GRUNDFOS FÜGGŐLEGES TENGELYŰ SZIVATTYÚK
CR, CRI, CRN Függőleges tengelyű, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Tartalomjegyzék Általános adatok Jellegmezõ Gyártmányválaszték Alkalmazási területek Szivattyú Motor Szerkezeti anyagok: CR, 1, 3 és 5 Szerkezeti anyagok: CRI, CRN 1, 3 és 5 Szerkezeti anyagok: CR 8 és 16 Szerkezeti anyagok: CRN 8 és 16 Szerkezeti anyagok: CR 32, 45, 64 és 90 Szerkezeti anyagok: CRN 32, 45, 64 és 90 Típusjelölés Kódok és jelölések A tengelytömítések üzemi körülményei Maximális hozzáfolyási nyomás Maximális üzemi nyomás- és hõmérséklettartomány Jelleggörbék
Tartozékok 3 4 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 12 13 14
Kiválasztás és méretezés CR, CRI és CRN szivattyúk kiválasztása
15
Jelleggörbék / Mûszaki adatok CR 1 CRI 1 CRN 1 CR 3 CRI 3 CRN 3 CR 5 CRI 5 CRN 5 CR 8 CRN 8 CRN 8-S CR 16 CRN 16 CRN 16-S CR 32 CRN 32 CR 45 CRN 45 CR 64 CRN 64 CR 90 CRN 90
18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62
Szállítható közegek Szállítható közegek A szállítható közegek listája
2
64 64
Csõcsatlakozás CR ellenkarimák CRN ellenkarimák PJE csatlakozók Flexi Clamp alapcsatlakozók CLAMP csatlakozók LiqTec
66 66 67 68 68 69 69
Változatok Külön rendelhetõ változatok Motorok Tengelytömítések Szivattyúk Csatlakozások és egyéb változatok
70 70 70 71 71
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Jellegmezõ H [m]
50 Hz
400 300 200
100 80 60
CR 3
CR 8
CR 32
CR 64
CRI 3
CRN 8
CRN 32
CRN 64
CRN 3
40 30
CR 1
CR 5
CR 16
CR 45
CR 90
CRI 1
CRI 5
CRN 16
CRN 45
CRN 90
CRN 1
CRN 5
20 0.8 1
1
2
3
4
5
6
8
10
20
30
40
50 60
80 100
Q [m³/h]
0.8 1
1
2
3
4
5
6
8
10
20
30
40
50 60
80 100
Q [m³/h]
Eta [%] 80 60 40 20 0
Nagynyomású kivitelek külön kérésre
3
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Gyártmányválaszték Megnevezés
CR 1
CR 3
CR 5
CR 8
CR 16
CR 32
CR 45
CR 64
1
3
5
8
16
32
45
64
90
0,5-2
1,5-4
2,5-7,5
6-12
8-22
15-40
22-58
30-85
45-120
24
Névleges térfogatáram [m3/h] Térfogatáram [m3/h] Max. nyomás [bar]*
22
24
Magasnyomású [bar] - külön kérésre
47
47
0,37-2,2
0,37-3
Motorteljesítmény [kW] Közeghõmérséklet [°C]
0,37-5,5
22
23
28
26
20
20
42
44
39
40
39
39
0,37-7,5
2,2-15
1,5-30
3-37
4-37
5,5-45
-20 … +120
Közeghõmérséklet [°C] - külön kérésre
-30 … +120
-40 … +180
Max. hatásfok [%]
CR 90
-40 … +180
48
58
66
64
70
78
79
80
81
CR: öntöttvas és rozsdamentes acél DIN 1.4301/AISI 304 + GG20/ASTM 25B
G
G
G
G
G
G
G
G
G
CRI: rozsdamentes acél DIN 1.4301/AISI 304
G
G
G
CRN: rozsdamentes acél DIN 1.4401/AISI 316
G
G
G
G
G
G
G
G
G
CRT: titán
G
G
G
G
G
BSP (oválkarima)
Rp 1 Rp1¼
Rp 1 Rp1¼
Rp 1 Rp1¼
Rp 1½ Rp 2
Karima
DN 25/ DN 32
DN 25/ DN 32
DN 25/ DN 32
DN 40
DN 65
DN 80
DN 100
DN 100
DN 80
DN 100
DN 125
DN 125
DN 65
DN 80
DN 100
DN 100
DN 80
DN 100
DN 125
DN 125
H
H
H
H
Anyagminõség
CR csõcsatlakozás
DN 50
Karima - kérésre CRI csõcsatlakozás BSP (oválkarima)
Rp 1 Rp1¼
Rp 1 Rp1¼
Rp 1 Rp1¼
Karima
DN 25/ DN 32
DN 25/ DN 32
DN 25/ DN 32
PJE (Victaulic) csatlakozó
G
G
G
Clamp csatlakozó
G
G
G
Menetes (+GF+)
G
G
G
DN 25 DN 32
DN 25 DN 32
DN 25 DN 32
DN 40
DN 50
PJE (Victaulic) csatlakozó
G
G
G
G
G
Clamp csatlakozó
G
G
G
G
G
Menetes (+GF+)
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
CRN csõcsatlakozás Karima Karima - kérésre
CRT csõcsatlakozás PJE (Victaulic) csatlakozó G
Alapkivitel
H
Kérésre
* max. szállítómagasság nyomásra átszámítva
4
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Alkalmazási területek A CR sorozat szivattyúi sokféle célra használhatóak, mindenütt, ahol megbízható és költséghatékony megoldásokra van szükség. A CR szivattyúk számos folyadék szállítására alkalmazhatók, az ivóvíztõl az ipari közegekig, a legszélesebb hõmérséklet-, térfogatáram- és nyomástartományban. Az alábbiakban a legjellegzetesebb alkalmazási területek szerepelnek:
Vízellátás • Vízkezelõ- és töltõszivattyúk vízmûvekben • Hálózati szivattyúk vízmûvekben • Hálózati nyomásfokozás • Nyomásfokozás magas épületekben, szállodákban stb. • Nyomásfokozás ipari vízellátó rendszerekben
Ipar Nyomásfokozás • technológiai rendszerekben • mosó- és tisztítórendszerekben • magasnyomású tisztítóberendezésekben • jármûmosó berendezésekben • tûzivíz hálózatokban
Folyadékszállítás • hûtõ- és klímarendszerekben • kazántáp- és kondenzhálózatokban • szerszámgépekben (hûtõ- és kenõfolyadék) • halgazdaságokban
Egyéb folyadékok szállítása • olajok és alkoholok • savak és lúgok
Vízkezelés • ultraszûrõ berendezések • Fordított ozmózisos (RO) berendezések • Vízlágyító, ioncserélõ sótalanító rendszerek • Szeparátorok • Uszodai hálózatok
Öntözés • Árasztásos öntözés • Szórófejes öntözés • Csepegtetõ öntözés
5
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Szivattyú
Motor
A CR szivattyú nem önfelszívó, függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyú Grundfos szabványos motorral összeépítve.
A motor teljesen zárt, ventilátoros hûtésû, kétpólusú szabványos Grundfos gyártmány; fõ méretei megfelelnek az EN szabványoknak.
A szivattyú talprészbõl és fejrészbõl áll. A szivattyútestet és a köpenycsövet összekötõrudak rögzítik a fej és a talp között. A talprészen a szívó- és a nyomócsonk egy vonalban helyezkedik el (in-line elrendezés).
Elektromos tûrési adatok az EN 60034 szabvány szerint.
Valamennyi szivattyú karbantartást nem mechanikus tengelytömítéssel van felszerelve.
igénylõ
CRN szivattyúknál a közeggel érintkezõ részek magas korrózióállóságú rozsdamentes acélból készülnek.
Elektromos adatok Építési forma
4 kW-ig: V 18 5,5 kW-tól: V 1
Szigetelési osztály
F
Hatásfok-osztály
Eff.2 Eff.1 - kérésre
Védettség
IP 55 IP 44 és IP 54 - kérésre
Szabványos feszültségek (50 Hz)
3 × 200-220/346-380 V, -10%/+10% 3 × 220-240/380-415 V 3 × 380-415∆ V 1 × 220-230/240 V
Motorvédelem Az egyfázisú motorok beépített termikus védelemmel vannak felszerelve. A háromfázisú motorokat a helyi elõírásoknak megfelelõ motorindítóhoz kell csatlakoztatni. A háromfázisú Grundfos motorokba 3 kW-tól PTC-termisztorok vannak beépítve a DIN 44082 szabványnak megfelelõen. Ennek védelemként történõ alkalmazásához a PTC-termisztorokat külsõ termisztor-reléhez vagy a LiqTec védelmi egységhez kell csatlakoztatni. A PTC-termisztorok alkalmazása minden esetben ajánlott, de nem a garancia feltétele. Kivételt képez a frekvenciaváltós üzem, ahol a garancia feltétele a beépített PTC-termisztorok alkalmazása.
Környezeti hõmérséklet Maximum +40 °C. Ha a környezeti hõmérséklet meghaladja a +40 °C-ot, vagy a szivattyú 1000 m tengerszint feletti magasság felett mûködik, a levegõ kisebb sûrûsége – és ebbõl következõen gyengébb hûtõ hatása – miatt a motorteljesítményt (P2) csökkenteni kell. Ilyen esetekben nagyobb teljesítményû motorra lehet szükség. P2 [%] 100 90 80 70 60 50 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 t [°C] 1000
6
2250
3500
m
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
CR 1, 3 és 5
CRI, CRN 1, 3 és 5
1
1 3
3 10
2 4
6 7
10
4
5
6 7
5 9
9 8
8 11
Szerkezeti anyagok: CR Poz.
Megnevezés
Anyagminõség
Szerkezeti anyagok: CRI, CRN
DIN AISI/ASTM anyagszám
Poz. 1
Megnevezés Szivattyúfej
ASTM 25B
rozsdamentes acél
1.4401 1.4460
AISI 316 AISI 329
Talprész
rozsdamentes acél
1.4408
AISI 316 LN
Résgyûrû
PTFE EN-JL1030
ASTM 25B
Szivattyúfej
öntöttvas, GG20
EN-JL1030
ASTM 25B
Tengely
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
4
Járókerék
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
5
Közkamra
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
8
AISI 304
9 10
Tengelytömítés
6
Köpenycsõ
rozsdamentes acél
7
O-gyûrû
EPDM
8
Talprész
öntöttvas, GG20
9
Résgyûrû
PTFE
10
1.4301 EN-JL1030
11
Alaplap
öntöttvas *
Gumi részek a szivattyúban
EPDM vagy FKM
2
Fejrész
rozsdamentes acél
1.4408
AISI 316 LN
4
Járókerék
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
5
Közkamra
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
6
Köpenycsõ
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
Tengelytömítés Gumi részek a szivattyúban
Tengely
öntöttvas, GG20
DIN AISI/ASTM anyagszám EN-JL1030
1 3
3
Anyagminõség
CRI
EPDM vagy FKM
CRN 2
Fejrész
rozsdamentes acél
1.4408
AISI 316 LN
4
Járókerék
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
5
Közkamra
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
6
Köpenycsõ
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
* Rozsdamentes acélból kérésre
7
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
CR 8 és 16
CRN 8 és 16
1
1
10
10
2
3
9
3
4
6
4
6
5
7
5
9
8
7 8
11
Szerkezeti anyagok: CR Poz. 1 3
Megnevezés Szivattyúfej Tengely
Anyagminõség öntöttvas, GG20 rozsdamentes acél
Szerkezeti anyagok: CRN
DIN AISI/ASTM anyagszám
Poz.
Megnevezés
Anyagminõség
EN-JL1030
ASTM 25B
1
Szivattyúfej
öntöttvas, GG20
EN-JL1030
ASTM 25B
1.4401 1.4057
AISI 316 AISI 431
2
Fejbetét
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
Tengely
rozsdamentes acél
1.4401 1.4460
AISI 316 AISI 329
4
Járókerék
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
3
5
Közkamra
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
4
Járókerék
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
6
Köpenycsõ
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
5
Közkamra
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
7
Lapos tömítés
EPDM
6
Köpenycsõ
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
8
Talprész
öntöttvas, GG20
7
Lapos tömítés
EPDM
9
Résgyûrû
PTFE
1.4401
AISI 316
10
Tengelytömítés
EN-JL1030
ASTM 25B
Gumi részek a szivattyúban
EPDM vagy FKM
EN-JL1030
ASTM 25B
8
Talprész
rozsdamentes acél
9
Résgyûrû
PTFE
10
Tengelytömítés
11
Alaplap
öntöttvas *
Gumi részek a szivattyúban
EPDM vagy FKM
* Rozsdamentes acélból kérésre
8
DIN AISI/ASTM anyagszám
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
CR 32, 45, 64 és 90
CRN 32, 45, 64 és 90
2
2
3
3 10
10 4
4
1
6
5
11 7 8
9
1
6
5
11 9
8
7
12
12
13
Szerkezeti anyagok: CR Poz. 1
Megnevezés Szivattyúfej
Anyagminõség öntöttvas
2
Motortartó közdarab
öntöttvas, GG20
3
Tengely
4
Szerkezeti anyagok: CRN
DIN AISI/ASTM anyagszám EN-JS1050
ASTM 80-55-06
Poz.
Megnevezés
Anyagminõség
1
Szivattyúfej
rozsdamentes acél
2
Motortartó közdarab
öntöttvas
DIN AISI/ASTM anyagszám 1.4408
AISI 316 LN
EN-JL1030
ASTM 25B
EN-JL1030
ASTM 25B
3
Tengely
rozsdamentes acél
1.4462
rozsdamentes acél
1.4057
AISI 431
4
Járókerék
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
Járókerék
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
5
Közkamra
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
5
Közkamra
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
6
Köpenycsõ
rozsdamentes acél
1.4401
AISI 316
6
Köpenycsõ
rozsdamentes acél
1.4301
AISI 304
7
O-gyûrû
EPDM
7
O-gyûrû
EPDM
8
Talprész
rozsdamentes acél
1.4408
AISI 316 LN
8
Talprész
öntöttvas
EN-JS1050
ASTM 80-55-06
9
Résgyûrû
Acoflon 215
9
Résgyûrû
Acoflon 215
10
Tengelytömítés
10
Tengelytömítés
EN-JS1050
ASTM 80-55-06
11 Közcsapágy
bronz
12
Alsó csapágy
TC/TC*
Gumi részek a szivattyúban
EPDM vagy FKM
* TC = wolfram-karbid
11 Közcsapágy
HY 49
12
Alsó csapágy
TC/TC*
13
Alaplap
öntöttvas**
Gumi részek a szivattyúban
EPDM vagy FKM
* TC = wolfram-karbid ** Rozsdamentes acélból kérésre
9
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Típusjelölés
Kódok és jelölések
CR, CRI, CRN 1, 3 és 5 Példa: Szivattyúsorozat: CR, CRI, CRN
CR 3 -10 X -X -X -X - XXXX
Névleges térfogatáram (m3/h) Járókerekek száma Szivattyúkivitel kódja Csõcsatlakozás kódja Anyagminõség kódja A gumialkatrészek kódja A tengelytömítés kódja
CR, CRN 8 és 16 Példa: Szivattyúsorozat: CR, CRN
CR 16 - 30 /2 -A -FJ -G - AUUE
Névleges térfogatáram (m3/h) Fokozatok száma × 10 Járókerekek száma (csak akkor használatos, ha a járókerekek száma kisebb, mint a fokozatoké) Szivattyúkivitel kódja Csõcsatlakozás kódja Anyagminõség kódja A tengelytömítés és a gumialkatrészek kódja
CR, CRN 32, 45, 64 és 90 Példa: Szivattyúsorozat: CR, CRN Névleges térfogatáram (m3/h) Fokozatok száma Redukált átmérõjû járókerekek száma Szivattyúkivitel kódja Csõcsatlakozás kódja Anyagminõség kódja Gumialkatrészek kódja Tengelytömítés kódja
10
CR 32 -2 -1 -X -X -X -X - XXXX
Példa: Szivattyúkivitel A alapkivitel B túlméretezett motor, eggyel nagyobb karimamérettel F CR szivattyú magas hõmérsékletre (léghûtésû szivattyúfejjel) H vízszintes tengelyû kivitel; talprész vízszintes szívóés függõleges nyomócsonkkal HS J típus fordított kamrasorral/forgásiránnyal I eltérõ nyomásértékkel J eltérõ fordulatszámmal (MGE motorral) K alacsony hozzáfolyási nyomás (NPSH) M mágneskuplung P alulméretezett motor eggyel kisebb karimamérettel R vízszintes kivitel csapágybakkal S összekötõ rudak nélkül SF nagy nyomású szivattyú összekötõ rudak nélkül T túlméretezett motor kettõvel nagyobb karimamérettel U NEMA szivattyú X különleges kivitel Csõcsatlakozás A oválkarima C CLAMP csatlakozó CA FlexiClamp F DIN karima G ANSI karima J JIS karima N megváltoztatott átmérõjû csatlakozás O külsõ menetes csatlakozás P PJE csatlakozás W belsõ menetes csatlakozás Anyagminõség A alapkivitel G rozsdamentes acél alkatrészek DIN 1.4401 szerint GI alaplemez és karimák DIN 1.4408 / AISI 316 LN szerint I rozsdamentes acél alkatrészek 1.4301 szerint S SiC csapágygyûrû + PTFE résgyûrû (csak a CR, CRN 32 - 90 típusokon) T titán Gumialkatrészek kódjai E EPDM F FXM K FFKM V FKM Tengelytömítés A O-gyûrûs tömítés rögzített tárcsával B gumiharangos tömítés D tehermentesített tömítés E cartridge rendszerû tömítés O-gyûrûvel H tehermentesített cartridge rendszerû tömítés K fémharmonikás, cartridge rendszerû tömítés R tehermentesített O-gyûrûs tömítés A fémmel impregnált mûszén B mûgyantával impregnált mûszén H keményfém (wolfram-karbid), beágyazott hibrid Q szilícium-karbid U keményfém (wolfram-karbid) E EPDM F FXM K FFKM V FKM
A - F - A - X -B U B E
B U B E
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
A tengelytömítések üzemi körülményei
CR, CRN 8 és 16
Egyéb folyadékokat és az azokhoz használható tengelytömítéseket lásd a Szállítható közegek c. fejezetben a 64. oldalon.
