Gyártmányválaszték 8.5 kiadás. Előkészítés

Gyártmányválaszték 8.5 kiadás

Előkészítés

2012-2013

Tartalomjegyzék

1 > Mozgatás

Újdonságokkal

2 > Vezérlés

Újdonságokkal

3 > Előkészítés

Újdonságokkal

4 > Csatlakozás

Újdonságokkal

5 > Vákuum

3 > Előkészítés MC sorozat: Moduláris FRL – levegő-előkészítő egységek

3

3/7

Szűrők MC sorozat

3/7

Koagulált bór-szilikát finomszűrők MC sorozat

3/8

Nyomásszabályzók MC sorozat

3/8

Olajködkenők MC sorozat

3/9

Szűrő-nyomásszabályzók MC sorozat

3/9

Reteszelhető elzáró szelepek MC sorozat

3 / 10

Lágy-indító szelepek MC sorozat

3 / 10

Elosztó blokkok MC sorozat

3 / 11

Szerelt FRL levegő-előkészítők MC sorozat

3 / 11

Sorolható nyomásszabályzók MC sorozat

ELŐKÉSZÍTÉS

MX sorozat: Moduláris FRL – levegő-előkészítő egységek 3/1

Szűrők MX sorozat

Újdonság

3/1

Koagulált bór-szilikát finomszűrők MX sorozat

Újdonság

3/1

Aktívszén finomszűrők MX sorozat

Újdonság

3/2

Nyomásszabályzók MX sorozat

Újdonság

3/2

Olajködkenők MX sorozat

Újdonság

3/3

Szűrő-nyomásszabályzók MX sorozat

Újdonság

3/3

Reteszelhető elzáró szelepek MX sorozat

Újdonság

3/4

Lágy-indító szelepek MX sorozat

Újdonság

3/4

Elosztó blokkok MX sorozat

Újdonság

3/5

Szerelt FRL – levegő-előkészítők MX sorozat

Újdonság

Újdonságot tartalmaz

Nyomásszabályzók

N sorozat: FRL – levegő-előkészítő egységek

3 / 12

Mikró nyomásszabályzók CLR sorozat

3 / 13

Szűrők és koagulált finomszűrők N sorozat

3 / 12

Mikró nyomásszabályzók M sorozat

3 / 13

Nyomásszabályzók N sorozat

3 / 12

Mikró nyomásszabályzók T sorozat

3 / 14

Olajködkenők N sorozat

3 / 14

Szűrő-nyomásszabályzók N sorozat

Levegő-előkészítő tartozékok 3 / 15

Manométerek

3 / 15

Újdonság Tartozékok MX, MC, M, N és T sorozat

3 / 18

Kondenzátum leeresztő funkciók, MC és N sorozat

3 / 21

Levegő előkészítő jelképek

3

GYÁRTMÁNYVÁLASZTÉK > 8.5 kiadás

ELŐKÉSZÍTÉS > MX SOROZAT

MX sorozat: Szűrők

Újdonság

MX2 csatlakozó méret: G3/8, G1/2 és G3/4 MX3 csatlakozó méret: G3/4 és G1 Moduláris, technopolimer burkolatú tartály, bajonett szerelésű KÓDOLÁSI PÉLDA

3

MX 2 - 3/8 – F 0 0 SOROZAT

2

» »

3/8

»

CSATLAKOZÓ MÉRET 3/4 = G3/4 3/8 = G3/8 1/2 = G1/2 1 = G1

F

» »

SZŰRŐ

0

0

»

KONDENZÁTUM LEERESZTÉS* 0 = félautomata-kézi leeresztés (standard) 3 = automata leeresztés 5 = nyomásmentesítéssel, védett 8 = G1/8 csatlakozás

MX

FT01

ELŐKÉSZÍTÉS

FT02

FT03

MÉRET 2 = G3/8 - G1/2 - G3/4

3 = G3/4 - G1

SZŰRŐBETÉT 0 = 25 µm (standard) 1 = 5 µm

* Kondenzátum leeresztők működését lásd a 3/18 oldalon

MX sorozat: Koagulált bór-szilikát finomszűrők

Újdonság


MX 2 – 3/8 – FC 0 0 SOROZAT

2

» »

3/8

»


FC

KOAGULÁLT BÓR-SZILIKÁT FINOMSZŰRŐ

0

» »

0

»

KONDENZÁTUM LEERESZTÉS* 0 = félautomata-kézi leeresztés (standard) 3 = automata leeresztés 5 = nyomásmentesítéssel, védett 8 = G1/8 csatlakozás

MX

FA01

FA02

FA03

MÉRET 2 = G3/8 - G1/2 - G3/4

3 = G3/4 - G1

SZŰRŐBETÉT 0 = 0,01 µm (standard) 1 = 1 µm

* Kondenzátum leeresztő működését lásd a 3/18 oldalon

MX sorozat: Aktívszén szűrők

Újdonság


MX 2 – 3/8 - FCA MX

»

2

»

3/8

»

FCA

»

SOROZAT MÉRET 2 = G3/8 - G1/2 - G3/4

3 = G3/4 - G1

CSATLAKOZÓ MÉRET 3/4 = G3/4 3/8 1/2 = G1/2 1 = G1 AKTÍVSZÉN SZŰRŐ

FC01

3 1

A cég fenntartja a termékek és azok méreteinek értesítés nélküli módosításának jogát. A termékek ipari alkalmazásra lettek tervezve, általános felhasználásra nem alkalmasak. Az értékesítés általános feltételei a www.camozzi.com honlapon találhatók.



