Handboek. CD-ReWriter

Handboek CD-ReWriter

1

Inhoudsopgave COPYRIGHT ............................................................................................................................ 3 AFSTANDSVERKLARING ............................................................................................................ 3 FCC-VERKLARING KLASSE B RADIOFREQUENTIE-INTERFERENTIE ................................................ 3 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ........................................................................................................ 4 AANBEVOLEN SYSTEEMCONFIGURATIE ............................................................................. 4 BESCHRIJVING........................................................................................................................ 5 BESCHRIJVING ........................................................................................................................ 5 ACHTERZIJDE.......................................................................................................................... 6 INSTALLATIE ........................................................................................................................... 7 DE HARDWARE INSTALLEREN ................................................................................................... 7 HET STUURPROGRAMMA INSTALLEREN ...................................................................................... 9 SOFTWARE OM NAAR CD’S TE SCHRIJVEN INSTALLEREN ............................................................ 10 HET CD-REWRITER-STATION GEBRUIKEN ........................................................................ 11 EEN CD PLAATSEN ................................................................................................................. 11 EEN CD VERWIJDEREN ........................................................................................................... 11 ONDERHOUD ........................................................................................................................ 11 CD’S HANDMATIG VERWIJDEREN ............................................................................................. 11 PROBLEMEN OPLOSSEN..................................................................................................... 12 TECHNISCHE ONDERSTEUNING ......................................................................................... 17 DE BENODIGDE INFORMATIE VINDEN........................................................................................ 17 KLANTENSERVICE.................................................................................................................. 18

MS-DOS, Windows 95, Windows 98, and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation. Pentium is a registered trademark of Intel Corporation. Names of products mentioned herein are used for identification purposes only and may be trademarks and/or registered trademarks of their respective company. All specifications subject to change without notice.

2

Copyright Copyright © 1999 door dit bedrijf. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een zoeksysteem of vertaald naar een andere taal of computertaal, onder geen enkele vorm en op geen enkele wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch of op andere wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van dit bedrijf.

Afstandsverklaring Dit bedrijf stelt zich niet aansprakelijk en geeft geen garanties, expliciet noch impliciet, voor de inhoud hiervan en wijst alle garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel af. Verder behoudt dit bedrijf het recht voor deze publicatie te herzien en de inhoud ervan van tijd tot tijd te wijzigen zonder verplicht te zijn aan enige persoon mededeling van die herzieningen of wijzigingen te doen.

FCC-verklaring klasse B radiofrequentie-interferentie Opmerking: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een klasse B digitaal apparaat, volgens deel 15 van het FCC-reglement. Deze limieten zijn ingesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentieenergie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke interferentie van radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in specifieke installaties. Als deze apparatuur schadelijke interferentie aan radio- of televisieontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur in en uit te schakelen, kan de gebruiker proberen de interferentie met behulp van een of meer van de volgende maatregelen te corrigeren: 1. 2. 3. 4.

Richt de ontvangstantenne anders of verplaats deze. Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger. Sluit de apparatuur aan op een wandcontactdoos die deel uitmaakt van een ander circuit dan de ontvanger. Roep de hulp in van de leverancier of een ervaren radio/televisiemonteur.

Opmerking 1: Veranderingen of wijzigingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door de verantwoordelijke partij voor naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen tenietdoen.

Opmerking 2: Er moeten afgeschermde interfacekabels worden gebruikt om aan de emissielimieten te voldoen.

Opmerking 3: Dit product voldoet aan de eisen van de ‘Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member States relating Electromagnetic Compatibility’ (89/336/EEC). De volgende standaarden zijn gebruikt voor het meten van de elektromagnetische compatibiliteit: EN50082-1, IEC 801-2, IEC 801-3, IEC 801-4 EN50082-1, EN55022

3

Veiligheidsinstructies 1.

Houd u aan alle waarschuwingen en instructies die op het product zijn aangebracht.

2.

GEVAAR: Onzichtbare laserstraling komt vrij als het apparaat wordt geopend. Vermijd directe blootstelling aan de straal.

3.

Verwijder de stekker uit het stopcontact voordat u dit product schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of spuitbussen. Gebruik een vochtige doek om het apparaat schoon te maken.

4.

In het voorpaneel en de achter- of onderzijde zijn openingen aangebracht voor ventilatie. Om oververhitting te voorkomen, mogen deze openingen niet worden bedekt of afgeschermd. Plaats het product nooit in de buurt van of boven een radiator of warmterooster. Monteer het product alleen in een inbouwinstallatie als er sprake is van voldoende ventilatie.

5.

Sluit dit product alleen aan op het type stroomvoorziening dat op de label is aangegeven. Als u niet zeker weet welk type stroomvoorziening aanwezig is, neem dan contact op met uw leverancier of het plaatselijke energiebedrijf.

6.

