Gyimesi az MDF-ben. Megkezdõdött a báli szezon. A Fidesz-MPSZ új jelöltje. Új posta Zanaton. Sajtótájékoztató szerkesztõségünk elõtt SAVARIA FÓRUM

S AVA R I A F Ó R U M

2 Megkezdõdött a báli szezon

Sok mûsor, kevés tánclehetõség, s a korábbi évekhez képest kevesebb látogató jellemezte az idei városi bált január 14-én, szombaton. A rendezvénynek otthont adó Mûvelõdési és Sportház igazgatónõjének beszédét követõen Szombathely alpolgármestere, Feiszt György nyitotta meg a bált, amely ezúttal is a nyitótánccal vette kezdetét. A hagyományokhoz híven fellépett a Lorigo és Savaria táncegyüttes, népszerû dalok feldolgozásá-

Gyimesi az MDF-ben A Magyar Demokrata Fórum parlamenti képviselõcsoportjának tagja lett dr. Gyimesi József. A képviselõ tavaly június 30-án lépett ki a Fidesz-MPSZ frakciójából, és mostanáig a függetlenek padsorában foglalt helyet. A politikus a 2006-os választáson az MDF parlamentbe jutását támogatja, mert megítélése szerint a kormány leváltását a Fidesz egyedül nem tudja megvalósítani. Napokon belül az is kiderül, hogy országgyûlési képviselõjelöltként indul-e idén. (www.sztv.hu)

A Fidesz-MPSZ új jelöltje Korábban csak találgatni lehetett, mára viszont eldõlt, hogy a vasi 1. számú választókörzetben dr. Puskás Tivadart, a Vas Megyei Mentõszervezet vezetõ fõorvosát indítja a nagyobbik ellenzéki párt országgyûlési képviselõjelöltként a 2006-os parlamenti választásokon.

Új posta Zanaton

Fotó: Vass Szilárd

December 19-e óta próbaüzemben mûködött az a posta, melyet a héten adtak át hivatalosan az egyik hipermarketben. Az új hivatal szolgálhatja ki a jövõben a zanati lakosokat és az üzletben vásárlókat. Ebben a városrészben korábban nem volt ilyen szolgáltatás. A megnyitón Gulyás Ernõ, a Posta nyugat-magyarországi területi igazgatója a versenyképesség megõrzése részének tartotta, hogy ehhez hasonló, nagy forgalmú helyeken nyitnak fiókokat.

Sajtótájékoztató szerkesztõségünk elõtt val színpadra állt az Adagio zenekar, Janza Kata és Makrai Pál pedig musicalválogatással szórakoztatta a nagyérdemût. Az est legnagyobb sikerét a Gönczi Csaba nevével fémjelzett Mile együttes aratta. A rendezvényen a politikai élet színe-java képviseltette magát. A táncolni vágyóknak egészen éjjel kettõig kellett várni, ekkor zárult ugyanis a bál hivatalos része, és csupán ezt követõen lehetett birtokba venni a táncparkettet. (www.sztv.hu)

Lapunk január 14-i számában jelent meg egy felmérés „Mit olvasunk, nézünk, hallgatunk?” címmel. Sági József (Fidesz-MPSZ) országgyûlési képviselõ és Lazáry Viktor, a párt szombathelyi szervezetének alelnöke egy csütörtöki (január 19-i) sajtótájékoztatón reagált a cikkre szerkesztõségünk bejáratánál. Sági József az országgyûlés kulturális és sajtóbizottságának tagjaként jogilag aggályosnak, képviselõként rendkívül barátságtalan lépésnek tartotta, hogy az adófizetõk pénzébõl finanszírozott lapban egy üzleti alapon mûködõ rádiót reklámoztak. A felmérésben kitüntetett helyet kapott az MSZP-hez köthetõ Nyugat Rádió és nyugat.hu internetes portál, miközben más független médiumok nem szerepeltek benne – mondta az országgyûlési képviselõ. Egyúttal hiányolta a liberális érdekvédõket, akik nem szólaltak meg ebben az ügyben. A politikusok felszólították Váradi Gábort, a kiadó ügyvezetõ igazgatóját, hogy hozza nyilvánosságra a médiakutatás körülményeit, és az eredmények közlésének részleteit. (www.sztv.hu) (A felmérés publikus eredményeit – köztük a Savaria Fórum és a Szombathelyi Televízió adatait – a kutatás finanszírozója, a Nyugat Rádió térítésmentesen adta át szerkesztõségünknek, cserébe kérték, hogy jelentessük meg a rádióra vonatkozó eredményeket is.)

Szombathely Megyei Jogú Város ingyenes hetilapja • Fõszerkesztõ: Józsa Péter (20/362-4486)• Lapzárta: csütörtök 12.00 óra • Hirdetési vezetõ: Horváth Vilmos (20/9843-025) • Hirdetésszervezés: Békés Péterné (30/855-2565), Grófsics László (20/455-7721), Pozsgai József (20/424-0006) • Címlap: Újszülöttek édesanyjukkal a szombathelyi kórházban (Vass Szilárd) • Fotó: Czika László, Vass Szilárd • Nyomdai elõkészítés: Kerényi DTP & Design Stúdió (70/31-55-919) • Nyomda: ORIGO Print Nyomda, Budaörs, tel.: 23/887-544 • Kiadja a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. • Felelõs kiadó: Váradi Gábor ügyvezetõ igazgató • Szerkesztõség: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 22. • internet: www.savariaforum.hu • Tel.: 94/506-552, 94/506-557 • Fax: 94/509-687 • E-mail: [email protected] • Terjesztés: Savaria Post Kft. Tel.: 94/320-757 • Készült 33.000 példányban • ISSN 1215-993X

Szerkesztõség: 94/506-552 • Hirdetésfelvétel: 94/506-557 • Internet: www.savariaforum.hu • E-mail: [email protected]


3 JEGYZET

Esélyek Háza a Kiskar utcában Új szolgáltatással bõvült ki minap a szombathelyi szociális rendszer. Nõk, romák, idõsek, fogyatékosok, hátrányos helyzetûek érdekvédõ szervezeteinek épült ki bázisa a Kiskar utcában: megnyílt az Esélyek Háza. Az elõkészületekrõl lapunk már 2004-ben beszámolt, mint kiderült, a beruházás a minisztérium átalakítása miatt késett. Jeltolmács is közremûködött az Esélyek Házát bemutató csütörtöki sajtótájékoztatón és avatóünnepségen. Munkájával az elhangzottak megértésében segítette a jelen lévõ hallássérülteket, de a Savaria Rehab-Team Kht. által mûködtetendõ új iroda nemcsak rajtuk, hanem más fogyatékossággal élõ, vagy a hétköznapokban hátrányt szenvedõ emberek életén is javítani kíván. Az országban tizenhatodikként, egy hálózat részeként kezdi meg tevékenységét a Vas Megyei Esélyegyenlõségi Koordinációs Iroda. A tájékoztatón Gyebrovszki Jánostól, Szombathely szociális bizottságának elnökétõl megtudtuk, hogy az elõkészítés és a késõbbi munka a város és Vas megye együttmûködésében valósul

Fotó: Czika László

az akadálymentesítés lesz, nem csak fizikai értelemben. Bár a Kiskar utca 5. szám alatti ingatlan, amelyet a város ajánlott fel e célra, autóbusszal jól megközelíthetõ, kerekes székkel sem gond a bejutás, az elõkészületek során másokra is tekintettel voltak. Egy jeladó kerül az irodába, amely a vakok számára segíti az eligazodást, sõt hamarosan ún. vakkönyvtár is mûködik majd itt. Az Esélyek Háza három munkatársa a megye civil szervezeteivel igyekszik együttmûködést kialakítani, hogy összefogásukkal átfogó szakmai koncepciók, akár törvénytervezetek megfogalmazása is lehetõvé váljon. Mintegy húsz szervezet képviselõi egyeztettek nemrégiben a feladatokról, köztük ügyvédi irodák is, hiszen az esélyegyenlõség megvalósítása a jogi háttértõl is függ. Ezzel kapcsolatban dr. Hankó Faragó Miklós, az Igazságügyi Minisztérium államtitkára, országgyûlési képviselõ azt mondta: Unió-szerte úttörõmunkát végzett Magyarország azzal, hogy megalkotta az egyenlõ bánásmódról szóló törvényt, sõt egy éve már hatóság felügyeli a diszkrimináció leküzdését. Felhívta rá azonban a figyelmet, hogy az állampolgároknak is nyitott szemmel kell járniuk, és a hétköznapokban ellenõrizniük kell, sérül-e bárkinek a joga. Az Esélyek Háza kialakításában és mûködtetésében partnerként megjelenõ két önkormányzat nevében dr. Ipkovich György és Markó Péter fûzte hozzá gondolatait a tájékoztatóhoz. A szombathelyi polgármester a szociális gondoskodás hagyományát hangsúlyozta, amely városunkat jellemzi, erre alapozza azon reményét is, hogy az iroda eredményesen formálja majd a köztudatot, és sikeresen mozdítja elõ az egyenlõtlenségek kiküszöbölésének ügyét. A vasi közgyûlés elnöke pedig arra mutatott rá, hogy hazánk élen jár a kérdésben, olyannyira, hogy sokszor saját szigorú törvényeink érvényesítését sem tudjuk maradéktalanul elérni. Hozzátette: bûntudatunk van például, ha hajléktalant látunk, s hogy a kényelmetlen helyzettõl megmeneküljünk, inkább elfordulunk. Az új iroda tevékenysége éppen az odafordulásra, a segítségnyújtásra próbálja majd rávezetni az embereket. A két politikus azt is kijelentette: az általuk vezetett testületek lehetõségeikhez mérten támogatják majd a minisztérium kasszájából havi 1,3 millió forintból finanszírozott munkát. hhá

meg. A kezdeményezés a jelenlegi szaktárca elõdjétõl, az Esélyegyenlõségi Kormányhivataltól származik, és a civil szervezetek tapasztalatain alapul. Két éve kezdõdött meg az országos hálózat kiépítése, az iroda mégsem nyílt meg a tervezett, 2004. év végi idõpontban. Mint az most kiderült, azért, mert idõközben átalakult a szaktárca, így immár az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium zárja a programot. Korózs Lajos államtitkár elmondta, hogy a létesítmény nem panaszirodaként funkcionál majd, nem egyedi problémákat old meg, hanem a társadalmi tudatformálásból veszi ki a részét. Szakmai programokkal, konferenciákkal, képzések, fórumok rendezésével hívja majd fel a közvélemény figyelmét a szolidaritás erõsítésének fontosságára. A munka sikerének garanciáját a Savaria Rehab-Team Kht. eddigi eredményeiben és a kht. ügyvezetõje elhivatottságában látja. Horváth Olga rámutatott, miért õk a feladat gazdái. Célcsoportjuk – a hajléktalanok, a munka világában diszkrimináltak – naponta szembesülnek az esélyegyenlõtlenség problémájával, a szakemberek felkészültek tehát a témában, ráadásul a cég kapcsolatrendszere és kapacitása is rendelkezésre áll. Elsõ és legfontosabb feladatuk – hangzott el –

