Győr Megyei Jogú Város elektronikus forgalomtechnikai eszközeinek telepítése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2015/111 Szolgáltatásmegrendelés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2015.09.30. 17607/2015 50232000-0;50232200-2
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Győr Megyei Jogú Város Útkezelő Szervezete Győr Megyei Jogú Város közigazgatási területe
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
útfenntartás, útfelújítás
2015.11.09.
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Győr Megyei Jogú Város Útkezelő Szervezete Nemzeti azonosító (ha ismert): AK21509 Postai cím: Kálvária utca 4-10. Város: Győr Postai irányítószám: 9024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Gősy Gábor Telefon: +36 96516185 E-mail:
[email protected];ł
[email protected] Fax: +36 96516199 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.utkezelogyor.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): 1
Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság x Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb (nevezze meg): útfenntartás, útfelújítás I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Győr Megyei Jogú Város elektronikus forgalomtechnikai eszközeinek telepítése, felújítása, karbantartása és üzemeltetése. 2
II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória száma 1 A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: Győr Megyei Jogú Város közigazgatási területe NUTS-kód HU221 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: 3
Győr Megyei Jogú Város tulajdonában lévő győri forgalomirányító berendezések üzemeltetési és karbantartási feladatinak ellátása, szükség szerint az eszközök, berendezések telepítése, a forgalomirányító berendezések távfelügyelete, továbbá beléptető rendszer (süllyedő oszlop) távfelügyeletének működtetése, karbantartása vállalkozási keretszerződés keretében. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy:
Fő szójegyzék 50232000-0
További tárgyak:
50232200-2
Kiegészítő szójegyzék
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) A forgalomirányító berendezések üzemeltetése és karbantartása, üzemeltetési felügyelet: Jelzőlámpás csomópontok helyszínei: 30 db Veszélyes helyet jelző sárga villogó lámpák helyszínei: 20 db Egyedi sebességkijelző készülékek helyszínei: 1 db Időszámláló lámpák helyszínei: 6 db Beléptető rendszer eszközeinek üzemeltetése, távfelügyelete: Vezérlő oszlopok száma: 15 db Vezérlő szekrények száma: 1 db Süllyedő oszlopok száma: 24 db Kivehető oszlopok száma: 30 db Fix oszlopok száma: 68 db Térfigyelő kamerák száma: 15 db LED-es jelző oszlopok száma: 15 db 24 órás call center működtetése (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) 4
A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 36 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Késedelmi kötbér mértéke, a szerződés szerinti hibaelhárítási kötelezettség nem határidőben történő teljesítése esetére min. 5 000 Ft/óra (értékelési szempont). Továbbá, amennyiben telepíteni szükséges, úgy annak megrendelése alapján kijelölt teljesítési határidő elmulasztása esetén az adott megrendelés értékének 1%-a/Ft/nap. Ajánlatkérő a kötbér összegét jogosult az ajánlattevő által kiállított számlába beszámítani a Kbt. 130. § (6) bekezdésében foglaltak figyelembe vételével. Jólteljesítési biztosíték, melynek alapja telepítés esetén az adott eszköz, berendezés telepítésének áfa nélküli vállalkozási díjának 5 %, a Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőig kell teljesíteni a Kbt. 126. § (6) a) pontjában meghatározott módon. A Kbt. 126.§ (5) bekezdése alapján az ajánlatban nyilatkozni kell a biztosítékok határidőben történő rendelkezésre bocsátásának módjáról. A szerződést biztosító mellékkötelezettségekre vonatkozó egyéb előírásokat, azok részletes feltételeit a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A teljesítés ellenértékének kiegyenlítése az üzemeltetési díj tekintetében havonta, míg az egyes megrendelések esetén, megrendelésenként, az igazolt teljesítést követően, átutalással, számla ellenében, magyar forintban történik. A havi számla összege a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:130. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt előírások szerint, figyelembe véve a Kbt. 130. § (1); (5) és (6) bekezdésében foglalt előírásokat. Ajánlatkérő előleget nem fizet. A kifizetésnél az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §. is alkalmazandó. A részletes fizetési feltételeket a dokumentáció tartalmazza III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő kizárja a Kbt. 27. § (1) bekezdése szerinti gazdálkodó szervezet létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek 5
