již kandidovat nebude. Veřejné prohlášení o své kandidatuře na starostu již deklarovali Marie Hlávková, ing, Jaroslav Mráz a ing. Vladimír Šmolík. Strana s nejmladším věkovým průměrem – patrně kolem 25 let – je Suverenita – blok Jany Bobošíkové, strana zdravého rozumu, naopak strana s nejvyšším věkovým průměrem je KSČM. Ze současných 21 zastupitelů se o post již neucházejí Mgr. Hana Jedličková (ČSSD), Pavel Schwarz (Pro naše Rokycany) a ing. Ladislav Bezděka (ODS). Mgr. Jan Engler

Pojďte s námi do ZOO

M

ateřské centrum Zbirožský kvítek pořádá zájezd do ZOO Plzeň. Odjezd je ve středu 6. října v  8.30 hod. od infocentra. Doprava zdarma. Otevřeno široké veřejnosti. Pojistěte si místo v autobuse na [email protected] nebo tel. 734 358 619. Dne 6. října bude v prostorách MěÚ probíhat tradiční burza oblečení.

STRANA 7

Rokycanskem křížem krážem 105. výročí vzniku si letos připomíná Muzeum Dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech. V sobotu 25. 9. v 15 hod. zde má vernisáž výstava s názvem „Znovu objevené poklady z  muzejního depozitáře“. Předchází tomu slavnostní koncert v  kostele Panny Marie Sněžné. Komunální volby jsou před námi. V Břasích je přihlášeno rekordních 10 kandidátek a v  Přívěticích se mají volit do zastupitelstva jen samé ženy. V  kraji se má volit v  501 obci, ve čtyřech to však bude později. Měnit pořadí jmen na listinách lze nikoliv kroužkováním, ale křížkem tolikrát, kolik zastupitelů bude mít obec. Nezávislí kandidáti převládají. Letos si připomínáme 165. výročí narození Josefa Václava Sládka. Městské muzeum ve Zbirohu, které dříve neslo jeho jméno, přichystalo výstavu básníkových fotografií a ukázek z jeho poezie. Den otevřených dveří krajského úřadu ve Škroupově ulici č. 18 v Plzni se uskuteční ve středu 29. 9. od 12 do 18 hod. Pro návštěvníky se chystá také soutěž o hodnotné ceny. V  čele krajského zastupitelstva stojí nyní hejtman, Plzeňák Milan Chovanec. Celoevropská akce k  propagaci přírodních věd „Noc vědců“, se týká rovněž rokycanské hvězdárny. Astronomický program tu proběhne v pátek 24. 9. od 18 hodin. Rokycanští ochránci přírody si přichystali na sobotu 25. 9. autobusový zájezd do Mladé Boleslavi a na hrad Kost. Téhož dne pojedou vlakem turisté do Zbirohu a odtud pošlapou

k rozhledně na Třenické hoře. Zrakově postižení si zasoutěží o putovní poháry města Rokycan na mezinárodních turnajích jak v šachu, tak v kuželkách od 1. do 3. října v  Zeleném domě a kuželně v Rokycanech. Z  projektu dostavby Domu s  pečovatelskou službou v  Holoubkově se realizovaly kompletní úprava krovu, nová střešní krytina, sádrokartonové podhledy a předstěny včetně zateplení. Práce byly přerušeny kvůli přezkoumání všech krajských dotačních smluv. Týden knihoven proběhne u nás ve dnech od 4. do 10. října. Připomenou ho knihovny ve Zbirohu a Rokycanech. Pěkné posezení s  myslivci se uskutečnilo v  létě ve vesničce Přísednice. Stovka lidí si poslechla vyprávění vedoucího Správy Chráněné krajinné oblasti Křivoklátsko RNDr. Petra Hůly a vedoucího Záchranné stanice handicapových zvířat v  Rokycanech Pavla Moulise. Byla tu i výstava trofejí. Kruh přátel hudby v  Rokycanech připravil 3. ročník koncertního cyklu, který potrvá až do května 2011. Zahájí ho Svatováclavské vyzvánění mobilní pražské zvonkohry v úterý 28. 9. od 16 hod. na Masarykově náměstí. Plzeň získala titul Evropské město kultury 2015. Jednou z hlavních tepen, jež se mění ve výpadovku k  městu našemu, je Rokycanská třída, při níž sídlí divadlo Alfa, navazující na tradici slavného loutkáře Josefa Skupy. Jeho hrob nalezneme na Ústředním hřbitově, přiléhajícím rovněž k Rokycanské. - ba -

Mýto přispělo na povodně

F

inanční sbírku uspořádalo Město Mýto v srpnu 2010 pro obec Heřmanice v Libereckém kraji, která byla postižena letošními povodněmi. V pondělí 6. září starosta František Končel a radní Miroslav Skála osobně předali starostovi Heřmanic Vladimíru Stříbrnému částku 100.000,- Kč, kterou se občanům Mýta podařilo nashromáždit. Město přispělo ze svého rozpočtu 40 tisíci, ostatní věnovali Mýtští. Zástupci Mýta si vyslechli líčení dramatické povodně i jejích následků, které obec Heřmanice, jež byla vyhlášena v celostátním kole soutěže Vesnice roku 2006 na 3. místě, bude napravovat jistě velice těžce a dlouho. Škody v katastru obce jsou odhadovány na cca 80 milionů. Proti této částce se náš příspěvek zdá být zrnkem v písku, přesto starosta obce občanům Mýta velice děkoval a ujistil naše zástupce, že je pro ně „každá koruna dobrá“. V současné době se v obci provádějí nejnutnější práce – úklid, provizorní lávky, zprovoznění komunikací, prořezávky stromů, a bohužel bylo nutno odstranit také pozůstatky 4 domů, které víceméně vzala voda. Při povodni, která trvala jen několik hodin a při níž stoupla voda z místního potoka o 2 metry,

Miroslav Skála, František Končel. dokonce záchranáři museli 6 osob zachraňovat vrtulníkem. Heřmanice provází v souvislosti s povodní bohužel i jedno úmrtí místní občanky, jejíž tělo bylo nalezeno až v Polsku. Věřme, že tyto smutné informace postupně nahradí ty optimističtější a že jsme alespoň trochu přispěli malou pomocí. Město Mýto touto cestou děkuje všem svým občanům, kteří nezůstali lhostejní a pomohli dobré věci. Marta Skálová

Ochrana už jim vypršela

K

ormoráni, pod jejichž křídly se, podle známé písně, hezky snívá dětem z Pirea, se u nás také usídlili až zdomácněli. Ve velké míře však ničí násadby ryb v našich vodách. Byli chráněni, až Plzeňský kraj letos tuto jejich výsadu odvolal a potvrdil odstřel podmíněný na tři roky. Tento ortel nad převážně černými ptáky, které zoologové rozlišují na malé, velké, chocholaté a další druhy, nám po dotazu sdělil ing. Vlček z odboru životního prostředí krajského úřadu. Vítají to rybářští hospodáři. Ozývají se souhlasná, ale i nesouhlasná stanoviska. Vyjádření ochránců přírody dosud formulováno nebylo. Zmíněný odbor bude výsledky a ohlasy tohoto rozhodnutí vyhodnocovat. Kdo jiný by mohl rybářům od jejich škůdců odpomoci nežli myslivci, organizovaní ve svých sdruženích. Podobné opatření vyhlásil i Karlovarský kraj. - jz -

Daleko viditelný, těžko zachraňovaný

M

alá obec, malý kostelík, nikoliv však v Mešně na Mirošovsku. Když původní gotická památka v roce 1898 vyhořela, postavil se kostel Nejsvětější Trojice nový, s vysokou štíhlou věží. Autorem projektu byl stavitel Arnošt Živný, ten, který řídil dostavbu slavného chrámu sv. Víta v Praze. Vejděme dovnitř v  jednom z  těch mála dnů v roce, kdy je mešenský unikát otevřen. Slouží zároveň k instalaci výstavy, která seznamuje se životem obce a to i mezi lavicemi: četné zajímavé dokumenty, pěkné výšivky paní Bílkové, fotografie, seznámení s  neobyčejně rozvětveným zdejším rodem Poustkových. K farnosti dříve náležely též Kakejcov, Kornatice, Nevid, Příkosice a část Lipnice. Dnes je tu věřících poskromnu, faru už koupil soukromník, na opravy hlavní cenné architektury z bílých cihel s pěkně vymalovanými vitrážemi nemá dost peněz církev, obec ani památková péče. O interiér pečuje, jak může, paní Marie Musilová, instaluje také výstavy. Letos zaujaly tzv. delineláty, kartografická díla, pěkně zdobená. „Mešno, milé Mešno, nechtěj býti hřešno“, napsal tu úvodem ke své básni zřejmě jeho nezveřejněný ctitel.

Nedivme se, v sezóně sem letos zavítal návštěvník přímo z Pekla, malinké osady mezi Hrádkem a Veselou. Kostel byl otevřen ještě odpoledne, třetí sobotu v září. Koncert známé pěvkyně Ireny Budweiserové s jejími hudebníky se zde rozezní v sobotu 9. října od 16 hodin. - jz -

PODBRDSKÉ NOVINY 17

AD: Poznáváš svůj kraj? PN č. 15/10 J. Zápotocký: Na snímku pí Kolenské je barokní kaple Sv. Kříže ve Sv. Janě pod Skalou z  r. 1714, na půdoryse řeckého kříže. Freska J.V. Spitzera z  r. 1763. Na hřbitově kaple sv. Maxmiliána s pseudogotickou hrobkou od B. Gruebera z let 1847 - 49. Obec asi 5 km od Berouna a 2 km od Loděnice, jejíž součástí byl Sv. Jan v letech 1980 - 1990. Nachází se v CHKO Český kras. O. Štuksa: Svatý Jan pod Skalou, jedna z  nejmenších českých obcí pod mohutnou skalní stěnou přímo v  srdci národní přírodní rezervace Karlštejn. Pozornost návštěvníků upoutá především areál benediktinského kláštera, kostel sv. Jana Křtitele, kde se často konají koncerty a jeskyně prvního křesťanského poustevníka sv. Ivana. Obec protíná první a nejstarší značená turistická cesta v Čechách. A. Šikířová: Obrázek je ze Sv. Jana pod Skalou. Je to malebná obec ležící v  chráněné oblasti Českého krasu. Vesnička je spojena s  poustevníkem sv. Ivanem. Byl současníkem sv. Ludmily. První historická zmínka je z r. 1205. Je zde také vystavěn benediktinský klášter. M. Rejsková: Na snímku je kaple s hrobkou rodiny Bergerů ve Sv. Janu pod Skalou. U pramene alkalické kyselky pod 170 m vysokým vápencovým útesem a nad největší travertinovou jeskyní v Evropě, která sloužila za sídlo prvnímu českému poustevníkovi Ivanovi, vznikl benediktinský klášter a barokní chrám Sv. Jana Křtitele. T. Zach: Snímek je ze svatojánského hřbitova (Sv. Jan pod Skalou). Kaple v pseudogotickém slohu je v kontrastu s ostatními hroby tohoto venkovského hřbitova a je až příliš pompézní. Měla být umístěna jako solitér, sem se nehodí. Sv. Jan pod Skalou je znám též jeskyní sv. Ivana a léčivým pramenem po něm pojmenovaným, bývalým klášterem a dalšími přírodními zajímavostmi. Z. Moureček: Mé výlety často začínají v Berouně, kde si vždy koupím váš list a právě, když vyšel soutěžní snímek v PN č. 15/10, jsem měl namířeno do sv. Jana, přes který občas přecházím dál. Snímek jsem hned poznal a ještě jsem si ho ověřil na místě. Jedná se o hřbitovní kapli sv Maxmiliána z r. 1763. V místním barokním kostele je dvojitá krasová jeskyně, ve které byl sveden pramen léčivé vody, která byla doplňována kysličníkem uhličitým a expedována pod značkou Ivanka. V  r. 1904 zde byly založeny lázně, ale pro malé léčebné účinky brzy zanikly. Vaše noviny jsou pro mne dostupné v Berouně, dříve je mívali i v Mníšku pod Brdy. Často se toulám po Brdech, mám je za dvorem a rád se o nich dovídám něco ze současnosti. Jelínková: Na snímku je hrobka na hřbitově ve Sv. Janu pod Skalou. Je tam ještě klášter. Na úpatí skály je kaplička, ve které údajně žil poustevník Ivan a nad ní se tyčí skála, na jejímž vrcholu je dřevěný kříž. Je odtud nádherný pohled do kraje. Má tu chatu herec Luděk Sobota. Obcí protéká loděnický potok Kačák, kam jsem v dětství chodila s tatínkem na pstruhy. Mám na tento nádherný kout pří-

