Créateur de la Cosmétique Végétale®
HAARVERZORGING OP BASIS VAN PLANTEN
CALENDULA BIOLOGISCH GETEELD IN LA GACILLY
® door Yves Rocher gedeponeerd handelsmerk
De kracht van planten voor gezond en glanzend haar.
dan de tijd neemt om jezelf lekker in de watten te leggen. Cosmétique Végétale® van Yves Rocher is dan precies wat je nodig hebt! Of de plant nu aan de andere kant van de wereld groeit of dichter bij huis, zoals in de velden en tuinen van La Gacilly (Bretagne, Frankrijk), Yves Rocher kent van iedere plant haar eigenschappen, herkomst en variëteiten. Je goed voelen: dat is volop genieten van alle rijke eigenschappen en weldaden van de plantenwereld.
® door Yves Rocher gedeponeerd handelsmerk
JE GOED VOELEN, is je mooi voelen. Je zit ook beter in je vel als je zo nu en
VOLUME - VOOR FIJN HAAR Extra volume dankzij malve Malve is een van oorsprong Europese plant die voornamelijk in het wild groeit. De onderzoekslaboratoria voor Cosmétique Végétale® van Yves Rocher gebruiken een extract van malve vanwege haar omhullende eigenschappen die ervoor zorgen dat het haar meer volume krijgt. Het soort malve dat wij geselecteerd hebben, wordt biologisch geteeld op onze velden in La Gacilly, de bakermat van het merk Yves Rocher.
SILICONENVRIJE FORMULE Verzwaart het haar niet
VOLUME SHAMPOO EXTRA VOLUME EN LUCHTIGER HAAR Deze shampoo heeft een lichte samenstelling en geeft uw haar een echte volumeboost. Het haar wordt omhuld en voelt dikker aan zonder dat het verzwaard wordt. Het resultaat: prachtig haar met meer volume. Dankzij het vrouwelijke parfum krijgt het haar bovendien een heel subtiele, bloemig frisse geur. Bevat geen parabenen. Plantaardige bestanddelen: biologisch geteeld malve-extract, plantaardige wasgel. Gemakkelijk biologisch afbreekbare formule. Het haar heeft meer volume: Het haar is luchtiger: 78%
76%
(Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 45 vrouwen gedurende 4 weken)
Flacon 200 ml - € 5,90
VOLUME SPRAY VOOR LANGDURIG MEER VOLUME De luchtige samenstelling wordt niet hard, waardoor het haar prettig aan blijft voelen. Deze spray geeft uw haar meer volume en zorgt ervoor dat het haar makkelijker in model te brengen is. Bevat geen parabenen. Getest onder dermatologisch toezicht. Plantaardige bestanddelen: biologisch geteeld malve-extract. Het haar blijft beter in model: 85% (Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 27 vrouwen gedurende 4 weken)
Pompflacon 200 ml - € 10,90
YVES ROCHER EN HET MILIEU Iedere plant heeft haar eigen specifieke eigenschappen. Wij selecteren onze planten zorgvuldig op basis van hun herkomst, werkzaamheid, de manier waarop ze verbouwd of geteeld worden en op hun extractiemethode.
SILICONENVRIJE FORMULE Verzwaart het haar niet
VOEDEND - VOOR DROOG HAAR De voedende kracht van haver Haver is oorspronkelijk afkomstig uit Oost-Europa, maar inmiddels wordt deze graansoort wereldwijd geteeld in alle streken met een gematigd klimaat. Voor gebruik in cosmetische producten wordt haver eerst verwerkt tot melk. Havermelk staat erom bekend dat ze het haar intens voedt en de hoofdhuid kalmeert. De haver die de onderzoekslaboratoria voor Cosmétique Végétale® van Yves Rocher voor deze producten geselecteerd hebben, wordt in diverse Franse regio’s biologisch geteeld.
VOEDENDE SHAMPOO INTENSIEVE VOEDING VOOR DROOG HAAR Een verzorgende shampoo met een crème-achtige samenstelling die het haar weer laat stralen zonder het te verzwaren. Het aangename parfum van haver hult uw haar in een frisse geursluier.
