Iktatószám: BAO/001/01245-0003/2014 Tárgy:
Határozat
HATÁROZAT A QX-Impex Kft. (székhelye: 7673 Pécs, Mecsekalja-Cserkút II-es Rakodó hrsz. 089/6., adószám: 11368650-2-02 továbbiakban: Vállalkozás) által forgalmazott, az alábbiakban felsorolt termékek esetében elrendelem a termékek forgalomból történő kivonását és visszahívását: •1. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191044 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.INDIAI" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) •2. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191046 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.CSALÁDIHÁZ" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) •3. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191029 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RSZ/VIRÁG" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) •4. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191032 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.SZÍNES/VI" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) •5. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191031 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.KÉK/LEPKE" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) •6. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight"
2 megnevezésű, a csomagoláson 191033 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RÓZSÁS" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) •7. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191037 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.ANTIKRÓZSA" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) •8. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191039 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.SZÉPVIRÁG" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) •9. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191041 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.LENYOMATOS" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) •10. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191047 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RSZIN ART" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) A fent nevezett termékekre a határozatom azonnali végrehajtását rendelem el, egyben intézkedem annak nyilvánosságra hozataláról. Határozatom fenti rendelkezése fellebbezésre tekintet nélkül végrehajtható. Kötelezem továbbá a Vállalkozást arra, hogy a fogyasztóvédelmi hatóság eljárása során észlelt hiba, hiányosság, illetve a jogsértés megszüntetése érdekében tett intézkedéséről a hatóságot a határozat jogerőre emelkedését követő 15 napon belül értesítse. Ezen túlmenően a Vállalkozás terhére
3 30.000,-Ft, azaz harmincezer forint fogyasztóvédelmi bírságot szabok ki. Továbbá elrendelem az eljárás során megállapított, összesen 414.000,- Ft eljárási költség megfizetését. A határozatban kettő ügy együttesen került elbírálásra. 1. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191044 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.INDIAI" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) 2. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191046 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.CSALÁDIHÁZ" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) 3. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191029 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RSZ/VIRÁG" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) 4. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191032 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.SZÍNES/VI" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) A Vas Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége 2014. április 16-án helyszíni hatósági ellenőrzést tartott a Praktiker Kft. által üzemeltetett, Szombathely, Rozsnyó u. 1. sz. alatti Praktiker Áruházban Hajszánné Lanki Piroska személyzeti
4 munkatárs jelenlétében. A helyszíni ellenőrzés alkalmával mintavételre került sor a fogyasztóknak megvételre kínált a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191044 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.INDIAI" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest), a Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191046 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.CSALÁDIHÁZ" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest), a Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191029 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RSZ/VIRÁG" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest), valamint a Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191032 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.SZÍNES/VI" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) termékekből, melyeket biztonságossági vizsgálat elvégzése céljából megküldtek a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (a továbbiakban: NFH) Mechanikai és Villamos Laboratóriumának. Az NFH Piacfelügyeleti Főosztálya PIF-1453-7/2014, PIF-1454-7/2014, PIF-1455-7/2014, valamint PIF-1457-7/2014 iktatószámú szakvéleményei alapján megállapításra került, hogy a megmintázott termékek áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelentenek a felhasználókra nézve. 1. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Piacfelügyeleti Főosztály PIF-1455-6/2014 ikt. sz. szakvéleménye alapján a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191044 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.INDIAI" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) a vonatkozó jogszabályokban előírt jelölés (a gyártó székhelye) hiánya, valamint a feltárt termékbiztonsági hiányosság miatt nem felel meg a forgalomba hozatal és a forgalmazás alapvető feltételeinek. A feltárt termékbiztonsági hiányosság azt bizonyította, hogy a termék rendeltetésszerű használata során a feszültség alatt álló (aktív) részeknek a fényforráscsere hálózatra csatlakoztatott állapotában történő elvégezhetőségéből adódó közvetlen megérinthetősége miatt áramütés-veszélyes. Az elvégzett kockázatértékelés szerint a termék használata az áramütés-veszély