Lehet másképp is Téli „depresszió”. Ismerõs kifejezés mindannyiunk számára. De a depresszió nem egy betegség, amibõl csak szakember segítségével lábalhatunk ki? Dehogynem! Amit mi érzünk, így január tájékán, az nem más, csupán tartós rosszkedv. Ez telepedett rá egyik kedves barátnõmre is. Leginkább a napsütést hiányolja, és erre fogja folyamatosan borús hangulatát, amit õ is depressziónak hív. A hideg, szeles idõjárás miatt szinte ki se dugja az orrát lakásából, pedig tavasztól õszig le sem lehet szedni a biciklirõl. Most persze buszozik. Napi 5 percnél több idõt nem tölt levegõn, alig mozog, csak morgolódik, hogy mennyire utálja a réteges öltözködést. Nem is csoda, hogy folyamatosan náthás, fáj a feje. Egyre türelmetlenebbül várja az elsõ tavaszi napsugarakat, amikor végre elõbújhat kuckójából, és reggelente világosban indulhat munkába. Hiába gyõzködöm, hogy a tél nem feltétlenül kell, hogy együtt járjon a mogorvasággal, csak azért is befordul. Pedig õ is látja, hogy közös ismerõseink közül sokan – dacolva az idõjárás viszontagságaival – ilyenkor is vidámak és egészségesek. Gyakran kérdezi: mások hogyan csinálják? Például úgy, hogy észreveszik a tél apró örömeit, melyek mindannyiunk számára adottak, és melyek felett hajlamosak vagyunk elsiklani. Sokszor elég csak kinéznünk az ablakon, és a kopasz fák jeges ágainak alakzataiban gyönyörködni. Vagy vendégeket hívni, és egy gyertya hangulatos fényénél meleg teát kortyolgatva beszélgetni. De ha kimegyünk az utcára, a mindennapos rohanás közben is kellemes pillanatokat szerezhet a sült gesztenye, és a forralt bor illata, még akkor is, ha meg sem kóstoljuk. Nem tudom, Önök hogy vannak vele, számomra a tél legkedvesebb pillanatai közé tartozik, mikor egy gondosan megépített hóembert, hóvárat látok. Apropó: hó. Gondolták volna, hogy járnak-kelnek köztünk olyan emberek, akik kifejezetten szeretnek havat lapátolni? Barátnõm sem tudta elképzelni egészen addig, míg egy szomszédja meg nem kérte, hogy segítsen neki. Ha hiszik, ha nem, a minap lelkesen mesélte, hogy mennyire kellemes érzés a csípõs hidegben való mozgás után belépni a meleg lakásba, ahol elgémberedett ujjait megmelengetheti. Most már õ is kezdi érteni: a tél szépségeit is észre lehet venni, csak akarni kell. Zsebõk Györgyi


4

Halogatott szerkezetváltás Politikusok a város idei költségvetésérõl Nincs könnyû helyzetben az önkormányzat az idei költségvetés összeállításánál. Csökkenõ bevételek mellett kell megtalálnia a város mûködésének optimális feltételeit. Ehhez a decemberben tárgyalt költségvetési koncepció próbál meg utat mutatni. Februárra a közgyûlés elé kell terjeszteni az anyagot. Nehéz ügy. Röviden így jellemezhetnénk a költségvetés összeállítását. A decemberben beterjesztett költségvetési koncepció azzal zárja a 2005-ös évet, hogy a város kasszájából hiányzik mintegy 642 millió forint az eredetileg tervezethez képest. Ennek nemcsak az az oka, hogy kevesebb volt a bevétel a vártnál, hanem, hogy az év közben jelentkezõ feladatokra is mintegy 300 milliós folyószámlahitelt kellett igénybe venni. Ez tehát a kiindulási alap. Ráadásul tovább csökken a központi büdzsébõl Szombathelyre érkezõ pénzösszeg, a várakozások szerint cirka 384 millió forinttal. Az elõterjesztésben azt is olvashatjuk, hogy az önkormányzat közel fél-

milliárd forinttal kevesebb mûködési jellegû bevétellel számol idén 2005-höz képest. A leginkább elgondolkodtató, hogy a mûködési kiadási igények mintegy 750 millió forinttal meghaladják a 2006ban rendelkezésre álló forrásokat. A folyószámlahitel-keret 2,5 milliárd forintra való emelésére tesz javaslatot a koncepció, hogy az utófinanszírozású pályázatokhoz és más fejlesztésekhez legyen pénze a városnak. A pénzügyi bizottság több javaslatot is beterjesztett, miként lehetne lefaragni a költségeken: például ingatlanértékesítéssel vagy a szeptember elsejei 4,5%-os béremelés intézményi átvállalásával. Az már az elõzõ közgyûlésen is ki-

TÁJÉKOZTATÓ Tájékoztatjuk Tisztelt Elõfizetõinket, hogy a Szombathelyi Távhõszolgáltató Kft. számlázási idõszaka megváltozott! Az eddigi számlázási idõszaktól eltérõen (mely minden hónap 25. napjától a következõ hónap 25. napjáig tartott) számlázunk a következõkben, tehát a felhasználó a tényleges fogyasztását az adott hónap 1-jétõl 31-ig fogjuk mérni és elszámolni. Ennek oka az, hogy informatikai fejlesztéseink eredményeként rövidebb átfutási idõvel tudunk számlát készíteni, így indokolatlan a naptári hónaptól való eltérés fenntartása. Bizonyára észrevették azt is, hogy a most január 10-én kiszámlázott decemberi számla értéke magasabb lett az eddigieknél. Ennek az a magyarázata, hogy az elszámolási idõszak november 25-tõl december 31-ig tartott. December végére estek a hónap leghidegebb napjai, így ennek a +6 napnak a többletköltsége látható a kiküldött részÜgyfélszolgálat: letes számlákban is, mely Király u. 12/A. Tel.: 94/331-199 kb. +25%-kal megnövelte a Ügyfélfogadási rend: számlák költségét. Hétfõ: 7–14 óráig Ha bármilyen számlázásKedd: 7–14 óráig sal vagy hibaelhárítással Szerda: 9–17 óráig kapcsolatosan részletes inCsütörtök: 7–14 óráig formációra lenne szüksége, Péntek: 7–13 óráig várjuk szeretettel az ÜgyfélZÖLD SZÁM szolgálati Irodánkban! (hibabejelentés 0–24): Szombathelyi 06-80-204-617 Távhõszolgáltató Kft.

derült, mindenki ragaszkodik saját területén az eddigi pozícióihoz, így ahelyett, hogy megtakarításokról folyt volna a vita, további kiadások kerültek bele a koncepcióba. Közben egyre többször hangzik el a strukturális átalakítás, ami nem egyenlõ az elbocsátásokkal és pénzmegvonásokkal, hanem elsõsorban a mûködés és a gazdálkodás racionalizálásáról szól. Ezzel kapcsolatban Szücs Gábor (MSZP), a pénzügyi és gazdasági bizottság elnöke azt mondta: a szerkezetváltás jelentõs beavatkozást jelentene az önkormányzat gazdálkodásába, és ahhoz, hogy ezt meg lehessen valósítani, 1–1,5 éves elõkészítõ munkára van szükség. A struktúraváltás szükségszerûségével minden képviselõ tisztában volt, mindenki egyet is értett vele, csak azt a területet ne érintse, amelyet õ a szívügyének érez – fogalmazott az elnök. A 2006-os évnek ezért a korábbi feltételekkel vág neki az önkormányzat. Nem lesz „fûnyírás”, az intézmények és ágazatok által megfogalmazott keretet próbálják elõteremteni a költségvetésben. Igaz, tette hozzá, azzal is számolni kell, hogy nem tudnak majd a tervezettnél több pénzt adni. Jelenleg a költségvetés készítésének közepén tartunk – mondta Szücs Gábor, aki hozzátette, a januári közgyûlésre még nem terjesztik be a költségvetést. Nem lesz tehát több olvasata a városi büdzsének, amit az elnök szerint elfogadnak majd, mert nincs más alternatíva. A költségvetési koncepció számait látva Horváth Zsolt (FideszMPSZ) szerint a város lehetõségeit messze meghaladóan költekezik. Ennek eredménye pedig az lesz, hogy õsszel az új önkormányzat egy eladósodott várost vesz majd át. A város csõd közeli helyzetben van, pénzügyileg padlóra küldte ez a vezetés Szombathelyt – fogalmazott a képviselõ. Az elõterjesztésbõl az látszik, hogy fogalma sincs a városnak, hogyan oldja meg a helyzetet, amit a központi kormányzat és a maga tehetetlenségének köszönhet. Arra, hogy mi lehet a megoldás, Horváth Zsolt azt mondta: nem elég 1–2 lát-

ványos lépést tenni, ehhez már késõ. 40–50 apró intézkedésre van szükség, hogy helyreálljon a város egyensúlya. Arra a kérdésre, hogy a Fidesznek vannak-e konkrét javaslatai, a képviselõ úgy fogalmazott, nem terveznek ilyeneket, mert úgysem szavazzák meg. Horváth Zsolt úgy látja, nincs fogadókészség erre a városvezetésben. Molnár Miklós (Pro Savaria) már a 2005-ös költségvetést sem szavazta meg. Mint mondja: nem ért egyet azzal a struccpolitikával, ami úgy tesz, mintha nem lenne probléma, és csak az adott évre koncentrálja az erõket. Ez folyik évrõl évre, aminek köszönhetõen a város eladósodottsága soha nem látott mértéket öltött. Úgy teszünk, mintha dolgoznánk, de nem haladunk elõbbre. Ez a város jövõjét kilátástalanná teszi – fogalmazott a képviselõ. A számokat elemezve kiemelte: 2006 végére a város hitelállománya 5,2 milliárd forint körül alakul. Emellett megemelik a folyószámlahitel keretét az eddigi 1,5-rõl 2,5 milliárd forintra. Ez azt eredményezi Molnár Miklós szerint, hogy idõszakonként a város hitelállománya megközelíti a 8 milliárd forintot, és ez lassan kezelhetetlen állapot. A képviselõ hozzátette, hogy a városvezetés nem látja be: nem lehet évrõl évre kevesebb pénzbõl fenntartani ugyanazt a struktúrát, ami jelenleg is van. Böröcz Miklós (MDF) szerint a folyamatos eladósodottság veszélybe sodorja a város jövõjét. Aggodalomra fõként az ad okot a politikus szerint, hogy már a mûködéshez is kölcsönt kell felvenni, ráadásul a vagyongazdálkodásból származó bevételek nagy részét is mûködésre fordítják ahelyett, hogy fejlesztési célokat szolgálnának. A költségvetésben szereplõ megszorító intézkedéseket egyre inkább fellazítják – mondta –, így minden évben nagyobb hiánnyal zár az önkormányzat, mint azt eredetileg tervezték. A már régóta ígért szerkezetváltásról annyit mondott, hogy ennek még a csíráját sem valósították meg, ráadásul az ötletszerû átszervezések nélkülöznek minden koncepciót. Molnár Péter


5

Az egységes városképért Visszatérõ téma a reklámok elhelyezése ná a különbözõ hirdetõ- és reklámberendezések elhelyezését. Az anyag egyelõre a bizottságok elõtt van. Bár novemberben már az elõterjesztések között szerepelt a rendelet tervezete, levették napirendrõl,

Ma már szinte úton-útfélen találkozunk Szombathelyen kisebb-nagyobb hirdetõtáblákkal, plakátokkal. Arról, hogy melyik ízléses vagy sem, lehetne vitatkozni, mint ahogy arról is, hogy szükség van-e ennyire. Például a Széchenyi utcában nem lehet úgy fényképet készíteni, hogy ne lógjanak bele az egyik telefoncég hirdetõtáblái. Az önkormányzati képviselõi fogadóórákon rendszeresen visszatérõ téma, hogy a reklámok zavarják az embereket. Eddig egy 2004-es rendelet szabályozta a közterületen történõ reklámozási lehetõségeket. A magánterületeken, ha valaki kapott erre engedélyt, különösebb megkötés nélkül oda helyezte a reklámtáblát, ahová akarta. – Az önkormányzat az egységes városkép megterem-

mert a képviselõk számára kiderült, hogy sokkal bonyolultabb az ügy, mint amilyennek elsõ látásra tûnt. Ez azért van, mert eredetileg a ren-


Talán még ebben a ciklusban sikerül megalkotni azt a rendeletet, amely szabályozná a reklámtáblák, plakátok elhelyezését a városban. Az önkormányzat szeretné nemcsak a közterületeken, hanem a magánterületeken is meghatározni, hogy milyen formában kerülhetnek ki hirdetések. Erre még keresik a lehetõségeket.

tése érdekében látott neki egy új rendelet megalkotásának – mondta Csönge Márta, az ügyrendi bizottság elnöke. A jövõben ez szabályoz-

delet csak a közterületekre terjedt volna ki, ahol a reklámoknak mindössze 30 százaléka található. Ugyanakkor hirdetõtáblák vannak a Közút, a Vízügy kezelésében lévõ területeken is, és a szabályozásnak ezekre a részekre ki kellene terjednie. Nagyobb gondot jelent, hogy mit lehet kezdeni a magánterületeken felállított reklámokkal. Akár teljesen be lehetne ezeket tiltani. Kérdés, hogy valóban ez lenne-e a legjobb módja a szabályozásnak. Egy alkotmánybírósági határozat kimondja, hogy az építési engedélyezési eljárás során kell a reklámtáblák elhelyezésének pontos feltételeit meghatározni. Az elképzelések szerint a készülõ rendelet irányelveket is tartalmazna ezekre a kérelmekre vonatkozóan. Soós József, a Városfejlesztési Bizottság elnöke annak a reményének adott hangot, hogy talán még ebben a ciklusban megalkothatják a rendeletet. Ha minden jól halad, akkor akár márciusban a testület asztalára kerülhet a tervezet. M. P.

