Szepsi Város Önkormányzata
Határozat Szepsi Város Képviselő-testületének, 2011. december 13-án megtartott 10. rendes üléséről Szám: 10/MZ/2011 Szepsi Város Képviselő-testülete rendes ülésén megvitatta: 1.) 2.) 3.) 4.) 5.) 6.) 7.) 8.) 9.) 10.) 11.) 12.) 13.) 14.) 15.) 16.) 17.) 18.) 19.)
Beszámoló a főellenőr tevékenységéről. A polgármester és a városi rendőrparancsnok beszámolója a Városi Hivatal és a Városi Rendőrség tevékenységéről, a 2011. szeptember 13-a óta eltelt időszakról. A városi erdőkről szóló tájékoztató jelentés. A Városi Önkéntes Tűzoltók tevékenységéről szóló tájékoztató jelentés. Javaslat a Szent Erzsébet Nyugdíjas Otthon Működési és Szervezeti Szabályzatára, ami az Alapítólevél 2. számú függelékét és az Alapszabályzat 1. számú függelékét képezi. Javaslat a szociális szolgáltatásokról szóló 70. számú Általános Érvényű Rendelet Mellékletének módosítására. Az euro invest limited SK, Kft. nyílt levelének megvitatása. Javaslat a városi vagyon kiselejtezésére 2011. december 31-éhez. Javaslat a városi vagyon kezelésének átruházására. A Városi Művelődési Központ 2011 januártól-októberig elért gazdálkodási eredményeinek megvitatása. Javaslat a Városi Művelődési Központ 2011- es gazdálkodási tervének módosítására. Javaslat a helyi ingatlan- és háztartási hulladékadót szabályozó általános érvényű rendeletre a 2012-es évre. A város 2010-es konszolidált éves beszámolója. A város költségvetésének teljesítése 2011 januártól-októberig, a költségvetés II. számú módosítása. A város 2012-2014-es évi költségvetési javaslata. Javaslat a Városi Lakáskezelő Vállalat hozzájárulásos tevékenységének megoldására. Ingatlanok eladása. Javaslat az iskolatanácsok tagjainak visszahívására és kinevezésére. Javaslat képviselők és bizottsági tagok jutalmára.
Szepsi Város Képviselő-testülete jóváhagyja: 1
2011/74. számú határozatát
Tudomásul veszi: o a főellenőr tevékenységéről szóló jelentést
2011/75. számú határozatát
Tudomásul veszi: o a polgármester és a városi rendőrparancsnok beszámolóját az ők és a Városi Hivatal és a Városi Rendőrség tevékenységéről a 2011. szeptember 13-a óta eltel időszakban. 2011/76. számú határozatát:
Tudomásul veszi: o a városi erdőkről szóló tájékoztató jelentést. 2011/77. számú határozatát:
Tudomásul veszi: o a Városi Önkéntes Tűzoltók tevékenységéről szóló tájékoztató jelentést.
2011/78. számú határozatát:
Jóváhagyja: o Szent Erzsébet Nyugdíjas Otthon Működési és Szervezeti Szabályzatának javaslatát o Alapítólevél 2. számú függelékét o Alapszabályzat 1. számú függelékét
2011/79. számú határozatát:
Jóváhagyja: o a szociális szolgáltatásokról szóló 70. számú Általános Érvényű Rendelet Mellékletének módosítását
2011/80. számú határozatát:
Tudomásul veszi: o az euro invest limited SK, Kft. nyílt levelét: Jelentés a Szepsi Ipari Park állapotáról 2
o A Moldava Park Bt. Igazgató Tanácsának válaszát. 2011/81. számú határozatát:
Jóváhagyja: a. 28 847,98 € értékű városi vagyon kiselejtezését 2011. december 31-éhez az előterjesztett javaslat szerint b. 183,96 € értékű követelés leírását az ingatlan adóknák a mellékelt 1. és 2. számú táblázat szerint c. 2 704,93 € értékű követelés leírását a háztartási hulladékadóknál a mellékelt 3. és 4. számú táblázat szerint d. 183,70 € értékű követelés leírását a lakás eladásoknál a mellékelt 5. számú táblázat szerint e. 726,94 € értékű követelés leírását a közterület használatáért a mellékelt 6. számú táblázat szerint
2011/82. számú határozatát:
Jóváhagyja: városi vagyon kezelésének átruházását a város költségvetési szervezeteibe a. 1 145 615,26 € magasságban a MTAIG részére. b. 1 146 489,50 € magasságban a Csehszl. Néph. utcai AI részére. 2011/83. számú határozatát:
Jóváhagyja: a. a Városi Művelődési Központ 2011 januártól-októberig elért gazdálkodási eredményeit. b. a Városi Művelődési Központ 2011- es gazdálkodási tervének módosítását az előterjesztett javaslat szerint azzal a feltétellel, hogy a bevételi részbe bedolgozásra kerül a Regfilm Kft. energia használatának térítése. 2011/84. számú határozatát:
Jóváhagyja: o a helyi ingatlan- és háztartási hulladékadót szabályozó 77. számú Általános Érvényű Rendeletet. 2011/85. számú határozatát:
Jóváhagyja: 3
o a város 2010-es konszolidált éves beszámolóját.
