SEAT ALTEA XL
HA MÁS AUTÓKRÓL AZT MONDJÁK, „CSALÁDBARÁT”, A MIÉNK AKÁR VENDÉGÜL IS LÁTJA A CSALÁDOT.
Átgondolt és ötletes térkihasználásával,
s 123 literrel megnövelt csomagtere az Altea
magasan ívelo˝ teto˝vonalával és sokrétu˝en
összes elo˝nyén túl még továbbiakkal is szolgál.
variálható üléseivel a SEAT Altea eleve
Az autó, amely mindenkor tárt ajtókkal várja
tökéletes családi modellnek született. Amint
a családot.
azonban neve is elárulja, az Altea XL még hosszabb,
EZ NEM CSUPÁN A HOSSZABB AUTÓ.
Még több döntést kell majd hoznia. Kívül-belül
kínálatunk. Természetesen a teto˝léc mára
színek hosszú listájáról válogathat, melyek
szériafelszereltség része. Ön is láthatja az Altea
minden ízlést kielégítenek. Akárcsak a kerék
XL sokkal több pusztán a hosszabb autónál.
A LEGKORSZERU˝BB FÉNYSZÓRÓ-TECHNOLÓGIA A TELJES MODELLCSALÁDON ÁT.
Mint minden SEAT-fényszóró esetében,
A Bi-Xenon technológia az adaptív fényszórók
olvashat). A fu˝theto˝ külso˝ tükrök elektromosan
töltene a hegyekben, megnyugtató,
a Bi-Xenon változat extra felszereltségként
rendszerével (Adaptive Front-Lighting System;
állíthatók, használaton kívül pedig elegánsan
hogy az Altea XL akár összkerékhajtással
természetesen itt is rendelkezésre áll, amely
AFS) és nappali világítással (Daytime Running
a sérülésekto˝ l jól védett „parkolóállásba”
is rendelheto˝.
a hagyományos halogén világításnál fényesebb
Lights; DRL) egészül ki, a ködfényszórók pedig
fordulnak. Az ablaktörlo˝ k hasonlóan diszkréten,
kévéi révén az éjszakai autózás jóval kevésbé
kanyarodófény-funkciót (Cornering Function) is
kikapcsoláskor az A-oszlopokban tu˝nnek el.
veszi igénybe a vezeto˝ szemét.
kínálnak (ezekro˝ l bo˝vebben a továbbiakban
Ha pedig néha egy-egy hétvégét egyedül
MIVEL AZ ALTEA XL SZINTE MINDEN EXTRÁT FELSORAKOZTAT, TERMÉSZETESEN AZ ÖSSZKERÉKHAJTÁS SEM MARADHATOTT KI.
Amikor „odakint” komolyra fordul a helyzet,
nagyobb fejteret kínál, de a SEAT e tágas
a SEAT saját fejlesztésu˝ „perpatvar-mentes
háttámláiról a repülo˝ kbo˝ l ismero˝s asztalkák
az extra felszereltségként rendelheto˝
ötülésese 160 milliméternyit hátratolható hátsó
zónáját”, vagyis hátul a szélso˝ ülések közötti
hajthatók le. A hátsó üléstámlák - az egész
összkerékhajtás megóv minden felesleges
ülései révén a hátsó lábtér tekintetében is az
egyedülállóan bo˝séges teret. Ha pedig
napos kimeríto˝ hancúrozás után a gyerekeknek
izgalomtól, s „idebent” továbbra is nyugalom
élen áll. Természetesen, ha gyerekekro˝ l van szó,
a „demarkációs vonalat” is meg kell húzni,
kényelmes pihenést kínálva - hátrabillentheto˝ k.
és kényelem honol. Akárcsak a meggyo˝zo˝
a lábtérnél sokkal fontosabb a
a pohártartókkal kiegészített, asztalként is
E magas színvonalú kényelmet minden ajtóban
térkínálat: magasan ívelo˝ teto˝vonalával az Altea
könyökmagasságban rendelkezésre álló
szolgáló középso˝ kartámasz tehet
„egyérinto˝s” elektromos ablakemelo˝ k teszik
XL elöl kategóriája minden más modelljénél
szélesség. Pontosan ezért kínálja az Altea XL
felbecsülhetetlen szolgálatot. Az elso˝ ülések
teljessé.
A sokrétu˝en állítható ülések mindenkor a pillanatnyi igények szerint alakíthatóak át.
Három irányban állítható, osztva lehajtható hátsó ülések.
A KÉPZELETBELI BARÁTOK SZÁMÁRA IS JUT HELY.
A 18,7 centiméterrel megnyújtott Altea XL
S ha az extra térre leginkább
beltere 123 literrel bo˝vült, s kategóriája
a csomagtartóban lenne szükség, egy, ketto˝,
egyik legnagyobbjaként összesen akár 532
vagy akár mind a három hátsó ülés 160
literes csomagteret kínál. Ám az XL másban
milliméterrel elo˝rébb is húzható. Bárhogyan
is jeleskedik: a hátsó ülések a gyerekek
osztja is fel, az Altea XL utastere
vagy éppen a kedvezo˝ pakolhatóság igényei
kiemelkedo˝en sokoldalúan hasznosítható.
szerint számos helyzetbe rendezheto˝ k át.