25 AUUE / AUUV
20 15
AUUE
AUUE / AUUV RUUE RUUV
A tengelytömítés tényleges üzemi tartománya függ a nyomástól, a szivattyú és a tömítés típusától, valamint a folyadék hõmérsékletétõl. Az alábbi diagramok tiszta és glikolt tartalmazó vízre vonatkoznak.
p [bar] 30
10 5
BUBE / BUBV
BUBE
0
Szélsõséges hõmérsékleti viszonyok, vagyis
-40 -20
0
20
40
60
• -20 °C-nál alacsonyabb
80 100 120 140 160 t [°C]
• +120 °C-nál magasabb hõmérséklet esetén lásd a Változatok c. fejezetet a 70. oldalon.
CR, CRI, CRN 1, 3 és 5 p [bar] 35 30 25
Tengelytömítés
Közeghõmérséklet [°C]
Leírás
RUUE
O-gyûrûs (tehermentesített), TC/TC *, EPDM
-20 … +90
RUUV
O-gyûrûs (tehermentesített), TC/TC, FKM
-20 … +90
AUUE
O-gyûrûs, TC/TC, EPDM
0 … +120
AUUV
O-gyûrûs, TC/TC, FKM
0 … +90
BUBE
gumiharangos, TC/szén, EPDM
0 … +120
BUBV
gumiharangos, TC/szén, FKM
0 … +90
* TC = wolfram-karbid
20 10
HUBE / HUBV
HUUE HUUV
15
HUUE / HUUV
HUBE
CR, CRN 32, 45, 64 és 90
5 0 -40 -20
0
20
40
60
80 100 120 140 160 t [°C]
p [bar] 35 30
HUBE / HUBV
20
HUUE
O-gyûrûs (cartridge rendszerû) (tehermentesített), TC/TC *, EPDM
-40 … +90
5
HUUV
O-gyûrûs (cartridge rendszerû) (tehermentesített), TC/TC *, FKM
-20 … +90
HUBE
O-gyûrûs (cartridge rendszerû) (tehermentesített), TC/szén, EPDM
0 … +120
HUBV
O-gyûrûs (cartridge rendszerû) (tehermentesített), TC/szén, FKM
0 … +90
Leírás
15 10
HUBE
EUBE / EUBV
EUUE EUUV
Közeghõmérséklet [°C]
Tengelytömítés
EUUE
25
EUBE
EUUE / EUUV
0 -40 -20
0
Tengelytömítés
20
40
60
80 100 120 140 160 t [˚C]
Leírás
* TC = wolfram-karbid
Közeghõmérséklet [°C]
EUUE
fémharmonikás (cartridge rendszerû), TC/TC *, EPDM
-30 … +90
EUUV
fémharmonikás (cartridge rendszerû), TC/TC, FKM
-20 … +90
EUHE
fémharmonikás (cartridge rendszerû), TC/hibrid, EPDM
0 … +90 **
EUHV
fémharmonikás (cartridge rendszerû), TC/hibrid, FKM
0 … +90 **
EUBE
fémharmonikás (cartridge rendszerû), TC/szén, EPDM
0 … +120
EUBV
fémharmonikás (cartridge rendszerû), TC/szén, FKM
0 … +90
HUBE
fémharmonikás (cartridge rendszerû, tehermentesített), TC/szén, EPDM
0 … +120
HUBV
fémharmonikás (cartridge rendszerû, tehermentesített), TC/szén, FKM
0 … +90
* TC = wolfram-karbid ** külön kérésre
11
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Maximális hozzáfolyási nyomás
Példák az üzemi és a hozzáfolyási nyomásra
Az alábbi táblázat mutatja az egyes szivattyútípusok esetében maximálisan megengedhetõ hozzáfolyási nyomást. Azonban a tényleges hozzáfolyási nyomásnak és a teljes fojtáshoz tartozó zárási nyomásnak együttesen alacsonyabbnak kell lennie, mint a maximálisan megengedett üzemi nyomás. ¡ 1-8 ¡ 1-36
6 [bar] 10 [bar]
CR, CRI, CRN 3 3-2 3-6 3-31
¡ 3-5 ¡ 3-29 ¡ 3-36
6 [bar] 10 [bar] 15 [bar]
CR, CRI, CRN 5 5-2 5-3 5-18
¡ 5-16 ¡ 5-36
6 [bar] 10 [bar] 15 [bar]
8-20/1 8-80
¡ 16-30 ¡ 16-160
Kiválasztott szivattyútípus: CR 5-2 A-A-A
6 [bar] 10 [bar]
Maximális üzemi nyomás: 16 bar Maximális hozzáfolyási nyomás: 6 bar Teljes fojtáshoz tartozó zárási nyomás: 10,4 bar (lásd 30. oldal).
CR, CRN 32 32-1-1 32-2 32-5 32-11
¡ ¡ ¡ ¡
32-2-2 32-4 32-10 32-14
3 [bar] 4 [bar] 10 [bar] 15 [bar]
¡ 45-2 ¡ 45-5-1 ¡ 45-10
3 [bar] 4 [bar] 10 [bar] 15 [bar]
Ez a szivattyú 6 bar ráfolyási nyomással indítható, mivel a teljes fojtáshoz tartozó zárási nyomás 10,4 bar, ami 6,0 + 1,4 = 7,4 bar üzemi nyomást eredményez. Másrészt azonban e szivattyú tényleges üzemi nyomása nem lehet magasabb 7,4 barnál, mivel ennél magasabb üzemi nyomás 6 barnál magasabb hozzáfolyási nyomást igényelne.
4 [bar] 10 [bar] 15 [bar]
Azon esetekhez, ahol a hozzáfolyási vagy az üzemi nyomás meghaladja a megengedett értéket, lásd a Változatok fejezetet a 70. oldalon.
CR, CRN 45 45-1-1 45-1 45-3-2 45-6
CR, CRN 64 64-1-1 64-2-1 64-4-1
¡ 64-2-2 ¡ 64-3 ¡ 64-7-1
CR, CRN 90 90-1-1 90-2-2 90-3-1
12
Ez a szivattyú nem indítható 10 bar hozzáfolyási nyomással; a megengedett hozzáfolyási nyomás: 16 - 10,6 = 5,4 bar.
6 [bar] 10 [bar]
CR, CRN 16 16-30/2 16-40
Maximális üzemi nyomás: 16 bar Maximális hozzáfolyási nyomás: 10 bar Teljes fojtáshoz tartozó zárási nyomás: 10,6 bar (lásd 30. oldal).
2. példa
CR, CRN 8 ¡ 8-60 ¡ 8-200
1. példa: Kiválasztott szivattyútípus: CR 5-16 A-A-A
CR, CRI, CRN 1 1-2 1-9
A táblázatban szereplõ üzemi és hozzáfolyási nyomásértékek nem tekinthetõk önmagukban, hanem a max. üzemi nyomás figyelembevételével; lásd az alábbi példákat:
¡ 90-1 ¡ 90-3-2 ¡ 90-6
4 [bar] 10 [bar] 15 [bar]
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Maximális üzemi nyomás- és hõmérséklettartomány * Oválkarima
PJE-CLAMP-UNION-DIN
Max. üzemi nyomás
Közeghõmérséklet
Max. üzemi nyomás
Közeghõmérséklet
CR, CRI, CRN 1
16 [bar]
-20 °C … +120 °C
25 [bar]
-20 °C … +120 °C
CR, CRI, CRN 3
16 [bar]
-20 °C … +120 °C
25 [bar]
-20 °C … +120 °C
CR, CRI, CRN 5
16 [bar]
-20 °C … +120 °C
25 [bar]
-20 °C … +120 °C
CR, CRI, CRN 8
16 [bar]
-20 °C … +120 °C
25 [bar]
-20 °C … +120 °C
25 [bar]
-20 °C … +120 °C
CR, CRI, CRN 16 CR, CRN 32-1-1
¡ CR, CRN 32-7
16 [bar]
-30 °C … +120 °C
CR, CRN 32-8-2
¡ CR, CRN 32-12
25 [bar]
-30 °C … +120 °C
CR, CRN 32-13-2 ¡ CR, CRN 32-14
40 [bar]
-30 °C … +120 °C
CR, CRN 45-1-1
¡ CR, CRN 45-5
16 [bar]
-30 °C … +120 °C
CR, CRN 45-6-2
¡ CR, CRN 45-9
25 [bar]
-30 °C … +120 °C
40 [bar]
-30 °C … +120 °C
CR, CRN 45-10-2 ¡ CR, CRN 45-10 CR, CRN 64-1-1
¡ CR, CRN 64-5
16 [bar]
-30 °C … +120 °C
CR, CRN 64-6-2
¡ CR, CRN 64-7-1
25 [bar]
-30 °C … +120 °C
CR, CRN 90-1-1
¡ CR, CRN 90-4
16 [bar]
-30 °C … +120 °C
CR, CRN 90-5-2
¡ CR, CRN 90-6
25 [bar]
-30 °C … +120 °C
* Alapkivitelekre
13
Általános adatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Szivattyútípus és frekvencia
p [MPa]
H [m]
0.6
60
0.5 Fokozatok száma. Elsõ számjegy: fokozatok száma; második számjegy: redukált átmérõjû járókerekek száma.
CR 32
55
50 Hz
50
ISO 9906 Annex A
45 0.4
40
Az adott szivattyú QH görbéje. A vastag görbeszakasz a legjobb hatásfokot eredményezõ ajánlott üzemi tartományt jelöli.
-2
35 0.3
-2-2
30 25
0.2
20 15
0.1
10 5
A teljesítménygörbék a szivattyú egy fokozatára vonatkozó teljesítményigényt jelölik. A görbék egy teljes méretû (1/1) és egy redukált átmérõjû (2/3) járókerékre vonatkoznak.
0.0
0 0
4
0
P2 [hp] 1.0 0.0
8
12
2
16 20 4
24 6
28
32
8
36 10
P2 [kW]
0
H [m]
200 100 0
20 10 0
Q [l/s] Eta [%] 1/1 2/3 eta
1.0 0.5 0.0
p [kPa]
40Q [m³/h]
4
8
12
16
20
24 28
32
36
100 80 60 40 20 0
40Q [m³/h]
NPSH [m] NPSH QH 2900 rpm 1/1 QH 2900 rpm 2/3
0
4
8
12
16
20
24 28
32
36
Az éta-görbe a szivattyú hatásfokát jelzi. A redukált járókerekû szivattyúk hatásfoka kb. 2%-kal kisebb az éta-görbe által jelzettnél.
6 4 2 0
Az NPSH-görbék átlagos értékek, amelyek minden szivattyúra érvényesek. Méretezésnél legalább 0,5 m biztonsági tartalékot vegyünk figyelembe.
40Q [m³/h]
QH görbe egy adott járókerékre. A görbék egy teljes méretû (1/1) és egy redukált átmérõjû (2/3) járókerékre vonatkoznak.
Jelleggörbék A következõ oldalakon szereplõ jelleggörbékre az alábbi szempontok érvényesek: 1. Ha jelezve van, a tûrések az ISO 9906 A függeléke szerintiek. 2. A méréskor használt motorok szabványos Grundfos motorok.
Qmin [%] 30
3. A mérések 20 °C hõmérsékletû buborékmentes vízzel történtek.
20
4. A görbék υ = 1 mm2/s (1 cSt) kinematikai viszkozitású vízre vonatkoznak.
10
5. A túlmelegedés elkerülésére a szivattyút nem szabad az alábbiakban meghatározott minimális térfogatáramnál kisebb mennyiséggel üzemeltetni.
14
Az alábbi diagram a névleges térfogatáram százalékában adja meg az adott folyadékhõmérséklethez tartozó legkisebb térfogatáramot.
0 40
60
80
100
120
t [°C]
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Kiválasztás és méretezés CR, CRI és CRN szivattyúk kiválasztása Szivattyúméret A szivattyúméret megválasztása az alábbiakon alapul: • a szükséges térfogatáram és nyomás (csúcsértékek) • a szintkülönbségbõl adódó nyomásigény • a csõvezetékben fellépõ súrlódási veszteség (számításba kell venni a hosszú csövek, könyökök és szelepek miatti veszteségeket is) • a legjobb hatásfok a becsült munkaponton.
Hatásfok Ha a szivattyú stabil munkaponton üzemel, úgy válasszunk szivattyút, hogy a munkapont egybeessen a legjobb hatásfokú ponttal. Szabályozott üzem vagy változó terhelés esetén olyan szivattyút válasszunk, amelynél a legjobb hatásfokú pont a legnagyobb energiafogyasztást jelentõ tartományba esik, vagyis abba, amely jellemzõen magába foglalja a futásidõ nagyobb részét.
p [MPa]
H [m]
0.6
60
0.5
CR 32
55
50 Hz
50
ISO 9906 Annex A
45 0.4
40
-2
munkapont
35 0.3
-2-2
30 25
0.2
20 15
0.1
10 5
0.0
legjobb hatásfok
0 0
4
0
P2 [hp] 1.0 0.0
8
12 16 20 24 28 32 36 40Q [m³/h]
2
4
P2 [kW]
0
H [m]
200 100 0
20 10 0
8
10
Q [l/s] Eta [%] 1/1 2/3 eta
1.0 0.5 0.0
p [kPa]
6
4
8
100 80 60 40 20 0
12 16 20 24 28 32 36 40Q [m³/h]
NPSH [m] NPSH QH 2900 rpm 1/1 QH 2900 rpm 2/3
0
4
8
6 4 2 0
12 16 20 24 28 32 36 40Q [m³/h]
Anyagminõség A különféle kiviteli változatok (CR, CRI, CRN) közül aszerint válasszunk, hogy a szivattyú milyen folyadékot fog szállítani. A típussorozat három alapváltozatot foglal magába: • a CR és CRI szivattyúk tiszta, nem agresszív folyadékok, például ivóvíz, olajok stb. szállítására alkalmasak; • a CRN szivattyúk ipari folyadékok szállítására alkalmasak (ezek listáját lásd a Szállítható közegek c. fejezetben a 64. oldalon). Só- vagy kloridtartalmú folyadékok (pl. hypoklorid oldat, tengervíz, stb.) szállításához rendelhetõk a titánból készült CRT szivattyúk (lásd külön kiadványban).
A szivattyú anyagminõsége legyen alkalmas az adott közeghez (CR, CRI vagy CRN kivitel).
15
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Kiválasztás és méretezés Csatlakozás
DIN
A csatlakozások kiválasztása a névleges nyomás és a csõvezetékrendszer jellemzõi alapján történik. A CR, CRI és CRN szivattyúk különféle csõcsatlakozással rendelhetõk: • oválkarima (BSP)
PJE ovális
• DIN karima • PJE (Victaulic) csatlakozás • Clamp csatlakozás • Menetes (+GF+) csatlakozás • egyéb változatok külön kérésre
Tengelytömítés Alapkiépítésben a CR szivattyúk olyan Grundfos tengelytömítést tartalmaznak, amely megfelel a legtöbb szokásos alkalmazáshoz. A tengelytömítés kiválasztásához az alábbi tényezõket kell figyelembe venni: • a szállított folyadék jellege • közeghõmérséklet • maximális üzemi nyomás.
Párhuzamos üzemeltetés Számos rendszerben elõnyös lehet néhány kisebb szivattyú párhuzamos kapcsolásával biztosítani az igényeket, mint egy nagy teljesítményû szivattyút alkalmazni. Néhány példa az elõnyökbõl: • a szivattyúk kapcsolásával egyszerûen követhetõ a fogyasztás változása • megnövekedett üzembiztonság, mert egy szivattyú kiesése csak térfogatáram-csökkenést és nem teljes vízhiányt okoz.
Egyéb szempontok Ha a szállított folyadék viszkozitása és sûrûsége jelentõsen eltér a vízétõl, akkor a szükséges motorteljesítmény és a szivattyú hidraulikai paramétereinek megváltozását vegyük figyelembe.
Frekvenciaváltós hajtás Minden 3-fázisú Grundfos motor üzemeltethetõ frekvenciaváltóval. A frekvenciaváltó – típusától függõen – okozhatja a motor akusztikus zajszintjének növekedését, továbbá káros feszültségcsúcsok kialakulását. Az MG71, MG80 és MG90 típusú Grundfos motorokat védeni kell a 650 V-nál nagyobb feszültségcsúcsok ellen. Minden más Grundfos MG és MMG típusú motort pedig ajánlott a 850 V-nál nagyobb feszültségcsúcsok ellen védeni. A fenti problémák – mind a megnövekedett zaj, mind a káros feszültségcsúcsok – kiküszöbölhetõk a frekvenciaváltó és a motor közé épített LC-szûrõ alkalmazásával.
16
A szivattyú üzemi paramétereinek ellenõrzéséhez ajánlott a szivattyú szívó- és nyomóoldalára nyomásmérõket beépíteni.
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Kiválasztás és méretezés Minimális hozzáfolyási nyomás – NPSH A H hozzáfolyási nyomás meghatározása akkor szükséges, ha • a közeghõmérséklet magas
Hf
• a tényleges térfogatáram lényegesen magasabb, mint a névleges térfogatáram • nagy szívómagasság szükséges • a szívóvezeték hosszú
tm (°C)
H
150
Pb
NPSH 140 130
• a szívóoldali körülmények kedvezõtlenek. A kavitáció elkerülése érdekében meg kell bizonyosodni arról, hogy a minimális hozzáfolyási nyomás biztosított a szivattyú szívóoldalán. A H maximális szívómagasság [m] az alábbiak szerint számítható ki:
Hv (m)
Hv
ahol
20
110
15
100
12 10
90
NPSH
3,0
60
2,0
40
(Net Positive Suction Head) méterben; leolvasható az NPSH-görbérõl a szivattyú által szállítandó legnagyobb térfogatáram-értéknél.
10
áramlási veszteség a szívóvezetékben (vízoszlop-méterben, a szivattyú által szállítandó legnagyobb térfogatáram-értéknél).
Hv
telített gõznyomás (vízoszlop-méterben); leolvasható a gõznyomásskáláról; értéke függ a Tm folyadékhõmérséklettõl.
Hs
biztonsági tartalék = minimum 0,5 m.
6,0 5,0 4,0
a légköri nyomás bar-ban (tekinthetõ 1 bar-nak). Zárt rendszerben pb a rendszer nyomását jelenti.
