Hírmozaik dr. Gurmai Zita európai parlamenti képviselő hírlevele
Helyreállítjuk Magyarország európai tekintélyét! 2013 májusában több ünnepre is sor került. Május első napja hagyományosan a Munka ünnepe. Idén azonban másokat is ünnepeltünk ezen a napon. 2013. május 1-je azok ünnepe is, akikkel a Fidesz-kormány rosszat tett: azok ünnepe, akiknek nincsenek politikai összeköttetéseik, azoké, akik nem nyertek a trafik-mutyiban vagy trükkös közbeszerzéseken.
“Május elseje a tisztességes, boldogulni akaró magyar polgárok és családok ünnepe.” 1990 és 2010 között a Munka Törvénykönyve viszonylag tisztességes módon szabályozta a munka világát, és bár a munkavállalók védelme akkor sem volt tökéletes, de a szabályok nem a kormány kegyétől függtek. Napjainkban azonban a kormány – kétharmados többsége birtokában – elképesztő támadásokat intéz a társadalombiztosítás, az egészségbiztosítás, az egészségügyi ellátás, a nyugdíjjogosultság, a rokkantellátás ellen. A kormány “jóvoltából” jelentősen nőtt a munkanélküliség is, félmillió munkaképes korú ember
kényszerült Magyarország elhagyására, és azok is rosszabbul élnek, akiknek még megmaradt a munkájuk.
“Tündérmeséről beszélnek, miközben zsugorodik a gazdaság.” Eközben a szegénység is soha nem látott méreteket öltött. A Fidesz egymillió új munkahelyet ígért. Ezzel szemben most ott tartunk, hogy rekordszinten áll a munkanélküliség, pedig az éhbéren foglalkoztatott közmunkásokat is
beleszámolják a statisztikába. Mi a növekedésre és a munkahely-teremtésre fókuszálunk majd, és visszaállítjuk a társadalmi szolidaritást, amelyet a Fidesz durván feltépett. Biztonságot adunk a kiszolgáltatott, beteg és rokkant embereknek. Helyre fogjuk állítani Magyarország nemzetközi tekintélyét is, mert a Fidesz-kormány „háborúskodása” leszűkítette Magyarország mozgásterét, így ma sokkal nehezebb érdekeinket érvényesítenünk. Egy-két év alatt elérjük, hogy Magyarországot ne problémának, hanem ismét komoly partnernek tekintsék a világban.
2013.május
A tartalomból Megkezdődött a felkészülés a 2014es EP-választásra
Egy éves az európai 3 polgári kezdeményezés Küzdelem a nőket érő erőszak ellen
4
Megszavazták a jelentésemet
4
Az EU aggódva nézi 6 a magyarországi helyzetet Brüsszelben az MSZP elnöksége
2013. május 9-én, Európa-napon közös ellenzéki fáklyás tüntetésre került sor a Duna-parton, amelyen én is részt vettem.
További információ: http://www.gurmai.hu
2
7
2
Alkotmányos ügyek
Megkezdődött a felkészülés a 2014-es európai parlamenti választásra Az Európai Parlament megkezdte a felkészülést a 2014-es európai választásra. Ennek részeként az elmúlt hónapokban jelentést fogadtunk el az EP-képviselői helyek újraelosztásáról, valamint az európai szintű pártokra vonatkozó szabályozásról. Az Európai Parlament létszámát a lisszaboni szerződés 751 főben határozta meg, így – Horvátország csatlakozása miatt – a jelenlegi tagállamok képviselői helyeinek számát tizenöttel kell csökkenteni. Ez Magyarországot is érinti. Hazánk képviselői
helyeinek száma – az EP által elfogadott jelentés szerint – 22ről 21-re csökkenne. Bár nyilvánvalóan egyik tagállam sem örül egy mandátum elvesztésének, Magyarország számára ez a lehető legjobb megoldás. A jelentésben az EP arra is javaslatot tett, hogy az uniós szerződések következő módosítása során vizsgálják felül a tanácsi szavazási rendszert, valamint, hogy 2015 végéig átlátható és tartós eljárást dolgozzanak ki a képviselői helyek tagállamok közötti elosztására.
európai szintű politikai pártok státuszára és finanszírozására vonatkozó szabályok reformja is. Az európai pártcsaládok az európai demokrácia szerves részét képezik, így nagy jelentőségük van az európai szintű, országhatárokon átívelő politikai párbeszéd kialakításában és a polgárok bizalmának elnyerésében. Olyan szabályozásra van szükség, amely biztosítja a pártok teljesen átlátható működését, ugyanakkor a túlszabályozást is el kell kerülnünk.
