GSM brána DUAL 2000 GSM brána DUAL 2000

GSM brána DUAL 2000


Užívateľská príručka pre verziu firmware 1.33 a 1.34

Liptovský Hrádok

2.1.2003


OBSAH:

1.

POPIS ..............................................................................................1-1 1.1 1.2 1.3 1.4

2.

Všeobecný popis zariadenia .............................................................. 1-1 Popis telekomunikačného rozhrania ..................................................1-1 Vlastnosti a technické parametre.......................................................1-2 Konštrukčné prevedenie GSM brány DUAL 2000 .............................. 1-2 NÁVOD NA INŠTALÁCIU.................................................................2-1

2.1 2.2 2.3 2.4

Dodávka zariadenia ...........................................................................2-1 Umiestnenie zariadenia pri montáži ...................................................2-1 Postup montáže.................................................................................2-2 Nastavenie zariadenia .......................................................................2-2 2.4.1 Pripojenie telefónnej linky, napájania, PC, externej antény a I/O liniek, inštalácia SIM karty............................................................................2-2 2.4.2 Konfigurácia .............................................................................2-4 2.4.3 Popis konfiguračných príkazov monitora: .................................2-5 Telef. prístroj s DTMF voľbou ..............................................................2-8 2.4.4 Nastavenie úrovní audia ...........................................................2-8 2.5 Popis záznamov o hovoroch a zmene konfigurácie a stavu brány ....2-9 2.6 Optická signalizácia......................................................................... 2-10 2.7 Typy a významy vysielaných tónov .................................................. 2-11 2.8 Podmienky uvedenia linky do stavu bez napájania .......................... 2-12 3.

POPIS TYPOVÉHO ZNAČENIA.......................................................3-1

4.

ZÁRUČNÉ PODMIENKY ..................................................................4-1


1. POPIS 1.1 Všeobecný popis zariadenia Základnou funkciou zariadenia GSM brána DUAL 2000 je priame prepojenie pobočkovej ústredne s GSM sieťou. GSM brána DUAL 2000 sa na pobočkovú ústredňu pripája cez prenášač verejnej siete tzn., že pre účastníka pobočkovej siete je to jeden z možných výstupov z pobočkovej ústredne. Závisí od vlastnosti pobočkovej ústredne a požiadaviek majiteľa ústredne akým spôsobom sa pridelí prístup na takéto zariadenie. Nastavením GSM brány je možné ovplyvniť jej chovanie pri príchodzom alebo odchodzom spojení. Na strane GSM siete je použitý modul FALCOM A2D od firmy FALCOM GmbH pracuje v norme GSM900 aj DCS1800. GSM brána DUAL 2000 je riadená mikroprocesorom AMD188 a programové vybavenie je uložené v reprogramovateľnej pamäti typu FLASH. Konfiguračné parametre brány sú uložené v zálohovanej pamäti typu RAM a sú uchované aj po vypnutí napájania. Po zapnutí je brána automatický konfigurovaná podľa týchto parametrov. Konfiguračné parametre sa dajú nastavovať tromi spôsobmi a to cez sériové rozhranie z personálneho počítača, pomocou SMS správ z iného GSM telefónu alebo pomocou frekvenčného telefónu. Nastavenie konfiguračných parametrov je chránené heslom. Pre inštaláciu GSM brány DUAL 2000 potrebujete aktivovanú SIM kartu zvoleného GSM operátora, ktorý pokrýva lokalitu jej umiestnenia, zdroj napájacieho napätia a volný analógový prenášač na pobočkovej ústredni. GSM bránu je možné použiť pre príchodzie aj odchodzie hlasové spojenie. Vyhodnocuje frekvenčnú a impulznú voľbu, má 16 kHz systém tarifikácie. Monitoruje tri vstupné a ovláda tri výstupne signály. Zaznamenáva zmeny nastavenia konfiguračných údajov a robí záznam príchodzej a odchodzej prevádzky. GSM brána je štandartne vybavená rozhraním RS232, ktorý slúži na konfiguráciu a ovládanie brány z PC. Signalizačné LED diódy monitorujú chovanie a stav GSM brány. Okrem základnej funkcie GSM brány je možné ju využiť aj na ďalšie funkcie a to napr. použiť ju vo funkcii SMS servera, zabezpečovacieho zariadenia prípadne ňou môžete ovládať vhodne pripojené zariadenia.