Hf
8,0
70
50
pb
25
120
80
H = pb × 10,2 - NPSH - Hf - Hv - Hs
45 40 35 30
30 20
1,5 1,0 0,8 0,6 0,4 0,3 0,2 0,1
0
Ügyelni kell arra, hogy a szivattyúban ne keletkezzen kavitáció.
Ha H számított értéke pozitív, akkor a szivattyú maximum H [m] szívómagassággal üzemeltethetõ. Ha H számított értéke negatív, minimum H [m] szívómagasságnak megfelelõ hozzáfolyási nyomás biztosítása szükséges.
17
Jelleggörbék
p [kPa]
H [m]
50 Hz ISO 9906 Annex A
-33
200
-30
180 1600
CR 1
-36
220 2000
CR 1
-27 160 -25 140
1200
-23 -21
120
-19 -17
100 -15 800
80
-13 -12 -11 -10
60
-9 -8
400
-7
40
-6 -5 -4
20
-3 -2
0
0 0.0
0.2
0.0
0.4
0.6
0.1
0.8
0.2
1.0
1.2
0.3
1.4
1.6
0.4
1.8
2.0
0.5
2.2
2.4
0.6
2.6
0.7
Q [m³/h] Q [l/s] Eta [%]
P2 [kW] 0.06
40 P2 Eta
0.03
0.00
20
0 0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
Q [m³/h]
H [m]
NPSH [m]
QH 2900 rpm 6
10
3
5 NPSH
0
0 0.0
18
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CR 1
Méretrajz
Méretek és tömegek
D2
Méretek [mm] SzivattyúOválkarimával DIN karimával típus
B1
B2
D1
ø89 20
75
100
ø35
141
180
250
220
ø140
19 x 24.5
ø100
G 1/2
DIN
4 x ø13.5
ovál G 1/2
RP 1 M10 x 40
100
20
50
22
75
145
180
160
220
Elektromos adatok
4 x ø13.5
Nettó tömeg [kg] ovál
DIN
472
191 141 109 18,4
22,5
472
191 141 109 18,4
22,5
490
191 141 109 18,7
22,8
317
508
191 141 109 19,0
23,1
335
526
191 141 109 19,2
23,3
519
353
544
191 141 109 19,8
23,9
537
371
562
191 141 109
21,1
25,2
364
555
389
580
191 141 109 21,5
25,6
CR 1-10
382
573
407
598
191 141 109 22,0
26,1
CR 1-11
400
591
425
616
191 141 109 22,5
26,6
CR 1-12
422
653
447
678
231 141 109 24,7
28,8
CR 1-13
440
671
465
696
231 141 109 24,9
29,0
CR 1-15
476
707
501
732
231 141 109 25,5
29,6
CR 1-17
512
743
537
768
231 141 109 27,4
31,5
CR 1-19
548
779
573
804
231 141 109
28,1
32,2
CR 1-21
584
815
609
840
231 141 109 28,9
33,0
CR 1-23
620
851
33,8
B1
B1+B2
B1
B1+B2
CR 1-2
256
447
281
CR 1-3
256
447
281
CR 1-4
274
465
299
CR 1-5
292
483
CR 1-6
310
501
CR 1-7
328
CR 1-8
346
CR 1-9
B2
D1
D2
645
876
231 141 109 29,7
CR 1-25
697
978
281 178 110
40,9
CR 1-27
733
1014
281 178 110
41,4
CR 1-30
787
1068
281 178 110
42,7
CR 1-33
841
1122
281 178 110
45,7
CR 1-36
895
1176
281 178 110
47,8
3 × 380-415 V, 50 Hz Istart
Motor P2 [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
CR 1-2
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 1-3
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 1-4
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 1-5
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 1-6
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 1-7
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 1-8
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 1-9
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 1-10
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
Szivattyútípus
I1/1
CR 1-11
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 1-12
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CR 1-13
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CR 1-15
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CR 1-17
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 1-19
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 1-21
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 1-23
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 1-25
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CR 1-27
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CR 1-30
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CR 1-33
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 1-36
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
19
Jelleggörbék
p [kPa]
H [m]
50 Hz ISO 9906 Annex A
-33
200
-30
180 1600
CRI 1
-36
220 2000
CRI 1
-27 160 -25 140
1200
-23 -21
120
-19 -17
100 -15 800
80
-13 -12 -11 -10
60
-9 -8
400
-7
40
-6 -5 -4
20
-3 -2
0
0 0.0
0.2
0.0
0.4
0.6
0.1
0.8
0.2
1.0
1.2
0.3
1.4
1.6
0.4
1.8
2.0
0.5
2.2
2.4
0.6
2.6
0.7
Q [m³/h] Q [l/s] Eta [%]
P2 [kW] 0.06
40 P2 Eta
0.03
0.00
20
0 0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
Q [m³/h]
H [m]
NPSH [m]
QH 2900 rpm 6
10
3
5 NPSH
0
0 0.0
20
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRI 1
Méretrajz
Méretek és tömegek
D2
B2
Szivattyútípus
B1
PJE ø42,2
G 1/2
4 x ø13
22
50
100 150 210
180 210
DIN
ø14
34
75
ø89 ø105 ø140
19 x 27
250
ø32 ø85
162
22
50
ø59
Clamp
Elektromos adatok Szivattyútípus
Nettó tömeg [kg]
Méretek [mm] D1
Motor P2 [kW]
PJE/CA
DIN karimával
B2
D1
D2
DIN
B1
B1+B2
B1
B1+B2
CRI 1-2
254
445
279
470
191 141 109 15,6
CRI 1-3
254
445
279
470
191 141 109 15,6
19,2
CRI 1-4
272
463
297
488
191 141 109 15,9
19,5
19,2
CRI 1-5
290
481
315
506
191 141 109 16,2
19,8
CRI 1-6
308
499
333
524
191 141 109 16,4
20,0
CRI 1-7
326
517
351
542
191 141 109 17,0
20,6
CRI 1-8
344
535
369
560
191 141 109 18,3
21,9
CRI 1-9
362
553
387
578
191 141 109 18,7
22,3
CRI 1-10
380
571
405
596
191 141 109 19,2
22,8
CRI 1-11
398
589
423
614
191 141 109 19,7
23,3
CRI 1-12
422
653
447
678
231 141 109 21,9
25,5
CRI 1-13
440
671
465
696
231 141 109
22,1
25,7
CRI 1-15
476
707
501
732
231 141 109 22,7
26,3
CRI 1-17
512
743
537
768
231 141 109 24,6
28,2
CRI 1-19
548
779
573
804
231 141 109 25,3
28,9
CRI 1-21
584
815
609
840
231 141 109
26,1
29,7
CRI 1-23
620
851
645
876
231 141 109 26,9
30,5
CRI 1-25
672
953
697
978
281 178 110 34,0
37,6
CRI 1-27
708
989
733
1014
281 178 110 34,5
38,1
CRI 1-30
762
1043
787
1068
281 178 110 35,8
39,4
CRI 1-33
816
1097
841
1122
281 178 110 38,8
42,4
CRI 1-36
870
1151
895
1176
281 178 110 40,9
44,5
ø32
3 × 380-415 V, 50 Hz Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
Istart I1/1
CRI 1-2
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 1-3
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 1-4
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 1-5
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 1-6
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 1-7
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 1-8
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 1-9
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 1-10
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 1-11
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 1-12
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRI 1-13
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRI 1-15
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRI 1-17
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 1-19
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 1-21
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 1-23
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 1-25
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRI 1-27
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9 6,3-6,9
CRI 1-30
1,5
3,40
0,85-0,79
82
CRI 1-33
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 1-36
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
21
Jelleggörbék
p [kPa]
H [m]
50 Hz ISO 9906 Annex A
-33
200
-30
180 1600
CRN 1
-36
220 2000
CRN 1
-27 160 -25 140
1200
-23 -21
120
-19 -17
100 -15 800
80
-13 -12 -11 -10
60
-9 -8
400
-7
40
-6 -5 -4
20
-3 -2
0
0 0.0
0.2
0.0
0.4
0.6
0.1
0.8
0.2
1.0
1.2
0.3
1.4
1.6
0.4
1.8
2.0
0.5
2.2
2.4
0.6
2.6
0.7
Q [m³/h] Q [l/s] Eta [%]
P2 [kW] 0.06
40 P2 Eta
0.03
0.00
20
0 0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
Q [m³/h]
H [m]
NPSH [m]
QH 2900 rpm 6
10
3
5 NPSH
0
0 0.0
22
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 1
Méretrajz
Méretek és tömegek
D2
B1
B2
Szivattyútípus
PJE ø42,2
G 1/2
4 x ø13
22
50
100 150 210
180 210
DIN
ø14
34
75
ø89 ø105 ø140
19 x 27
250
ø32 ø85
162
22
50
ø59
Clamp
Elektromos adatok Szivattyútípus
Nettó tömeg [kg]
Méretek [mm] D1
Motor P2 [kW]
PJE/CA
DIN karimával
B2
D1
D2
DIN
B1
B1+B2
B1
B1+B2
CRN 1-2
254
445
279
470
191 141 109 15,6
CRN 1-3
254
445
279
470
191 141 109 15,6
19,2
CRN 1-4
272
463
297
488
191 141 109 15,9
19,5
19,2
CRN 1-5
290
481
315
506
191 141 109 16,2
19,8
CRN 1-6
308
499
333
524
191 141 109 16,4
20,0
CRN 1-7
326
517
351
542
191 141 109 17,0
20,6
CRN 1-8
344
535
369
560
191 141 109 18,3
21,9
CRN 1-9
362
553
387
578
191 141 109 18,7
22,3
CRN 1-10
380
571
405
596
191 141 109 19,2
22,8
CRN 1-11
398
589
423
614
191 141 109 19,7
23,3
CRN 1-12
422
653
447
678
231 141 109 21,9
25,5
CRN 1-13
440
671
465
696
231 141 109
22,1
25,7
CRN 1-15
476
707
501
732
231 141 109 22,7
26,3
CRN 1-17
512
743
537
768
231 141 109 24,6
28,2
CRN 1-19
548
779
573
804
231 141 109 25,3
28,9
CRN 1-21
584
815
609
840
231 141 109
26,1
29,7
CRN 1-23
620
851
645
876
231 141 109 26,9
30,5
CRN 1-25
672
953
697
978
281 178 110 34,0
37,6
CRN 1-27
708
989
733
1014
281 178 110 34,5
38,1
CRN 1-30
762
1043
787
1068
281 178 110 35,8
39,4
CRN 1-33
816
1097
841
1122
281 178 110 38,8
42,4
CRN 1-36
870
1151
895
1176
281 178 110 40,9
44,5
ø32
3 × 380-415 V, 50 Hz Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
Istart I1/1
CRN 1-2
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 1-3
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 1-4
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 1-5
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 1-6
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 1-7
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 1-8
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 1-9
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 1-10
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 1-11
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 1-12
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRN 1-13
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRN 1-15
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRN 1-17
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRN 1-19
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRN 1-21
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRN 1-23
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRN 1-25
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRN 1-27
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9 6,3-6,9
CRN 1-30
1,5
3,40
0,85-0,79
82
CRN 1-33
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 1-36
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
23
Jelleggörbék
p [kPa]
H [m]
CR 3
240
-36
50 Hz ISO 9906 Annex A
220 2000
CR 3
-33 -31
200
-29 180 1600
-27 -25
160 -23 140
1200
-21 -19
120 -17
800
100
-15
80
-12
-13 -11
-10 60
-9 -8
400
-7
40
-6 -5
-4 20
-3 -2
0
0 0.0
0.4
0.0
0.8
1.2
0.2
1.6
2.0
0.4
2.4
0.6
2.8
3.2
0.8
3.6
4.0
1.0
4.4
Q [m³/h]
1.2
Q [l/s]
P2 [kW]
Eta [%]
0.09
60 P2 Eta
0.06
40
0.03
20
0.00
0 0.0
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
2.4
2.8
3.2
3.6
4.0
4.4
Q [m³/h]
H [m]
NPSH [m] QH 2900 rpm
6
3
4
2 NPSH
2
1
0
0 0.0
24
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
2.4
2.8
3.2
3.6
4.0
4.4
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CR 3
Méretrajz
Méretek és tömegek
D2
Méretek [mm] SzivattyúOválkarimával DIN karimával típus
B1
B2
D1
ø89 20
75
100
ø35
141
180
250
220
ø140
DIN
19 x 24.5
ø100
G 1/2
4 x ø13.5
ovál G 1/2
RP 1 M10 x 40
100
20
50
22
75
145
180
160
220
Elektromos adatok
4 x ø13.5
Nettó tömeg [kg] ovál
DIN
472
191 141 109 18,4
22,5
472
191 141 109 18,4
22,5
490
191 141 109 18,7
22,8
317
508
191 141 109 19,0
23,1
335
526
191 141 109 19,7
23,8
519
353
544
191 141 109 20,3
24,4
581
375
606
191 141 109 22,8
26,9
368
599
393
624
231 141 109 23,2
27,3
CR 3-10
386
617
411
642
231 141 109 23,7
27,8
CR 3-11
404
635
429
660
231 141 109 25,6
29,7
CR 3-12
422
653
447
678
231 141 109
26,1
30,2
CR 3-13
440
671
465
696
231 141 109 26,3
30,4
CR 3-15
476
707
501
732
231 141 109 26,9
31,0
CR 3-17
528
809
553
834
281 178 110 33,3
37,4
CR 3-19
564
845
589
870
281 178 110 34,0
38,1
CR 3-21
600
881
625
906
281 178 110 36,8
40,9
CR 3-23
636
917
41,7
B1
B1+B2
B1
B1+B2
CR 3-2
256
447
281
CR 3-3
256
447
281
CR 3-4
274
465
299
CR 3-5
292
483
CR 3-6
310
501
CR 3-7
328
CR 3-8
350
CR 3-9
B2
D1
D2
661
942
281 178 110 37,6
CR 3-25
697
978
281 178 110
42,9
CR 3-27
733
1014
281 178 110
43,4
CR 3-29
769
1050
281 178 110
44,2
CR 3-31
809
1144
335 178 110
50,5
CR 3-33
845
1180
335 178 110
51,2
CR 3-36
899
1234
335 178 110
53,3
3 × 380-415 V, 50 Hz Istart
Motor P2 [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
CR 3-2
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 3-3
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 3-4
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 3-5
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 3-6
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 3-7
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 3-8
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CR 3-9
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CR 3-10
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CR 3-11
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 3-12
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 3-13
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 3-15
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 3-17
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CR 3-19
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CR 3-21
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 3-23
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 3-25
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 3-27
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 3-29
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 3-31
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CR 3-33
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CR 3-36
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
Szivattyútípus
I1/1
25
Jelleggörbék
p [kPa]
H [m]
CRI 3
240
-36
50 Hz ISO 9906 Annex A
220 2000
CRI 3
-33 -31
200
-29 180 1600
-27 -25
160 -23 140
1200
-21 -19
120 -17
800
100
-15
80
-12
-13 -11
-10 60
-9 -8
400
-7
40
-6 -5
-4 20
-3 -2
0
0 0.0
0.4
0.0
0.8
1.2
0.2
1.6
2.0
0.4
2.4
0.6
2.8
3.2
0.8
3.6
4.0
1.0
4.4
Q [m³/h]
1.2
Q [l/s]
P2 [kW]
Eta [%]
0.09
60 P2 Eta
0.06
40
0.03
20
0.00
0 0.0