Emellett folyamatban van az
Az Európai Szocialisták Párt-
ja Nőszervezete idei tevékenységei is már a 2014-es európai választáshoz kapcsolódnak. A nők gazdasági és társadalmi helyzetét állítjuk a középpontba: azon túl, hogy ráirányítjuk a figyelmet a válság nőkre gyakorolt súlyos következményeire, célunk az is, hogy a női szavazókat az európai parlamenti választáson való részvételre ösztönözzük. Az ESZP Nőszervezete javaslatai között szerepel például a minimális európai standard bevezetése a szülési szabadságban, valamint esélyegyenlőségi ügyekért felelős európai ombudsmani hivatal létrehozása.
Ifjúsági garancia: növelni kell
A horvát parlament, a Szábor elnöke nyitotta meg azt a konferenciát, amelyet az Európai Parlament alkotmányügyi bizottságával közösen rendeztek Zágrábban. A bizottsági delegációt—Carlo Cassini elnök úr távollétében—én vezettem, és előadást is tartottam a rendezvényen a nemzeti parlamentek és az állampolgári részvétel uniós jogalkotásban betöltött szerepéről.
Munkát vagy továbbképzési lehetőséget kell biztosítani minden olyan 18 és 25 év közötti fiatal számára, aki legalább négy hónapja befejezte tanulmányait, és nem talál munkát, vagy elvesztette korábbi állását – ez az európai ifjúsági garancia célja, amelynek bevezetésére az Európai Szocialisták Pártja tett javaslatot. Munkánk eredményeként az Európai Bizottság hivatalosan is egyetértett a garanciaprogram elindításával, az EU állam- és kormányfői pedig a 2014 és 2020 közötti időszakra hatmilliárd eurós uniós forrást különítettek el a program fi-
nanszírozásra. Mindez azonban még nem jelenti a program gyakorlati megvalósulását! A nemzeti programokat – az Európai Bizottság által lefektetett irányelvek alapján, az uniós forrásokat felhasználva – a tagállamoknak kell kidolgozniuk. Ezért az előttünk álló időszak egyik nagy kihívása az lesz, hogy a tagállamokat az uniós ajánlásoknak megfelelő nemzeti programok mielőbb elindítására ösztönözzük. Egyébként Ausztriában, Luxemburgban és Franciaországban már sikeresen működik a program, legutóbb pedig a svéd szociáldemokrata párt jelentette be, hogy kormányra kerülve, mielőbb
Alkotmányos ügyek
3
Egy éves az európai polgári kezdeményezés Az április plenáris ülésen “ünnepeltük” az európai polgári kezdeményezés első születésnapját. Egy évvel a létrehozása után az európai polgári kezdeményezés alapvetően sikeresnek tekinthető, azonban az is nyilvánvalóvá vált, hogy a szervezőknek számos technikai akadállyal kell szembenézniük az aláírásgyűjtés során. A szabályok teljes körű felülvizsgálatát még korainak tartom, most elsősorban arra kell koncentrálnunk, hogy minél szélesebb körben tegyük ismertté ezt az uniós polgárságból fakadó kivételes lehetőséget.
Az eddig napvilágot látott kezdeményezések száma és az ezekben megfogalmazott célkitűzések optimizmusra adnak okot. Az első kezdeményezések során azonban a szervezők előre nem látott technikai nehézségekkel szembesültek, amelyet azonban részben sikerült megoldani, például az internetes aláírásgyűjtéshez szükséges szerverek Európai Bizottság általi biztosításával. Tisztában vagyok vele, hogy néhányan már most a rendelet módosítását sürgetik, ezt azonban még túl korainak tartom.
Bízom benne, hogy – az első kezdeményezések tapasztalatai alapján – 2015-ben esedékes teljes körű felülvizsgálatot követően a folyamat még egyszerűbbé válik. De most mindenekelőtt az uniós intézmények és a tagállamok együttműködésére van szükség, annak érdekében, hogy minél több európai ismerkedhessen meg a lehetőséggel, hogy az európai polgári kezdeményezés révén közvetlenül is alakíthatják az európai együttműködést, Európa jövőjét.
