2008
szépségápolás
TA RTA LOM
SZÉPSÉ G ÁPOLÁS H ÖL G Y EK N EK
Gyönyörűen minden nap A Panasonic bemutatja átfogó szépségápolási rendszerét.
Testápolás
2
To v á bbi in for m ác ió : www.p a na sonic.hu
4-11. oldal
A szempillák ápolása
12-13. oldal
A szemöldök ápolása
14-15. oldal
Bőrápolás
16-19. oldal
Hajápolás
20-25. oldal
Kéz- és lábápolás
26-27. oldal
F ÉR F I A K N A K
TA RTA LO M
Férfiasan vonzó A Panasonic kozmetikai termékeinek köszönhetően pillanatok alatt tökéletesen vonzónak érezheti magát. Most olyan technológiát használhat, amely korábban csak a profiknak adatott meg.
28-35. oldal
Borotválkozás
36-39. oldal
hajápolás
To v á b b i info r m áci ó : w w w.p anaso ni c.hu
3
TESTÁPOLÁS
Gyengéd epilálás és kényeztető fürdő egyben A Panasonic bemutatja világelső újítását – a habbal történő epilálást. Az új ES2067, ES2064, ES2058, ES2056 és ES2053 modellek teljesen moshatóak, és habbal történő használatuk egyszerű. A rendkívül érzékeny bőrű hölgyeknek sem kell ezentúl aggódniuk az epilálás miatt. Az új epilátorok nem csupán gyengédek érzékeny bőréhez, de szinte fájdalommentessé teszik az epilálást.
Hogy működik a habbal történő epilálás? Ahogy a tárcsa forog, olyan irányú habot képez, amely az elfekvő szőrszálakat kiegyenesíti, ezáltal így azok könnyen elérhetők és eltávolíthatók. Ezáltal nő az epilálás hatékonysága és a teljes epilálás sebesség is.
Nedvesítse be az epilátort. 4
Vigyen fel kis mennyiségű folyékony szappant a tárcsákra.
A gép bekapcsolást követően finom habot képez.
Gyengéd, kényelmes 100% és gyors epilálás habbal80% 60%
87 %
40%
13 %
A hámréteg sérülése kevesebb mint 1/6-ára csökken 20% Nedves
0% 100% 80%
Száraz
60%
Kevesebb, mint
40%
13 %
20% Ha a bőr száraz, akkor a hámréteg hajlamos a sérülésre.
Ha a bőr nedves, akkor a bőr nedvességtartalma megmarad. Így a bőr megőrzi rugalmasságát és puhaságát, és csupán minimális mértékben sérül.
Az epilálás utáni piros foltok több mint 50%-kal csökkennek
0%
12 10 8 6 4 2 0 12 10 8 6 4 2 0
1/6
87 %
Száraz
Nedves
Kevesebb, mint
1/2
Száraz
Nedves
100 % Gyorsaság
100 % 5
TESTÁPOLÁS
Egy új érzés – egyszerű epilálás, egy gyengéd masszázs érzésével Hármas forgótárcsa a gyors és gyengéd epilálás érdekében Akármilyen irányban mozgatja az epilátort egyszerű, gyors epilálás az eredmény (ES2067, ES2064 modelleknél)
Gyors Hármas forgótárcsa
A hagyományos függőleges forgás mellett,
egyidejűleg vízszintes irányú forgás is történik.
A 360 fokos forgás következtében az epilátor eltávolít bármilyen irányba növő szőrszálakat.
Gyengéd Továbbfejlesztett Skin Protector – új bőrkímélő rendszer A bőrrel való közvetlen érintkezéskor a tárcsa a szőrszálakat gyökerestől távolítja el, így még a rövid szőrszálak is könnyedén epilálhatók.
60%
az epilálási sebesség 50 %-al nőtt az epilálási hatékonyság 50 %-al nőtt
6
Epilálási sebesség
Az új technológiának köszönhetően:
50%
200 150 100
160 140 Epilálási hatékonyság
A hármas tárcsa fel-le mozog tökéletesen követve a test vonalát.
100
50
120 100 80 60 40 20
0
Panasonic előző modell
ES 2067 ES 2064
0
Panasonic előző modell
ES 2067 ES 2064
ES2067 Vízálló epilátor borotvafejjel Hónaljra, bikinivonalra, lábra és karra • Akkumulátoros működés • 1 óra töltés • Hármas forgótárcsa - gyors és kíméletes epilálás, 360˚-os forgás – bármilyen irányban használható • Száraz vagy nedves epilálás • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Továbbfejlesztett Skin Protector (bőrkímélő rendszer) • Epilálófej a lábra és karra • Tartozék epilálófej hónaljra/bikinivonalra • Tartozék borotvafej, bikinhivonal-fésű • Hordtáska, tisztítókefe • Szín: fehér
vízálló
ES2064 Vízálló epilátor
vízálló
Hónaljra, bikinivonalra, lábra és karra • Akkumulátoros működés • 1 óra töltés • Hármas forgótárcsa - gyors és kíméletes epilálás, 360˚-os forgás – bármilyen irányban használható • Száraz vagy nedves epilálás • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Továbbfejlesztett Skin Protector (bőrkímélő rendszer) • Epilálófej a lábra és karra • Tartozék epilálófej hónaljra/bikinivonalra • Hordtáska, tisztítókefe • Szín: arany
7
TESTÁPOLÁS
Sima bőr minden nap Epilálófej a hónaljhoz és a bikinivonalhoz A hónaljakhoz és a bikinivonalhoz kifejlesztett speciális epilálófej még azokon a helyeken is könnyűvé teszi az epilálást, ahol a szőr eltérő irányokban nő. A szőr eltávolítását végző tárcsák ellentétes irányban forognak, így csökkentik a fájdalomérzetet és az epilálás időtartamát. Epilálás
Epilálás
Borotválás
Epilálófej
Borotvafej Borotválás
Karra és lábra
Hónaljra Bikinivonal-fésű
Bikinivonalra Skin Protector – az érzékeny bőr védelme • Az új bőrkímélő rendszer kifeszíti a bőrt, a szőrszálak így könnyen eltávolíthatóak. • A szőrtelenítő tárcsák nem érnek a bőrhöz, így a fájdalomérzet is csökken.
