Návod k použití. Dual SIM GSM telefon s DVB-T tunerem. EVOLVE Eclipse. GX660

Návod k použití

Dual SIM GSM telefon s DVB-T tunerem

EVOLVE Eclipse GX660 www.evolve.cz

Obsah balení  mobilní telefon  1 ks akumulátorová baterie  1 ks nabíječka  1 ks USB kabel (pouze pro dobíjení baterie pomocí počítače)  uživatelský manuál  sluchátka BEZPEČNOSTNÍ POKYNY  pro další informace si přečtěte uživatelskou příručku  nezapínejte přístroj tam, kde je používání bezdrátových telefonù zakázáno nebo kde je možný vznik rušivých vlivů a jiného nebezpečí  při řízení vozu si vždy nechte volné ruce pro řízení  všechny bezdrátové přístroje mohou být citlivé na rušivé vlivy, které mohou ovlivnit jejich funkci  dodržujte všechna omezení, vypněte přístroj v letadle, v blízkosti lékařských přístrojù, paliv, chemikálií nebo míst, kde se provádí odstřel  nepřipojujte nekompatibilní výrobky  tento přístroj není odolný proti vodě, udržujte jej v suchu  na neoriginální zařízení připojená k přístroji se nevztahují záruční podmínky  do přístroje nezasahujte, v případě, že jeho funkce nepracují správně, kontaktujte svého prodejce  telefon nedobíjejte, pokud v něm není vložen akumulátor

   

pokud chcete akumulátor vyjmout, nejdříve přístroj vypněte, mohlo by dojít k poškození dat uložených v paměti telefon nepoužívejte v místech s extrémními teplotami, nenechávejte jej na přímém slunci nebo v místech s nadměrnou vlhkostí povrch přístroje nečistěte mokrou látkou nebo silnými čistícími prostředky telefon a jeho příslušenství mohou obsahovat malé součásti, uchovávejte je mimo dosah malých dětí

Než odnesete telefon na servis, zkontrolujte prosím tyto běžné závady, které lze snadno odstranit:  

vypněte telefon, vyjměte z něj baterii a opět ji vložte obnovte nastavení z výroby, zvolte Menu > Nastavení > Obnovit tovární nastavení. Jména a telefonní čísla uložená v seznamu Kontakty nejsou odstraněna

1. Telefon nelze zapnout  zkontrolujte, zda je nabitý akumulátor  zkontrolujte, zda je akumulátor vložen do telefonu správně 2. Jaké je mé heslo pro zamknutí přístroje a kódy PIN a PUK?  univerzálně zvolené heslo mobilního telefonu je “0000”. Pokud zapomenete nebo ztratíte kód PIN či PUK, nebo pokud jste takové kódy neobdrželi, kontaktujte svého operátora 3. Nedaří se mi najít zařízení pomocí Bluetooth  ověřte, že je v obou přístrojích aktivována funkce Bluetooth

4.

5.

6.

7.

8.

 zkontrolujte, zda vzdálenost mezi obìma přístroji není větší než 10 metrů  ověřte, že druhý přístroj není ve skrytém režimu  ověřte, že oba přístroje jsou kompatibilní SIM karta pracuje nestandardně  kontakty na SIM kartě jsou znečištěné, očistěte je  vyjměte SIM kartu z telefonu a znovu ji do něj vložte  SIM karta je poškozená, vyměňte ji za novou  platí i pro SIM2 Kvalita připojení k síti je špatná  zkontrolujte indikátor kvality signálu na displeji. Pokud je počet čárek 5, signál je silný. Je-li počet čárek méně než 2, signál je slabý, platí i pro SIM2 Není možné uskutečnit odchozí volání  je možné, že máte zapnutou funkci skrytí čísla volajícího, ale síť mobilního operátora ji nepodporuje  může docházet k rušení signálu okolními zařízeními  je aktivována funkce omezení odchozích volání  máte aktivovanou 2. linku pro stejnou SIM kartu, ale síť vašeho mobilního operátora tuto funkci nepodporuje Akumulátor nelze dobíjet  akumulátor může být příliš vybitý. V takovém případě začne dobíjení až po určité době připojení k nabíječce  kapacita akumulátoru se výrazně zhoršila Nelze se připojit k mobilní síti

signál je příliš slabý nebo je rušen okolními zařízeními i když byla SIM karta vložena správně, kontakt s telefonem je nekvalitní nebo je SIM karta poškozená 9. Snímky pořízené fotoaparátem jsou příliš tmavé  nastavený jas displeje je na minimální úrovni  okolí snímaného objektu bylo příliš tmavé 10. Snímky pořízené fotoaparátem jsou rozmazané  byl snímán pohybující se objekt  při stisknutí spouště došlo k pohybu telefonu 11. Snímky pořízené fotoaparátem jsou rozostřené  snímaný objekt mohl být příliš blízko objektivu 12. Nelze zobrazit menu s nabídkou služeb  vaše SIM karta možná nepodporuje tuto funkci 