III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, valamint nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-k) pontjainak hatálya alá tartozik, vagy akivel szemben a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontokban meghatározott kizáró okok fennállnak vagy részéről a kizáró ok [56-57. §] az eljárás során következnek be. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, aki a Kbt. 56.§ (2) bekezdésének hatálya tartozik. Igazolási mód: Az ajánlattevőnek az ajánlatban a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 2.§-11.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt.56. § (1) bekezdés a)-k) pontjaiban, valamint a Kbt. 56. § (2) bekezdésének, valamint a Kbt. 57.§ (1) bekezdés a)-d) és f) pontokban foglalt kizáró okok hatálya alá. Az ajánlattevő az ajánlatban köteles nyilatkozni arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56.§ szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint arról, hogy az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56.§ szerinti kizáró okok hatálya alá. (Kbt. 58. § (3) bekezdés). Az alvállalkozók és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 57.§ (1) bekezdés a)-d) és f) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá nem tartozást a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban Korm. rendelet) 10.§ szerint kell igazolni az ajánlattevő választása szerint ajánlattevő saját nyilatkozatával vagy az alvállalkozó illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet saját nyilatkozatával. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Hatóság kizáró okok igazolásával kapcsolatos útmutatóira: 1.) Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbe-szerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (Közbeszerzési Értesítő 2014. évi 57. szám; 2014. május 16.) 2.) A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám, 2012.06.01.). A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó nyilatkozatnak jelen felhívás feladásának dátumánál nem régebbinek kell lennie. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást (Korm. rendelet 7.§), mely nyilatkozatot nemleges esetben is be kell nyújtani. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzügyi intézményének az ajánlati felhívás feladásának napjánál (ajánlati felhívás VI.5. pont) nem régebben kiállított nyilatkozatát attól függően, hogy az ajánlattevő 6
mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak - az alábbi minimális tartalommal: - számlaszámok felsorolása; - a számláin előfordult-e 15 napot meghaladó sorban állás az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó 24 hónap során. Sorban állás alatt ajánlatkérő a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. P2) a 310/2011. (XII.23.) Kormány rendelet 14.§ (1) bekezdésének b) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó három üzleti év saját vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelően elkészített beszámolójának részét képező mérleget és eredmény-kimutatást, ha a gazdasági szereplő letelepedés szerinti ország joga előírja közzétételét. Amennyiben az adott ország nem írja elő a közzétételt, az igazolási mód az ajánlattevő nyilatkozata a felhívás feladását megelőző 3 lezárt mérleg szerinti eredményéről. A Kbt. 36. § (5) bekezdése alapján, amennyiben az ajánlatkérő által kért adatok a céginformációs szolgálat honlapján megismerhetőek, a beszámoló kért adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, és a fentiek szerint kért dokumentum(ok) csatolása az ajánlatban nem szükséges. A megjelölt időpontnál később létrejött gazdasági szereplőknél Ajánlatkérő - a 310/2011. (XII.23.) Kormány rendelet 14.§ (2) bekezdése alapján - az annak létrejöttétől számított időszakban vizsgálja a közbeszerzés tárgyából származó árbevétel mértékét, melyet ez esetben nyilatkozat formában kell igazolni. P3) a 310/2011. (XII.23.) Kormány rendelet 14.§ (1) bekezdésének c) pontja alapján nyilatkozatot az előző három üzleti év általános forgalmi adó nélkül számított a) teljes árbevételéről; és b) a közbeszerzés tárgya szerinti (elektronikus forgalomtechnikai eszközök felújítása, üzemeltetése, karbantartása) árbevételéről; attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. A Kbt. 129.§ (7) bekezdése értelmében, amennyiben a referencia teljesítés projekttársaság által történt annak teljesítését az alkalmasság igazolására árbevételként a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt. P4) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének d) pontja alapján igazolást (biztosítási kötvény eredeti vagy egyszerű másolati példányát vagy biztosítótól származó igazolás egyszerű másolati példányát) arra vonatkozóan, hogy rendelkezik villanyszerelésre is kiterjedő felelősségbiztosítással, továbbá a felelősségbiztosítás érvényességét igazoló befizetési igazolás egyszerű másolatát. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdésében és a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésében foglaltakra is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha: P1) bármely pénzügyi intézménynél vezetett számláján az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó 24 hónapban 15 napot meghaladó sorban állás volt;
P2) az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó három üzleti év saját vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelően elkészített beszámolói alapján az mérleg szerinti 7
tevékenység eredménye egynél több évben negatív volt. Nem minősül negatívnak az üzleti tevékenység eredménye, annak „pozitív” vagy „nulla” értéke esetén. Ha ajánlattevő a vizsgált időszak (felhívás feladásának napját megelőző utolsó három üzleti év) kezdete után kezdte meg működését, abban az esetben akkor minősül alkalmatlannak, ha a közbeszerzés tárgyából (elektronikus forgalomtechnikai eszközök telepítése, felújítása, üzemeltetése, karbantartása) származó árbevétele a tevékenysége megkezdését követően nem érte el összesen az 50 millió Ft-ot.