További információ az európai polgári kezdeményezésről: http://www.gurmai.hu/europaipolgari-kezdemenyezes
a forrásokat megvalósítja az elképzelést. Szeretnénk elérni a rendelkezésre álló források 10 milliárd euróra történő bővítését. Ezzel az összeggel mintegy kétmillió fiatal számára lehetne munkalehetőséget biztosítani. Mindenkinek jobban megérné ez a garancia-alap, mint az az évi 150 milliárd eurós kiadás, amennyibe a nemzeti költségvetéseknek a fiatal munkanélküliek kerülnek. Bővebb információ az ifjúsági garanciáról: http://gurmai.hu/a-te-jovodaz-en-jovom
Európai vezetők Strasbourgban Werner Faymann (jobbra) osztrák kancellár januárban részt vett az Európai Parlament strasbourgi plenáris ülésén, majd a szocialista-demokrata képviselőcsoport frakcióülésén is. A kancellár kifejtette, hogy válság idején különösen fontos a szolidaritás, ezért mindenkinek tennie kell a fiatalokat sújtó munkanélküliség ellen. A találkozó alkalmával köszönetet mondtam a kancellárnak, hogy Ausztria az ifjúsági garancia bevezetésével egész Európa számára példát mutat. Februárban Francois Hollande (balra) francia elnököt láttuk vendégül Strasbourgban. A szocialista elnök megválasztását követően ismét kiemelt európai témává tette a növekedést, a foglalkoztatottságot és a szociális kérdéseket, és komoly támogatást kapott tőle az ifjúsági garancia ügye is.
4
Nőjogok és esélyegyenlőség
Nők elleni erőszak Márciusban tartotta 57. ülésszakát az ENSZ nők helyzetével foglalkozó bizottsága (CSW), amelynek kiemelt témája a nőket érő erőszak elleni küzdelem volt. Ennek kapcsán a téma az Európai Parlamentben is napirendre került, hiszen az EU fontos szerepet játszik a probléma kezelésében. A plenáris ülésen elmondtam: egyetlen tagállam, politikus, vagy magánember számára sem lehet közömbös egy ügy, amely Európában minden nap nők és lányok milliói, az egész világon pedig több százmillió áldozat életét keseríti meg. Bízom benne, hogy minden politikai szereplő képes lesz félretenni rövid távú politikai taktikázásait, és rövid időn belül, együtt, valós eredményt érhetnek el a nők és lányok elleni erőszak megszüntetéséért vívott küzdelemben.
Sajnos a nők elleni erőszakkal több, konkrét eset kapcsán is foglalkoznunk kellett az elmúlt hónapokban. Ezek közül a legnagyobb felháborodást az az indiai eset váltotta ki, amelynek során az erőszakot elszenvedő nőt kegyetlenül meg is gyilkolták. Ezek az esetek azonban csak a jéghegy csúcsát jelentik! Az alapvető emberi jogok tiszteletben tartása bármely országtól elvárható, ám a világ legnagyobb demokráciájának és az Európai Unió egyik legfontosabb nemzetközi partnerének fokozottabb elvárásoknak kell megfelelnie. A nemzetközi közösségnek ezért fel kell szólítania Indiát arra, hogy a nemzetközi emberi jogi sztenderdeknek megfelelő szabályokat alkosson az elkövetők megbüntetése, az áldozatok védelme, valamint az erőszak és a nemi diszkrimináció minden formájának megszüntetése érdekében.
A nők elleni erőszak jegyében február 14-én villámcsődületre került sor Brüsszel belvárosában „Egymilliárd nő ébredése” címmel, ahol az „Ébredj fel és állj fel” (Rise Up and Stand Up) című számra táncoltunk közösen.
Esélyegyenlőségi irányelv: elfogadták a jelentésemet Az Európai Parlament áprilisban nagy többséggel elfogadta a nemek közötti esélyegyenlőség elvének – az értékesítés és szolgáltatásnyújtás során való – érvényesítéséről szóló 2004/113/EK irányelv végrehajtásáról készített jelentésemet. Ennek célja, hogy értékelje a 2004-ben elfogadott irányelv eredményeit, illetve javaslatokat fogalmazzon meg az irányelv későbbi felülvizsgálatához.