5 szempontjából súlyos kockázatot jelent a termék valamennyi felhasználójára nézve, ami az arányosság elvét szem előtt tartva intézkedésként a forgalomból való kivonást és a visszahívást teszi indokolttá. A leírtak alapján a hivatkozott termék forgalomba hozatala és forgalmazása jogsértő. 2. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Piacfelügyeleti Főosztály PIF-1457-6/2014 ikt. sz. szakvéleménye alapján a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191046 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.CSALÁDIHÁZ" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) a vonatkozó jogszabályokban előírt jelölés (a gyártó székhelye) hiánya, valamint a feltárt termékbiztonsági hiányosság miatt nem felel meg a forgalomba hozatal és a forgalmazás alapvető feltételeinek. A feltárt termékbiztonsági hiányosság azt bizonyította, hogy a termék rendeltetésszerű használata során a feszültség alatt álló (aktív) részeknek a fényforráscsere hálózatra csatlakoztatott állapotában történő elvégezhetőségéből adódó közvetlen megérinthetősége miatt áramütés-veszélyes. Az elvégzett kockázatértékelés szerint a termék használata az áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelent a termék valamennyi felhasználójára nézve, ami az arányosság elvét szem előtt tartva intézkedésként a forgalomból való kivonást és a visszahívást teszi indokolttá. A leírtak alapján a hivatkozott termék forgalomba hozatala és forgalmazása jogsértő. 3. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Piacfelügyeleti Főosztály PIF-1454-6/2014 ikt. sz. szakvéleménye alapján a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191029 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RSZ/VIRÁG" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) a vonatkozó jogszabályokban előírt jelölés (a gyártó székhelye) hiánya, valamint a feltárt termékbiztonsági hiányosság miatt nem felel meg a forgalomba hozatal és a forgalmazás alapvető feltételeinek. A feltárt termékbiztonsági hiányosság azt bizonyította, hogy a termék rendeltetésszerű használata során a feszültség alatt álló (aktív) részeknek a fényforráscsere hálózatra csatlakoztatott állapotában történő elvégezhetőségéből adódó közvetlen megérinthetősége miatt áramütés-veszélyes.
6
Az elvégzett kockázatértékelés szerint a termék használata az áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelent a termék valamennyi felhasználójára nézve, ami az arányosság elvét szem előtt tartva intézkedésként a forgalomból való kivonást és a visszahívást teszi indokolttá. A leírtak alapján a hivatkozott termék forgalomba hozatala és forgalmazása jogsértő. 4. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Piacfelügyeleti Főosztály PIF-1453-6/2014 ikt. sz. szakvéleménye alapján a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191032 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.SZÍNES/VI" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) a vonatkozó jogszabályokban előírt jelölés (a gyártó székhelye) hiánya, valamint a feltárt termékbiztonsági hiányosság miatt nem felel meg a forgalomba hozatal és a forgalmazás alapvető feltételeinek. A feltárt termékbiztonsági hiányosság azt bizonyította, hogy a termék rendeltetésszerű használata során a feszültség alatt álló (aktív) részeknek a fényforráscsere hálózatra csatlakoztatott állapotában történő elvégezhetőségéből adódó közvetlen megérinthetősége miatt áramütés-veszélyes. Az elvégzett kockázatértékelés szerint a termék használata az áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelent a termék valamennyi felhasználójára nézve, ami az arányosság elvét szem előtt tartva intézkedésként a forgalomból való kivonást és a visszahívást teszi indokolttá. A leírtak alapján a hivatkozott termék forgalomba hozatala és forgalmazása jogsértő. A tényállás tisztázása során a Vas Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége megállapította, hogy a termékek importőre a QX-Impex Kft. (7623 Pécs, Megyeri út 59.) A Vas Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége 2014. szeptember 8-án beérkezett végzésben az ügyet az eljárás lefolytatása végett illetékesség hiányában áttette a Baranya Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelőségre. A Felügyelőségünk a BAO/001/01245-0002/2014 sz. végzésben tájékoztatta a Vállalkozást az eljárás menetéről és arról, hogy ügyében irat-betekintési és
7 nyilatkozattételi jog illeti meg. A határozat meghozataláig a négy termék tekintetében további nyilatkozatot a Vállalkozás nem tett. 1. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191031 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.KÉK/LEPKE" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) 1. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191033 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RÓZSÁS" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) 1. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191037 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.ANTIKRÓZSA" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) 1. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191039 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.SZÉPVIRÁG" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) 1. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191041 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.LENYOMATOS" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) 1. Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191047 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RSZIN ART" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest)