2011/86. számú határozatát:
Jóváhagyja: a. a város költségvetésének teljesítése 2011 januártól-októberig. b. a költségvetés II. számú módosítását az előterjesztett javaslat szerint, a Tartalék Alap 125 955 € felhasználását a tőke kiadások terhére. c. a város 2012-es évi költségvetési javaslatát.
Tudomásul veszi: o A város 2013-2014-es évi költségvetési javaslatát az előterjesztett javaslat szerint.
2011/87. számú határozatát:
Jóváhagyja: o a Városi Lakáskezelő Vállalat fő tevékenységének áthelyezését a városra 2012. január 1-i hatállyal.
2011/88. számú határozatát:
Jóváhagyja: a 2011/55. számú e) határozat módosítását: tárgyi teher eltűrését Szepsi Város , Školská 2, Moldava nad Bodvou, IČO: 00324451, mint köteles részéről a Szepsi kataszterben elterülő Salmáš Štefan geodéta által kidolgozott 35/2011 számú geometrikus terven szereplő ingatlanokon • a 2272 tulajdonlapon vezetett parcellákon E 2801, E 2800, E2799, E 2798, E 617/2, E 2837/7 (C 1142/23, C 791/24) E 2837/6, E 598/2, E 2796/4, E 1466/2, C 659/26, C 1142/23 Szepsi kataszterében • a 3395 tulajdonlapon vezetett parcellákon C 791/24, C 791/17 Szepsi kataszterében • a (244) 1533 tulajdonlapon vezetett parcellákon C 1241, C 1228/1 (Bodolló) Szepsi kataszterében. közmű hálózatok elhelyezése, javítása és karbantartása céljából – melegvizű csatlakozás miatt harmadik személy belépését, áthaladását tűrni a jogosulttal Danubian Biogas s.r.o., Hlboká 3, Šaľa, IČO: 44085354 szemben. A területen a 4
35/2011 számú geometrikus terv alapján közműhálózatot helyeznek el. A tárgyi teher 20 évre szól, egyszeri fizetés mellett valósul meg. Az ár 6,- €/m2 azaz (1 846 m2 ) 2 024 m2 (11 076 €-ért) 12 144 €-ért. Az előbb említett tevékenységek az 1991 évi 138 számú törvény feltételei és az 1/2009 számú Városi Vagyon Gazdaságossági Elvei betartása mellett valósulnak meg.
Megszünteti 2011/55 e) számú határozatát tárgyi teher eltűrését Szepsi Város , Školská 2, Moldava nad Bodvou, IČO: 00324451, mint köteles részéről a Szepsi kataszterben elterülő 2272 tulajdonlapon vezetett ,,E” regiszterű 598/2, 617/2, 1466/2, 2796/4, 2798,2799,2800,2801,2837/6, 2837/7 ,,C” regiszterű 659/26,1142/23 valamint az 1533 tulajdonlapon vezetett ,,C” regiszterű 1228/1 , az 3395 sz. tulajdonlapon vezetett ,,C” regiszterű 791/24 számú parcellákon közmű hálózatok javítása és karbantartása miatt – melegvizű csatlakozás a jogosulttal Danubian Biogas s.r.o., Hlboká 3, Šaľa, IČO: 44085354 szemben. A területen a …………… számú geometrikus terv alapján közműhálózatot helyeznek el. A tárgyi teher 20 évre szól, egyszeri fizetés mellett valósul meg. Az ár 6,- €/m2 azaz 1 846 m2 11 076 €-ért. Az előbb említett tevékenységek az 1991 évi 138 számú törvény feltételei és az 1/2009 számú Városi Vagyon Gazdaságossági Elvei betartása mellett valósulnak meg.