bőr
Eddig a bőr húzásával a tárcsák irritációt okoztak.
• A lebegő epilátor és borotvafej hűen követi a kar vagy a láb hajlatait, így még a nehezen hozzáférhető zugokban is egyenletes szörtelenítést és borotválást tesz lehetővé • A csipeszként működő tárcsák megragadják és gyökerestől eltávolítják a szőrszálakat. • Gyors és hatékony epilálás.
bőr
Mostantól a bőr folyamatosan kifeszül, így a szőrszálak kihúzása gyengédebb és hatékonyabb.
Mozgatható fej
Teljesen vízálló
A könnyed, oldalirányú mozgás biztosítja, hogy még a rövid szőrszálak is egyenesen álljanak.
• Mivel az epilátor vízálló, így zuhanyozás közben vagy fürdőkádban is használható. A higiénikus tisztítás érdekében a teljes berendezés folyóvíz alatt mosható.
bőr
8
Kontúrkövető lebegő fej két epilátor tárcsával
ES 2058 Vízálló epilátor borotvafejjel Hónaljra, bikinivonalra, lábra és karra • Száraz vagy nedves epilálás • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Skin Protector bőrkímélő epilálás (az érzékeny bőr védelme) • Akkumulátoros működés • Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására • Tartozék epilálófej hónaljra/bikinivonalra • Tartozék borotvafej, bikinivonal-fésű • Két sebességfokozat • Hordtáska, tisztítókefe • Szín: rózsaszín
FORRADALMIAN ÚJ! EPILÁLÁS HABBAL!
ES 2056 Vízálló epilátor Hónaljra, bikinivonalra, lábra és karra • Száraz vagy nedves epilálás • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Skin Protector bőrkímélő epilálás (az érzékeny bőr védelme) • Akkumulátoros működés • Epilálófej a láb és a kar ápolására • Tartozék epilálófej hónaljra/bikinivonalra • Két sebességfokozat • Hordtáska, tisztítókefe • Szín: kék
vízálló 9
TESTÁPOLÁS ES 2053 Vízálló epilátor Hónaljra, bikinivonalra, lábra és karra • Száraz vagy nedves epilálás • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Skin Protector bőrkímélő epilálás (az érzékeny bőr védelme) • Akkumulátoros működés • Epilálófej a láb és a kar ápolására • Két sebességfokozat • Hordtáska, tisztítókefe • Szín: halványzöld
vízálló
ES 2013 Epilátor Karra és lábra • Skin Protector bőrkímélő epilálás (az érzékeny bőr védelme) • Epilálófej a láb és a kar ápolására • Vezetékes működés • Hordtáska, tisztítókefe • Szín: kék, zöld, rózsaszín
10
Szépségápolási tanácsok A nem kívánt szőrszálak eltávolítása Miután a szőrszálakat a gyökereikkel együtt eltávolította, a bőre sokáig selymesen sima marad. Epilálás
Epilátorral Borotválás Epilálás
Nagyobb testfelületeken az elektromos epilátorok használata javasolt. Epilátor használata során érdemes odafigyelni, hogy (1) a szőrszálak felfelé álljanak, valamint hogy (2) a bőr feszes legyen.
Ha nincs ideje epilálásra, bőrét könnyen és gyorsan bársonyossá varázsolhatja a Panasonic női borotvájával. Borotválás
Elektromos borotvák
Az elektromos borotvák ideális megoldást jelentenek érzékeny bőrűeknek és azoknak, akik erősebb szőrzettel rendelkeznek. Gyengédek a bőrhöz, és egyszerűvé teszik nagyobb felület szőrtelenítését is.
Karra és lábra
ES 2235 Női borotva • • • • • •
Bikinivonalra
Száraz és nedves bőrre. Könnyű tisztítás folyóvíz alatt.
vízálló
Rozsdamentes acél pengék Mosható Felpattintható vágófej Két AAA (LR03) alkáli elemmel működtethető Tisztítókefe Szín: kék
11
A SZEMPILLÁK ÁPOLÁSa
„Mostanában egyre többen felejtik rajtam a pillantásukat – és ez jólesik.” A szétválasztó fésű minden egyes szempillát különválaszt, és szép legyezőformát biztosít. Szempillafesték felvitele után is használható. Levehető kefe (könnyű tisztítás) Kettős fűtőelem
EH 2351 Szempillafésű
Szempillafesték használata után a szempillák összeragadnak.