MX sorozat: Nyomásszabályzók

Újdonság

MX2 csatlakozó méret: G3/8, G1/2 és G3/4 MX3 csatlakozó méret: G3/4 és G1 Moduláris, beépített manométerrel vagy manométer csatlakozóval KÓDOLÁSI PÉLDA

3

MX 2 – 3/8 – R 0 0 4 SOROZAT

2

» »

3/8

»


R

»

NYOMÁSSZABÁLYZÓ TÍPUS R = nyomásszabályzó M = sorolható nyomásszabályzó (csak MX2-G1/2)

0

»

KIMENETI NYOMÁS (1 bar = 14,5 psi) 0 = 0,5 ÷ 10 bar (standard) 4 = 0 ÷ 4 bar 7 = 0,5 ÷ 7 bar (csak MX2)

0

»

VÁLTOZAT 0 = légtelenítéses (standard) 1 = légtelenítés nélkül

4

»

MANOMÉTER 0 = manométer nélkül (menetes csatlakozás manométer részére) 2 = beépített manométer 0-6 bar, üzemi nyomás 0 ÷ 4 bar 3 = beépített manométer 0-10 bar, üzemi nyomás 0 ÷ 7 bar (csak MX2) 4 = beépített manométer 0-12 bar, üzemi nyomás 0,5 ÷ 10 bar (standard)

MX

PR01

PR02

PR05

PR06

MÉRET 2 = G3/8 - G1/2 - G3/4 3 = G3/4 - G1

MX sorozat: Olajködkenők

Újdonság


MX 2 – 3/8 – L 00 SOROZAT

2

» »

3/8

»


L

» »

OLAJKÖDKENŐ

MX

00

MÉRET 2 = G3/8 - G1/2 - G3/4 3 = G3/4 - G1

VÁLTOZAT 00 = mikró olajködkenő

LU01


3 2



MX sorozat: Szűrő-nyomásszabályzók

Újdonság


3

FR01

MX 2 – 3/8 – FR 0 0 0 4 » »

SOROZAT

3/8

»


FR

SZŰRŐ-NYOMÁSSZABÁLYZÓ

0

» »

FR05

0

»

KONDENZÁTUM LEERESZTÉS* 0 = félautomata - kézi leeresztés (standard) 3 = automata leeresztés 5 = nyomásmentesítéssel, védett 8 = G1/8 csatlakozás

FR10

0

»

ÜZEMI NYOMÁSTARTOMÁNY (1 bar = 14,5 psi) 7 = 0,5 ÷ 7 bar (csak MX2) 0 = 0,5 ÷ 10 bar (standard) 4 = 0 ÷ 4 bar

4

»

MANOMÉTER 0 = manométer nélkül (menetes csatlakozás manométer részére) 2 = beépített manométer 0-6 bar, üzemi nyomás 0 ÷ 4 bar 3 = beépített manométer 0-10 bar, üzemi nyomás 0 ÷ 7 bar (csak MX2) 4 = beépített manométer 0-12 bar, üzemi nyomás 0,5 ÷ 10 bar (standard)

MX 2 FR02

FR03

ELŐKÉSZÍTÉS

FR04

FR11

FR18

MÉRET 2 = G3/8 - G1/2 - G3/4

3 = G3/4 - G1

SZŰRŐBETÉT VÁLTOZAT 0 = 25 µm-os szűrőbetét, félautomata ürítés légtelenítéssel (standard) 1 = 5 µm-os szűrőbetét, félautomata ürítés légtelenítéssel 2 = 25 µm-os szűrőbetét, légtelenítés nélkül (csak félautomata-kézi ürítéssel) 3 = 5 µm-os szűrőbetét, légtelenítés nélkül (csak félautomata-kézi ürítéssel)


MX sorozat: Lakatolható elzáró szelepek

Újdonság

MX2 csatlakozó méret: G3/8, G1/2 és G3/4 MX3 csatlakozó méret: G3/4 és G1 Moduláris, kézi, elektro-pneumatikus és pneumatikus működtetés KÓDOLÁSI PÉLDA

MX 2 – 3/8 – V 01 SOROZAT

2

» »

3/8

»


V

» »

3/2-ES ÚTSZELEP

MX

VN02

01 EV10

MÉRET 2 = G3/8 - G1/2 - G3/4 3 = G3/4 - G1

VÁLTOZAT 01 = kézi működtetésű, lakatolható 16 = elektro-pneumatikus működtetés 17 = elektro-pneumatikus működtetés, külső elővezérlő táppal 36 = pneumatikus működtetés

EV11

VP01

3 3




MX sorozat: Lágy-indító szelepek

1

Újdonság

MX2 csatlakozó méret: G3/8, G1/2 és G3/4 MX3 csatlakozó méret: G3/4 és G1 Moduláris KÓDOLÁSI PÉLDA

3

MX 2 – 3/8 - AV » »

SOROZAT

2

3/8

»


AV

»

LÁGY-INDÍTÓ SZELEP

MX

MÉRET 2 = G3/8 - G1/2 - G3/4 3 = G3/4 - G1

AVP1

MX sorozat: Elosztó blokk

Újdonság

MX2 csatlakozó méret: G1/2 MX3 csatlakozó méret: G1 Moduláris KÓDOLÁSI PÉLDA

MX 2 – 1/2 – B 00 SOROZAT

2

» »

1/2

»

CSATLAKOZÓ MÉRET 1/2 = G1/2 1 = G1

B

» »