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
2.4
2.8
3.2
3.6
4.0
4.4
Q [m³/h]
H [m]
NPSH [m] QH 2900 rpm
6
3
4
2 NPSH
2
1
0
0 0.0
26
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
2.4
2.8
3.2
3.6
4.0
4.4
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRI 3
Méretrajz
Méretek és tömegek
D2
B2 B1
PJE ø42,2
G 1/2
4 x ø13
22
50
100 150 210
180 210
DIN
ø14
34
75
ø89 ø105 ø140
19 x 27
250
ø32 ø85
162
22
50
ø59
Clamp
Elektromos adatok Szivattyútípus
Nettó tömeg [kg]
Méretek [mm] Szivattyútípus
D1
Motor P2 [kW]
PJE/CA
DIN karimával
ovál
DIN
470
191 141 109 15,6
19,2
470
191 141 109 15,6
19,2
297
488
191 141 109 15,9
19,5
B1
B1+B2
B1
B1+B2
CRI 3-2
254
445
279
CRI 3-3
254
445
279
CRI 3-4
272
463
B2
D1
D2
CRI 3-5
290
481
315
506
191 141 109 16,2
19,8
CRI 3-6
308
499
333
524
191 141 109 16,9
20,5
CRI 3-7
326
517
351
542
191 141 109 17,5
21,1
CRI 3-8
350
581
375
606
231 141 109 20,0
23,6
CRI 3-9
368
599
393
624
231 141 109 20,4
24,0
CRI 3-10
386
617
411
642
231 141 109 20,9
24,5
CRI 3-11
404
635
429
660
231 141 109 22,8
26,4
CRI 3-12
422
653
447
678
231 141 109 23,3
26,9
CRI 3-13
440
671
465
696
231 141 109 23,5
27,1
CRI 3-15
476
707
501
732
231 141 109
27,7
CRI 3-17
528
809
553
834
281 178 110 30,5
34,1
CRI 3-19
564
845
589
870
281 178 110 31,2
34,8 37,6
24,1
CRI 3-21
600
881
625
906
281 178 110 34,0
CRI 3-23
636
917
661
942
281 178 110 34,8
38,4
CRI 3-25
672
953
697
978
281 178 110 36,0
39,6
CRI 3-27
708
989
733
1014
281 178 110 36,5
40,1
CRI 3-29
744
1025
769
1050
281 178 110 37,3
40,9
CRI 3-31
784
1119
809
1144
335 178 110 43,6
47,2
CRI 3-33
820
1155
845
1180
335 178 110 44,3
49,9
CRI 3-36
874
1209
899
1234
335 178 110 46,4
50,0
ø32
3 × 380-415 V, 50 Hz Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
Istart I1/1
CRI 3-2
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 3-3
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 3-4
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 3-5
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 3-6
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 3-7
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 3-8
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRI 3-9
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRI 3-10
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRI 3-11
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 3-12
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 3-13
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 3-15
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 3-17
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRI 3-19
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRI 3-21
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 3-23
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 3-25
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 3-27
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 3-29
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 3-31
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CRI 3-33
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CRI 3-36
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
27
Jelleggörbék
p [kPa]
H [m]
CRN 3
240
-36
50 Hz ISO 9906 Annex A
220 2000
CRN 3
-33 -31
200
-29 180 1600
-27 -25
160 -23 140
1200
-21 -19
120 -17
800
100
-15
80
-12
-13 -11
-10 60
-9 -8
400
-7
40
-6 -5
-4 20
-3 -2
0
0 0.0
0.4
0.0
0.8
1.2
0.2
1.6
2.0
0.4
2.4
0.6
2.8
3.2
0.8
3.6
4.0
1.0
4.4
Q [m³/h]
1.2
Q [l/s]
P2 [kW]
Eta [%]
0.09
60 P2 Eta
0.06
40
0.03
20
0.00
0 0.0
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
2.4
2.8
3.2
3.6
4.0
4.4
Q [m³/h]
H [m]
NPSH [m] QH 2900 rpm
6
3
4
2 NPSH
2
1
0
0 0.0
28
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
2.4
2.8
3.2
3.6
4.0
4.4
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 3
Méretrajz
Méretek és tömegek D1
B2
Szivattyútípus
B1
PJE ø42,2
G 1/2
4 x ø13
22
50
100 150 210
180 210
DIN
ø14
34
75
ø89 ø105 ø140
19 x 27
250
ø32 ø85
162
22
50
ø59
Clamp
Elektromos adatok Szivattyútípus
Nettó tömeg [kg]
Méretek [mm]
D2
Motor P2 [kW]
PJE/CA
DIN karimával
B2
D1
D2
DIN
B1
B1+B2
B1
B1+B2
CRN 3-2
254
445
279
470
191 141 109 15,6
CRN 3-3
254
445
279
470
191 141 109 15,6
19,2
CRN 3-4
272
463
297
488
191 141 109 15,9
19,5
19,2
CRN 3-5
290
481
315
506
191 141 109 16,2
19,8
CRN 3-6
308
499
333
524
191 141 109 16,9
20,5
CRN 3-7
326
517
351
542
191 141 109 17,5
21,1
CRN 3-8
350
581
375
606
231 141 109 20,0
23,6
CRN 3-9
368
599
393
624
231 141 109 20,4
24,0
CRN 3-10
386
617
411
642
231 141 109 20,9
24,5
CRN 3-11
404
635
429
660
231 141 109 22,8
26,4
CRN 3-12
422
653
447
678
231 141 109 23,3
26,9
CRN 3-13
440
671
465
696
231 141 109 23,5
27,1
CRN 3-15
476
707
501
732
231 141 109
27,7
CRN 3-17
528
809
553
834
281 178 110 30,5
34,1
CRN 3-19
564
845
589
870
281 178 110 31,2
34,8 37,6
24,1
CRN 3-21
600
881
625
906
281 178 110 34,0
CRN 3-23
636
917
661
942
281 178 110 34,8
38,4
CRN 3-25
672
953
697
978
281 178 110 36,0
39,6
CRN 3-27
708
989
733
1014
281 178 110 36,5
40,1
CRN 3-29
744
1025
769
1050
281 178 110 37,3
40,9
CRN 3-31
784
1119
809
1144
335 178 110 43,6
47,2
CRN 3-33
820
1155
845
1180
335 178 110 44,3
49,9
CRN 3-36
874
1209
899
1234
335 178 110 46,4
50,0
ø32
3 × 380-415 V, 50 Hz Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
Istart I1/1
CRN 3-2
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 3-3
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 3-4
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 3-5
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 3-6
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 3-7
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 3-8
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRN 3-9
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRN 3-10
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRN 3-11
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRN 3-12
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRN 3-13
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRN 3-15
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRN 3-17
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRN 3-19
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRN 3-21
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 3-23
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 3-25
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 3-27
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 3-29
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 3-31
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CRN 3-33
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CRN 3-36
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
29
Jelleggörbék
p [kPa]
CR 5
H [m]
CR 5
260 2400
ISO 9906 Annex A
220 2000
-32
200
-29
180 1600
50 Hz
-36 240
-26 -24
160
-22 140 1200
-20 -18
120 -16
-15
100
-14 -13
800
-12
80
-11 -10 -9
60 -8
-7 400
-6
40
-5 -4 20
-3
-2 0
0 0
1
0.0
2
3
0.5
4
5
1.0
6
7
1.5
8
2.0
Q [m³/h] 2.5
P2 [kW]
Q [l/s] Eta [%]
0.15
60
Eta P2
0.10
40
0.05
20
0.00
0 0
H [m]
1
2
3
4
5
6
7
8
9Q
[m³/h] NPSH [m]
QH 2900 rpm
6
6
4
4
2
2
NPSH
0
0 0
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9Q
[m³/h]
Mûszaki adatok
CR 5
Méretrajz
Méretek és tömegek Nettó tömeg Méretek [mm] [kg] SzivattyúOválkarimával DIN karimával típus B2 D1 D2 D3 ovál DIN B1 B1+B2 B1 B1+B2
D2
B2
D1
B1
D3
DIN G 1/2
20
75
ø89 ø100 ø140
19 x 24.5
100 141 250
ø35
4 x ø13.5
180 220
ovál RP 1 1/4 M10 x 40
G 1/2
100 145 160
20
50
22
Elektromos adatok
75 180 220
4 x ø13.5
CR 5-2
256
447
281
472
191 141 109
18,4
22,5
CR 5-3
283
474
308
499
191 141 109
19,3
23,4
CR 5-4
310
501
335
526
191 141 109
19,7
23,8
CR 5-5
341
572
366
597
231 141 109
22,6
26,7
CR 5-6
368
599
393
624
231 141 109
24,6
28,7
CR 5-7
395
626
420
651
231 141 109
25,3
39,4
CR 5-8
422
653
447
678
231 141 109
26,1
30,2
CR 5-9
465
746
490
771
281 178 110
32,4
36,5 36,9
CR 5-10
492
773
517
798
281 178 110
32,8
CR 5-11
519
800
544
825
281 178 110
35,1
39,2
CR 5-12
546
827
571
852
281 178 110
35,5
39,6
CR 5-13
573
854
598
879
281 178 110
36,1
40,2
CR 5-14
600
881
625
906
281 178 110
36,8
40,9
CR 5-15
627
908
652
933
281 178 110
37,4
41,5
CR 5-16
654
935
679
960
281 178 110
38,0
52,1
CR 5-18
712
1047
737
1072 335 178 110
44,8
48,9
CR 5-20
766
1101
791
1126 335 178 110
46,1
50,2
CR 5-22
820
1192
845
1217 372 220 134
55,8
59,9
CR 5-24
899
1271 372 220 134
62,0
CR 5-26
953
1325 372 220 134
93,3
CR 5-29
1034
1406 372 220 134
65,2
CR 5-32
1145
1536
391 220 134 300
80,0
CR 5-36
1253
1644
391 220 134 300
82,6
3 × 380-415 V, 50 Hz Istart
Motor P2 [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
CR 5-2
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 5-3
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 5-4
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 5-5
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
Szivattyútípus
I1/1
CR 5-6
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 5-7
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 5-8
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 5-9
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CR 5-10
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CR 5-11
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 5-12
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 5-13
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 5-14
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 5-15
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 5-16
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 5-18
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CR 5-20
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CR 5-22
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CR 5-24
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CR 5-26
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CR 5-29
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CR 5-32
5,5
11,0
0,89-0,86
88.5
8,9-9,7
CR 5-36
5,5
11,0
0,89-0,86
88.5
8,9-9,7
31
Jelleggörbék
p [kPa]
CRI 5
H [m]
CRI 5
260 2400
ISO 9906 Annex A
220 2000
-32
200
-29
180 1600
50 Hz
-36 240
-26 -24
160
-22 140 1200
-20 -18
120 -16
-15
100
-14 -13
800
-12
80
-11 -10 -9
60 -8
-7 400
-6
40
-5 -4 20
-3
-2 0
0 0
1
0.0
2
3
0.5
4
5
1.0
6
7
1.5
8
2.0
Q [m³/h] 2.5
P2 [kW]
Q [l/s] Eta [%]
0.15
60
Eta P2
0.10
40
0.05
20
0.00
0 0
H [m]
1
2
3
4
5
6
7
8
9Q
[m³/h] NPSH [m]
QH 2900 rpm
6
6
4
4
2
2
NPSH
0
0 0
32
1
2
3
4
5
6
7
8
9Q
[m³/h]
Mûszaki adatok
CRI 5
Méretrajz
Méretek és tömegek
D2
Szivattyútípus
PJE/CA
DIN karimával
B2
B1 B1+B2
B1
D3
PJE ø42,2
G 1/2
4 x ø13
22
50
100 150 210
180 210
DIN
ø14
34
75
ø89 ø105 ø140
19 x 27
250
ø32 ø85
Clamp 22
ø59
50
162
Nettó tömeg [kg]
Méretek [mm]
D1
B1 B1+B2
B2 D1 D2 D3
DIN
CRI 5-2
256
447
281
472
191 141 109
15,6
CRI 5-3
283
474
308
499
191 141 109
16,5
20,1
CRI 5-4
310
501
335
526
191 141 109
16,9
20,5
CRI 5-5
341
572
366
597
231 141 109
19,8
23,4
CRI 5-6
368
599
393
624
231 141 109
21,8
25,4
CRI 5-7
395
626
420
651
231 141 109
22,5
26,1
CRI 5-8
422
653
447
678
231 141 109
23,3
26,9
CRI 5-9
465
746
490
771
281 178 110
29,6
33,2
CRI 5-10
492
773
517
798
281 178 110
30,0
33,6 35,9
CRI 5-11
519
800
544
825
281 178 110
32,3
CRI 5-12
546
827
571
852
281 178 110
32,7
36,3
CRI 5-13
573
854
598
879
281 178 110
33,3
36,9 37,6
CRI 5-14
600
881
625
906
281 178 110
34,0
CRI 5-15
627
908
652
933
281 178 110
34,6
38,2
CRI 5-16
654
935
679
960
281 178 110
35,2
38,8 45,6
CRI 5-18
712
1047
737
1072 335 178 110
42,0
CRI 5-20
766
1101
791
1126 335 178 110
43,3
46,9
CRI 5-22
820
1192
845
1217 372 220 134
53,0
56,6
CRI 5-24
874
1246
899
1271 372 220 134
55,1
58,7
CRI 5-26
928
1300
953
1325 372 220 134
46,4
60,0
CRI 5-29
1009
1381
1034
1406 372 220 134
58,3
61,9
CRI 5-32
1120
1511
1145
1536
391 220 134 300 73,1
76,7
CRI 5-36
1228
1619
1253
1644
391 220 134 300 75,7
79,3
ø32
Elektromos adatok
3 × 380-415 V, 50 Hz Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
Istart
Motor P2 [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
CRI 5-2
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 5-3
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
Szivattyútípus
19,2
I1/1
CRI 5-4
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRI 5-5
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRI 5-6
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 5-7
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 5-8
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRI 5-9
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRI 5-10
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRI 5-11
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 5-12
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 5-13
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 5-14
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 5-15
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 5-16
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRI 5-18
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CRI 5-20
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CRI 5-22
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRI 5-24
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRI 5-26
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRI 5-29
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRI 5-32
5,5
11,0
0,89-0,86
88.5
8,9-9,7
CRI 5-36
5,5
11,0
0,89-0,86
88.5
8,9-9,7
33
Jelleggörbék
p [kPa]
CRN 5
H [m]
CRN 5
260 2400
ISO 9906 Annex A
220 2000
-32
200
-29
180 1600
50 Hz
-36 240
-26 -24
160
-22 140 1200
-20 -18
120 -16
-15
100
-14 -13
800
-12
80
-11 -10 -9
60 -8
-7 400
-6
40
-5 -4 20
-3
-2 0
0 0
1
0.0
2
3
0.5
4
5
1.0
6
7
1.5
8
2.0
Q [m³/h] 2.5
P2 [kW]
Q [l/s] Eta [%]
0.15
60
Eta P2
0.10
40
0.05
20
0.00
0 0
H [m]
1
2
3
4
5
6
7
8
9Q
[m³/h] NPSH [m]
QH 2900 rpm
6
6
4
4
2
2
NPSH
0
0 0
34
1
2
3
4
5
6
7
8
9Q
[m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 5
Méretrajz
Méretek és tömegek
D2
Szivattyútípus
PJE/CA
DIN karimával
B2
B1 B1+B2
B1
D3
PJE ø42,2
G 1/2
4 x ø13
22
50
100 150 210
180 210
DIN
ø14
34
75