1. Před prvním použitím 1.1 Instalace SIM karty Telefon podporuje 2 aktivní SIM karty, dvou různých operátorů. Na tyto SIM karty můžete ukládat SMS zprávy, osobní údajů včetně PIN kódu (osobní identifikační číslo), údaje telefonního seznamu atd. a využívat různé funkce či služby mobilního telefonu. Telefon nejdříve vypněte a poté vložte SIM karty. Slot pro kartu SIM1 se nachází pod slotem na microSD kartu, v levé spodní části telefonu, slot pro SIM2 se nachází v pravé spodní části nad bateriovým kontaktem. Varování: Neohýbejte ani jinak nedeformujte SIM kartu, chraňte ji před statickou elektřinou,

prachem a vlhkem či vodou. Pokud karta nefunguje, kontaktujte ihned operátora sítě a požádejte jej o pomoc. Před samotnou instalací vypněte mobilní telefon. Vzhledem k malé velikosti SIM karty ji nenechávejte v dosahu dětí, mohly by ji omylem spolknout. 1.2. Instalace paměťové karty Mobilní telefon podporuje paměťové karty microSD/microSDHC. Instalace microSD karty: vypněte telefon, otevřete kryt pro microSD kartu, vložte microSD kartu. 1.3. Instalace baterie Otevřete zadní kryt a vložte baterii. Nepoužíváte-li baterii, vyjměte ji a vložte ji do ochranného obalu. 1.4. Nabíjení baterie Doba provozu baterií je ovlivněna různými faktory, například konfigurací sítě, sílou signálu, provozní teplotou mobilního telefonu, používanými funkcemi a nastavením telefonu nebo používaným příslušenstvím nebo režimem využívání jeho služeb. Je-li symbol baterie na displeji zcela zaplněn, je baterie nabita. Zahřívání baterie v průběhu nabíjení je normální průvodní jev. Baterii je možno dobíjet buď přiloženou síťovou nabíječkou nebo pomocí připojení přes USB port počítače. Používejte baterie pouze ke stanovenému účelu. Nikdy nepoužívejte poškozenou baterii ani nabíječku. Uchovávejte baterii mimo dosah malých dětí. Před

vyjmutím baterie vždy telefon vypněte a odpojte nabíječku. 1.5.Použití baterie Aby si baterie udržela kvalitu co nejdelší dobu, dodržujte následující pravidla:  

nová baterie vyžaduje delší dobu dobíjení novou baterii nechejte několikrát úplně nabít a vybít, jen tak si zachová dobrou kvalitu po dlouhou dobu  baterii nabíjejte pouze tehdy, když je vybitá nadměrné dobíjení způsobuje zkrácení životnosti akumulátoru  v průběhu dobíjení udržujte baterii v pokojové teplotě, nebo v teplotě blížící se pokojové  po dlouhodobém užívání baterie vyžaduje delší dobu dobíjení, což je normální jev. Zkrátí-li se čas, po který užíváte plně nabitou baterii a musíte-li tedy baterii častěji dobíjet, je třeba zakoupit novou originální baterii. Upozornění: Z důvodu bezpečnosti a ochrany životního prostředí neničtě baterii ani ji nevyhazujte jinde než v příslušných sběrnách.Jakýkoliv pokus o zničení může způsobit problémy jako výbuch, požár a vážné zranění osoby apod. Baterie jiného typu by mohly zapříčinit poškození či nefunkci vašeho mobilního telefonu, mohou být také nebezpečné! Stisknutím tlačítka s červeným znakem telefonu ukončíte hovor nebo se přepnete do výchozího

režimu přístroje. Pro vypnutí telefonu jej stlačte na déle než 3 sekundy a naopak pro zapnutí telefonu.

2. Přehled symbolů mobilního telefonu SIM1 signál SIM2 signál Nové zprávy SIM1 obsahuje jednu nepřečtenou zprávu SIM2 obsahuje jednu nepřečtenou zprávu Nové mediální zprávy SIM1 obsahuje jednu nepřečtenou zprávu mediální zprávu SIM2 obsahuje jednu nepřečtenou zprávu mediální zprávu Ikona se zobrazí po připojení sluchátek, hlas je slyšitelný ze sluchátek Upozornění

Zvonění Vibrace Vibrace poté zvonění Zmeškané hovory SIM1 zmeškaný hovor SIM2 zmeškaný hovor Přesměrování hovoru Uzamčení klávesnice Odemknutá klávesnice Uzamknutá klávesnice Zapnutý alarm Roaming SIM1 roaming SIM2 roaming Bluetooth Stopky