8 A Vas Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége 2013. október 25-én helyszíni hatósági mintavételezéssel egybekötött ellenőrzést végzett Nyerki Tibor (9700 Szombathely, 11-es Huszár út 100. ?.) által a Szombathely, Saághy I. u. 25. szám alatt üzemeltetett „Meglepi Ajándék kis- és nagykereskedelem" elnevezésű üzletben. A mintavételezett termékek az alábbiak voltak: - Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191031 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.KÉK/LEPKE" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) - Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191033 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RÓZSÁS" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) - Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191037 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.ANTIKRÓZSA" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) - Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191039 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.SZÉPVIRÁG" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) - Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191041 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.LENYOMATOS" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) - Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191047 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RSZIN ART" dobozfeliratú, éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest)
9 A termékeket biztonságossági vizsgálat elvégzése céljából megküldték a NFH Mechanikai és Villamos Laboratóriumának. Az NFH Piacfelügyeleti Főosztálya PIF-23-4/2014, PIF-24-4/2014, PIF-25-4/2014, PIF-26-4/2014, PIF-27-4/2014 valamint a PIF-28-4/2014 iktatószámú szakvéleményei alapján megállapításra került, hogy a megmintázott termékek áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelentenek a felhasználókra nézve. 5. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Piacfelügyeleti Főosztály PIF-23-4/2014 ikt. sz. szakvéleménye alapján a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191031 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.KÉK/LEPKE" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) a vonatkozó jogszabályokban előírt jelölés (a gyártó székhelye) hiánya, valamint a feltárt termékbiztonsági hiányosság miatt nem felel meg a forgalomba hozatal és a forgalmazás alapvető feltételeinek. A feltárt termékbiztonsági hiányosság azt bizonyította, hogy a termék rendeltetésszerű használata során a feszültség alatt álló (aktív) részeknek a fényforráscsere szerszám nélküli elvégezhetőségéből adódó közvetlen megérinthetősége miatt áramütés-veszélyes. Az elvégzett kockázatértékelés szerint a termék használata az áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelent a termék valamennyi felhasználójára nézve, ami az arányosság elvét szem előtt tartva intézkedésként a forgalomból történő kivonást és a visszahívást teszi indokolttá. A leírtak alapján a hivatkozott termék forgalomba hozatala és forgalmazása jogsértő. 6. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Piacfelügyeleti Főosztály PIF-24-4/2014 ikt. sz. szakvéleménye alapján a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191033 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RÓZSÁS" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) a vonatkozó jogszabályokban előírt jelölés (a gyártó székhelye) hiánya, valamint a feltárt termékbiztonsági hiányosság miatt nem felel meg a forgalomba hozatal és a forgalmazás alapvető feltételeinek. A feltárt termékbiztonsági hiányosság azt bizonyította, hogy a termék rendeltetésszerű használata során a feszültség alatt álló (aktív) részeknek a fényforráscsere szerszám nélküli elvégezhetőségéből adódó közvetlen megérinthetősége miatt
10
áramütés-veszélyes. Az elvégzett kockázatértékelés szerint a termék használata az áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelent a termék valamennyi felhasználójára nézve, ami az arányosság elvét szem előtt tartva intézkedésként a forgalomból történő kivonást és a visszahívást teszi indokolttá. A leírtak alapján a hivatkozott termék forgalomba hozatala és forgalmazása jogsértő. 7. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Piacfelügyeleti Főosztály PIF-25-4/2014 ikt. sz. szakvéleménye alapján a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191037 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.ANTIKRÓZSA" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) a vonatkozó jogszabályokban előírt jelölés (a gyártó székhelye) hiánya, valamint a feltárt termékbiztonsági hiányosság miatt nem felel meg a forgalomba hozatal és a forgalmazás alapvető feltételeinek. A feltárt termékbiztonsági hiányosság azt bizonyította, hogy a termék rendeltetésszerű használata során a feszültség alatt álló (aktív) részeknek a fényforráscsere szerszám nélküli elvégezhetőségéből adódó közvetlen megérinthetősége miatt áramütés-veszélyes. Az elvégzett kockázatértékelés szerint a termék használata az áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelent a termék valamennyi felhasználójára nézve, ami az arányosság elvét szem előtt tartva intézkedésként a forgalomból történő kivonást és a visszahívást teszi indokolttá. A leírtak alapján a hivatkozott termék forgalomba hozatala és forgalmazása jogsértő. 8. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Piacfelügyeleti Főosztály PIF-26-4/2014 ikt. sz. szakvéleménye alapján a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191039 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.SZÉPVIRÁG" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) a vonatkozó jogszabályokban előírt jelölés (a gyártó székhelye) hiánya, valamint a feltárt termékbiztonsági hiányosság miatt nem felel meg a forgalomba hozatal és a forgalmazás alapvető feltételeinek.