12
A melegítés és fésülés hatására a szempillák felgöndörödnek és elválnak egymástól.
• 1db AA (LR6) alkáli elemmel működtethető • Tisztítókefe • Szín: rózsaszín, kék
Szépségápolási tanácsok • A szempillákat alulról felfelé göndörítse, a tövüktől kiindulva. • Alaposan göndörítse fel szempilláit, hogy biztosan megtartsák alakjukat.
Kettős göndörítőhatás a csillogóbb és kifejezőbb tekintetért. A formázáshoz melegítést használunk, így a kívánt forma tovább tart. A tökéletes szempilla titka a speciális kétfázisú göndörítő mechanizmus.
Tövüknél szilárdan megtámasztja, és megemeli a szempillákat.
Gyönyörűen göndöríti a szempillákat a tövüktől a végükig anélkül, hogy kárt tenne bennük.
A két fűtőelemnek köszönhetően a szempillák formája tartós és tökéletesen ívelt lesz. A két szempillaformázó a szempillák teljes hosszát göndörítí a tövüktől a végükig anélkül, hogy a szempillákban kárt tenne.
EH 2331 Szempilla-göndörítő • 2db AAA(LR03) alkáli elemmel működtethető • Szín: rózsaszín, zöld
13
A SZEMÖLDÖK ÁPOLÁSA
„Az ápolt szemöldök kiemeli a szem formáját. Még Ő is észreveszi!” Szépségápolási tanácsok
Szemöldök csúcsa
Ideális szemöldökforma: • A szemöldök kezdőpontja az orrhegy külső kontúrja és az orr széle húzott vonalak közötti sávban található. • A szemöldök csúcsa a szemöldökív felett, a szem külső sarka és az írisz közötti sávban található. • A szemöldök végpontja az orr külső szélét és a szem külső sarkát összekötő vonalon található. • A tökéletes szemöldök lágy ívet formál.
Szemöldökív alapja
Szemöldök kezdőpontja
Szemöldök végpontja
A készülék kisméretű pengéje precíz szemöldökformálást tesz lehetővé Akár smink felvitele után is használható
Két különböző fésű 4 különböző szemöldökhossz Egyszerűen helyezze a szemöldökhöz és fésülje át.
10°ot jobbra-balra mozgó fej
Típus
Vágási hosszúság Hosszú Rövid
Végeredmény
’A’ szemöldökkefe
’B’ szemöldökkefe
8 mm
6 mm
4 mm
2 mm
Hosszú szemöldök (egyenletes hossz) • A természetes szemöldökért.
Rövid szemöldök (egyenletes hossz) • A szemöldök kihúzása egyszerűbb.
14
Vágófej az arcon található finom szőrszálak eltávolításához* * Orr- és fülszőr vágására is használható
Szépségápolási tanácsok Az arcon található finom szőrzet eltávolítása: • Ügyeljen, hogy a penge feküdjön az arc vonalára. • A bőrt tartsa feszesen. • A keskeny pengének lekerekített élei vannak, melynek köszönhetően könnyen siklik a bőrön, és gondoskodik róla, hogy a szőrszálakat a tövüknél fogva borotválja le. • A lebegő fej tökéletesen alkalmazkodik az arc minden részéhez.
ES 2113 Szemöldök igazító és arcepilátor A lebegő fej tökéletesen alkalmazkodik az arc körvonalához. • Rozsdamentes acélpenge • 1db AAA (LR03) alkáli elemmel működtethető • Szín: rózsaszín, kék
Pengevastagság kb. 0,1mm
A penge formája felnagyítva
Tökéletesen követi a bőr vonalát, hogy a pihés szőrszálakat is egyenletesen eltávolítsa.
15
BŐRÁPOLÁS
„A kollagénnél jobbat még nem találtam a ráncok ellen.”
Mit mondanak a szakemberek a bőrápolásról? • A gőzfürdő jótékony hatása már évszázadok óta ismert. • A gőzfürdő nemcsak nyugtató és ellazító hatása miatt hasznos, hanem a bőr pórusainak tisztítására és rugalmasságának növelésére is kiválóan alkalmas. • Gőzfürdővel csökkenthető a ráncok kialakulása, ezenfelül felgyorsítható a bőr regenerálódása és az új bőrsejtek képződése. • A kollagén hatásának felfedezése óta a bőrápolás meghatározó elemévé vált. • A bőr természetesen is tartalmaz kollagént, amely azonban az évek múlásával eltűnik. • A kollagén kisimítja a ráncokat, megakadályozza az új ráncok kialakulását, és javítja a bőr feszességét. • A pórusok kitágulásának és a ráncok kialakulásának megelőzése mellett a kollagén regeneráló hatással bír a hajra és a körmökre is.
16
EH 2424 Ionizáló arcgőzölő Lehangolja, hogy fáradt és sápadt a bőre? Megjelentek az első ráncok? Úgy érzi, bőrére ráférne egy kis „kényeztetés”?