Kapacita baterie

2.1 Tlačítko hovoru pro SIM1 a SIM2 Vyberte si v telefonním seznamu jméno a stisknutím zeleného tlačítka vyberte kartu, ze které chcete uskutečnit hovor. Nebo v Telefonním seznamu stiskněte tlačítko “Volby” a opět vyberte SIM kartu pro volání. Zelené tlačítko se používá pro uskutečnění hovoru (po vložení čísla nebo výběru z telefonního seznamu), může být také použito pro přijmutí hovoru na karty SIM1 nebo SIM2. Stiskem tohoto tlačítka zobrazíte poslední volaná čísla. Pokud jej stisknete ve výchozím režimu dvakrát, bude vytočeno poslední volané číslo karty SIM1 nebo SIM2. 2.2 Středové tlačítko OK (navigace) Stiskněte středové tlačítko pro zobrazení plochy - Hlavní menu. Pohybem tlačítka vzhůru, dolů, vpravo, vlevo se dostanete do další nabídek. V menu listujete pohybem tlačítka nahoru, dolů. Kurzor ovládáte pohybem tlačítka vpravo, vlevo. 2.3 Zamykání klávesnice Pokud určitou dobu s mobilním telefonem nemanipulujete, klávesnice se automaticky uzamkne. Čas k uzamčení si můžete nastavit v menu (Nastavení – Bezpečnostní nastavení - Autom. uzamčení klávesnice). Pro odemknutí klávesnice stiskněte „1“ nebo „2“ na tlačítku se symbolem telefonu a poté prstem přitlačte do středu dipleje.

2.4 Klávesy Stisknutím některého z tlačítek 1-9 zadáváte buď čísla nebo písmena, pokud stisk trvá déle než 2 sekundy, vyvolá se příslušné číslo zkrácené volby z paměti telefonu. 2.5 Vyzváněcí skupiny Skupiny ve vašem telefonu obsahují následující rozdělení – Přátelé, Rodina, VIP, Obchod a Další. Tyto lze upravovat dle vašich potřeb. Tísňová volání: GSM síť umožňuje tísňová volání, jste-li v dosahu signálu. Pokud váš operátor sítě neumožňuje další telefonování v určité oblasti, na telefonu se zobrazí “pouze tísňová volání”. Pokud jste v dosahu sítě, ale nemáte SIM kartu, přesto můžete uskutečnit tísňová volání. * většinou je číslo pro tísňová volání 112. Máte-li jakékoliv potíže s voláním tohoto čísla, konzultujte je s operátorem sítě.

3. Popis základních operací telefonu Zapínání Stiskněte tlačítko s červeným znakem telefonu. Pokud SIM karta ani mobilní telefon nemají nastavenu ochranu heslem, zobrazí se základní uvítání a telefon automaticky začne vyhledávat síť. Jakmile mobilní telefon zachytí síť, název operátora se zobrazí na displeji (pokud je povoleno v Nastavení telefonu). Následně můžete uskutečnit či přijímat hovory. Jestliže se po zapnutí telefonu

na displeji zobrazí “vložte SIM kartu”, vypněte přístroj a zkontrolujte, zda je vaše SIM karta správně vložena. Po vložení SIM karty je tato prozkoumána. Následně se na 1. 2. 3.

displeji mohou zobrazit tyto příkazy: "Zadejte PIN" – pokud jej máte zadán "Zadejte kód telefonu" – v případě nastavení ochrany "Žádná služba" - informace o neúspěšném pokusu přihlásit se do sítě. Dostupné jsou pouze tísňová volání na čísle 112 nebo jiných číslech 4. „Vyhledávám" - vyhledává síť, telefon je registrován do sítě jiného operátora, můžete využít pouze volání na číslo 112 nebo číslo jiné tísňové služby 5. „Hledání“ – probíhá vyhledávání mobilní sítě Pokud máte nastaveno v menu zahájit provoz „Pouze karta SIM2“, při vyhledávání sítě může být automaticky použita druhá SIM karta a výběr je stejný jako u karty SIM1.

Továrně nastavené heslo mobilního telefonu je “1122”. Kódy PIN a PUK jsou kódy SIM karty, které nesouvisí s telefonem! Vypínání Chcete-li vypnout mobilní telefon, stiskněte tlačítko s červeným znakem. Zobrazí se animace vypínání a SIM1 i SIM2 se společně vypnou. Neodstraňujte baterii ještě před vypnutím mobilního