Plaats nooit een voorwerp in de sleuven van de behuizing van dit product. Er kunnen gevaarlijke spanningsbronnen worden geraakt of er kan kortsluiting in onderdelen ontstaan, wat brand of elektrische schokken tot gevolg kan hebben. Zorg ervoor geen vloeistoffen op het product te morsen.

Aanbevolen systeemconfiguratie De volgende systeemconfiguratie wordt aanbevolen voor goede schrijfprestaties. ! Besturingssysteem: Windows 95/98 of Windows NT 4.0 ! ! ! !

"

OPMERKING: voor Windows NT is service-pack 3 vereist. RAM: ten minste 16 MB. CPU: Pentium 133 of hoger. Vaste schijf: ten minste 17 MB vrije schijfruimte, 42 MB 10 MB vrije schijfruimte voor iedere minuut muziek die wordt opgenomen. Een beschikbare aansluiting op een IDE-controller (ATA-2 of EIDE).

wordt

aanbevolen.

4

Beschrijving Beschrijving

PHONES

6

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

PLAY/SKIP

5

7

4 3

2

OPEN/CLOSE

1

Open/sluitknop: openen en sluiten van lade voor het plaatsen of verwijderen van cd’s. Afspelen/volgende-knop: afspelen van audio-cd of volgende nummer als de cd reeds wordt afgespeeld. Cd-detectielampje: gaat branden als er van de cd wordt gelezen; knippert tijdens een zoekactie. Raadpleeg het onderstaande schema voor een gedetailleerde statusbeschrijving. Schrijflampje: gaat branden als er gegevens worden geschreven naar, of verwijderd van de cd. Raadpleeg het onderstaande schema voor een gedetailleerde statusbeschrijving. Volumeknoppen: aanpassen van hoofdtelefoonvolume. Hoofdtelefooningang: aansluiten van hoofdtelefoon of luidsprekers met ingebouwde versterker. Gaatje voor handmatig uitwerpen: lade openen in geval van nood door er een rechtgebogen paperclip in te steken.

Indicators status LAMPJES SCHRIJVEN CD-DETECTIE Uit Uit Uit Uit Rood knipperend Rood

Groen knipperend Groen Groen knipperend Groen knipperend

STATUS Het station is gereed. Er is geen cd aanwezig. Het station wordt aangezet of er wordt gelezen. Er is een cd geplaatst die kan worden gelezen. De cd wordt getest voor het schrijfproces. Er wordt geschreven naar de cd.

5

Achterzijde DIGITAL AUDIO D G

6

1. 2.

5

AUDIO R G G L

4

CABLE SELECT SLAVE MASTER C S M S L A

3

IDE INTERFACE

39 40

DC INPUT 1 2

2

5V

G

G

12V

1

Stroomvoorziening: aansluiten van het CD-ReWriter-station op de stroomvoorziening van de computer. Interface-aansluiting: aansluiten van het CD-ReWriter-station op de 40-pins IDE-interfacekabel.

3.

Configuratieschakelaar: is standaard ingesteld op ‘slave’-modus (SL). Het CD-ReWriter-station kan worden ingesteld als ‘master’-station door de schakelaar op MA te zetten. In de onderstaande afbeelding zijn de instellingen van de schakelaar zichtbaar.

4.

Audio-uitgang: bestaat uit twee kanalen, een voor het linker en een voor het rechter audiosignaal.

5.

Digitale audio-uitgang: kan een digitaal signaal uitvoeren naar een D/A-converter voor een audiosignaal van hoge kwaliteit.

6.

Testschakelaar: wordt alleen gebruikt voor interne testdoeleinden bij de fabrikant.

6

Installatie De hardware installeren Voordat u begint… Zet de computer en alle randapparatuur uit. Verwijder de stekker van de computer uit het stopcontact. Benodigd gereedschap 1 Een middelgrote kruiskopschroevendraaier 2 De handleiding van uw computer (om de plaats van de IDE-controller te bepalen). Installatieprocedure LET OP: door ontlading van statische elektriciteit kan het elektronische circuit worden beschadigd. U kunt statische ontlading in de computer voorkomen door een geaard metalen voorwerp, zoals de behuizing van de computer, aan te raken voor en tijdens de installatie van hardware in de computer. Verwijder de behuizing van de computer. Let op eventuele scherpe randen die zich aan de binnenzijde van de computer kunnen bevinden. Installatie van de CD-ReWriter als enige cd-romstation. Het is aan te raden de CD-ReWriter aan de sluiten op de secundaire IDE-poort. U hoeft de instellingen van de schakelaars op de CD-ReWriter niet te wijzigen. Ga verder met stap vier om de installatie te voltooien.

CD-ReWriter

Moederbord

Installatie van de CD-ReWriter in combinatie met een bestaand cd-romstation.