1.2 Popis telekomunikačného rozhrania GSM brána DUAL 2000 sa pripája na telefónnu ústredňu dvojvodičovým analógovým rozhraním typu „Z“ so slučkovou signalizáciou typu „U“ s definovanými parametrami podľa Technického predpisu telekomunikácii TPT-T 2-2. Na strane GSM siete je použitý modul FALCOM A2D od firmy FALCOM GmbH, ktorý je označený značkou technickej spôsobilosti CC168X. Pracuje v norme GSM900 aj DCS1800.

NÁVOD NA INŠTALÁCIU

1-1

GSM brána DUAL 2000 1.3 Vlastnosti a technické parametre - dva druhy napájania: napájanie je v rozsahu 12 až 36 V alebo napájanie je v rozsahu 24 až 65 V - 16 bit. procesor AM188 taktovaný hodinovou frekvenciou 11,0592 MHz - 128 kB RAM (zálohovaná batériou) - 128 kB FLASH ROM - hodiny reálneho času (zálohované batériou) - GSM modul Falcom A2D (Dual Band 900/1800) - komunikácia s PC cez rozhranie RS232 - monitor umožňujúci zmenu konfigurácie a ovládanie A2D AT-príkazmi, možnosť zabezpečenia heslom - konfigurácia parametrov SMS správami s možnosťou spätného potvrdenia konfigurácie na určené číslo mobilu, možné zabezpečenie heslom - konfigurácia parametrov pomocou telef. prístroja s DTMF voľbou, možná ochrana heslom - zaznamenávanie informácií o hovoroch (aj neuskutočnených) a zmene konfigurácie, na ich prenos do PC sa využíva programové vybavenie určené pre zariadenia Buffer s možnosťou zabezpečenia kontrolným súčtom - príjem impulznej aj tónovej voľby - tri typy oznamovacích tónov (konfigurovateľné) - dva typy obsadzovacích tónov (konfigurovateľné) - vysielanie tarifných impulzov 16 kHz (v konfigurovateľných jednosekundových intervaloch v rozsahu 1s až 4 min s možnosťou vypnutia alebo vyslania len jedného prihlasovacieho impulzu) - nastaviteľná doba od ukončenia voľby do zostavenia spojenia v jednosekundových intervaloch v rozsahu 1 až 20 s. - možnosť obmedzenia odchodzej prevádzky - podpora kódov GSM siete pre presmerovanie a blokovanie hovorov a aktiváciu a deaktiváciu služby CLIR - použitie "malej" SIM karty so 4 - miestnym PINom - automatické zadávanie PINu uloženého v pamäti po výpadku napájania - možnosť zmeny PINu za prevádzky - v prípade použitia SIM karty s aktivovanou službou CLIP sa v záznamoch o príchodzích hovoroch eviduje číslo volajúceho - 3 vstupné a 2 výstupné linky (max. 200 mA pri napätí 36 V) umožňujúce užívateľovi ovládať a monitorovať stav ľubovoľných prídavných zariadení s možnosťou externého ovládania - optická signalizácia stavu brány štyrmi LED - tónová signalizácia potreby zadania hesla, PINu a PUKu - uvedenie linky do stavu bez napájania (Power Down) po prekročení časových limitov

1.4 Konštrukčné prevedenie GSM brány DUAL 2000 GSM brána DUAL 2000 je vyrobená na doske plošných spojov SMD technológiou. Doska plošných spojov je umiestnená v kompaktnej plastovej skrinke (obr. č. 1), ktorá môže byť umiestnená na stole, alebo môže byť upevnená na stene. Napájaná je sieťovým adaptérom alebo z externého zdroja jednosmerného napätia napr. z ústredne, ak to vyhovuje technickým požiadavkám ústredne.

1-2


GSM brána DUAL 2000 optická signalizácia: L1 L2 L3 L4

konektor RS 232, prepojenie GSM a PC

pripojenie telef. linky resetovacie tlačítko

-

stav linky analógového rozhrania registrácia v GSM sieti prevádzkový stav stav zálohovacej batérie a pamätí

optická signalizácia

externý napájač

SIM karta

pripojenie antény

konektor vstup./výstup. liniek

Obr. č. 1 Pohľad na predný a zadný panel na skrinku GSM brány DUAL 2000


1-3


2. NÁVOD NA INŠTALÁCIU 2.1 Dodávka zariadenia GSM brána DUAL 2000 je dodávaná v kartónovej krabici a súčasťou dodávky je: - základná jednotka GSM brány s držiakom na stenu - kábel pre pripojenie na prenášač ústredne – 10m, ukončený TZB 401 = Kocka 6P4C (RJ-11) - prepojovací kábel – 3 m (základná jednotka – osobný počítač), TZB 403 = Kocka 8P8C ( RJ-45) na CANON 9 - technická dokumentácia GSM brány - kópia rozhodnutia Telekomunikačného úradu Slovenskej republiky - vŕtacia šablóna na upevnenie na stenu, 2 kusy skrutiek, 2 ks hmoždiniek, 2 ks gumen. nožičiek Voliteľná položka : - externá GSM anténa - sieťový adaptér 24 V/ 500mA Poznámka: Verzie pre napájanie 24V a 48V nie sú vzájomne zameniteľné!