VOEDENDE CONDITIONER ANTI-KLITVERZORGING TEGEN DROOG HAAR
Bevat geen parabenen. Plantaardige bestanddelen: havermelk uit biologische teelt, plantaardige wasgel. Gemakkelijk biologisch afbreekbare formule. Het haar is gevoed:
De verzorging trekt snel in en geeft uw haar extra voeding zonder het te verzwaren. Het haar is makkelijker te kammen, valt soepel, voelt zacht aan en straalt weer van gezondheid! Bevat geen parabenen. Getest onder dermatologisch toezicht. Plantaardige bestanddelen: havermelk en zoete amandelolie uit biologische teelt.
96%
(Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 46 vrouwen gedurende 4 weken)
Het haar is minder droog: 78%
Flacon 200 ml - € 5,90
(Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 27 vrouwen gedurende 4 weken)
Tube 150 ml - € 5,90
VOEDEND-HERSTELLEND HAARMASKER ZEG “DAG” TEGEN DROOG HAAR De boterachtige samenstelling van deze voedende verzorging laat uw haar optimaal profiteren van al het goede van haver. Het haarmasker voedt intens en verbetert de haarstructuur. Het haar valt soepel en voelt zacht aan zonder dat het verzwaard wordt. Voor een weelderige haardos die straalt van vitaliteit. Bevat geen parabenen. Getest onder dermatologisch toezicht. Plantaardige bestanddelen: havermelk, galamboter en essentiële ylang-ylangolie uit biologische teelt. Het haar wordt hersteld: 77% (Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 26 vrouwen gedurende 4 weken)
Pot 150 ml - € 11,90 Miniverpakking 20 ml - € 3,-
HERSTELLENDE BALSEM VOOR DROGE HAARPUNTEN MAAK KORTE METTEN MET DROGE HAARPUNTEN Dankzij de romige, voedende balsem samenstelling geeft deze verzorging uw haar alles wat het nodig heeft. Droge haarpuntjes worden hersteld en uw haar glanst weer. De balsem hoeft niet uitgespoeld te worden. Bevat geen parabenen. Getest onder dermatologisch toezicht. Plantaardige bestanddelen: havermelk en zoete amandelolie uit biologische teelt. De haarpunten worden hersteld: 88% (Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 26 vrouwen gedurende 4 weken)
Tube 50 ml - € 9,90
SILICONENVRIJE FORMULE Verzwaart het haar niet
GLANS - VOOR NORMAAL HAAR
Het schoonheidsgeheim van calendula Calendula, beter bekend als ‘goudsbloem’, komt van oorsprong voor in het Middellandse Zeegebied en is te herkennen aan haar oranjekleurige bloemblaadjes. Het is zowel een sierplant als een medicinale plant en wordt van oudsher gebruikt vanwege haar verzachtende eigenschappen. De calendula die wij voor onze producten gekozen hebben, wordt biologisch geteeld op onze velden in La Gacilly, de bakermat van het merk Yves Rocher.
GLANSSHAMPOO VOOR ZACHT HAAR MET EEN STRALENDE GLANS Een shampoo met een lieflijke bloemengeur die uw haar laat profiteren van de verzachtende eigenschappen van calendula. Voor soepel vallend, glanzend haar. Bevat geen parabenen. Plantaardige bestanddelen: calendula-extract uit biologische teelt, plantaardige wasgel. Gemakkelijk biologisch afbreekbare formule.
Het haar krijgt meer glans: 82% (Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 26 vrouwen gedurende 4 weken)
Flacon 200 ml - € 4,90
MASKER VOOR GLANZEND HAAR VOOR SOEPEL VALLEND GLANZEND HAAR Dit masker zorgt voor een metamorfose van uw haar: het valt soepel, voelt zijdezacht aan en krijgt een stralende glans. Het verzwaart het haar niet en laat een fruitige, bloemige geur achter. Bevat geen parabenen. Getest onder dermatologisch toezicht. Plantaardige bestanddelen: calendula- en passiebloemextracten uit biologische teelt.
Het haar glanst: 88% (Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 26 vrouwen gedurende 4 weken)
Pot 150 ml - € 11,90 Mini-verpakking 20 ml - € 3,-
YVES ROCHER EN HET MILIEU Iedere plant heeft haar eigen specifieke eigenschappen. Wij selecteren onze planten zorgvuldig op basis van hun herkomst, werkzaamheid, de manier waarop ze verbouwd of geteeld worden en op hun extractiemethode.
ZUIVEREND - VOOR VET HAAR De zuiverende werking van brandnetel De brandnetel komt nagenoeg overal ter wereld voor. De plant staat bekend als doeltreffend middel voor het behandelen van overmatige talgafscheiding van de lichaams- en hoofdhuid. De onderzoekslaboratoria voor Cosmétique Végétale® van Yves Rocher hebben voor een van oorsprong Franse brandnetelsoort gekozen. Deze wordt biologisch geteeld en is zeer geschikt om vet haar grondig te zuiveren.