ELOSZTÓ BLOKK

MX

00

MÉRET 2 = G1/2 3 = G3/4 - G1

VÁLTOZAT 00 = visszacsapó szelep nélkül (standard) 01 = visszacsapó szeleppel

BL01

BL02


3 4


MX sorozat: Szerelt FRL - levegő-előkészítők


Újdonság

MX2 csatlakozó méret: G3/8, G1/2 és G3/4 MX3 csatlakozó méret: G3/4 és G1 Gyors rögzítő kittel szerelve

ELŐKÉSZÍTÉS

3

MX sorozat: Szerelt FRL konfigurátor

Az ábra szerinti szerelt egység konfigurációja: MX2-3/8-V01+A32XF00XR004YL00XV16-KK

3 5




1

MX sorozat: SZERELT LEVEGŐ-ELŐKÉSZÍTŐ KONFIGURÁTOR

MX 2 – 3/8 – V01 X F00 - KK - LH » »

SOROZAT

(2)

»

BE / KI CSATLAKOZÓ MÉRET 3/8 = G3/8 1/2 = G1/2 3/4 = G3/4 1 = G1

(3)

»

ELEMEK [*](az egyes elemek kiválasztása a katalógusuk alapján) F... = Szűrő FC... = Koagulált bór-szilikát finomszűrő FCA... = Aktívszén finomszűrő R... = Nyomásszabályzó L... = Olajködkenő FR... = Szűrő-nyomásszabályzó V... = Lakatolható elzáró szelep AV... = Lágy-indító szelep B... = Elosztó blokk (MX2: csak G1/2 - MX3: csak G1)

MX 2

(1)

MÉRET 2 = G3/8 - G1/2 - G3/4 3 = G3/4 - G1

3

3/8

V01

[*]

TARTOZÉKOK (minden egyedi darabhoz hozzáadni): NYOMÁSSZABÁLYZÓ és SZŰRŐ-NYOMÁSSZABÁLYZÓ MX2 +A56 = M053-P06 (manométer) +A57 = M053-P10 (manométer) +A58 = M063-P12 (manométer)

NYOMÁSSZABÁLYZÓ és SZŰRŐ-NYOMÁSSZABÁLYZÓ MX3 +A60 = M063-P06 (manométer) +A61 = M063-P12 (manométer)

LAKATOLHATÓ ELZÁRÓ SZELEP MX2 +A30 = 2901 1/2’’ (hangtompító) +A31 = 2921 1/2’’ (hangtompító) +A32 = 2931 1/2’’ (hangtompító) +A33 = 2938 1/2’’ (hangtompító)

LAKATOLHATÓ ELZÁRÓ SZELEP MX3 +A34 = 2901 3/4’’ (hangtompító) +A35 = 2921 3/4’’ (hangtompító) +A36 = 2931 3/4’’ (hangtompító)

LÁGY-INDÍTÓ SZELEP +A00 = PM11-NA (nyomáskapcsoló, alaphelyzetben nyitott) +A01 = PM11-NC (nyomáskapcsoló, alaphelyzetben zárt) ELOSZTÓ BLOKK MX2 +A08 = PM11-NA (nyomáskapcsoló, alaphelyzetben nyitott) csatlakozóval a modulhoz való szereléshez +A09 = PM11-NC (nyomáskapcsoló, alaphelyzetben zárt) csatlakozóval a modulhoz való szereléshez +A03 = PM11-SC (nyomáskapcsoló, Morze érintkezővel) csatlakozóval a modulhoz való szereléshez

ELOSZTÓ BLOKK MX3 +A06 =PM11-NA (nyomáskapcsoló, alaphelyzetben nyitott) csatlakozóval a modulhoz való szereléshez +A07 = PM11-NC (nyomáskapcsoló, alaphelyzetben zárt) csatlakozóval a modulhoz való szereléshez +A02 = PM11-SC (nyomáskapcsoló, Morze érintkezővel) csatlakozóval a modulhoz való szereléshez

Példa: MX2-3/8-V01+A32XF00-KK-LH

Példa: MX3-3/4-V01+A36XF00-KK-LH

X

(4)

»

ELEMEK CSATLAKOZÁSA X = Gyors rögzítő kit Z = Gyors rögzítő kit, fali felerősítő csavarral Y = Gyors rögzítő kit, fali tartókkal

FOO -

(5)+[*]

»

Lásd ELEMEK (3)

KK

(6)

»

CSATLAKOZÓ FELÜLETEK [ ** ] = csatlakozó felület nélkül HH = 1 db gyors rögzítő kit, menetes peremekkel (be/ki) JJ = 1 db gyors rögzítő kit fali rögzítő csavarral, menetes peremekkel (be/ki) KK = 1 db gyors rögzítő kit, fali tartóval, menetes peremekkel (be/ki)

[ ** ]

FALI CSATLAKOZÁS NYOMÁSSZABÁLYZÓ és SZŰRŐ-NYOMÁSSZABÁLYZÓ S = felfogó (csak X vagy HH rögzítővel) Példa: MX3-1-R..XV..-S; MX3-1-R..XV..-HSH

LH

(7)

»

ÁRAMLÁSI IRÁNY = balról jobbra (standard) LH = jobbról balra

(4) + (5)+[*]

ISMÉTLŐDŐ KOMBINÁCIÓ ( “n” -szer)


3 6


ELŐKÉSZÍTÉS > MC SOROZAT

MC sorozat: Szűrők MC1 csatlakozó méret: G1/4 MC2 csatlakozó méret: G3/8 és G1/2 Moduláris, fém tartály, bajonett szerelésű KÓDOLÁSI PÉLDA

3

MC 2 02 - F 0 0 SOROZAT

2

» »

02

»

CSATLAKOZÓ MÉRET 04 = G1/4 38 = G3/8 02 = G1/2

F

» »