rody krásné vzpomínky. L. Hejl: Na fotografii je krypta u obce Sv. Jan pod Skalou. MF Dnes toto místo asi před 3 lety vyhodnotila jako vůbec nejkrásnější místo středních Čech. Zajímavostí je, že v takové malé vesničce funguje VOŠ pedagogického směru. Z  památek v  obci je asi nejvýznamnější kostel Narození Sv. Jana Křtitele. Za zmínku stojí i jeskyně poustevníka Ivana. Já osobně jsem Sv. Jan navštívil už mnohokrát a vždy jsem si odnesl plnohodnotný zážitek. Už jen ten rozhled z vrcholku skal stojí za návštěvu, i opakovanou. O. Žáčková: Sv. Jan pod Skalou je jedno z  nejkrásnějších míst v  Českém krasu. Leží v  údolí Loděnice. První písemná zpráva je v potvrzovací listině Přemysla Otakara I. z  r. 1205. Benediktini tu založili klášter a v  r. 1310 probošství. Čtyřkřídlý dvoupatrový klášter navazuje na tři jeskyně vyhloubené ve skále. Dochovaly se barokní nástěnné malby z  r. 1730. Na hřbitově je kaple sv Maxmiliána s  hrobkou od B. Gruebera. V  r. 1714 byla na vyvýšené terase postavena kaple Povýšení sv. Kříže. Stojí na místě, kde se poustevníkovi Ivanovi údajně zjevil sv. Jan Křtitel. Od r. 1602 zde bylo umístěno mramorové sousoší těchto dvou světců. V r. 1992 byla zřízena Svatojánská nadace, pečující o obnovu zdejších památek. F. Mencl: Historie Sv. Jana pod Skalou je prastará a začíná na samém počátku prameny doložené historie českého státu. Z historického hlediska patří k nejvýznamnějším místům na Berounsku. Kolem r. 880 sem přišel poustevník Ivan, podle legendy syn polabského knížete Gostimysla. Žil tu jako první známý poustevník celá léta v jeskyni pod mohutnou skalní stěnou. Legenda praví, že Ivan prožil v jeskyni 42 let a po smrti zde byl i pohřben. V  r. 1420, kdy se po zničení Ostrovského kláštera husity uchýlil opat s  několika mnichy právě do Sv. Jana pod Skalou, bylo zde v r. 1517 zřízeno opatství. Z této doby pochází kostel Panny Marie vytesaný ve skále. Později vzniká rozsáhlý klášterní komplex a v r. 1661 nový kostel Narození sv. Jana Křtitele (největší na Berounsku). V r. 1785 byl dekretem císaře Josefa II. klášter zrušen a vystřídal mnoho majitelů, např. Walburka z Locknerů, provdaná za Maxmiliána Bergera, který dal upravit klášter na zámek. V  r. 1904 byly v  něm otevřeny vodoléčebné lázně továrníkem F. Maršnerem. V  letech 1910-12 zde působil jako vrchní lékař otec bratří Čapků. Budovy sloužily v  letech 1915-42 jako učitelský ústav. Ve 2. svět. válce zřízený chudobinec se po únoru 1948 změnil na tábor nucených prací a v 50. letech na věznici pro politické vězně. V r. 1955 byla věznice zrušena a byla zde škola pro výuku příslušníků státní bezpečnosti. V 2. pol. 80. let se sem přestěhoval centrální registr obyvatel. V r. 1992 je budova vrácena původním majitelům a ti ji pronajali Vyšší odborné pedagogické škole, tzv. Svatojánská kolej. Obec pečuje o 14 zákonem chráněných památek spolu se „Svatojánskou nadací“.

NA Š E K Ř Í Ž OV K A S VT I P E M

STRANA 8

s ou těž, i n for m a ce Unikátní výstava v Drozdově

V

racíme se obsáhlejším článkem po krátké informaci v  PN č. 14/10. Výstava byla koncipována tak, aby obsáhla dva tematické celky. Tím prvním bylo zachytit letecko - modelářskou činnost Drozdovského klubu. Od založení klubu v 50. roce dovedli už tehdejší školáci drozdovské a zejména cerhovické školy postavit vcelku náročné a velké letecké modely. Stavělo se podle plánů známých konstruktérů Čížka, Procházky, Hanouska, Formánka a dalších. V  poměrně krátké době se zvedla řemeslná a technická úroveň mladých zakládajících členů LMK Drozdov a zvyšoval se i počet jeho členů. Toto období bylo na výstavě zachyceno ještě zachovalými školními modely, jako např. překrásnou a funkční „Formánkovou 401“. Velký kvalitativní posun začátkem 60. let byl patrný z  dalších exponátů. Členská základna Drozdovského LMK se rozšířila o nové členy z  okolí Drozdova, kteří byli dobrými řemeslníky a techniky z okolních závodů – ČKD, TOS, Delicie, Buzuluk, Kovodružstvo a Alba atd. Toto období bylo na výstavě prezentováno exponáty dobových vysílačů, přijímačů, servopohonů a příslušenství. Členové dynamicky se rozvíjejícího LMK Drozdov, kterých bylo už přes 30, brzy pochopili, že rychlejší postup k nastupující elektronizaci leteckého modelářství může vést jen přes týmovou spolupráci. K  tomu měl klub ty nejlepší podmínky v podobě hotových řemeslníků a techniků včetně technické a materiálové pomoci uvedených závodů. Týmová spolupráce vyústila k  systému, který umožňoval sériovou stavbu modelů. Byl postaven 1 kus vybraného typu a byl dokonale prověřen, vylepšen a pak se rozběhla série o počtu, který odpovídal zájmu členů. Z vystavených exponátů bylo zřejmé, že v klubu šlo zhruba o 3 kategorie (kromě modelů pro začátečníky a školy) a to: a) RC modely bezmotorové, b) RC modely akrobatické, c) RC modely polo-

Čert a Káča na nádvoří

D

ivadlo na Vísce uvede představení Čert a Káča v pátek 1. října v 19.30 hod. na nádvoří hořovického zámku v předvečer cibulového jarmarku. Po 165 ti letech stále aktuální českou báchorku o čertu na zemi a o zrušení roboty s předehrou a mezihrami Antonína Dvořáka. Kudy na nádvoří? Projdete branou do zahrady vlevo od hlavního vchodu do zámku. Herkulova brána do nádvoří zámku bude otevřena jen pro vás. Vstupné je dobrovolné.

KDO VYLUŠTIL K Ř Í Ž OV K U? Tajenka naší křížovky s  vtipem v PN č. 15/10 zní: „...po silnici, já dneska spěchám.“ Správně luštili: BEROUN: J. Eliášková, J. Zápotocký. BĚŠTÍN: S. Vlčková, S. Hemr, V. Šmejkal. CERHOVICE: F. Chvojka. ČERNÍN: M. Štuksa. DOM. PASEKY: J. Nešvera. DROZDOV: M. Lisá. HOLOUBKOV: L. Záhrobská. HOŘOVICE: J. Opatrná, J. Veverková, V. Konrádová, J. Šmolíková, P. Hoffmann. HOSTOMICE: L. Hejl, V. Slánská, E. a S. Budilovi, O. Brůžková. CHALOUPKY: Z. Matějková. JINCE: J. Hejnalová. KAŘEZ: T. Zach. KOMÁROV: J. Pecharová, J. Soukup, D. Holubová. KVAŇ: J. Nagyová. LIBOMYŠL: P. Eliášková. MALÝ CHLUMEC: M. Pejlová. MILÍN: J. Hora. MIROŠOV: D. Valešová. OSOV: M. Rejsková. OTMÍČE: V. a Z. Šlajerovi. POPOVICE: J. Kuncová. ROKYCANY: Z. Kepka. SKŘIPEL: P. Hemr. TLUSTICE: P. Keckstein. TŘENICE: M. Šimková. ZDICE: V. Jarošová. ŽEBRÁK: A. Menclová, K. Růžička, P. Šlapák. Tentokrát získal malou odměnu Karel Růžička ze Žebráku.

makety. Na výstavě mohli návštěvníci zhlédnout i modely špičkové úrovně postavené jednotlivě, např. RC polomaketu britského dvoumotorového De Havilland mosquita, postaveného členem LMK Mýto a Drozdov ing. A. Valáškem s  rozpětím 3,3 m. Oba motory mají obsah 2x 58 ccm. Na výstavě byl také patrný vývoj radiového řízení. Výstava také představovala vývoj let. mod. spalovacích motorků asi od počátku 60. let. Další součástí, která neodmyslitelně patří ke každé výstavě, byly panely s  množstvím dobových fotografií, ocenění vč. vybraných pohárů. To už navazuje na druhé téma výstavy, kterým bylo připomenutí 70 let založení 1. čsl. let. jednotky 10. 7. 1940. Byla to Čsl. 310. stíhací peruť v Anglii a brzy následovaly další. Činnost všech našich letců v této době i jejich trpký poválečný osud zhodnotil předseda jihlavského Spitfire klubu ing. Zdeněk Sádecký. Této významné části výstavy věnovali pořadatelé celý 1 panel s připomenutím činnosti čsl. 310. stíh. perutě a po ní založené čsl. 311. bomb. perutě RAF, v jejichž řadách mimo jiné padl sgt. V. Černý, bratr P. Černého, člena redakce PN. Tuto část uzavírala expozice původní letecké výstroje a válečných vyznamenání vč. letecké uniformy příslušníka 310. perutě plk. Jana Svobody, který žil v Anglii a ještě v minulém roce na-

Š a chové problé m y

Řídí Tomáš Zach, Kařez čp. 167, 338 08 Zbiroh, e-mail: [email protected] Alexej Alexejevič Troickij, světově proslulý ruský a sovětský skladatel studií, se narodil 14. 3. 1866 v Petrohradu. „Jsa povoláním lesník, tvořil nejvíce v tišinách ruských lesů, vzdálen jakéhokoliv centra kulturního, bez styku s lidmi, bez přítele.“ (F. J. Prokop: Československo ve světovém šachu.) V  r. 1928 mu za zásluhy o rozvoj kompozičního šachu udělila sovětská vláda titul „zasloužilý umělec“. Umírá 14. 8. 1942 na útrapy vysílením (ukrutný hlad) po dobu blokády (trvala víc než 850 dní) jeho rodného města (tehdy Leningrad) za 2. světové války. Bylo mu 76 let. A. A. Troickij Novoje vremja , 1895

8 7 6 5 4 3 2 1 a

b

c d e f g h Bílý vyhraje Bílý: Kd5, Se3, p g6 (3); Černý: Kf8, p e7, h7 (3). Řešení z  č. 15 (Libiš): 1.Sb6 (Sa7)? 2. Jd6! 1. Sc5! hr. 2. Dd4x. 1…Da1, Db2, Db4 2. Jxd3x, 1…Vxe1 2. Dg3x, 1…Jf6 (Jd6) 2. S(x)d6x. 1…d2, Sb2, Se3 2. D(x)e3x. (Drtina po úpravě Zd. Libiše): 1. Jf3 hr. 2. Jg5 i 2. Sg2 atd. Vyřešili: P. Benedikt, Zbiroh; J. Beran, Mýto; Ing. J. Karel, V. Kotěšovec, oba Praha; J. Strouha, Nymburk; Z. Zach, Dobřany; Ing E. Zaimbegovič, Hořovice; MUDr. J. Žán, Rokycany.

PODBRDSKÉ NOVINY

Křížovku pro vás připravila Jolanda Mašková z Mimoně.

Vydává: Marta Šestáková-Vaculíková – Podbrdské vydavatelství Inzerce, fakturace, šéfredaktorka – Naďa Kolenská, korektor – Anna Vaculíková sport – Jan Bežó, Zdeněk Samec st. Redakční rada: předseda – ing. Pavel Černý, členové – Bohumil Šlapák, Zdeněk Samec, Alois Crk, Miloš Koželuh Redakce: 268 01 Hořovice, Vrbnovská 22, tel., fax 311 512 043, 516 101 mobil 603 102 365, E-mail: [email protected], [email protected]

vštívil svou vlast a také Drozdov. Z uvedeného tématu výstavy bylo patrné, že hlavní činnost LMK Drozdov je z  velké části zaměřena na dostavbu 12 RC modelů Spitfire MK II, což je počet odpovídající základnímu stavu 1 perutě v sestavě RAF (Royal Air Force). RC modely drozdovských Spitfirů o rozpětí 1640 mm ponesou imatrikulaci NN, která kdysi patřila Československé 310. stíhací peruti. Výstava LMK Drozdov splnila účel, ke kterému byla uspořádána. Bylo to připomenutí 60 let trvání Drozdovského LMK a 70 let založení 1. čsl. let. jednotky v  zahraničí. Výstava chtěla také oslovit zejména mládež a dát jí námět k přemýšlení nejen o novodobé historii, ale také k budoucímu směřování. - vk -

Cesta na Dub

D

ub je malebná vesnice na Šumavě v okolí měst Prachatice a Bavorov. Je ve své podstatě spojena zvláštním příběhem s Hořovicemi. Ptáte se jak? Jistě mnozí hořovičtí občané znají jméno paní učitelky Janouškové ze školy a mnozí pracovníci Buzuluku Komárov znají jejího manžela Jaroslava. Málokdo ale ví, že manželé Janouškovi se svým synem a jeho rodinou jsou zámeckými pány na zámku Dub. Příběh, který z rodiny Janouškových udělal zámecké pány, a to dokonce ověnčené šlechtickým titulem baron, baronka, komtesa, jsem si přijel do Dubu poslechnout. Ten příběh by se jistě stal námětem romantického filmu. Na zámku nás přivítala baronka Bataglia, jak dnes zní jméno rodiny Janouškových, v pracovním úboru. Zámek totiž v bývalém režimu sloužil jako učiliště opravářů zemědělských strojů. Původní interiér byl zničen a přizpůsoben učilišti a internátu. Jako takový byl také rovněž poničen zásahy, které se pokoušely přetvořit zámek na pedagogický ústav. Rodina Batagliových dává zámek, kde je 27 místností v desolátním stavu, postupně dohromady. Do této doby opravili již šest nebo sedm místností. Celá rodina pracuje ve všech profesích, jako zedník, malíř, tesař apod. Je obdivuhodné, s jakou zarputilostí a umem vracejí zámek do původní podoby. Je zvláštní, jakým způsobem lze změnit svůj zaběhlý životní styl. Sama paní Janoušková - paní Bataglia říká, že má svůj cíl, dát dohromady za svého života první patro zámku. Oprava zámku si vyžádá práci na několik generací rodiny. Přijeďte se na zámek Dub podívat. Rodina Bataglia je určitě velice ráda,když přijede někdo z Hořovic. Známí, žáci, spolupracovníci atd. Nenechte si ujít poutavé vyprávění o historii zámku ale co hlavně, o příběhu,který se stal našim hořovickým spoluobčanům. Ujišťuji vás, že budete naplněni většími dojmy, než z návštěvy populárních hradů a zámků. Desátého října v deset hodin se na zámku koná první svatba. Do té doby ale musí ještě věnovat spoustu práce interiérům, kde budou svatební obřady pořádány. Já jsem jel na Dub pouze z povinnosti doprovodit svoji tchýni na výlet, ale mohu říci, že jsem na zámku ve společnosti bývalých spoluobčanů Hořovic strávil zvláštní a velmi zajímavé odpoledne. Nemá to šlechta, která zdědila podobné majetky vůbec lehké. Není co závidět, ale nutno obdivovat. Jeďte se podívat a dáte mi za pravdu. Poprosím rodinu Bataglia, aby mi odpustila případné chyby ve jméně, na které jsem se několikrát ptal, ale nevím, zdali jej dobře píši. Ilja Rozsypal

Návštěvy v redakci: denně 8.30 – 12, 14 – 16, středa 8.30 – 12, 14 – 18 hod. Podbrdské noviny vycházejí každý lichý čtvrtek. Tisk: Petr Dvořák, tiskárna Dobříš, tel.: 776 304 678 V okrese Beroun a Rokycany rozšiřuje Transpress a Jednota. Předplatné zajišťuje A.L.L. Production s.r.o., P.O.BOX 732, 111 21 Praha 1, tel. 266 311 438, fax 284 819 712, e-mail http://www.predplatne.cz. Informace o předplatném podá redakce. PODBRDSKÉ NOVINY - evidenční číslo MK ČR E 10530., IČO: 45083410 Uzávěrka příštího čísla 29. 9. Příští číslo vyjde 7. 10. 2010. Redakce si vyhrazuje právo došlé příspěvky krátit a upravovat.