ZUIVERENDE SHAMPOO PERFECT SCHOON HAAR MET VOLUME Deze shampoo houdt het haar langer schoon en verbetert de haarstructuur waardoor uw haar een mooie, gezonde glans krijgt. Uw haar is luchtiger, voelt satijnzacht aan, straalt weer van vitaliteit en wordt subtiel geparfumeerd met de frisgroene geur van brandnetel. Bevat geen parabenen. Plantaardige bestanddelen: extract van biologisch geteelde brandnetel, plantaardige wasgel. Gemakkelijk biologisch afbreekbare formule.
Het haar is gezuiverd: 96% (Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 45 vrouwen gedurende 4 weken.)
Flacon 200 ml - € 5,90
ULTRA-GLANS - VOOR ALLE HAARTYPEN De glans van frambozenazijn Frambozenazijn, die verkregen wordt middels een natuurlijk gistingsproces, staat bekend om haar ontkalkende werking en het vermogen de haarschubben weer glad te strijken. De azijnsoort die de onderzoekslaboratoria voor Cosmétique Végétale® van Yves Rocher voor deze verzorging hebben gekozen, is gegarandeerd van Franse origine.
HAARSPOELING MET FRAMBOZENAZIJN SCHITTERENDE GLANS VOOR IEDER HAARTYPE Een eeuwenoud schoonheidsrecept is door Yves Rocher in een nieuw jasje gestoken. Deze azijnspoeling versterkt de natuurlijke glans van het haar en geeft het extra schittering. Verdeel de haarspoeling over het haar voordat het de laatste keer met water wordt uitgespoeld. Bevat geen parabenen. Getest onder dermatologisch toezicht. Plantaardige bestanddelen: frambozenazijn gegarandeerd afkomstig uit Frankrijk.
Het haar straalt en schittert meer: 78% (Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 27 vrouwen gedurende 4 weken.)
Flacon 150 ml - € 9,90
ANTI-ROOS - VOOR ALLE HAARTYPEN Het neutraliserende effect van Oost-Indische kers De Oost-Indische kers, die van oorsprong alleen in Peru en Mexico voorkomt, wordt tegenwoordig veelvuldig in Europese tuinen gekweekt vanwege haar kleurrijke, wonderschone bloemen. De plant is opgenomen in de Franse lijst van geneesmiddelen, omdat ze al van oudsher gebruikt wordt voor het behandelen van jeuk en schilfering van de hoofdhuid. De Oost-Indische kers die wij geselecteerd hebben, wordt biologisch geteeld op onze velden in La Gacilly, de bakermat van het merk Yves Rocher.
ANTI-ROOS SHAMPOO EINDELIJK VERLOST VAN ONTSIERENDE ROOS EN SCHILFERTJES Een shampoo met een lichte samenstelling die doeltreffend werkt tegen roos en de hoofdhuid kalmeert. Het haar wordt gezuiverd en straalt weer. Bevat geen parabenen. Plantaardige bestanddelen: extract van biologisch geteelde Oost-Indische kers, plantaardige wasgel. Gemakkelijk biologisch afbreekbare formule.
SILICONENVRIJE FORMULE Verzwaart het haar niet
Aanzienlijk minder roos bij 82% van de proefpersonen. (Wetenschappelijke test uitgevoerd bij 22 vrouwen gedurende 4 weken).
Flacon 200 ml - € 5,90
ONTKLITTEND – VOOR ALLE HAARTYPEN De ontwarrende werking van lindebloesem De lindeboom is een sierboom die in Europa gekweekt wordt en die bekend staat om de kruidige geur van gedroogd gras die ze verspreidt via de bloesem en de hartvormige, gekartelde bladeren. In cosmetische producten wordt lindebloesem veelal gebruikt vanwege de verzachtende eigenschappen, maar de bloesem beschikt ook over het vermogen om het haar met een dun vliesje te omhullen. De lindebloesem die de onderzoekslaboratoria voor Cosmétique Végétale® van Yves Rocher voor deze producten geselecteerd hebben, is afkomstig uit biologische teelt.