Kitüntetések a magyar kultúra napján A kézirat szerint Kölcsey Ferenc 1823-ban január 22-én fejezte be a Himnusz megírását. Ennek emlékére 1989-tõl e napon ünnepeljük a magyar kultúra napját. Ehhez kapcsolódóan minden évben kitüntetéseket adományoz Szombathely önkormányzata is. Lapzártánk után, 20-án este a Mûvészetek Háza Szalonjába várták a kulturális kitüntetések idei díjazottait. „Kiemelkedõ Kulturális Munkáért” díjban hárman részesültek idén. Az I. fokozatot Orbán Róbertnek, a Megyei Mûvelõdési és Ifjúsági Központ munkatársának adományozta a közgyûlés. A korábban Gáyer Gyula-emlékplakettel kitüntetett helytörténeti kutatót az Alpokalja Turista Egyesület javasolta a díjra. Az indoklás szerint Orbán Róbert az MMIK-ban végzett munkájával, és a mellette folytatott helytörténeti kutatásainak eredményeivel hosszú évek óta tevékeny részese, közismert személyisége a város kulturális életének. Egyik elindítója, intenzív munkát végzõ résztvevõje annak a programnak, amely Szombathelyt, mint Szent Márton szülõvárosát igyekszik bemutatni. Ennek

egyik elsõ lépése volt a Szent Márton vándorút egy részének kijelölése, és a Vándorkönyv megjelentetése. A Szent Márton Európai Kulturális Útvonal létrehozásában is jelentõs szerepet vállalt. A II. fokozatot Tákyné Lukinits Zsuzsanna hegedûtanár kapta, akinek kitüntetését Neszmélyi András kezdeményezte a 25 éves Szombathelyi Ifjúsági Fúvószenekarért végzett tevékenységéért. Tákyné Lukinits Zsuzsanna 1977 óta a Bartók Béla Zeneiskola tanára. Eleinte kísérõként segítette a fúvósokat, majd késõbb az összes adminisztrációt, szervezést átvállalva lett a zenekar „mamája”. Az Ifjúsági Fúvószenekarért Alapítvány az õ aktív közremûködésével jött létre 1991-ben. Segítségével az alapítvány minden pályázati lehetõséget kihasznált. Ennek is köszönhetõen a fúvószenekar

Szombathely hírnevét öregbíthette Európában. 10 évvel késõbb alakult meg a Szombathelyi Fúvószenekar Egyesület, melynek azóta a tanárnõ az elnöke. Munkáját negyed évszázada teljesen díjmentesen végzi. A „Kiemelkedõ Kulturális Munkáért” díj II. fokozatát Horváth Ferenc napközis nevelõ is átvehette a Gyermekek Háza kezdeményezésére, mert a szabadidõ hasznos eltöltéséhez nyújt általános iskolásoknak lehetõséget több évtizede. Korábban már részesült Miniszteri Dicséretben, valamint megkapta 2001-ben a Közösségi Kultúráért Elismerõ Oklevelet. 30 éve vezeti a helyi repülõmodellezõ szakkört, amelynek tagjai

évek óta sikereket érnek el (például a dunántúli bajnokság serdülõ kategóriájában 2004-ben és 2005-ben elsõ helyezés, a tavalyelõtti repülõmodellezõk serdülõ országos bajnokságán ezüstérem). Horváth Ferenc személye, elhivatott modellezõ-tevékenysége által a szakköri tagok is szorosan kötõdnek az MMIK-hoz – áll a kitüntetés indoklásában. A „Kultúra támogatásáért” elismerésben Szendrõdi János, a Vasi Villszer Bt. ügyvezetõje részesült városi rendezvények áramellátásának több éven keresztüli térítésmentes biztosításáért, a Savaria Történelmi Karnevál Közhasznú Közalapítvány javaslatára.


6

CÍMLAPON

Kevesebb lehet a helyi politikus? Értelmezési bizonytalanság a lakosságszám kapcsán Még mindig nem tudni pontosan, hányan is laktak Szombathelyen ez év január elsején. E szám alakulásán múlik, hogy õsszel 16 vagy 17 választókörzet – és így 16 vagy 17 egyéni körzetbõl közgyûlésbe jutó helyi képviselõ – lesz-e a városban. A Polgármesteri Hivatal Igazgatási Osztályának ugyan már minden adat a rendelkezésére áll, nem tisztázott, hogyan kell azokat értelmezni. Tavaly év végén már látható volt, hogy Szombathely lakosságszáma 80 ezer fõ körül lesz január elsején, azt azonban nem lehetett tudni, hogy a bûvös határ alatt vagy fölött alakul az itt élõk száma. Nem mindegy, hiszen 80 ezer fõ fölött 17 választókerületet kell kialakítani – így volt ez eddig –, alatta viszont csak 16-ot. Miután a Belügyminisztériumból (BM) megérkeztek a végleges adatok, megkerestük az illetékes osztályvezetõt, aki a pontos

számok ismeretében sem tudta megmondani, hány választókerület lesz õsszel. Hogy ez miként lehet? Dr. Szele Györgyi elmondta, hogy január elsején 79 919 volt az állandó lakosok száma Szombathelyen, ugyanakkor 271-en voltak azok, akiknek ebben az idõpontban nem volt érvényes lakcímük, bár utoljára itt laktak. Ha õket hozzáadjuk az állandó lakosokhoz, a szám meghaladja a 80 ezret, ha nem, akkor alatta marad. Az osztályvezetõ kifejtet-

Közlemény A Közterület-felügyeleten január 24-én és 26-án az ügyfélfogadás technikai okok miatt szünetel.

te, hogy jelenleg a BM állásfoglalására vár, nem tisztázott ugyanis, hogy azok, akiknek fiktiválták a lakcímét, beszámíthatóak-e a végsõ adatba. A választási törvény nem fogalmaz egyértelmûen ezzel kapcsolatban, egyszerûen lakosságszámot említ. Korábban ez a pontatlanság nem okozott problémát – tudtuk meg –, az érvényes lakcímmel nem rendelkezõk számával (vagy anélkül) ugyanis nem léptünk volna át másik kategóriába. Sõt, a minisztériumból négy évvel ezelõtt nem is érkezett ilyen jellegû adat – hallottuk. Hogy pontosan ki az a 271 fõ, akiken az õszi választáson kialakítandó körzetszám múlik, a következõ választ kaptuk: õk azok, akik nem tartózkodnak életvitelszerûen azon a lakcímen, amely egyébként be van jelentve. A lakástulajdonosnak jeleznie kell a hivatalnál, és bizonyítania is szükséges, hogy a lakást elhagyták, így a népességnyilvántartásból törlik a címet, az-

az fiktiválják. Sok esetben ilyenkor az illetõ már nem érhetõ utol, a lakcímkártyájában vagy igazolványában tehát bennmarad a régi cím. Ez természetesen más településeken is elõfordul, de ahol nem ilyen éles a helyzet a számhatárokat illetõen, nincs is jelentõsége, hogy beszámítják-e õket a lakosságszámba, vagy sem. Dr. Szele Györgyi tájékoztatott róla, hogy mindez a parlamenti választások kapcsán nem okoz változást, de amikor önkormányzati képviselõket választunk, és a január elsejei lakosságszámot 80 ezer fõ alatt állapították meg, az egyéni körzetek száma 17-rõl 16-ra csökken. A körzetek közötti határvonalakat a térképen ez esetben át kellene rajzolni, hogy a 16 körzet arányosan lefedje a teljes várost. Ez pedig azt is jelentené, hogy 17 helyett csak 16, egyéni választókörzetben gyõztes képviselõ kerülne be a szombathelyi testületbe. hhá

Szívkatéteres központ a kórházban Ezentúl nem kell Zalaegerszegre járniuk a Vas megyei betegeknek, ha szívkatéterezésre van szükségük. Hétfõn átadták a Markusovszky kórház haemodinamikai laboratóriumát.


Az új szívkatéteres központ számos beavatkozást lehetõvé tesz, ami eddig nem volt elérhetõ Szombathelyen. Mivel még az Országos Egészségbiztosítási Pénztár nem fogadta be az eljárást, most még csak diagnosztikai céllal használhatóak a gépek, de késõbb a terápiában is alkalmazható a technológia. A személyi feltételek kialakítása folyamatban van, a vasi orvosokat a Zala megyei szakemberek készítik fel a berendezés használatára. A labor öszA haemodinamikai laborban már folyik a munka szesen mintegy 350 millió forintos értékû, amelybõl 250 milliót a Vas Megyei Önkormányzat vállalt magára. Támogatásáról biztosította az intézményt a szombathelyi önkormányzat is. Az átadáson dr. Lakner László fõigazgató fõorvos a kórház fejlesztési elképzeléseirõl beszélt, de jelen voltak politikusok és egészségügyi dolgozók is. A beruházással a Vas megyei szívbetegek túlélési esélyei javulnak – hangzott el.


7

Átváltozás Történelmi pillanat a felsõoktatásban Tanítói álláshoz ezután is elég lesz a fõiskola négyéves alapképzését elvégezni, a tanári végzettség megszerzéséhez viszont mesterképzésben kell részt venniük a hallgatóknak, alapszakos diplomával a jövõben pedagógusként már nem helyezkedhetnek el. Többek közt ez a módosítás lép életbe szeptembertõl, amikor országszerte megtörténik az átállás a bolognai felsõoktatási rendszerre. A mûvészeti szakokon csak 2007-tõl érvényesek a változások. Február 15-ig adhatják be jelentkezési lapjukat az egyetemekre és a fõiskolákra a továbbtanulásra készülõk. A határidõben tehát nincs változás a korábbiakhoz képest, a szakkínálat azonban teljesen átalakul. Eddig összesen mintegy négyszáz képzés közül lehetett választani, de 2006 szeptemberében már csak százhat szak indul el (késõbb ezeken belül lehet szakirányt felvenni). Ezek is csak az ún. alapképzés (BA, BSc) szintjén, az erre épülõ mesterképzések (MA, MSc) három év múlva nyernek értelmet. Jelentkezni – akárcsak eddig – az egyenként 3000 forintba kerülõ A és B típusú lapok kitöltésével lehet. A Szombathelyen induló szakokat a Felsõoktatási felvételi tájékoztatóban lehet megtalálni, de Márkus Attilától, a Berzsenyi Dániel Fõiskola (BDF) Tanulmányi Hivatalának vezetõjétõl megtudtuk, hogy amióta a kiadvány megjelent, azóta további öt szak (biológia, kémia, környezettan, gazdálkodás és menedzsment, valamint pedagógia) akkreditációja zárult le, így ezek szintén választhatóak. Igaz, amíg korábban a biológia szakon tanárképzés folyt, addig most az

alapszakon (3 év) biológiát végzõk nem kapnak tanári diplomát, ezt ugyanis a mesterszintû képzéshez kötik, ami további öt félévet jelent. A mesterképzések akkreditációs folyamatának elõkészítése jelenleg még zajlik, így a többi felsõoktatási intézményhez hasonlóan ma még a BDF-en sem mondható meg, hogy milyen szakokon indul majd három év múlva MA képzés. Itt kell megjegyezni, hogy becslések szerint az alapszinten végzetteknek országszerte mindöszsze egyharmada vesz majd részt államilag finanszírozott mesterképzésben, s közülük kerülhetnek ki végül azok, akik a harmadik szintre, a doktori képzés (3 év) szintjére léphetnek. Aki tehát tanári pályára készül, legalább 11 félévvel számoljon, de a tanítóként végzõknél más a helyzet: õk a BA diplomával automatikusan elhelyezkedhetnek. Szinte minden korábbi szak utódszakja elindul szeptemberben a fõiskolán, egyet kivéve: romanisztika alapszakon belül 2006-ban nem lesz választható a francia szakirány (elõdje a francia nyelv és irodalom szak), ezt egyelõre nem sikerült akkreditáltatni.