100
270
90
240
80
210
70
180
60
150
50
120
40
90
30
60
20
30
10
0 0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
Átlagos széndioxidkibocsátás (g/km)
300
Átlagfogyasztás (l/100 km)
110
Városon kavül (l/100 km)
120
330
Városban (l/100 km)
360
1.4 85 LE (63 KW)
8.8
5.4
6.7
159
1.6 102 LE (75 KW)
10.1
6.0
7.5
178
1.6 102 LE (75 KW) LPG
13.1
7.8
9.8
159
1.4 TSI 125 LE (92 KW)
8.3
5.3
6.4
152
1.8 TSI 160 LE (118 KW)
9.3
5.8
7.1
165
1.8 TSI 160 LE (118 KW) DSG
9.0
5.6
6.8
159
1.9 TDI ƒ 90 LE (66 KW)
6.9
4.5
5.4
142
1.9 TDI ƒ 105 LE (77 KW)
6.8
4.5
5.4
146
1.9 TDI ƒ 105 LE (77 KW) DPF
6.4
4.5
5.2
139
1.6 TDI CR 105 LE (77 KW) DPF Ecomotive
5.2
4.1
4.5
119
1.9 TDI ƒ 105 LE (77 KW) DPF DSG
7.7
5.0
6.0
159
1.9 TDI ƒ 105 LE (77 KW) DPF 4WD
7.7
5.0
6.0
159
2.0 TDI ƒ 140 LE (103 KW)
7.8
4.8
5.8
155
2.0 TDI ƒ 140 LE (103 KW) DPF
7.5
5.1
6.0
159
2.0 TDI ƒ 140 LE (103 KW) DSG
7.7
5.1
6.0
162
2.0 TDI ƒ 140 LE (103 KW) DPF DSG
7.8
5.2
6.2
164
2.0 TDI CR 170 HP (125 KW) DPF
7.4
4.7
5.7
149
Üzemanyag-fogyasztás
Teljesítmény (kw)
Forgatónyomaték (Nm)
A benzines modellek között szerepel a 160 lóero ˝ s 1.8 TSI, amely a 7-fokozatú, ketto ˝ s tengelykapcsolós sebességváltóval (DSG) is rendelkezésre áll.
0 7000
Fordulatszám (1/perc)
BENZINES
DÍZEL
Teljesítmény (kw)
Forgatónyomaték (Nm)
2.0 TDI CR 170 HP (125 KW) DPF
Fordulatszám (1/perc)
A csendesebb lágyabb és gazdaságosabb mu˝ködést szolgáló common-rail befecskendezo ˝rendszerrel szerelt, 170 lóero ˝ s 2.0 TDI dízel részecskeszu ˝ ro ˝ vel (Diesel Particle Filter; DPF) készül.
A SEAT ALTEA XL SOROZATA OLYAN MINT EGY CSALÁDI KIRÁNDULÁS: MÉG A VÁRTNÁL IS MINDIG KELLEMESEBB.
Az Altea XL hátul valóban extra nagy,
kiemelkedo˝ dinamikai képességeket
dízelmotor szerepel, a 105 lóero˝s 1.9 TDI
és már alapkivitelben dízel részecskeszu˝ro˝vel
károsanyag-kibocsátást. Amint újra szabad az
s gondoskodtunk róla, hogy az orrában rejlo˝
biztosítanak. Utóbbi az egyedi, 7-fokozatú
illetve a 140 lóero˝s 2.0 TDI a DSG váltómu˝vel
mu˝ködo˝, 105 lóero˝s 1.6 TDI ero˝ forrással jelent
út, a motor azonnal újraindul. Végül pedig
technikák tekintetében se legyen kisebb.
ketto˝s tengelykapcsolós sebességváltóval
és a károsanyag-kibocsátást hatékonyan
meg. Az Altea XL ECOMOTIVE az automatikus
azok kedvéért, akik közvetlenül ide lapozva,
A TSI-ero˝ források (Turbo Stratified Injection)
(Direct Shift Gearbox; DSG) is rendelheto˝,
mérséklo˝ dízel részecskeszu˝ro˝vel (Diesel
motorleállítás és -indítás rendszerét (Start/
csak most csatlakoznak hozzánk: a 105 lóero˝s
a 6-fokozatú sebességváltóval szerelt, 125
amely a kormánykerék kapcsolóbillentyu˝i
Particle Filter; DPF) egyaránt rendelkezésre
Stop) is tartalmazza, amely a jármu˝ álló
1.9 TDI motorral szerelt Altea XL
lóero˝s 1.4, illetve az ugyancsak 6-fokozatú,
segítségével egy szempillantás alatti váltást
áll. A kínálat „zöldebbik” végén az új Altea XL
helyzetében a motor leállításával mérsékli
összkerékhajtású ero˝ átviteli rendszerrel is
160 lóero˝s 1.6 modellek számára egyaránt
tesz leheto˝vé. A motorpalettán számos
ECOMOTIVE a common-rail befecskendezéssel
tovább az üzemanyag-fogyasztást és a
rendelheto˝.
Az adaptív fényszórók rendszerének (Adaptive Front-Lighting System; AFS) köszönheto ˝en a fénykévék mindenkor követik a kormánykerék elfordulásait, pontosan oda világítva, ahol éppen a leginkább szükséges.
A mu˝szeregység fehér feliratozású számlapokkal készül. A sebességváltást segíto ˝ kijelzo ˝ * (Gear-Shift Indicator) igény szerint a sportosabb vagy a gazdaságosabb vezetést támogatja.
TECHNOLÓGIA TEKINTETÉBEN AZ ALTEA XL SZINTE MINDENT KÍNÁL, AMIT ÖN CSAK KÍVÁNHAT. TALÁN EGYEDÜL A GYEREKEK ˝LE. „ROSSZALKODÁS-GÁTLÓJA” HIÁNYZIK BELo
Az visszagurulás-gátló (Hill-Hold Control) induláskor megelo ˝zi a jármu˝ visszagurulását a kuplung felengedése elo ˝ tt.