ø89 ø105 ø140
19 x 27
250
ø32 ø85
Clamp 22
ø59
50
162
Nettó tömeg [kg]
Méretek [mm]
D1
B1 B1+B2
B2 D1 D2 D3
DIN
CRN 5-2
256
447
281
472
191 141 109
15,6
CRN 5-3
283
474
308
499
191 141 109
16,5
20,1
CRN 5-4
310
501
335
526
191 141 109
16,9
20,5
CRN 5-5
341
572
366
597
231 141 109
19,8
23,4
CRN 5-6
368
599
393
624
231 141 109
21,8
25,4
CRN 5-7
395
626
420
651
231 141 109
22,5
26,1
CRN 5-8
422
653
447
678
231 141 109
23,3
26,9
CRN 5-9
465
746
490
771
281 178 110
29,6
33,2
CRN 5-10
492
773
517
798
281 178 110
30,0
33,6 35,9
CRN 5-11
519
800
544
825
281 178 110
32,3
CRN 5-12
546
827
571
852
281 178 110
32,7
36,3
CRN 5-13
573
854
598
879
281 178 110
33,3
36,9 37,6
CRN 5-14
600
881
625
906
281 178 110
34,0
CRN 5-15
627
908
652
933
281 178 110
34,6
38,2
CRN 5-16
654
935
679
960
281 178 110
35,2
38,8
CRN 5-18
712
1047
737
1072 335 178 110
42,0
45,6
CRN 5-20
766
1101
791
1126 335 178 110
43,3
46,9
CRN 5-22
820
1192
845
1217 372 220 134
53,0
56,6
CRN 5-24
874
1246
899
1271 372 220 134
55,1
58,7
CRN 5-26
928
1300
953
1325 372 220 134
46,4
60,0
CRN 5-29
1009
1381
1034
1406 372 220 134
58,3
61,9
CRN 5-32
1120
1511
1145
1536
391 220 134 300 73,1
76,7
CRN 5-36
1228
1619
1253
1644
391 220 134 300 75,7
79,3
ø32
Elektromos adatok
3 × 380-415 V, 50 Hz Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
Istart
Motor P2 [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
CRN 5-2
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 5-3
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
Szivattyútípus
19,2
I1/1
CRN 5-4
0,55
1,44
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 5-5
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
CRN 5-6
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRN 5-7
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7 5,2-5,7
CRN 5-8
1,1
2,65
0,87-0,79
76
CRN 5-9
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRN 5-10
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRN 5-11
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 5-12
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 5-13
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 5-14
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 5-15
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 5-16
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 5-18
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CRN 5-20
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CRN 5-22
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRN 5-24
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRN 5-26
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRN 5-29
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRN 5-32
5,5
11,0
0,89-0,86
88.5
8,9-9,7
CRN 5-36
5,5
11,0
0,89-0,86
88.5
8,9-9,7
35
Jelleggörbék
CR 8
p H [MPa] [m] 2.2
CR 8
-200
220
50 Hz
210 2.0
ISO 9906 Annex A
-180
200 190
1.8
180
-160
170 1.6
160
-140
150 1.4
140 -120
130 1.2
120 -100
110 1.0
100 -80
90 0.8
0.6
80 70
-60
60
-50
50 0.4
-40
40
-30
30 0.2
-20
20 -20/1
10 0.0
0 0
1
0.0
P2 [hp]
P2 [kW]
0.8
0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0
0.6 0.4 0.2 0.0
80 40
5
1.0
6
1.5
7
8
2.0
9
10
2.5
11
3.0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
H
[m]
Q [m³/h] Q [l/s] Eta [%] 70 60 50 40 30 20 10 0
Q [m³/h] NPSH [m] 2.4
QH 2900 rpm
10
2.0
8
1.6
6
1.2
4
0.8 NPSH
0.4
0
0.0 0
36
0.5
4
P2
2 0
3
eta
0
p [kPa]
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CR 8
Méretrajz
Méretek és tömegek Szivattyútípus
D2
B2
D1
D3
B1
G 1/2 G 1/2
DIN
PN25/DN40
Rp 1/4
ø88
80
ø40
20
130 190 280
215 246
ø110 ø150
4 x ø18
4 x ø13
ovál
Nettó tömeg [kg]
Méretek [mm] B1
B2
B1+B2
D1
D2
*
**
CR 8-20/1
335
190
525
140
110
D3
30
35
CR 8-20
340
230
570
140
110
30
35
CR 8-30
370
230
600
140
110
30
35
CR 8-40
415
280
695
180
110
40
45
CR 8-50
445
280
725
180
110
45
50
CR 8-60
475
280
755
180
110
45
50
CR 8-80
540
335
875
180
110
50
55
CR 8-100
600
370
970
180
135
50
55
CR 8-120
660
370
1030
180
135
55
60
CR 8-140
740
390
1130
220
135
300
CR 8-160
800
390
1190
220
135
300
85
CR 8-180
860
390
1250
220
135
300
90
CR 8-200
920
410
1310
220
135
300
90
85
* CR 8 oválkarimával ** CR 8 DIN karimával
Rp 1 1/2 / Rp 2 M12x45
80
20
G 1/2
100 215 246
130 190 200
Elektromos adatok
4 x ø13
3 × 380-415 V, 50 Hz Istart
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ 1/1
CR 8-20/1
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CR 8-20
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
Szivattyútípus
Motorhatásfok η [%]
I1/1
CR 8-30
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CR 8-40
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CR 8-50
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 8-60
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CR 8-80
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CR 8-100
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CR 8-120
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CR 8-140
5, 5
11,0
0,89-0,86
88.5
8,9-9,7
CR 8-160
5, 5
11,0
0,89-0,86
88.5
8,9-9,7
CR 8-180
7,5
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
CR 8-200
11,0
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
37
Jelleggörbék
CRN 8
p H [MPa] [m] 2.2
CRN 8
-200
220
50 Hz
210 2.0
ISO 9906 Annex A
-180
200 190
1.8
180
-160
170 1.6
160
-140
150 1.4
140 -120
130 1.2
120 -100
110 1.0
100 -80
90 0.8
0.6
80 70
-60
60
-50
50 0.4
-40
40
-30
30 0.2
-20
20 -20/1
10 0.0
0 0
1
0.0
P2 [hp]
P2 [kW]
0.8
0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0
0.6 0.4 0.2 0.0
80 40
5
1.0
6
1.5
7
8
2.0
9
10
2.5
11
3.0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
H
[m]
Q [m³/h] Q [l/s] Eta [%] 70 60 50 40 30 20 10 0
Q [m³/h] NPSH [m] 2.4
QH 2900 rpm
10
2.0
8
1.6
6
1.2
4
0.8 NPSH
0.4
0
0.0 0
38
0.5
4
P2
2 0
3
eta
0
p [kPa]
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 8
Méretrajz
Méretek és tömegek
D2
Szivattyútípus
B2
D1
Méretek [mm] D3
Nettó tömeg [kg]
B1
B2
B1+B2
D1
D2
CRN 8-20/1
335
190
525
140
110
CRN 8-20
340
230
570
140
110
25
CRN 8-30
370
230
600
140
110
30
CRN 8-40
415
280
695
180
110
30
CRN 8-50
445
280
725
180
110
40
CRN 8-60
475
280
755
180
110
40
CRN 8-80
540
335
875
180
110
45
CRN 8-100
600
370
970
180
135
55
CRN 8-120
660
370
1030
180
135
CRN 8-140
740
390
1130
220
135
300
CRN 8-160
800
390
1190
220
135
300
80
CRN 8-180
860
390
1250
220
135
300
90
CRN 8-200
920
410
1310
220
135
300
90
25
D3
B1
G 1/2
PJE
G 1/2
130 199 261
60,3
80
25
4 x ø14
215 247
80
80
ø89
Clamp
55
200
ø51
menetes
80
G 2 3/4
261
DIN
80
ø80 ø110 ø150
ø42
PN25-DN40
280
4 x ø20
Elektromos adatok
3 × 380-415 V, 50 Hz Istart
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ 1/1
CRN 8-20/1
0,37
0,96
0,84-0,76
72
4,8-5,2
CRN 8-20
0,75
1,86
0,86-0,78
74
5,0-5,5
Szivattyútípus
Motorhatásfok η [%]
I1/1
CRN 8-30
1,1
2,65
0,87-0,79
76
5,2-5,7
CRN 8-40
1,5
3,40
0,85-0,79
82
6,3-6,9
CRN 8-50
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 8-60
2,2
4,75
0,87-0,82
84
7,0-7,6
CRN 8-80
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CRN 8-100
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRN 8-120
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRN 8-140
5, 5
11,0
0,89-0,86
88.5
8,9-9,7
CRN 8-160
5, 5
11,0
0,89-0,86
88.5
8,9-9,7
CRN 8-180
7,5
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
CRN 8-200
11,0
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
39
Jelleggörbék
CRN 8-S
p H [MPa] [m] 2.2
CRN 8-S
-200 S
220
50 Hz
210 2.0
ISO 9906 Annex A
-180 S
200 190
1.8
180
-160 S
170 1.6
160
-140 S
150 1.4
140 -120 S
130 1.2
120 -100 S
110 1.0
100 90
0.8
80 70
0.6
60 50
0.4
40 30
0.2
20 10
0.0
0 0
1
0.0
P2 [hp]
2
0.4
3
4
0.8
5
1.2
6
1.6
7
8
2.0
9
2.4
10
11
2.8
3.2
P2 [kW]
0.0
0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0
p [kPa]
H [m]
0.4 0.2
P2
0
80 40
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Q [m³/h] NPSH [m]
QH 2900 rpm
2.0
8
1.6
6
1.2
4
0.8 NPSH
0.4
0
0.0 0
40
1
70 60 50 40 30 20 10 0
10
2 0
Q [l/s] Eta [%] eta
0.8 0.6
Q [m³/h]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 8-S
Méretrajz
Méretek és tömegek Szivattyútípus
B2
CRN 8-100 S
600
CRN 8-120 S
660
CRN 8-140 S B2
D3
Nettó tömeg [kg]
B1+B2
D1
D2
370
970
180
135
370
1030
180
135
740
390
1130
220
135
300
CRN 8-160 S
800
390
1190
220
135
300
85
CRN 8-180 S
860
390
1250
220
135
300
95
CRN 8-200 S
920
410
1310
220
135
300
95
D2 D1
Méretek [mm] B1
60 60 85
D3 G 1/2 B1
PJE G 1/2
130 199 261
60,3
80
25
4 x ø14
215 247
DIN
80
ø80 ø110 ø150
ø42
PN25/DN40
280
4 x ø20
Elektromos adatok
3 × 380-415 V, 50 Hz Istart
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ 1/1
Motorhatásfok η [%]
CRN 8-100 S
4,0
8,00
0,90-0,87
87
CRN 8-120 S
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRN 8-140 S
5, 5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
CRN 8-160 S
5,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
CRN 8-180 S
7,5
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
CRN 8-200 S
11,0
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
Szivattyútípus
I1/1 8,7-9,5
41
Jelleggörbék
p H [MPa] [m] 2.2
-160
CR 16
220
50 Hz
210 2.0
CR 16
ISO 9906 Annex A
-140
200 190
1.8
180
-120
170 1.6
160 150
1.4
-100
140 130
1.2
120
-80
110 1.0
-70
100 90
0.8
-60
80
-50
70 0.6
-40
60 50
0.4
-30
40 -30/2
30 0.2
20 10
0.0
0 0
2
0
4
6
1
8
10
2
12
14
3
16
4
18
20
5
Q [m³/h] 6
Q [l/s] Eta [%]
P2 [hp]
P2 [kW]
1.6
1.2
eta
60
0.8
P2
40
80
0.8 0.4
20
0.0
0.0
0
p [kPa]
H [m]
0
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Q [m³/h] NPSH [m]
16
8
QH 2900 rpm
120
12
6
80
8
4
40
4
0
0
2
NPSH
0 0
42
2
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CR 16
Méretrajz
Méretek és tömegek Szivattyútípus
D2
B2
D1
D3
PN25/DN50
B2
B1+B2
D1
D2
D3
Nettó tömeg [kg]
CR 16-30/2
460
280
740
180
110
50
CR 16-30
460
335
795
180
110
55
CR 16-40
505
370
875
180
135
CR 16-50
570
390
960
220
135
300
CR 16-60
615
390
1005
220
135
300
85
CR 16-70
660
390
1050
220
135
300
90
CR 16-80
705
390
1095
220
135
300
90
CR 16-100
825
465
1290
260
170
350
125
CR 16-120
915
465
1380
260
170
350
130
CR 16-140
1005
505
1510
325
250
350
175
CR 16-160
1095
505
1600
325
250
350
180
60 80
DIN
4 x ø18 ø102 ø125 ø165
Rp 1/4
90
B1
G 1/2 G 1/2
Méretek [mm] B1
20
130 190 300
Elektromos adatok
ø65 4 x ø13 215 246
3 × 380-415 V, 50 Hz Motorhatásfok η [%]
Istart
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
CR 16-30/2
2,2
4,75
0,87-0,82
84
CR 16-30
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CR 16-40
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CR 16-50
5,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
CR 16-60
5,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
CR 16-70
7,5
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
CR 16-80
7,5
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
CR 16-100
11
21,5
0,91-0,87
85
7,3-8,0
CR 16-120
11
21,5
0,91-0,87
85
7,3-8,0
Szivattyútípus
I1/1 7,0-7,6
CR 16-140
15
29,4-27,1
0,88
88,2-87,9
7,0-7,8
CR 16-160
15
29,4-27,1
0,88
88,2-87,9
7,0-7,8
43
Jelleggörbék
p H [MPa] [m] 2.2
-160
CRN 16
220
50 Hz
210 2.0
CRN 16
ISO 9906 Annex A
-140
200 190
1.8
180
-120
170 1.6
160 150
1.4
-100
140 130
1.2
120
-80
110 1.0
-70
100 90
0.8
-60
80
-50
70 0.6
-40
60 50
0.4
-30
40 -30/2
30 0.2
20 10
0.0
0 0
2
0
4
6
1
8
10
2
12
14
3
16
4
18
20
5
Q [m³/h] 6
Q [l/s] Eta [%]
P2 [hp]
P2 [kW]
1.6
1.2
eta
60
0.8
P2
40
80
0.8 0.4
20
0.0
0.0
0
p [kPa]
H [m]
0
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Q [m³/h] NPSH [m]
16
8
QH 2900 rpm
120
12
6
80
8
4
40
4
0
0
2
NPSH
0 0
44
2
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 16
Méretrajz
Méretek és tömegek
D2
Szivattyútípus
B2
D1
D3
B1
G 1/2
PJE
G 1/2
130 199 261
60,3
90
35
4 x ø14
215 247
Méretek [mm] B1
B2
B1+B2
D1
D2
D3
Nettó tömeg [kg]
CRN 16-30/2
460
280
740
180
110
40
CRN 16-30
460
335
795
180
110
50
CRN 16-40
505
370
875
180
135
CRN 16-50
570
390
960
220
135
300
CRN 16-60
615
390
1005
220
135
300
75
CRN 16-70
660
390
1050
220
135
300
80
CRN 16-80
705
390
1095
220
135
300
80
CRN 16-100
825
465
1290
260
170
350
115
CRN 16-120
915
465
1380
260
170
350
115
CRN 16-140
1005
505
1510
325
250
350
160
CRN 16-160
1095
505
1600
325
250
350
165
55 70
90
ø89
Clamp
ø51
200
menetes
90
G 2 3/4
261
DIN
90
ø95 ø125 ø165
ø51
PN25-DN50
300
4 x ø18
Elektromos adatok
3 × 380-415 V, 50 Hz Motorhatásfok η [%]
Istart
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
CRN 16-30/2
2,2
4,75
0,87-0,82
84
CRN 16-30
3,0
6,25
0,88-0,82
86
7,8-8,5
CRN 16-40
4,0
8,00
0,90-0,87
87
8,7-9,5
CRN 16-50
5,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
CRN 16-60
5,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
CRN 16-70
7,5
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
CRN 16-80
7,5
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
CRN 16-100
11
21,5
0,91-0,87
85
7,3-8,0
CRN 16-120
11
21,5
0,91-0,87
85
7,3-8,0
CRN 16-140
15
29,4-27,1
0,88
88,2-87,9
7,0-7,8
CRN 16-160
15
29,4-27,1
0,88
88,2-87,9
7,0-7,8
Szivattyútípus
I1/1 7,0-7,6
45
Jelleggörbék
p H [MPa] [m] 2.2
-160 S
CRN 16-S
220
50 Hz
210 2.0
CRN 16-S
ISO 9906 Annex A
-140 S
200 190
1.8
180
-120 S
170 1.6
160 150
1.4
-100 S
140 130
1.2
120
-80 S
110 1.0
-70 S
100 90
0.8
80 70
0.6
60 50
0.4
40 30
0.2
20 10
0.0
0 0
2
0.0
4
0.8
6
8
1.6
10
2.4
12
3.2
14
16
4.0
18
4.8
20
5.6
Q [m³/h] Q [l/s]
Eta [%]
P2 [hp]
P2 [kW]
1.6
1.2
eta
60
0.8
P2
40
80
0.8 0.4
20
0.0
0.0
0
p [kPa]
H [m]
160
16
120
12
6
80
8
4
40
4
0
0
0
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Q [m³/h] NPSH [m]
QH 2900 rpm
2
NPSH
0 0
46
2
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 16-S
Méretrajz
Méretek és tömegek B1
B2
B1+B2
D1
D2
D3
Nettó tömeg [kg]
CRN 16-70 S
660
390
1050
220
135
300
85
CRN 16-80 S
705
390
1095
220
135
300
85
CRN 16-100 S
825
465
1290
260
170
350
120
CRN 16-120 S
915
465
1380
260
170
350
120
CRN 16-140 S
1005
505
1510
325
250
350
165
CRN 16-160 S
1095
505
1600
325
250
350
170
Szivattyútípus D2
B2
D1
Méretek [mm]
D3
B1
G 1/2
PJE
G 1/2
130 199 261
60,3
90
35
4 x ø14
215 247
DIN
90
ø95 ø125 ø165
ø51
PN25/DN50
300
4 x ø18
Elektromos adatok
3 × 380-415 V, 50 Hz Istart