Történelmi a pillanat, fogalmazott a hivatalvezetõ, s nem csupán a bolognai, lineáris képzési rendszer bevezetése miatt, hanem egy régiószerte egyedülálló képzés elindítása okán is. A BDF megkezdi a mûszaki képzést az ipari termék és formatervezõi szakon, amely egyébként a Mûszaki Egyetemen is rendkívül népszerû. Fontos változás még, hogy ettõl az évtõl nem lehet szakpárra jelentkezni, viszont az alapszintû tanulmányok során fel lehet majd venni egy második szak ismereteit. A lineáris képzés bevezetése alól idén még kivételt képeznek a mûvészeti szakok – tudtuk meg Márkus Attilától –, amelyek esetében 2007 õszére halasztották az átalakítást. A Berzsenyi fõiskolán ez a rajz, az ének-zene–karvezetés, illetve az ének-zene–egyházzene szakokat érinti, az ezekre jelentkezõk a korábbi rendszerben kezdhetik meg tanulmányaikat. Szakértõk szerint a nagyszabású átállás lényege egyébként az, hogy az európai felsõoktatási intézmények között megvalósulhasson az átjárhatóság, és összehasonlíthatóvá váljanak a képzések, valamint a megszerzett oklevelek. hhá

Bolognán innen, Bolognán túl Nemcsak a most érettségizõk érzik magukat közvetlenül érintettnek a felsõoktatási rendszer átalakítása kapcsán, hanem a felsõoktatásban tanulók, mint például a szombathelyi fõiskolások is, érdeklõdve figyelik a történéseket. Várszegi Eszter mûvelõdésszervezõ szakon, andragógia szakirányon tanul. Végzõsként is érdeklõdik az új felsõoktatási rendszer iránt. – Gondolkodom rajta, hogy elvégzem a fõiskolai szakom egyetemi kiegészítését. Mivel azonban a mûvelõdésszervezõ szak a bolognai folyamatban nem szerepel, nem tudom, hogy elfogadják-e a fõiskolai diplomámat. Bár a szakirányom megfelel az alapképzéses andragógia szaknak, azért egy szakirány és egy önálló szak nem teljesen ugyanaz. – Kértél valahonnan tájékoztatást, hogy van-e átjárhatóság a régi és az új rendszer között? – Próbáltam utánaérdeklõdni, de egyelõre a tanárok sem tudnak nekem bõvebb felvilágosítást adni. Szerintem õk is inkább csak találgatnak, õket sem informálják eléggé ezen a téren. Boros Andrea szintén a Berzsenyi Dániel Fõiskolán tanul, kommunikáció szakon. Beszélgetésünkbõl kiderült, hogy õt szintén fog-

lalkoztatja a továbbtanulás gondolata, de ezen túl egy másfajta problémával is szembesült. – Mindenképp szeretnék továbbtanulni egyetemen, ha nem is egybõl a fõiskola után. Mivel szerintem a bolognai folyamat ezt befolyásolja, gondolkozom rajta, hogy egy pár évet kihagyok. Nem mindegy, hogy hároméves egyetemi kiegészítõt végzek, vagy egy kétéves mesterképzésben veszek részt. – Szerinted könnyû lesz az átjárhatóság a jelenlegi képzési rendszer és az új között? – Nem tudom. Nagyon sok kérdõjel van még bennem ezzel kapcsolatban, pedig jó volna, ha elõre tudnék gondolkodni, mert végzõs vagyok. Szintén a Berzsenyi Dániel Fõiskola hallgatója távoktatásos képzésben Liszkai Roland. Õ a suli mellett Angliában dolgozik, ahol a számunkra új rendszer már régóta létezik. – Kint hogyan mûködik a kétszintû felsõoktatás?

– Ott tökéletesen mûködik. Az angoloknak csak egy szûk rétege tanul tovább a nagy hírû egyetemeken, mint a Cambridge vagy az Oxford, mert ezekben az intézményekben magas tandíjat kérnek. Az emberek többsége középfokú végzettségû. Az én munkaadóm papírjában például az szerepel, hogy utcaseprõ, mivel így kezdett, és az a szokás, hogy a titulust nem változtatják. Õ emiatt nem érzi úgy, hogy kevesebbet érne, mint akármelyik másik ember. – Mit gondolsz, Magyarországon is beválik az új rendszer? – Szerintem nem. Mint mondtam, kint senkit nem zavar, hogy nincs egyetemi végzettsége. Itthon viszont az emberek közötti rivalizálás része, hogy kinek mi a legmagasabb iskolai végzettsége. Ezért szerintem nehezen mûködik majd egy olyan rendszer, amelyik felsõfokú végzettséget csak egy szûkebb rétegnek tesz lehetõvé. Hozzá kell tenni, hogy Angliában középfokú végzettséggel is lehet boldogulni. Ha valaki mondjuk kertészkedéssel foglalkozik, és jól tud sövényt nyírni, akkor nem lesznek anyagi gondjai. Az itthoni munkaerõpiacon viszont nagyobb szükség van a felsõfokú végzettségre. Bakó Béla


8

FÓKUSZBAN

„A nyelv manipulációra is alkalmas” A rádiós és televíziós mûsorokból, újságíróknak a tankönyvekbõl is jól ismert nyelvész professzor – aki a BDF-en tudományos rektorhelyettes és tanszékvezetõ is – megvédi a tájszólásban beszélõ vasiakat, ugyanakkor óv attól, hogy a kampány alatt gondolkodás nélkül hallgassuk a politikusokat. Dr. Balázs Géza szerint egy nemzeti nyelvstratégiával azt is elérhetnénk, hogy a gimnazisták ne sms-nyelven írják a magyardolgozatukat. Azt tanácsolja, a bizonytalan nyelvhasználat helyett inkább kérdezzünk a frissen megnyitott tanácsadó irodától a www.e-nyelv.hu internetes oldalon. Egyebek mellett ezekrõl beszélgettünk a magyar kultúra napja apropóján. – Az ún. nyelvtörvény életbe lépése után jó ideig folyt a társadalmi vita a bolti táblákon, a reklámfeliratokban szereplõ idegen szavakról, a sajtóhírek ellenõrzésekrõl, bírságokról szóltak. A téma mára lekerült a napirendrõl. Ön szerint elérte a célját az új szabályozás, volt értelme? – A nyelvészek sosem akartak Magyarországon nyelvtörvényt, azt a civil társadalom kényszerítette ki, de hozzáteszem, jelenlegi for-

„a nyelvésznek semmi sem idegen, ami nyelvi” májában egyetértek vele. Hiszen nem klasszikus nyelvtörvényrõl van szó, hanem csak a közérdekû feliratok, reklámok, hirdetések nyelvhasználatáról. A jogszabály arról szól, hogy a hirdetéseket, a hivatalos feliratokat és az üzletek neveit elsõsorban magyarul kell feltüntetni. Mindent megenged, amit eddig is szabad volt, csak azt kéri: ha valaki idegen nyelven írja ki a feliratát, akkor, ha van rá magyar kifejezés, magyarul is tüntesse fel. Gyenge törvényként mûködik, amely inkább ajánló és megengedõ, nem is támogatnám, ha szigorúbb volna. Idõnként nekünk, nyelvészeknek kell állást foglalnunk egy-egy konkrét szó kapcsán, de azt tapasztalom, hogy az új üzletek jellemzõen inkább magyar elnevezést választanak maguknak, a törvény tehát hatásos. – Ön régóta hangoztatja a magyar nyelvstratégia megalkotásának szükségességét, errõl szóló munkája könyv formájában is megjelent, és egy kutatócsoportot is felállított. Milyen eredményrõl tud beszámolni? – Sikerült elérnünk, hogy ma már nem kérdõjelezik meg: a nemzetstratégiának fontos része a nyelvstratégia. Nagyfokú nyelvi átalakulás zajlik – Európai Unió, globalizáció, internet, multikulturális világ, nyelvek kiszorulása –, amelyet a kis nyelvek beszélõi nem nézhetnek tétlenül. Gondolkodni, tervezni kell, nem pedig sodródni a folyamatokkal. Stratégiára szükség van, és örülök, hogy ez a köztudatba is bekerült. Konkrét eredményt is említhetek: megalakult a Magyar Nyelvstratégiai Kutatócsoport, valamint a napokban megnyílt a Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda.

Ilyen még nem volt Magyarországon. Ez év januárjának elsõ napjaiban kezdte meg a mûködését abból a célból, hogy bárkinek lehetõsége legyen – fõleg e-mailben – érdeklõdni, nyelvi kérdésekben tanácsot kérni.

– Néprajzkutatóként foglalkozik a nyelvjárásokkal, s mivel félig-meddig szombathelyi, a vasi tájszólást is jól ismeri. Igaz, hogy errefelé különösen ízes a beszéd? – Több szálon kötõdöm Vas megyéhez. Rendkívüli értéknek tartom, hogy a magyar nyelvjárások ennyire erõsen élnek. A nyelvészek korábban megjósolták, hogy a nyelvjárások ki fognak halni, méghozzá a városiasodás, késõbb a média miatt. Nem így lett, pedig már az internet is itt van. Tessék kimenni a szombathelyi Fõ térre! Nagyon sok fiatal is használja az adott nyelvjárást, ami azt jelenti, hogy az emberek szeretik és õrzik a saját kultúrájukat, holott a világ ez ellen dolgozik. A nyelvjárás a helyi kultúra, a helyi identitás tükre. Persze a nyelvjárásban beszélõk többnyire ismerik a köznyelvet is, amire át is térnek, ha kiszakadnak a maguk közegébõl. Ez természetes folyamat. Van, aki azt hiszi, a mûvelt embernek csakis a köznyelvet kell használnia, csakis „pestiesen” beszélhet, de nyelvészként azt mondom, ez diszkrimináció. Mindenki bátran használja az anyanyelvjárását, de ha teheti, tanulja meg a köznyelvet is. – És mi a nyelvész véleménye a nyilvános beszédrõl, a politikusok nyelvhasználatáról? Több fórumon elhangzott, hogy a tiszta beszéd tiszta gondolatokat tükröz, a zavaros beszéd pedig zavarosat. Tényleg így van a kampányban is? – A megfogalmazás eredetileg Babits Mihályé, a szakirodalom is használja. Nem ilyen egyszerû, megesik, hogy a legragyogóbb elmék is olykor zavarosan beszélnek. Köztudott, hogy a nyelv nemcsak a gondolatok közlésére alkalmas, hanem manipulációra is. Nemcsak a politikusok manipulálnak, hanem mindannyian. Bi-

– Mondjuk arról, hogy a magyardolgozatban a „hogy” szó helyett elég-e egy h betû? Az sms-ek, chat-elések korában kell-e félteni a fiatalokat? – Van egy aranymondásunk: a nyelvésznek semmi sem idegen, ami nyelvi. Nem riogatnám az embereket, csak figyelmeztetek: a nyelvi sokféleségben való eligazodást meg kell tanulni. Több új nyelvi létmód alakult ki, amelye„Van, aki azt hiszi, a mûvelt ember csak ket ismernünk kell, de nem kell félni tõlük. El ’pestiesen’ beszélhet – ez diszkrimináció” kell fogadni, hogy egy generáció nevelkedik a televízió után vagy mel- zonyos helyzetekben mindenki szeretne okolett az interneten, de tudatosítani kell, hogy sabb, sikeresebb, szebb lenni. Fontos, hogy a mindez a nyelvi kommunikációnak csak az befogadó értse a rejtett szándékot egy nyelvi egyik formája. Bizonyos közegekben tökélete- közlés mögött. Ezek a szándékok ugyanis megsen mûködik. Elgondolkodtató ugyanakkor, fejthetõk. Vannak jelek, amelyek utalnak a vaamit magyartanároktól lehet hallani – elõfordul, lós szándékra. A választási kampányban szlohogy a dolgozatban a gyerekek a „hatása” szót genekbe, jelszavakba sûrítve kapjuk a közlést, így írják: 6ása –, nos, ezért van szükség a nyel- a szakemberek szerint ilyenkor a politikusok a vi ismeretek oktatására, mondjuk nyelvtanórára. tizenkét éves gyerekek szintjén, vagyis leegyAz oktatásban mindent el kell követnünk, hogy szerûsítve kommunikálnak, hiszen a lehetõ lega tanítványokat felvilágosítsuk a nyelv helyes és nagyobb tömeghez akarnak elérni. Jó lenne, ha sikeres használatáról, arról, hogy nem szabad nem feledkeznének meg róla, hogy felnõtt laösszekeverni a nyelvi létmódokat. Ezért például kosság is hallgatja õket. A kampányszövegeket olyan tankönyveket kellene írni, amelyekben a maguk helyén kell kezelni. Haitzmann Ágnes több internetes példa van.