telefonu, některé informace ze SIM karty by mohly být nenávratně ztraceny. Volání Nejjednodušší metoda uskutečnění volání je vložením telefonního čísla výběrem z číselníku a stisknutím tlačítka pro hovor ze SIM1 nebo SIM2. Pro místní volání: oblastní směrové číslo + příslušné telefonní číslo + tlačítko volání. Pro volání do zahraničí: "+" mezinárodní směrové číslo + příslušné telefonní číslo + tlačítko volání. Použití telefonního čísla z telefonního seznamu: vyhledejte kontakt nebo jméno v telefonním seznamu a stiskněte tlačítko pro volání ze SIM1 nebo tlačítko pro volání ze SIM2. Poslední volaná čísla Stiskněte zelené tlačítko volání při pohotovostním režimu, zobrazí se poslední volání uskutečněné z karet SIM1 nebo SIM2. Nalistujte požadované číslo a stiskněte zelené tlačítko pro volání (s volbou ze volání ze SIM1 nebo SIM2) . Přijmutí a odmítnutí hovoru Příchozí hovor může být oznámen několika způsoby, které si nastavíte: pouze vyzváněním nebo vibracemi, případně současným vyzváněním a vibracemi nebo nejdříve vibracemi a poté vyzváněním. Pokud si to volající přeje, na displeji se zobrazí jeho telefonní číslo. Pokud je již toto číslo uloženo ve vašem telefonním seznamu pod jménem, zobrazí se jako uložený kontakt. Pokud je hovor

směřován na číslo karty SIM1, před zobrazeným číslem se zobrazí „SIM1“. Pokud je hovor směřován na číslo karty SIM2, před zobrazeným číslem se zobrazí „SIM2“. Telefonní seznam Do telefonu lze uložit následující informace: tři telefonní čísla (mobilní, domů a do kanceláře), název společnosti, emailovou adresu, fax, obrázek, vybranou vyzváněcí melodii a skupinu volajících. Na SIM kartu je možné uložit pouze jméno a telefonní číslo. Vyhledání kontaktu Zadejte začáteční znaky hledaného slova. Přidání záznamu SIM1/SIM2: Můžete uložit záznam obsahující jméno, příjmení a telefonní číslo. Pamět telefonu: Můžete vložit záznam obsahující jméno, příjmení, jméno společnosti, mobilní číslo, číslo domů a do kanceláře, e-mailovou adresu a fax, obrázek, vyzváněcí melodii a zařadit kontakt do Skupiny volajících. Mazání Smazat vše: Smaže ze SIM1, SIM2 i z mobilního telefonu nebo kontakt po kontaktu pro nové ukládání.

Skupiny Nastavení vyzváněcí melodie, obrázku a seznamu členů. Extra čísla Zde jsou nastavena čísla tísňového volání a další čísla pro podporu SIM karty apod. (bližší informace vám poskytne operátor sítě). Nastavení Stav paměti: zobrazí stav paměti na SIM1 a SIM2. Místo uložení: vyberte cestu pro uložení kontaktu na určité místo

4. Zprávy Krátké textové zprávy – SMS Tato služba, je vám poskytována operátorem sítě po zaslání žádosti. Poté můžete odesílat a přijímat krátké textové zprávy. Váš mobilní telefon pro dvě karty funkci odesílání a přijímání zpráv podporuje. Textová zpráva je nejprve doručena do centra zpráv a odtud je odeslána příjemci (GSM zákazník). Pokud má příjemce vypnutý telefon nebo nemůže být zpráva doručena z důvodu plné paměti na jeho mobilním telefonu, centrum zpráv se pokusí zprávu doručit jakmile se situace změní. Tento telefon může také odesílat

či přijímat více SMS zpráv, což může např. ovlivnit výdaje za odeslání zpráv. Pro více informací kontaktujte operátora sítě. Je-li kapacita paměti pro textové zprávy plná, na displeji začne blikat symbol dopisní obálky. Je-li jedna karta plná, na displeji se zobrazí symbol u této karty. Po smazání textových zpráv z paměti karta opět může další zprávy přijímat. Obdržení textové zprávy vám telefon oznámí specifickým zvukem. Poznámka: Jakmile odešlete textovou zprávu, na displeji se zobrazí “Odesláno”. Tato informace znamená, že centrum zpráv obdrželo vaši zprávu a pokusí se ji odeslat příjemci. Neznamená však, že vaše textová zpráva byla příjemci doručena. Pro více informací o textových zprávách kontaktujte operátora sítě. Napsat zprávu V tomto menu je možné psát textové zprávy. Při psaní změníte stisknutím „#“ způsob zadávání. Tlačítkem „*“ zapnete vkládání symbolů. Při odesílání si můžete vybrat, ze které karty chcete zprávu odeslat. Doručené zprávy si můžete prohlížet ve složce Přijaté zprávy.   

odpovědět pomocí SIM1 nebo SIM2: vytvoření odpovědi na doručenou zprávu smazat: smazání označené textové zprávy upravit: upravení vybrané zprávy a její následné odeslání

        

přeposlat: předání doručené zprávy jiným adresátům kopírovat na SIM kartu: pokud je SMS zpráva uložena v paměti telefonu, lze ji tímto zkopírovat na SIM kartu přesunout na SIM kartu: pokud je SMS zpráva uložena v paměti telefonu, lze ji tímto přesunout na SIM kartu smazat vše: smaře všechny zprávy na SIM kartě kopírovat vše: zkopíruje všechny zprávy ze SIM karty/telefonu přesunout vše: přesune všechny zprávy ze SIM karty/telefonu použít číslo: uloží nebo vytočí číslo, ze kterého byla zpráva odeslána použít URL: nachází-li se ve zprávě URL, bude použita tato adresa uložit objekty: uloží obrázek nebo vyzváněcí tón, který byl součástí zprávy