11 A feltárt termékbiztonsági hiányosság azt bizonyította, hogy a termék rendeltetésszerű használata során a feszültség alatt álló (aktív) részeknek a fényforráscsere szerszám nélküli elvégezhetőségéből adódó közvetlen megérinthetősége miatt áramütés-veszélyes. Az elvégzett kockázatértékelés szerint a termék használata az áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelent a termék valamennyi felhasználójára nézve, ami az arányosság elvét szem előtt tartva intézkedésként a forgalomból történő kivonást és a visszahívást teszi indokolttá. A leírtak alapján a hivatkozott termék forgalomba hozatala és forgalmazása jogsértő. 9. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Piacfelügyeleti Főosztály PIF-27-4/2014 ikt. sz. szakvéleménye alapján a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191041 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.LENYOMATOS" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) a vonatkozó jogszabályokban előírt jelölés (a gyártó székhelye) hiánya, valamint a feltárt termékbiztonsági hiányosság miatt nem felel meg a forgalomba hozatal és a forgalmazás alapvető feltételeinek. A feltárt termékbiztonsági hiányosság azt bizonyította, hogy a termék rendeltetésszerű használata során a feszültség alatt álló (aktív) részeknek a fényforráscsere szerszám nélküli elvégezhetőségéből adódó közvetlen megérinthetősége miatt áramütés-veszélyes. Az elvégzett kockázatértékelés szerint a termék használata az áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelent a termék valamennyi felhasználójára nézve, ami az arányosság elvét szem előtt tartva intézkedésként a forgalomból történő kivonást és a visszahívást teszi indokolttá. A leírtak alapján a hivatkozott termék forgalomba hozatala és forgalmazása jogsértő. 10. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Piacfelügyeleti Főosztály PIF-28-4/2014 ikt. sz. szakvéleménye alapján a terméken Freeart® márkanevű, CAF02 azonosító jelölésű és „NightLight" megnevezésű, a csomagoláson 191047 azonosító jelölésű, „ÉJJELIFÉNY/OLAJM.RSZIN ART" dobozfeliratú, kapcsolós éjszakai irányfény (közvetlenül hálózati csatlakozóaljzatba helyezhető éjszakai lámpatest) a vonatkozó
12 jogszabályokban előírt jelölés (a gyártó székhelye) hiánya, valamint a feltárt termékbiztonsági hiányosság miatt nem felel meg a forgalomba hozatal és a forgalmazás alapvető feltételeinek. A feltárt termékbiztonsági hiányosság azt bizonyította, hogy a termék rendeltetésszerű használata során a feszültség alatt álló (aktív) részeknek a fényforráscsere szerszám nélküli elvégezhetőségéből adódó közvetlen megérinthetősége miatt áramütés-veszélyes. Az elvégzett kockázatértékelés szerint a termék használata az áramütés-veszély szempontjából súlyos kockázatot jelent a termék valamennyi felhasználójára nézve, ami az arányosság elvét szem előtt tartva intézkedésként a forgalomból történő kivonást és a visszahívást teszi indokolttá. A leírtak alapján a hivatkozott termék forgalomba hozatala és forgalmazása jogsértő. A fent részletesen kifejtett esetekben megállapítást nyert tehát, hogy a QX-Impex Kft. - mint a kérdéses, vizsgált valamennyi