Addig is, amíg ezt is kifejlesztjük, más
modellek szériafelszereltségében
adott üzemmódtól – vagyis az Ön pillanatnyi
a ködfényszórók pedig kanyarodófény-
igényes megoldással szolgálunk a hangulat
a sebességszabályozó berendezés is
hangulatától – függo˝en, igény szerint éppen
funkciójukkal beforduláskor „tekintenek”
lehu˝tésére: a Style és a Sport változatok már
szerepel. Extra felszereltségként a Hill-Hold
a sportosabb vagy a gazdaságosabb
elo˝re. A „rosszalkodás-gátlóhoz”
alapkivitelben a vezeto˝-és az utasoldal külön
Control rendszere is rendelheto˝, amely
vezetésben segíti. A kínálatban a fény- és
mindenesetre kérünk még egy kis ido˝t.
ho˝mérséklet-szabályzásának leheto˝ségét
induláskor megelo˝zi a jármu˝ visszagurulását,
eso˝ érzékelo˝, illetve a parkolássegíto˝
kínáló, kétzónás Climatronic légkondicionáló
mielo˝tt még a vezeto˝ felengedné a kuplungot.
berendezés is megtalálható. A fényszórók
rendszerrel készülnek. Ugyanezen
A sebességváltást segíto˝ kijelzo˝* pedig az
akár a kanyarokba is „belátnak”, *Csak EU 5-ös motorokkal együtt
Az optikai parkolássegíto ˝ berendezés (Optical Parking System) (extra felszereltség) a multifunkciós képernyo ˝ n megjeleno ˝ segédvonalakkal vizuálisan könnyíti a parkolást.
iPod®*-, MP3- és USB-csatlakozó
Az utastérbo ˝ l állítható, elektromos mozgatású külso ˝ visszapillantó tükrök.
TUDJA MIKOR SÖTÉTEDIK, TUDJA MIKOR ESIK, S MÉG PARKOLNI IS SEGÍT.
Multifunkciós kormánykerék extra felszereltségként sebességszabályzó berendezéssel.
SEAT Media System 2.0 érinto ˝ képernyo ˝ s navigációs rendszer
Amikor valamelyik kerék kipörögni készül, az elektronikus menetstabilizáló (Electronic Stability Program; ESP) a vonóero ˝ -átadást jelento ˝ sen javítva avatkozik be.
Az Altea-sorozat kifejlesztésekor mindent
az elso˝ eso˝cseppek megjelennek a szélvédo˝n,
Amennyiben a felszereltség a SEAT Media
a parkolást. Az új multifunkciós kormánykerék
monitorral kiegészített, érinto˝ képernyo˝s
anyagokhoz is használható, de az MP3- és
megtettünk, hogy már elo˝re lássuk az Ön
az ablaktörlo˝ k már tudják*, ideje munkához
System 2.0 érinto˝ képernyo˝s navigációs
immár a praktikus mobil napirend-funkciót
navigációs rendszer. A Style és a Sport
a CUP-aljzat (kombinált USB-port és
majdani igényeit. Így Önnek a szürkület
látni. Parkoláskor kívánságra az elso˝ és hátsó
rendszert is tartalmazza, extra felszereltségként
is kínáló, integrált Bluetooth®-rendszerrel
változatokban a hátul utazókat DVD-lejátszóhoz
AUX-bemenet) sem hiányozhat. Végül is még
beálltakor sem kell a fényszórók
távolságelleno˝rzo˝ (Parking Distance Control;
az optikai parkolássegíto˝ berendezés (Optical
egészül ki. Szintén újdonság a tetszeto˝s fehér
és videojátékokhoz, illetve integrált iPod
egy ilyen intelligens autó sem tudhatja elo˝re,
bekapcsolására figyelnie, a megfelelo˝
PDC) hangjelzései segítenek, ha netán túl
Parking System) is rendelkezésre áll, amely
grafikákkal kialakított új mu˝szeregység,
készülékekhez** csatlakoztatható, lehajtható
honnan is érkeznek majd az Ön kedvenc zenéi.
rendszer automatikusan* elvégzi Ön helyett.
közel kerülne egy másik autóhoz.
a multifunkciós képernyo˝n megjeleno˝
akárcsak
7-colos képernyo˝ k is szórakoztathatják. Az
segédvonalakkal vizuálisan könnyíti
az SD-kártya-olvasóval és 5-colos színes
iPod-csatlakozás** természetesen zenei
* Extra felszereltség
** Csatlakoztatás kiegészíto ˝ ként kapható, speciális kábelen keresztül
Amikor
MINDENRE FELKÉSZÜLT, BÁRMIT HOZ IS A VÉLETLEN.