MMS - multimediální zprávy Multimediální zpráva může obsahovat jak písmo, tak zvuk nebo i obrázek. Nastavení telefonu pro MMS/WAP naleznete na www.evolve.cz. Poznámka: Tuto funkci můžete použít pouze pokud je podporována poskytovatelem nebo síťovým operátorem. Multimediální zpráva může být zobrazena pouze na mobilním telefonu, který nástroje multimediální zprávy používá nebo používá funkci e-mailu.

Psaní zprávy Pro  zadat číslo - vložte telefonní číslo adresáta  zadat e-mail - na který odesíláte zprávu Kopie  zadat číslo - vložte telefonní číslo adresáta  zadat e-mail - na který odesíláte zprávu Skrytá kopie  zadat číslo - vložte telefonní číslo adresáta  zadat e-mail - na který odesíláte zprávu Úprava MMS Hotovo: ukončení úprav zprávy MMS Metoda zápisu: volba metody vkládání zprávy Přidat obrázek: vložení obrázku Přidat zvuk: vložení zvukového souboru Přidat přílohu: vložení přílohy Vložit novou stránku: vložení další stránky Náhled: před odeslání zprávy MMS můžete zobrazit její náhled včetně použitých efektů Časování stránek: můžete upravit délku přehrávání a časování obsahu

Upravit profil o přejmenovat profil: změna názvu profilu o domovská stránka: editace adresy domovské stránky přístupového poskytovatele služeb MMS o datový účet: zadání účtu v rámci odpovídající sítě o typ připojení: nastavení typu připojení o uživatelské jméno: editace uživatelského jména o heslo: editace přístupového hesla  stav paměti: Můžete zobrazit využitou, celkovou a volnou kapacitu paměti

bodu

Hlasová schránka je služba operátora sítě, o kterou musíte nejdříve požádat. Více informaci o hlasové schránce, jejím čísle konzultujte s operátorem sítě.

4. Multimédia Fotoaparát S vaším telefonem můžete pořizovat také fotografie. Pokud není v telefonu dostatek paměti pro ukládání dalších fotografií, uvolněte místo smazáním starších snímků nebo jiných nepoužívaných souborů. Nastavení fotoaparátu: v menu Volby je možno nastavit požadované hodnoty pro fotografování

Videorekordér Stisknutím tlačítka „Volby“ můžete provádět dostupné operace. Nahraný soubor uložte je možno uložit na microSD/microSDHC kartu nebo do vnitřní paměti telefonu. Videopřehrávač Stisknutím tlačítka „Volby“ v seznamu uložených videosouborů můžete provádět dostupné operace. Soubory uložte do složky „Video“ na vaší microSD/microSDHC kartě. Během přehrávání stisknutím levého dolního tlačítka „*“ zvětšíte obraz na celý displej a naopak. Přehrávač audio Vybrané MP3 soubory uložte do adresáře „My Music“. Nepoužívejte adresáře „Audio“, „Images“ ani „Photos“. Z nich není možné nahrávky přehrát. Telefon podporuje formáty MP3, AMR a MIDI. Prohlížeč obrázků Vybrané fotografie uložte do adresáře „Photos“. Stisknutím tlačítka „Volby“ můžete provádět dostupné operace. Záznamník Stisknutím tlačítka „Volby“ v seznamu uložených zvukových záznamů můžete nastavit a provádět dostupné operace.

FM rádio Pro poslech rádia je nutné připojit sluchátka. Stisknutím tlačítka „Volby“ je možné zobrazit seznam radiových stanic, ručně zadat frekvenci případně nechat automaticky vyhledat dostupné stanice. Stanice je možné v seznamu dále pojmenovat pro lepší orientaci v seznamu.

5. Doplňky Bluetooth Váš telefon můžete propojit s jiným zařízením, které je také vybaveno rozhraním Bluetooth. Může se jednat o jiný mobilní telefon, počítač, sluchátka nebo jiné zařízení s možností bezdrátového připojení. Prostřednictvím Bluetooth můžete přenášet obrázky, video, zvukové záznamy, položky z telefonního seznamu nebo úkoly. Maximální dosah signálu Bluetooth je 10 metrů. Nastavení Bluetooth naleznete v části Menu > Organizér > Bluetooth. 