2.2 Umiestnenie zariadenia pri montáži Základná jednotka GSM brány sa mechanicky upevní na vhodné miesto na stenu, najlepšie čo najbližšie k pobočkovej ústrední alebo telefónnemu prístroju. Na stenu je potrebné nainštalovať 2 kusy skrutiek do dreva s pologuľatou hlavou (do zamurovaného hranolčeka, resp. do zavŕtaných hmoždiniek). Rozstup upevňovacích otvorov je 78 mm. BOČNÝ POHĽAD NA SKRINKU

3

1

2

POHĽAD NA ZADNÝ PANEL SKRINKY S DRŽIAKOM

1 - plastová skrinka 2 - držiak 3 - skrutka do plechu 4 - upevňovací otvor

1a 1b

2b

2a

Obr. č. 2 Zobrazenie skrinky, držiaka a upevňovacích otvorov NÁVOD NA INŠTALÁCIU

2-1

GSM brána DUAL 2000 2.3 Postup montáže -

do konektora pre SIM kartu sa umiestni aktivovaná SIM karta (obr. č. 3), do navŕtaných dier sa umiestnia hmoždinky, do ktorých sa podľa nákresu namontujú skrutky, na skrutky v stene sa upevní skrinka GSM brány, pripojí sa externá anténa, pripojí sa napájanie, pripojí sa na rozhranie pobočkovej ústredne, ktoré je na pobočkovej ústredni pre pripojenie brány vyhradené a nakonfigurované (verejný prenášač), pomocou konfiguračných príkazov sa nastavia požadované parametre GSM brány, kontrolnými volaniami sa skontroluje funkčnosť zariadenia.

Obr. č. 3 Umiestnenie aktivovanej SIM karty

2.4 Nastavenie zariadenia 2.4.1

Pripojenie telefónnej linky, napájania, PC, externej antény a I/O liniek, inštalácia SIM karty

Telefónna linka: Telefónna linka sa pripája na konektor K2 (MOLEX 6/4), na piny 3,4. 6P4C (RJ-11)

konektor K2

špička číslo: 1 – nezapojená 2 – nezapojená 3 – RING 4 – TIP 5 – nezapojená 6 – nezapojená

Obr. č. 4 Zapojenie konektora telefónnej linky 2-2


GSM brána DUAL 2000 Napájanie: -

napájanie je privedené z externého zdroja jednosmerného napätia, podľa druhu vhodného zdroja je nutné vybrať správny typ GSM brány DUAL 2000 a to podľa rozsahu napätia – Verzia napájania: 24V pre rozsah napätia 12 – 36 V alebo Verzia napájania: 48V pre rozsah napätia 24 – 65 V. keď nie je dostupný vhodný zdroj jednosmerného napätia, môže sa použiť nestabilizovaný adaptér 230V/24V DC, 500 mA.

-

+

Obr. č. 5 Polarita napájania

Prepojenie GSM brány s počítačom PC: GSM brána Konektor RJ-45 (kocka 8/8)

Počítač PC Konektor (CANON25, CANON9)

Obr. č. 6 Prepojenie GSM - PC Komunikačné parametre: 9600, 8N1, riadenie toku žiadne I/O linky: Vstupné a výstupné linky sú vyvedené na konektor K3 konektor K3 zemniaci vstupný vstupný vstupný výstupný výstupný nezapojený zemniaci Obr. č. 7 Zapojenie konektora I/O liniek NÁVOD NA INŠTALÁCIU