M E S É L Õ M Ú LT


9

„A jövõ zenéje” Bartók Béla elsõ szombathelyi fellépése „Szombathely akkor Dunántúl kulturális központja volt…” – szögezte le a város egyik nagy alakja visszaemlékezésében, utalva a ’30-as évek élénk tudományos és mûvészeti életére. Kiemelte mind közül Bartók Béla szombathelyi hangversenyeit. A kor zenekritikusai nagy elismeréssel szóltak Vasvármegye és Szombathely Város Kultúregyesületérõl is, amely a színvonalas programokat szervezte. Bartók elsõ szombathelyi fellépését és ennek elõkészületeit a tiszteletére meghirdetett emlékév apropóján idézzük fel. 1934 és ’40 tavaszán Bartók Béla adott hangversenyt a Kultúrpalotában, azaz a mai Savaria Múzeum épületében, és más neves korabeli zeneszerzõk, mûvészek is gyakorta léptek fel a közkedvelt színpadon. A pezsgõ zenei

Az 1934-es Bartók-est mûsora élet jórészt annak a zenei szakosztálynak volt köszönhetõ, amely a megye és a város mûvészvilágát felkaroló egyesület berkein belül mûködött. „A Kultúregyesület tartja fenn a vidék egyik legkiválóbb szimfonikus zenekarát… (…) mûködéséhez máris két nagy zenei esemény fûzõdik: Kodály ’Háry szvít’-jének elsõ teljes vidéki elõadás a szerzõ vezényletével, és Bartók legújabb zenekari mûvének, a ’Magyar parasztdalok’-nak elsõ magyarországi koncertbemutatása” – írta a Pesti Napló zenekritikusa ’34-ben. „Bartókra hangolták” a közönséget A szombathelyi Bartók-hangverseny elõkészítésében nagy érdeme volt a kor neves hegedûmûvész–zenetanárának, Bárdos Alice-nak, valamint férjének, Szende Lászlónak is, de Baranyai Gyula gordonkás–tanár–hangversenymester közremûködését is elismerik a források ez ügyben. Csikor Elemér, a zeneiskola igazgatója szintén kötõdött Bartók Bélához: a buda-

pesti konzervatóriumban mindketten a zongora szakon végezték tanulmányaikat, ráadásul a professzor nyugdíjazása után Bartók lett a szak vezetõje, így egyúttal Csikor tanára is. Bartók biztatta, hogy jöjjön Szombathelyre zeneiskola-igazgatónak, s már ebbéli minõségében vett fel Bartók-darabokat – az országban elsõként – a zeneiskolások tananyagába. Az õ jóvoltából Bartók Béla már 1925-ben és ’30-ban is járt Szombathelyen, nagyszabású hangversenyére azonban csak 1934. március 18-án került sor. Addig az a feladat várt a szervezõkre, hogy a szombathelyi közönséget „ráhangolják” Bartók zenéjére. Korábban már hallhatott a város zeneszeretõ társadalma Bartók-darabokat, de élt még egy rossz emlék ’28-ból, amikor egy koncerten az I. vonósnégyes olyan megdöbbenést keltett az emberekben az egyik mûvel, hogy „sokan úgy vélték, hogy a zenészek összecserélték a kottákat”. Lomoschitz Károly, a zeneszakosztály elnöke még a közönség viselkedéskultúráján is csiszolni akart addig: írásaiban a hangversenyekhez méltatlan ruhatári tumultusok miatt fogalmazott meg kritikát. Ostorozta még azokat, akik a koncert vége elõtt szoktak távozni az eseményrõl, valamint szóvá tette azt is, hogy a dohányosok miatt az énekkar gyakran füstben kénytelen fellépni. Egy „kvázi-õsbemutató” elõkészületei Gondos elõkészítõ munka zajlott tehát a városban, nem sokkal a nagy nap elõtt például egy hangversenyen már több Bartók- és Kodály-mûvet tûztek mûsorra. A helyi lapok jó elõre népszerûsítették a koncertet, többek közt Szende László írásával, aki szerint „Bartók mûvészete a legnagyobb magyar mûvészet, mert lenyúlt a rög népének lelke legmélyére, és onnan hozta fel dallamait és alakítja õket a maximálisan kifejlõdött formaérzékével egy idõtálló igazán nemzeti értékké”. Ezzel egy idõben Bartók mûvészetét „minden oldalról” igyekeztek bemutatni a szombathelyieknek, például elõadásokkal. Miközben már árusították a hangversenymûsort – 20 fillérért lehetett hozzájutni –, a Kultúregyesület zenekara lázasan dolgozott Bartók új nagyzenekari darabján, igyekeztek tökéletessé tenni a „kvázi-õsbemutatót”. Bár hangversenyteremben elõször készültek Magyarországon elõadni a Magyar parasztdalok címû mûvet, a Rádióban már felcsendültek dallamai, ezért a kvázi jelzõ. A mû eredetije a Tizenöt magyar parasztdal címet vi-

selte, és 1914-18-ban íródott zongorára, amelynek egyes tételeibõl készült el ’33-ban a 6 perces kompozíció. Az új, zenekari változatot valójában elõször Rotterdamban, késõbb a Rádióban mutatták be, de az elsõ koncerttermi produkció vitathatatlanul Szombathelyen volt. Bartók-est: szokatlan, de sikeres Bartók Béla már március 16-án megérkezett Szombathelyre, hogy próbálni tudjon a zenekarral. E napon késõ estig gyakoroltak, hogy másnap, a szombati nyilvános fõpróbán az érdeklõdõk 1 pengõért – a diákok 20 fillérért – cserébe remek koncertélményben részesüljenek. Az igazi, nagy produkció 18-án, vasárnap volt a Kultúrpalotában, s egyben ez volt az adott év bérletsorozatának záróhangversenye is. Bartók Béla elõször lépett fel Szombathelyen, a programnak bárki szem- és fültanúja lehetett, ha a 3, 2 vagy 1,5 pengõs belépõt megváltotta. Hat mûsorszám kápráztatta el a közönséget: a Bartók-szerzemények – a Magyar parasztdalok, az Este a székelyeknél vagy az I. hegedû rapszódia – mellett egy Beethoven- és egy Kodály-darab csendült fel. Telt házat és hatalmas sikert hozott a koncert (Bartók mûsoron kívüli számot is adott ráadásként), a hallgatóság tapssal, a lapok dicsérõ cikkekkel honorálták a mûsort. A hódolat ugyanúgy szólt a zeneszerzõnek, mint a virtuóznak, „akinek muzsikája ugyan még helyenként szokatlan a kulturált fülnek, de azért kiérzik belõle, hogy ez a jövõ zenéje” – írták. Emellett elismerés illette Bárdos Alice-t és Baranyai Gyulát, Bartók két elõadótársát, valamint a zenekart és az Iparoskör dalárdáját. A sajtó (az országos is) hosszú ideig foglalkozott a hangversennyel és ennek kapcsán Szombathely kibontakozó zenei kultúrájával, ahhoz azonban hat évnek kellett eltelnie, hogy Bartók Béla újra fellépjen Szombathelyen. szerk.: hhá Forrás: Tóth Kálmán: Bartók Béla szombathelyi hangversenyei és a város zenei életének néhány vonása. In: VHHK 2001/4., Breuer János: Magyar parasztdalok. Egy Bartók-mû három bemutatója. In: Muzsika 1999/3.


10

Kétévente egy harapás Házi kedvenceink a dokinál Városunkban majd’ tíz éve mûködik állatkórház, ahol több rendelõhelyiség van, az operációkat speciális mûtõben végzik, és a rászoruló kedvencek külön kórteremben lábadoznak. Dr. Varjú Gábor állatorvos, az intézmény vezetõje többéves tapasztalatairól mesélt. – Megérzik az állatok, ha orvoshoz viszik õket? – Igen. Félnek, remegnek, mint a kisgyerekek. Gyakran elõfordul, hogy az állatorvost is megismerik. Általában az állatok kellemetlen élményként élik meg, ha dokihoz viszik õket. Természetesen mi arra törekszünk, hogy minél kevesebb kellemetlen élményt okozzunk a házi kedvenceknek. – Melyek azok az állatok, amelyek a legtöbbször fordulnak meg a rendelõben? – Legtöbb páciensünk kutya, de a macskák aránya is egyre inkább emelkedik. Ezenkívül mindennapos vendégeink a kis kedvencek: rágcsálók, papagájok, görények, leguánok, teknõsök. – Mik a kifejezetten gyakori betegségek? – Vas megyében a legelterjedtebb állatbetegségek közé tartozik a kullancsfertõzés, szaknyelven a babeziózis, ami cseppentõszerekkel, nyakörvekkel megelõzhetõ, védõoltással azonban sajnos nem. Ezenkívül gyakoriak a kölyökkori fertõzések, sebészeti, szülészeti problémák. Sajnos az állatok körében is egyre többször fordulnak elõ daganatos megbetegedések.

– Van olyan állatbetegség, amely az emberekre is veszélyt jelenthet? – Nincs ilyen, viszont vannak kifejezetten állatról állatra terjedõ járványok. Legutóbb õsszel volt a kutyáknál egy köhögõs, belsõ légúti tünetekkel járó epidémia, azonban most nincs ilyen, ugyanis a hideget nem bírják a kórokozók. – Mennyire tudják a gazdik, hogy mikor szükséges kórházba vinni kedvenceiket? – Nagyon sokat javult az évek során az emberek ítélõképessége ebben a kérdésben. Tudják, hogy vannak kölyökkori fertõzõ betegségek, melyek ellen védõoltásokra van szükség. Most már elég sokan tudnak a kullancsbetegségrõl, és felismerik ennek a tüneteit. – Volt már olyan eset, hogy önre támadt egy „páciense”? – Hogyne. Azonban az évek során az orvosokban kialakul egy gyakorlat, és észreveszik, ha egy állat támadni készül. De azért kétévente egyszer kapok egy harapást. – Egyre többet hallani súlyos macskabetegségekrõl. – A macskáknál többféle olyan gyógyíthatatlan, vírusos betegség is jelen van, amit akár évekig is hordozhatnak, majd, amikor a tünetek is jelentkeznek, sajnos nem tudunk már mit tenni. A leggyakoribbak a leukémia, a macska-AIDS, és a fertõzõ hashártyagyulladás. Ezek kizárólag egyik macskáról a másikra terjednek, sem emberre, sem pedig más állatra nem jelentenek veszélyt. Ezek a betegségek ál-

talában a verekedõ macskáknál fordulnak elõ, de egymás nyalogatása, szimatolgatása, párzás, esetleg közös edény használata során is továbbterjedhetnek. – Találkozott már munkája során különösen érdekes esettel? – Kirívó eset nem fordult még elõ, viszont érdekességet jelent munkánkban, amikor karitatív jelleggel a Fertõ-Hansági Nemzeti Park madarait: sasokat, ölyveket, karvalyokat és gólyákat gyógyítunk végtagtöréssel, esetenként komolyabb sérüléssel. Zsebõk Györgyi

Egy országos pályázat elsõ helyezése „Meggyõzõdésem, hogy riportalanyaim mind HÕSÖK. Õk azok, akik igazán tudják értékelni a szabadságot, ami nekünk már természetes. Már megértem, ha háborús képek vannak a televízióban, miért mondják: kapcsold le, fiam… Idõs korukat tekintve talán ez volt az utolsó lehetõség az adatgyûjtésre.” Az idézet Élõ Dániel szombathelyi középiskolás „A második világháború lakóhelyemen” címû dolgozatából való, mellyel a nemrégiben megnyerte a Honvéd Kulturális Egyesület pályázatát.