"

OPMERKING: het is aan te raden het cd-romstation aan te sluiten op het secundaire IDEkanaal als ‘master’ (MA) en de CD-ReWriter op het secundaire IDE-kanaal als ‘slave’ (SL). Voer de volgende stappen uit om de apparaten op deze manier aan te sluiten:

7

3.1

3.2 3.3 3.4

Controleer eerst of de kabel van de secundaire IDE-controller beschikt over twee connectoren, zodat twee IDE-apparaten kunnen worden aangesloten. Als de kabel slechts één connector heeft, neemt u contact op met de leverancier van het moederbord of koopt u een kabel met twee connectoren bij een computerwinkel. Als het cd-romstation is aangesloten op de kabel van de primaire IDE-controller, verwijdert u die kabel van het station. Stel de configuratieschakelaar van het cd-romstation in op de positie Master (MA). Stel de configuratieschakelaar van het CD-ReWriter-station in op de positie Slave (SA).

CD-Romstation

Moederbord Zoek op het moederbord naar de 4-pins voedingskabel en de 40-pins interfacekabel van de secundaire IDE en sluit beide aan op de CD-ReWriter. Zorg ervoor dat de gekleurde streep op de IDE-kabel is uitgelijnd met PIN 1 van de IDE-controller. Plaats het CD-ReWriter-station in een breed stationscompartiment. Zet het station vast in het laag compartiment met behulp van de schroeven die bij het station zijn geleverd (M3x0,5x6mm). De schroeven zorgen er ook voor dat het station elektrisch is geaard.

"

OPMERKING: het CD-ReWriter-station kan alleen worden gebruikt als het in een horizontale positie wordt geplaatst.

Zoek een ongebruikte voedingskabel in de computer. Als er geen voedingskabel beschikbaar is, dient u een splitter aan te schaffen waarmee één voedingsconnector wordt uitgebreid tot twee connectoren. U kunt een Y-voedingskabel aanschaffen bij een willekeurige computerwinkel. Sluit, indien nodig, de audiokabel aan. Als er reeds een cd-romstation is geïnstalleerd waarop een audiokabel is aangesloten, hoeft u geen audiokabel aan te sluiten op de CD-ReWriter. Plaats de behuizing terug op de computer. Let op eventuele scherpe randen die zich aan de binnenzijde van de computer kunnen bevinden. Plaats de stekker van de computer in het stopcontact en zet de computer aan.

8

Het stuurprogramma installeren Stuurprogramma voor DOS/Windows 3.1x Met het stuurprogramma op de bijgeleverde diskette kunt u de CD-ReWriter geschikt maken voor gebruik in DOS en Windows 3.1. U hoeft de onderstaande stappen niet uit te voeren als u Windows 95, 98 of NT gebruikt. Deze besturingssystemen beschikken reeds over een stuurprogramma voor cd-romstations. De installatie van dit stuurprogramma in Windows 95, 98 of NT kan fouten tot gevolg hebben. Voer de volgende stappen uit om het stuurprogramma te installeren: 1. Zet de computer aan en start op in DOS. 2. Plaats de diskette met het stuurprogramma voor de CD-ReWriter in een 3,5-inch diskettestation. 3. Typ achter de DOS-prompt de aanduiding van het gebruikte diskettestation, gevolgd door een dubbele punt (:) en druk vervolgens op Enter. 4. Typ setup en druk op Enter. 5. Voer de aanwijzingen op het scherm uit. 6. De optie ‘Express Setup’ (snelle installatie) is bedoeld voor gewone gebruikers. Ervaren gebruikers kunnen met behulp van de optie ‘Custom Setup’ (aangepaste installatie) specifieke instellingen kiezen. 7. Start de computer opnieuw op om de installatie te voltooien.

"

OPMERKING: lees het bestand README (Leesmij) op de diskette met het stuurprogramma voor meer informatie over het gebruik van het station.

Stuurprogramma voor Windows 95/98 U hoeft geen stuurprogramma te installeren als u Windows 95/98 gebruikt. Windows beschikt over een eigen standaardstuurprogramma voor cd-romfunctionaliteit. Raadpleeg het gedeelte Problemen oplossen als het CD-ReWriter-station niet wordt weergegeven in My computer (Deze computer) of Explorer (Verkenner). Met het stuurprogramma in Windows 95 en 98 kunt u alleen lezen van cd’s. Om ook naar cd’s in het station te kunnen schrijven, dient u speciale software te installeren, bijvoorbeeld Adaptec CD Creator.