Az ionizáló arcgőzölő a kibocsátott gőzt ionos nanorészecskékké porlasztja, melyek képesek mélyen az arcbőr hámrétege alá hatolni, közvetlenül a kreatin rétegbe. A nanorészecskékkel együtt a bőr regenerálódásához szükséges nedvesség is bejut a szövetekbe, belülről hidratálva a bőrt. A hidratáló folyamat eredményeképpen bezáruló pórusokból nem tud megszökni a nedvesség, így a bőr hámréteg sejtjei rugalmasak maradnak. A bőrét érő 42°C-os gőz hatására a bőr belső részét intenzív hőhatás éri. Ennek köszönhetően aktivizálódik a kollagén, amely közvetlenül befolyásolja a bőr feszességét. Az ionizáló arcgőzölő segítségével jelentősen lassíthatja a bőr öregedését, és felveheti a harcot a kialakuló ráncokkal. A ráncok eltüntetésével visszakaphatja bőre rugalmasságát és feszességét.. Mikroszkopikus részecskék – ionizált gőz (kreatin réteg) Még a nehezen hidratálható területek is hozzájutnak az éltető nedvességhez. Bőre visszanyeri frissességét, természetes szépségét.
A rendkívül apró méretű nanorészecskék átjutnak a felső rétegeken, egészen a mélyen fekvő kreatin-sejtekig.
A nedvesség bejut a bőrbe.
A bőr állapota javul, a pórusok bezárulnak.
17
BŐRÁPOLÁS
„Rendszeresen ápolom a bőröm. Oda kell figyelnem, ha tökéletesen akarok kinézni.” Mit mondanak a szakemberek a bőrápolásról? • A pórustisztító eltávolítja a szennyezőanyagokat, és a hipodermatikus zsírt az eldugult pórusokból. A készülék még a nehezen elérhető helyeket is kezelni tudja. • A Mist Nozzle fúvóka finom vízpermetet képez, így a szívófej szorosan a bőrhöz tapad, és minden szennyeződést képes eltávolítani a pórusokból. • A Mist Nozzle fúvóka vékony nedvességréteget képez, így a szívófej akadálytalanul siklik a bőr felületén.
EH 2513 Pórustisztító • A vízpermet lezárja a bőr és a szívófej közötti területet • Indukciós töltés • Szín: fehér
18
A vízpermet lezárja a bőr és a szívófej közötti területet.
Így javul a szívóhatás.
Az indukciós töltési rendszernek köszönhetően a készüléket akár fürdés közben is használhatja. A pórustisztító használata fürdés után javasolt, mivel ekkor a pórusok kitágulnak, így a bennük rekedt szennyeződés könnyebben eltávolítható.
19
HAJÁPOLÁS
„A hajam egészséges és mindig gyönyörű lesz.” MIÉRT VAN SZÜKSÉG KÜLSŐ IONIZÁLÓ FÚVÓKÁKRA?
A forró levegő csökkenti az ionok számát Ion
Ion
Forró levegő Forró levegő
Ion
Haj felhám ionkezelés nélkül.
Haj felhám ionkezeléssel.
Ion technológia A negatív ionok hidratálják a hajat. A száraz haj pozitív töltésű, míg a hidratált haj negatív ionokkal telített. A hajszárítóban lévő külső ionizátor negatív ionokat kelt, semlegesítve az elektrosztatikus töltést, ezzel selymessé és egészségessé varázsolja a hajszálakat és megerősíti a hajszálak külső károsodott rétegét. Az ionok a melegben elgyöngülnek így amikor kilökődnek a forró levegőbe, felszívódik nedvességük és eltűnnek. Az egészséges negatív ionok hatékony termelése érdekében a Panasonic hajszárítók egy független külső kivezető nyíláson keresztül termelik bőségesen az ionokat. A NEGATÍV IONOK NEDVESSÉGGEL TELÍTIK A HAJSZÁLAKAT.
• Száraz haj (pozitívan töltött) – 1. ábra • Hidratált haj (ion-telített) – 2. ábra
(1. ábra)
(2. ábra) Ion Nedvesség
Az ionok szabad szemmel nem láthatóak
20
A nedvesség behatol a hajszál belsejébe
Nedvesség a hajszál külső felületén
Nano méretű hidratáló ionok az egészséges fejbőrért és a gyönyörű hajért Minden egyes használattal gyönyörűbb lesz a haja és a fejbőre. A hajápolás egy egészen új módja. Nano méretű hidratáló ionok A nano méretű hidratáló ionok kb. 1000-szer több nedvességet tartalmaznak, mint a negatív ionok. A nano méretű hidratáló ionok a levegőben található víz ultrafinom részecskéiből és az elektromos töltést hordozó vízmolekulákból állnak.
Nano méretű hidratáló ionok hatásai Míg a negatív ionok a haj felületére tapadnak és úgy hidratálják a hajat, addig a nano méretű hidratáló ionok a hajszálak belsejébe is eljuttatják a nedvességet és ellenállóvá teszik a sérülésekkel szemben. Nincs több probléma a töredezett hajvégekkel. A haj megtartja nedvességét és a fényét, selymes és könnyen kezelhető lesz.