– Mikor és honnan értesültél a pályázati lehetõségrõl? – Még tavaly májusban az interneten való böngészés közben bukkantam rá a felhívásra. Mivel régóta érdekel a világháború, úgy gondoltam, hogy megpróbálkozom a pályázat elkészítésével, amit még püspökis diákként kezdtem el, de már premontreisként fejeztem be, hiszen a beküldési határidõ szeptember vége volt. – Milyen feladataid voltak a dolgozat elkészítésénél? – A pályázat célja az volt, hogy minél több adatot, emléket gyûjtsünk össze közvetlen lakóhelyünkön a második világháborús eseményekkel

kapcsolatban, ezért interjúkat kellett készítettem. Mivel sok idõt töltök Sitkén, úgy gondoltam, hogy ott kérdezem meg azokat a helyi idõs embereket, akik még emlékezhetnek a háborúra. – Segített-e rajtuk kívül valaki a munkában? – A pályázatot egyedül írtam, de mielõtt beadtam, megmutattam történelemtanárom-

nak, Bíró Zoltánnak. Ezenkívül szüleim is támogattak. – Mit emelnél ki a dolgozatból? – Nincs olyan esemény vagy adat, amit kiemelnék a többi közül, minden információ egyformán fontos. Természetesen hallottam olyan történeteket is, melyek különösen meglepõek voltak. Az egyik interjúalanyom például azt mesélte, hogy a falun végigvonuló tankok közül az egyik ágyú csöve betörte szobájának a falát, miközben õ aludt. Egy másik maradandó élményemet akkor szereztem, amikor az egyik bácsival elmentünk a közeli erdõbe, hogy megnézzük azt az árkot, melyet a háború ideje alatt, több mint hat évtizeddel ezelõtt, társaival együtt ásott. – Megjutalmaztak már a színvonalas munka elkészítéséért? – Igaz, már decemberben tudtam, hogy nyertem, a díjátadásra februárban kerül sor, akkor részesítenek majd könyvjutalomban. Ezenkívül sikerült egy elõadást nyernem iskolámnak, a Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnáziumnak, egy általam kiválasztott témában. – Ha valakit érdekel a munkád, hol találja meg? – Az interneten, a Honvéd Kulturális Egyesület honlapján már megtekinthetõ a dolgozat. Zs. Gy.


SPORT

11

A nagy fogás Andorka Pétert szerzõdteti a Szombathelyi Haladás Már tavaly nyáron felröppent a hír, hogy a krónikus csatárhiánnyal küszködõ Szombathelyi Haladás labdarúgócsapata szerzõdteti a saját nevelésû – idõközben Debrecenben és Zalaegerszegen is megforduló –, húszas éveinek elején járó Andorka Pétert. A csatár akkor az elsõ osztályú Pécs ajánlatát fogadta el, ahol alig-alig jutott játéklehetõséghez, ezért télen közös megegyezéssel felbontotta szerzõdését. – A pécsi idõszakról nem szeretnék nyilatkozni. Fogalmazzunk úgy, hogy nem jöttek be a számításaim – mondta a csatár. Andorka tehetségét jellemzi: annak ellenére, hogy az elmúlt három évben nem tudott sehol gyökeret ereszteni, a Pécs együttesével való szakítás után több NB1-es csapat, valamint egy görögországi klub is szerette volna leigazolni. Õ azonban Szombathelyen kezdte el az edzéseket, és rövid idõn belül többször is tárgyalóasztalhoz ült a csapat vezetõivel. „Nem tagadom, vannak ajánla-

A legjobb csapat!


Andorka Pétert már a korosztályos bajnokságokban nyújtott teljesítménye alapján nagy tehetségnek tartották a szakemberek. Mire tudását kamatoztatni tudta volna a szombathelyi focibarátok elõtt, Szentes Lázár hívó szavára Debrecenbe szerzõdött. Itt kezdetben kevesebb, aztán egyre több játéklehetõséget kapott. Késõbb a DVSC sztárokat igazolt posztjára, Andorkát pedig kölcsönadta a Zalaegerszeg együttesének. Az ott töltött idõszak sem hozta meg számára a kirobbanó sikert, kudarccal végzõdött a pécsi kitérõ is.

taim máshonnan is” – mondta Andorka akkoriban. „Ugyanakkor az is igaz, hogy, kedvezõbb pénzügyi feltételek ide vagy oda, azt fogom szem elõtt tartani, hogy hol jutok biztosan játéklehetõséghez. Artner Tamás edzõ személye szintén nagyban befolyásolja majd a késõbbi döntésemet” – tette hozzá. A játékos és az edzõ viszonya már régóta jó. Andorka többek között Artner Tamás irányítása mellett tanulta meg a játék alapjait, így nem véletlen, hogy a Haladás mestere is szívesen látta volna a csatárt. – Péter nagyon sokat tudna nekünk segíteni. Régóta ismerem, és biztos vagyok benne, hogy nem okozna csalódást – vallotta az edzõ. Idõközben a szurkolók is megmozdultak. Különbözõ Haladással foglalkozó honlapokon egy emberként tették le voksukat a csatár mellett. Ugyanakkor az idõ múlásával egyre több volt a negatív hang is, mondván, a Szombathelyen készülõ játékos az idõt húzza,

és arra vár, hogy az átigazolási szezon lejárta elõtt kap-e kedvezõbb ajánlatot. A találgatásoknak maga a Szombathelyi Haladás ügyvezetõ igazgatója vetett véget. – Gyakorlatilag mindenben megállapodtunk Andorka Péterrel. Már csak a szerzõdés elkészítése és a jogi dolgok tisztázása van hátra. Õ az a játékos, akire azért volt szükségünk, hogy a jövõre kitûzött magasabb szintû céljainkat sikerüljön megvalósítani. Andorka Péterrel hosszú távú szerzõdést kötöttünk, és ezt tervezzük valamennyi olyan játékossal, akivel a télen kívánunk megállapodni – tájékoztatta a sajtót Dobány Lajos. Az Andorka–Haladás „frigyre” tehát lapzártánkig még nem került pecsét, a játékos és a vezetõk azonban egymás kezébe csaptak. Úgy tûnik, a zöld–fehér klub a 2006-os holt szezonban produkálta az elmúlt évek legnagyobb bravúrját. Pál T. Gábor

Szerkesztõségünk telefonszáma: 94/506-552 A Mocorgó Óvoda „Ficánka” csoportja almát, szõlõt szüretelt az õsszel Vaskeresztesen. A legnagyobb élmény számukra a domb megmászása volt, ezt mutatja a kép is.

Kedves olvasóink! Rovatunkba munkahelyi kollektívák, iskolai, óvodai csoportok, baráti társaságok fényképeit várjuk! Küldjék el nekünk, vagy hozzák be szerkesztõségünkbe (Géfin Gy. u. 22., e-mail: [email protected]) felvételeiket, ha meglepnék ezzel ismerõseiket! Idézzék fel emlékeiket, és a képekhez írjanak pár soros történetet is!

E-mail: [email protected] Hirdetésfelvétel: 94/506-557

Keressenek bennünket! w w w. s a f o . h u


12

Fogadóóra Dr. Prugberger Emil, Szombathely Megyei Jogú Város képviselõje 2006. január 23-án (hétfõ) 16.00–17.00 óráig a Városháza földszinti 3-as helyiségében fogadóórát tart.

Tájékoztató Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a szociális munka területén a „Pálos Károly-díjat” és a „Szociális Ellátás Segítéséért díjat” alapította a 7/1996. (II.29.) sz. rendeletében. „Pálos Károly-díj” adományozható annak a személynek, aki kiemelkedõ munkájával segítette a város jobb, hatékonyabb, emberibb arculatú szociális ellátásának fejlõdését. A díj kettõ fokozatban adományozható. Az I. fokozatot évente legfeljebb kettõ személy, a II. fokozatot évente legfeljebb három személy kaphatja. „Szociális Ellátás Segítéséért díj” adományozható annak a személynek, aki hosszabb idõn át hozzájárult a szociális munka eredményességéhez, illetve támogatásával hozzájárult a város szociális ellátásának fejlõdéséhez. A díjat évente legfeljebb három személy kaphatja. A fenti díjakra az Önkormányzat által alapított, illetve fenntartott intézmények közalkalmazottai, indokolt esetben más intézmények dolgozói, valamint az egyesületek, alapítványok, nonprofit, karitatív szervezetek dolgozói javasolhatók. A díjak adományozását kezdeményezheti a polgármester, az alpolgármester, a jegyzõ, az aljegyzõ, képviselõ, frakció, a Közgyûlés Szociális Bizottsága, a városban mûködõ szociális intézmények vezetõi, a szociális területen mûködõ karitatív szervezetek vezetõi. A kitüntetések adományozását a Szociális Bizottság útján kell kezdeményezni, az erre a célra rendszeresített nyomtatványok pontos kitöltésével (átvehetõ a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi, Szociális és Családvédelmi Osztályán, III. emelet, 315. szoba). A kitüntetési javaslatoknak 2006. január 31-én 16.00 óráig kell beérkezni a Szociális Bizottság címére (Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.).

Pályázati felhívás Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet a Szombathely, Hadnagy u. 23. szám alatti 1000 m² alapterületû ingatlan licitálás útján, közösségi célra történõ eladására. Kikiáltási ár: 27.000.000,-Ft + áfa. Benyújtási határidõ: 2005. január 25. 12 óra. Bõvebb információ: Polgármesteri Hivatal Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.; tel.: 94/520-204; www.szombathely.hu (e-ügyfélszolgálat–közgyûlés–pályázatok útvonalon).

Hirdetmény Tájékoztatom, hogy a Plaza Centers Magyarország Kft. Budapest, Andrássy u. 59. Szombathely, Körmendi u. 52–54. szám alatti telephelyén lévõ, helyhez kötött légszennyezõ pontforrására a 13704/4/2005. számú határozattal a Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség levegõtisztaság-védelmi mûködési engedélyt adott. A mûködési engedély határozat Szombathely Megyei Jogú Város Jegyzõjénél és a Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõségnél a Szombathely, Vörösmarty u. 2. szám alatt a 117. szobában Kovács Krisztina ügyintézõnél ügyfélfogadási idõ alatt megtekinthetõ. A határozat ellen a hirdetmény levételétõl számított 15 napon belül az Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõséghez (Budapest) címzett, de a Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõséghez (Szombathely, Vörösmarty u. 2.) benyújtható fellebbezésnek van helye. A fellebbezés illetéke: 10.000 Ft. Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség

KÖZLEMÉNYEK

Ügyeletes patika Jan. 20-án 18 órától jan. 27-én 18 óráig Fekete Sas (Paragvári u. 70.) • jan. 27-én 18 órától Calendula (Szelestey L. u. 4–6.) • jan. 28-án Ezerjófû (Wesselényi u. 16/a) • jan. 29-én Fagyöngy (Szûrcsapó u. 23.) ORVOSI ÜGYELET: Szombathely, Sugár út 1. Tel.: 311-100. Gyermek és felnõtt orvosi ügyelet hétköznapokon 16 órától másnap reggel 8 óráig, valamint hétvégén és ünnepnapokon egész nap.

NONSTOP Állatkórház Szombathely, Bartók Béla krt. 9./B.

Te l e f o n : 9 4 / 3 1 0 - 0 3 4

Az idei mûsorstruktúra összeállításakor a Szombathelyi Televízió a gyerekekre is gondolt. Minden hétköznap, a Híradó után Esti mesével jelentkezünk. Szombathely húsz óvodája mutatkozik be: soksok mesélõ lurkó adja elõ kedvenc történetét. Sõt! Kéthetente péntekenként, fél órán át csak az óvodásoké és kisiskolásoké a képernyõ. Csicsergõ címû magazinunkban játszunk, zenélünk, beszélgetünk, bütykölünk, bepillantunk a felnõttek világába, táncolunk, tornászunk, eszünkiszunk… A mûsor tehát a gyerekeknek és a gyerekekrõl szól. És persze minden alkalommal néhányan vendégeink lesznek a stúdióban is, ahol – azon túl, hogy jól érezhetik magukat – megmutathatják társaiknak, mit tudnak, hogy õk miben a legügyesebbek. Január 27-i adásunkban bemutatkozik Kálmán Enikõ, a tavalyi Gyermek Mûvészeti Fesztivál egyik díjazottja, s megtudhatjuk azt is, milyen lesz az idei versengés. Parais István és tanítványai segítségével pedig megismerkedhetünk a Paragvári Mozdulat Iskola munkájával.