9

Software om naar cd’s te schrijven installeren Voordat u begint… Het schrijven naar cd’s is een proces dat niet onderbroken mag worden. Het is dan ook belangrijk naar cd’s te schrijven op een stabiel systeem. In het ideale geval maakt u gebruik van een vaste schijf die speciaal is ingericht voor het schrijven naar cd’s. Dat wil zeggen dat op deze vaste schijf alleen Windows 95/98 (of NT4.0) en de software voor het schrijven naar cd’s is geïnstalleerd, verder niets. Het schrijfproces zal dan soepel verlopen. Als u niet beschikt over een extra vaste schijf, kunt u de volgende stappen uitvoeren om Windows 95/98 (of NT4.0) te optimaliseren voor het schrijven naar cd’s: 1. Sluit alle programma’s die in het geheugen zijn geladen, zoals anti-virusprogramma’s, schermbeveiliging, programma’s voor gepland systeemonderhoud, energiebeheer, etc. Schakel ook de meldingen voor het plaatsen van cd’s uit. Het minimaliseren of maximaliseren van vensters wordt ook niet aangeraden. Deze handelingen kunnen van invloed zijn op het schrijfproces en zelfs de vaste schijf beschadigen. 2. Defragmenteer de vaste schijf voordat u naar een cd schrijft. Dit is vooral belangrijk als u bestanden van de vaste schijf naar een cd kopieert. Als u eerst de vaste schijf defragmenteert, worden alle bij elkaar horende bestanden in clusters geplaatst die dicht bij elkaar liggen. Easy CD Creator kan dan sneller de bestanden vinden die u naar de cd wilt schrijven. Bovendien is er minder kans op fouten. 3. Sluit niet te veel apparaten intern aan op de computer. Als de stroomvoorziening in de computer verdeeld moet worden over een groot aantal apparaten, is het mogelijk dat deze niet gelijkmatig is. Een ongelijkmatige stroomvoorziening kan een instabiel systeem tot gevolg hebben. Software om naar cd’s te schrijven installeren 1. Plaats de cd met de software in het cd-rom- of CD-ReWriter-station. 2. Voer de aanwijzingen op het scherm uit om de software te installeren. 3. Bij sommige programma’s dient u de computer opnieuw op te starten nadat de installatie is voltooid. Start de computer opnieuw op als dit wordt gevraagd door het installatieprogramma van de software.

10

Het CD-ReWriter-station gebruiken Een cd plaatsen ! ! !

Druk op de open/sluitknop op het voorpaneel van de CD-ReWriter. De lade wordt geopend. Plaats de cd in de lade met de label naar boven gericht. Druk nogmaals op de open/sluitknop of duw zachtjes tegen de voorkant van de lade om deze te sluiten. Nadat u een cd hebt geplaatst, zou de inhoud van die cd zichtbaar moeten zijn in programma’s.

Een cd verwijderen ! ! !

Druk op de open/sluitknop op het voorpaneel van de CD-ReWriter. Verwijder de cd uit de lade. Druk nogmaals op de open/sluitknop of duw zachtjes tegen de voorkant van de lade om deze te sluiten.

Onderhoud Het CD-ReWriter-station vereist geen onderhoud of reiniging. Als u de cd’s schoon houdt, zult u de meeste problemen voorkomen. U kunt cd’s stofvrij maken met een zacht, droog doekje. Voorkom krassen op het oppervlak van cd’s.

Cd’s handmatig verwijderen Als de lade niet automatisch wordt geopend als u op de open/sluitknop drukt, kunt u de lade handmatig openen. Voer hiervoor de volgende stappen uit: ♦ ♦ ♦

Zet de computer uit. Steek een rechtgebogen paperclip in het gaatje voor handmatig uitwerpen (zie de afbeelding in het gedeelte Beschrijving). De lade wordt gedeeltelijk geopend. Trek de lade voorzichtig verder open.

11

Problemen oplossen In dit gedeelte wordt antwoord gegeven op een aantal vragen die kunnen rijzen tijdens de installatie of het gebruik van het station. U kunt dit gedeelte gebruiken om de meeste problemen op te lossen. Mocht uw probleem hier niet worden beschreven, neem dan contact op met uw leverancier of met de technische ondersteuning. P: De computer start niet op na de installatie Voer de volgende stappen uit om de computer weer aan de praat te krijgen: ! Zet de computer uit en verwijder de stekker uit het stopcontact. Controleer alle aansluitingen op beide IDE-kabels. Als er pinnen gebogen zijn, buigt u deze recht. Zorg ervoor dat de gekleurde streep op de IDE-kabel is uitgelijnd met PIN-1 van elke aansluiting. ! Controleer of de voedingskabel goed is aangesloten op elk station. ! Als een IDE-kabel is aangesloten op zowel het CD-ReWriter-station als een ander apparaat, controleert u de schakelaarinstellingen van beide apparaten. Zorg ervoor dat de ene is ingesteld als MA (master) en de andere als SL (slave). P: Het CD-ReWriter-station wordt niet weergegeven in (My computer) Deze computer of Explorer (Verkenner) Controleer de volgende punten om het station als cd-romstation weer te geven: ! Als u het CD-ReWriter-station niet kunt vinden in Verkenner, start u de computer opnieuw op of zet u de computer uit en weer aan. ! Controleer of de stroomvoorziening van het station goed werkt. U kunt dit testen door te kijken of de lade wordt geopend en gesloten als u op de open/sluitknop drukt. ! Controleer of de IDE-kabel goed is aangesloten. Vergeet niet de computer uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te verwijderen voordat u dit controleert. Open de computer en kijk of de IDE-connector stevig is aangesloten op elk apparaat. De gekleurde streep moet zijn uitgelijnd met PIN-1 van elke apparaat. ! Controleer in Windows 95/98 of de IDE-poorten zijn ingeschakeld: Kies Start | ‘Settings’ (Instellingen) | ‘Control Panel’ (Configuratiescherm) | ‘System’ (Systeem) | ‘Device Manager’ (Apparaatbeheer) | IDE-controller | ‘Properties’ (Eigenschappen). Open het tabblad 'Settings' (Instellingen) en selecteer de optie ‘Enable both IDE channels’ (Beide IDE-kanalen ingeschakeld). Start de computer opnieuw op. P: Het is niet duidelijk welke stationsaanduiding is toegewezen aan de CD-ReWriter Voor het CD-ReWriter-station staat hetzelfde pictogram als voor een cd-romstation. U kunt eenvoudig controleren welk pictogram bij de CD-ReWriter hoort: dubbelklik op het pictogram ‘My Computer’ (Deze computer) en klik met de rechtermuisknop op een pictogram van een cd-station en kies ‘Eject’ (Uitwerpen) in het menu. De lade van het station dat bij het pictogram hoort, wordt geopend. P: Er zijn problemen bij het lezen van cd’s in het CD-ReWriter-station Controleer de volgende punten om dit probleem op te lossen: ! Misschien ligt de cd ondersteboven of niet goed in het midden in de lade. Plaats de cd opnieuw in de lade met de label naar boven. ! Nadat er een cd is geplaatst, duurt het even voordat de CD-ReWriter toegang krijgt tot de informatie op de schijf. Als het lampje op het voorpaneel niet meer knippert en groen blijft, heeft het station toegang tot de informatie op de cd. ! Het is mogelijk dat de cd die u hebt geladen nog leeg is. Probeer opnieuw toegang te krijgen tot die cd nadat u er gegevens op hebt geplaatst.