Az eddigiekbo˝ l már kiderült, hogy az Altea XL
kiegészített Bi-Xenon fényszórók mindenkor
A még magasabb színvonalú biztonság
a blokkolásgátlók legújabb generációjával
gyermek-és utasbiztonság tekintetében is.
az élet minden szituációjára felkészülten várja
követik a kormánykerék elfordulásait.
szolgálatában extra felszereltségként
kombinált. Ennyi talán elég is egy oldalra
Az ISOFIX rögzítési pontok természetesen
Önt. Ám hogyan viselkedik a legkülönfélébb
A kanyarodófény hasonló célt szolgál:
Bi-Xenon fényszórók rendelheto˝ k. S hogy még
a hárombetu˝s rövidítésekbo˝ l. Illetve még egy:
a szériafelszereltség része. Csakúgy, mint
út és ido˝ járási viszonyok közepette?
az irányjelzo˝ mu˝ködtetésére automatikusan
mi minden segít? Az eddigi legfejlettebb
az EBA a vészfékrásegíto˝t jelöli, amely adott
a két elso˝, illetve két elso˝ oldal- és két
Filozófiánk lényege e tekintetben is
aktiválódva, a ködfényszórókba épített
elektronikus menetstabilizáló rendszerrel
esetben már a legkisebb pedálelmozdulásra
függönylégzsák. A hárompontos biztonsági
az elo˝relátás. Az adaptív világítás rendszerével
kanyarodófény a tervezett fordulás irányában
(ESP) az ugyancsak eddigi legkorszeru˝bb
is maximális féknyomással reagál. Az Altea XL
övek elo˝ feszíto˝ i pedig mind az öt utas sérülési
(Adaptive Front-lighting System; AFS)
világítja meg a jármu˝ környezetét.
kipörgésgátló (TCS) mu˝ködik együtt, amely
5 csillagos mino˝sítést szerzett az Euro NCAP
kockázatát mérséklik.
SEAT altea xl REFERENCE
• Acél
keréktárcsa, 6J x 15 + dísztárcsa „SAONA” (kiv.: 1.4 TSI) • 195/65 R15 gumiabroncs (kiv.: 1.4 TSI) • Könnyu ˝fém keréktárcsa, 6,5J x 16 „ELIO” (1.4 TSI) • 205/55 R16 gumiabroncs (1.4 TSI) • 12 V-os csatlakozóaljzat a középkonzolon (elöl és hátul) • 3 fejtámla hátul
Aktív biztonsági fejtámlák elöl • Állítható do ˝ lésszögu˝ hátsó üléstámla • Állítható magasságú biztonsági övek elöl, övfeszíto˝vel és övero˝ korlátozóval • Állítható magasságú vezeto ˝ ülés • Belso ˝ világítás és térképlámpa elhalványítás funkcióval • Biztonsági öv bekapcsolására figyelmezteto˝ jelzés a vezeto˝nél •
Blokkolásgátló (ABS) + kipörgésgátló (TCS) • Dinamikus kormánymu ˝ (DSR) • Elektromos ablakemelo ˝ k elöl komfortkap-csolással, biztonsági megállítóval • Elektromosan állítható és fu ˝theto˝ külso˝ tükrök • Elektronikus indításblokkoló (immobilizer) • Félautomata klímaberendezés „Climatic” • Fényezett külso ˝ visszapillantó tükrök és ajtókil•
incsek • Függönylégzsákok • Háromküllo ˝s komfortkormány • Háromrészes hátsó ülés háttámla (a középso ˝ asztal funkcióval + 2 pohártartóval) • Helytakarékos pótkerék • Hosszanti teto ˝sín (fekete) • Hosszirányban elcsúsztatható hátsó ülések (160mm)
ISOFIX rögzíto˝kapcsok a biztonsági gyermeküléshez hátul • Külso ˝ ho˝mérséklet kijelzo˝ • Magasságban és tengelyirányban állítható kormányoszlop • Multifunkciós kijelzo ˝ (fedélzeti számítógép) • Oldallégzsákok elöl • Pohártartó a középkonzolon (2 db) + pohártartó hátul (2 db) •
Rádió, CD-, MP3-lejátszó AUX-in bemenettel + 6 hangszóró • Rádiótávirányítású központizár • Rakodóhely a középkonzolon, kétszintu ˝ tárolórekesszel • Színezett ho ˝védo˝ üvegezés • Tárcsafékek elöl, hátul • Vezeto ˝- és utasoldali légzsák, kikapcsolható utasoldali légzsák •
Vezeto˝- és utasoldali napellenzo˝ (piperetükörrel)
•
A képeken látható tartozékok egy része nem képezi a szériafelszereltség részét.
SEAT altea xl STYLE
A Reference felszereltségen felül: • Könnyu ˝fém
keréktárcsa, 6,5J x 16 „ENEA” 205/55 R16 gumiabroncs • Bo ˝r váltógomb és váltókar borítás • Bo ˝rborítású kormány, multifunkciós kezelo˝szervekkel • Elektromosan állítható, fu ˝theto˝ és behajtható külso˝ tükrök •
lektronikus klímaberendezés „Climatronic” E (kétzónás) • Hazakíséro ˝ világítás (coming home) funkció • Hosszanti teto ˝sín (elox alu) • Integrált ködfényszórók elöl, kiegészíto ˝ kanyarfény funkcióval • Késleltetett kikapcsolású belso ˝ térvilágítás • Kombinált USB port/Aux-in csatlakozó a középkonzolon •
Króm dekorelemek az utastérben • Manuálisan állítható gerinctámasz az elso ˝ ülésekhez • Manuálisan magasságállítható elso ˝ ülések • Megvilágított piperetükör a napellenzo ˝ kben • Sebességszabályzó (tempomat) • Tárolórekesz a vezeto ˝ ülés alatt •
A képeken látható tartozékok egy része nem képezi a szériafelszereltség részét.
SEAT altea xl SPORT
A Style felszereltségen felül: • Könnyu ˝fém
keréktárcsa, 7J x 17 „AROA” 225/45 R17 gumiabroncs • Sötétített ho ˝védo˝ üvegezés a ’B’-oszloptól (oldalsó/hátsó) • Elektromos ablakemelo ˝ k elöl/hátul • Sport felfüggesztés • Sportülések elöl, egyedi sport kárpittal
•
A képeken látható tartozékok egy része nem képezi a szériafelszereltség részét.