Felsõfokon – a Berzsenyi Dániel Fõiskola magazinja az SZTV mûsorán Január 24-én, kedden este 6 órakor újra jelentkezik a Felsõfokon, a Berzsenyi Dániel Fõiskola magazinja. A mûsor tájékoztatja a nézõket az intézményben induló mûszaki képzésrõl. Megtudhatják, milyen alapszakokat indít a fõiskola 2006 szeptemberétõl. Szót ejtünk arról is, milyen helyet foglal el a BDF a felsõoktatási intézmények rangsorában. A Felsõfokon vendége prof. dr. Gadányi Károly, a Berzsenyi Dániel Fõiskola rektora, prof. dr. Antalovits Miklós, a Budapesti Mûszaki Egyetem tanszékvezetõ egyetemi tanára, dr. Balogh Imre, a Berzsenyi Dániel Fõiskola stratégiai és fejlesztési rektorhelyettese. A nézõk kérdezhetnek a mûsor vendégeitõl. SMSszám: 06 20 20 20 800.

S AVA R I A F Ó R U M CIVIL TÉR

13 ÖSSZHANG

Egy kis mozgás senkinek sem árt!

Bemutatkozik a Savaria Szakképzõ Iskoláért Alapítvány

Most induló rovatunkban olyan témákat járunk körül, melyek a testi-lelki egészséghez kapcsolódnak. Ezen a héten a testmozgásról olvashatnak.

Az alapítványt a (2005-ben 50 éves jubileumát ünneplõ) Savaria Közlekedési Szakképzõ Iskola és Kollégium volt prominens diákjai alapították (Gécsek Tibor, Kerényi János, Magyar Miklós, Pintér Róbert) 2004-ben, az iskolában tanuló diákok egyéni és közösségi tevékenységének támogatására. Az alapítvány céljai: • hozzájárulni a Savaria Szakképzõ Iskola és Kollégium diákjai nevelési-oktatási feltételeinek javításához, • a kiemelkedõ tanulmányi és sporteredményt elérõk díjazása, jutalmazása, • az iskolán belüli és kívüli csoportos (sport, egészséges életmód) tevékenységek támogatása, • az iskola bel- és külföldi kapcsolatainak támogatása, vendégek fogadása, programok lebonyolítása, tanulmányutak szervezése, • az iskola PR munkájának támogatása, pályázatok írása, kiadványok készítése, kiadása, rendezvények szervezése. Az alapítvány lehetõséget nyújt az iskolában folyó magas szintû szakmai oktatáshoz szükséges korszerû berendezések megvásárlására, a tanárok továbbképzésére, a tanítási feltételek javítására. Az iskola gyümölcsözõ kapcsolatokat alakított ki több külföldi intézménnyel. Az alapítvány biztosíthatja a diákok és a tanárok külföldi tapasztalatcseréjét. Az iskola tervei között szerepel 2006-ban: • 50 éves jubileumi évkönyv elkészítése • A Szatmárnémeti és a Zágrábi Középiskola meglátogatása • Az osztálytermek belsõ dekorációja • Közlekedési szakmai nap szervezése • „Kollégiumi esték” programsorozat folytatása Nagy örömünkre szolgálna, ha minél többen csatlakoznának az alapítványhoz. Az alapítvány nyitott, ahhoz magyar és külföldi természetes és jogi személyek egyaránt csatlakozhatnak, ha a célok eléréséhez vagyonrendeléssel hozzájárulnak. Információ: dr. Tatati-Szabó Miklós (a kuratórium elnöke) 9700 Szombathely, Hadnagy u. 1., telefon: 94/500-260

Van egy közhely, miszerint rohanó világunkban egyre kevesebb idõ jut magunkra. És van egy másik: mindenkinek arra van ideje, amit fontosnak tart. Mindkettõ igaz a mozgásra is. Egyesek az idõhiányra fogják, hogy nem mozognak eleget, mások viszont képesek erõs akarattal idõt szakítani a testedzésre. A testmozgással kapcsolatban Ruboricsné Boross Hajnalka szombathelyi fitneszedzõ mondta el tanácsait: – Aki heti két-három alkalommal átmozgatja testét, jelentõs mértékben hozzájárul egészsége megõrzéséhez. Ám korántsem mindegy, hogy egy-egy korosztály milyen edzésformát választ. A fiataloknak mindenképpen az intenzív, aerob mozgást javaslom, mely javítja az erõnlétet, állóképességet. Ezek közé tartozik többek között a futás, mindenféle labdajáték és az aerobik. A középkorúaknak sem kell lemondaniuk az aerob mozgásról. Közülük is sokan futnak, kosaraznak, teniszeznek. Egészségügyi problémák esetén viszont ki kell kérniük az orvos véleményét. Nem mindenkinek van kedve megerõltetõ, intenzív mozgást végezni. Ez nem is baj, hiszen számos lehetõség van másfajta, könnyebb testedzésre. Ilyen a kerékpározás, a gimnasztika, az úszás, vagy éppen egy hosszabb séta. Akinek nincs ideje vagy kedve elmenni otthonról, annak nagyon jó megoldás például a szobakerékpározás, amivel az ízületek megterhelése és balesetveszély nélkül mozgathatjuk át testünket. Már azzal is sokat tehetünk egészségünkért, ha heti két-három alkalommal 20–30 percet törzsdöntéssel, törzsfordítással, lábemeléssel, karkörzéssel töltünk. Ezeket a kevésbé intenzív gyakorlatokat – orvosi felügyelet mellett – idõsebbek is végezhetik. Ami biztos: a testedzés akkor igazán hatékony, ha rendszeres, és életmódunk részévé válik.

Képes történelem

KI TUD TÖBBET SZOMBATHELYRÕL? Helytörténeti-honismereti vetélkedõ

A fiatalabbak nem emlékezhetnek rá, hogy az 1970-es években még autóforgalom haladt keresztül a Fõ téren. A képet Tóth Lászlónétól kaptuk.

A kép illusztráció

Kedves Olvasóink! A Megyei Mûvelõdési és Ifjúsági Központtal közös vetélkedõnk újabb szakaszának 15., utolsó fordulójához érkeztünk. Az MMIK jóvoltából értékes nyereményeket is kisorsolunk a helyes megfejtést beküldõk között. A II/13. feladat megoldása: az elsõ szombathelyi újság 1850-ben jelent meg TritschTratsch aus der Gyöngyös Melléke címmel. (A második 1867-ben indult Vasmegyei Lapok címmel.) Nyertes: Radics István (Szombathely, Péterfy u.). A II/15. forduló feladata: a régi szombathelyi vízimalmok közül többnek az épülete, átalakítva ugyan, de ma is áll. Soroljon föl közülük legalább kettõt! (A válaszadásnál a város mai közigazgatási területét vegye figyelembe!) A megfejtések zárt borítékban leadhatóak az MMIK portáján, vagy levélben elküldhetõek az MMIK, Szombathely, Ady tér 5. címre (a borítékra írják rá: Helyismereti játék, II/15. forduló). A válaszok e-mailben is elküldhetõek a [email protected] címre. Határidõ: január 25 (szerda)!

Kedves olvasóink! Ha önöknek is van Szombathely múltját, történelmét idézõ fényképük otthon, akkor küldjék el nekünk, vagy hozzák be szerkesztõségünkbe (Géfin Gy. u. 22., e-mail: [email protected]), hogy közkinccsé tehessük a Savaria Fórumban! A képekhez írjanak pár soros történetet, hogy többi olvasónk is feleleveníthesse a fotón megörökített eseményhez kötõdõ emlékeit!


14

PROGRAMAJÁNLÓ

A

TÁMOGATÁSÁVAL

KIÁLLÍTÁS Január 26. (CS) 15 óra: Vörös Ferenc festõmûvész, rajztanár kiállításának megnyitója. Nyitva: február 23-ig. Helyszín: Vas Megyei Pedagógiai Intézet.

JUNIOR

HORVÁTH BOLDIZSÁR választható szakképesítés KÖZGAZDASÁGI ÉS INFORMATIKAI egyetemen SZAKKÖZÉPISKOLA fõiskolán (Szombathelyi Közgazdasági Nyelvi elõkészítõ Szakközépiskola) („nulladik”)

12 70%

Tizenegy közgazdász tanár

Négy választható szakmacsoport

bálok, túrák, kirándulások

Két Alapítványi Felzárkóztató, idegen nyelv jutalmak, tehetséggondozó emelt óraszámmal segélyek foglalkozások Öregdiákok Baráti Köre 1 napos sítanulás és négyféle tábor

Gazdagon felszerelt könyvtár és nyelvi labor, intenet, konditerem mindennap

Felvételi információ, írásos tájékoztató kérhetõ e-mail: [email protected] telefon: 94/512-930

Menza Kollégium

4+1 évig informatika, 5 számítástechnikai szakterem, közel 200 támogató vállalkozás

Felkészítés emelt szintû érettségire

évfolyam

Január 23. (H) 14 óra: Népmesékrõl – játékosan az „Anyanyelvi hét” keretében. Helyszín: Gyermekek Háza. Január 23–27. (H–P) délelõtt és délután: Anyanyelvi játékok mini vetélkedõk formájában 3-6. osztályosoknak. Helyszín: Gyermekek Háza. Január 25. (SZ) 14.30 óra: Régi könyvek, könyvritkaságok között – látogatás az Egyházmegyei Könyvtárban. A Gyermekek Háza programja. Január 25. (SZ) 17 óra: Irodalmi lépegetõ: Romantika II. Petõfi – Arany. Elõadó: Dr. Jászberényi József és Huzella Péter. Helyszín: Mûvészeti Szakközépiskola. Január 26. (CS) 10.30 óra: EUnap – Olaszország bemutatása diákok részvételével. Helyszín: Nyitra u. ÁMK.

ECDL Számítástechnikai Vizsgaközpont

MINDENFÉLE Január 23. (H) 17 óra: Kertbarát Klub: Milyen vegyszerek használhatók a konyhakertekben? Helyszín: MMIK. Január 24. (K) 19 óra: Aranyfényû Vizitkártya – Krúdy világát megidézõ mûvészeti szalon Krúdy Gyula, Ady Endre, Bródy Sándor, Hugo von Hofmannsthal, Kellér Andor, Kosztolányi Dezsõ, Márai Sándor, Szép Ernõ, Tóth Árpád, Paul Verlaine írásaiból. Helyszín: Mûvészetek Háza, Szalon. Január 25. (SZ) 17 óra: TIT Hölgyklub: Ahol az információ életet jelent – látogatás a Markusovszky kórház könyvtárában. Január 26. (CS) 18 óra: Római kori emlékhelyek a Borostyánkõ út mentén – elõadó: dr. Gömöri János régész. Helyszín: Mûvészetek Háza, Szalon. Január 27. (P) 18 óra: Sokszínû Világ Kör: „11-es huszárok a XXI. században” – a Vas Megyei Lovasturisztikai és Hagyományõrzõ Egyesület bemutatkozása. Helyszín: MMIK. Január 28. (SZO) 19 óra: Ifjúsági Megyebál. Sztárvendég: Crystal. Helyszín: MSH.

KÖNNYÛ

Gyakorló iroda (taniroda)

Január 27. (P) 19 óra: Orosz Zoltán és zenekara – délszláv népzene, spanyol és dél-amerikai zene, magyar vonatkozású virtuóz harmonikadarabok, argentin tangó. Helyszín: Mûvészetek Háza, Pincegaléria.

www.hbsz.sulinet.hu Ötödéven is két üzleti idegen nyelv Szakmaválasztás csak a 10. év végén

SPORT,

Január 27. (P) 8–12 óráig: „Nem lehet nem kommunikálni” – játék, illemtan újságíró vezetésével az „Anyanyelvi hét” keretében. Helyszín: Gyermekek Háza. Január 27. (P) 15 óra: Irodalmi színpadok, nyelvmûvelõ körök, szakkörök találkozója. Helyszín: Gyermekek Háza. Január 28. (SZO) 9–12 óráig: Gyertyamártás a Kézmûves Kuckóban. Helyszín: Gyermekek Háza. Január 28. (SZO) 15 óra: Farsangi játszóház. Helyszín: OMK.