12

P: Dubbelklikken op het pictogram van de CD-ReWriter leidt tot een foutmelding ! De CD-ReWriter bevat geen cd. Plaats een cd in het station en probeer het opnieuw. ! Nadat er een cd is geplaatst, duurt het even voordat de CD-ReWriter toegang krijgt tot de informatie op de schijf en klaar is voor gebruik. Als het lampje op het voorpaneel niet meer knippert en groen blijft, is het station klaar voor gebruik. ! Misschien ligt de cd ondersteboven of niet goed in het midden in de lade. Plaats de cd opnieuw in de lade met de label naar boven. ! Het is mogelijk dat de cd die u hebt geladen nog leeg is. Probeer opnieuw toegang te krijgen tot die cd nadat u er gegevens op hebt geplaatst. P: Volgelopen buffer en de gevolgen voor het schrijven naar cd’s Als u software gebruikt zoals Easy CD Creator, moeten de gegevens ononderbroken naar de cd worden geschreven. De buffer loopt vol wanneer de computer niet in staat is constant de vereiste 350 KB per seconde (voor de instelling 2x) of 700 KB per seconde (voor 4x) naar de cd te schrijven. Als de buffer volloopt wanneer u naar een cd schrijft, is de schijf niet meer bruikbaar. P: Oorzaken van een volgelopen buffer Vaste schijf ! De vaste schijf is sterk gefragmenteerd. ! Er is niet voldoende ruimte in de tijdelijke map. ! De vaste schijf is gecomprimeerd. Schijfcompressie kan leiden tot volgelopen buffers. Het wordt niet aangeraden bestanden vanaf een gecomprimeerde vaste schijf of partitie te schrijven naar een cd. ! De vaste schijf maakt geen gebruik van ‘slimme’ thermische rekalibratie (alleen zeer oude vaste schijven). Andere hardware ! Er wordt vertraagd gelezen van het cd-romstation waarvan u gegevens of audio kopieert. ! Er wordt een traag bronapparaat gebruikt. ! Het bronapparaat verstuurt de gegevens niet gelijkmatig, maar ‘in stoten’. ! De opname-controller is niet goed ingesteld. ! De apparaten zijn niet in staat goed gesynchroniseerd te werken. ! De algemene systeemconfiguratie is niet goed. ! De computer is niet in staat de gegevens snel genoeg te laten doorstromen. ! Er zijn conflicten met verouderde stuurprogramma’s. Er zijn 16-bits stuurprogramma’s (‘real’-modus) actief in Windows 95 of 98. Schakel oude cd-romstuurprogramma’s uit in het bestand CONFIG.SYS door REM voor de opdrachtregel te plaatsen. U hebt deze stuurprogramma’s niet meer nodig. ! Het vollopen van de buffer kan soms worden opgelost door de read-aheadoptimalisatie van de vaste schijf in te stellen op 'None' (Geen). Kies Start | ‘Settings’ (Instellingen) | ‘Control Panel’ (Configuratiescherm) | ‘System’ (Systeem) | ‘Performance’ (Prestaties) | ‘Advanced Settings/File System’ (Geavanceerd/Bestandssysteem) | ‘Hard Disk’ (Vaste schijf) en stel de optie ‘Read-ahead optimization’ (Read-aheadoptimalisatie) in op ‘None’ (Geen). Netwerken Er wordt naar de cd geschreven via een netwerk (een netwerk kan te traag zijn om de juiste doorvoersnelheid in stand te houden). Bestanden die worden weggeschreven ! Er worden veel kleine bestanden weggeschreven. ! De bronbestanden zijn beschadigd (gegevensverlies). ! Er wordt geprobeerd bestanden te kopiëren die worden gebruikt door het systeem of door andere programma’s. Andere oorzaken ! Er wordt gekopieerd van een cd die beschadigd of vuil is. ! Er is een probleem met de CD-ReWriter.