Az irányelv felülvizsgálatát különösen aktuálissá tette az Európai Bíróság azon döntése, amely megtiltotta, hogy a biztosítók eltérő biztosítási díjakat határozzanak meg női és férfi ügyfeleiknek. Ennek következményei most még nehezen láthatóak, de az áremelkedés szinte elkerülhetetlennek tűnik. Így az irányelv későbbi felülvizsgálata során ezt a problémát kezelni kell. A 2004 decemberében hatályba lépett
irányelv volt az első uniós jogszabály, amely a nemi alapon történő diszkrimináció tilalmát a foglalkoztatás területén túlra is kiterjesztette. Az irányelv ugyanakkor lehetővé tette, hogy a biztosítótársaságokat kivonják az irányelv hatálya alól. Ezt a rendelkezést később az Európai Bíróság megsemmisítette, így 2012 decembere óta a biztosítótársaságok a nemet nem vehetik figyelembe az árazásukban.
A jelentés további javaslatokat is megfogalmaz az irányelv későbbi átdolgozásához, például, hogy az esélyegyenlőségi előírások terjedjenek ki a médiára és az oktatásra is. Fontosnak tartom továbbá, hogy a jövőben nagyobb hangsúlyt fektessünk az állampolgárok tájékoztatására, milyen jogaik vannak és – szükség esetén – milyen jogorvoslati lehetőségek állnak nyitva előttük.
Nőjogok és esélyegyenlőség
5
Össze kell egyeztetni a
A nők helyzetének
fogyasztók és a biztosítási
javítása az uniós
szektor érdekeit
intézmények napirendjén
Márciusban Budapesten tartotta ülését az AEGON Európai Üzemi Tanácsa, ahová én is meghívást kaptam. Előadásomban az uniós szintű esélyegyenlőségi jogalkotás legfrissebb fejleményeiről beszéltem, amelyekkel kapcsolatban összességében elmondható, hogy sajnos az európai konzervatívok gyakran akadályozzák a progresszív szemléletű reformokat. Ez rendkívül sok energiát és erőforrást emészt fel, amit a nők helyzetét javító további intézkedések kidolgozására is lehetne fordítani. Kitértem a 2004/113/EK irányelv felülvizsgálatára is, amelynek során az EP igyekezett a fogyasztók és a biztosítási szektor érdekeit összeegyeztetni. A biztosítási szektor felelősséggel tartozik a társadalom, és különösen a nők iránt. A nők – a munkaerőpiacon tapasztalható hátrányos megkülönböztetés miatt – jobban
ki vannak téve az elszegényedés veszélyének. Ráadásul a demográfiai folyamatok is ellenünk dolgoznak: a növekvő népesség és gazdasági gyarapodás korában a kidolgozott nyugdíjrendszerek nem lesznek képesek tisztességes életszínvonalat biztosítani az ellátottaknak. Ezért van óriási jelentősége annak, hogy a nők megfelelő biztosítási termékeket válasszanak maguknak. Olyanokat, amelyek segítenek elkerülni, hogy kilátástalan helyzetbe kerüljenek. Mindehhez olyan szabályozásra van szükség, amely védi a fogyasztók érdekeit, de eközben az iparág versenyképességét sem ássa alá. Ezt csak progreszszív szemléletű uniós döntéshozó intézmények mellett látom garantáltnak, így emiatt is kiemelt jelentőségű, hogy az európai szocialisták kerüljenek többségbe az Európai Parlamentben és a Tanácsban is.
Az ír EU-elnökséghez kapcsolódóan márciusban az ESZP Nőszervezete és az ír Munkáspárt Nőszervezete Dublinban kétnapos rendezvényt tartott, amelyet Emer Costello és Nessa Childers ír európai parlamenti képviselő kollégáimmal szerveztünk az esélyegyenlőség gazdasági válságból való kilábalásban betöltött szerepének nyomatékosítása érdekében.
Horvátország közelgő EU-csatlakozása kapcsán Zágrábban a horvát Szociáldemokrata Párt Női Fórumjának tagjaival folytattam megbeszéléseket. Örömmel láttam, hogy a horvát szociáldemokraták EP-delegációjában maximálisan tiszteletben tartják a nemek közötti esélyegyenlőséget: a hét fős delegációban négy női képviselő is van.