EH2271 Ionizátoros hajszárító • • • • • • • • • •
Nano méretű hidratáló ionok 2000 W-os professzionális teljesítmény Külső ionizátor egészséges (50°C-os) üzemmód speciális hajkímélő fúvófejjel Iontöltő rendszer (egyedi töltőpanel) 4 hőmérséklet-fokozat 3 sebességfokozat Hideglevegő funkció Diffúzor Keskeny hajformázó fúvófej
21
HAJÁPOLÁS
EH 5564 Ionizátoros hajszárító • 1600 W-os teljesítmény • egészséges (50°C-os) üzemmód speciális hajkímélő fúvófejjel • Iontöltő rendszer (egyedi töltőpanel) • 3 hőmérséklet-fokozat • 2 sebességfokozat • Hideglevegő funkció • Összecsukható • Diffúzor
EH 5563 Ionizátoros hajszárító • Külső ionizáló fúvókák • Erős légáram – 2000 W-os professzionális teljesítmény • Az „Iontöltő“ rendszer – egy egyedi töltőpanel, amely lehetővé teszi a negatív ionok folyamatos fogadását • 3 hőmérséklet-fokozat • 3 sebességfokozat • Hideglevegő funkció • Professzionális, keskeny hajformázó fúvófej • Akasztógyűrű
22
EH 5573 Ionizátoros hajszárító • Külső ionizáló fúvókák • Erős légáram – 2000 W-os professzionális teljesítmény • Az „Iontöltő“ rendszer – egy egyedi töltőpanel, amely lehetővé teszi a negatív ionok folyamatos fogadását • 3 hőmérséklet-fokozat • 3 sebességfokozat • Hideglevegő funkció • Diffúzor • Professzionális, keskeny hajformázó fúvófej • Akasztógyűrű
EH 5571 Ionizátoros hajszárító • Külső ionizáló fúvókák • Erős légáram - 1800 W-os professzionális teljesítmény • Az „Iontöltő“ rendszer – egy egyedi töltőpanel, amely lehetővé teszi a negatív ionok folyamatos fogadását • 3 hőmérséklet-fokozat • 3 sebességfokozat • Hideglevegő funkció • Professzionális, keskeny hajformázó fúvófej • Akasztógyűrű
23
HAJÁPOLÁS
„A hajam természetesen gyönyörű és fényes lesz.” Egyenletes melegítés A Panasonic egyedülálló fűtőtechnológiájának köszönhetően az EH1771 hajsütővas a teljes felületén egyenletesen meleg. Ez az egyedülálló technológia szabályos és hosszantartó fürtöket tesz lehetővé
EH 1771 Ionos hajsütővas • • • • • •
24
Külső ionizáló fúvókák Gyors felmelegedés Egyenletes melegítés 2 hőmérséklet-fokozat Tapadásmentes bevonat 24mm-es átmérő
Ion-kibocsátás
en
kezelhető és ti
ó íthat szt
Kön ny
Hajkefenyitó / kioldó gomb
A negatív töltésű ionok behatolnak a hajszálakba.. A lámpa az ionok kibocsátását jelzi.
EH 2203 Ionizáló fésű • 1db AAA (LR03) alkáli elemmel működtethető • Szín: zöld, rózsaszín
25
KÉZÁPOLÁS
„Körömápolás otthon – egyszerűen és gyorsan.“ Szépségápolási tanácsok • Körmeit ne vágja, inkább reszelje. • Ha körmeit 45˚-os szög alatt reszeli, ezzel megelőzheti a köröm beszakadását. • A köröm ollóval történő vágásakor mikroszkopikus repedések jelennek meg. A köröm így meggyengül, és hajlamos lesz a törésre. • A nem megfelelően ápolt köröm, és a tövénél lévő repedezett bőrréteg nem csupán esztétikai, hanem higiéniai problémát is jelent. Ahogyan a köröm nő, a körömágy érzékeny bőre megfeszül. A rendszeres ápolás hiánya a hámszövet kellemetlen sérüléséhez vezet.
Két sebességfokozat
• Körömvágó olló használatakor sokszor a körömágy is megsérülhet. Ennek elkerülésére az ES2401-es körömápoló a legalkalmasabb, melynek speciálisan kialakított feje rezgőmozgással csiszolja le a felesleges körmöt, miközben gyengéden leszorítja a körömágyat. Ezzel a megoldással sokkal fájdalommentesebbé válik a körömápolás.
Reszelőfej.
Körömcsiszoló és -polírozó fej.
ES 2401 Manikűr készlet Körömágyápoló fej.
26
lábÁPOLÁS
„Gyönyörű lábak, nemcsak nyáron.” Szépségápolási tanácsok? • A talp az egyik legjobban megterhelt testrészünk. • Ahhoz, hogy megőrizze a talp bőrének puhaságát, rendszeresen ápolja habkővel, fürdés után pedig hidratáló és tápláló krémekkel.
ES 2502 Pedikűr készlet • A durva felületű, széles fejjel gyorsan eltávolíthatja a sarok bőrkeményedéseit. • A finomabb felületű, keskenyebb fej ideális a bőrkeményedések eltávolítására a talp kisebb és érzékenyebb részeiről,(pl.: a lábujjhegyek, lábujjak közti terület). • 2db AAA (LR03) alkáli elemmel működtethető.
27
borotválkozás
„A bőrén érezheti a legpengébb technológiát.“ Mit mondanak a szakemberek a borotválkozásról? • A nedves/száraz borotva típusokat zuhanyzás közben is használhatja, értékes időt takarítva meg így. • Amennyiben bőre érzékeny, javasolt zuhanyzás előtt borotvahabbal megborotválkozni. • Borotválkozáskor a borotvát mozgassa a szőrszálak növekedési irányával ellentétes irányban. • Gyors mozdulatokkal nem érhet el tökéletes eredményt – lassú, folyamatos mozdulatokkal borotválkozzon. • Higiéniai megfontolásból nem javasolt a borotva kölcsönadása.