2-3

GSM brána DUAL 2000 Externá anténa Anténa umiestnená v mieste dostatočne silného signálu GSM siete sa pripája káblom typu RG58 (dĺžka 3-4 m) na konektor KA. Inštalácia SIM karty SIM karta potrebná na prevádzku GSM brány sa zasúva do GSM modulu otvorom v prednom paneli kontaktným poľom nadol a zošikmeným rohom vpravo. Pre jej vybratie je potrebné vhodným nástrojom stlačiť smerom nadol červené tlačidlo napravo od slotu s kartou. Je možné použiť SIM karty prevádzkovateľov GSM siete Globtel aj Eurotel, prevádzkovateľ sa detekuje automaticky po zapnutí brány. Pokiaľ SIM karta vyžaduje zadanie PIN kódu, zadáva sa kód uložený v konfiguračných parametroch brány. V prípade nesprávneho PINu (bliká LED 2 a v pripojenom telef. prístroji sa ozýva rýchly prerušovaný tón - 4 impulzy signalizujú potrebu zadania PIN, 8 impulzov zadanie PUK, je potrebné zadať správny kód pomocou telef. prístroja s DTMF voľbou v tvare **nnnn#. PUK sa zadáva vo forme **kkkkkkkk*nnnn#, pričom kkkkkkkk je 8- miestny PUK nnnn je 4- miestny nový PIN. Druhou možnosťou zadania PIN/PUK je monitor. Poznámka: SIM karta umožňuje len 3 pokusy na zadanie správneho PINu, potom je vyžadovaný PUK, ktorý je možné zadať max. 10 – krát, pri ďalšom nesprávnom zadaní je už karta nepoužiteľná. 2.4.2

Konfigurácia GSM bránu je možné konfigurovať štyrmi spôsobmi počas prevádzky brány: 1. cez zabudovaný monitor 2. SMS správami 3. telefónnym prístrojom s DTMF voľbou 4. pomocou programu Wzberňa2 určeného na konfiguráciu zariadenia Buffer 3

Monitor Na komunikáciu s monitorom je potrebný terminálový program (HyperTerminal z Windows 9x, súčasť Norton Commandera TERM a pod.) s prenosovými parametrami 9600 Bd, 8 dátových bitov, bez parity, 1stop bit, riadenie toku žiadne. Prihlásenie do monitora sa realizuje podržaním klávesy (←). V prípade ochrany heslom (výrobcom je nastavené heslo v tvare 0000) je užívateľ vyzvaný na jeho zadanie. Ak SIM karta požaduje zadať PIN alebo PUK, najskôr sa zobrazí výzva na ich zadanie. PIN sa zadáva vo formáte 4-miestneho čísla nnnn PUK sa zadáva v nasledujúcom formáte kkkkkkkk*nnnn pričom kkkkkkkk je 8- miestny PUK nnnn je 4- miestny nový PIN. Nasledovne je možné vkladať konfiguračné príkazy brány alebo riadiace príkazy GSM modemu. Vystúpenie z monitora sa uskutoční stlačením klávesy <Esc>. Upozornenie: Pokiaľ je aktívny monitor, nie je možná normálna prevádzka brány. 2-4


GSM brána DUAL 2000 2.4.3

Popis konfiguračných príkazov monitora: Príkaz:

? ?I n ?K ?S ?T CP c

CR n

CS hh,mm,ss

DT dd,mm,rr

HS nnnn IC i,c1,c2

II n,o,m

IS i,s,text

KS n NÁVOD NA INŠTALÁCIU

Vysvetlivka: zobrazí zoznam konfiguračných príkazov so stručným popisom výpis SMS správ pre stavy 0 a 1 vstupnej linky číslo n, kde n = 1, 2, 3 zobrazí momentálnu konfiguráciu výpis zoznamu špeciálnych prefixov pre obmedzenie prevádzky výpis zoznamu prefixov pre individuálnu tarifikáciu zadanie max. 16-miestneho telefónneho čísla, na ktoré sa budú posielať potvrdzovacie SMS správy zmeny konfigurácie a takisto všetky SMS, ktoré nie sú vyhodnotené ako konfiguračné (nezačínajúce znakom *, napr. správy od prevádzkovateľa GSM siete). Príkaz bez parametra ruší posielanie SMS. použitie služby CLIR (n=0 – automaticky podľa nastavenia SIM karty; n=1 – povolenie, použitá SIM karta musí mať službu aktivovanú, inak sa volané číslo javí obsadené; n=2 - zákaz) nastavenie času v obvode reálneho času, hodiny sa počítajú v 24-hodinovom cykle, nevýznamné ľavostranné nuly môžu byť vynechané nastavenie dátumu v obvode reálneho času, z roku je potrebné zadať len posledné dvojčíslie, nevýznamné ľavostranné nuly môžu byť vynechané. Deň v týždni sa počíta algoritmicky zmena hesla (4 číslice), príkaz bez parametra zruší ochranu heslom nastavenie čísiel c1 a c2 mobilných telefónov pre zasielanie SMS správ pri zmene stavu vstupnej linky i. V prípade, že číslo začína písmenom D, dôjde aj k prezvoneniu daného čísla. i =1-3;( c1, c2 max. 16 znakov). Pri vyhodnotení zmeny vstupu (s minimálnou dobou trvania nastavenou príkazom II) je prebiehajúca činnosť brány (voľba, zvonenie, hovor) zrušená, hovor je zrušený len v prípade požiadavky na prezvonenie určenie čísla vstupu (n = 1-3) použitého na externé ovládanie zabezpečovacích funkcií (počas doby keď je v log.1 sa nevyhodnocuje stav ostatných vstupov), doby (o = 0-300 sekúnd), po ktorej nastane reakcia na zmenu stavu vstupu a minimálnej doby trvania zmeny stavu (m v milisekun-dách). nastavenie textu (max. 30 znakov) SMS správy pre stav s (s = 0,1) vstupnej linky i (i = 1 až 3). Znak * pred číslom stavu označuje daný stav ako kľudový (štandardne stav 0). SMS správy sa zasielajú na číslo určené parametrom IC. Ak nie je zadaný text, SMS správy sa neposielajú. V prípade že text začína znakom *, spracuje sa ako konfiguračný príkaz zabezpečenie prenosu záznamov z brány do PC (používa program Wzberňa) kontrolným súčtom (povolenie / 2-5