6
Magyarország és az EU
Az EU aggódva nézi a magyarországi helyzetet Európa aggódva nézi a magyarországi fejleményeket, ahogy a Fidesz-kormány eltorzítja a demokráciát, korlátozza a szabadságjogokat és az igazságszolgáltatás függetlenségét. Ennek is köszönhető, hogy az európai baloldal pártcsaládja, az Európai Szocialisták Pártja márciusban Budapesten rendezte meg aktivistáinak nemzetközi fórumát. (A képen) Találkozónk helyének és idejének nagy jelentősége volt: európai barátaink aggódnak az országért, és jelenlétükkel is nyilvánvalóvá tették, hogy támogatják a demokratikus értékek védelmét célzó törekvéseinket. Az Európai Unió olyan közösség, amely a tagállamok által közösen vallott értékek köré szerveződött. Mindannyian tudjuk, hogy a demokrácia, szabadság és egyenlőség ké-
pezik ezen értékek alapját. Ebbe nem fér bele, hogy bármilyen kormány eltorzítsa a demokráciát, korlátozza a választójogot, a sajtószabadságot, az igazságszolgáltatás függetlenségét, megszüntesse a hatalmi ágak egyensúlyát. Márpedig ma Magyarországon ez történik.
emelkedtek a jövedelmi különbségek, a szegények aránya 9-ről 14 százalékra nőtt. A kormány intézkedéseinek „köszönhetően”, a lakosság 93 százaléka kevesebb jövedelemből él, mint előtte. A demokráciának az élet minden területén győzedelmeskednie kell, ezáltal képessé
téve a döntésre a polgárokat. Ez az európai demokrácia progresszív modellje, amelyet mi képviselünk, amelyet mi fogunk megvalósítani uniós szinten akkor, amikor megnyerjük a következő európai választást. És ezt fogja megvalósítani a Magyar Szocialista Párt is, amikor megnyerjük a következő magyar választást.
Magyarországon ma sokak számára úgy tűnik, nincs kiút. Nehezedik a munkához jutás, csökkennek a tanulási-képzési lehetőségek és a szociális ellátórendszer sem működik megfelelően. Egy társadalom, egy ország állapotát jól érzékelteti a szegénység, azon belül is a gyermekszegénység. Magyarországon soha nem látott méreteket ölt a szegénység, azon belül is a nők szegénysége, amely magával hozza a gyermekszegénységet is. 2000hez képest jelentősen
Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc ünnepének előestéjén fáklyás felvonulást rendeztünk Miskolcon, „Magyarország nem fél!” címmel. A felvonulás egy-egy állomásán az MSZP politikusai szólaltak fel. Záróbeszédemben elmondtam: 1848 időtálló tanulsága, hogy nemzeti és nemzetek közötti összefogásra van szükség, mert csak közös erőfeszítések árán, az európai országokkal karöltve tudjuk biztosítani Magyarország és a magyar nemzet fejlődését, gyarapodását.
Magyarország és az EU Közéleti díjátadó Márciusban, a nemzetközi nőnap alkalmából került sor az MSZP Nőtagozatának díjátadójára. A Közéleti díj idei kitüntetettjei: Rónai Egon, újságíró, az ATV szerkesztő műsorvezetője; Rytkó Emília, jogász, választási szakértő; Szalai Anna, újságíró, a Népszabadság munkatársa;
7 Elhanyagolja a nőket a kormány
Kaczvinszky Barbara, szabadúszó újságíró, blogger és Szepesi György, aki tavaly betegsége miatt nem tudta a díjat átvenni. A nemzetközi díjazottnak, Rovana Plumb, volt EP képviselő, román környezetvédelmi miniszternek áprilisban, Bukarestben adhattam át az elismerést.