01
02
05
06
07
03
04
08
09
10
SEAT ALTEA XL ˝BB EXTRÁK Fo
01 CUP: Kombinált USB port / Aux-in bemenet,
02 Teto˝be integrált tárolórekesz rendszer, integrált 7” TFT kijelzo˝vel
iPod® kompatibilis csatlakozási
(St/Sp)
leheto˝séggel (a kábel nem tartozék) (R)
03 Optikai parkolássegíto˝ rendszer.
04 Világos beltér koncepció
(St/Sp)
05 Fényszórómosó berendezés (téli csomag
(R/St)
része)
belso˝ tükör (Technology csomag része)
(R/St/Sp)
(St/Sp)
08 Tárolórekesz rendszer
06 Eso˝érzékelo˝s ablaktörlo˝ + aut. elsötétedo˝
(St/Sp)
09 Fekete bo˝r üléshuzat (St/Sp)
07 Fu˝theto˝ elso˝ ülések (téli csomag része)
(R/St/Sp)
10 SEAT Media System 2.0 (érinto˝képernyo˝s navigációs rendszer) + 2 hangszóró, Bluetooth®, pontmátrixos kijelzo˝ (St/Sp)
01
01 AW - Szövet, szürke „MAGMA” (R)
02
03
02 BN - Szövet, szürke „ALFIL”
03 CN - Szövet, fekete/ezüst „COSMOPOLITAN”
(St)
04
(Sp)
05
(St-Extra) L A - Bo˝r, fekete* (Sp-Extra)
* néhány rész hasonló fekete bo ˝rbo ˝l
06
05/06 Szövet, fekete „CATANIA” világos beltér koncepció esetén (R/St-Extra) 04 LV - Bo˝r, fekete*
Reference (R), Style (St), Sport (Sp)
01
01
02
03
04
05
09 metálfényezés
05
06
01 15” Saona dísztárcsa (R)
05 17” Aroa könnyu˝fém keréktárcsa (Sp)
07
02 16” Elio könnyu˝fém keréktárcsa (R)
06 17” Agra könnyu˝fém keréktárcsa (R/St/Sp-Extra)
03 16” Enea könnyu˝fém keréktárcsa
(St)
07 18” Draco könnyu˝fém keréktárcsa (St/Sp-Extra)
13 metálfényezés
04 16” Badia könnyu˝fém keréktárcsa
02
06 metálfényezés
10 metálfényezés
03 metálfényezés
07 metálfényezés
11 metálfényezés
04 metálfényezés
08 metálfényezés
12 metálfényezés
14 metálfényezés
01 B4B4 Cukorfehér
02 9M9M Emoción vörös
03 5M5M Rubinvörös metál
04 K4K4 Lunaszürke metál
05 6V6V Uránszürke
06 6Z6Z Nimbus szürke metál
07 2V2V Grafitszürke metál
08 5L5L Planeta kék metál
09 1L1L Nayara kék metál
10 L7L7 Balea bézs metál
11 7N7N Royalkék metál
12 5S5S Esmeralda zöld metál
13 Z4Z4 Fekete mágia gyöngyház
14 8K8K Delhivörös metál
(St-Extra)
SEAT Szolgáltatások. Biztosítás. Függetlenül attól, hogy készpénzzel
ban előírt garanciát az elvégzett munkára – és
Bankkal finanszíroztassa. Ahelyett, hogy egy
vagy hitelre vásárolta meg SEAT-ját, a Porsche
persze ezt is kilométer korlátozás nélkül.
összegben fizetné ki autóját, kihasználhatja a
Biztosítási Alkusz Kft. segítségével elônyös
Porsche Bank által kínált számos vonzó
díjon biztosíthatja értékes és értékálló
A SEAT Mobilitás szolgáltatás. A vásárlást
hitellehetőség egyikét. SEAT értékesítője
járművét. Nincs szükség idôigényes keresésre
követő első két évben új SEAT gépkocsijára
segítségével kiválaszthatja az Önnek leginkább
vagy költséges összehasonlításra, hiszen
bármiféle pluszköltség és kilométer korlátozás
megfelelő, testreszabott finanszírozási
mindent elintézhet egy helyen. SEAT márkake-
nélkül automatikusan érvényes a SEAT Mobilitás
ajánlatot: euró vagy forint alapon, változó vagy
reskedője segítségével több biztosító ajánlatá-
garancia. A SEAT Mobilitás autósegély-szolgálta-
fix kamatozással. Az autó megvásárlása helyett
ból kiválaszthatja a teljes biztosításhoz tartozó
tásokat kínál Önnek bármely olyan helyzetben,
pedig választhatja a Porsche Lízing és
legkedvezőbb díjcsomagot a kötelező felelős-
amely műszaki hiba miatt SEAT gépkocsija
Szolgáltató Kft. operatív lízing termékét is.
ségbiztosítástól a teljes körű cascóig. Autó?
mozgásképtelenné válását eredményezi, és
A döntés az Ön kezében van.