termékek importőre/forgalmazója - az alábbiakban hivatkozott jogszabályi előírásokat sértette meg: A termékek piacfelügyeletéről szóló 2012. évi LXXXVIII. törvény (továbbiakban: Pftv.) 3. § (1) bekezdése szerint csak biztonságos és az általános hatályú, közvetlenül alkalmazandó európai uniós jogi aktusokban és a jogszabályokban foglalt követelményeknek megfelelő termék hozható forgalomba, forgalmazható, üzemeltethető, vagy bocsátható a fogyasztók és felhasználók rendelkezésére. A Pftv. 3. § (2) bekezdése szerint a gyártó köteles gondoskodni a termék biztonságosságáról. A Pftv. 2. §-ának 11. pontja szerint gyártó: a termékek forgalmazása tekintetében az akkreditálás és piacfelügyelet előírásainak megállapításáról és a 339/93/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. július 9-i 765/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: 765/2008/EK Rendelet) 2. cikk 3. pontjában meghatározott fogalom. A 765/2008/EK r. 2. cikkének 3. pontja értelmében gyártó az a természetes vagy jogi személy, aki a terméket gyártja, vagy aki saját nevében vagy védjegye alatt egy terméket terveztet, vagy gyártat, vagy forgalmaz. A Pftv. 3. § (3) Az importőr és a forgalmazó nem hozhat forgalomba és nem forgalmazhat olyan terméket, amelyről tudja vagy a rendelkezésére álló tájékoztatás
13 vagy szakmai ismeret alapján tudnia kellene, hogy nem biztonságos. A Pftv. 2. §-ának 15. pontja szerint importőr: a 765/2008/EK Rendelet 2. cikk 5. pontjában meghatározott fogalom. A 765/2008/EK r. 2. cikkének 5. pontja értelmében importőr a Közösségben letelepedett természetes vagy jogi személy, aki harmadik országból származó terméket hoz forgalomba a közösségi piacon. A Pftv. 2. §-ának 6. pontja szerint forgalmazó: a 765/2008/EK Rendelet 2. cikk 6. pontjában meghatározott természetes vagy jogi személy, valamint a jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, ideértve az értékesítés, fogyasztás vagy használat céljára akár ingyenesen, akár ellenérték fejében rendelkezésre bocsátó természetes vagy jogi személyt, valamint a jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságot. A 765/2008/EK r. 2. cikkének 6. pontja értelmében forgalmazó az a természetes vagy jogi személy az értékesítési láncban, a gyártón és az importőrön kívül, aki forgalmazza a terméket. A Pftv. 7. § (1) bekezdése szerint a gyártó a terméket akkor hozhatja forgalomba, amennyiben azt az általános hatályú, közvetlenül alkalmazandó európai uniós jogi aktusokkal, e törvény előírásaival összhangban és a jogszabályokban meghatározott követelmények szerint tervezte és gyártotta. A Pftv. 8. § (1) bekezdése szerint a gyártó, ha szükségesnek ítéli, a fogyasztók és a felhasználók egészségének és biztonságának érdekében elvégzi a forgalmazott termék mintájának felülvizsgálatát, amelynek keretében kivizsgálja a termékre vonatkozó panaszokat, a nem megfelelő termékeket nyilvántartásba veszi, intézkedik az esetleges termékvisszahívásokról, és minden ilyen jellegű intézkedéséről haladéktalanul tájékoztatja a forgalmazókat és a piacfelügyeleti hatóságot. (2) bekezdése szerint a gyártó köteles a terméket azonosításra alkalmas jelöléssel ellátni. Az azonosító jelölésnek olyannak kell lennie, hogy az alapján a termék pontosan beazonosítható legyen. A termék azonosító jelölése lehet a termék típus-, tétel-, modellvagy sorozatszáma, vagy más egyedi jelölése, amely megfelel ezen bekezdés követelményeinek. (3) bekezdése szerint a gyártó köteles a terméken feltüntetni a nevét, kereskedelmi