13

P: Voorkomen van een volgelopen buffer Houd rekening met de volgende punten om het vollopen van de buffer te voorkomen: ♦ Gebruik een snellere vaste schijf en defragmenteer de schijf ten minste een keer per week. ♦ Schrijf niet naar cd’s via een netwerk. Kopieer de gewenste bestanden vanaf een lokale vaste schijf. ♦ Als de vaste schijf meer dan vijf jaar oud is, controleer dan of deze ‘slim’ thermisch wordt gerekalibreerd. ♦ Het is mogelijk dat u voor het kopiëren van audiobestanden een lagere snelheid moet instellen dan voor gegevens, aangezien er voor cd-digital-audio (CD-DA) meer bits per seconde naar de recorder moeten worden verzonden. ♦ Verlaag de schrijfsnelheid – wanneer op een lagere snelheid wordt geschreven, kan de buffer tussendoor worden geleegd. ♦ Zorg ervoor dat de cd’s, het CD-ReWriter-station en het cd-romstation stofvrij zijn. ♦ Sluit alle andere toepassingen. ♦ Schakel schermbeveiliging en anti-virussoftware uit. ♦ Als energiebeheer is ingeschakeld, wordt de computer trager, hetgeen weer kan leiden tot het vollopen van de buffer. Schakel energiebeheer uit of zorg ervoor dat de energiebesparende functies minder snel actief worden. ♦ Bewaar cd-r/cd-rw’s op een koele plaats. Te warme cd’s kunnen storingen veroorzaken in het station. ♦ Controleer of het systeem voldoet aan de minimumsysteemeisen van de software die u gebruikt voor het schrijven naar cd’s. ♦ Voor gebruikers van Easy CD Creator: kies ‘Tools’ (Extra), ‘Options’ (Opties), ‘Advanced’ (Geavanceerd). U kunt hier de opties voor het rechtstreeks kopiëren van audio instellen. ♦ Kopieer geen lege mappen, lege bestanden of bestanden die mogelijk door het systeem worden gebruikt als u ze wilt kopiëren. ♦ Als de gegevens uit meer dan 10.000 zeer kleine bestanden bestaan, kunt u beter eerst een ‘disc image’ maken of de bestanden op een lagere snelheid kopiëren. ♦ De vrije ruimte in de tijdelijke map moet altijd minstens twee keer zo groot zijn als het grootste bestand dat u wilt kopiëren. ♦ De hele computer, van het moederbord tot het CD-ReWriter-station dient goed geconfigureerd te zijn voor sneller schrijven naar cd’s en voor de hoogst mogelijke sync-overdrachtsnelheid. ♦ Gebruik een ander merk beschrijfbare cd’s. P: Problemen met rechtstreeks kopiëren van een cd naar een andere ! Sommige cd-rom’s staan het rechtstreeks kopiëren naar de CD-ReWriter niet toe of kunnen geen digitale audio ophalen. ! Gebruik een ondersteund cd-romstation als bron voor het kopiëren. ! Sommige cd’s beschikken over een kopieerbeveiliging of een andere voorziening waardoor het niet mogelijk is van cd naar cd te kopiëren.