Hitel? Biztosítás? – Minden adott, Önnek csak
lehetetlenné teszi útja folytatását. Az autósegély-
választania kell!
szolgáltatások természetesen akkor is rendelke-
Gyári tartozékok és kiegészítők. Ha szeretné
zésre állnak, ha Ön baleset, lopás vagy akár az
SEAT gépkocsiját egyéni ízlésének megfelelően
Garancia. Hivatalos SEAT Szervizének
üzemanyag kifogyása miatt nem tud továbbha-
átszabni, Hivatalos SEAT Szervize az eredeti
újautó-garanciája világszerte teljes körű
ladni. A SEAT mobilitás segélyszolgálat mindig
tartozékok rendkívül széles választékát is
fedezetet biztosít Önnek. A garancia úgyszintén
megtalálja az Ön elvárásainak és igényeinek
kínálja, a gyereküléstől a tetőcsomagtartóig.
érvényes minden eredeti alkatrészünkre,
legmegfelelőbb megoldást: segélyvonal magyar
Minden egyes alkatrész, tartozék úgy készül,
tartozékokra és az általunk elvégzett munkára is.
nyelven; segítség nyújtás a jármű esetleges moz-
hogy tökéletesen illeszkedjen SEAT gépkocsija
Amennyiben SEAT-jának karbantartását és
gásképtelensége esetén; csereautó a javítás
méreteihez, és megfelel a gyár által megszabott
esetleges javításait márkaszerviz hálózatunkban
idejére (legfeljebb 3 napra), ha a javítás a
minőségi követelményeknek.
végezteti úgy a 2 év gyártói garancia letelte után
meghibásodás napján nem javítható; szállás
további 1 évig élvezheti a Garanciamax
Önnek és utasainak; a hazautazás megszervezé-
12 év garancia. Azt szeretnénk, ha a lehető
szolgáltatásunk előnyeit, melyről további
se stb.
legtovább élvezné SEAT gépkocsiját. Ezért
információkat találhat a www.seat.hu
SEAT Service®
kínálunk 12 éves átrozsdásodási garanciát.
weboldalon. Továbbá két év teljes körű garanciát kap a SEAT Eredeti Alkatrészek®-re, a SEAT
Finanszírozás. Sok jó érv szól egy SEAT
Ez a SEAT modell teljes mértékben horganyzott
megvásárlása mellett, és legalább ugyanennyi
karosszériával rendelkezik, ezáltal tökéletesen
Eredeti Tartozékok®-ra valamint a jogszabály-
jó érv szól amellett, hogy autóját a Porsche
ellenáll az időjárás viszontagságainak.
TECHNIKAI TÁBLÁZAT MOTOR
1.4 86 LE (63 kW)
1.6 102 LE (75 kW) // Benzin// LPG *
1.4 TSI 125 LE (92 kW)
1.8 TSI 160 LE (118 kW)
1.8 TSI 160 LE (118 kW) DSG
1.9 PD TDI 90 LE (66 kW)
1.9 PD TDI 105 LE (77 kW)
1.9 PD TDI 105 LE (77 kW) DPF
1.6 CR TDI 105 LE (77 kW) DPF Ecomotive
1.9 PD TDI 105 LE (77 kW) DPF DSG
1.9 PD TDI 105 LE (77 kW) DPF 4WD
2.0 PD TDI 140 LE (103 kW)
2.0 PD TDI 140 LE (103 kW) DPF
2.0 PD TDI 140 LE (103 kW) DSG
2.0 PD TDI 140 LE (103 kW) DPF DSG
2.0 CR TDI 170 LE (125 kW) DPF
Hengerek/szelepek
4/16
4/8
4/16
4/16
4/16
4/8
4/8
4/8
4/16
4/8
4/8
4/16
4/8
4/16
4/8
4/16
Sebességváltó típus
Hengeru˝rtartalom (cm3)
1595
1390
1798
1798
1896
1896
1896
1598
1896
1896
1968
1968
1968
1968
1968
1968
Sebességváltó kód
Hengerfurat x löket (mm)
81 x 77.4
76.5 x 75.6
82.5 x 84.2
82.5 x 84.2
79.5 x 95.5
79.5 x 95.5
79.5 x 95.5
79.5 x 80.5
79.5 x 95.5
79.5 x 95.5
81 x 95.5
81 x 95.5
81 x 95.5
81 x 95.5
81 x 95.5
81 x 95.5
Váltóáttételek
Su˝rítési arány
10,3
10,0
9,6
9,6
18,5
18,5
18,5
16,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
16,5
Maximális teljesítmény (LE/kW/ford)
86/63/5000
102/75/5600/ 102/75/5600//
200/15004000
125/92/5000
160/118/5000 -6200
160/118/4500 -6200
90/66/4000
105/77/4000
105/77/ 4400
105/77/ 4000
105/77/ 4000
140/103/ 4000
140/103/ 4000
140/103/ 4000
170/125/ 4200
170/125/ 4200
Maximális nyomaték (Nm/ford)
132/3800
148/3800 //148/3800// 144/3800
200/15004000
250/15004500
250/15004500
210/1800
250/1900
250/1900
250/15002500
250/1900
250/1900
320/17502500
320/17502500
320/17502500
320/17502500
350/1750/ 2500
Üzemanyagellátó rendszer
Hengerenkénti befecskendezés
Gyújtásrendszer