28
Tökéletesen kontúrkövető borotvafej A borotva vágófejének felső részében kialakított forgó tökéletesen követi az arc vonalát, ami a rotációs pengemechanizmussal együtt egyenletesen sima arcbőrt eredményez.
Ívelt szita A szita alatt rezgő ívelt pengék teszik lehetővé, hogy a villanyborotva a bőrhöz simulva tükörsimára borotválja még az áll alatti felületet és más problémás helyeket is.
A Panasonic új borotvacsaládja megoldást kínál minden korábbi borotválkozási gondra.
30°-ban döntött pengék A más villanyborotváknál alkalmazott merőleges pengeállással szemben a Panasonic készülékeiben 30°-ban döntött borotvapengék hatékonyabb borotválkozást tesznek lehetővé, még az egyenletlen bőrfelületeken is.
Lineáris motor A lineáris motor tartja a magas, 13 000-es percenkénti fordulatszámot, függetlenül a készülék töltöttségétől és a szakállsűrűségétől. A borotválkozás így a lehető leggyorsabb.
Turbó vágófej-tisztítás A turbó sebességű - percenként 17000-es fordulatszámú – vágófej-tisztítónak köszönhetően a borotva tisztítása egyszerű és gyors.
29
BŐRÁPOLÁS Automatikus tisztítás, szárítás és töltés
Borotva behelyezése
Töltés
Mosás
Szárítás magas hőmérsékleten
ES 8249 Elektromos borotva • • • • • • • • • • • • • • •
30
Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal Mosható Automatikus töltő és tisztító rendszer Négy különálló lebegőfej Tökéletesen kontúrkövető borotvafej Minden irányban mozgó lebegőfej Extra éles nano precizitású pengék A leggyorsabb lineáris motor 13 000 vágás/perc sebességgel Ergonomikus, hajlított forma Turbo vágófej-tisztítás Az LCD-kijelző 10%-os fokozatokban jelzi az akkumulátor töltöttségét, és figyelmeztet a tisztításra. Lítium ionos akkumulátor 1 óra töltési idő után 45 perc működés Felcsúsztatható trimmer (pajeszvágó) Több feszültségértékről üzemeltethető
ES 8243 Elektromos borotva • • • • • • • • • • • • • •
Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal Mosható Négy különálló lebegőfej Tökéletesen kontúrkövető borotvafej Minden irányban mozgó lebegőfej Extra éles nano precizitású pengék A leggyorsabb lineáris motor 13 000 vágás/perc sebességgel Ergonomikus, hajlított forma Turbo vágófej-tisztítás Az LCD-kijelző 10%-os fokozatokban jelzi az akkumulátor töltöttségét, és figyelmeztet a tisztításra. Lítium ionos akkumulátor 1 óra töltési idő után 45 perc működés Felcsúsztatható trimmer (pajeszvágó) Több feszültségértékről üzemeltethető
ES 8109 Elektromos borotva • • • • • • • • • • • • • •
Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal Mosható Automatikus töltő és tisztító rendszer Tökéletesen kontúrkövető borotvafej Minden irányban mozgó lebegőfej Extra éles nano precizitású pengék A leggyorsabb lineáris motor 13 000 vágás/perc sebességgel Ergonomikus, hajlított forma Turbo vágófej-tisztítás Az LCD-kijelző 10%-os fokozatokban jelzi az akkumulátor töltöttségét, és figyelmeztet a tisztításra. Lítium ionos akkumulátor 1 óra töltési idő után 45 perc működés Felcsúsztatható trimmer (pajeszvágó) Több feszültségértékről üzemeltethető
31
BŐRÁPOLÁS
ES 8101 Elektromos borotva • • • • • • • • • • • • • • •
Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal Mosható Automatikus töltő és tisztító rendszer Tökéletesen kontúrkövető borotvafej Minden irányban mozgó lebegőfej Extra éles nano precizitású pengék A leggyorsabb lineáris motor 13 000 vágás/perc sebességgel Ergonomikus, hajlított forma Turbo vágófej-tisztítás Akkumulátortöltöttség-kijelző Töltéskijelző Lítium ionos akkumulátor 1 óra töltési idő után 45 perc működés Felcsúsztatható trimmer (pajeszvágó) Több feszültségértékről üzemeltethető
ES 7109 Elektromos borotva • • • • • •
ES 7101 Elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható • Maximális rugalmasságú borotvafej • A legélesebb 30˚-os penge • Nagy sebességű motor 10 000 vágás/perc sebességgel • Ergonomikus, hajlított forma • Akkumulátortöltöttség-kijelző • Töltéskijelző • Lítium ionos akkumulátor • 1 óra töltési idő után 45 perc működés • Felcsúsztatható trimmer (pajeszvágó) • Több feszültségértékről üzemeltethető 32