14 nevét vagy bejegyzett kereskedelmi védjegyét és a székhelyét. A Pftv. 11. § (1) bekezdése szerint az importőr kizárólag a 7. § (1) bekezdésében meghatározott követelmények szerint tervezett és gyártott terméket hozhat forgalomba. (2) bekezdése szerint az importőr a termék forgalomba hozatala előtt köteles meggyőződni arról, hogy a gyártó elvégezte a megfelelőségértékelési eljárást, összeállította a műszaki dokumentációt, a terméken elhelyezte a jogszabály által előírt megfelelőségi jelölést és egyéb jelöléseket, mellékelte hozzá a jogszabály által előírt dokumentumokat, valamint eleget tett a 8. § (2) és (3) bekezdésében meghatározott követelményeknek. A Pftv. 13. § (1) bekezdése szerint a forgalmazó a termék forgalmazása során a szakmai gondosság követelményeit betartva jár el. (2) bekezdése szerint a forgalmazó a termék forgalmazása előtt köteles meggyőződni arról, hogy a terméken elhelyezték a jogszabály által előírt megfelelőségi jelölést és egyéb jelöléseket, mellékelték hozzá a jogszabály által előírt megfelelőséget igazoló dokumentumot, és amennyiben általános hatályú, közvetlenül alkalmazandó európai uniós jogi aktus vagy az Európai Unió egyes termékek forgalmazásának feltételeit harmonizáló kötelező jogi aktusa rendelkezéseinek átültetése céljából elfogadott jogszabály előírja, a használati és kezelési útmutatót, valamint arról, hogy a gyártó és az importőr eleget tett a 8. § (2) és (3) bekezdésében és a 11. § (3) bekezdésében meghatározott követelményeknek. (3) bekezdése szerint ha a gyártó a 8. § (5) bekezdésében vagy az importőr a 11. § (5) bekezdésében foglalt kötelezettségeinek nem tett eleget, akkor azt a forgalmazó köteles pótolni. (4) bekezdése szerint a forgalmazó a terméket addig nem forgalmazhatja, amíg meg nem győződött arról, hogy a termék megfelel az általános hatályú, közvetlenül alkalmazandó európai uniós jogi aktusoknak, e törvény előírásainak és más jogszabályoknak. A Pftv. 15. § (1) bekezdése alapján piacfelügyeleti eljárása keretében a piacfelügyeleti hatóság felhívására a gazdasági szereplő és felhasználó köteles hitelt érdemlően igazolni azt, hogy kitől szerezte be a terméket, és azt mely gazdasági szereplőnek értékesítette tovább. A piacfelügyeleti hatóság jogosult bármely termék biztonságosságát, egészségre gyakorolt hatását, megfelelőségét és dokumentációját ellenőrizni, továbbá jogosult a helyszínen méréssel ellenőrizni a termék megfelelőségét vagy laboratóriumi vizsgálat, megfelelőség értékelő szervezet általi vizsgálat vagy a hatóság mérése céljából ingyenes mintát és ellenmintát venni. A súlyos veszélyt jelentő terméket a piacfelügyeleti hatóság a jogszabályban meghatározottak szerint jogosult lefoglalni, és azt a jogsértést elkövető gazdasági szereplő költségére megsemmisíteni.