2011/89. számú határozatát:
Jóváhagyja: 21 m2 terjedelmű beépített terület és udvar közvetlen értékesítését Tibor Molnár szül. Molnár, született 1977.április 20-án, lakhelye Szepsi, Malom utca 6 részére. A 1784 számú tulajdonlapon vezetett ,,C” regiszterű 748/25 számú parcella Szepsi kataszterében fekszik. Az ingatlan ára az Ing. Juraj Miškovič 114/2011 számú szakértői véleménye alapján 361 € (18 € tulajdonlapért, a katasztrális térkép másolatáért + 112 € szakértői véleményért + 165 € vételár + 66 € betéti illeték). A közvetlen értékesítés az 1991 évi 138 számú törvény feltételei és az 1/2009 számú Városi Vagyon Gazdaságossági Elvei betartása mellett valósul meg.
2011/90. számú határozatát:
Jóváhagyja:
Az 1533 számú tulajdonlapon vezetett ,,C” regiszterű 435 számú parcella, 578 m2 terjedelmű kert elbirtoklását (jegyzői jegyzőkönyv alapján) Sebestyén Štefan sz. Sebestyén született 1951. április 14-én, lakhelye Szepsi, Ľudovít Štúr Tere 945/2 részére. Az elbirtoklás az 1/2009 számú Városi Vagyon Gazdaságossági Elvei betartása mellett valósul meg. 2011/91. számú határozatát:
Jóváhagyja: 5
az 1533 számú tulajdonlapon vezetett ,,C” regiszterű 259/1 számú parcella, 3 383 m2 szántóföld eladásának szándékát nyilvános versenytárgyalás alapján. Az ingatlan ára egy értékbecslés szerint lesz meghatározva. 2011/92. számú határozatát:
Jóváhagyja: 675 m2 terjedelmű szántóföld közvetlen értékesítését Attila Zajdek szül. Zajdek, született 1980.március 27-én, lakhelye Szepsi, Építők tere 691/26 és neje Ing. Zajdek Henrieta szül Juhászová, született 1980. február 12-én, lakhelye Szepsi, Építők tere 691/26 részére. Az 1533 számú tulajdonlapon vezetett ,,C” regiszterű 980/30 számú parcella Szepsi kataszterében fekszik. Az ingatlan ára 46,47 €/m2 egységár mellett 31 367,25 €. A közvetlen értékesítés az 1991 évi 138 számú törvény feltételei és az 1/2009 számú Városi Vagyon Gazdaságossági Elvei betartása mellett valósul meg. 2011/93. számú határozatát:
Kinevezi: A MTAIG iskolatanácsába: a. Bartók Csabát – képviselőt b. Köteles Lászlót - képviselőt c. Csécsi Beátát – a város alkalmazottját d. Župčan Tímeát – a város alkalmazottját a Csehszlovák Néphadsereg utcai Alapiskola iskolatanácsába: a. Lívia Bobaľová – a város alkalmazottját
Visszahívja: Ing. Eva Berníkovát a város volt alkalmazottját a Csehszlovák Néphadsereg utcai Alapiskola iskolatanácsából 2011/94. számú határozatát:
Jóváhagyja: a képviselők és bizottsági tagok jutalmát az előterjesztett javaslat szerint.
2011/95. számú határozatát:
Megszünteti: 40/MZ/2011/B:
6
11. elővásárlási jogot MUDr. Igor Lenďák, szül. 1960.12.1., lakhelye Kassa, Starozagorská 21, KVP – lakótelep javára az 1533 sz. tulajdonlapon vezetett a Szepsi kataszterben lévő 1894/9 számú KN ,,E” parcella 221 m2 beépített területre és udvarra arra az esetre, ha a város az említett ingatlan eladását határozza el. Az elővásárlási jog érvényesítésekor a vásárlási feltételek nem lehetnek kevésbé előnyösek, mint más vásárló esetében. Az ingatlan árát az akkori piaci árak (kereslet/kínálat) szabják majd meg.
Feladatul hagyja: a Városi Hivatalnak a 108/2011 számú 2010.11.19-én kelt bérleti szerződés felmondását. 2011/96. számú határozatát:
Jóváhagyja: a Hviezdoslav utcán elterülő 1533 tulajdonlapon vezetett 633 számú parcella, 1 587 m2 beépített terület és udvar vagy az Iskola utcán elterülő 1533 tulajdonlapon vezetett 1097/3 számú parcella, 6 719 m 2 beépített terület bérbeadását a görögkatolikus egyház részére 30 évre. A területen az egyház egy hagyományos, fából készült múzeumot épít a város vallásos emberei részére. 2011/97. számú határozatát:
Jóváhagyja: a 3/MZ/2011/11 határozattal elfogadott Polgármester-helyettes, Képviselők és Bizottsági Tagok Jutalmazási Rendjének módosítását a 3 cikkely 1. bekezdésében, ahol a ,,1/2” számjegyet az ,,1” számjegy váltja fel.
Zachariaš István polgármester
7