I N FOR M A C E , in zerce

Dodavatel „Zelená úsporám“ (SOD)

/1/

Praskolesy 5, 267 54

SOLÁRNÍ SYSTÉMY - TEPELNÁ ČERPADLA TOPENÍ - FOTOVOLTAIKA www.solarnizarizeni.cz, tel. 603 861 153 /19/

STUDIO I.M. LOCHOVICE - JINCE • PEDIKÚRA

nestačíte a velké firmy o ně nestojí.

•

drobné zednické práce

•

práce malířské, lakýrnické a natěračské

•

stavby a opravy plotů, zídek apod.

•

kanalizace, voda, elektro, hromosvody

kontakt: M & Z Šrédl Daniel, Plzeňská 170, Žebrák tel. 777 581 812, email:[email protected]

• KOSMETIKA

• KADEŘNICTVÍ (jen Lochovice)

 žaluzie všeho

• PRODLUŽOVÁNÍ VLASŮ • SPOLEČENSKÉ ÚČESY

www.studioim.websnadno.cz

/376/

tel. 723 962718

Prodej vlasové kosmetiky Matrix, Biolage, přípravků Callusan a dárkových poukazů, balíčků.

druhu i pro plastová, euro a střešní okna  sítě proti hmyzu  venkovní rolety

Pojištění

 interiérové rolety

 komplexní zpracování nabídky jednotlivých pojišťoven  pojištění majetku, osob, automobilů, podnikání, cestovní  pomoc se správou stávajících smluv a pojistných událostí

 markýzy  shrnovací dveře  rolovací garážová

vrata

 silikonové těsnění

oken a dveří

/10/

Kancelář: Kulturní dům Komárov – 1. patro tel./fax. 311 572 282 po, st 9 – 12 13 – 16 v ostatní dny po tel. dohodě e-mail: [email protected] tel. 606 262 826

veškeré práce, na které sami

www.vojtapalek.com

tel. 777 079799

 zajistíme pro Vás komplexní zpracování úvěrů od všech bank a stavebních spořitelen s nejvýhodnější úrokovou sazbou pro soukromé osoby, podnikatele a společenství vlastníků

v kosmetickém salonu Isis v Hořovicích v Pražské ulici 12. Každé úterý a pátek 13 druhů masáží za velice příznivé ceny. Např. rekondiční masáž zad a šíje 150 Kč (30 min.), pepřová masáž 500 Kč (60 min.), masáž lávovými kameny 750 Kč (90 min.), čokoládová masáž 1 000 Kč (120 min.)

Naše firma vám nabízí téměr

Telefon: 311 516 300

• MANIKÚRA

• MODELÁŽ NEHTŮ

Úvěr y

MASÁŽE

STRANA 9

/388/

HPS - SOLÁRNÍ A TEPELNÁ ZAŘÍZENÍ

/307/

PODBRDSKÉ NOVINY 17

/387/

www.smerha.cz

S P ORT

PODBRDSKÉ NOVINY 17

STRANA 10

Oddílové přebory tenisového oddílu Spartak Hořovice

P

Zleva: Zdeněk Nykl, Eliška Nosková, Tereza Chudáčková, Matouš Drulák.

her členů tenisového oddílu. Vítězi v kategorii mix se stali Zuzana Štochlová s Martinem Jedličkou a ve čtyřhře mužů zvítězili Michal Koukol s Lukášem Deverou. O týden později, v sobotu 4. září a o pár stupňů na teploměru nížeji, se uskutečnil turnaj o nejlepšího hráče - přeborníka a nejlepší hráčku - přebornici hořovického oddílu. V ženské kategorii se stala suverénní vítězkou již po několikáté Zuzana Štochlová a dále uvedené ženy skončily v tomto pořadí: Ilona Bervidová, Zuzana Koukalová a Radka Druláková. Mužská kategorie byla zastoupena 10 statečnými a na 1. místě se umístil favorizovaný Petr Drulák, který si ve finále poradil s překvapením turnaje – badmintonistou Petrem Koukalem sen. Foto z turnajů najdete také na stránkách tenisového oddílu. Těmito turnaji byla neoficiálně ukončena letošní závodní sezóna. Sláva vítězům, čest poraženým! A na další porovnání sil na jaře se soupeři ze všech koutů kraje a ve všech věkových kategorií se už teď těší reportérka, trenérka a stále ještě trochu hráčka, Zuzana Koukalová.

/398/

Zleva: Vendula Hrachová, Veronika Druláková. 2x foto: Archiv tenisového oddílu.

oslední prázdninovou sobotu 28. srpna se soutěžilo o přeborníka oddílu ve třech dětských kategoriích. V kategorii minitenisu (6 - 7 let) zvítězil po velkém třísetovém boji (1 set = 10 bodů beze ztrát na malé hřiště přes nízkou síť) Adam Koželuh, který porazil Kateřinu Bažatovou. V této kategorii dále soutěžili Michaela Deverová, Daniel Erfurth, Petr Jedlička a Karel Sternwald. Kategorie babytenisu (8 - 9 let) vyvrcholila finálovým zápasem Venduly Hrachové a Veroniky Drulákové, z nichž ta první byla nakonec šťastnější. Dále se zúčastnili Martin Spousta, Dominik Štochl, Sára Belhadj, Kateřina Sternwaldová, Michaela Vyštejnová a Tereza Peškařová. V kategorii mladších žáků a žákyň zvítězil Zdeněk Nykl nad Matoušem Drulákem a Tereza Chudáčková nad Eliškou Noskovou a Jenny Sternwaldovou. Všem zúčastněným děkujeme za účast, gratulujeme a těšíme se na jejich další bojovné výkony. Další den, v neděli 29. srpna, se uskutečnil oddílový přebor smíšených a mužských čtyř-

Zajištění STK a EMISÍ. aktuality

Hořovický badminton úspěšně odstartoval novou sezónu, vše však kazí komplikace Start do letošní badmintonové sezóny zvládli hráči BK93 Hořovice více než úspěšně. Několikanásobný mistr republiky Petr Koukal zahájil letošní sezónu účastí na MS jednotlivců v Paříži. Tam sice prohrál s 12. hráčem světa Kenichi Tagem z Japonska po vyrovnaném boji, ale ukázal, že dlouhá letní příprava v Kanadě a USA se povedla. Potvrdil to hned následující týden v německém Saarbrückenu, kde na špičkově obsazeném turnaji Grand Prix Gold obsadil 3. místo. Bohužel jako blesk z čistého nebe všechny zasáhla zpráva o vážných zdravotních komplikacích právě Petra Koukala, který se musel po návratu z úspěšného turnaje v Saarbrückenu podrobit vážnému a urgentnímu chirurgickému zákroku. To znamená, že nebude na konci září v Brně obhajovat loňský titul z Mezinárodního mistrovství ČR. V současné době se zotavuje a čeká se na výsledky dalších vyšetření. Tato komplikace může hodně ohrozit jeho celý podzimní turnajový program, ale to všechno jde nyní stranou a přednost dostane úplné vyléčení. Všichni v oddíle a jistě i ostatní mu držíme palce, aby i tento jeho zápas byl úspěšný a vítězný. Ostatním členům družstva se dařilo na prvním podniku Grand Prix „A“ v  Praze, kde Zevl, Koukalová i Koreny brali medaile. U posledního hráče se zastavme, protože je to mladý kanadský hráč s českými předky, který do Hořovic přišel v létě na rok trénovat pod vedením Petra Koukala staršího. V ostatních kategoriích se začíná většinou trochu později, ale mezi výborné hořovické výsledky lze také jistě zařadit úspěch mladé Jany Adámkové, která v Krumlově mezi nejmladšími získala stříbrnou medaili ve dvouhře dívek. Komárovské béčko nepřijelo na zápas, vedení hledá správce stadionu Komárovu se poslední víkend vůbec nevydařil, když A mužstvo prohrálo v okresním přeboru 0 : 3 v Hýskově a B mužstvo k zápasu do Březové vůbec nepřijelo. Radost však mohou mít Komárovští ze svého stadionu, kam hledají správce. „Přijmeme do částečného pracovního poměru správce fotbalového stadionu a nabízíme nově zrekonstruovaný byt 2 + 1. Písemné žádosti mohou zájemci zaslat do 15. října na adresu Jaroslav Klekner, 1. května 531, 267 62 Komárov,“ sdělil předseda FK Komárov Jaroslav Klekner. Jaroslav Štěpnička dal čtyři góly Zajímavé duely byly k  vidění v  posledních dvou týdnech na fotbalových stadionech. Téměř čtyři stovky diváků přišly na vítězný divizní duel Hořovicka s  Příbramí B 2 : 1. Jiný hráč Hořovicka, Jaroslav Štěpnička, dokázal vstřelit proti Vonoklasům v I. B třídě za béčko čtyři góly, navíc ještě dokázal neproměnit penaltu, přesto domácí zvítězili v  přestřelce 5 : 4. Stejný hráč pak zajistil bod svému týmu za remízu 1 : 1 v Podlesí. Zajímavý fotbal se hrál také v Žebráku, kde za vedoucí Všenory nastoupili exligisté Jiří Novotný a Luděk Zelenka. Všenory nejprve kontrolovali průběh zápasu a vedly 2 : 0, jenže přišlo Kuškovo snížení a v závěru především Dušan Nesnídal hostům zle zatápěl, jenže Žebrák vyrovnat již nestačil. První prohry v I. B třídě se dočkal nováček z  Cerhovic, který podlehl na půdě Dobříše 1 : 3. Probudit se stále nedovedou Praskolesy, které prohrály v Mníšku. - boj -

Plavecká soutěž měst v Berouně

J

iž po 19. se ve středu 6. října uskuteční Plavecká soutěž měst. A Beroun, který loni ve své kategorii zvítězil, se do ní opět přihlásil. Přijďte proto ve středu 6. října od 7.30 do 20.30 do Městského plaveckého areálu Tipsport laguna podpořit berounské a pomoci jim k obhajobě titulu! Akce má posloužit k propagaci plavání jako vděčné a široce využitelné pohybové aktivity. V přihlášených bazénech se mohou zúčastnit plavci všech věkových kategorií od dětí předškolního věku až po důchodce. V den konání soutěže by měl mít každý zá-

jemce příležitost zaplavat si libovolným stylem na čas trať 100 metrů, prověřit si tak svoji aktuální formu a zároveň se na chvíli ocitnout v roli jednoho z „reprezentantů“ svého města. Každý účastník startuje nikoliv z bloku, ale z vody, od okraje bazénu. Bodový součet za 250 nejlepších výkonů v kategorii A (města do 20.000 obyvatel) pak určí republikové pořadí soutěže měst. Plavci mladší 7 let a starší 60 let získávají maximální počet bodů (28) za překonání stometrové trati - bez ohledu na dosažený čas. - nb -

Nohejbal na Berounsku

P

rvní zářijový víkend se opět rozběhla nohejbalová okresní soutěž, konkrétně její 7. a 8. kolo. Zbývají již jen poslední 2 kola k tomu, abychom znali nového přeborníka okresu. V tuto chvíli v boji o prvenství zůstala družstva NK Harmotoklub Beroun, o.s., a dále pak TJ NK Záluží. O všem zřejmě rozhodne následující 9. kolo, kdy se oba vedoucí celky utkají v Berouně.