SZŰRŐ

0

0

»

KONDENZÁTUM LEERESZTÉS* 0 = félautomata - kézi leeresztés (standard) 3 = automata leeresztés (csak G3/8 és G1/2) 4 = nyomásmentesítéssel (csak G1/4) 5 = nyomásmentesítéssel, védett 8 = G1/8 csatlakozás

ELŐKÉSZÍTÉS

MC

FT01

MÉRET 1 = G1/4 2 = G3/8 - G1/2



FT02

FT03

MC sorozat: Koagulált bór-szilikát finomszűrők MC1 csatlakozó méret: G1/4 MC2 csatlakozó méret: G3/8 és G1/2 Moduláris, fém tartály, bajonett szerelésű KÓDOLÁSI PÉLDA

MC 2 02 - F B 0 SOROZAT

2

» »

02

»


F

» »

SZŰRŐ

B 0

»

KONDENZÁTUM LEERESZTÉS* 0 = félautomata - kézi leeresztés (standard) 3 = automata leeresztés (csak G3/8 és G1/2) 4 = nyomásmentesítéssel (csak G1/4) 5 = nyomásmentesítéssel, védett 8 = G1/8 csatlakozás

MC

FA01

MÉRET 1 = G1/4 2 = G3/8 - G1/2

SZŰRŐBETÉT B = 0,01µm (koagulált bór-szilikát)


FA02

FA03

3 7




MC sorozat: Nyomásszabályzók MC1 csatlakozó méret: G1/4 MC2 csatlakozó méret: G3/8 és G1/2 Moduláris KÓDOLÁSI PÉLDA

3

MC 2 02 – R 0 0 SOROZAT

2

» »

02

»


R

» »

NYOMÁSSZABÁLYZÓ

0

0

»

VÁLTOZAT 0 = légtelenítéssel (standard) 1 = légtelenítés nélkül 5 = precíz légtelenítéssel

MC

MÉRET 1 = G1/4 2 = G3/8 - G1/2

KIMENETI NYOMÁS 0 = 0,5 ÷ 10 bar (standard) 1 = 0 ÷ 4 bar 2 = 0 ÷ 2 bar (csak G1/4) 7 = 0,5 ÷ 7 bar (csak G1/4)

PR01

PR02

MC sorozat: Olajködkenők MC1 csatlakozó méret: G1/4 MC2 csatlakozó méret: G3/8 és G1/2 Moduláris, fém tartály, bajonett szerelésű KÓDOLÁSI PÉLDA

MC 2 02 – L 00 SOROZAT

2

» »

02

»


L

» »

OLAJKÖDKENŐ

MC

00

MÉRET 1 = G1/4 2 = G3/8 - G1/2

VÁLTOZAT 00 = olajködkenő

LU01


3 8



MC sorozat: Szűrő-nyomásszabályzók MC1 csatlakozó méret: G1/4 MC2 csatlakozó méret: G3/8 és G1/2 Moduláris, fém tartály, bajonett szerelésű KÓDOLÁSI PÉLDA

3

MC 2 02 – D 0 0 - 4 SOROZAT

2

» »

02

»


D

» »


0

0

»

KONDENZÁTUM LEERESZTÉS* 0 = félautomata - kézi leeresztés, légtelenítéssel (standard) 1 = félautomata – kézi, légtelenítés nélkül 3 = automata leeresztés, légtelenítéssel (csak G3/8 és G1/2)

MC

ELŐKÉSZÍTÉS

FR01

FR02

FR11

FR18

MÉRET 1 = G1/4 2 = G3/8 - G1/2


4 = nyomásmentesítéssel, légtelenítéssel (csak G1/4) 5 = nyomásmentesítéssel, védett, légtelenítéssel 8 = G1/8 csatlakozás, légtelenítéssel 4

»

KIMENETI NYOMÁS - = 0,5 ÷ 10 bar 2 = 0 ÷ 2 bar (csak G1/4) 4 = 0 ÷ 4 bar 7 = 0,5 ÷ 7 bar (csak G1/4)


MC sorozat: Lakatolható elzárószelep MC1 csatlakozó méret: G1/4 MC2 csatlakozó méret: G3/8 és G1/2 Moduláris, kézi, elektro-pneumatikus és pneumatikus működtetés KÓDOLÁSI PÉLDA

MC 2 02 – V 16 » »

SOROZAT

2

02

»


V

» »

3/2-ES ÚTSZELEP

MC

VN02

16

MÉRET 1 = G1/4 2 = G3/8 - G1/2

VÁLTOZAT 01 = kézi működtetésű, lakatolható 16 = elektro-pneumatikus működtetés 36 = pneumatikus működtetés

EV10

VP01

3 9




MC sorozat: Lágy-indító szelepek MC1 csatlakozó méret: G1/4 MC2 csatlakozó méret: G3/8 és G1/2 Moduláris KÓDOLÁSI PÉLDA

3

MC 2 02 - AV » »

SOROZAT

2

02

»


AV

»

LÁGY-INDÍTÓ SZELEP

MC

MÉRET 1 = G1/4 2 = G3/8 - G1/2

AVP1

MC sorozat: Elosztó blokkok MC1 csatlakozó méret: G1/4 MC2 csatlakozó méret: G1/2 Moduláris KÓDOLÁSI PÉLDA

MC 2 - B - VNR MC 2

B VNR

» »

SOROZAT

» »

ELOSZTÓ BLOKK

MÉRET 1 = G1/4 2 = G1/2 VÁLTOZAT = visszacsapó szelep nélkül VNR = visszacsapó szeleppel