GSM brána DUAL 2000 KV n

MP p

O1-O2 n

OB n OZ n PI n PN nnnn RK SP n,p

TEST2

TF n

TP n,p,s,l,v

VG? VGR + / - / =n VGT + / - / =n VZ *

2-6

zrušenie (1/0)) nastavenie maximálnej pauzy vo voľbe, ktorej prekročenie sa považuje za ukončenie voľby s následným zostavením spojenia (n = 1 až 20 s). Tento parameter nemá vplyv na voľbu čísel začínajúcich prefixom 02, 03, 04, 05 a 09, kedy sa spojenie začne zostavovať po odvolení 10 číslic, pričom po prekročení 30-sekundovej pauzy sa voľba zruší nastavenie medzimestského prefixu p (max. 3 číslice). Medzimestský prefix sa automaticky pridáva pred každé volené číslo nezačínajúce nulou a je vždy povolený pre odchodziu prevádzku nezávisle od nastavenia špeciálnych prefixov nastavenie výstupných liniek n=0 zopnutie linky na zem n=1 rozopnutie linky voľba typu obsadzovacieho tónu (n = 0, 1) voľba typu oznamovacieho tónu( n = 0, 1, 2, hodnota 3 vypína vysielanie oznamovacieho tónu) vysielanie prihlasovacieho impulzu (povolenie / zrušenie (1/0)) zmena PINu (4 číslice) reset (návrat na prednastavené hodnoty okrem hesla a PINu) nastavenie špeciálneho prefixu (prefix p = max. 4 číslice pre n-tú položku v zozname n = 1-15). Špeciálne prefixy slúžia na obmedzenie odchodzej prevádzky a ich funkciu určuje konfiguračný príkaz ZS. Štandardne nie je odchodzia prevádzka obmedzená. test pripravenosti GSM modulu Falcom A2D. Periodické zobrazovanie intenzity signálu až do stlačenia klávesy <Enter> , nasleduje výpis IMEI čísla modulu a verzia jeho firmware nastavenie intervalu vysielania tarifných impulzov (v sekundách, v rozsahu 1 až 255, zadanie nuly ruší vysielanie tarifikácie) nastavenie tarifných intervalov pre silnú, slabú a víkendovú prevádzku (v sek). Zadáva sa prefix pre individuálnu tarifikáciu p= max. 6 číslic pre položku n = 1-15. Silná prevádzka trvá od 7:00 až do19:00 hod, interval pre silnú, slabú a víkendovú prevádzku s,l,v = 0 až 255. V prípade zadania len parametra n sa položka vymaže. Pre prefixy neuvedené v zozname sa použije tarifikácia nastavená príkazom TF výpis úrovní audia v príchodzom aj odchodzom smere (v rozsahu 0-255) zvýšenie, zníženie (s krokom 16) alebo nastavenie (n = 0255) útlmu audio v príchodzom smere (štandardne 160) zvýšenie, zníženie (s krokom 32) alebo nastavenie (n = 0255) zosilnenia audio v odchodzom smere (štandardne 0) výpis záznamov o hovoroch. Príkaz bez parametra * vypíše všetky záznamy uložené v pamäti od prvého záznamu, výpis je možné zastaviť klávesom <Medzera> a pokračovať vo výpise stlačením ľubovoľného klávesu okrem <Escape>. NÁVOD NA INŠTALÁCIU