Výsledky: NK Otmíče - NK Zaječov B 9 : 0, NK Záluží - TJ Sp. Hořovice 6 : 3, NK Harm. Beroun o.s. - Sokol Komárov 9 : 0, Sokol Komárov - NK Otmíče 7 : 2, NK Zaječov B - TJ NK Záluží 1 : 8, TJ Sp. Hořovice - NK Harm. Beroun, o.s, 3 : 6 V tabulce: 1. Záluží, 2. Beroun, 3. Komárov, 4. Hořovice, 5. Otmiče, 6. Zaječov. Marek Horák

P O S L E D N Í F OT B A L O V É V ÝS L E D K Y

Česká fotbalová liga: Králův Dvůr – Pardubice 1 : 0 Divize: Strakonice – Hořovicko 2 : 1 Krajský přebor: Brandýs – Beroun 1 : 0 I. B třída: Velvary – Loděnice 1 : 0, Dobříš – Cerhovice 4 : 1, Žebrák – Všenory 1 : 2, Mutějovice - Králův Dvůr B 7 : 3, Tochovice – Hostomice 2 : 2, Mníšek – Praskolesy 3 : 1, Vonoklasy – Zdice 0 : 3, Podlesí - Hořovicko B1:1 Okresní přebor: Neumětely – Chlumec 0 : 1, Zadní Třebaň – Tlustice 0 : 0, Hýskov – Komárov 3 : 0, Tetín – Trubín 0 : 5, Drozdov Beroun B 4 : 4, Osek - Zdice B 3 : 0, Újezd Nový Jáchymov 3 : 2 III. třída A: Vysoký Újezd – Karlštejn 0 : 4, Všeradice – Chyňava 2 : 1, Cembrit

Beroun - Loděnice B 3 : 0, Hudlice – Vižina 3 : 0, Liteň – Tmaň 1 : 4, Srbsko – Nižbor 1 : 4, Svatá – Lužce 2 : 3 III. třída B: Stašov - Hostomice B 3 : 2, Březová - Komárov B 3 : 0 kontumačně, Újezd B – Broumy 1 : 3, Neumětely B – Felbabka 2 : 1, Žebrák B – Rpety 0 : 3, Běštín – Podluhy 1 : 3, Osek B – Zaječov 4 : 2 IV. třída A: Mořina – Mořinka 6 : 0, Zdejcina – Chodouň 2 : 7, Všeradice B – Osov 0 : 0, Hýskov B – Chrustenice 1 : 3, Tetín B - Nižbor B 3 : 3 IV. třída B: Lochovice - Praskolesy B 2 : 1, Cerhovice B – Libomyšl 1 : 0, Stašov B - Tlustice B 4 : 1, Drozdov B - Rpety B 5 : 0, Kublov - Zaječov B 1 : 1. - as -

K AM ZA K O PAN O U

Sobota 25. září Česká fotbalová liga: Chomutov - Králův Dvůr v 10.15 hodin Divize: Tábor - Hořovicko Krajský přebor: Beroun - Dobrovice I. B třída: Loděnice - Hřebeč, Cerhovice Hořovicko B, Zdice - Podlesí, Praskolesy Žebrák, Hostomice - Lety Okresní přebor: Komárov - Újezd, Tlustice - Hýskov, Neumětely - Zadní Třebaň III. třída A: Karlštejn - Lužce v 10.15 hodin, Nižbor - Svatá, Tmaň - Srbsko v 10.15 hodin, Vižina - Liteň v 13.30 hodin, Vysoký Újezd - Cembrit Beroun III. třída B: Felbabka - Zaječov ve 14 hodin, Podluhy - Osek B, Rpety - Běštín, Hostomice B - Březová ve 13.30 hodin IV. třída A: Osov - Hýskov B ve 13.30 hodin IV. třída B: Libomyšl - Kublov, Lochovice Stašov B Neděle 26. září Divize: Tábor - Hořovicko I. B třída: Králův Dvůr B - Městečko, Cerhovice - Hořovicko B Okresní přebor: Chlumec - Zdice B, Beroun B - Osek, Trubín - Drozdov, Nový Jáchymov - Tetín III. třída A: Chyňava - Hudlice, Loděnice B - Všeradice III. třída B: Broumy - Žebrák B, Komárov B - Újezd B, Neumětely B - Stašov ve 14 hodin IV. třída A: Chodouň - Mořinka v 10.15 hodin, Nižbor B - Mořina ve 14 hodin, Chrustenice - Tetín B, Zdejcina - Všeradice B IV. třída B: Praskolesy B - Zaječov B, Rpety B - Cerhovice B, Chaloupky - Drozdov

B v 10.15 hodin v Komárově Úřední začátky zápasů jsou v 16.30 hodin. Sobota 2. října Divize: Hořovicko - Motorlet I. B třída: Tuchoměřice - Králův Dvůr B, Žebrák - Březnice Okresní přebor: Zadní Třebaň - Chlumec, Hýskov - Neumětely, Tetín - Komárov, Drozdov - Nový Jáchymov, Osek - Trubín III. třída A: Všeradice - Vysoký Újezd III. třída B: Stašov - Felbabka, Březová Neumětely B ve 14 hodin ve Bzové, Újezd B Hostomice B, Zaječov - Podluhy IV. třída A: Mořina - Chrustenice, Mořinka Nižbor B IV. třída B: Cerhovice B - Chaloupky Neděle 3. října Česká fotbalová liga: Králův Dvůr Karlovy Vary Krajský přebor: Štěchovice - Beroun I. B třída: Senomaty - Loděnice, Tochovice Cerhovice, Mníšek - Hostomice, Vonoklasy Praskolesy, Hořovicko B - Zdice ve Bzové Okresní přebor: Újezd - Tlustice, Zdice B Beroun B III. třída A: Cembrit Beroun - Karlštejn v 10.15 hodin, Hudlice - Loděnice B, Liteň Chyňava, Srbsko - Vižina, Svatá - Tmaň, Lužce - Nižbor III. třída B: Žebrák B - Komárov B, Běštín Broumy ve 14 hodin, Osek B - Rpety IV. třída A: Všeradice B - Chodouň, Hýskov B - Zdejcina, Tetín B - Osov IV. třída B: Stašov B - Praskolesy B v 10.15 hodin, Drozdov B - Tlustice B, Kublov - Rpety B v 10.15 hodin, Zaječov B Libomyšl Úřední začátky zápasů jsou v 16 hodin. - as -

Bojovníci Spartaku Žebrák v Thajsku

Berounští Medvědi zahájili boje v první lize

V

druhé nejvyšší hokejové soutěži nastoupili Berounští Medvědi nejprve na půdě Dukly Jihlava, které podlehli 0 : 4, když si prakticky nevytvořili žádnou gólovou příležitost. V následujícím domácím zápase proti Benátkám Beroun ubránil devět přesilovek a ve třetí třetině udeřil. Nejprve tečoval do sítě puk Vlček, pak sice Karpov nedal trestné střílení, ale v závěru přidal brankovou pojistku Hašek a zápas tak skončil výhrou Berouna 2 : 0. Na domá- Turnajová klání okresního přeboru starších přípravek se cím ledě Medvědi hostí v sobotu rozběhla. Hrálo se i v sobotu 17. září v Praskolesích, kde 25. září Olomouc a o týden později nakonec byli nejlepší hráči Hostomic, v sousedních Rpetech 2. října přijedou na berounský zvítězila přípravka FK Hořovicko. Foto: Michaela Bežová. zimní stadion Litoměřice. takže diváci si přišli na své. Oba florbaloví zástupci z poháru vypadli V kategorii L zvítězila Kristýna Mikulková Druhé kolo znamenalo stopku pro oba s Castelon Karsitem, v ZL pak Ludvík naše zástupce v Poháru ČFbU. T.B.C. Králův Jandourek s Kassienem. V typu soutěží Z Dvůr měl přitom výhodu domácího prostředí, zajel nejlépe Libor Helebrant s Funstormem ale po výsledcích s Orkou 5 : 5, Olympem a v nejvyšší páteční soutěži dovedl vítězně Praha 6 : 7, Litomyšlí 11 : 5 a Letohradem do cíle Carusa domácí Aleš Opatrný. V so2 : 6 obsadil Králův Dvůr čtvrtou příčku. botu se skákaly tři soutěže od stupně L do V Praze na Radlické startovali hráči Red ST a nejlépe si vedly Kristýna Mikulková Dragons Hořovice, kteří sahali až do posleds Castelon Karsitem, Zuzana Zelinková na ního zápasu po postupu. Leč ve čtvrtém záCaptain Star a Barbora Tomanová s Careful pase Hořovice vyhořely a obsadily třetí neFranz Josefem. Počasí přálo i v neděli a před postupové místo. Hořovice dosáhly těchto zraky senátora Jiřího Oberfalzera se na parvýsledků: Turnov 1 : 0, Kolín 8 : 2, Panthers kúru představily i hořovické naděje s malý1 : 1 a Benátky 1 : 8. mi poníky. Neděle přinesla třetí vítězství pro Závody v areálu Václava Opatrného měly Kristýnu Mikulkovou ve stupni L, v soutěži výbornou úroveň S zvítězil na bělce Eileen 1 Aleš Opatrný. Ve Od pátku 10. do neděle 12. září se uskuvrcholném závodě Českého skokového pohátečnily na Ranči Václava Opatrného v Horu pak zvítězil Martin Šoupal s Cornadou-K, řovicích jezdecké závody, jejichž vrcholem který se tak vyšvihl na čelo celkového pořadí byl nedělní 10. závod Českého skokového poháru před finálovým závodem ve Frenštátě poháru. Pořadatelé si od všech vysloužili pod Radhoštěm. Druhé dělené místo drží Aleš velkou pochvalu za uspořádání závodů, kteOpatrný společně s Petrou Charvátovou. ré měly vysokou úroveň. Velký zájem přinesl již pátek, kdy se do soutěže přihlásilo 330 - boj soutěžících a skákalo se od rána do večera,

V

některých sportech znamená léto odpočinek. Pokud však chcete uspět v ringu a na výkonnostní úrovni, musíte neustále hledat cesty ke zlepšování. To byl důvod, proč jsem s pětičlennou skupinou našich zápasníků na celý červenec opustil Evropu, abychom ve vedrech thajských boxerských campů posunovali svoji výkonnost vzhůru. Dva týdny jsme strávili v Legacy gymu ve městě Ubon, kam jsme putovali 12 hod. vlakem z Bangkoku. Z této oblasti pochází největší thaiboxerské hvězdy. Kraj je to velice chudý, a o to více jsou zde lidé srdeční a vřelí. Trénink zde byl asi to nejtěžší, co jsem v Thajsku zažil. V každém campu se trénuje ráno a odpoledne po 3 hodinách 6 dní v týdnu, ale zde to bylo velmi v tempu, s minimálními pausami a při teplotách kolem 37 oC Všichni jsme první týden ztratili 3 až 5kg na váze. Naši spolubojovníci byli ze všech koutů planety: Thajci, Skandinávci, Britové, Američané, Číňané, celkem asi 20 lidí. Atmosféra zde byla velmi rodinná a tré-

ninky obsahovali thajské objemy i evropskou propracovanost. V Legacy campu se nám i přes strašnou dřinu moc líbilo a těžko jsme se s týmem loučili. Následoval přesun na Jih do moderního sportovního centra Fairtex, kde jsme pokračovali v tréninku trochu jiným, techničtějším způsobem. Měli jsme možnost sdílet jeden ring s Thajcem Yodsenklaiem, světovou profi jedničkou ve váze do 70kg. Zkušenost k nezaplacení. Navštívili jsme i zápasy na národních boxerských stadionech, kde sázkaři vytvářejí neuvěřitelný „kotel“. Převedeno na odtrénovaný čas, jsme za měsíc v Thajsku „natočili“ tolik, jako v Čechách za čtvrt roku. Skoro všichni moji svěřenci byli v Thajsku poprvé a trénovat Muay Thai v jeho kolébce je obrovskou inspirací a motivací k jejich další závodní kariéře. Teď je nutné tento benefit zužitkovat v další přípravě,neboť v plnokontaktních bojových sportech platí více než jinde, že prohra bolí. Všem (nejen) našim borcům přeji do nové sezony hodně zdraví a dobrý a čestný boj. Jan Landa - trenér

Hokej - tepláková liga

V

e čtvrtek 9. září se konala zahajovací schůze zástupců mužstev teplákové ligy na zimním stadionu v Berouně. Letošního ročníku se zúčastní: Březová, Suchomasty, Lochovice. Nižbor, Úhonice, Točník, Gryzli Beroun a Machač Hýskov. Byla upřesněna pravidla soutěže a nové podmínky pro start hráčů v této soutěži. První kolo proběhne 2. a 3. října. Na úvod sezóny v sobotu 18. září absolvoval Točník již tradiční „Nižborský posvícenský turnaj“ v Berouně. - šus -

PODBRDSKÉ NOVINY 17

př ed vol ebn í an keta

Otázky pro lídry politických stran a uskupení v komunálních volbách 2010 v Hořovicích 1. Můžete se svým voličům stručně představit? Zejména co zajímavého a přitažlivého o sobě považujete za užitečné sdělit svým voličům? 2. Kdo jsou vaši potenciální voliči? 3. Co pro ně hodláte v  případě volebního úspěchu na radnici udělat? 4. Citujte nejlákavější tezi pro voliče z vašeho volebního programu. 5. Které známé, významné či zajímavé osobnosti máte na kandidátce? Prosím o cca 4 až 5 osobností s  krátkou charakteristikou.

6. S kým jste ochotni v případě volebního úspěchu jít do koalice, a s kým nikoliv? 7. Váš kandidát na starostu? Pozn. redakce: Odpovědi jednotlivých lídrů zveřejňujeme v  pořadí podle čísel, které si do komunálních voleb jejich kadidátky vylosovaly. Odpovědi jsme nijak nekrátili ani neupravovali. Lídři kandidátek č. 5. SPO Zemanovci Jan Kratochvíl a č. 7. Suverenita Ing. Václav Pomma, ač slíbili, nám své odpovědi dosud neposlali.

1. Lídr Hnutí nezávislých za harmonický rozvoj obcí a měst Miloň Ekl 1. Je mi 53 let. Jsem ženatý a mám 2 děti. Již pátá generace rodiny Eklů žije v Hořovicích. Moji předci se zasloužili o rozkvět města jak v oblasti sportovního a kulturního vyžití, tak i v oblasti veřej-

né správy. Nikdy jsem nebyl členem žádné politické strany a nepracoval jsem v komunální politice. Dosud jsem pracoval jako technický úředník v několika strojírenských podnicích a nyní pracuji jako strojírenský technolog v Buzuluku Komárov. Největším koníčkem je pro mne hudba, občané určitě znají rockovou skupinu Akrobat, kde působím dodnes. Proč jsem se rozhodl kandidovat? Patřím mezi nespokojené občany našeho města. Mrzí mě, že většina zastupitelstva na radnici je stranická. Myslím si, že v komunální politice by se měli více angažovat i nestraníci. 2. Našimi potenciálními voliči jsou všichni občané Hořovic, kteří nejsou spokojeni se současným stavem vzhledu a stagnace obce, kterým není lhostejné, jak zde žijí a jak je naše město přitažlivé pro okolí.