P3) az előző három üzleti év általános forgalmi adó nélkül számított a) teljes árbevétele nem érte el évente a 300 millió Forint összeget; és b) a közbeszerzés tárgya (elektronikus forgalomtechnikai eszközök felújítása, üzemeltetése, karbantartása) szerinti árbevétele az elmúlt három év átlagában nem érte el a 80 millió Forint összeget. P4) nem rendelkezik általános, villanyszerelésre is kiterjedő szakmai felelősségbiztosítással legalább 15.000.000,- Ft/ káresemény és 50 000 000,- Ft/év kártérítési összeghatárig. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek (III.2.2. pont P3. feltétel) illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg (ajánlati felhívás III.2.2. P1-P.2. -P.4. feltétel). (Kbt. 55. (4) bekezdés; 310/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja) III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő(k)nek a műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia: M1) a Korm. rendelet 15.§ (3) bekezdés a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónap legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetése az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal (legalább a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél (neve, székhelye), a szolgáltatás tárgya - elvégzett munkák nevesítése az alkalmassági minimum követelményeknek és a felhívás alkalmassági minimum feltételek szóhasználatának megfelelően továbbá az ellenszolgáltatás összege megjelölésével, valamint arra vonatkozó nyilatkozattal, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.), a Korm. rendelet 16.§ (1) bekezdése szerinti módon igazolva A Korm. rendelet 15.§ (2) bekezdése alapján a csatolt nyilatkozatból, illetve referenciaigazolásokból derüljenek ki egyértelműen az előírt alkalmassági minimumkövetelmények, amelyek az előírt alkalmasság megállapításához szükségesek. A Kbt. 129.§ (7) bekezdése értelmében, amennyiben a referencia teljesítés projekttársaság által történt annak teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként, mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt. M2) a Kbt. 55. § (1) bek. a) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdésének d) pontja alapján - a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek képzettségének az ismertetését, valamint 8
- az ismertetett szakember képzettségét igazoló dokumentumo(ka)t, valamint - a szakember által aláírt, szakmai gyakorlatát, illetve képzettségét ismertető szakmai önéletrajzát és - az ismertetett szakember nyilatkozatát arról, hogy az ajánlattevő nyertessége esetén az ajánlattevő rendelkezésére áll és közreműködik a teljesítésben. M3) a Kbt. 55. § (1) bek. a) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdésének e) pontja alapján e) a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírásával; forgalmi engedély másolat csatolásával (adott esetben) M.4) Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a Kbt. 55.§ (1) illetve a 310/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 15.§ (3) bekezdésének g) pontja alapján a minőségbiztosítási intézkedéseinek a bemutatása más szervezet által végzett vizsgálatról szóló dokumentummal arról, hogy az ajánlattevő rendelkezik az E.ON Zrt. által elfogadott kivitelezői jogosultsággal. M.5) A Kbt. 55.§ (1) c) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdésének f) pontja alapján a minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek leírása M.6) A Kbt. 55.§ (1) c) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdésének i) pontja alapján környezetvédelmi intézkedéseinek leírása Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadóak a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései, valamint a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. vonatkozó rendelkezései. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 18.§ (5) bekezdése alapján, a Kbt. 55.