GSM brána DUAL 2000 ZH n ZP n ZS n

ZZ

Výpis je tiež možné prerušiť klávesom <Escape> a príkaz VZ * umožní pokračovanie v prerušenom výpise. záznam hovorov (povolenie alebo zákaz (1/0)) záznam neuskutočnených hovorov (povolenie alebo zákaz (1/0)) definovanie významu špeciálnych prefixov (špeciálne prefixy sú definované príkazom SP). parameter n=0-2 Pri n=0 sú pre odchodziu prevádzku povolené len čísla začínajúce špeciálnymi prefixami a všetky ostatné sú zakázané. Pri n=1 sú pre odchodziu prevádzku zakázané len čísla začínajúce špeciálnymi prefixami a všetky ostatné sú povolené, čo je vo výpise indikované textom (X). Pri n=2 špeciálne prefixy nie sú použité na obmedzenie odchodzej prevádzky (všetky čísla sú povolené pre odchodziu prevádzku). zmazanie všetkých záznamov o hovoroch uložených v pamäti

Príklad k príkazu ?K Uvedené hodnoty zodpovedajú prednastavenej konfigurácii Poznámka: DT: 1.1.2000 (So) dátum a názov dňa CS: 0:00:00 čas I1: 0, I2: 0, I3: 0 stav vstupných liniek O1: 1, O2: 1 stav výstupných liniek OZ: 0 typ oznamovacieho tónu (kapit. 2.7.) OB: 0 typ obsadzovacieho tónu (kapit. 2.7.) TF: 60 interval vysielania tarifných impulzov (v sek) PI: 1 vysielanie prihlasovacieho impulzu (povolené) KV: 6 max. pauza vo voľbe (v sek) CP: telef. číslo, na ktoré sa budú posielať SMS správy (nie je zadané) CR: 0 použitie CLIR podľa nastavenia na SIM karte ZH: 1 záznamy o hovoroch (povolené) ZP: 0 neuskutočnené hovory (nezaznamenané) KS: 0 ochrana prenosu záznamov do PC kontrolným súčtom (nepovolené) MP: medzimestský prefix (nenastavený) II: 0,60,500 parametre externého ovládania, (nepovolené, oneskorenie po aktivácii 60 s., minimálna doba zmeny vstupu 500 ms) ZS: 2 (-) špeciálne prefixy nie sú použité na obmedzenie odchodzej prevádzky Počet záznamov: 9 / 0% počet záznamov o hovoroch uložených v pamäti a percentuálne vyjadrenie množstva pamäti, ktorú zaberajú Samotné príkazy a ich parametre môžu nasledovať bezprostredne za sebou, prípadne ich je možné oddeliť ľubovoľným nealfanumerickým znakom okrem znaku *, + a ?. NÁVOD NA INŠTALÁCIU

2-7

GSM brána DUAL 2000 Súčasne nie je možné zadať viac ako jeden z príkazov typu ?I, ?S, ?T, IC, IS, SP a TP, taktiež nie je možné zadať ani ich kombináciu. SMS správy Na zmenu konfigurácie pomocou SMS správ sa používajú príkazy monitora s výnimkou príkazov ? a VZ, ktoré sú ignorované. SMS musí začínať znakom *, v prípade povolenej ochrany heslom nasleduje heslo a za ním sekvencia konfiguračných príkazov. Telef. prístroj s DTMF voľbou Po zdvihnutí a odvolení sekvencie ##*# brána prejde do konfiguračného režimu, čo je indikované krátkym pípnutím. Ďalej sa v prípade požiadavky hesla začne vysielať prerušovaný tón podobne, ako v prípade zadávania PIN/PUK (2 impulzy). Po odvolení 4-miestneho hesla sa okamžite vyhodnotí jeho správnosť. V prípade zadania nesprávneho hesla sa naďalej vysiela výzva. Správnosť je potvrdená trvalým tónom v trvaní 1,5 sekundy a ďalej je možné zadávať konfiguračné príkazy začínajúce znakom * nasledovaným jednomiestnym číslom príkazu a jeho parametrom, ukončeným znakom #. Akceptovaný príkaz je potvrdený trvalým tónom, v opačnom prípade sa vyšle obsadzovací tón nepriechodnosti, každý v trvaní 1,5 sekundy. Zadávaný príkaz je možné stornovať zadaním dvoch znakov *. Pokiaľ nie je ďalší príkaz odoslaný do 3 minút, linka je uvedená do stavu bez napájania. Čísla konfiguračných príkazov: 0 – OZ 1 – ZS 2 – TF 3 – KV 4 – CP 2.4.4

5 – HS 6 – PN 7 – zapnutie alebo vypnutie módu nastavovania úrovní audia 8 – MP 9 – CR