3. Pro naše voliče v případě volebního úspěchu mohu slíbit, že budeme radikálněji prosazovat podněty všech občanů a vyhodnocovat priority. 4. Jak je napsáno v našem programu, vznikl na základě sběru podnětů a příspěvků občanů a tak by měl i pokračovat a neustále se utvářet. Mně osobně je sympatický bod č. 9. a to je zvýšení pocitu sounáležitosti občanů se svým městem. Ne u všech občanů je, a někdy třeba i právem, hrdost na to být Hořovákem. Je třeba občany podchytit, aby se sami zasloužili o lepší život v našem městě. 5. Na naší kandidátce máme lidi různého věku a povolání, kteří zatím nemají zkušenosti s komunální politikou, ale i ty, kteří se již osvědčili, jako např. Jindřich Lukavský, Jan Voříšek nebo Jana Šrámková, a hlavně všechny, kteří mají rozhled a dobré nápady, které chtějí uplatnit pří spravování města. 6. Do případné koalice jsme díky naší nestrannosti ochotni jít s každým, ale záleží i na tom, jakých konkrétních osob se spojení bude týkat. Jinak jsme ochotni spolupracovat se všemi kromě KSČM. 7. Starostu volí zastupitelstvo až po volbách dle výsledků a dohod, a nechtěl bych zatím předbíhat. Samozřejmě v případě úspěchu ve volbách a při případném navrhnutí radou a zastupitelstvem jsem připraven post starosty města Hořovic přijmout.

2. Lídr KSČM Ing. Ladislav Žalud 1. Jsem absolvent Vysoké školy chemicko-technologické v Praze, specializace: technologie vody a prostředí. Po absolvování roční Základní vojenské služby, kde jsem pracoval v laboratořích kontroly paliv a maziv, jsem nastoupil na Okresní hygienickou stanici v Berouně, kde jsem budoval a vybudoval laboratoře životního a pracovního prostředí. Zde jsem pracoval od r. 1964 do 1995, kdy jsem vyhrál konkurz na vedoucího odboru laboratoří Krajské hygienické stanice Středočeského kraje, po restrukturalizaci hygienické služby jsem pracoval jako vedoucí pražské pobočky Zdravotního ústavu Stř. kraje do roku 2006. Byl jsem členem poradního sboru Hlavního hygienika pro laboratoře a členem akreditační komise Státního zdravotního ústavu Praha pro činnost laboratoří. V současné době jsem členem zastupitelstva města Hořovice a předsedou komise životního prostředí Rady Města. 2. Našimi potenciálními voliči jsou všichni, jimž záleží na tom, aby se Hořovice staly příjemným místem pro život, dobře spravovaným s maximální efektivitou, kde se bere ohled na názory veřejnosti. 3. V případě úspěchu bychom chtěli dále působit na zlepšování životního prostředí ve městě, především odstranění tranzitní kamionové dopravy z města, zlepšení komunika-

cí, chodníků a čistoty města, ale také chceme vystupovat proti klientelismu a osobnímu nadržování, proti zadávání nesmyslných projektů, usilovat o podporu drobných podnikatelů města, zlepšit informovanost občanů o připravovaných investicích. 4. Myslíme si, že pro občany je velmi přitažlivá snaha o odstranění tranzitní kamionové dopravy z města a celkové zlepšení dopravní situace, ale také racionální využívání prostředků města a v souladu s jejich názory. 5. Na naší kandidátce máme osvědčené osobnosti – ing. Vladimír Votruba má dlouholeté zkušenosti z veřejné správy, z rozpočtování a osvědčil se i jako předseda kontrolního výboru v Zastupitelstvu. Rovněž Miroslav Veverka a Vlasta Hainová byli platnými členy kontrolního a finančního výboru Zastupitelstva. Miroslav Veverka má navíc dlouholeté zkušenosti v práci s mládeží. Také bezpartijní Karel Arnošt je odhodlán s plným nasazením se podílet na práci v zastupitelstvu. A i další kandidáti jsou připraveni pracovat v zájmu obyvatel města. 6. Do koalice jsme ochotni jít se všemi, kteří mají volební program, který se prolíná s programem naším. Jsme tu pro všechny obyvatele a ne jen pro „vyvolené“. 7. Pokud by byla přímá volba starosty, jistě bychom zveřejnili svého kandidáta. Za současné situace by dle našeho názoru měl být starostou ten, který získá nejvíce hlasů voličů a který má proto jejich největší důvěru. Proto by se voleb mělo zúčastnit maximum voličů, aby výsledek měl velkou váhu. Stranické zájmy by měly být až na dalším místě.

3. Lídr ODS Ondřej Vaculík 1. Do Hořovic jsem se s rodinou přistěhoval z Prahy v roce 1984. Tehdy jsem jako polír pracoval v Obnově památek na rekonstrukci hořovického zámku (ale i dalších památek v kraji). V listopadu 1989 jsem spolu se Štěpánem Slavíkem, Janem Hájkem a dalšími zakládal hořovické Občanské fórum, od té doby se angažuji v komunální politice, s Martou Vaculíkovou a Veronikou Tydlitátovou jsem založil Hořovické, později Podbrdské noviny. Se skupinou bývalých spolupracovníků, zedníků, jsem se dále podílel na obnově památek v hořovickém okolí a zároveň se stal novinářem a publicistou; v posledních deseti letech intenzivně pracuji pro Český rozhlas. V roz-

hlasových pořadech a relacích se soustřeďuji na poznání venkova, věnuji se vlastivědě. 2. Za své potenciální voliče považuji obyvatele Hořovic, kteří si svého města váží pro jeho historii, prostředí, možnosti pracovní a podnikatelské, kulturní, sportovní a mají vztah ke krásné krajině, v níž Hořovice leží. 3. Rozvíjet Hořovice jako obytné město, které by lidi nemělo otravovat nadměrným ruchem, smogem a neuváženými činy. Oživit je: Jde-li v současnosti člověk v neděli odpoledne městem, ani nikoho nepotká, pouze ho míjejí auta. A přitom Hořovice mají lákavou, ale pozastřenou tvář. Například z historie dva slavné zámky, tzv. starý zámek na místě středověké tvrze, spojený s historií šlechtických rodů Vrbnů i Martiniců. Máme dva kostely, ten na náměstí od stavitele Luraga. Máme bývalou synagogu, mariánskou loretu - téměř neznámou. Františkánský klášter… Je tu historie železářství, technické památky, o nichž

se návštěvník Hořovic přímo v Hořovicích nedozví vůbec nic, jen bloumá. V ulicích chybí trvalé a veřejně přístupné základní informace o městě. 4. Kromě obvyklých starostí o kvalitu komunikací a bezpečnost ve městě chceme rozvíjet cestovní ruch, tím vznik příležitostí pro nové služby a podnikatelské aktivity. Hořovice nemají muzeum, nemají galerii ani další nekomerčně přístupné, vlídné veřejné prostory. Máme historickou příležitost získat starý zámek, vhodný jako živé centrum i pro další kulturní zařízení (např. veřejná knihovna) a akce. Usilovali bychom o lepší pěší propojení čtvrti Sklenářka s centrem – tedy vyústění podchodu pod nádražím ČD na straně k Albě. Zlepšení prostředí na Sklenářce a v dalších lokalitách Hořovic, které tvoří jakousi jejich periferii. Jde nám o kultivaci hořovického prostředí. Po přestěhování městské knihovny by v bývalé budově na Višňovce mohla být mateřská školka… Chceme podporovat činnost spolků a občanských iniciativ, které pracují s mládeží, rozvíjejí sportovní duch. Dalším lídrem ODS je také ing. Jan

Skopeček, s nímž za stejně závažný problém města vidím vyřešení městského majetku. 5. Našimi významnými kandidáty jsou např. ing. Jan Skopeček, mladý muž, poradce prezidenta Václava Klause a v současné době také premiéra Nečase. Zdeňka Ulčová – obětavá učitelka veselé mysli, jež má vztah k dětem a děti k ní (vlastnost stále vzácnější). Jiří Šalena, ředitel městského kulturního centra, neúnavný, nonšalantní organizátor mnoha kulturních akcí od setkání heligonkářů po Hořovice Václava Hraběte. Petr Mareš – inženýr a stavitel, který ve spolupráci s městem zajišťuje v Hořovicích výstavbu tří druhů bydlení – od levnějších, „rozjezdových“ bytů po rodinné domky. 6. Do koalice jsme v zásadě schopni jít s tvůrčími, nekverulantskými silami, které proti nám nebrojí. Osobně jsem (v rámci hlásání shody) pro širší koalici, což v případě účasti devíti uskupení bude asi také nutnost. 7. Naším kandidátem na starostu jsem tentokrát já – pokud by tomu byl osud nakloněn. Zdá se mi, že vím, co v komunální politice chybí – zejména pravdomluvnost a schopnost domluvy, pracovitost. Budu-li zvolen, nezdrznu a nezpychnu.

4. Lídr Nezávislých a KDU-ČSL Mgr. Luboš Čížek 1. Vystudoval jsem ochranu životního prostředí na Univerzitě Karlově. Od roku 1993 v  tomto oboru i podnikám. V letech 2002 – 2008 jsem byl členem a později i místopředsedou Komise životního prostředí Středočeského kraje. Od roku 2006 jsem starostou Hořovic. Jsem ženatý, mám dvě dcery. Zajímám se o vše, co souvisí s historií a archeologií. 2. Myslím, že mezi občany Hořovic není vyhraněná skupina, která by se dala charakterizovat jako naši potenciální voliči. Může se jím stát každý občan Hořovic, který ocení změny v našem městě v právě končícím volebním období, chce pokračovat v nastoupených trendech, chce dát šanci dokončit některé rozpracované projekty a v neposlední řadě ho osloví náš volební program. 3. Řada našich projektů a plánů je rozpracována, a proto v  případě volebního úspěchu chci pracovat na dokončení úspěšných akcí, ke kterým se samozřejmě přidají další projekty, závislé především na ekonomické situaci města i státu. Mám-li tedy být konkrétní, jedná se o dokončení projektů výstavby mateřské školky Větrná, veřejných WC, výstavbu nového mostu ke Společenskému domu, dokončení oprav kulturních památek včetně společné

akce s Arcibiskupstvím pražským na dokončení opravy kostela sv. Jiljí včetně okolí a další pokračování oprav silnic a chodníků včetně rozvoje cyklostezek atd. 4. Budování moderního evropské města bez korupce, další úspěšné získávání evropských dotací. Ale vlastně lze říci, že na tuto otázku bylo odpovězeno z velké míry v předchozí odpovědi. 5. Vzhledem k  tomu, že naše kandidátka je velmi kvalitní, se pět osobností těžko vybírá, ale zmínil bych PhDr. Jiřího Vlčka, ředitele gymnázia, MUDr. Martu Jedličkovou, lékařku, Jana Křížka, ředitele o. s. Digitus, odborníka na sociální služby a MVDr. Miloše Urbana, prezidenta České asociace veterinárních lékařů malých zvířat. 6. Na tuto tradiční otázku není úplně jednoduché dát odpověď, a to zejména proto, že v těchto volbách existuje velký počet kandidátek do městského zastupitelstva, na kterém figuruje zástup kandidátů. Sestavování případné koalice proto bude hodně záviset právě na osobnostech, které budou zvoleny do budoucího zastupitelstva. Do úvahy samozřejmě přijde shoda volebních programů a rovněž i morální kredit případného koaličního partnera, zejména pokud již v minulosti na některém postu na radnici působil. 7. Myslím, že z  předcházejících odpovědí vyplývá, že v  případě volebního úspěchu bych rád pokračoval v práci starosty v našem městě.

6. Lídr Věcí veřejných Mgr. Jan Hájek 1. Jsem absolvent FF UK, která není v Plzni, těsně 54 let. Bývalý kastelán, posléze 16 let starosta města Hořovice. Přitažlivý určitě nejsem. Zajímavý a užitečný – troufám si tvrdit – ano. Nejde jen o to chtít, ale i umět a vyznat se. 2. Našimi potenciálními voliči budou, jak doufám, lidé, kteří by uvítali změnu poměrů. Ale tentokrát k lepšímu. Uvítáme pracující z fabrik, podnikatele, intelektuály, matky na mateřské dovolené, důchodce, prostě všechny… 3. Vše – do roztrhání těla. Redukci nesmyslných daní z nemovitostí, další výstavbu bytů, atd. 4. Otázka se trochu kryje s předešlou, kro-

mě uvedeného lze rozšířit možnosti kulturního vyžití, dopravní možnosti (včetně údržby i místních komunikací), investovat do škol, do sportu, spolupracovat s místním podnikatelským sektorem, eliminovat vandalství, atd… 5. Vytvořili jsme novou stranu v místních podmínkách, proto nelze čekat tradiční jména, až na lídra. Zařadili jsme devět žen. Dále věkovou divergenci (slečna Kapounová na 2. místě, 18 let, studentka). Obecně známé osobnosti: Martin Hoker (vedoucí autoservisu), RNDr. Petra Přidalová (geolog), Eva Škvárová (knihovnice), Hana Krýlová (vychovatelka), Petr Tětek, Petr Pražák, Eva Grossová, atp. Ostatní nechci opomenutím urazit. 6. S demokratickými stranami. S ODS s TOP 09… Ne s komunisty. 7. Výsledek voleb lze dopředu těžko odhadnout. Jsme schopni akceptovat lídra ODS, Ondřeje Vaculíka.