A kormány az elmúlt években elhanyagolta a magyar nőket. A FideszKDNP politikáját ugyanis a „háziasszonynak a konyhában a helye" felfogású, „macsó cinizmus" uralja. A magyar nőknek azért lenne fontos a Fidesz-KDNPkormány leváltása, mert a kabinet „otthoni díszként" tartja számon őket, amit az is mutat, hogy Orbán Viktor miniszterelnök beszédeiben rendszeresen háziasszonynak szólítja a nőket. A Fidesz elhanyagolta a nőket, és ezt most kommunikációs kampánynyal próbálják ellensúlyozni. Mi azonban nem hiszünk a kormánypárt ígéreteinek, helyette tetteket
várunk, például nőbarát gazdaság-, társadalom- és szociálpolitikát. Ehhez szükség lenne arra, hogy ismét alkotmányba foglalják: egyenlő munkáért egyenlő bérezést kell biztosítani. Az MSZP – kormányra kerülve – kitüntetett figyelmet szentel majd a nőknek, azonban ezt megelőzően, aktív kampánytevékenységre lesz szükség. Az ugyanakkor nem történhet meg, hogy „miénk a munka és az uraké a mandátum". E tekintetben ugyanakkor bizakodó vagyok, hiszen a pártvezetésben „kérés nélkül hallható" a parlamenti női kvóta bevezetésének szándéka.
Brüsszelben az MSZP Elnöksége
Májusban kihelyezett ülést tartott Brüsszelben a Magyar Szocialista Párt országos elnöksége. Az MSZP az ülésen egyértelművé tette, hogy az orbáni kurzussal szemben a lehető leghatározottabban Európa-párti, amely nyugatos, modern és európai demokráciában gondolkodik. A brüsszeli látogatás során találkoztak Martin Schulzcal, az Európai Parlament elnökével, és Hannes Swobodával, az EP szocialista-demokrata frakciójának vezetőjével is.
8
Fényképek az elmúlt hónapokból Válogatás a
képmegosztó oldalra feltöltött legérdekesebb fényképekből. Nézze meg a többit is: http://www.flickr.com/zgurmai
Egyesült Államok
Varsói kitüntetés
Vilnius
Januárban Washingtonban képviseltem az Európai Szocialisták Pártját Obama elnök beiktatási ceremóniáján. Demokrata kampányszakértőkkel is találkoztam, hogy tapasztalataikat mi is felhasználhassuk a 2014-es EP-választás során.
Márciusban a lengyelországi Demokratikus Baloldali Szövetség által rendezett Baloldali Női Csúcstalálkozóra kaptam meghívást. A varsói rendezvényen a szervezet Acél Szegfű díját vehettem át.
A júliusban hivatalba lépő litván EUelnökségre való felkészülést tanulmányozta áprilisban Vilniusban az EP nőjogi bizottsága. A delegáció ellátogatott a Nemek Közötti Esélyegyenlőség Intézetébe és találkozott a litván államfővel is.
Majális
Bolgár választási kampány
Anyák napja
2013. május 1-jén a budapesti rendezvény után Szigetszentmiklósra és GyőrKiskútra is ellátogattam, ahol részt vettem az MSZP helyi szervezeteinek rendezvényein.
Bulgáriában májusban tartottak parlamenti választásokat. Az ezt megelőző hetekben több alkalommal is Bulgáriába utaztam, hogy személyesen segítsem a szocialisták kampányát. A főváros, Szófia mellett Várnában is vettem részt rendezvényeken.
Májusban az MSZP kisvárdai szervezetének anyák napi rendezvényére kaptam meghívást. Ünnepi beszédemben elmondtam, hogy sokat elárul egy társadalomról az, hogy milyen a nők helyzete, hogyan viszonyul a többség az édesanyákhoz.
Kövesse nyomon munkámat a Facebook segítségével! http://www.facebook.com/zita.gurmai Vagy olvassa le okostelefonjával a jobb oldalon látható vonalkódot!
Hírmozaik
dr. Gurmai Zita európai parlamenti képviselő hírlevele. 2013/1. szám. Hírlevél lezárása: 2013. május 15. Felelős szerkesztő: dr. Gurmai Zita. Elérhetőségek: European Parliament, Rue Wiertz 60 B-1047 Bruxelles ASP 13G151 Telefon: +32 (0)228 47 819 Fax: +32 (0)228 49819 E-mail:
[email protected] Honlap: http://www.gurmai.hu Nyomda: Alfadat-Press Kft., Tatabánya. A kiadványban felhasznált egyes képek forrása: Európai Parlament Audiovizuális Osztály © European Union; Európai Szocialisták Pártja © Party of European Socialists