§ (5) bekezdése alkalmazásakor adott esetben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet arról is köteles nyilatkozni, hogy az általa bemutatott erőforrások az Ajánlattevő a Hatóság által vezetett minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékében szereplésének teljes időtartama alatt rendelkezésre fognak állni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik: M.1) az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónap során - évente átlagosan 50 M Ft értéket elérő központosított felügyelettel rendelkező forgalomirányítási berendezések üzemeltetésére vonatkozó referenciával, mely szerződés keretében forgalomkorlátozó, süllyedő oszlopok karbantartási és üzemeltetési feladatai is ellátásra kerültek; és az üzemeltetés körében 24 órás call center működtetése valósult meg minden fentiekben felsorolt tevékenység tekintetében, - forgalomirányítási berendezések telepítésére, legalább 5 db jelzőlámpás csomópont is kiépítésre került a referencia keretében, - legalább 15 db jelzőlámpás csomópontban lévő forgalomtechnikai eszközöket érintő rekonstrukció, káresemény kapcsán történő javítás referenciával; - forgalomkorlátozó berendezések telepítésére vonatkozó referenciával, mely telepítés során legalább 8 db elektronikusan távvezérelt süllyedő oszlop is kiépítésre került; M.2) amennyiben nem rendelkezik a) 1 fő szakemberrel, aki elektronikus és mechanikus vagyonvédelmi-rendszer szerelő jogosultsággal rendelkezik b) 1 fő mérnök informatikus - közlekedési szakirány szerinti végzettségű 48 hónapos, a beléptető rendszerek kezeléséhez, működtetéséhez kapcsolódó szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel; c) 10 fő FAM (vizsgával) szakképesítéssel rendelkező szakemberrel továbbá rendelkezzen az alábbiakban felsorolt szakemberrel: 9
e) 4 fő Diszpécserrel call - centerhez: g) 15 fő villanyszerelő szakképesítéssel rendelkező szakemberrel h) 2 fő nehézgépkezelő szakképesítéssel rendelkező szakember darusautóhoz i) 2 fő könnyűgépkezelő szakképesítéssel rendelkező szakember M.3) amennyiben nem rendelkezik - 5 db érvényes forgalmi engedéllyel rendelkező olyan saját vagy bérelt kosaras gépjárművel, mely min. 10 méter magasságig a jelzőlámpák karbantartására és felszerelésére is alkalmas; - 2 db érvényes forgalmi engedéllyel rendelkező saját vagy bérelt darus gépjárművel; - 1 db kotrógéppel; - 1 db aszfaltvágógéppel; - 1 db döngölőgéppel; - a 24 órás felügyelet teljesítésére alkalmas Call center központtal M.4) E.ON tulajdonában lévő hálózaton (Köf/Kif) történő munkavégzéshez szükséges érvényes minősítéssel M.5) ISO 9001 minőségbiztosítási tanúsítvánnyal vagy azzal egyenértékű tanúsítvánnyal vagy minőségbiztosítás érdekében tett egyenértékű intézkedéseinek leírásával; M.6) ISO 14001 környezetirányítási rendszerre vonatkozó tanúsítvánnyal vagy egyenértékű tanúsítvánnyal vagy egyenértékű környezetvédelmi intézkedéseinek leírásával illetve egyéb bizonyítékaival; III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve nem (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét igen IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos 10
A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont Ajánlati ár alszempontjai: 1. A szerződés teljesítése során az üzemeltetés körében felhasznált eszközök vonatkozásában egységárak alapján számított bruttó ár (Ft) 2. Üzemeltetés vonatkozásában havi alapdíj 7-17 óra között (Ft/hó) 3.1. Külön díjazás:17-22 óra között (Ft/óra) 3.2. Külön díjazás: 22-07 óra között (Ft/óra) 4. Szerelői ügyelet 0-24ig, havidíj formájában (Ft/hó) Ajánlati ár változása a 2016. évet követően: Az ajánlatban megadott évi egységárak, havi, illetőleg óradíjak átlagos változása a 2015. évihez viszonyítva (%)
Súlyszám 85
45
20 5 5 5
5
Szerződés szerinti hibaelhárítási kötelezettség határidőn túl történő teljesítése esetére vállalt késedelmi kötbér mértéke Ft/óra
5
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk 11
Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/11/09 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell nem (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/11/09 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2015/11/09 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: Győr Megyei Jogú Város Útkezelő Szervezete 9024 Győr, Kálvária út 4-10.; I. emelet Tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. §-ban meghatározottak szerint. A bontási eljárás a Kbt. 62. § (1)-(4) bekezdéseiben, valamint a Kbt. 62. § (6)-(7) bekezdéseiben meghatározottak szerint történik.