8. Lídr TOP 09 Tomáš Pavlovič 1. Je mi 32 let a v Hořovicích bydlím bezmála třetinu svého života. Pocházím z Prahy, odkud jsem se do Hořovic přistěhoval za svou manželkou a za prací. V současnosti jsem zaměstnancem jedné hořovické reklamní agentury a mým úkolem je starat se o naše zákazníky a komunikovat s našimi dodavateli, vyhledávat vhodná výběrová řízení a zároveň se jich účastnit. Do TOPky jsem vstoupil jako jeden z prvních na Berounsku již v létě minulého roku z přesvědčení, že se na české politické scéně může konečně objevit strana, která vnese do politiky trochu jinou kulturu. Jsem rád, že jsem se na tom společně s ostatními mohl podílet již od samého začátku. K mým zájmům patří turistika, fotografování, cestování, poznávání historie a přírodních krás našeho regionu. 2. Všichni lidé, kterým není lhostejná současná, ne příliš růžová, situace našeho města a kteří by ocenili jiný styl vedení radnice.

Všichni ti, jimž vadí, že kdysi úspěšné město se postupně v tvrdé konkurenci propadá někam na periferii zájmu firem, které chtějí začít ve středních Čechách podnikat a přinášet do Hořovic nová pracovní místa a finanční prostředky. Všichni slušní občané, kterým vadí plýtvání finančními prostředky z rozpočtu města na předražené projekty, které nikdy neuskutečněné, zůstanou ležet v šuplíku někde na radnici. Sázíme na zodpovědného voliče, který chce být aktivní i po volbách a je ochotný nám pomoci s budováním Hořovic – města, kde chceme všichni spokojeně žít. 3. Nadcházející komunální volby považujeme za jedinečnou příležitost, jak oživit činnost zastupitelstva, nastartovat obměnu v orgánech města, jak nalít čerstvou krev a nové myšlenky… a to vše při zachování kontinuity, navázaní na vše dobré a smysluplné, co bylo v minulých obdobích v Hořovicích vykonáno, současně se přitom vyvarovat špatné komunikace nebo spíše „nekomunikace“ (viz současné vedení města) s vámi – našimi voliči a starosty okolních obcí mikroregionu Hořovicko. 4. Celý náš volební program si budou moci

STRANA 11 voliči přečíst v našich volebních novinách, které jim přijdou do schránek v první třetině října. Nechceme naše voliče na něco „lákat“. Tento výraz zavání tím, že se něco slíbí a pak nesplní. Jinak za nejdůležitější 3 body našeho programu považujeme: 1) TRANSPARENTNOST Navrhneme revizi všech v současnosti platných smluv města a v případě, že bude zjištěna jakákoliv jejich netransparentnost nebo nevýhodnost pro město, se budeme snažit o jejich změnu nebo zrušení. Všechny nově uzavírané smlouvy budou v rámci zvýšení průhlednosti fungování radnice zveřejňovány na stránkách města. 2) INFORMOVANOST Zasadíme se o zvýšení informovanosti občanů ohledně investičních akcí města a zadávání výběrových řízení. Zajistíme možnost zpětné vazby od veřejnosti. 3) KOOPERACE Pokusíme se o zlepšení vztahů s okolními obcemi v rámci mikroregionu Hořovicko. Snad každý, kromě minulých vedení hořovické radnice ví, že v jednotě je síla. Proto společné problémy regionu je se sousedy dobré řešit ve vzájemné předjednané shodě, prosazovat řešení jako celek a nestavět se ke spolupráci negativně. 5. Především jsou to ženy na naší kandidátce, paní Wachtlová, známá hořovická advokátka a paní Šestáková Vaculíková, vydavatelka Podbrdských novin. Dále jsem potěšen, že v našich barvách kandiduje pan Karel Pelikán, spolumajitel stavební firmy a velký hořovický patriot, a v neposlední řadě pan profesor Jeřábek starší, jehož doménou je sociální oblast. To jsou naši kandidáti na prvních pěti místech. Z dalších bych jen nerad někoho vyzdvihoval nad ostatní, jelikož jsme jeden tým, na tvorbě programu a jeho prosazování se podílíme všichni společně… 6. Vzhledem k tomu, že se TOP 09 prezentuje jako pravicová, konzervativní politická strana, bylo by zradou na našich voličích po volbách vyjednávat koalici např. s KSČM, jejíž hodnoty jsou zcela jinde. Ale komunální politika je spíše o jednotlivcích, než o stranách, což je vidět na kandidátkách jiných stran a uskupení. My jsme se snažili naopak utvořit silný tým, který bude spolupracovat jako celek i po volbách. Nakonec je přespříliš otazníků nad tím, komu voliči projeví svou přízeň, proto se nám zdá tato otázka předčasná. 7. Stát se starostou, je z naší kandidátky TOP 09 připraven každý, koho si lidé svými preferenčními hlasy zvolí.

9. Lídr ČSSD Mgr. Petr Bakule

1. Jsem hořovický rodák. Jsem ženatý, mám 3 děti. Vystudoval jsem FTVS UK v Praze. Více než 10 let jsem učil na ZŠ v Hostomicích. Nyní soukromě podnikám v oboru autoslužby klimatizace. V MO ČSSD Hořovice působím přes dva roky. 2. Voliči jsou všichni, kteří chtějí změnu vedení města a zároveň je osloví náš sociálně demokratický program. 3. – 4. V případě volebního úspěchu se budeme snažit udělat pro občany Hořovic vše, co považujeme za nutné, tedy od opravy silnic, které jsou v některých částech Hořovic opravdu v katastrofálním stavu, až po udržení trvalé zdravotní péče v Hořovicích. Dále chceme posílit bezpečnost ve městě, ať zřízením městské policie nebo lepší komunikací a koordinací s policií státní. Dále máme v úmyslu zastřešit zimní stadion, který měl být zastřešen již dávno. Vzhledem k tomu, že lze velmi účinně čerpat peníze z fondů EU a za podpory kraje, který je také sociálně demokratický, víme, že nezůstane jen u předvolebních slibů. Je toho daleko víc, co hodláme voličům v případě volebního úspěchu nabídnout. Snad ještě zmíním, že zprůhledníme smlouvy města s podnikatelskými subjekty majícími městské zakázky. 5. Na tento bod odpovím obecně. Věřím, že všichni, kteří jsou na kandidátce ČSSD do zastupitelstva Hořovic, jsou ochotni udělat pro město maximum. 6. Nechci předbíhat události, ale nakonec výsledek voleb do PS parlamentu ukázal, že spektrum volby je velmi široké a možností je mnoho. Chci voličům naopak popřát, aby jejich volba byla skutečně dobrá a pomohla k lepším Hořovicím, na které budeme pyšní a život v nich bude fajn. 7. Nemám žádný tip, politika není sázková kancelář, proto o starostovi Hořovic nerozhodne náhoda nebo štěstí, ale voliči. Kandidát na starostu vyplyne z koaličních jednání a myslím, že budou asi dost složitá. V případě mého navržení nejen od ČSSD, ale i koaličních partnerů, jsem připraven tento velmi odpovědný post přijmout.

I N zE R C E

PODBRDSKÉ NOVINY 17

DROBná inzERCE

/383/

Podzimní akční slevy

Od 15. 9. do 30. 11. 2010

Antonín Huml

Jungmannova 314/32, Hořovice 268 01 tel. 723 066 845, [email protected]

RŮZNÉ Chcete zhubnout? www.senzalinie.cz /311/ -----------------------------------------------------„Zdravé a veselé hubnutí. www.hubnete.cz/ cinne“ /341/ -----------------------------------------------------!!!PŮJČKA IHNED!!! Vyřízení rychle a zdarma. Volejte 722 738 080. /345/ ------------------------------------------------------

STRANA 12 Koupím – prodám – vyměním samolepky PANINI SOUTH AFRIKA 2010. Zn.: Tel. 732 308 916. /346/ -----------------------------------------------------Vyměním nový byt 4 + kk, 76 m2, v nové zástavbě na okraji Hořovic za 2 + 1 + doplatek. Zn.: Tel. 603 712 534. /393/ -----------------------------------------------------Pronajmu byt 2 + kk v Hořovicích – Višňovka, 2. patro. Cena 8.000 Kč, včetně služeb. Zn.: Tel. 606 129 304. /368/ ------------------------------------------------------

Pronajmu od 1. 10. garsonku na Západním sídlišti v Hořovicích. Cena vč. poplatků 6.000,- Kč. Zn.: Tel. 721 224 756. /395/ -----------------------------------------------------Pronajmu byt 2 + 1 Beroun, Košťálkova ul., cena 8.500,- Kč, vč. služeb. Zn.: Tel. 723 514 327. /396/ -----------------------------------------------------Prodám brambory. Zn.: Tel. 606 941 464 /399/ -----------------------------------------------------Prodám rýsovací prkno. Zn.: Tel. 775 348 753. /400/ ------------------------------------------------------

Stáčená sudová vína z Moravy Ceník a nabídka na www.vinecka.webnode.cz

/375/

František Uhlíř U Cihelny 493/6, Hořovice 268 01 Tel.: 725 897 492

INZERCE V PN: Tel. 311 516 101

OKNA - DVEŘE plastová okna a dveře eurookna, vchodové dveře vnitřní dveře veškeré doplňky: parapety, žaluzie, síťky, rolety

/385/

   

KOMPLETNÍ DODÁVKA!

od zaměření po zednické začištění

NYNÍ AŽ 50% SLEVY

Možno i na splátky

OKNA CK ČERNOCH KAREL držitel certifikátu ČSN ISO 9001 2001

Husovo nám. 55 (vedle ČP) 268 01 Hořovice Tel. 723 408 364, 311 514 739, Fax. 311 514 651

www.oknack.cz

/386/

[email protected]

Ing. Věra Kovářová narozena 20. 1. 1964 v Praze ■ vystudovala zahraniční obchod na VŠE,

dvouleté manažerské postraguální studium na European Business School Prag a roční kurz právní němčiny na UK v Praze. ■ do roku 2006 překládala a působila jako

lektorka německého jazyka ■ v roce 2006 byla v komunálních volbách

zvolena uvolněnou místostarostkou a o dva roky později se stala starostkou Chýně ■ středočeská krajská zastupitelka a před-

sedkyně středočeské organizace hnutí Starostové a Nezávislí ■ od roku 2006 je místopředsedkyní ce-

lostátního Sdružení místních samospráv, jehož snahou je docílit spravedlivého systému přerozdělování daní mezi obce a města. ■ Je vdaná a má devatenáctiletou dceru.

/107/

Člověk by neměl svůj život vzdávat, za žádných okolností - říká starostka obce Chýně a kandidátka do Senátu za Berounsko, Hořovicko a Prahu - západ Věra Kovářová. Až do devatenácti let připomínal její život modré nebe bez mráčků. Protože od dětství sportovala a učila se jazykům, měla otevřenou cestu jak na sportovní gymnázium, tak posléze i na vysokou školu ekonomickou, kde vystudovala tehdy velmi lukrativní zahraniční obchod. V basketbalovém dresu pražských vysokých škol získala titul dorostenecké mistryně republiky. Dalo by se říct, že na co sáhla, to se jí dařilo. Krátce poté, co po škole nastoupila do svého prvního zaměstnání, však přišel zlom a najednou bylo všechno jinak. Co asi prožívá člověk, který se ocitne na životní křižovatce, z níž všechny cesty zdánlivě vedou do slepé uličky? A jakou radu dal Věře Kovářové Karel Schwarzenberg? Dočtete se v následujícím rozhovoru. ■ Jedno lidové moudro praví: co tě nezabije, to tě posílí. Souhlasíte s tímto tvrzením? Stoprocentně. Když mi lékaři v necelých čtyřiadvaceti letech diagnostikovali nejprve chronický zánět štítné žlázy, který provázely vysoké teploty, ale často i nesnesitelné bolesti, přála jsem si umřít. Vlastně se mi to málem i splnilo, žádná léčba nezabírala, můj stav se zhoršoval, a i ti největší optimisté přestávali doufat v mé uzdravení. Jako poslední možnost mně lékaři udělali snímek srdce,

z něhož zjistili, že příčinou mých potíží je zánět srdečního svalu. Strávila jsem opakovaně měsíc na jednotce intenzivní péče, brala vysoké dávky kortikoidů, ale zůstala jsem naživu. Vnitřně mě to opravdu velmi posílilo, a už tehdy jsem věděla, že se jen tak nevzdám. I když vyhráno jsem zdaleka neměla. ■ Souvisí vaše životní heslo, že člověk by měl mít vždy vizi a plány do budoucna a za žádných okolností by se jich neměl vzdávat, právě s tímto nelehkým obdobím? Do jisté míry ano. Ta doba mi hrozně moc dala. Byla jsem sice nemocná, ale zároveň jsem cítila, že nemohu zůstat jen tak sedět a litovat se. Volný čas po návratu z nemocnice jsem vyplňovala šitím a učením němčiny, čímž jsem se posouvala ve svém životě o stupínek výš. Nakonec jsem si udělala státní zkoušku z němčiny a začala němčinu i vyučovat. Začalo mě to bavit, mé kurzy byly stále žádanější a najednou jsem v životě měla zase jasný cíl. Stále jsem však bojovala se svou nemocí a k tomu se již tak oslabený organismus musel vyrovnávat ještě s EB virózou. Do toho všeho jsem neplánovaně otěhotněla. Lékaři byli rezolutně proti mému těhotenství, přesto jsem se rozhodla si dítě ponechat. Dnes je Klárce devatenáct let, dělá mně i manželovi jenom radost a já jsem strašně ráda, že jsem se před dvaceti lety řídila jen hlasem svého srdce. Bylo to sice mé nejtěžší rozhodnutí, ale rozhodně to nejlepší, jaké jsem ve svém životě udělala. ■ Čtrnáct let jste byla překladatelkou a uznávanou lektorkou německého jazyka. Co vás přimělo změnit zcela radikálně profesi, v níž jste byla úspěšná? Před sedmi lety jsem se s rodinou přestěhovala z rušné Letné do obce Chýně na severozápadním okraji Prahy. Našla jsem zde nejen nový domov, ale společně s ním i nové přátele. Už od začátku bylo proto mým Přátelský rozhovor s Karlem Schwarzenbergem byl pro Věru cílem udělat maximum, aby se Kovářovou velkým zážitkem. S jeho životním moudrem, že práce nám všem v obci dobře žilo. Mé politika nejde dělat bez lásky k lidem, se zcela ztotožňuje. „Bez rozhodnutí kandidovat umoctéto vlastnosti by nebylo možné dělat ani práci starostky,“ říká. nila plánovaná výstavba velké-