Jellegmezo˝ alapján szabályozott, elektronikus
Környezetvédelmi norma
EU4
Üzemanyag típus
Elo˝katalizátor, háromutas szabályzott katalizátor, 2 lambda-szondával
Katalizátor, kipufogógáz visszavezetéssel + DPF verzióknál dízelrészecskeszu˝ro˝
Olajtartály kapacitás (l)
95 oktánszámú, ólommentes (*LPG gáz a gázüzemmódhoz) Elo˝katalizátor, háromutas szabályzott Háromutas katalizátor, lambda katalizátor, 2 szondával lambdaszondával 3,5 4,8 4,0
5,6
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
Generátor (A)
90/110
90/140
110/140
140
140
110/140
110/140
110/140
140
110/140
110/140
110/140
110/140
110/140
110/140
Akkumulátor max. áramfelvétel (A)
220/280 280/340
220/280/280 340/380
220/280/280 340/380
280/340
330/340/380
330/340/380
Akkumulátor kapacitás (Ah)
44/51/60/70
44/51/60/70/72
44/51/60/70/72
60/70
60/70
61/70/72
Kipufogógáz tisztítás
EU4
Közvetlen befecskendezés, turbófeltöltővel
EU4
EU5
Közvetlen befecskendezés, turbófeltöltővel és köztes töltőlevegő hűtővel (PD: nagynyomású szivattyúfúvókás, CR: közös nyomócsöves)
95/98 oktánszámú, ólommentes
EU4
EU4
1.8 TSI 160 LE (118 kW)
1.8 TSI 160 LE (118 kW) DSG
1.9 PD TDI 90 LE (66 kW)
1.9 PD TDI 105 LE (77 kW)
Kézi, 6 fokozatú MQ 200-6F
Kézi, 6 fokozatú MQ 250-6F
DSG aut., 7 fokozatú DQ 200-7F
Kézi, 5 fokozatú MQ 250-5F
I
3,77
3,77
3,62
3,78
3,76
II
2,1
2,1
1,96
2,06
III
1,39
1,43
1,28
IV
1,03
1,08
V
0,81
VI VII
˝ÁTVITEL ERO
R
Elo˝izzító gyertyák EU5
1.4 TSI 125 LE (92 kW)
Kézi, 5 fokozatú MQ 200-5F
1.6 102 LE (75 kW) // Benzin// LPG * Kézi, 5 fokozatú MQ 200-5F
EU4
EU5
EU4
EU4
EU4
EU4
EU4
EU4
EU5
Kézi, 5 fokozatú MQ 250-5F
1.9 PD TDI 105 LE (77 kW) DPF Kézi, 5 fokozatú MQ 250-5F
1.6 CR TDI 105 LE (77 kW) DPF Ecomotive Kézi, 5 fokozatú MQ250-5F
1.9 PD TDI 105 LE (77 kW) DPF DSG DSG aut., 6 fokozatú DQ 250-6F
1.9 PD TDI 105 LE (77 kW) DPF 4WD Kézi, 6 fokozatú MQ350-6F
3,78
3,78
3,78
3,78
3,46
2,27
2,06
2,06
2,06
1,94
1,45
1,53
1,3
1,3
1,35
0,97
1,11
1,12
0,9
0,9
0,85
0,78
0,88
1,18
0,700
–
–
0,65
0,73
0,95
–
–
–
–
3,18
3,18
3,18
4,53
4,53
31.4/–
30.0 /–
1.4 86 LE (63 kW)
Csoport áttétel
Kézi, 6 fokozatú MQ 350-6F
2.0 PD TDI 140 LE (103 kW) DPF Kézi, 6 fokozatú MQ 350-6F
2.0 PD TDI 140 LE (103 kW) DSG DSG aut., 6 fokozatú DQ 250-6F
2.0 PD TDI 140 LE (103 kW) DPF DSG DSG aut., 6 fokozatú DQ 250-6F
2.0 CR TDI 170 LE (125 kW) DPF Kézi, 6 fokozatú MQ 350-6F
3,77
3,77
3,77
3,46
3,46
3,77
2,050
2,09
2,09
2,09
2,050
2,050
2,09
1,19
1,300
1,32
1,32
1,32
1,300
1,300
1,32
0,97
0,82
0,9
0,91
0,98
0,98
0,9
0,9
0,92
0,700
0,74
0,63
0,91
0,9
0,98
0,98
0,91
0,91
0,9
–
–
–
–
0,76
0,76
0,81
0,81
0,76
0,76
0,76
0,8
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3,600
4,17
3,600
3,600
3,600
3,600
3,99
4,459
4,459
4,459
3,99
3,99
4,459
4,06
3,65
4.437/3.227/4.176
3,65
3,65
3,39
36.6/44.0
36.2/43.7
30.5/37.7/45.0
45.3/–
45.3/–
46.0/–
330/340/380
61/70/72
380
61/70/72
330/340/380
68
Sebesség 1000 ford/perc-nél VI-ban (km/h) FUTÓMU˝ / FÉK
3.684/2.917
50.7/–
38.0/46.0
39.2/ 46.8
40.7/48.8
40.7/48.8
40.4/48.8
40.4/48.8
44.0/52.5
140
Kormánymu˝
Elektromechanikus szervókormány
Fordulókör (m)
10,7 (elméleti sugár) / 10,4 (tényleges sugár)
Fékrendszer
Kétkörös, diagonálisan osztott hidraulikus fékrendszer, szervórásegítéssel
Fékek elöl/hátul
Belso˝ hu˝tésu˝ tárcsafék / tárcsafék
Féktárcsák elöl (mm)
280 x 22
280 x 22
288 x 25
288 x 25
288 x 25
288 x 25
288 x 25
288 x 25
288 x 25
288 x 25
288 x 25
288 x 25
288 x 25
288 x 25
288 x 25
312 x 25
Féktárcsák hátul (mm)
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
255 x 10
1469
330/340/380
330/340/380
330/340/380
330/340/380
330/340/380
330/340/380
330/340/380
61/70/72
61/70/72
61/70/72
61/70/72
61/70/72
61/70/72
61/70/72
210
172