Nastavenie úrovní audia

V prípade nevyhovujúcej počuteľnosti je možné DTMF konfiguračným príkazom č. 7 s parametrom 1 aktivovať mód nastavovania úrovní a následne počas hovoru DTMF voľbou meniť : 1 - zvýšenie útlmu prijímacieho smeru (smerom z GSM siete do brány), 4 - zníženie útlmu prijímacieho smeru, 3 - zvýšenie zosilnenia vysielacieho smeru, 6 - zníženie zosilnenia vysielacieho smeru. Po dosiahnutí optimálnej počuteľnosti je vhodné deaktivovať mód nastavovania príkazom č. 7 s parametrom 0. Ďalšia možnosť zmeny úrovní je pomocou príkazov VGR a VGT v monitore. Výrobok má prednastavené hodnoty útlmu a zosilnenia audia a ich zmena môže negatívne ovplyvniť echo alebo počuteľnosť. Upozornenie: Príliš vysoká hlasitosť prijímacieho smeru môže spôsobiť echo u vzdialeného účastníka. 2-8


GSM brána DUAL 2000 2.5 Popis záznamov o hovoroch a zmene konfigurácie a stavu brány Kapacita RAM umožňuje uložiť približne 5 000 záznamov. Záznamy o hovoroch prefix 0 – odchodzí hovor, P – príchodzí hovor, S – odoslaná SMS správa vždy 0 dátum začiatku hovoru čas vyvesenia čas 1. tarif. impulzu čas ukončenia spojenia deň ukončenia spojenia

0000

070700

11:06:01 00:00:00 11:06:17

07

0905123456 000001.....

volané číslo počet tarif. impulzov kód účtu (nepoužité)

V prípade záznamu neuskutočneného hovoru je počet tarif. impulzov nulový, v prípade použitia SIM karty s aktivovanou službou CLIP je v poli 'volané číslo' uvedené volajúce číslo, v opačnom prípade je pole prázdne.

Ostatné záznamy 0 060700 0 060700 0 060700

13:12:01 13:12:56 13:13:41

V1.30: V1.30: V1.30:

dátum

čas

verzia

ZAPNUTIE, UDAJE ZACHOVANE ZMENA KONFIGURACIE: CP 0905123456 ZMENA KONFIGURACIE: OZ 0 -> 1

doplňujúca informácia program. vybavenia

Záznam je ukončený znakom CR (0dh).


2-9

GSM brána DUAL 2000 Popis doplňujúcich informácií: ZAPNUTIE, UDAJE ZACHOVANE ZAPNUTIE, STRATA ZAZNAMOV ZAPNUTIE, STRATA UDAJOV RESET, UDAJE ZACHOVANE RESET, STRATA ZAZNAMOV POUZITY PLATNY PIN POUZITY NEPLATNY PIN ZADANY PLATNY PIN ZADANY NEPLATNY PIN ZADANY PLATNY PUK ZADANY NEPLATNY PUK NEPOUZITELNY PIN

ZMENA KONFIGURACIE: PP p->n

PRIJEM SMS C. n

- spustenie brány pripojením napájania, konfiguračné údaje aj záznamy o hovoroch sú zachované - záznamy o hovoroch boli narušené - narušené konfiguračné parametre, bola použitá prednastavená konfigurácia - spustenie brány po resete - bol úspešne zadaný PIN uložený v konfiguračných parametroch - bol použitý neplatný PIN uložený v konfigurácii (napr. bola vymenená SIM karta) - užívateľ zadal platný PIN

- v konfigurácii sa nachádza neplatný PIN. Pri predchádzajúcom spustení brány bol v konfigurácii zistený neplatný PIN a do ukončenia činnosti brány nebol užívateľom zadaný platný. - bola zmenená hodnota konfig. parametra PP, v prípade parametrov CR, KS, KV, OB, OZ, PI, TF, ZH, ZP, ZS je uvedná pôvodná (p) aj nová (n) hodnota, v prípade CP len nová hodnota. U parametrov HS, PN a MP sa hodnoty neuvádzajú. - bola prijatá SMS správa uložená v SIM karte na pamäťovej pozícii číslo n.