BL01

BL02


3 10



MC sorozat: Szerelt FRL - levegő-előkészítők MC1 csatlakozó méret: G1/4 MC2 csatlakozó méret: G3/8 és G1/2 Moduláris KÓDOLÁSI PÉLDA

3

MC 2 02 – C – 5 - FL SOROZAT

2

» »

02

»

CSATLAKOZÓ MÉRET 04 = G1/4 38 = G3/8

C

»

ÖSSZEÁLLÍTÁSOK C = D+L E = V01+D+L FRL = F+R+L GN = D+L+V16+AV HNA = V01+D+L+V16+AV+PRESS NO HNC = V01+D+L+V16+AV+PRESS NC N = V01+D PN = D+V16+AV QN = V01+D+V16+AV TN = V01+D+L+V16+AV U = F13+FB3 (csak 3/8 – 1/2 méret esetén) ZNA = V01+D+V16+AV+PRESS NO ZNC = V01+D+V16+AV+PRESS NC

5

»

SZŰRŐBETÉT 5 = 5 µm (standard) 25 = 25 µm (csak külön igényre)

FL

»

VÁLTOZAT FL = csatlakozó peremmel (felfogó nélkül)

ELŐKÉSZÍTÉS

MC

MÉRET 1 = G1/4

2 = G3/8 - G1/2 02 = G1/2

JELMAGYARÁZAT: D Szűrő-nyomásszabályzó 0,5-10 bar, félautomata-kézi leeresztés, légtelenítéssel, szűrőbetét 5 µm vagy 25 µm L Olajködkenő V01 3/2-es kézi működtetésű szelep F Szűrő 5 µm vagy 25 µm R Nyomásszabályzó 0,5-10 bar, légtelenítéssel V16 3/2-es elektromos működtetésű szelep AV Lágy-indító szelep PRESS NO Nyomáskapcsoló NO (alaphelyzetben nyitott) PRESS NC Nyomáskapcsoló NC (alaphelyzetben zárt) F13 Szűrő 5 µm, automata leeresztéssel FB3 Koagulált bór-szilikát szűrő 0,01 µm, automata leeresztéssel

MC sorozat: Sorolható nyomásszabályzók Sorolható nyomásszabályzók MC1 csatlakozó méret: G1/4 Moduláris KÓDOLÁSI PÉLDA

MC 1 04 – M 0 0 SOROZAT

1

» »

04

»

CSATLAKOZÓ MÉRET 04 = G1/4

M

SOROLHATÓ NYOMÁSSZABÁLYZÓ

0

» »

0

»

VÁLTOZAT 0 = légtelenítéses (standard) 1 = légtelenítés nélkül 5 = precíz légtelenítés (állandó levegő fogyasztás mellett)

MC

FR19

MÉRET 1 = G1/4

KIMENETI NYOMÁS 0 = 0,5 ÷ 10 bar (standard) 1 = 0 ÷ 4 bar 2 = 0,5 ÷ 2 bar 7 = 0,5 ÷ 7 bar

FR21

3 11



ELŐKÉSZÍTÉS > CLR SOROZAT – T SOROZAT

CLR sorozat: Mikró nyomásszabályzók nyomásszabályzó Mikró, csatlakozóba épített technopolimer nyomásszabályzók Csatlakozó méret: G1/8 és G1/4 KÓDOLÁSI PÉLDA

3

CL R 1/8– 01 - 4 SOROZAT

1/8

» » »

01

»

VÁLTOZAT = légtelenítéssel

4

»

CSŐ ÁTMÉRŐ 4 = Ø 4 mm (csak G1/8) 6 = Ø 6 mm 8 = Ø 8 mm

CL R

PR03

PR04

Típus CLR 1/8-4 CLR 1/8-6 CLR 1/8-8 CLR 1/4-6 CLR 1/4-8

NYOMÁSSZABÁLYZÓ CSATLAKOZÓ MÉRET 1/4 = G1/4 1/8 = G1/8 01 = légtelenítés nélkül

M sorozat: Mikró nyomásszabályzók Mikró nyomásszabályzók Csatlakozó méret: G1/8 és G1/4 KÓDOLÁSI PÉLDA

M 0 04 - R 0 0 SOROZAT

0

» »

04

»


R

» »

NYOMÁSSZABÁLYZÓ

»

VÁLTOZAT 0 = légtelenítéssel 1 = légtelenítés nélkül 5 = precíz légtelenítés (állandó levegő fogyasztás mellett)

»

MŰKÖDÉSI MÓD = 0 bar bemeneti nyomásnál légtelenítés nélkül VS = 0 bar bemeneti nyomásnál légtelenítés

M

0

0

Típus M008-R00* M004-R00** Külön rendelésre kalibrált vagy rögzített értékkel rendelhető

MÉRET 0

KIMENETI NYOMÁS 0 = 0,5 ÷ 10 bar (standard) 1 = 0 ÷ 4 bar

2 = 0 ÷ 2 bar (csak G1/4) 7 = 0,5 ÷ 7 bar (csak G1/4)

T sorozat: Mikró nyomásszabályzók Mikró, technopolimer nyomásszabályzók Csatlakozó méret: G1/8 és G1/4 KÓDOLÁSI PÉLDA

T 1 08 – R 0 0 » » »

SOROZAT

NYOMÁSSZABÁLYZÓ

0

» »

0

»

VÁLTOZAT 0 = légtelenítéssel 1 = légtelenítés nélkül

T 1 08 R

MÉRET CSATLAKOZÓ MÉRET 04 = G1/4 08 = G1/8

KIMENETI NYOMÁS 0 = 0,5 ÷ 10 bar 1 = 0 ÷ 4 bar 2 = 0 ÷ 2 bar 7 = 0 ÷ 7 bar (Standard)

Típus T108-R00 T104-R00 A cég fenntartja a termékek és azok méreteinek értesítés nélküli módosításának jogát. A termékek ipari alkalmazásra lettek tervezve, általános felhasználásra nem alkalmasak. Az értékesítés általános feltételei a www.camozzi.com honlapon találhatók.