Napájení: Zapne/Vypne rozhraní Bluetooth ve vašem telefonu. Používání tohoto druhu připojení zvyšuje celkovou spotřebu energie. Proto rozhraní zapínejte pouze tehdy, když jej budete opravdu používat. Vyhledat zvukové zařízení: Tato položka umožňuje pouze vyhledání zvukových

 

Nastavení: 

   

zařízení. Chcete-li připojit jiným typ zařízení, použijte pro jeho vyhledání volbu „Moje zařízení“. Moje zařízení: po této volbě, telefon vyhledá všechna dostupná zařízení, ke kterým je možné se připojit. Aktivní zařízení: Můžete zobrazit všechna aktivní zařízení a služby, dostupná vašemu telefonu. Vybraným zařízením můžete zakázat připojení.

Viditelnost: je-li tento parametr aktivní, je váš telefon viditelný pro ostatní zařízení s rozhraním Bluetooth. Přístroj není možné vyhledat v případě, že je aktivní služba přenosu zvukových dat. Změnit jméno zařízení: změní jméno Bluetooth zařízení pro snadnější identifikaci. Ověření: je-li tento parametr aktivní, při každém připojení nového zařízení je nutné provést ověření připojení. Když je parametr vypnutý, ověření není nutné. Zvuková cesta: v případě, že chcete zvuk přenášet do jiného zařízení (sluchátka nebo náhlavní sada), musí být tento parametr aktivní. Nastavení FTP: parametr pro umožnění sdílení datových souborů s připojeným zařízením.

Upozornění: Při navazování spojení s jiným zařízením je nutné zadat heslo. Po spárování zařízení budete toto

zařízení uvedeno v seznamu „Moje zařízení“. Chcete-li volat s pomocí náhlavní sady, aktivujte profil „Náhlavní sada“. Propojení s jiným zařízením můžete ukončit jedním z následujících způsobů: Vypnutím přístroje, přerušíte všechna spojení s jinými zařízeními. V přehledu připojených zařízení můžete odpojit vybrané zařízení. Pokud vymažete v přehledu „Moje zařízení“ spárované zařízení, spojení s ním se přeruší. Spojení se také přeruší v případě, že mezi zařízeními není dostupný signál. Hry Tento telefon obsahuje 1 hru Stopky Naleznete zde dva druhy stopek, klasické a nWay (až 4 postupné stopky spouštění pohybem středového tlačítka). Kalendář Tato funkce umožňuje vkládání termínů vašich schůzek a nastavení zvukového upozornění. Úkoly V tomto menu je možné vytvořit nový úkol, vyhledávat již existující, přidávat nebo mazat vybrané záznamy, mazat všechny záznamy nebo předávat úkoly. Pokud je u úkolu zapnuté také zvukové

upozornění, v nastavený čas se zapne zvukový signál a zobrazí se popis úkolu. Alarm Časový formát alarmu se shoduje s nastaveným formátem zobrazení času. Alarm je zapnutý i když je telefon vypnutý. Systém umožňuje nastavení 5 různých alarmů. Podle potřeby můžete využít jeden nebo všechny alarmy. U každého alarmu lze nastavit nezávisle čas a datum. V nastavenou dobu se ozve zvukový signál a zobrazí se aktuální čas a datum. Zvukový signál vypnete stisknutím tlačítka „Zastavit“. Pokud stisknete „Zdřímnout“, dojde k odložení alarmu a opětovnému spuštění dle vašeho nastavení. Kalkulačka  stiskem „#“ zadáte desetinnou tečku  stiskem kurzorových tlačítek můžete zadávat matematická znaménka (+,-, × a /)  stiskem „Vymazat“ smažete poslední zadanou hodnotu nebo vypočítaný výsledek, pokud tlačítko „Vymazat“ stisknete dlouze, budou smazány všechny zadané hodnoty a vypočítané výsledky  výsledek spočítáte stisknutím středového tlačítka. E-Book čtečka Váš telefon podporuje čtení elektronických knih a textových souborů. Pro správné zobrazení českých znaků ukládejte textové soubory ve formátu UTF-8.

Světový čas S pomocí levého a pravého navigačního tlačítka můžete zobrazovat aktuální čas v jednotlivých světových časových pásmech.

6. Služby (pouze pro SIM1) S pomocí těchto služeb můžete využívat řadu služeb dostupných na internetu. Tyto funkce mohou zahrnovat například informace o počasí, zpravodajství a další. Využití této funkce závisí na operátorovi vaší mobilní sítě. Pokud je umožňuje, na SIM kartě se v menu zobrazí další položky. Pokud mobilní síť tuto službu neumožňuje, funkce na SIM kartě nebudou aktivní. Pro více více informací, kontaktujte svého mobilního operátora. WAP      

domovská stránka: připojení k adrese zadané v nastavení jako domovská stránka záložky: v rámci tohoto menu můžete pro práci se záložkami využívat další: Přejít, Upravit, Smazat, Smazat vše: smazání všech záložek, Přidat záložku Poslední stránky Vložit adresu Příchozí služby Nastavení