TÚRA

Január 28. (SZO) 7.15 óra: Téli séta Zalaegerszeg környékén – találkozás a szombathelyi vasútállomáson a 7.15-kor Nagykanizsa felé induló vonatnál. Január 28. (SZO) 8 óra: NOKSI teremlabdarúgó-torna. Helyszín: OMK.


Már a tizedik Gazdag Erzsi Vers- és Mesemondó Versenyt rendezi idén az Eötvös József Általános Iskola. A jubileumi esemény újdonsága, hogy a hazai és szlovéniai résztvevõk mellett ezúttal burgenlandi gyerekek is jelentkeztek. A neves költõnõ tiszteletére szervezett versenyt hagyományosan több kategóriában rendezik meg: az 1–2., valamint a 3–4. osztályos korcsoport képviselõin kívül az óvodások is szerepelhetnek verssel vagy mesével. A kicsik idén január 23án lépnek a zsûri és a közönség elé, a program számukra már reggel 9-kor megkezdõdik. Vörös Ferenc festõmûvész, rajztanár kiállítása nyílik ekkor az Eötvös iskola galériáján, ahol a Gazdag Erzsi verseihez készült illusztrációkat Balogh József költõ, az intézmény tanára ajánlja majd. A tárlatmegnyitó, illetve az iskolaigazgató és a Gazdag Erzsi Alapítvány kuratóriumi elnökének köszöntõje után veszi kezdetét a verseny, amelyet báb- és elõadómûvészek, szakemberek alkotta zsûri kísér figyelemmel. A megmérettetést kézmûves foglalkozások és Joós Tamás zenés mûsora követi. Újdonság, hogy idén nemcsak hazai és szlovén, hanem burgenlandi gyerekek is részt vesznek a programon. A jubileum alkalmából pedig kibõvült a meghívottak köre is: a versenyre várnak mindenkit, aki az elmúlt tíz év valamely rendezvényén védnökként, támogatóként vagy zsûritagként segítette a hagyomány ápolását.

2006. FEBRUÁRBAN INDULÓ TANFOLYAMOK: • adótanácsadó • mérlegképes könyvelõ (vállalkozási és államháztartási szakon) • pénzügyi-számviteli szakellenõr (vállalkozási és államháztartási szakon) • pénzügyi-számviteli ügyintézõ • tb-ügyintézõ és tb-szakelõadó

• számítógép-kezelõ (-használó) • közbeszerzési referens • biztosításközvetítõ • kereskedõ és/vagy vendéglátó vállalkozó • controlling asszisztens, controller • marketing- és reklámügyintézõ

JELENTKEZNI LEHET:

Tel.: 94/345-220

FAT: 0036

Tisztelgés verssel, mesével

15

2006. JANUÁR 28. PERFEKT ZRT. Szombathely, Petõfi S. u. 1/b.

perfekt

A SZOMBATHELYI PREMONTREI GIMNÁZIUM

M O Z I M Û S O R KISTEREM

SAVARIA MÛVÉSZMOZI

W NARNIA KRÓNIKÁI – AZ OROSZLÁN, A BOSZORKÁNY ÉS A RUHÁSSZEKRÉNY jan. 22-én 14.00 és 16.30-kor, 23–25-ig 16.30-kor W ÉG VELED! jan. 22–25-ig 20.30-kor, 22-én a Magyar Kultúra Napján „Ketten egy jeggyel” akcióban W JOHANNA jan. 22–25-ig 19.00-kor, 22-én a Magyar Kultúra Napján „Ketten egy jeggyel” akcióban W SZENT LAJOS KIRÁLY HÍDJA jan. 26–27-én 15.00 és 20.45-kor, 28-án 14.00 és 18.15-kor W ZORRO LEGENDÁJA jan. 26–27-én 17.00-kor, 28-án 16.00-kor W NESZE NEKED, PETE TONG! jan. 26–27-én 19.15-kor, 28-án 20.15-kor

FELVÉTELI IDÕPONTJAI: Központi írásbeli: január 28., szombat 10 óra, szóbeli felvételi elbeszélgetés: március 3. 14 óra (Széchenyi u. 2.) A szóbeli beszélgetésre a vizuális kultúra-mûvészettörténet csoportba jelentkezõk 1 grafikai és 1 színes feladathoz eszközöket hozzanak magukkal!

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

K Ö N Y VA J Á N L Ó Alexander McCall Smith:

Az Elsõ Nõi Detektív Iroda „A nõk sok mindent észrevesznek, amit a férfiak nem” – magyarázza Mma Ramotswe a hüledezõ tisztviselõnek, miért is akar egy „hagyományos testalkatú”, középkorú afrikai hölgy épp magándetektív irodát nyitni Botswanában – az ország elsõ és egyetlen ilyen intézményét. A békés, csöndes, a sivatag szélén a túlélésért küzdõ kis ország lakóinak szintén vannak olyan problémái, amelyeket csak egy magándetektív, lehetõleg nõi detektív oldhat meg. Mma Ramotswe nagy lelkesedéssel lép be az eltûnt férjek, szélhámosok, rokonok, önfejû gyerekek, törzsi varázslók és emberrablók világába, szívében azokkal a hagyományos értékekkel, mint szolidaritás, jóakarat, hõsiesség, becsület. Elbûvölõ a fõhõsnõ vonzó figurája, tapintata, talpraesettsége évezredek õsi bölcsességén alapul. Nagyszerû a szerzõ humora, és az, ahogy egy európai számára az ismeretlen kultúra értékeit felidézi. A filmszerû elevenséggel megírt történetet áthatja a csodálatos afrikai táj egzotikus hangulata. Mma Ramotswe frappáns megoldásait pedig még Miss Marple vagy Sherlock Holmes is megirigyelhetné. 1999-es megjelenése óta a kötet két irodalomkritikai különdíjat kapott, a Times Irodalmi Melléklete szerint „a Millenniumi év egyik legjobb külföldi könyve”. A regény írója 1948-ban született Botswanában, brit szülõk gyermekeként. Szereti és jól ismeri az országot, innen eredeztethetõ, hogy több regényének színhelyét is ide helyezi. Mma Ramotswe történeteit a szerzõ folytatja a Zsiráfkönnyek, az Erkölcstan széplányoknak és a Kalahári elsõ gépíróiskola férfiaknak címû regényekben. Dr. Köbölkuti Katalin, a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársa

Helyreigazítás: múlt heti könyvajánlónkban tévesen jelent meg Tarpataki Károly neve, akitõl elnézést kérünk!

Az Országgyûlés 2005. december 19-én határozatot fogadott el az Országos Területfejlesztési Koncepcióról. Ebben a határozatban döntött a városhálózati kapcsolatrendszer fejlesztésérõl, ezen belül a Fejlesztési Pólusokról. A nyugat-dunántúli régióban Gyõr kapta a Fejlesztési Pólus szerepkört. A Gyõr Fejlesztési Pólus projekt legmagasabb szintû döntés-elõkészítõ bizottsága, a Koordinációs Munkacsoport

NYÍLT ÖTLETPÁLYÁZATOT HIRDET a Gyõr Fejlesztési Pólus program elnevezésére, szlogenjére és logójának (emblémájának) elkészítésére. A nyertes pályamunkák díja név és szlogen esetében nettó 60.000 Ft, logó esetében nettó 100.000 Ft. Pályázati díj nélkül, bárki pályázhat. A részletes pályázati dokumentációk megtekinthetõk, illetve letölthetõk a www.gyor.hu honlapról. További felvilágosítás kérhetõ a 96/500-290-es telefonszámon, a Gyõri Polgármesteri Hivatal Stratégiai Csoportjánál. A pályázatokat 2006. február 10-ig, zárt borítékban – személyesen vagy postai úton – lehet eljuttatni a következõ címre: Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, Városépítési Iroda Stratégiai Csoport, 9021 Gyõr, Városház tér 1. • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu


16

„VAS MEGYEI MARKUSOVSZKY KÓRHÁZÉRT” ALAPÍTVÁNY adószám: 19247658-1-18 9700 Szombathely, Markusovszky L. u. 3. Tel.: 06-94/515-501 www.markusovszky.hu Tisztelt Vas Megyei Polgárok! Nincs olyan ember, aki még saját maga, vagy hozzátartozóján keresztül ne került volna valamilyen formában kapcsolatba a kórházzal. A Vas Megyei Markusovszky Kórház 1929 óta a térség – több megye – regionális ellátó kórháza. Ma is meghatározó tényezõ több szakma mûködõ korszerû terápiás és gyógyító eljárást mûködtetõ gépeivel és jól felkészült orvosaival. Ezen eszközök korszerû felújítása a Vas Megyei Markusovszky Kórházért Alapítvány segítségével, részben az Önök által jövedelemadójuk 1%-ából felajánlott pénzbõl történik. Az állandó és magas szintû munkához ez a Kórház számít az Önök segítségére. Az Önök ellátását a jövõben is szeretné maradéktalanul teljesíteni. A jelenlegi finanszírozási rendszer kiegészítésre szorul, ezért kérjük adójuk 1%-át, amely nem terheli háztartásukat, csak anynyit kérünk, ne feledkezzenek meg arról, hogy jó helyre küldjék azt a pénzt, amely Önöknek csak egy elhatározásába kerül. Ezután is azon leszünk, hogy a legszükségesebb mûszerek beszerzésében a legnagyobb körültekintéssel járjunk el. ¾ A mi érdekünk, hogy a pénzünk Vas megyében maradjon! ¾ A mi érdekünk, hogy a kórházunk még jobban ellátott legyen mûszerekkel! ¾ A mi érdekünk, hogy a Vas megyei kórházi orvosok jól felkészültek legyenek!

A PÉNZÜNK MARADJON A MIÉNK! Minden magyar állampolgár a munkából adódó jövedelme egy részét valamely szervezet céljaira adhatja. Ha nem rendelkezik az 1%-kal, akkor más rendelkezik a lehetõségünkkel!

Egyesületek, klubok, alapítványok, figyelem!

1%

Támogatva a városunkban mûködõ civil szervezeteket, most lehetõséget kínálunk arra, hogy felhívják az adófizetõk figyelmét a személyi jövedelemadó 1%-ának felajánlására. A kedvezményes hirdetési lehetõséggel kapcsolatban hívják a Savaria Fórumot az 506-557-es telefonszámon!

Pénzünk bekerül a költségvetésbe, ezért az 1%-ot adjuk vissza magunknak! ¾ A munkahelyén leadhatja a nyilatkozatát, hogy az 1%-ot a Vas Megyei Markusovszky Kórházért Alapítvány javára szeretné felajánlani. ¾ Irányítsa befizetett adója 1%-át a kórházunk javára, Vas megye lakóinak a javára! AZ EGÉSZSÉGÜNK ÉRDEKÉBEN ADÓZZUNK AZ 1%-KAL!

KONYHATIPP MÓRI PAPRIKÁS CSIRKELEVES

ADÓSZÁM: 19247658-1-18 Tisztelettel és köszönettel: Dr. Radnai Endre a kuratórium elnöke

Somogyi Józsefné a kuratórium titkára

Hozzávalók: 40 dkg csirkemell filé, 40 dkg csirkeszárny, 10 dkg vöröshagyma, 15 dkg sárgarépa és petrezselyemgyökér, 5 dkg sertészsír, 1 dl tejföl, só, õrölt bors, fûszerpaprika Az elkészítés módja: a vöröshagymát felaprítjuk, és a zsírban üvegesre pirítjuk. Hozzáadjuk a felkockázott sárgarépát és gyökeret, majd a szintén kockára vágott csirkemellet és a feldarabolt csirkeszárnyat. Néhány percig együtt pirítjuk, sózzuk, borsozzuk, kevés fûszerpaprikával meghintjük. Felengedjük vízzel, és puhára fõzzük. A végén a levébõl keveset kivéve tejföllel elkeverjük, és a többi leveshez adva kiforraljuk. www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu

Gyimesi az MDF-ben. Megkezdõdött a báli szezon. A Fidesz-MPSZ új jelöltje. Új posta Zanaton. Sajtótájékoztató szerkesztõségünk elõtt SAVARIA FÓRUM

Recommend Documents