• • • • • •
Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal Mosható Maximális rugalmasságú borotvafej A legélesebb 30˚-os penge Automatikus töltő és tisztító rendszer Nagy sebességű motor 10 000 vágás/perc sebességgel Ergonomikus, hajlított forma Az LCD-kijelző 20%-os fokozatokban jelzi az akkumulátor töltöttségét Lítium ionos akkumulátor 1 óra töltési idő után 45 perc működés Felcsúsztatható trimmer (pajeszvágó) Több feszültségértékről üzemeltethető
ES 6003 Elektromos borotva
ES 4025 Elektromos borotva
• Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható • 3 független lebegőfej • A legélesebb 30˚-os penge • Nagy sebességű motor 10 000 vágás/perc sebességgel • Ergonomikus, hajlított forma • Töltéskijelző • 8 óra töltés után 30 perc működés • Felcsúsztatható trimmer (pajeszvágó)
• Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható • Dupla lebegőfej • Nagy sebességű motor 8.800 vágás/perc sebességgel • Ergonomikus, hajlított forma • 8 óra töltés után 21 perc működés • Felcsúsztatható trimmer (pajeszvágó)
ES 4815 Utazó borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható • Dupla lebegőfej • Nagy sebességű motor 8.200 vágás/perc sebességgel • 2db AA (LR6) alkáli elemmel működtethető • Felcsúsztatható trimmer (pajeszvágó) 33
BŐRÁPOLÁS
„Gyengéd ápolás férfiaknak“
ER 430 Orr- és fülszőrvágó • • • •
34
Vízzel mosható Beépített elszívó funkció a levágott szőrszálakhoz Hipoallergén rozsdamentes acélpengék A speciális pengék fájdalommentesen távolítják el a szörszálakat
ER 417 Orr- és fülszőrvágó • • • •
Vízzel mosható Beépített tükör a készülék burkolatán Hipoallergén rozsdamentes acélpengék A speciális pengék fájdalommentesen távolítják el a szőrszálakat
ER 407 Orr- és fülszőrvágó • Vízzel mosható • Hipoallergén rozsdamentes acélpengék • A speciális pengék fájdalommentesen távolítják el a szőrszálakat
35
HAJÁPOLÁS
36
HAJÁPOLÁS
„Professzionális hajvágás – gyorsan és egyszerűen” Mit mondanak a szakemberek a hajápolásról? • • • • • • •
Minőségi hajvágóval saját otthonában is professzionális módon vághatja le a haját. Fogja ujjai közé a hajtincset, és vágja le a gép folyamatos mozgatásával. A még pontosabb vágás érdekében használhat finom fogazatú sűrű fésűt, hogy a haj feszes, és így a vágás folytonos legyen. A fésű dőlésszögének változtatásával különböző hajstílusokat alakíthat ki. A professzionális technológiának köszönhetően most már nem csupán levághatja haját, de számos módon formázhatja is. A vágási hossz szabályozhatósága, illetve a számos kiegészítő fej utat enged kreativitásának. Javasoljuk, hogy jegyezze fel az egyes vágási módszereket, így a jövőben is megismételheti azokat.
ER 160 Professzionális hajvágó • • • • • •
Lineáris motor Vezetékes/Vezeték nélküli működtetés Feltöltési idő: 1 óra Működési idő: 50 perc A 45°-ban döntött pengék biztosítják a precíz hajvágást 5 lépésben szabályozható vágásmagasság finomállító (0,8-2 mm) • 6 különböző vágáshossz 3 db tartozékfésűvel (3;4;6;9;12;15 mm)
37
HAJÁPOLÁS
ER 154 Professzionális hajvágó • • • •
Vezetékes/Vezeték nélküli működés Feltöltési idő: 1 óra Működési idő: 60 perc 5 lépésben szabályozható vágásmagasság finomállító (0,8-2 mm) • 6 különböző vágáshossz 3 db tartozékfésűvel (3;4;6;9;12;15 mm)
38
HAJÁPOLÁS
ER 121 Professzionális hajvágó-kontúrvágó • Kombinált vágófej (0-6mm) • Feltöltési idő: 12 óra • Működési idő: 80 perc
ER 217 Mosható haj- és szakállvágó • • • •
Akkumulátoros működés Feltöltési idő: 8 óra 14 lépésben szabályozható vágáshossz (0,6-20 mm) Ritkító funkció
ER 2403 Szakállvágó levehető bajuszvágóval • 5 lépésben szabályozható vágáshossz (0-15 mm) • 2db AA (LR6) alkáli elemmel működtethető
39