Upravit profil, Aktivovat profil  volby prohlížeče: možnost nastavení časového limitu a způsobu zobrazování obrázků  nastavení zpráv služeb: zapnutí nebo vypnutí  vymazat cache: pokud se ve vyrovnávací paměti nachází příliš mnoho dat, je ovlivněna rychlost přenosu a zobrazování informací  vymazat cookies: vymazání souborů cookies  důvěryhodné certifikáty: zobrazení seznamu uložených certifikátů

Datový účet o o

GSM: pro přenos dat můžete použít GSM GPRS: pro přenos dat můžete použít GPRS

Poznámka: Standardně účtovaná sazba a specifické nastavení sítě je vhodné konzultovat se zástupcem mobilního operátora. 7. Centrum volání Váš mobilní telefon může zaznamenat telefonní čísla volaná, příchozí nebo zaznamenat délku hovoru i cenu hovoru. Ve výpisu volání najdete také datum a čas volání, můžete editovat nebo mazat telefonní čísla nebo uložit telefonní číslo do telefonního sezanmu nebo vytočit toto číslo.

8. Galerie Toto menu používejte pro práci s obrázky, MP3 soubory a s adresáři. Volba Formátovat smaže NEVRATNĚ všechna data ve vybraném úložišti! Po dokončení formátování je nutné telefon vypnout a znovu zapnout. Adresáře Audio, Images a Ebook se automaticky vytvoří znovu (bez původního obsahu). Adresář Photos se automaticky znovu vytvoří jakmile pořídíte první fotografii.

9. Nastavení 9.1 Dual SIM nastavení o SIM1 + SIM2 aktivní: obě SIM karty jsou aktivní a přihlášeny do sítě o Pouze SIM1 aktivní: pouze karta SIM1 je aktivní a přihlášena do sítě o Pouze SIM2 aktivní: pouze karta SIM2 je aktivní a přihlášena do sítě o Letadlo: odpojení od sítě v případě zákazu používání mobilních telefonů (např. v letadle) nebo pokud nechcete mít zapnutu ani jednu SIM kartu 9.2 Profily Telefon umožňuje nastavení mnoha uživatelských profilů, které můžete využívat v závislosti na situacích a prostředí, ve kterém se nacházíte. Profil si nejdříve upravte dle svých představ: Hlavní, Jednání, Venku, Uvnitř, Sluchátka, Bluetooth. U každého profilu můžete upravit mnoho parametrů, tak jak vidíte na displeji.

Poznámka: Pokud připojíte k telefonu sluchátka, automaticky se přepne do režimu „Náhlavní sada“ a dojde k odpojení reproduktoru. Když sluchátka odpojíte, přepne se telefon zpět do režimu „Normální“. Ve výchozím režimu můžete vypnout/zapnout zvuky telefonu dlouhým stisknutím „#“. 9.3 Nastavení telefonu Poznámka: Pokud byl z telefonu vyjmut akumulátor nebo před delší dobou došlo k jeho vybití a nebyl od té doby nabit, při opětovném vložení akumulátoru nebo jeho nabití bude nutné znovu nastavit čas  Čas a datum: nastavení času, města a formátu času  Nastavení zapnutí: zde můžete nastavit čas zapnutí a vypnutí telefonu  Jazyk: volba jazyka telefonu  Preferovaný způsob zadávání: nastavení způsobu vkládání dat  Vlastnosti displeje: Pozadí, Spořič displeje, Obrázek pro zapnutí, Obrázek pro vypnutí, Zobrazit čas a datum, Zobrazit mé číslo  Uvítací text: nastavení uvítacího textu, který se zobrazí po zapnutí telefonu  Vyhrazené tlačítko: přiřazení hlavnímu středovému tlačítku spuštění vybraných aplikací v telefonu z úvodní obrazovky telefonu (nahoru, dolů, doleva a doprava)  Automatické obnovení datumu a času: Chcete-li při přechodu do jiného časového pásma automaticky upravit nastavení aktuálního času, zapněte tuto funkci. Nebude to mít vliv

 

na čas nastavený pro vaše domovské místo ani na kalendář. Funkce automatické aktualizace času však může mít vliv na nastavená vibrační zvonění. Psaní rukou Další nastavení: nastavení Jasu a času pro pdosvícení displeje. Snížením hodnot prodloužíte výdrž baterie telefonu na jedno nabití.

9.4 Nastavení sítě V této nabídce nastavíte např. Volbu sítě (ruční/automatická) nebo Preferované sítě. 9.4 Bezpečnostní nastavení Na tomto místě nastavíte např. Uzamčení SIM karty, Uzamčení telefonu, Automatické uzamčení klávesnice nebo změníte heslo pro uzamknutí telefonu. 9.5 Kalibrace pera Pokud váš dotykový displej reaguje nestandardně, je nutno provést novou kalibraci dotykového displeje, následujte pokyny na displeji prosím. 9.6 Obnovit tovární nastavení Obnovení některých parametrů na hodnoty nastavené výrobcem. Heslo zámku přístroje bude změněno zpět na „1122“.