3 12


ELŐKÉSZÍTÉS > N SOROZAT

N sorozat: Szűrők és koagulált bór-szilikát finomszűrők Menetes csatlakozású, áttetsző műanyag tartály Csatlakozó méret: G1/8 és G1/4 KÓDOLÁSI PÉLDA

3

N 2 04 – F 0 0 SOROZAT

2

» »

04

»


F

» »

SZŰRŐ

0

0

»

KONDENZÁTUM LEERESZTÉS* 0 = félautomata - kézi leeresztés 4 = nyomásmentesítéssel, csak standard tartály (2) 5 = nyomásmentesítéssel, védett, csak standard tartály (2) 8 = G1/8 csatlakozás

ELŐKÉSZÍTÉS

N

MÉRET 1 = kis méretű tartály 2 = standard tartály

SZŰRŐBETÉT 0 = 25 µm (standard) 1 = 5 µm B = 0.01 µm (koagulált bór-szilikát)


Típus N108-F00 N104-F00 N208-F00 N204-F00

N sorozat: Nyomásszabályzók Miniatűr, panelba építhető nyomásszabályzók Csatlakozó méret: G1/8 és G1/4 KÓDOLÁSI PÉLDA

N 12 04 – R 0 0 » » »

SOROZAT

» »

NYOMÁSSZABÁLYZÓ

0

0

»

VÁLTOZAT 0 = légtelenítéssel 1 = légtelenítés nélkül

N 12 04

R

MÉRET CSATLAKOZÓ MÉRET 08 = G1/8 04 = G1/4 KIMENETI NYOMÁS 0 = 0,5 ÷ 10 bar (standard) 1 = 0 ÷ 4 bar 2 = 0 ÷ 2 bar (csak G1/4) 7 = 0,5 ÷ 7 bar (csak G1/4)

Típus N1208-R00 N1204-R00

3 13



ELŐKÉSZÍTÉS > N SOROZAT

N sorozat: Olajködkenők Menetes csatlakozású, áttetsző műanyag tartály Csatlakozó méret: G1/8 és G1/4 KÓDOLÁSI PÉLDA

3

N 2 04 – L 00 SOROZAT

2

» »

04

»


L

» »

OLAJKÖDKENŐ

N

00


VÁLTOZAT 00 = olajködkenő

Típus N108-L00 N104-L00 N208-L00 N204-L00

N sorozat: Szűrő-nyomásszabályzók Menetes csatlakozású, áttetsző műanyag tartály Csatlakozó méret: G1/8 és G1/4 KÓDOLÁSI PÉLDA

N 2 04 – D 0 0 - 4 SOROZAT

2

» »

04

»


D

» »


0

0

»

KONDENZÁTUM LEERESZTÉS* 0 = félautomata, légtelenítéses (standard) 1 = félautomata, légtelenítés nélkül 4 = nyomásmentesítéssel, légtelenítéses, csak standard tartály (2) 5 = nyomásmentesítéssel, védett, légtelenítéses, csak standard tartály (2) 8 = G1/8 csatlakozás, légtelenítéssel

4

»

KIMENETI NYOMÁS - = 0,5 ÷ 10 bar 2 = 0 ÷ 2 bar (G1/4) 4 = 0 ÷ 4 bar 7 = 0,5 ÷ 7 bar (G1/4)

N

Típus N108-D00 N104-D00 N208-D00 N204-D00 A cég fenntartja a termékek és azok méreteinek értesítés nélküli módosításának jogát. A termékek ipari alkalmazásra lettek tervezve, általános felhasználásra nem alkalmasak. Az értékesítés általános feltételei a www.camozzi.com honlapon találhatók.


SZŰRŐBETÉT 0 = 25 µm standard 1 = 5 µm

* Kondenzátum leeresztők működését lásd a 3/18 oldalon

3 14


ELŐKÉSZÍTÉS > Levegő-előkészítő tartozékok

Levegő-előkészítő tartozékok

Újdonság

MANOMÉTEREK

ELŐKÉSZÍTÉS

3

MANOMÉTEREK alsó csatlakozással Típus M043-R06 M043-R12 M053-R12 M063-R12

MANOMÉTEREK hátsó csatlakozással Típus M043-P04 M043-P06 M043-P10 M043-P12 M053-P04 M053-P06 M053-P10 M053-P12 M63-P04 M63-P06 M63-P12

MANOMÉTEREK panelba építhető Típus M043-F04 M043-F06 M043-F10 M043-F12 M063-F12

MX, MC, M, N és T sorozat: Tartozékok MX sorozat, 2 méret: Gyors felfogó kit Típus MX2-X MX2-Z

MX sorozat, 3 méret: Gyors felfogó kit Típus MX3-X MX3-Z

Szállítási terjedelem MX2-X: 1 db gyors felfogó (technopolimer) 1 db O-gyűrű (3125)** 2 db M5 hatlapú anya 2 db M5 x 69 csavar Szállítási terjedelem MX2-Z: 1 db gyors felfogó (technopolimer) 1 db O-gyűrű (3125)** 1 db M5 hatlapú anya 1 db M5 x 69 csavar 1 db M5 x 85 csavar ** külön is rendelhető (Típus: 160-39-11/19)