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
CRN 16-70 S
7,5
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
CRN 16-80 S
7,5
15,2
0,87-0,81
89
9,1-9,9
CRN 16-100 S
11
21,5
0,91-0,87
85
7,3-8,0
CRN 16-120 S
11
21,5
0,91-0,87
85
7,3-8,0
CRN 16-140 S
15
29,4-27,1
0,88
88,2-87,9
7,0-7,8
CRN 16-160 S
15
29,4-27,1
0,88
88,2-87,9
7,0-7,8
Szivattyútípus
I1/1
47
Jelleggörbék
CR 32
p H [MPa] [m] 280
-14
260 2.4
-13
240
-12
220 2.0
-11
200
-10
180 1.6
-9
160
CR 32 -14-2
50 Hz ISO 9906 Annex A
-13-2 -12-2 -11-2 -10-2 -9-2
-8 -8-2
140
-7 -7-2
1.2
120
-6
100
-5
-6-2 -5-2 0.8
80
-4
60
-3
-4-2 -3-2 0.4
40
-2
20
-1
-2-2
0.0
-1-1
0 0
4
0
P2 [hp]
8
12
2
16
20
4
24
28
6
32
8
36
Q [m³/h]
10
Q [l/s]
P2 [kW]
80
eta 2.4
1.8
1.6
1.2
0.8
0.6
20
0.0
0.0
0
p [kPa]
H [m]
P2 1/1 P2 2/3
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
60 40
Q [m³/h] NPSH [m]
20
QH 2900 rpm 1/1
160
16
QH 2900 rpm 2/3
120
12
80
8
4
40
4
2
0
0
8 NPSH
6
0 0
48
Eta
[%]
4
8
12
16
20
24
28
32
36
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CR 32
Méretrajz
Méretek és tömegek Szivattyútípus
D2
B2
D1
D3 G 1/2
B1
PN16-25-40/DN65 8 x ø18
G 1/2
170 223 320
30
105
ø107 ø145 ø185
G 1/2
Elektromos adatok Szivattyútípus CR 32-1-1 CR 32-1 CR 32-2-2 CR 32-2 CR 32-3-2 CR 32-3 CR 32-4-2 CR 32-4 CR 32-5-2 CR 32-5 CR 32-6-2 CR 32-6 CR 32-7-2 CR 32-7 CR 32-8-2 CR 32-8 CR 32-9-2 CR 32-9 CR 32-10-2 CR 32-10 CR 32-11-2 CR 32-11 CR 32-12-2 CR 32-12 CR 32-13-2 CR 32-13 CR 32-14-2 CR 32-14
4 x ø14 ø74 240 298
CR 32-1-1 CR 32-1 CR 32-2-2 CR 32-2 CR 32-3-2 CR 32-3 CR 32-4-2 CR 32-4 CR 32-5-2 CR 32-5 CR 32-6-2 CR 32-6 CR 32-7-2 CR 32-7 CR 32-8-2 CR 32-8 CR 32-9-2 CR 32-9 CR 32-10-2 CR 32-10 CR 32-11-2 CR 32-11 CR 32-12-2 CR 32-12 CR 32-13-2 CR 32-13 CR 32-14-2 CR 32-14
Méretek [mm] B1
B2
B1+B2
D1
D2
D3
505 505 575 575 645 645 715 715 895 895 965 965 1035 1035 1105 1105 1175 1175 1245 1245 1315 1315 1385 1385 1455 1455 1525 1525
281 281 335 372 391 391 391 391 464 464 464 464 478 478 478 478 478 478 478 478 600 600 600 600 667 667 667 667
786 786 910 947 1036 1036 1106 1106 1359 1359 1429 1429 1513 1513 1583 1583 1653 1653 1723 1723 1915 1915 1985 1985 2122 2122 2192 2192
178 178 178 220 220 220 220 220 260 260 260 260 306 306 306 306 306 306 306 306 364 364 364 364 404 404 404 404
110 110 110 134 134 134 134 134 172 172 172 172 197 197 197 197 197 197 197 197 269 269 269 269 306 306 306 306
135 135 143 158 298 298 298 298 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 400 400 400 400
Nettó tömeg [kg] 70 79 89 98 107 107 115 115 156 156 160 160 197 197 201 201 215 215 219 219 276 276 280 280 362 362 366 366
3 × 380-415 V, 50 Hz
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
1,5 2,2 3,0 4,0 5,5 5,5 7,5 7,5 11 11 11 11 15 15 15 15 18,5 18,5 18,5 18,5 22 22 22 22 30 30 30 30
3,40 4,75 6,25 8,00 11,0 11,0 15,2 15,2 21,5 21,5 21,5 21,5 28,7 28,7 28,7 28,7 35,9-34,1 35,9-34,1 35,9-34,1 35,9-34,1 42,0-40,0 42,0-40,0 42,0-40,0 42,0-40,0 56,0-52,0 56,0-52,0 56,0-52,0 56,0-52,0
0,85-0,79 0,87-0,82 0,88-0,82 0,90-0,87 0,89-0,86 0,89-0,86 0,87-0,81 0,87-0,81 0,91-0,87 0,91-0,87 0,91-0,87 0,91-0,87 0,87 0,87 0,87 0,87 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,88 0,88 0,88 0,88
82,0 84,0 86,0 87,0 88,5 88,5 89,0 89,0 85,0 85,0 85,0 85,0 86,0 86,0 86,0 86,0 87,0 87,0 87,0 87,0 89,2 89,2 89,2 89,2 91,7 91,7 91,7 91,7
Istart I1/1 6,3-6,9 7,0-7,6 7,8-8,5 8,7-9,5 8,9-9,7 8,9-9,7 9,1-9,9 9,1-9,9 7,3-8,0 7,3-8,0 7,3-8,0 7,3-8,0 6,0 6,0 6,0 6,0 7,2 7,2 7,2 7,2 7,3 7,3 7,3 7,3 7,5 7,5 7,5 7,5
49
Jelleggörbék
CRN 32
p H [MPa] [m] 280
-14
260 2.4
-13
240
-12
220 2.0
-11
200
-10
180 1.6
-9
160
CRN 32 -14-2
50 Hz ISO 9906 Annex A
-13-2 -12-2 -11-2 -10-2 -9-2
-8 -8-2
140
-7 -7-2
1.2
120
-6
100
-5
-6-2 -5-2 0.8
80
-4
60
-3
-4-2 -3-2 0.4
40
-2
20
-1
-2-2
0.0
-1-1
0 0
4
0
P2 [hp]
8
12
2
16
20
4
24
28
6
32
8
36
Q [m³/h]
10
Q [l/s]
P2 [kW]
80
eta 2.4
1.8
1.6
1.2
0.8
0.6
20
0.0
0.0
0
p [kPa]
H [m]
P2 1/1 P2 2/3
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
60 40
Q [m³/h] NPSH [m]
20
QH 2900 rpm 1/1
160
16
QH 2900 rpm 2/3
120
12
80
8
4
40
4
2
0
0
8 NPSH
6
0 0
50
Eta
[%]
4
8
12
16
20
24
28
32
36
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 32
Méretrajz
Méretek és tömegek Szivattyútípus
D2
B2
D1
D3 G 1/2
B1
PN16-25-40/DN65 8 x ø18
G 1/2
170 226 320
30
105
ø107 ø145 ø185
G 1/2
Elektromos adatok Szivattyútípus CRN 32-1-1 CRN 32-1 CRN 32-2-2 CRN 32-2 CRN 32-3-2 CRN 32-3 CRN 32-4-2 CRN 32-4 CRN 32-5-2 CRN 32-5 CRN 32-6-2 CRN 32-6 CRN 32-7-2 CRN 32-7 CRN 32-8-2 CRN 32-8 CRN 32-9-2 CRN 32-9 CRN 32-10-2 CRN 32-10 CRN 32-11-2 CRN 32-11 CRN 32-12-2 CRN 32-12 CRN 32-13-2 CRN 32-13 CRN 32-14-2 CRN 32-14
4 x ø14 ø74 240 298
CRN 32-1-1 CRN 32-1 CRN 32-2-2 CRN 32-2 CRN 32-3-2 CRN 32-3 CRN 32-4-2 CRN 32-4 CRN 32-5-2 CRN 32-5 CRN 32-6-2 CRN 32-6 CRN 32-7-2 CRN 32-7 CRN 32-8-2 CRN 32-8 CRN 32-9-2 CRN 32-9 CRN 32-10-2 CRN 32-10 CRN 32-11-2 CRN 32-11 CRN 32-12-2 CRN 32-12 CRN 32-13-2 CRN 32-13 CRN 32-14-2 CRN 32-14
Méretek [mm] B1
B2
B1+B2
D1
D2
D3
505 505 575 575 645 645 715 715 895 895 965 965 1035 1035 1105 1105 1175 1175 1245 1245 1315 1315 1385 1385 1455 1455 1525 1525
281 281 335 372 391 391 391 391 464 464 464 464 478 478 478 478 478 478 478 478 600 600 600 600 667 667 667 667
786 786 910 947 1036 1036 1106 1106 1359 1359 1429 1429 1513 1513 1583 1583 1653 1653 1723 1723 1915 1915 1985 1985 2122 2122 2192 2192
178 178 178 220 220 220 220 220 260 260 260 260 306 306 306 306 306 306 306 306 364 364 364 364 404 404 404 404
110 110 110 134 134 134 134 134 172 172 172 172 197 197 197 197 197 197 197 197 269 269 269 269 306 306 306 306
135 135 143 158 298 298 298 298 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 400 400 400 400
Nettó tömeg [kg] 70 79 89 98 107 107 115 115 156 156 160 160 197 197 201 201 215 215 219 219 276 276 280 280 362 362 366 366
3 × 380-415 V, 50 Hz
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
1,5 2,2 3,0 4,0 5,5 5,5 7,5 7,5 11 11 11 11 15 15 15 15 18,5 18,5 18,5 18,5 22 22 22 22 30 30 30 30
3,40 4,75 6,25 8,00 11,0 11,0 15,2 15,2 21,5 21,5 21,5 21,5 28,7 28,7 28,7 28,7 35,9-34,1 35,9-34,1 35,9-34,1 35,9-34,1 42,0-40,0 42,0-40,0 42,0-40,0 42,0-40,0 56,0-52,0 56,0-52,0 56,0-52,0 56,0-520
0,85-0,79 0,87-0,82 0,88-0,82 0,90-0,87 0,89-0,86 0,89-0,86 0,87-0,81 0,87-0,81 0,91-0,87 0,91-0,87 0,91-0,87 0,91-0,87 0,87 0,87 0,87 0,87 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,88 0,88 0,88 0,88
82,0 84,0 86,0 87,0 88,5 88,5 89,0 89,0 85,0 85,0 85,0 85,0 86,0 86,0 86,0 86,0 87,0 87,0 87,0 87,0 89,2 89,2 89,2 89,2 91,7 91,7 91,7 91,7
Istart I1/1 6,3-6,9 7,0-7,6 7,8-8,5 8,7-9,5 8,9-9,7 8,9-9,7 9,1-9,9 9,1-9,9 7,3-8,0 7,3-8,0 7,3-8,0 7,3-8,0 6,0 6,0 6,0 6,0 7,2 7,2 7,2 7,2 7,3 7,3 7,3 7,3 7,5 7,5 7,5 7,5
51
Jelleggörbék
CR 45
p H [MPa] [m]
CR 45
340 3.2
-13-2 -12
2.4
280
-11
260
-10
ISO 9906 Annex A
-12-2
300 2.8
50 Hz
320
-11-2
-10-2 240 -9 -9-2
220 2.0
-8
200
-8-2 -7
180 1.6
-7-2
160
-6 -6-2
140 1.2
0.8
-5 -5-2
120 100
-4
80
-3
-4-2 -3-2
60 0.4
-2 -2-2
40 -1
-1-1
20 0.0
0 0
5
0
P2 [hp]
10
2
15
20
4
25
6
30
8
35
40
10
45
12
50
14
Q [m³/h] 16
P2 [kW] 4
4
55
Q [l/s]
80
Eta P2 1/1
3
Eta [%] 60
P2 2/3 2
40
1
20
0
0
2 0
p H [kPa] [m]
0
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Q [m³/h]
QH 2900 rpm 1/1
25
NPSH
QH 2900 rpm 2/3
NPSH [m] 5
200
20
150
15
3
100
10
2
50
5
1
0
0
4
0 0
52
5
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CR 45
Méretrajz
Méretek és tömegek Szivattyútípus
B2
D1
D3 G 1/2
B1
PN16-25/DN80 8 x ø18
G 1/2
140
ø120 ø160 ø200
G 1/2
45
190 248 365
Elektromos adatok Szivattyútípus
Motor [kW]
ø80 266 331
Méretek [mm] B1+B2
D1
D2
D3
Nettó tömeg [kg]
B1
B2
CR 45-1-1
558
335
893
178
110
143
95
CR 45-1
558
372
930
220
134
158
104
D2
CR 45-2-2
638
391
1029
220
134
298
113
CR 45-2
638
391
1029
220
134
298
118
CR 45-3-2
828
464
1292
260
172
350
159
CR 45-3
828
464
1292
260
172
350
159
CR 45-4-2
908
478
1386
306
197
350
196
CR 45-4
908
478
1386
306
197
350
196
CR 45-5-2
988
478
1466
306
197
350
210
CR 45-5
988
478
1466
306
197
350
210
CR 45-6-2
1068
600
1668
364
269
350
267
CR 45-6
1068
600
1668
364
269
350
267
CR 45-7-2
1148
667
1815
404
306
400
350
CR 45-7
1148
667
1815
404
306
400
350
CR 45-8-2
1228
667
1895
404
306
400
354 354
CR 45-8
1228
667
1895
404
306
400
CR 45-9-2
1308
667
1975
404
306
400
358
CR 45-9
1308
667
1975
404
306
400
358
CR 45-10-2
1388
667
2055
404
306
400
382
CR 45-10
1388
715
2055
404
306
400
382
4 x ø14
3 × 380-415 V, 50 Hz Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
Istart I1/1
CR 45-1-1
3,0
6,25
0,88-0,82
86,0
7,8-8,5
CR 45-1
4,0
8,00
0,90-0,87
87,0
8,7-9,5
CR 45-2-2
5,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
CR 45-2
7,5
15,2
0,87-0,81
89,0
9,1-9,9
CR 45-3-2
11
21,5
0,91-0,97
85,0
7,3-8,0
CR 45-3
11
21,5
0,91-0,97
85,0
7,3-8,0
CR 45-4-2
15
28,7
0,87
86,0
6,0
CR 45-4
15
28,7
0,87
86,0
6,0
CR 45-5-2
18,5
35,9-34,1
0,86
87,0
7,2
CR 45-5
18,5
35,9-34,1
0,86
87,0
7,2
CR 45-6-2
22
42,0-40,0
0,86
89,2
7,3
CR 45-6
22
42,0-40,0
0,86
89,2
7,3
CR 45-7-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 45-7
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 45-8-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 45-8
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 45-9-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 45-9
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CR 45-10-2
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CR 45-10
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
53
Jelleggörbék
CRN 45
p H [MPa] [m]
CRN 45
340 3.2
-13-2 -12
2.4
280
-11
260
-10
ISO 9906 Annex A
-12-2
300 2.8
50 Hz
320
-11-2 -10-2
240 -9 -9-2
220 2.0
-8
200
-8-2 -7
180 1.6
-7-2
160
-6 -6-2
140 1.2
0.8
-5 -5-2
120 100
-4
80
-3
-4-2 -3-2
60 0.4
-2 -2-2
40 -1
-1-1
20 0.0
0 0
5
0
P2 [hp]
10
2
15
20
4
25
6
30
8
35
40
10
45
12
50
14
Q [m³/h] 16
P2 [kW] 4
4
55
Q [l/s]
80
Eta P2 1/1
3
Eta [%] 60
P2 2/3 2
40
1
20
0
0
2 0
p H [kPa] [m]
0
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Q [m³/h]
QH 2900 rpm 1/1
25
NPSH
QH 2900 rpm 2/3
NPSH [m] 5
200
20
150
15
3
100
10
2
50
5
1
0
0
4
0 0
54
5
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 45
Méretrajz
Méretek és tömegek Szivattyútípus
B2
D1
D3 G 1/2
B1
PN16-25/DN80 8 x ø18
G 1/2
140
ø120 ø160 ø200
G 1/2
45
190 251 365
Elektromos adatok Szivattyútípus
Motor [kW]
ø80 266 331
Méretek [mm] B1+B2
D1
D2
D3
Nettó tömeg [kg]
B1
B2
CRN 45-1-1
558
335
893
178
110
143
94
CRN 45-1
558
372
930
220
134
158
103
CRN 45-2-2
638
391
1029
220
134
298
112
CRN 45-2
638
377
1015
220
134
298
117
CRN 45-3-2
828
464
1292
260
172
350
158
CRN 45-3
828
464
1292
260
172
350
158
CRN 45-4-2
908
478
1386
306
197
350
196
CRN 45-4
908
478
1386
306
197
350
196
CRN 45-5-2
988
478
1466
306
197
350
209
CRN 45-5
988
478
1466
306
197
350
209
CRN 45-6-2
1068
600
1668
364
269
350
266
D2
CRN 45-6
1068
600
1668
364
269
350
266
CRN 45-7-2
1148
667
1815
404
306
400
349
CRN 45-7
1148
667
1815
404
306
400
349
CRN 45-8-2
1228
667
1895
404
306
400
353
CRN 45-8
1228
667
1895
404
306
400
353
CRN 45-9-2
1308
667
1975
404
306
400
358
CRN 45-9
1308
667
1975
404
306
400
358
CRN 45-10-2
1388
667
2055
404
306
400
382
CRN 45-10
1388
667
2055
404
306
400
382
4 x ø14
3 × 380-415 V, 50 Hz Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
Istart I1/1
CRN 45-1-1
3,0
6,25
0,88-0,82
86,0
7,8-8,5
CRN 45-1
4,0
8,00
0,90-0,87
87,0
8,7-9,5
CRN 45-2-2
5,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
CRN 45-2
7,5
15,2
0,87-0,81
89,0
9,1-9,9
CRN 45-3-2
11
21,5
0,91-0,97
85,0
7,3-8,0
CRN 45-3
11
21,5
0,91-0,97
85,0
7,3-8,0
CRN 45-4-2
15
28,7
0,87
86,0
6,0
CRN 45-4
15
28,7
0,87
86,0
6,0
CRN 45-5-2
18,5
35,9-34,1
0,86
87,0
7,2
CRN 45-5
18,5
35,9-34,1
0,86
87,0
7,2
CRN 45-6-2
22
42,0-40,0
0,86
89,2
7,3
CRN 45-6
22
42,0-40,0
0,86
89,2
7,3
CRN 45-7-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 45-7
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 45-8-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 45-8
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 45-9-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 45-9
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CRN 45-10-2
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CRN 45-10
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
55
Jelleggörbék
CR 64
p H [MPa] [m]
CR 64
240
50 Hz -8-1
220 2.0
ISO 9906 Annex A
-8-2 -7
200
-7-1 -7-2
180 1.6
-6 -6-1
160
-6-2 -5
140
-5-1 -5-2
1.2
120
-4 -4-1
100
-4-2 -3
0.8
-3-1
80
-3-2 -2
60
-2-1 0.4
-2-2
40 -1 -1-1
20 0.0
0 0
10
0
P2 [hp] 10
20
30
5
40
50
10
60
15
70
80
20
Q [m³/h] Q [l/s]
P2 [kW] 8
Eta
Eta [%] 80
8
6
P2 1/1
60
6
4
P2 2/3
40
4 2 0
2
20
0
0 0
p [kPa]
H [m]
300
32
40
50
60
70
80
Q [m³/h]
NPSH [m] 8
QH 2900 rpm 2/3
6
16
4
8
2
0
0 0
56
30
NPSH
24
0
20
QH 2900 rpm 1/1
200 100
10
10
20
30
40
50
60
70
80
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CR 64
Méretrajz
Méretek és tömegek Szivattyútípus
D2 D1
PN25/DN100
B2
8 x ø22
D3
45
ø150 ø190 ø235
G 1/2
ø100
4 x ø14
266 331
G 1/2
B1
PN16/DN100 8 x ø18
G 1/2
190 248 365
45
140
ø150 ø180 ø220
G 1/2
ø100
Nettó tömeg [kg]
134
158
107
134
298
112
220
134
298
121
260
172
350
158
260
172
350
158
306
197
350
196
306
197
350
196
306
197
350
205
B2
B1+B2
D1
D2
CR 64-1-1
561
372
933
220
CR 64-1
561
391
952
220
CR 64-2-2
644
391
1035
CR 64-2-1
754
464
1218
CR 64-2
754
464
1218
CR 64-3-2
836
478
1314
CR 64-3-1
836
478
1314
CR 64-3
836
478
1314
CR 64-4-2
919
478
1397
306
197
350
209
CR 64-4-1
919
600
1519
364
269
350
262
CR 64-4
919
600
1519
364
269
350
262
CR 64-5-2
1001
667
1668
404
306
400
345
CR 64-5-1
1001
667
1668
404
306
400
345
CR 64-5
1001
667
1668
404
306
400
345
CR 64-6-2
1084
667
1751
404
306
400
350 370
CR 64-6-1
1084
667
1751
404
306
400
CR 64-6
1084
667
1751
404
306
400
370
CR 64-7-2
1166
667
1833
404
306
400
374
CR 64-7-1
1166
667
1833
404
306
400
374
4 x ø14
266 331
Elektromos adatok
3 × 380-415 V, 50 Hz Istart
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
8,00
0,90-0,87
87,0
8,7-9,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