ho logistického centra, což by znamenalo 600 kamionů a stovky osobních aut denně, a to přímo v obci, kde byly komunikace třetí třídy v katastrofálním stavu. Sestavila jsem proto petici, kterou podepsala více než polovina trvale hlášených občanů a investor nakonec od svého záměru sám ustoupil. To vlastně o mém dalším osudu rozhodlo. V komunálních volbách jsem byla zvolena místostarostkou a po dvou Jednou z tradic, kterou se podařilo oživit v obci Chýně, kde je letech jsem po rozhodnu- starostkou Věra Kovářová, jsou masopustní průvody se vším, tí zastupitelstva vedení obce co k nim patří. I ona se každoročně obléká do maškarního. převzala. Dalo by se říct, že jsem se v práci pro obec našla. Nastěhovali ■ Ví se o vás, že jste zastánkyní živého jsme se sem v době, kdy byla Chýně zadlu- venkova... žená a neměla peníze na investice a na svůj Rozvoj infrastruktury obcí i měst musí další rozvoj. Přitom zde probíhala rozsáh- jít ruku v ruce s duchovním rozvojem. Jsem lá individuální i hromadná bytová výstavba, přesvědčena o tom, že pokud budou lidé a pro tak velký nárůst obyvatel chyběla po- mít možnost trávit v obci, a to neplatí jen třebná infrastruktura. Během čtyř let vzros- o Chýni, svůj volný čas a vytvoří si zde spoletl počet obyvatel na dvojnásobek, z 900 na čenské vazby, nebudou mít pak důvod odtud 1800. Povedlo se nám stabilizovat území dot- utíkat. Proto jsem ráda třeba za naší galerii čené výstavbou a obec oddlužit a navíc ušet- Kayna, kde pořádáme výstavy zajímavých řit prostředky na investiční činnost. Získali umělců, za naše adventní koncerty, rozsvěcejsme dotaci na rozšíření kapacity čistírny odní vánočního stromu, dětské dny, masopustní padních vod, na rekonstrukci základní školy, průvod, mateřské centrum či turnaje v bowrevitalizaci parku Višňovka či na výstavbu lingu, fotbale i hokeji, které pořádá majitel chodníků v centru obce, kterou bychom chtěli hospody. realizovat v příštím volebním období. Řešíme ■ Jakou nejlepší radu v životě jste i rozšíření mateřské školy. Tato práce mě ma- dostala? ximálně naplňuje. Moji rodiče mě vždy učili, abych se nad ■ Co považujete za svůj největší profesní nikoho nepovyšovala a před nikým neponiúspěch? žovala. A také to, že nejlepší, co mohu udělat Co se týče výuky němčiny tak asi to, že jsem pro svou spokojenost, je pracovat pro druhé u většiny svých žáků dokázala vzbudit chuť lidi. Velmi si vážím i rady, kterou mi dal knído učení. V politice pak, že jsem jako sta- že Karel Schwarzenberg před zahájením vorostka dokázala překročit práh obce a stala lební kampaně. Dovolím si ji ocitovat celou, se součástí celostátního hnutí starostů, které protože je opravdu moudrá: se od roku 2007 snaží o zrovnoprávnění měst „My politici lidi obecně štveme, proto nea obcí. Naším cílem je dosáhnout spravedli- čekejte, že za vámi lidé sami přijdou. Musíte vého rozdělení daňových výnosů mezi samo- jít vy za nimi: na pouť, fotbalový zápas či do správy. Není možné, aby na jednoho občana jejich oblíbené hospůdky. Ze všeho nejdůležiPrahy, který platí stejné daně jako lidé v ob- tější ale je mít lidi rád, bez toho to nejde.“ cích a menších městech, směřovala ze státníDěkuji za rozhovor. ho rozpočtu několikanásobně větší částka. Jitka Soukupová

KU LTU R A

PODBRDSKÉ NOVINY 17

STRANA 13

Štěpán Rak pokřtil nové CD

KULTURnÍ sERVis

V

neděli 5. září v sále České pojišťovny v Berouně proběhl slavnostní křest nového (vůbec prvního živého) CD prof. Štěpána Raka s názvem „Song for David“. Toto album, natočené vloni v Jiné kávě, bylo během koncertu pokřtěno a následně se poprvé ve foyer sálu dostalo do rukou hudbymilovných návštěvníků. Tato událost do Berouna přivedla i štáb televize Prima. Na fotce zleva stojí Bohumil Vurm, Jaroslava Urbanová, Josef Klíma, Štěpán Rak, Tomáš Havel, Jitka Kebrlová, Miloš Kebrle. - jk -

Větrná 869, Hořovice Nabídka zájmových útvarů pro školní rok 2010-2011 Výtvarné kroužky: keramika pro dospělé I. a II., pro maminky s dětmi (dopolední kroužek), pro MŠ, pro ZŠ ● Nápadník, ● Pastelka● Šikula● Výtvarný kroužek Hudební kroužky: Cvrčci● hra na flétnu ● hra na klavír ● hra na kytaru ● hra na kytaru pro dospělé ● Trsátka Technické kroužky: plastikoví modeláři Sportovní kroužky: aerobik ● břišní tance pro dospělé ● cvičení pro maminky s dětmi ● miniaerobik ● pohybový ● taneční ● Zumba pro děti Ostatní kroužky: Paleček ● rybářský ● za rok půjdu do školy Jazykové kroužky: anglická konverzace pro dospělé, pro MŠ, pro SŠ, pro ZŠ Nabídka ZÚ Komárov: aerobik Osek ● deskové hry ● hra na flétnu Osek ● hra na kytaru ● keramika pro ZŠ ● kroužek poznávání přírody - myslivecký ● plastikoví modeláři ● Tuleni - turistický kroužek ● volejbal ● výtvarná dílna – korálkování ● výtvarná dílna Osek Nabídka ZÚ Suchomasty: přírodovědný, výtvarný kroužek Nabídka ZÚ Zadní Třebaň: anglická konverzace pro ZŠ, přírodovědný Bližší informace o všech kroužcích a o další činnosti Domečku Hořovice získáte na tel. 311 512 223 nebo na www.domecekhorovice.cz.

POzVánKa DO mUzEa

Muzeum Českého krasu, příspěvková organizace Stř. kraje, Husovo nám. 87, 88, Beroun 1, t el.: 311 624 101, 311 621 174. [email protected], www.muzeum-beroun.cz ● OD JARA DO JARA (výstavní síň Konírna) Výstava obrazů známé berounské výtvarnice Lucie Suché potrvá do 31. října. ● NEVŠEDNÍ GEOLOGIE VŠEDNÍHO DNE - Výstava potrvá do 21. listopadu. ● LŽI VEPSANÉ V KAMENI ANEB TEMNÁ MINULOST ČESKÝCH SKALNÍKŮ (malá výstavní síň v přízemí) - Výstava potrvá do 21. listopadu. ● Do 28. 10. výstava DĚTSTVÍ NA ČTYŘECH KOLEČKÁCH (proměny historických kočárků 1886 – 1986) POZOR!!! pobočka Muzeum Žebrák (Náměstí 69, Žebrák) Změna programu vyhrazena. Návštěvní hodiny muzea: úterý – sobota: 9.00 – 12.00 a 12.45 – 17.00, neděle a svátky: 10.00 – 12.00 a 12.45 – 17.00. - dp -

zUBnÍ POHOTOVOsT Rozpis pohotovostních služeb zubních lékařů (od 8 do 11 hod.) 25. + 26. 9. Dr. František Hentsch, Zdice, Palackého n.. 21, tel. 311 685 672. 27. + 28. 9. Dr. Josef Holman , Hořovice, Komenského 49, tel. 311 516 660. 2. 10. Dr. Hentsch František, Zdice, Palackého nám. 21 tel. 311 685 672 3. 10. Dr. Jana Besserová, Beroun, Mládeže 1102, tel. 311 625 765.

Foto: Marcel Špeta.

Otevřené dveře v DPs Žebrák

M

inisterstvo práce a sociálních věcí ČR a Asociace poskytovatelů sociálních služeb ČR vyhlašují druhý ročník „Týdne sociálních služeb“. Celostátní akce se uskuteční ve dnech 4. až 10. října. Jejím cílem je prezentovat poskytovatele sociálních služeb v České republice a přispět k větší informovanosti zájemců o tyto služby. Do této akce se zapojí Dům pečovatelské služby se střediskem sociální pomoci

v Žebráku ve středu 6. října. Toto zařízení si můžete prohlédnout od 10 do 17 hodin. Najdete ho v Pražské ulici č. 118, blízko náměstí v Žebráku. Bude připravena prezentace ručních prací seniorů, fotovýstavka, prezentace kompenzačních pomůcek. Pro návštěvníky se na tento ten plánuje malé pohoštění a předání drobných dárečků. DPS Žebrák srdečně zve širokou veřejnost na Den otevřených dveří!

POzVánKa DO KniHOVnY ● Letní etudy - výstava fotografií ing. arch. Jany Vinterové a kreseb Evy Vinterové je umístěna v prostorách vestibulu a oddělení pro dospělé a potrvá do konce září. V knihovně jsou k mání pro propagaci čtenářství - čtenářské placky (zaměřeno na teenagery). ● Týden knihoven Celostátní akce Týden knihoven se uskuteční od 4. do 9. Akci pořádá Svaz knihovníků a informačních pracovníků, jehož je berounská knihovna také členem. V knihovně se uskuteční několik besed: 1. se koná v pondělí 4. října od 17 hod. v odd. pro děti a Ladislav Pecka vás v ní zavede do tajemného podzemí pod městy i horami, jak si je představovali někteří spisovatelé např. Tolkien, Jirásek a další. Přednáška zahajuje i stejnojmennou výstavu umístěnou v knihovně po celý říjen. 2. Co skrývají biblická jména - přednáška Michala Krchňáka o jménech v Bibli bude

ve středu 6. října od 17 hod. v odd. pro děti. „Pan Krchňák se podílel na studijním překladu Bible z hebrejštiny, stal se trojnásobným vítězem mistrovství ČR ve znalostech Bible,“ upřesnila Lada Schovánková z Městské knihovny Beroun. 3. Mongolsko aneb Přes hory k jurtám, kočovníkům a přírodě - cestopisná přednáška ve čtvrtek 7. října od 17 hod. - přednáší Jiří Lehejček, student Přírodovědecké fakulty, který strávil se svými spolužáky na cestách po Mongolsku celý měsíc. Akce pro malé čtenáře: např. Malý knihovník či Týden pro talenty - pro všechny děti, které píší básničky, povídky, komiksy, malují, modelují, lepí, staví... V tomto týdnu se mají šanci se svými výtvory přijít pochlubit do knihovny. Výtvory mohou nosit do 1. října do dětského oddělení nebo poslat na e-mail: [email protected]. Více na www.knihovnaberoun.cz

P O z Vá n K Y

Václavské řemeslné trhy v sobotu 25. 9. od 9 do 16 hod. v proluce Masarykova nám. ve Zbirohu. Budou připraveny stánky s burčákem, moravským vínem, cibulovými a česnekovými copy, trdelníky, keramika, dřevěné hračky a jiné. Dopoledne zahraje Berounská šestka, pak Moodshake (funk jazz) a Poklop (country). BEROUN – sobota 2. 10., 19.30 - SD Plzeňka - Ewa Farna s kapelou 1. – 3. 10.: O putovní pohár města Rokycany - 12. ročník mezinárodního turnaje zrakově postižených šachistů a 18. ročník

mezinárodního turnaje zrakově postižených kuželkářů. DRAKIÁDA – v sobotu 2. 10. od 15 hodin na louce za Hostomicemi směrem na Zátor. Noc mezi knihami – sraz nocležníků v pátek 8. 10. v 19 hod. před Kulturním střediskem Jince, konec akce je plánován na sobotu v 8 hodin. Oslava 105. výročí otevření muzea 25. 9. (Muzeum Dr. B. Horáka Rokycany) VÝSTAVY 5. Bienále grafiky – výstava v Muzeu Dr. B. Horáka Rokycany od 7. 10. do 28. 11.

Zahradnictví Zbiroh Zbiroh Zahradnictví nabízí vše pro zahradu

� Okrasné rostliny - dřeviny, trvalky, balkonové rostliny a letničky � Ovocné dřeviny a drobné ovoce � Zeminy, mulče - balené i volně ložené � Veškeré potřeby pro zahrádkáře – osiva, postřiky, hnojiva, nářadí.. … � Návrhy a realizace zahrad

o: Otevřen – pátek: pondělí odin, 8 - 17 h sobota: odin 8 - 12 h

www.zahradnictvi-zbiroh.cz e-mail: [email protected] tel.: 371 794 559, 774 371 226

/397/

DOmEČEK HOŘOViCE

Neváhejte a využijte nabídku vozů ŠKODA OCTAVIA TOUR Škoda Octavia Tour 1,9 TDI/74 kW: stříbrná metalíza, klimatizace, 2x airbag, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, ABS, el. ovládaná přední boční okna, rezervní kolo, al.kola, atd. CENA PO SLEVĚ: 334 900,- Kč Škoda Octavia Tour 1,9 TDI/74 kW: béžová metalíza, klimatizace, 2x airbag, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, ABS, el. ovládaná, přední boční okna, rezervní kolo, atd. CENA PO SLEVĚ: 319 900,- Kč Škoda Octavia Combi Tour 1,9 TDI/74 kW: béžová metalíza, klimatizace, 2x airbag, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, ABS, el. ovládaná přední boční okna, rezervní kolo, atd. CENA PO SLEVĚ: 339 900,- Kč Uvedené ceny platí do vyprodání zásob a jsou platné při platbě v hotovosti (převodem).