MŰSZAKI ADATOK EPILÁTOROK ÉS NŐI BOROTVÁK MODELL Habos epilálás Mosható CSERÉLHETŐ FEJEK Bikinivonal-fésű Borotvafej Epilálófej lábra/karra Epilálófej hónaljra/bikinivonalra Skin Protection bőrvédő rendszer Vezeték nélküli működtetés Vezetékes működtetés AC220/240V hálózati feszültség ZAJSZINT dBA Borotvafej Epilálófej lábra/karra Epilálófej hónaljra/bikini-vonalra Töltés állapotának kijelzése Színek Hordtáska
1 / 2 fokozat 1 / 2 fokozat 1 / 2 fokozat
ES2067
ES2064
ES2058
ES2056
ES2053
ES2013
•
•
•
•
•
-
• • • • • • •
• • • • •
• • • • • • •
• • • • •
• • • •
• • • •
62 69 71 •
69 71 •
67 / 69 71 / 73 73 / 75 •
71 / 73 73 / 75 •
71 / 73 73 / 75 •
Fehér
Arany
Rózsaszín
Kék
Kék
•
•
•
•
•
72 Rózsaszín Kék Zöld •
EH2271 2000W • • • • • 4 3 •
EH5264 1600W • • • • • • 3 2 -
EH5263 1600W • • • • 3 2 -
EH5573 2000W • • • • 3 3 •
EH5572 2000W • • • 3 3 •
EH5571 1800W • • 3 3 •
HAJSZÁRÍTÓK Teljesítmény Nano méretű hidratáló ionok Negativ ionok Külső ionizátor Egészséges üzemmód hajkímélő fúvófejjel Iontöltő rendszer Diffúzor Összecsukható Hőmérséklet-fokozat Sebességfokozat Hideglevegő funkció
40
MŰSZAKI ADATOK ELEKTROMOS FÉRFI BOROTVÁK MODELL MOTOR - lineáris, 13000 rpm - 10000 rpm - 8800 rpm - 8200 rpm FEJ Tökéletes kontúrkövető Több irányban mozgó lebegőfej Négy különálló lebegőfej Három különálló lebegőfej Dupla lebegőfej Ívelt borotvaszita 30°-ban döntött belső pengék Száraz borotválás Nedves-habos borotválás / Száraz borotválás ÁRAMELLÁTÁS - RC100-240V - Elemes Töltés (óra) Üzemidő (perc) LCD-kijelző Akkumulátor töltöttség kijelzése 10%-os fokozatokban - Töltésjelző lámpa - Figyelmeztetés tisztításra - Turbótisztítás kijelzése LED KIJELZŐ - Három fokozatú akkumulátor-kijelző - Töltésjelző lámpa Ergonomikus hajlított design Felcsúsztatható trimmer Felpattintható trimmer TISZTÍTÁS Automatikus tisztító rendszer - Turbótisztítás - Mosható Színek Hordtáska A FEJEK CSERÉLHETŐ TARTOZÉKAI - Külső szita - Belső penge
ES8249
ES8243
ES8109
ES8101
ES7109
ES7101
ES6003
ES4025
ES4815
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
• -
•
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • •
• • •
• • •
• 1 45 • • • • •
• 1 45 • • • • •
• 1 45 • • • • •
• 1 45 • -
• 1 45 • • -
• 1 45 • -
• 8 30 • -
• 8 21 -
• 90 -
• • -
• • -
• • -
• -/• • • -
• • -
-/• • • -
-/• • • -
• -
•
• • •
• •
• • •
• •
• •
•
•
•
•
Ezüst/ kék •
Ezüst/ kék •
Ezüst/ kék •
WES 9085Y WES 9064
WES 9837Y WES 9750Y
WES 9837Y WES 9850Y
Ezüst/ fekete Ezüst/ fekete Ezüst/ fekete Ezüst/ fekete Ezüst/ fekete Ezüst/ fekete • • • • • • WES 9161Y WES 9068Y
WES 9161Y WES 9068Y
WES 9087Y WES 9068Y
WES 9087Y WES 9068Y
WES 9085Y WES 9064Y
WES 9085Y WES 9064Y
41
MŰSZAKI ADATOK
HAJVÁGÓK MODELL
ER 160
ER 154
ER 121
ER 217
ER 2403
Szín
Fekete
Fekete
Szürke
Ezüst/Fekete
Fekete
•
-
-
-
-
0,8-15
0,8-20
0-6
0,6-20
0-15
Vágáshossz beállítási fokozatok
5
5
2
14
5
Ritkító funkció
-
-
-
•
-
Töltés (óra)
1
1
12
8
-
- AC/RC 220-240V
•
•
•
•
-
Akkumulátor
-
-
-
-
• -
Lineáris motor Vágáshossz (mm)
ÁRAMELLÁTÁS
Vezetékes / vezeték nélküli működtetés
•
•
•
•
Üzemidő (perc)
50
60
80
50
Tartozékok - Tisztítókefe
-
-
•
•
•
- Olajtároló
•
•
•
•
-
- Tartozék fésű
•
•
-
-
Mosható
-
-
-
•
-
WER9791Y
WER9792Y
WER9790Y
WER9602Y
WER961Y
Trimmelő penge
42
MŰSZAKI ADATOK
43
A Panasonic széles termékskálájáról többet is megtudhat az alábbi katalógusokból
Audiovizuális magazin
2008
VIERA
BLU-RAY
VIDEOKAMERA
2008
2008
DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZÔGÉPEK
Autós szórakoztató rendszerek
LUMIX
A pillanat megörökítésre vár. Minden pillanat fontos.
... mert minden fontos.
01
Audiovizuális magazin 2008
Digitális fényképezőgépek
Autós szórakoztató rendszerek
Légkondícionálók
2007
HÁZTARTÁSI ELEKRONIKAI TERMÉKEK
-ion A dv a n c e d
Air Purifying System
Légkondicionálók
Háztartási elektronikai termékek
Kérjük vegye figyelembe, hogy a Panasonic South-East Europe Kft. a katalógusban szereplő adatok, információk, képek, ábrák, grafikonok és grafikák pontosságáért és alkalmasságáért nem vállal felelősséget.
www.panasonic.hu