12
VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű igen (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2018 augusztus VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) 1.) A dokumentáció átvétele/letöltése az eljárásban való részvétel feltétele. A Kbt. 49.§ (6) bekezdése alapján ajánlatkérő előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie. 2.) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk, a dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: A dokumentációt elérését Ajánlatkérő elektronikus úton teszi lehetővé, elérhető az alábbi címről: http://www.utkezelogyor.hu/index.php/intezmeny/palyazatok A letöltést követően Ajánlattevőnek regisztrációs adatlapon kell visszajeleznie a jelen felhívás I.1.) pontjában megjelölt faxszámra megküldéssel, hogy a Dokumentációt letöltötte. A regisztrációs adatlap az alábbiakat kell, hogy tartalmazza: Eljárás tárgya, Ajánlattevő neve, Ajánlattevő e-mail, fax, és kapcsolattartó elérhetősége. Az érvényes ajánlattétel feltétele a Dokumentáció letöltés útján történő átvétele (elektronikus úton történő elérése), amelynek igazolására szolgál a regisztrációs adatlap ajánlatkérő részére történő megküldése. 3.) A Kbt. 54.§ (1) bekezdése alapján Ajánlatkérő előírja, hogy Ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 4.) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10. 5) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja alapján a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot: fordított arányosítás 1-7 részszempont és azok alszempontjai esetében a fordított arányosítás (legalacsonyabb megajánlás a legjobb) a 8. szempont esetében az egyenes arányosítás (legmagasabb a legjobb). 6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. Ajánlatkérő a Korm. rendelet 14.§ (5) bekezdése és a 17.§ (1) bekezdése alapján azokban az esetekben, amelyekben a Korm. rendelet 18. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja - figyelemmel a 18. §-ban és 20. §-ban foglaltakra is -, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást elfogadja a Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdésében és a 15. § (1)-(3) bekezdésében foglalt 13
egyéb igazolási módok helyett, azonban az Ajánlattevőnek külön kell igazolnia a szerződés teljesítésére való alkalmasságát azon alkalmassági követelmények tekintetében, amelyeknél az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban a minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. 7) Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálása során a Kbt. 67. §-ban meghatározottak szerint biztosítja a hiánypótlást, illetve kér felvilágosítást. Ajánlatkérő tájékoztatja T. Ajánlattevőket, hogy a Kbt. 67. § (5) bek. második mondata szerinti, újabb hiánypótlásra vonatkozó korlátozást nem ír elő. 8). Az ajánlatnak tartalmaznia kell az Ajánlattevő a Kbt. 40.§ (1) bekezdés a) és b) pontjai, valamint a Kbt. 60.§ (3) bekezdése szerinti nyilatkozatát, valamint a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis-, vagy középvállalkozásnak minősül-e. A 60.§ (3) bekezdése alapján benyújtott nyilatkozatnak a 36.§ (3) bekezdése értelmében az ajánlat papír alapon benyújtott példányában eredeti, aláírt formában kell szerepelnie. 9) Az ajánlatokat írásban, zárt csomagolásban, 1 (egy) nyomtatott példányban, valamint - a közbeszerzési eljárás szabályosságának figyelemmel kísérése miatt - 2 (két) elektronikus példányban (CD-n vagy DVD-n) kéri benyújtani közvetlenül vagy postai úton az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejáratát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből, késedelmes érkezéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. A külső csomagoláson fel kell tüntetni a következő szöveget: „Ajánlat Győr forgalomirányító berendezések üzemeltetésére és karbantartására” „Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejártáig”. 10) Az ajánlattevő köteles csatolni ajánlatához az Ajánlattevő, illetőleg a Kbt. 55.