ONTKLITTENDE LOTION WEG MET KLITTEN! Deze zeer milde haarspray met de betoverende geur van bloemen is een weldaad voor uw haar: het haar wordt omhuld, valt soepeler en is makkelijker kambaar. Dankzij de spray is uw haar makkelijker in model te brengen en blijft het beter zitten. Bevat geen parabenen. Getest onder dermatologisch toezicht. Plantaardige bestanddelen: extract van biologisch geteelde lindebloesem. Het haar is makkelijker kambaar: 96% (Tevredenheidspercentage - Gebruikstest uitgevoerd bij 27 vrouwen gedurende 4 weken).
Pompflacon 200 ml - € 9,90
YVES ROCHER EN HET MILIEU • Iedere plant heeft haar eigen specifieke eigenschappen. Wij selecteren onze planten zorgvuldig op basis van hun herkomst, werkzaamheid, de manier waarop ze verbouwd of geteeld worden en op hun extractiemethode. • Onze formules bevatten GEEN SILICONEN, zodat het haar niet verzwaard wordt en meer volume krijgt.
SILICONENVRIJE FORMULE Verzwaart het haar niet
• Onze verpakkingen bevatten tot 25% gerecycled plastic! Net zo doeltreffend, wel zo prettig... Hiermee wordt op jaarbasis 28 ton plastic uitgespaard. Yves Rocher is één van de eerste producenten die tot wel 25% INNOVATIE gerecycled plastic gebruikt voor haar potjes en flacons. Concreet betekent ECODESIGN dit dat bestaande grondstoffen, die al minstens één keer gebruikt zijn, Tot 25% gerecycled plastic (lege waterflessen, verpakkingen van vloeibaar wasmiddel, enz.) een nieuw leven krijgen. Door het afval op de juiste manier te scheiden, kunnen de plastics worden verzameld, opnieuw gesmolten en (vermengd met 75% niet-gerecyclede grondstoffen) in nieuwe vormen worden gegoten voor de potjes en flacons van deze productlijn.
PLANTAARDIGE HAARVERZORGING verrijkt met actieve plantenextracten VOLUME - Voor fijn haar Extra volume dankzij malve
VOLUME SHAMPOO MET MALVE Flacon 200 ml - € 5,90
VOLUME SPRAY MET MALVE Pompflacon 200 ml - € 10,90
VOEDEND - Voor droog haar De voedende kracht van haver VOEDENDE SHAMPOO MET HAVERMELK
VOEDENDE CONDITIONER MET HAVERMELK
Flacon 200 ml - € 5,90
Tube 150 ml - € 5,90
VOEDEND-HERSTELLEND HERSTELLENDE BALSEM HAARMASKER MET HAVERMELK VOOR DROGE HAARPUNTEN Pot 150 ml - € 11,90 MET HAVERMELK Miniverpakking 20 ml - € 3,-
Tube 50 ml - € 9,90
GLANS - Voor normaal haar Het schoonheidsgeheim van calendula
GLANSSHAMPOO MET CALENDULA Flacon 200 ml - € 4,90
MASKER VOOR GLANZEND HAAR MET CALENDULA Pot 150 ml - € 11,90 Mini-verpakking 20 ml - € 3,-
ZUIVEREND - Voor vet haar
ANTI-ROOS - Voor alle haartypen
De zuiverende werking van brandnetel
Het neutraliserende effect van Oost-Indische kers
ZUIVERENDE SHAMPOO MET BRANDNETELEXTRACT
ANTI-ROOS SHAMPOO MET OOST-INDISCHE KERS
Flacon 200 ml - € 5,90
Flacon 200 ml - € 5,90
ULTRA-GLANS - Voor alle haartypen
ONTKLITTEND - Voor alle haartypen
De schittering van frambozenazijn
De ontwarrende werking van lindebloesem
HAARSPOELING MET FRAMBOZENAZIJN
ONTKLITTENDE LOTION MET LINDEBLOESEM
Flacon150 ml - € 9,90
Pompflacon 200 ml - € 9,90
HAARVERZORGING - AUGUSTUS 2010 Verkrijgbaar in de winkels van Yves Rocher, per post, per telefoon: 035-6091122 en via de website: www.yvesrocher.nl PERSCONTACT: Gerline Capellen (Yves Rocher) en Belinda Glöckler (BE Company). Tel.: 035-6091100 - 020-6738180 @:
[email protected],
[email protected] Papier afkomstig van duurzaam beheerde bossen 3
Gedrukt door drukkerij met IMPRIM’VERT-keurmerk