14

P: De geluidskwaliteit is slecht ! Controleer of de audiokabel goed is aangesloten op de geluidskaart en het CD-ReWriter- of cdromstation. ! Zorg ervoor dat er geen geluidsdempende functie voor de monitor of in de software is ingeschakeld. ! Controleer de geluidskwaliteit rechtstreeks op het CD-ReWriter-station door een hoofdtelefoon of luidsprekers aan te sluiten op de uitgang aan de voorzijde van het station. Als de geluidskwaliteit goed is, wordt het probleem waarschijnlijk veroorzaakt door de geluidskaart, luidsprekers of audiokabel. Raadpleeg de documentatie van de geluidskaart en de luidsprekers voor meer informatie. ! Speel de wave-bestanden (.WAV) op de vaste schijf af en controleer of de geluidskwaliteit al slecht was voordat u de bestanden naar de cd kopieerde. P: De videokwaliteit is slecht Een slechte videokwaliteit kan dezelfde oorzaken hebben als volgelopen buffers. Een andere oorzaak kan een trage videokaart zijn. Voer een of meer van de volgende stappen uit om het probleem op te lossen: ! Voer de stappen uit om het vollopen van buffers te voorkomen (zie pagina 11). ! Installeer een nieuwe videokaart. ! Verklein het videovenster en sluit andere actieve toepassingen. P: Tweede sessielezing van een cd-romstation is niet zichtbaar ! Verwijder de cd en plaats deze opnieuw in het station. ! Vernieuw het scherm. Selecteer het pictogram ‘My Computer’ (Deze computer) in Windows Explorer (Verkenner) en druk op F5. ! Controleer of het cd-romstation herbeschrijfbare cd’s (cd-rw) kan lezen. Cd-rw’s kunnen alleen worden gelezen in CD-ReWriter-stations of nieuwere MultiRead cd-romstations. ! Voor gebruikers van Windows 3.x: multi-sessie-cd’s die met Direct CD zijn gemaakt kunnen niet worden gelezen in Windows 3.x. Als de multi-sessie-cd in andere programma’s wordt gemaakt, controleer dan of u versie 2.23 van het bestand MSCDEX.EXE gebruikt. Start hiervoor de computer opnieuw op en druk op F8 wanneer de tekst “Starting MS-DOS...” (MS-DOS wordt gestart…) op de monitor verschijnt. De regels van de bestanden CONFIG.SYS en AUTOEXEC.BAT worden één voor één geladen. Druk op Y of J tot u een regel ziet die MSCDEX.EXE bevat. Druk vervolgens nogmaals op Y of J; het versienummer van het bestand wordt weergegeven. Het nummer moet 2.23 of hoger zijn. Als u het bestand niet kunt vinden, kunt u het downloaden van de FTP-site van Microsoft: ftp://ftp.microsoft.com/Softlib/MSFILES/MSCD223.EXE Dit is een ZIP-bestand met auto-decompressie. Dubbelklik op het bestand om het bestand MSCDEX.EXE uit te pakken. ! Ga na of het CD-ReWriter-station of andere cd-romstations de cd wel kunnen lezen. Zo ja, dan wordt het probleem waarschijnlijk veroorzaakt door het cd-romstation. Neem contact op met de fabrikant van het station voor bijgewerkte stuurprogramma’s of ‘patch’-bestanden. P: De label van de cd of sommige bestanden op de cd zijn niet zichtbaar in Windows Explorer (Verkenner) Vernieuw het scherm. Selecteer het pictogram ‘My Computer’ (Deze computer) in Windows Explorer (Verkenner) en druk op F5. P: Vanuit sommige toepassingen is de cd in het CD-ReWriter-station niet toegankelijk Sommige programma’s zoeken alleen naar de eerste logische stationsaanduiding die aan een cd-rom- of CD-ReWriter-station is toegewezen. Als aan uw cd-romstation bijvoorbeeld D: is toegewezen en aan het CD-ReWriter-station E:, dan zoekt het programma alleen naar een cd in station D: en niet in E:. Als u het CD-ReWriter-station wilt gebruiken met deze programma’s, dient u de stationsaanduidingen te wijzigen van zowel het cd-rom- als het CD-ReWriter-station:

15

!

!

Windows 95/98: klik met de rechtermuisknop op het pictogram ‘My Computer’ (Deze computer). Kies ‘Properties’ (Eigenschappen) en klik op het tabblad ‘Device Manager’ (Apparaatbeheer). Dubbelklik in de cd-romgroep op het pictogram van het cd-romstation en klik op het tabblad ‘Settings’ (Instellingen). Kies bij ‘Reserved drive letters’ (Gereserveerde stationsaanduidingen) de stationsaanduiding na de huidige letter (voor zowel de eerste als de laatste stationsaanduiding) en klik op OK. Dubbelklik nu op het pictogram van het CD-ReWriter-station en klik op het tabblad ‘Settings’ (Instellingen). Kies bij ‘Reserved drive letters’ (Gereserveerde stationsaanduidingen) de aanduiding voor de huidige letter en klik op OK. Windows NT: kies Start | ‘Programs’ (Programma’s) | ‘Administrative Tools (Common)’ (Systeembeheer (algemeen)). Kies ‘Disk Administrator’ (Schijfbeheer). Klik met de rechtermuisknop op de stationsaanduiding die u wilt wijzigen. Kies ‘Assign Drive Letter’ (Stationsaanduiding toewijzen) en wijzig de aanduiding.