10. DVB-T televize Do televizní části vstoupíte stisknutím tlačítka se symbolem TV (vedle tlačítka s červeným telefonem). Vysuňte prutovou anténu a po stisknutí středového tlačítka vstoupíte do Hlavního menu, a u prvního spustění televize nejdříve nastavte:  Země: Česká republika  Automatické naladění Poté se naladí dostupné DVB-T stanice a uloží se, snížení hlasitosti provedete stiskem středového tlačítka VLEVO, zvýšení hlasitosti VPRAVO. Přepnutí naladěných TV programů provedete stisknutím středového tlačítka DOLŮ nebo NAHORU. Pro ukončení TV části stiskněte tlačítko s červeným telefonem.

11. Péče a údržba      

uchovávejte přístroj v suchu, je-li přístroj vlhký, vyjměte baterii, a než ji opět nainstalujete, nechte přístroj zcela vyschnout nepoužívejte ani neponechávejte přístroj v prašném a znečištěném prostředí neponechávejte přístroj v horku, vysoké teploty zkracují životnost elektronických zařízení, poškozují baterie a poškozují plastové součásti neponechávejte přístroj v chladu, může dojít vysrážení vlhkosti uvnitř telefonu nepokoušejte se přístroj otevřít jinak, než je uvedeno v této příručce nedovolte, aby přístroj upadl nebo byl vystaven silným otřesùm

 

při čištění přístroje nepoužívejte chemikálie, rozpouštědla ani silné čisticí prostředky k čištění telefonu použijte měkký suchý hadřík

Použití akumulátoru Pokud je akumulátor nový nebo nebyl dlouho používán, může být doba jeho nabíjení delší než je obvyklé. Používejte pouze akumulátory doporučené výrobcem. Použití jiných než doporučených akumulátorů může být důvodem k odstoupení od záručních podmínek ze strany výrobce/prodejce a může být také nebezpečné. Staré akumulátory likvidujte dle platných předpisů, chraňte sebe i životní prostředí. Použití nabíječky Než začnete telefon nabíjet, zkontrolujte, zda je správně vložen akumulátor. Nabíječku používejte v suchém prostředí. Chraňte ji politím tekutinami. Používejte pouze takovou nabíječku, která je doporučena výrobcem. Použití jiné než doporučené nabíječky může být důvodem k odstoupení od záručních podmínek ze strany výrobce/prodejce a může být také nebezpečné. 11. Technická specifikace GSM: 900/1800MHz Dual SIM – 2 SIM pracující simultánně DVB-T tuner Bluetooth FM rádio podpora MP3/MP4

podpora microSD/microSDHC GRPS/WAP/SMS MMS/WAP pro SIM1 Telefonní seznam pro 300 kontaktů Kapacita baterie: Li-ion, Pohotovostní režim: * Doba hovoru: * * orientační hodnoty Displej: dotykový TFT 2.8“ (176 x 220 pix)/262 000 barev Rozměry: 104 mm ×54 mm ×15 mm Barva: černá

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Společnost ABACUS Electric s.r.o. tímto prohlašuje, že výrobek shoduje se základními požadavky a dalším ustanoveními Směrnice 1999/5/ES. Číslo CE certifikace: CE1313 Certifikační informace (SAR) Tento mobilní přístroj splňuje nařízení pro vystavení rádiovým vlnám. Tento mobilní přístroj je vysílačem a přijímačem rádiových vln. Přístroj byl navržen tak, aby nepřekročil emisní limity pro vystavení rádiovým vlnám stanovené mezinárodními nařízeními.

ROHS Zařízení je vyrobeno v souladu s podmínkami certifikace ROHS. Likvidace Symbol přškrtnutého kontejneru na výrobku, literatuře nebo obalu znamená, že na území Evropské unie musí být všechny elektrické a elektronické výrobky, baterie a akumulátory po ukončení své životnosti uloženy do odděleného sběru. Neodhazujte tyto výrobky do netříděného komunálního odpadu. ABACUS Electric s.r.o. si vyhrazuje právo kdykoliv a bez předchozího upozornění tento dokument revidovat nebo ukončit jeho platnost a nenese žádnou odpovědnost, pokud byl přístroj používán jinak, než bylo výše doporučeno.

Podpora Evolve Soubory ke stažení, nastavení, manuály a další informace týkající se produktů EVOLVE hledejte na

www.evolve.cz      

Alkohol testery DVB-T přijímače DVD/DivX přehrávače Digitální foto/video Externí rámečky GPS navigace

    

GSM telefony Hodinky Meteostanice Multimediální přehrávače Svítilny

Copyright © 2009 ABACUS Electric s.r.o. . Všechna práva vyhrazena.