§ (5) bekezdés szerinti szervezet/személy esetében az ajánlatot aláíró cégjegyzésre jogosult aláírási címpéldányát, ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolatban. Amennyiben az ajánlatot nem a cégjegyzésre jogosult írja alá, csatolni kell a meghatalmazást, amely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza. 11) Az ajánlattevőnek a cégkivonat hatályos adataival egyezően kell nyilatkoznia arról, hogy pénzforgalmi számláit mely pénzügyi intézménynél vezetik és arról, hogy a megnevezetteken kívül más pénzügyi intézmény nem vezet részükre pénzforgalmi számlát. Amennyiben a cégkivonat hatályos adataiban még szerepelnek olyan bankok, amelyeknél a számlavezetés már megszűnt, de a változás bejegyzése az ajánlati felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésű cégkivonat kiadásának időpontjáig nem történt meg, úgy szükséges pénzügyi intézmény felé megküldött felmondó levél, vagy a pénzügyi intézmény - számlavezetés megszűnésének időpontjára vonatkozó - nyilatkozatának becsatolása is. Abban az esetben, ha a cégnyilvántartásban nem szerepel valamely pénzforgalmi számla, ajánlattevő külön nyilatkozatban sorolja fel ezen bankszámláit. 12) Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti az Ajánlattevő nevét és székhelyét/lakóhelyét, valamint azokat a főbb számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont alapján értékelésre kerülnek. A Kbt. 60.§ (6) bekezdése értelmében a bontási eljárás során a Felolvasólap azonnal megtekinthető. 13) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlati biztosíték összegét ajánlattevő ajánlatkérő számlájára „forgalomirányító berendezések. ajánlati biztosíték” megjelöléssel köteles befizetni vagy az ajánlati kötöttség lejártig bankgaranciával vagy biztosítási kötvénnyel teljesíteni. A bankgarancia és biztosítási kötvény érvényességének az ajánlati kötöttség végéig kell érvényben maradnia. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) illetőleg (7) bekezdése szerint 14
kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosítékot az ajánlat benyújtásával egyidejűleg kell az ajánlatkérő rendelkezésre bocsátani. A befizetést, átutalást igazoló dokumentumot, bankgarancia levelet vagy biztosítási szerződés alapján kiállított kötelezvényt ajánlattevő - befűzés nélkül - köteles az ajánlat eredeti példányához zárt borítékban csatolni. Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: 1.000.000 Ft, azaz Egymillió Forint. Ajánlatkérő számlaszáma: 11737007-16718005. 14) A Kbt. 126.§ (5) bekezdése alapján az Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell az ajánlati felhívás III.1.1 pontban előírt biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról. 15) Az ajánlatban szereplő valamennyi adatot forintban (HUF) kell megadni, az ajánlatok összehasonlíthatósága érdekében. A nem forintban (HUF) rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját az MNB által, a felhívás feladásának napján közzétett devizaárfolyamok képezik. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára a részvételre jelentkező letelepedése szerinti ország központi bankja által az ajánlati feladásának napján érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi. 16) A külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 4 §. meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban - felelős magyar fordításban - kell benyújtani. Tekintettel arra, hogy az eljárás nyelve magyar, minden idegen nyelven kiállított igazolás/dokumentum mellé csatolni kell vagy azok hiteles magyar nyelvű fordítását, vagy a ajánlattevő általi felelős fordítást a Kbt. 36. § (3) bekezdése szerint. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős. 17) Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 25. §-ára figyelemmel kell eljárni. A közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek a jelen eljárásban teljes jogkörrel képviselő ajánlattevőt kell megjelölni, és az ajánlathoz csatolniuk kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló, a szerződés mellékletét képező megállapodást. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 25. § (7) bekezdésére, mely szerint a közös ajánlatot benyújtók személyében az ajánlattételi határidő lejárta után változás nem következhet be. 18) A jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és az ajánlati dokumentáció rendelkezései az irányadóak. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: 15
Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. § szerint VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/09/24 (nap/hónap/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: 16
Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség: (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) 17
Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki 18
tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az 19
ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
20