0,87-0,81
89,0
9,1-9,9
0,91-0,97
85,0
7,3-8,0
85,0
7,3-8,0
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
CR 64-1-1
4,0
CR 64-1
5,5
CR 64-2-2
7,5
15,2
CR 64-2-1
11
21,5
CR 64-2
11
21,5
0,91-0,97
Szivattyútípus
D3
Méretek [mm] B1
I1/1
CR 64-3-2
15
28,7
0,87
86,0
6,0
CR 64-3-1
15
28,7
0,87
86,0
6,0
CR 64-3
18,5
35,9-34,1
0,86
87,0
7,2
CR 64-4-2
18,5
35,9-34,1
0,86
87,0
7,2
CR 64-4-1
22
42,0-40,0
0,86
89,2
7,3
CR 64-4
22
42,0-40,0
0,86
89,2
7,3
CR 64-5-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 64-5-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 64-5
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 64-6-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 64-6-1
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CR 64-6
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CR 64-7-2
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CR 64-7-1
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
57
Jelleggörbék
CRN 64
p H [MPa] [m]
CRN 64
240
50 Hz -8-1
220 2.0
ISO 9906 Annex A
-8-2 -7
200
-7-1 -7-2
180 1.6
-6 -6-1
160
-6-2 -5
140
-5-1 -5-2
1.2
120
-4 -4-1
100
-4-2 -3
0.8
-3-1
80
-3-2 -2
60
-2-1 0.4
-2-2
40 -1 -1-1
20 0.0
0 0
10
0
P2 [hp]
20
30
5
40
50
10
60
15
70
80
20
Q [m³/h] Q [l/s]
P2 [kW] Eta
10
Eta [%] 80
8
6
P2 1/1
60
6
4
P2 2/3
40
4 2 0
2
20
0
0 0
p [kPa]
H [m]
300
32
40
50
60
70
80
Q [m³/h]
NPSH [m] 8
QH 2900 rpm 2/3
6
16
4
8
2
0
0 0
58
30
NPSH
24
0
20
QH 2900 rpm 1/1
200 100
10
10
20
30
40
50
60
70
80
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 64
Méretrajz
Méretek és tömegek D3
Nettó tömeg [kg]
134
158
106
134
298
111
220
134
298
120
1218
260
172
350
157
1218
260
172
350
157
478
1314
306
197
350
194
836
478
1314
306
197
350
194
836
478
1314
306
197
350
205
CRN 64-4-2
919
478
1397
306
197
350
208
CRN 64-4-1
919
600
1519
364
269
350
261
CRN 64-4
919
600
1519
364
269
350
261
CRN 64-5-2
1001
667
1668
404
306
400
344
CRN 64-5-1
1001
667
1668
404
306
400
344
CRN 64-5
1001
667
1668
404
306
400
344
CRN 64-6-2
1084
667
1751
404
306
400
348
CRN 64-6-1
1084
667
1751
404
306
400
368
CRN 64-6
1084
667
1751
404
306
400
368
CRN 64-7-2
1166
667
1833
404
306
400
373
CRN 64-7-1
1166
667
1833
404
306
400
373
Szivattyútípus
B2
B1+B2
D1
D2
CRN 64-1-1
561
372
933
220
CRN 64-1
561
391
952
220
CRN 64-2-2
644
391
1035
CRN 64-2-1
754
464
CRN 64-2
754
464
CRN 64-3-2
836
CRN 64-3-1 CRN 64-3
D2 D1
PN25/DN100
B2
8 x ø22
D3
45
ø150 ø190 ø220
G 1/2
ø100
4 x ø14
266 331
G 1/2
B1
PN16/DN100 8 x ø18
G 1/2
190 251 365
45
140
ø150 ø180 ø220
G 1/2
ø100
4 x ø14
266 331
Elektromos adatok
3 × 380-415 V, 50 Hz Istart
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
Motorhatásfok η [%]
8,00
0,90-0,87
87,0
8,7-9,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
0,87-0,81
89,0
9,1-9,9
0,91-0,97
85,0
7,3-8,0
85,0
7,3-8,0
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
CRN 64-1-1
4,0
CRN 64-1
5,5
CRN 64-2-2
7,5
15,2
CRN 64-2-1
11
21,5
CRN 64-2
11
21,5
0,91-0,97
Szivattyútípus
Méretek [mm] B1
I1/1
CRN 64-3-2
15
28,7
0,87
86,0
6,0
CRN 64-3-1
15
28,7
0,87
86,0
6,0
CRN 64-3
18,5
35,9-34,1
0,86
87,0
7,2
CRN 64-4-2
18,5
35,9-34,1
0,86
87,0
7,2
CRN 64-4-1
22
42,0-40,0
0,86
89,2
7,3
CRN 64-4
22
42,0-40,0
0,86
89,2
7,3
CRN 64-5-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 64-5-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 64-5
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 64-6-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 64-6-1
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CRN 64-6
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CRN 64-7-2
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CRN 64-7-1
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
59
Jelleggörbék
CR 90
p H [MPa] [m] 2.0
CR 90
-6
200
50 Hz
190 1.8
ISO 9906 Annex A -6-2
180 170
1.6
-5
160 150
1.4
-5-2
140
-4
130 1.2
120
-4-2
110 1.0
-3
100 90
0.8
0.6
80
-3-2
70
-2
60 50
0.4
-2-2
40
-1
30 0.2
-1-1
20 10
0.0
0 0
10
0
P2 [hp]
20
30
5
40
50
10
60
15
70
80
20
90
100
25
110
30
Q [m³/h] Q [l/s]
P2 [kW]
Eta [%] 80
10
P2 1/1 eta P2 2/3
8
6
6
60
4
40
2
20
0
0
4 2 0
0
p [kPa]
H [m]
400
40
300
30
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
Q [m³/h] NPSH [m] NPSH
QH 2900 rpm 1/1
6 QH 2900 rpm 2/3
200
20
4
100
10
2
0
0
0 0
60
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CR 90
Méretrajz
Méretek és tömegek B1
B2
B1+B2
D1
D2
D3
Nettó tömeg [kg]
CR 90-1-1
571
391
962
220
134
350
118
CR 90-1
571
391
962
220
134
350
122
CR 90-2-2
773
464
1237
260
172
350
164
CR 90-2
773
478
1251
306
197
350
197
CR 90-3-2
865
478
1343
306
197
350
211
CR 90-3
865
600
1465
364
269
350
264
CR 90-4-2
957
667
1624
404
306
400
347
CR 90-4
957
667
1624
404
306
400
347
CR 90-5-2
1049
667
1716
404
306
400
372
CR 90-5
1049
667
1716
404
306
400
372
CR 90-6-2
1141
715
1856
459
342
450
437
CR 90-6
1141
715
1856
459
342
450
437
Szivattyútípus
D2 D1
PN25/DN100
B2
8 x ø22
D3
45
ø156 ø190 ø235
G 1/2
ø100
4 x ø14
280 348
G 1/2
Méretek [mm]
B1
PN16/DN100 8 x ø18
G 1/2
199 261 380
45
140
ø156 ø180 ø220
G 1/2
ø100
4 x ø14
280 348
Elektromos adatok
3 × 380-415 V, 50 Hz Motorhatásfok η [%]
Istart
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
CR 90-1-1
5,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
CR 90-1
7,5
15,2
0,87-0,81
89,0
9,1-9,9
Szivattyútípus
I1/1
CR 90-2-2
11
21,5
0,91-0,87
85,0
7,3-8,0
CR 90-2
15
28,7
0,87
86,0
6,0
18,5
35,9-34,1
0,86
87,0
7,2
CR 90-3
22
42,0-40,0
0,86
89,2
7,3
CR 90-4-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 90-4
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CR 90-5-2
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CR 90-5
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CR 90-6-2
45
83,0-78,0
0,87
92,1
7,8
CR 90-6
45
83,0-78,0
0,87
92,1
7,8
CR 90-3-2
61
Jelleggörbék
CRN 90
p H [MPa] [m] 2.0
CRN 90
-6
200
50 Hz
190 1.8
ISO 9906 Annex A -6-2
180 170
1.6
-5
160 150
1.4
-5-2
140
-4
130 1.2
120
-4-2
110 1.0
-3
100 90
0.8
0.6
80
-3-2
70
-2
60 50
0.4
-2-2
40
-1
30 0.2
-1-1
20 10
0.0
0 0
10
0
P2 [hp]
20
30
5
40
50
10
60
15
70
80
20
90
100
25
110
30
Q [m³/h] Q [l/s]
P2 [kW]
Eta [%] 80
10
P2 1/1 eta P2 2/3
8
6
6
60
4
40
2
20
0
0
4 2 0
0
p [kPa]
H [m]
400
40
300
30
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
Q [m³/h] NPSH [m] NPSH
QH 2900 rpm 1/1
6 QH 2900 rpm 2/3
200
20
4
100
10
2
0
0
0 0
62
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
Q [m³/h]
Mûszaki adatok
CRN 90
Méretrajz
Méretek és tömegek B1
B2
B1+B2
D1
D2
D3
Nettó tömeg [kg]
CRN 90-1-1
571
391
962
220
134
350
118
CRN 90-1
571
391
962
220
134
350
122
CRN 90-2-2
773
464
1237
260
172
350
164
CRN 90-2
773
478
1251
306
197
350
197
CRN 90-3-2
865
478
1343
306
197
350
211
CRN 90-3
865
600
1465
364
269
350
264
Szivattyútípus
D2 D1
PN25/DN100
B2
8 x ø22
D3
45
ø156 ø190 ø235
G 1/2
ø100
4 x ø14
280 348
G 1/2
Méretek [mm]
CRN 90-4-2
957
667
1624
404
306
400
347
CRN 90-4
957
667
1624
404
306
400
347 372
CRN 90-5-2
1049
667
1716
404
306
400
CRN 90-5
1049
667
1716
404
306
400
372
CRN 90-6-2
1141
715
1856
459
342
450
437
CRN 90-6
1141
715
1856
459
342
450
437
B1
PN16/DN100 8 x ø18
G 1/2
199 261 380
45
140
ø156 ø180 ø220
G 1/2
ø100
4 x ø14
280 348
Elektromos adatok
3 × 380-415 V, 50 Hz Motorhatásfok η [%]
Istart
Motor [kW]
Áram teljes terhelésnél I1/1 [A]
Teljesítmény tényezõ Cosϕ1/1
CRN 90-1-1
5,5
11,0
0,89-0,86
88,5
8,9-9,7
CRN 90-1
7,5
15,2
0,87-0,81
89,0
9,1-9,9
Szivattyútípus
I1/1
CRN 90-2-2
11
21,5
0,91-0,87
85,0
7,3-8,0
CRN 90-2
15
28,7
0,87
86,0
6,0
18,5
35,9-34,1
0,86
87,0
7,2
CRN 90-3
22
42,0-40,0
0,86
89,2
7,3
CRN 90-4-2
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 90-4
30
56,0-52,0
0,88
91,7
7,5
CRN 90-5-2
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CRN 90-5
37
68,0-63,0
0,89
92,4
7,8
CRN 90-6-2
45
83,0-78,0
0,87
92,1
7,8
CRN 90-6
45
83,0-78,0
0,87
92,1
7,8
CRN 90-3-2
63
Szállítható közegek
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Szállítható közegek
A szállítható közegek listája
Híg, nem robbanásveszélyes folyadékok (külön kérésre RB. kivitel is szállítható), amelyek nem tartalmaznak szilárd vagy szálas szennyezõdést. A szállított közeg nem támadhatja meg a szivattyú szerkezeti anyagait.
A leggyakrabban elõforduló közegek listáját az alábbi táblázat tartalmazza.
A víznél sûrûbb/viszkózusabb folyadékok szállításához túlméretezett motor szükséges.
Az adatok csak irányadónak tekinthetõk, és egyedi üzemi körülmények esetén nem pótolják a folyadékok és szerkezeti anyagok körültekintõ vizsgálatát.
Azt, hogy egy adott szivattyú alkalmas-e egy bizonyos folyadék szállítására, több tényezõ határozza meg; a legfontosabbak: kloridtartalom, pH-érték, hõmérséklet, vegyi anyagok, ill. olajok jelenléte stb. Agresszív közegek (pl. tengervíz, savak) megtámadhatják vagy oldhatják a rozsdamentes acél elemek védõ oxidrétegét, és így korróziót okozhatnak. A CR, CRI és CRN szivattyúk az alábbi közegek szállítására alkalmasak:
Az adott folyadékokhoz más kivitelû szivattyúk is alkalmasak, a táblázat a legjobb megoldásokat adja meg.
Az olyan tényezõk, mint • a szállított közeg koncentrációja • hõmérséklete • nyomása befolyásolhatja egy bizonyos kivitelû szivattyú kémiai ellenállóságát.
Megjegyzések
CR, CRI • nem korrozív folyadékok; tiszta, hideg vagy meleg víz szállítása, keringetése, nyomásfokozás.
CRN • ipari folyadékok olyan rendszerekben, ahol a közeggel érintkezõ valamennyi szerkezeti elem magas fokozatú rozsdamentes acélból készült.
CRT • sós folyadékok
D
Gyakran tartalmaz adalékokat.
E
A víztõl eltérõ sûrûségû/viszkozitású közeg. A szivattyú (a motor) szükséges teljesítményének kiszámításához ezt figyelembe kell venni.
F
A kiválasztás számos tényezõtõl függ. Kérjen felvilágosítást a Grundfos helyi képviseletétõl.
G
Kristályosodás/csapadékképzõdés veszélye a tengelytömítésnél.
2
Korrózió. A szállított közeg megtámad minden normál fém alkatrészt. Olyan tengelytömítés szükséges, amelynek a fém részei nem érintkeznek a közeggel.
4
A közeg rossz kenõképességû. A szárazon futást mindenképpen kerülni kell.
7
A közeg igen gyúlékony.
8
A közeg tûzveszélyes.
• hipokloritok az ilyen folyadékok szállításához a titánból készült CRT szivattyúk használhatók; lásd külön kiadványban. Közeg aceton, CH3COCH3 ammónium-bikarbonát, NH4HCO3
Megjegyzés
Kiegészítõ információ
4, 7
100%, 20 °C
E
20%, 30 °C
ammónium-hidroxid, NH4OH benzin
CRN HUBE, BUBE, AUUE, KUBE HUUE, AUUE, KUUE
20%, 40 °C
HUUE, AUUE, KUUE HUBV, BUBV, AUUV, KUBV
7, 8
100%, 20 °C
benzoesav, C6H5COOH
H
0,5%, 20 °C
citromsav, HOC(CH2CO2H)2COOH
H
5%, 40 °C
HUUE, AUUE, KUUE
5%, 20 °C
HQQE, BQQE, KQQE
ecetsav, CH3COOH etil-alkohol, C2H5OH etilén-glikol, HOCH2CH2OH foszforsav, H3PO4
HUUV, AUUV, KUUV
7
100%, 20 °C
HUBE, BUBE, AUUE, KUBE
D, E
50%, 50 °C
HUUE, RUUE, KUUE
E
20%, 20 °C
gázolaj
7, 8
100%, 20 °C
HUBV, BUBV, AUUV, KUBV
glicerin, OHCH2CH(OH)CH2OH
D, E
50%, 50 °C
HUUE, RUUE, KUUE
hangyasav, HCOOH
HUUE, AUUE, EUUE
5%, 20 °C <90 °C
használati melegvíz (ivóvíz) F
HQQE, BQQE, KQQE HUUE, AUUE, KUUE
90 °C - 120 °C
HUBE, BUBE, AUUE, KUBE
120 °C - 150 °C
HUUE, AUUE, KUUE
90 °C - 120 °C
64
Tengelytömítés CR
HUBE, BUBE, AUUE, KUBE
Szállítható közegek Közeg
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Tengelytömítés
Megjegyzés
Kiegészítõ információ
hidraulikaolaj (ásványolaj)
E, 8
100%, 100 °C
hidraulikaolaj (szintetikus)
E, 8
100%, 100 °C
HUUV, AUUV, KUUV
7
100%, 20 °C
HUBE, BUBE, AUUE, KUBE
izopropil-alkohol, CH3CHOHCH3 kalcium-acetát (hûtõközeg), Ca(CH3COO)2 kalcium-hidroxid, Ca(OH)2 kálium-formiát (hûtõközegként), KOOCH
D, E
30%, 50 °C
E
telített oldat, 50 °C
CR
HUUE, RUUE, KUUE HUUE, AUUE,KUUE
D, E
30%, 50 °C
kálium-hidroxid, KOH
E
20%, 50 °C
kálium-karbonát, K2CO3
E
20%, 50 °C
HUUE, AUUE, KUUE
5%, 20 °C
HUUE, AUUE, EUUE
kálium-permanganát, KMnO4
HUUE, RUUE, KUUE HUUE, AUUE, KUUE
kazántápvíz
<120 °C
HUBE, BUBE, AUUE, KUBE
kemény víz
<90 °C
HUUE, AUUE, KUUE
kénessav, H2SO3
1%, 20 °C
HQQE, BQQE, EQQE HQQV, BQQV, EQQV
kénsav, H2SO4
F
1%, 20 °C
kloridtartalmú víz
F
<30 °C, max. 500 ppm
kondenzátum krómsav, H2CrO4 kukoricaolaj
<90 °C H
1%, 20 °C
D, E, 8
100%, 80 °C
HQQV, BQQV, EQQV HUUV, AUUV, KUUV HUUE, AUUE, KUUE
90 °C - 120 °C
linolsav, C17H31COOH
E, 8
lúgos zsírtalanító anyag
D, F
metil-alkohol, CH3OH mogyoróolaj
HUUE, AUUE, KUUE HUUE, AUUE, KUUE
<90 °C
lágyított víz
HUBE, BUBE, AUUE, KUBE
100%, 20 °C
HUUV, AUUV, KUUV
4, 7
100%, 20 °C
HUBE, BUBE, AUUE, KUBE HUUV, AUUV, KUUV
HUUE, AUUE, KUUE
D, E, 8
100%, 80 °C
motorolaj
E, 8
100%, 80 °C
HUUV, AUUV, KUUV
naftalin, C10H8
E, H
100%, 80 °C
HUUV, AUUV, EUUV
nátrium-bikarbonát, NaHCO3
CRN
HUUV, AUUV, KUUV
E
10%, 60 °C
HUUE, AUUE, KUUE
nátrium-foszfát, Na3PO4
E, H
10%, 60 °C
HUUE, AUUE, KUUE
nátrium-hidroxid, NaOH
E
20%, 50 °C
HUUE, AUUE, KUUE
nátrium-hipoklorit, NaOCl
F
0,1%, 20 °C
D, E
30%, <5 °C, pH>8
E
10%, 60 °C
E, H
10%, 60 °C
nátrium-klorid (hûtõközegként), NaCl nátrium-nitrát, NaNO3 nátrium-szulfát, Na2SO4 olajtartalmú víz olivaolaj oxálsav, (COOH)2
HUUE, AUUE, KUUE HUUE, AUUE, KUUE
<100 °C
HUUV, AUUV, KUUV
D, E, 8
100%, 80 °C
HUUV, AUUV, KUUV
H
1%, 20 °C
HQQE, BQQE, KQQE
<100 °C
HUUE, AUUE, KUUE
ózontartalmú víz (O3) propil-alkohol, C3H7OH
HQQV, BQQV, KQQV HUUE, RUUE, KUUE
7
100%, 20 °C
HUBE, BUBE, AUUE, KUUE
D, E
50%, 90 °C
HUUE, RUUE, KUUE
D, E, 8
100%, 80 °C
HUUV, AUUV, KUUV
7, 8
100%, 20 °C
HUBV, BUBV, AUUV, KUBV
réz-szulfát, CuSO4
E
10%, 50 °C
HUUE, AUUE, KUUE
salétromsav, HNO3
F
1%, 20 °C
HQQE, BQQE, EQQE
propilén-glikol, CH3CH(OH)CH2OH repceolaj repülõgép-üzemanyag
kb. 2 mg/l szabad klór (Cl2) HUUE, AUUE, KUUE
sótalanított uszoda víz szalicilsav, C6H4(OH)COOH szilikonolaj szójaolaj tejsav, CH3CH(OH)COOH teljesen sótalanított víz
H
0,1%, 20 °C
E, 8
100%
HUUV, AUUV, KUUV
D, E, 8
100%, 80 °C
HUUV, AUUV, KUUV
E, H
10%, 20 °C
HUUV, AUUV, KUUV
<90 °C
HUUE, AUUE, KUUE
90 °C - 120 °C
HUUE, AUUE, KUUE
HUBE, BUBE, AUUE, KUBE
65
Tartozékok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Csõcsatlakozás A különbözõ csõcsatlakozásokhoz többféle ellenkarima és csatlakozó készlet rendelhetõ.