P: Software voor compressie van de vaste schijf Het wordt niet aangeraden software te gebruiken voor compressie van de vaste schijf nadat de CDReWriter is geïnstalleerd. Programma’s voor het beschrijven of herschrijven van cd’s kunnen de vaste schijf controleren om te kijken of er voldoende vrije ruimte is. Als u echter compressiesoftware gebruikt, kan de vrije ruimte variëren afhankelijk van de compressieratio. Het is mogelijk dat u in werkelijkheid niet voldoende vrije ruimte hebt op de vaste schijf voor het kopiëren naar de cd. P: Prestaties optimaal houden Voer regelmatig defragmentatie- en controleprogramma’s uit op de vaste schijf (raadpleeg de handleiding van Windows voor meer informatie). U zorgt er zo voor dat sneller toegang wordt verkregen tot de informatie op de vaste schijf, hetgeen betere schrijfprestaties tot gevolg heeft. Ter afsluiting: de bovenstaande tips zijn van ALGEMENE aard en zijn niet noodzakelijk van toepassing op alle cd-romstations, vaste schijven en moederborden. Experimenteer met een aantal verschillende configuraties voordat u informatie naar cd’s schrijft. Probeer een aantal beschrijfbare cd’s uit van verschillende merken voordat u cd’s gaat maken in een grote oplage. U kunt zo achterhalen met welk merk het schrijfproces soepel verloopt en de toegankelijkheid het beste is. Als u de beste opnamemethode hebt bepaald voor uw computer, wijzig deze dan niet meer! Veel plezier met uw CD-ReWriter.

16

Technische ondersteuning Neem contact op met de klantenservice als u een probleem niet kunt oplossen met de informatie in het gedeelte Problemen oplossen. Vul de onderstaande tabel in voordat u telefonisch of via e-mail contact opneemt met de klantenservice. Onder de tabel wordt uitgelegd waar u de gevraagde informatie kunt vinden. Noteer ook eventuele foutmeldingen die zijn weergegeven. Foutmeldingen kunnen inzicht geven in de oorzaak van het probleem. Benodigde informatie Firmwareversie van de CD-ReWriter Serienummer van de CD-ReWriter Merk/type computer of moederbord CPU-type en -snelheid Hoeveelheid RAM BIOS, indien aanwezig IDE – primair/master IDE – primair/slave IDE – secundair/master IDE – secundair/slave Type VGA-kaart, indien aanwezig Geluidskaart Besturingssysteem en versie

Uw computer

De benodigde informatie vinden Firmwareversie van de CD-ReWriter Windows 95/98: klik met de rechtermuisknop op het pictogram ‘My Computer’ (Deze computer), kies ‘Properties’ (Eigenschappen) en klik op het tabblad ‘Device Manager’ (Apparaatbeheer). Dubbelklik op de groep Cd-rom en dubbelklik op ATAPI CD-R/RW. Klik op ‘Properties’ (Eigenschappen) en klik op het tabblad ‘Settings’ (Instellingen). U kunt de firmwareversie controleren op dit tabblad. Bijvoorbeeld: Firmware-revisie: 1.3a. Windows NT: open ‘Control Panel’ (Configuratiescherm). Klik op het pictogram SCSI, zoek naar de regel ATAPI en dubbelklik hierop. Dubbelklik op ATAPI CD-RW en klik op het tabblad ‘Settings’ (Instellingen), waar de firmwareversie zichtbaar is. Bijvoorbeeld: Firmware-revisie: 1.3a. Serienummer van de CD-ReWriter Het serienummer is te vinden op de sticker die op de bovenkant van het station is geplakt. Merk/type computer of moederbord Het merk en type van de computer is zichtbaar op de voorzijde van het computersysteem. U kunt het merk en type ook vinden in de handleidingen van de computer. Het merk en type van het moederbord vindt u op de verpakking ervan of op het moederbord zelf. Verwijder de kap van de computer en noteer de gegevens. Bijvoorbeeld: Acer Aspire 6120 of XYZ TX586-3. CPU-type en -snelheid Deze informatie kunt u meestal vinden in de handleiding van de computer of op het scherm dat verschijnt als u de computer opstart. Bijvoorbeeld: Pentium MMX 166 of AMD K6-200.

17

Besturingssysteem en hoeveelheid RAM Windows 95/98: klik met de rechtermuisknop op het pictogram ‘My Computer’ (Deze computer). Klik op het tabblad ‘General’ (Algemeen). Zowel het besturingssysteem als de hoeveelheid RAM zijn hier zichtbaar. Bijvoorbeeld: 4.10.1998, 64,0 MB RAM. Windows NT: kies Start | ‘Programs’ (Programma’s) | ‘Administrative Tools (Common)’ (Systeembeheer (algemeen)) | ‘Windows NT Diagnostics’ (Windows NT Diagnostische gegevens). Klik op het tabblad ‘Version’ (Versie) en noteer het versienummer en het servicepacknummer. Bijvoorbeeld: 4.00.1381 en Service Pack 3. Klik nu op het tabblad ‘Memory’ (Geheugen) en noteer de hoeveelheid RAM. Bijvoorbeeld: 128,0 MB RAM.

Klantenservice Noord-Amerika Acer Peripherals America Tel.: World Wide Web: E-mail:

1-800-452-2237 http://www.acerperipherals.com [email protected]

Europa Acer Peripherals Holland B.V. Tel.: +31-(0)40-290-9200 Fax: +31-(0)40-290-9299 World Wide Web: http://www.acerperipherals.nl E-mail: [email protected] Azië Acer Peripherals, Inc. Tel.: World Wide Web:

886-3-359-8000 http://www.acerperipherals.com.tw/support

18