183
183
183
183
175
201
201
201
201
211
KEREKEK
Gyorsulás 0-100 km/h (s)
15,1
181//181//178
10,5
8,6
8,6
14,7
12,6
12,6
12,4
12,7
13,3
10,0
10,0
10,0
10,0
8,1
Keréktárcsák
6J x 15” - 6 ½ J x 16” - 7J x 17” - 7 ½ J x 18” (motorváltozattól függo˝en)
20,9
16.2 //17.0//18.0
13,6
10,2
8,4
14,2
13,9
13,9
16,7
12,1
12,9
9,1
9,1
9,4
9,4
9,0
Abroncsok
195/65 R15 - 205/55 R16 - 225/45 R17 - 225/40 R18 (motorváltozattól függo˝en)
17,8
13
11.4/14.2
–
–
–
–
14,8
15,9
11,3
11,3
11,9
11,9
11,5
32,3
29,8
29,8
36,2
34,2
34,2
34,0
34,3
35,0
31,5
31,5
31,6
31,6
29,9
34.5//34.8//35.3
4.059/3.136
Többlengo˝karos felfüggesztés, spirálrugók
210
36,4
4.059/3.136
Hátsó felfüggesztés
194
Gyorsulás 0-1000 m (s)
3.684/2.917
5,5
181//181//178
–
3.684/2.917
McPherson rendszeru˝ független felfüggesztés, alsó trapézlengo˝karral és stabilizátor rúddal
169
–
4.235/3.273
Elso˝ felfüggesztés
Végsebesség (km/h)
Gyorsulás 80-120 km/h VI. fokozatban (s) VI. fokozatban (s)
4.375/3.333
Gázolaj
TELJESÍTMÉNY
Gyorsulás 80-120 km/h V. fokozatban (s)
3,647
2.0 PD TDI 140 LE (103 kW)
ÜZEMANYAGFOGYASZTÁS
MÉRETEK Karosszéria típus
5 ajtós (Cx 0.32)
Hossz/szélesség/magasság (mm)
4469/1768/1581
Tengelytávolság (mm)
2578
Nyomtáv elöl/hátul (mm)
15” kerekekkel: 1541/1517 - 16” kerekekkel: 1535/1511 - 17” kerekekkel: 1527/1503 - 18” kerekekkel: 1533/1515
Városi fogyasztás (l/100 km)
8,8
10.1//10.2//13.1
8,3
9,3
9,0
6,8
6,8
6,4
5,2
7,7
7,7
7,8
7,5
7,7
7,8
7,4
Csomagtartó u˝rtartalom (l)
532 (V211)
Városon kívüli fogyasztás (l/100 km)
5,4
6.0 //6.0//7.8
5,3
5,8
5,6
4,5
4,5
4,5
4,1
5,0
5,0
4,8
5,1
5,1
5,2
4,7
Üzemanyagtartály (l)
55
Átlagfogyasztás (l/100 km)
6,7
7.5 //7.5//9.8
6,4
7,1
6,8
5,4
5,4
5,2
4,5
6,0
6,0
5,8
6,0
6,0
6,2
5,7
TÖMEGADATOK
CO2 KIBOCSÁTÁS
Menetkész tömeg, min-max (kg)
1330
1359//1420//1420
1403
1430
1450
1430
1430
1430
1405
1474
1508
1469
1469
1504
1504
1979//2040//2040
1959
1995
2015
2000
2000
2005
1970
2030
2025
2025
2060
2060
2025
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
Városi forgalomban (g/km)
210
240 //243//213
198
217
209
180
180
171
137
204
203
206
199
203
208
194
Megengedett max. össztömeg (kg)
1886
Városon kívül (g/km)
129
142 //143//127
125
135
130
120
120
120
107
133
132
126
135
138
138
124
Átlagos kibocsátás (g/km)
159
178 //179//159
152
165
159
142
142
139
119
159
159
155
159
162
164
149
Max. megengedett vontatmánytömeg - fékezett (8%) (kg)
1200
1500
A technikai adattáblázatban szereplo ˝ motorok a teljes gyári termékpalettát tartalmazzák, a Magyarországon elérheto ˝ változatokkal kapcsolatban kérjük forduljon bármelyik hivatalos SEAT márkakereskedo ˝ höz.
1500
A SEAT a folyamatos termékfejlesztés elkötelezett híve, ezért fenntartja magának a jogot, hogy elo˝zetes bejelentés nélkül változtasson a termékleíráson, a színeken. A jelen kiadványban szereplo˝ adatok ebbo˝l következo˝en kizárólag tájékoztató jellegu˝ek. A SEAT minden ero˝feszítést megtesz annak biztosítására, hogy a feltüntetett adatok a kiadvány szerkesztésének ido˝pontjában (2010. január 1.) messzemeno˝en megfeleljenek a tényleges adatoknak, mégis kérjük, hogy a mindenkori legfrissebb információkért forduljon a legközelebbi SEAT márkakereskedo˝höz. Nyomdatechnikai adottságok miatt a jelen kiadványban megjeleno˝ színárnyalat kis mértékben eltérhet a tényleges fényezés színéto˝l és természetesen felületmino˝ségéto˝l. Minden jog fenntartva, a teljes vagy részleges változtatás tilos. A jármu˝ és annak minden alkatrésze, valamint az eredeti pótalkatrészek a vonatkozó környezetvédelmi jogszabályoknak megfelelo˝en készültek el. A környezet mino˝ségének megóvása érdekében gondoskodtunk a felhasznált anyagok megfelelo˝ mértéku˝ újrahasznosíthatóságáról. seat.hu