Szállítási terjedelem MX3-X: 1 db gyors felfogó (technopolimer) 1 db O-gyűrű (3150)** 2 db M6 négylapú anya 2 db M6 x 75 csavar Szállítási terjedelem MX3-Z: 1 db gyors felfogó (technopolimer) 1 db O-gyűrű (3150)** 1 db M6 négylapú anya 1 db M6 x 75 csavar 1 db M6 x 90 csavar ** külön is rendelhető (Típus: C401-F33)

MX sorozat, 2 méret: Falra szerelhető gyors felfogó kit Típus MX2-Y

MX sorozat, 3 méret: Falra szerelhető gyors felfogó kit Típus MX3-Y

Szállítási terjedelem MX2-Y: 1 db gyors felfogó (technopolimer) 1 db O-gyűrű (3125)** 2 db M5 hatlapú anya 2 db M5 x 69 csavar ** külön is rendelhető (Típus: 160-39-11/19)

Szállítási terjedelem MX3-Z: 1 db gyors felfogó (technopolimer) 1 db O-gyűrű (3150)** 2 db M6 négylapú anya 2 db M6 x 75 csavar ** külön is rendelhető (Típus: C401-F33)

3 15




MX sorozat: Csatlakozó perem (be és kimenet) Típus MX2-3/8-FL MX2-1/2-FL MX2-3/4-FL MX3-3/4-FL MX3-1-FL

MX sorozat: Felfogó derékszög Típus MX2-S MX3-S

3 Szállítási terjedelem: 1 db festett alumínium bemeneti perem 1 db festett alumínium kimeneti perem

Szállítási terjedelem: 1 db horganyzott acél felfogó

MX sorozat: Gyors felfogó kit + csatlakozó perem

MX sorozat: Falra szerelhető gyors felfogó kit + csatlakozó perem

Szállítási terjedelem: MX2-3/8-HH MX2-1/2-HH MX2-3/4-HH MX2-3/8-JJ MX2-1/2-JJ MX2-3/4-JJ MX3-3/4-HH MX3-1-HH MX3-3/4-JJ MX3-1-JJ

1 x MX2-3/8-FL + 2 x MX2-X 1 x MX2-1/2-FL + 2 x MX2-X 1 x MX2-3/4-FL + 2 x MX2-X 1 x MX2-3/8-FL + 2 x MX2-Z 1 x MX2-1/2-FL + 2 x MX2-Z 1 x MX2-3/4-FL + 2 x MX2-Z 1 x MX3-3/4-FL + 2 x MX3-X 1 x MX3-1-FL + 2 x MX3-X 1 x MX3-3/4-FL + 2 x MX3-Z 1 x MX3-1-FL + 2 x MX3-Z.

MC sorozat: Véglapok (kit A) Típus MC104-FL MC238-FL MC202-FL

Szállítási terjedelem: MX2-3/8-KK MX2-1/2-KK MX2-3/4-KK MX3-3/4-KK MX3-1-KK

1 x MX2-3/8-FL + 2 x MX2-Y 1 x MX2-1/2-FL + 2 x MX2-Y 1 x MX2-3/4-FL + 2 x MX2-Y 1 x MX3-3/4-FL + 2 x MX3-Y 1 x MX3-1-FL + 2 x MX3-Y.

MC sorozat: Felfogó elem (kit B) G1/4, G3/8 és G1/2 egységekhez Típus MC104-ST

Szállítási terjedelem MC104-FL: 1 db bal oldali, festett alumínium véglap, 1 db jobb oldali festett alumínium véglap 4 db M4 x 14 csavar 2 db O-gyűrű (2068)festett alumínium kimeneti perem Szállítási terjedelem MC202-FL és MC238-FL: 1 db bal oldali, festett alumínium véglap, 1 db jobb oldali festett alumínium véglap 4 db M5 x 14 csavar 2 db O-gyűrű (3100)festett alumínium kimeneti perem

Szállítási terjedelem: 2 db horganyzott acél felfogó 4 db csavar

MC - M - N – T sorozat: Felfogó derékszög R és D (G1/4 – G1/8) egységekhez Típus C114-ST

MC - M - N – T sorozat: Felfogó derékszög R és D (G1/4 – G1/8) egységekhez Típus C114-ST/1




3 16



MC - M - N – T sorozat: Felfogó derékszög R és D (G1/4 – G1/8) egységekhez Típus C114-ST/2

MC sorozat: Felfogó MC238 és MC202 egységekhez Típus C238-ST/1


Szállítási terjedelem: 1 db horganyzott acél felfogó 2 db M5 x 65 csavar

MC sorozat: Összehúzó csavar (kit C) Típus MC1-TMF MC2-TMF

MC sorozat: Összehúzó csavar (kit D) Típus MC1-TFF MC2-TFF

ELŐKÉSZÍTÉS

3

Szállítási terjedelem MC1-TMF: 2 db külső/belső menetes horganyzott acél összehúzó csavar 1 db O-gyűrű (2068) Szállítási terjedelem MC2-TMF: 2 db külső/belső menetes horganyzott acél összehúzó csavar 1 db O-gyűrű (3100)

Szállítási terjedelem MC1-TFF: 2 db belső/belső menetes horganyzott acél összehúzó csavar Szállítási terjedelem MC2-TFF: 2 db belső/belső menetes horganyzott acél összehúzó csavar