NAVŠTIVTE NÁS A NEMUSÍTE CHODIT JINAM

Auto – Poly s.r.o., autorizovaný prodej a servis vozů Škoda a VW - užitkové vozy, Nová Hospoda 148, Příbram IX., tel., fax: 318 626 905, mobil: 724 365 239, www.auto-poly.cz, e-mail: [email protected]

/379/

MIMOŘÁDNÁ NABÍDKA V AUTO – POLY PŘÍBRAM

Kino Mír Beroun Politických vězňů 445, Beroun, tel. 311 621 811, www.kinoberoun.cz. Rezervace pouze elektronická: www.ticketsonline.cz. Prodej vstupenek 1 hodinu před začátkem představení. Změna programu Čtvrtek 23. – pátek 24. 9., 17.30 Sobota 25. – neděle 26. 9., 15.00 ČARODĚJŮV UČEŇ Akční dobrodružný příběh. Nicolas Cage jako čaroděj v současném Manhattanu brání město před nepřítelem. České titulky. Přístupno. Čtvrtek 23. – pátek 24. 9., 20.00 Sobota 25. – pondělí 27. 9., 17.30 a 20.00 úterý 28. 9., 17.30, středa 29. 9., 17.30 a 20.00, čtvrtek 30. 9., 17.30 ROMÁN PRO MUŽE Podle scénáře a literárního bestselleru Michala Viewegha je natočený příběh tří sourozenců. Pondělí 27. – úterý 28., 15.30 SAMMYHO DOBRODRUŽSTVÍ 3D. Animovaný dobrodružný příběh mořské želvy. Bel., česká verze. Přístupno. Úterý 28. 9., 20.00 PAN NIKDO Filmový klub. Rok 2092 a planeta Mars je prázdninovým rezortem. Sci-fi. Kanada/ Belgie/Francie/Německo. Titulky. Přístupno. Čtvrtek 30. 9., 20.00 Pátek 1. – pondělí 4.10., 17.30 a 20.00 KAJÍNEK Kriminální thriller inspirovaný příběhem Jiřího Kajínka. ČR. Přístupno od 15 let. Úterý 5. 10., 17.30 Středa 6. 10., 18.30, také 22. – 25. 10. POSTRADATELNÍ USA. Akční dobrodružný thriller: navenek tvrdí jako skála, ale uvnitř jsou zničení svou minulostí. Hrají: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Mickey Rourke, Arnold Schwarzenegger, Bruce Willis a další. Režie: Sylvester Stallone. České titulky. Přístupno od 15 let. Úterý 5. 10., 20.00 TRIK ART. Chtěji utéct z vězení. A mají plán. A zapletou se do politiky. Polsko. České titulky. Přístupno od 15 let. Čtvrtek 7. 10., 18.30, pátek 8. 10., 17.30 sobota 9. a neděle 10. 10., 18.30 pondělí 11. 10., 20.00 PIRANHA 3D celostátní premiéra. Akční thriller: malé rybky mají velký apetit. A utečou z experimentálního vědeckého ústavu. USA, česká verze. Přístupno od 15 let. Odpolední představení Sobota 2. a neděle 3. 10., od 15.30 POSLEDNÍ VLÁDCE VĚTRU 3D. Dobrodružné sci – fi: statečný bojovník proti všem… USA, česká verze. Přístupno. Městská knihovna Beroun www.knihovnaberoun.cz OTEVÍRACÍ DOBA Oddělení pro dospělé, studovna a čítárna po 8.30 – 17.00 út 8.30 – 11.00, st, čt 8.30 – 17.00 pá 8.30 – 15.00, so (pouze odd. pro dospělé) 8.30 – 11.00 Oddělení pro děti po 12.00 – 17.00 st 12.00 – 16.00 čt 12.00 – 16.00 pá 12.00 – 15.00 Pobočka Sídliště po 8.30 – 11.00 12.00 – 16.00 st 8.30 – 11.00 13.00 – 17.00 čt 8.30 – 11.00 12.00 – 16.00 pá 8.30 – 11.00 12.00 – 15.00 Kino Liteň 25. 9. TWILIGHT SÁGA: ZATMĚNÍ 2. 10. SOLOMON KANE Hraje se od 18 hodin. MĚSTSKÉ KULTURNÍ CENTRUM HOŘOVICE Vrbnovská 1138, 268 01 Hořovice tel. 311 512 564 e-mail: [email protected] www.mkc-horovice.cz KLUB LABE HOŘOVICE Vísecké nám. 198, e-mail: [email protected] www.klublabe.cz Music bar otevřen: úterý - sobota od 18.00 hodin. V době kulturních produkcí je bar otevřen pouze pro návštěvníky se vstupenkou.

Pátek 24. 9. od 21.00 hodin RANYDEJ GREYMON Středa 29. 9. od 19.30 hodin DIVADLO „ABY BYLO JASNO“ Vtipná svižná komedie (J. Rosák, D. Homolová, V. Nová, O. Kallus). Předprodej vstupenek v IC Hořovice.

SPOLEČENSKÝ DŮM Nádražní 606, tel. 311 512 915 Neděle 10. 10. od 14.00 hodin Loutkářský soubor Malá scéna MKC Hořovice uvede pohádku „O PYŠNÉ BASE“. Režie: Jaroslav Čížek. Městská knihovna Hořovice

Vrbnovská 1138, tel./fax 311 513 774 e-mail: [email protected] Výpůjční doba: Pondělí 12.00 – 17.00 hodin Úterý 8.00 – 11.00, 12.00 – 17.00 hodin Středa 12.00 – 17.00 hodin Čtvrtek 12.00 – 17.00 hodin Pátek ZAVŘENO Internet pro veřejnost: Pondělí – čtvrtek 8.00 – 11.00, 12.00 – 17.00 hodin Pátek 8.00 – 11.00 hodin Státní zámek Hořovice Vrbnovská 22, tel. 311 512 479, e-mail: [email protected], web: www.zamek-horovice.cz Zámek má od května do konce září otevřeno od úterka do neděle vždy od 9 do 16 hodin. K vidění jsou zámecké interiéry, expozice hracích strojků, výstava strašidel v zámeckém sklepení atd. Výstava Česká kytara potrvá v zámecké galerii do 24. září. KOČVARSKÁ STODOLA Vinobraní je tady – sobota 25. 9.!!! Bližší informace najdete na str. 1. Kino Zdice 25. 9. JAK VYCVIČIT DRAKA Anim. dobrodružný USA: Povinností každého Vikinga je boj proti drakům. I vikingský teenager Škyťák by měl nějakého skolit, ale spíš než svaly, používá hlavu. Jak to dopadne? Český dabing. Přístupno. 2. 10. KÁJÍNEK Akční: Je Jiří Kájínek obětí konspirace nebo zabijákem? Příběh nejznámějšího vězně u nás, příběh o podsvětí a jeho prorůstání do státní správy. Přístupno od 15 let. Hrací dny jsou soboty od 18.00 hod. Vstupné 59+1 Kč. Ke každé vstupence příplatek 1,- Kč do Fondu kinematografie. Kino Zbiroh Masarykovo nám. 41, Zbiroh tel. 371 794 218 Sobota 25. 9., 20.00 DOSTAŇ HO TAM Úkol zní: Leť do Londýna a přivez odtamtud rockového boha do světově proslulého Greek Theatre v Los Angeles na obří koncert, který má být jeho triumfálním návratem na scénu. Komedie, titulky. Přístupno od 15 let. Středa 29. 9., 20.00 ZATÍM SPOLU, ZATÍM ŽIVI Tajný agent Roy Miller změní v okamžiku život obyčejně vypadající June Havens v neuvěřitelnou jízdu. A na oplátku ona jemu. Akční komedie, titulky. Přístupno od 12 let. Sobota 2. 10., 18.00 a 20.00 KAJÍNEK Celovečerní film na motivy životního příběhu Jiřího Kajínka o nejznámějším doživotně odsouzeném vězni současnosti. Thriller, ČR. Přístupno od 12 let. Středa 6. 10., 20.00 SEXY 40 Co se stane, když si žena v nejlepším věku najde o hodně let mladšího milence… Komedie, titulky. Přístupno. Městská knihovna Hostomice Tyršovo náměstí 165 e-mail: [email protected] www.knihovnahostomice.cz Výpůjční doba: DOSPĚLÍ: po 9 - 12 hod. a 13 - 17 hod. pá 10 - 12 hod. a 13 - 15 hod. DĚTI: st 13 - 17 hod. První sobota v měsíci od 8 do 11 hod. Internet je přístupný ve výpůjční době.

Rettigová se vrátí domů

Ř

eč není o slavné kuchařce, ale o expozici jí věnované, která byla umístěna na OÚ ve Všeradicích. Vzhledem k tomu, že se panu B. Stibalovi podařilo nákladnou rekonstrukcí zrestaurovat památkově chráněný starý špýchar z druhé poloviny 17. století, jeho prostory jsou využity, mimo jiné pro stálou expozici místní slavné zakladatelky českého kuchařství. Od srpna je instalována v přízemí. (Návštěvní hodiny: út až pá 9 – 16 hod., so a ne 10 až 17 hodin). Další dvě patra poslouží malířským a sochařským výstavám. Nyní jsou tam instalována díla, jež vznikla na le-

tošním, již pátém malířském sympoziu ve Všeradicích. Rettigová, tedy její expozice, se tak prakticky vrátí do míst, kde se naše rodačka narodila. Historický špýchar je totiž součástí všeradického zámečku a nachází se snad jen stovku metrů od panského sídla, rodiště M. D. Rettigové. Špýchar je honosný objekt, krásně zrekonstruovaný, reprezentativní. Co do velikosti mu v kraji nemůže žádný podobný konkurovat. Nejbližší špýchar takto velký a upravený jsem viděl v Prostřední Lhotě na Novoknínsku. Václav Havelík

I N zE R C E

PODBRDSKÉ NOVINY 17

SPOJOVACÍ MATERIÁL

Jan Hrabák & Luděk Cipra

Předváděcí den elektronářadí

Jan Hrabák

LAZUROVACÍ LAK A IMPREGNAČNÍ PROSTŘEDEK NA DŘEVO

9.00 - 15.00 hod.

Naši věrní inzerenti vědí, proč inzerovat právě v Podbrdských novinách. Již téměř 20 let u nás inzerují Weber – mlýn či Nábytek Roli v Mýtě. Další u nás inzerují nepřetržitě několik let. Více informací o možnostech inzerce na www.podbrdskenoviny.cz, tel. 311 516 101, 311 512 043.

SJEDNEJTE NÁPRAVU V SENÁTU: VOLTE NESTRANÍKA! POUŽIJTE HLASOVACÍ LÍSTEK ČÍSLO 2 !

SENÁTOR MUSÍ PRACOVAT I HLASOVAT PODLE PŘÁNÍ SVÝCH VOLIČŮ A NE PODLE PŘÍKAZŮ POLITICKÉ STRANY, KTERÉ JE ČLENEM!

Tel/fax: 311 514 907, 311 514 905 Po - Pá: 7.00 - 17.00 hod So: 8.00 - 11.00 hod

Tyršova 1435, 268 01 HOŘOVICE

SLEVA 7 %

Akce trvá od 23. 9. do 6. 10. 2010.

Tel.: 311 516 287 Tel/fax: 311 514 891

Po - Pá: 7.00 - 17.00 hod So: 8.00 - 11.00 hod

Tyršova 1435, 268 01 HOŘOVICE

STÁT MUSÍ PODPOŘIT DOMÁCÍ VÝROBU, PODNIKÁNÍ A EXPORT, ODSTRANIT BYROKRACII A LIKVIDOVAT KORUPCI!

Obecní úřad Chodouň vyhlašuje výběrové řízení na místo

MARCEL WINTER

VEDOUCÍHO OBECNÍHO HOSTINCE A SPRÁVCE KULTURNÍHO DOMU.

Bez politické příslušnosti

/392/

Nástup možný po dohodě již během měsíce října. Od 1. 5. 2011 možnost pronájmu obecního bytu. Zájemci se mohou hlásit na tel. 311 685 134,724 215 264, email: [email protected].

BEROUNSKO A HOŘOVICKO MUSÍ BÝT TURISTICKÝM, LESNÍM A ZEMĚDĚLSKÝM RÁJEM ČR S NOVÝMI PRACOVNÍMI MÍSTY A KVALITNÍMI SILNICEMI!

PODNIKATEL, PŘEDSEDA ČESKO-VIETNAMSKÉ SPOLEČNOSTI http://www.wmc-winter.cz ; www.cvs-praha.cz KANDIDÁT SUVERENITY DO SENÁTU PARLAMENTU ČR VOLEBNÍ OBVOD 16 - BEROUN

/391/

Při nákupu, či objednání el. nářadí značky MAKITA nebo DOLMAR v tomto dni sleva 10 %.

BUDU VÁS CHRÁNIT A BOJOVAT ZA VÁS! LIDÉ MUSÍ DOBŘE ŽÍT, NIKOLIV JEN ŽIVOŘIT!

/384/

/381/

10 %

inzerujete v Podbrdských novinách již 20 let!

/382/

1. 10. 2010

BA RVY LAK L A KY

STRANA 14