2.6 Optická signalizácia Optická signalizácia je tvorená štyrmi LED diódami umiestnenými na čelnom paneli. LED 1

-

LED 2

-

LED 3

-

LED 4

-

signalizuje stav linky. Pri obsadení linky trvalo svieti, prípadne indikuje príjem impulznej voľby. Počas zostavovania odchodzieho spojenia bliká v rytme vyzváňacieho tónu. trvalý svit indikuje registráciu v GSM sieti. V prípade požiadavky PIN alebo PUK kódu bliká súčasne s LED 3. indikuje činnosť brány. Pomalé blikanie (perióda 1300 ms) signalizuje normálny prevádzkový stav, rýchle blikanie (perióda 100 ms) signalizuje zaneprázdnenosť (napr. inicializácia GSM modulu alebo spracovávanie došlej SMS správy). trvalý svit indikuje funkčnosť zálohovacej batérie, blikanie chybový stav (jedno bliknutie znamená chybu RAM – pravdepodobný výpadok konfigurácie alebo záznamov).

Trvalý svit všetkých diód indikuje poškodenú alebo chýbajúcu SIM kartu. 2-10


GSM brána DUAL 2000 2.7 Typy a významy vysielaných tónov Tón oznamovací (425 Hz) Typ 0: a/ b/ c/ d/ Typ 1: a/ Typ 2: a/ b/ c/ d/ e/ f/ g/ h/

impulz medzera impulz medzera

330 ms 330 ms 660 ms 660 ms

spojitý, neprerušovaný tón impulz medzera impulz medzera impulz medzera impulz medzera

165 ms 165 ms 165 ms 165 ms 165 ms 165 ms 660 ms 660 ms

a/ b/

impulz medzera

330 ms 330 ms

a/ b/

impulz medzera

550 ms 550 ms

Tón obsadzovací (425 Hz) Typ 0: Typ 1:

Tón obsadzovací nepriechodnosti (425 Hz) a/ b/ -

impulz medzera

165 ms 165 ms

brána nie je registrovaná v GSM sieti, prechodne je zaneprázdnená inicializáciou GSM modulu alebo spracovávaním SMS, bol aktivovaný monitor, zadanie neplatného parametra počas zadávania konfig. príkazov, detekcia príchodzieho volania počas voľby, pri otáľaní s voľbou bol prekročený časový limit 15 sekúnd, počas voľby začínajúcej prefixom 02-05 alebo 09 bola prekročená maximálna medzičíslicová medzera v trvaní 30 sekúnd, vzdialená strana sa neprihlásila do 3 minút, rozpad spojenia, prebieha spracovanie zmeny stavu vstupnej linky.


2-11


Tón vyzváňací periodický (425 Hz / 25 Hz) a/ impulz b/ medzera

1000 ms 4000 ms

- kontrolný vyzváňací s frekvenciou 425 Hz pri odchodzom volaní - vyzváňací s frekvenciou 25 Hz pri príchodzom volaní Špeciálne tóny (425 Hz) a/ impulz b/ medzera

50 ms 50 ms

- požiadavka na zadanie PUKu: 8 x a/ b/ medzera 200 ms - požiadavka na zadanie PINu: 4 x a/ b/ medzera 200 ms - požiadavka na zadanie hesla: 2 x a/ b/ medzera 200 ms - potvrdenie zadania platného PINu, PUKu a hesla: nepretržitý tón v dĺžke 1,5 sekundy

2.8 Podmienky uvedenia linky do stavu bez napájania - vždy keď je linka v kľude a nie je aktívny monitor, - po 30 sekundách vysielania obsadzovacieho tónu, - po 1 minúte vysielania tónu nepriechodnosti, - po 3 minútovej pauze v zadávaní konfiguračného príkazu DTMF voľbou

2-12



3. POPIS TYPOVÉHO ZNAČENIA Zariadenie: GSM brána Typové označenie: DUAL 2000 so zabudovaným GSM modulom FALCOM A2D Výrobok je označený schvaľovacou značkou TÚ SR:

Typ:

DUAL 2000 Verzia napájania:

24 V Rev. SW:

48 V Rev. HW:

V.č.:

0136

POPIS TYPOVÉHO OZNAČENIA

3-1


4. ZÁRUČNÉ PODMIENKY Inoma Tel s r.o. Liptovský Hrádok poskytuje na zariadenie GSM brána DUAL 2000 záruku 2 roky od dodania zariadenia. Pre správnu funkciu zariadenia je nutné striktne dodržiavať inštrukcie pre inštaláciu a prevádzku zariadenie. Záruka sa nevzťahuje na škody spôsobené nesprávnou obsluhou alebo manipuláciou užívateľa zariadenia.

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

4-1

INOMA Tel s.r.o., P.O.BOX 20 033 01 Liptovský Hrádok Tel.: Fax.:

044/ 5 221 130 044/ 5 221 196

www.inoma.sk

http: // E-mail: [email protected]

GSM brána DUAL 2000 GSM brána DUAL 2000

Recommend Documents