15 (2) bekezdése szerint ha a piacfelügyeleti hatóság a piacfelügyeleti ellenőrzés során megállapítja, hogy a termék nem felel meg e törvényben, európai uniós jogi aktusokban vagy jogszabályokban foglalt követelményeknek, jogosult: a) a termék használatából származó veszélyre vonatkozó figyelmeztető tájékoztatás elhelyezését előírni, b) széles körű tájékoztatást elrendelni úgy, hogy a termék használatából származó veszélyről időben és megfelelő módon - szükség esetén a rádiós vagy audiovizuális lineáris médiaszolgáltatásban vagy sajtótermékben - a fogyasztók vagy a felhasználók értesüljenek, c) a termék forgalomba hozatalát, reklámozását korlátozni vagy megtiltani, és a tilalom betartásához szükséges kísérő intézkedéseket bevezetni, d) a már forgalomba hozott termék forgalomból való kivonását elrendelni, és előírni az erről való tájékoztatást a b) pontban meghatározott módon, e) elrendelni a termék visszahívását, vagy - ha ez indokolt - a gazdasági szereplőkkel együttműködve megszervezni a termék fogyasztóktól vagy felhasználóktól történő visszahívását és környezetvédelmi szempontok figyelembevételével történő megsemmisítését, valamint ellenőrizni ezek végrehajtását, f) határidő tűzésével a feltárt hibák, hiányosságok megszüntetésére kötelezni a gazdasági szereplőt azzal, hogy a gazdasági szereplő a hibák, hiányosságok megszüntetése érdekében tett intézkedéséről köteles értesíteni a piacfelügyeleti hatóságot, g) a jogszerű állapot helyreállításáig feltételhez kötni vagy megtiltani a termék forgalmazását, értékesítését, h) bírságot kiszabni. A Fgytv. 45/A. §-a szerint: (1) „A fogyasztóvédelmi hatóság ellenőrzi - a szerződés létrejöttére, érvényességére, joghatásaira és megszűnésére vonatkozó rendelkezések kivételével a) a forgalmazással, szolgáltatásnyújtással, b) a gyermek- és fiatalkorúak védelmével, c) a fogyasztói csoporttal, d) a panaszkezeléssel, ügyfélszolgálattal, fogyasztóvédelmi referens foglalkoztatásával, valamint e) a vállalkozás válaszirat küldésére vonatkozó - békéltető testületi eljárásban fennálló kötelezettségével összefüggő, e törvényben és a végrehajtására kiadott jogszabályokban foglalt rendelkezések betartását, és eljár azok megsértése esetén
16
(2) A fogyasztóvédelmi hatóság ellenőrzi a külön jogszabályban fogyasztóvédelmi rendelkezésként meghatározott rendelkezések betartását, és - ha a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról szóló törvény eltérően nem rendelkezik - eljár azok megsértése esetén. (3) Az (1) és (2) bekezdésben meghatározott rendelkezéseken túl, ha külön törvény vagy kormányrendelet eltérően nem rendelkezik, a fogyasztóvédelmi hatóság ellenőrzi a) az áru fogyasztók számára való értékesítésére, b) a fogyasztóknak forgalmazott termék minőségére, összetételére, csomagolására, vonatkozó rendelkezések betartását, és eljár azok megsértése esetén." Az Fgytv. 47. § (3) bekezdése értelmében: „A fogyasztóvédelmi hatóság a piacfelügyeleti feladat- és hatáskörét e törvény, a termékek piacfelügyeletéről szóló törvény, valamint külön jogszabály alapján gyakorolja." A piacfelügyeleti tevékenység részletes szabályairól szóló 6/2013. (I.18.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm. r.) 3. § (1) bekezdése szerint: „Egy termék biztonságosságát jogszabály, uniós jogi aktus vagy a jogszabállyal összhangban álló szabvány határozza meg." A Korm. r. 2. § (1) bekezdése értelmében: „E rendelet értelmében piacfelügyeleti hatóság: g) a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (a továbbiakban: NFH) és a fővárosi és megyei kormányhivatalok fogyasztóvédelmi felügyelőségei." Az egyes villamossági termékek biztonsági követelményeiről és az azoknak való megfelelőség értékeléséről szóló 79/1997. (XII. 31.) IKIM rendelet (továbbiakban: IKIM rendelet) 3. § (1) bekezdése szerint villamossági termék az Európai Unióban kizárólag akkor hozható forgalomba, ha azt a gyártó úgy alakította ki és állította elő, hogy szabályos üzembe helyezés és karbantartás, valamint rendeltetésszerű használat esetén nem veszélyezteti az emberek, háziállatok biztonságát és a vagyonbiztonságot. (2) bekezdése szerint a villamossági termék az (1) bekezdésben előírt követelménynek akkor felel meg, ha kielégíti az 1. számú mellékletben felsorolt alapvető biztonságtechnikai követelményeket. Kelt: Pécs, 2014.
17 Dr. Góra Zoltánné Felügyelőség vezető Kapják: A határozatról értesül: 1. QX Impex Kft. 2. Irattár 3. Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság, Piacfelügyeleti Főosztály 4. Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság, Gazdasági Főosztály Jogerőre emelkedés után: 5. Baranya Megyei Főügyészség