MC sorozat: Szerelő csavar (kit E) Típus MC1-VM MC2-VM

MC sorozat: Szerelő csavar (kit F) Típus MC1-VMF MC2-VMF

Szállítási terjedelem MC1-VM: 2 db külső menetes horganyzott acél csavar 1 db O-gyűrű (2068) Szállítási terjedelem MC2-VM: 2 db külső menetes horganyzott acél csavar 1 db O-gyűrű (3100)

Szállítási terjedelem MC1-VM: 2 db külső menetes és 2 db belső menetes horganyzott acél csavar 1 db O-gyűrű (2068) Szállítási terjedelem MC2-VM: 2 db külső menetes és 2 db belső menetes horganyzott acél csavar 1 db O-gyűrű (3100)

MC sorozat: Csavarok (kit G) M egységek összeszereléséhez Típus MC1-VMD MC2-VMD

N sorozat: Felfogó elem N204 F és L egységekhez Típus N204-ST

Szállítási terjedelem MC1-VMD: 4 db M4 x 10 horganyzott acél csavar, 4 x réz közdarab, 2 db O-gyűrű (2068) Szállítási terjedelem MC2-VMD: 4 db M5 x 12 horganyzott acél csavar, 4 x réz közdarab, 2 db O-gyűrű (3100)

Szállítási terjedelem: 1 db horganyzott acél felfogó 2 db M5 x 6 csavar

MC – MX sorozat: O-gyűrű O-gyűrű F, R , L és D egységek szereléséhez: - MC104 sorozat: 458-33/1 (OR 2068) - MC238 és MC202 sorozat: 80-26-11/4T (OR 3100) [csak tartalék alkatrész] - MX3 sorozat: C401-F33 (OR 3150)

3 17



MX, MC és N sorozat: Kondenzátum leeresztő funkciók Félautomata – kézi leeresztés (Típus: 0 és 1) Alkalmazás: MC sorozat G1/4, G3/8 és G1/2 és N sorozat G1/8 és G1/4 méret

Automata leeresztés (Típus: 3) Alkalmazás: MC sorozat G3/8 és G1/2 méret

Leeresztés nyomásmentesítéssel (Típus: 4) Alkalmazás: MC sorozat G1/4 és N sorozat G1/8 és G1/4 méret csak standard tartállyal (2)

3

Leeresztés nyomásmentesítéssel, védett (Típus: 5) Alkalmazás: MC sorozat G1/4, G3/8 és G1/2 és N sorozat G1/8 és G1/4 méret standard tartállyal (2)

G1/8 csatlakozás (külső leeresztő szelephez) (Típus: 8) Alkalmazás: MC sorozat G1/4, G3/8 és G1/2 és N sorozat G1/8 és G1/4 méret


3 18


ELŐKÉSZÍTÉS > Levegő-előkészítő jelképek

Levegő-előkészítő jelképek Jelkép

Típus

Jelkép

Típus

LEVEGŐ-ELŐKÉSZÍTŐ JELKÉPEK

3

FT01

FR01

Szűrő-nyomásszabályzó légtelenítéssel, kézi kondenzátum leeresztéssel

FR02

Szűrő-nyomásszabályzó légtelenítéssel, kondenzátum leeresztés nélkül

Szűrő kondenzátum leeresztés nélkül FT02

Szűrő kézi kondenzátum leeresztéssel FT03

FR03

Szűrő automata kondenzátum leeresztéssel FA01

Szűrő-nyomásszabályzó légtelenítéssel, kézi kondenzátum leeresztéssel és manométerrel FR04

Szűrő-nyomásszabályzó légtelenítéssel, kézi kondenzátum leeresztés nélkül és manométerrel

FR05

Szűrő-nyomásszabályzó légtelenítéssel, automata kondenzátum leeresztés nélkül és manométerrel

Koagulált bór-szilikát szűrő kondenzátum leeresztés nélkül FA02

Koagulált bór-szilikát szűrő kézi kondenzátum leeresztéssel FA03

Koagulált bór-szilikát szűrő automata kondenzátum leeresztéssel

ELŐKÉSZÍTÉS

FC01

FR10

FR11

Szűrő-nyomásszabályzó légtelenítés nélkül, kézi kondenzátum leeresztéssel

FR18

Szűrő-nyomásszabályzó légtelenítéssel, automata kondenzátum leeresztéssel

Aktívszén / Abszorpciós szűrő PR01

Nyomásszabályzó légtelenítés nélkül PR02

Nyomásszabályzó légtelenítéssel PR03

PR04

PR05

PR06

FR19

Nyomásszabályzó légtelenítéssel, by-pass légtelenítő szeleppel

VN02

Nyomásszabályzó légtelenítés nélkül, by-pass légtelenítő szeleppel

AVP1

Nyomásszabályzó légtelenítés nélkül, manométerrel

BL01

Nyomásszabályzó légtelenítéssel, manométerrel

BL02

LU0

3 19

Pneumatikus működtetésű szelep, 3/2 NC/NO bekötéstől függően, mechanikus rugó

Sorolható nyomásszabályzó légtelenítéssel

Lakatolható elzáró szelep

Lágy-indító szelep

Elosztó blokk Elosztó blokk visszacsapó szeleppel EV16

Közvetett működésű mágnesszelep, 3/2 NC, légrugós, bistabil kézi segédműködtető

EV11

Közvetett működésű mágnesszelep, 3/2 NO, bistabil kézi segédműködtető, külső vezérlőlevegő ellátás

Olajködkenő VP01

Szűrő-nyomásszabályzó légtelenítés nélkül, kézi kondenzátum leeresztéssel és manométerrel



JEGYZET

5


3 20

Gyártmányválaszték 8.5 kiadás. Előkészítés

Recommend Documents