CR ellenkarimák Egy készlet tartalmaz egy ellenkarimát, egy tömítést, és a szükséges számú csavarokat és anyákat. Szivattyútípus
Ellenkarima
Leírás
Névleges nyomás
Csõcsatlakozás
Cikkszám
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 1
40 99 01
hegesztõtoldatos
25 bar, DIN 2634
25 mm, névleges
40 99 02
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 1¼
41 99 01
hegesztõtoldatos
25 bar, DIN 2634
32 mm, névleges
41 99 02
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 1½
42 99 02
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 2
42 99 04
hegesztõtoldatos
25 bar, DIN 2634
40 mm, névleges
42 99 01
hegesztõtoldatos
40 bar, DIN 2634
50 mm, névleges
42 99 03
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 2
33 99 03
menetes
16 bar, speciális karima
Rp 2½
33 99 04
hegesztõtoldatos
25 bar, DIN 2634
50 mm, névleges
33 99 01
hegesztõtoldatos
25 bar, speciális karima
65 mm, névleges
33 99 02
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 2½
34 99 02
menetes
16 bar, speciális karima
Rp 3
34 99 01
16 bar, DIN 2633
65 mm, névleges
34 99 04
hegesztõtoldatos
40 bar, DIN 2635
65 mm, névleges
34 99 05
hegesztõtoldatos
16 bar, speciális karima
80 mm, névleges
34 99 03
menetes
16 bar
Rp 3
35 05 40
hegesztõtoldatos
16 bar
80 mm, névleges
35 05 41
hegesztõtoldatos
40 bar
80 mm, névleges
35 05 42
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 4
36 99 01
hegesztõtoldatos
16 bar, DIN 2633
100 mm, névleges
36 99 02
hegesztõtoldatos
25 bar, DIN 2633
100 mm, névleges
36 99 05
ø14
CR 1 CR 3 CR 5
ø68 ø85 ø115 ø14
CR 1 CR 3 CR 5
ø78 ø100 ø140 ø18
ø18
CR 8 ø102 ø125 ø165
ø88 ø110 ø150 ø18
CR 16 ø102 ø125 ø165 ø18
ø18
ø18
CR 32 ø122 ø145 ø185
ø126 ø145 ø190
122 ø145 ø185
ø18
CR 45 ø160 ø200 ø18
ø22
CR 64 CR 90 ø158 ø180 ø220
66
ø162 ø190 ø235
hegesztõtoldatos
Tartozékok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
CRN ellenkarimák A CRN szivattyúk ellenkarimái rozsdamentes acélból készülnek (DIN 1.4401, AISI 316). Egy készlet tartalmaz egy ellenkarimát, egy tömítést, és a szükséges számú csavarokat és anyákat. Szivattyútípus
Ellenkarima
Leírás
Névleges nyomás
Csõcsatlakozás
Cikkszám
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 1
40 52 84
hegesztõtoldatos
25 bar, DIN 2634
25 mm, névleges
40 42 85
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 1¼
41 53 04
hegesztõtoldatos
25 bar, DIN 2634
32 mm, névleges
41 53 05
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 1½
42 52 45
hegesztõtoldatos
25 bar, DIN 2634
40 mm, névleges
42 52 46
menetes
16 bar, DIN 2566
Rp 2
33 52 54
hegesztõtoldatos
25 bar, DIN 2634
50 mm, névleges
33 52 55
menetes
16 bar
Rp 2½
34 99 10
menetes
16 bar, speciális karima
Rp 3
34 99 11
hegesztõtoldatos
16 bar
65 mm, névleges
34 99 06
hegesztõtoldatos
40 bar
65 mm, névleges
34 99 08
hegesztõtoldatos
16 bar, speciális karima
80 mm, névleges
34 99 07
hegesztõtoldatos
25 bar, speciális karima
80 mm, névleges
34 99 09
menetes
16 bar
Rp 3
35 05 43
hegesztõtoldatos
16 bar
80 mm, névleges
35 05 44
hegesztõtoldatos
40 bar
80 mm, névleges
35 05 45
menetes
16 bar
Rp 4
36 99 04
hegesztõtoldatos
16 bar
100 mm, névleges
36 99 03
hegesztõtoldatos
25 bar
100 mm, névleges
36 99 06
ø14
CRI, CRN 1, 3 és 5 ø68 ø85 ø115 ø14
CRI, CRN 1, 3 és 5 ø78 ø100 ø140
ø18
ø18
CRN 8
ø121 ø145
ø121 ø145
ø18
CRN 16
ø18
CRN 32 ø121 ø145
ø121 ø145
ø18
CRN 45 ø160 ø200 ø18
ø22
CRN 64 CRN 90 ø158 ø180 ø220
ø162 ø190 ø235
67
Tartozékok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Egy készlet tartalmaz egy csatlakozót, egy tömítést, egy csõcsonkot, és a szükséges számú csavarokat és anyákat.
PJE csatlakozók A CRN szivattyúk csatlakozói rozsdamentes acélból készülnek (DIN 1.4401, AISI 316). Csatlakozó
Szivattyútípus
Csõcsonk
Névleges nyomás
menetes
Csõcsatlakozás Gumi részek Cikkszám
80 bar
CRI, CRN 1, 3 és 5 hegesztõtoldatos
menetes
80 bar
41 99 11
FKM
41 99 05
EPDM
41 99 12
FKM
41 99 04
EPDM
33 99 11
FKM
33 99 18
EPDM
33 99 10
FKM
33 99 17
DN 32
70 bar
R2
CRN 8 CRN 16 hegesztõtoldatos
EPDM R 1¼
70 bar
DN 50
FlexiClamp alapcsatlakozók Egy készlet tartalmazza a szükséges számú csavarokat és anyákat, valamint egy tömítést/O-gyûrût. Alapcsatlakozó
Szivattyútípus
Csatlakozó ovál (rozsdamentes acél)
CRI, CRN 1, 3 és 5 ovál (öntöttvas)
CRI, CRN 1, 3 és 5
CRI, CRN 1, 3 és 5
menetes
DIN karima (rozsdamentes acél)
Csõcsatlakozás
Gumi részek
Cikkszám
Rp 1
NBR
96 44 97 48
Rp 1¼
EPDM
96 44 97 49
Rp 1
EPDM
96 44 97 46
Rp 1¼
EPDM
96 44 97 47
EPDM
96 44 97 43
FKM
96 44 97 44
EPDM
96 44 97 45
FKM
96 44 99 00
EPDM
40 52 80
FKM
40 52 81
EPDM
41 52 96
FKM
41 52 97
G2
DN 25 DN 32
Rp 1
Rp 1¼ menetes EPDM
40 52 91
FKM
40 52 92
NPT 1 CRI, CRN 1, 3 és 5
EPDM
41 53 11
FKM
41 53 12
EPDM
40 52 82
NPT 1¼
28,5 FKM
40 52 83
EPDM
41 53 00
FKM
41 53 01
hegesztõtoldatos 37,2
68
Tartozékok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Clamp csatlakozók Csatlakozó
Szivattyútípus
Csonk menetes
Csõcsatlakozás
Gumi részek
Cikkszám
EPDM
42 52 38
Rp 1½ FKM
42 52 39
EPDM
42 52 42
CRN 8 hegesztõtoldatos
menetes
ø 43,1 mm FKM
42 52 43
EPDM
33 52 41
Rp 2 FKM
33 52 42
EPDM
33 52 51
FKM
33 52 52
CRN 16 hegesztõtoldatos
ø 54,5
LiqTec A LiqTec szárazonfutás-elleni védelmet biztosít, ezáltal védi a szivattyút és a folyamat zavartalanságát. A motor PTC termisztorait csatlakoztatva, a LiqTec ellenõrzi a motor hõmérsékletét, így teljeskörû motorvédelmet is nyújt. A LiqTec a vezérlõszekrényben, szabványos DIN szerelõsínre telepíthetõ. Leírás LiqTec kompletten • érzékelõ ½" • 5 m kábellel Tartozékok
Cikkszám 96 44 36 74
Cikkszám
Érzékelõ javítókészlet
96 44 36 75
Érzékelõ kábel 20 m
96 44 36 76
69
Változatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Külön rendelhetõ változatok Bár a Grundfos CR, CRI és CRN szivattyúk a különféle alkalmazásokhoz számos kiviteli változatban készülnek, a felhasználók sokfajta egyedi igénnyel is jelentkeznek. Az alábbiakban felsoroljuk azokat a változatokat, amelyekkel külön kérésre a felhasználók rendelkezésére állunk a CR szivattyúk testre szabásához. Amennyiben ezek között sem találja meg az igényeinek megfelelõ változatot, forduljon a Grundfos képviseletéhez további információkért.
Motorok Változat
Leírás
Lehetséges típusok
Egyedi motorok Tûz- és robbanásveszélyes környezetben való üzemeltetésre; robbanás- és porrobbanásbiztos motorok.
CEMP vagy Loher motorok: 0,37 – 1,5 kW 2,2 – 4 kW 5,5 – 7,5 kW 11 kW 15 – 45 kW
40 °C-nál nagyobb környezeti hõmérséklet, ill. 1000 m-nél nagyobb tengerszint feletti magasság esetén túlméretezett motor szükséges (a teljesítménycsökkentés miatt).
0 – 4 kW 5,5 – 18,5 kW 22 – 45 kW
EExe és EExd robbanásbiztos motorok
Túlméretezett motor
Tengelytömítések Változat
Leírás
Lehetséges típusok
Egyedi tengelytömítések
Glikolos tengelytömítés
Ajánlott minden alkalmazásban, ahol hûtõközegként glikololdatot használnak. O-gyûrûs tengelytömítés redukált csúszófelülettel. A felületek közötti nagyobb nyomás megelõzi a szivárgást. Nem ajánlott 40 °C feletti közeghõmérsékletnél. EPDM vagy Viton (FKM) O-gyûrûkkel lehetséges.
CR(N) 8 és 16
Magasnyomású tengelytömítés
Ajánlott olyan alkalmazásokhoz, amelyekben a nyomás 25 és 40 bar között van.
CR(N) 32, 45, 64 és 90
Levegõhûtésû tengelytömítésrendszer
Rendkívül magas hõmérsékletû alkalmazásokhoz ajánlott. A hagyományos tengelytömítések 180 °C-os hõmérsékletet még rövid ideig sem viselnek el. Az ilyen alkalmazásokhoz ajánljuk a Grundfos egyedülálló levegõhûtésû tengelytömítés-rendszerét. Annak érdekében, hogy a szabványos tengelytömítés környezetében alacsony folyadékhõmérsékletet biztosítsunk, a szivattyút különleges, levegõhûtésû tömítéskamrával szereltük fel. Külsõ hûtésre nincs szükség.
Mérgezõ vagy robbanásveszélyes folyadékot tartalmazó alkalmazásokhoz ajánlott. Védi a környezetet és a szivattyú közelében dolgozókat. Kettõs tengelytömítés nyomás alatti kamrával
Két, egymásnak "háttal" beszerelt tömítés (back-to-back elrendezés), amelyek külön nyomáskamrában vannak. Mivel a kamrában a nyomás nagyobb, mint a szivattyúban, szivárgás nem fordulhat elõ. A szükséges nyomást adagolószivattyú vagy különleges nyomásfokozó biztosítja.
CRN 1, 3 és 5 CRN-S 8 és 16 CR(N) 32 és 45 CR(N) 64 és 90
CR(N) 1 CR(N) 3 és 5 CR(N) 8 és 16 CR 32, 45, 64 és 90 CRT 2 CRT 4 CRT 8 és 16 Nyomástartó rendszerek: EPDM FKM Zárófolyadék rendszer
CR MAG DRIVE
70
Mágneskuplungos meghajtású szivattyúk ipari alkalmazásokhoz. Elsõsorban olyan ipari folyamatokban alkalmazható, amelyek agresszív, a környezetre veszélyes, vagy illékony folyadékokat (pl. szerves vegyületeket, oldószereket stb.) kezelnek.
CR(N) 1 CR(N) 3 CR(N) 5
Változatok
Függõleges, többfokozatú centrifugálszivattyúk
Szivattyúk Változat
Leírás
Lehetséges típusok
Egyedi szivattyúk Vízszintesen telepíthetõ szivattyú
Egyes alkalmazásokban (pl. hajókon) biztonsági okokból szükséges a szivattyú vízszintes helyzetû telepítése. A szivattyút és a motort rögzítõ tartóbilincsek egyszerûvé teszik a telepítést.
CR(N) 1, 3 és 5 CR(N) 8 és 16 CR(N) 32, 45, 64 és 90
Alacsony Az olyan szivattyúkban, amelyek -40 °C-nál alacsonyabb hõmérsékletû CR(N) 1, 3 és 5 közeghõmérsékletû szivattyú hûtõközegeket szállítanak, eltérõ átmérõjû résgyûrûkre van szükség ahhoz, hogy CR(N) 8 és 16 (-40 °C-ig) a járókerék ne súrlódjon. A tömítések vulkanizált gumiból készülnek. Nagyfordulatú szivattyú 47 bar-ig
Magasnyomású alkalmazásokhoz; ez az egyedülálló szivattyú 47 bar nyomás elõállítására képes.A szivattyú nagy fordulatszámú MGE motorral van felszerelve. CRNE-HS 1, 3 A szabványos szivattyúkhoz képest a forgásirány fordított, és fordított helyzetû a közkamra, amelyben így a folyadék az ellenkezõ irányba áramlik.
Magasnyomású szivattyú 44 bar-ig
Magasnyomású alkalmazásokhoz; az egyedülálló kettõs szivattyúrendszer 44 bar nyomást képes létrehozni.
CRN-SF 8 és 16
Magasnyomású szivattyú 40 bar-ig
Magasnyomású alkalmazásokhoz; sorbakapcsolt szivattyúrendszer, amely 40 bar nyomást képes létrehozni. A rendszer egy alapkivitelû feladószivattyúból és egy speciális kivitelû magasnyomású szivattyúból áll.
CR(N) 32, 45, 64 és 90
Alacsony NPSH-jú (megnövelt szívóképességû) szivattyú
Kazántáp-alkalmazásokhoz, ahol a gyenge hozzáfolyási körülmények kavitációhoz vezethetnek.
CR(N) 3 és 5 CR(N) 8 és 16 CR(N) 32, 45 és 64
Szivattyú csapágykarimával
Szabványos motorokhoz ajánlott. A csapágykarima megnöveli a motorcsapágyak élettartamát. A csapágykarima alkalmazása indokolt olyan esetekben is, amikor a hozzáfolyási nyomás nagyobb, mint az ajánlott maximális érték.
Motor méretek: MG 100 / 112 MG 132 MG 160 / 180 MG 200 MG 225
Csatlakozások és egyéb változatok Változat Karimás csatlakozások
Leírás A szabványos csatlakozókarimák széles választéka mellett rendelhetõ 16 bar nyomású, DIN szabványú csatlakozókarima.
Lehetséges típusok CRN 1, 3 és 5
Megadott méretekkel egyedi karimák is rendelhetõk.
Csávázott és passzivált szivattyúk
A csávázás célja a rozsdamentes acél korrózióállóságának további növelése. Ezáltal a felületrõl eltávolíthatóak a hegesztés okozta elszínezõdések, valamint a szennyezõdések, pl. a vas- és más zárványok. CRN 1, 3, 5, 8, 16, 32, 45, 64 és 90 A csávázás salétromsav és hidrogén-fluorid keverékével történik, ezután a rozsdamentes acélt salétromsavban passziválják. A folyamat tökéletesen tiszta fémfelületet eredményez.
71
A GRUNDFOS MAGYARORSZÁGON Grundfos Hungária Kft.
Márkaszervizek
Központi Iroda H-2045 Törökbálint Park u. 8. Telefon: 23/511-110 Fax: 23/511-111 Logisztika: Telefon: 23/511-130 Fax: 23/511-138 Szerviz: Telefon: 23/511-140 Fax: 23/511-149 E-mail:
[email protected] Grundfos Miskolci Iroda 3524 Miskolc, Mednyánszky u. 4. Tel.: 46/509-880 Fax: 46/509-881 Grundfos Gyo ´´ri Iroda 9028 Gyo ´´r, Gyöngyvirág u. 30. Tel.: 96/523-587 Fax: 96/523-585 Grundfos Szegedi Iroda 6725 Szeged, Kisfaludy u. 20/b. Tel.: 62/557-331 Fax: 62/557-332 Grundfos Pécsi Iroda 7626 Pécs, Dugonics u. 33. Tel.: 72/510-722 Fax: 72/510-723
Grundfos Hungária Kft.
2045 Törökbálint Park u. 8.
T: 23/511-140 F: 23/511-149
HBB Szerviz Kft.
9444 Ferto ´´szentmiklós Peto ´´Þ u. 37.
T: 99/380-128 F: 99/380-899
Hidro P Kft.
6728 Szeged Csallóközi u. 28/b.
T: 62/488-905 F: 62/488-905
CCAPS-LINE Szivattyútechnikai Kft.
4400 Nyíregyháza Pazonyi u. 17.
T: 42/408-442 F: 42/500-502
Dunántúli Regionális Vízmu ´´ Rt.
8601 Siófok Pf. 64
T: 84/501-166 F: 84/350-737
GEOFÉM Kft.
8000 Székesfehérvár Szedres du ´´lo ´´ 28.
T: 22/322-015 F: 22/320-445
HEVA Kft.
7624 Pécs Tiborc u. 60.
T: 72/326-964 F: 72/211-461
Pécsi Vízmu ´´vek Rt.
7634 Pécs Nyugati ipari út 8.
T: 72/504-500/1283 F: 72/251-684
Tiszamenti Regionális Vízmu ´´vek Rt.
5000 Szolnok Thököly u. 83.
T: 56/425-200 F: 56/375-051
ZALAVÍZ Rt.
8900 Zalalegerszeg Balatoni út 8.
T: 92/500-302 T: 92/500-328 F: 92/500-303
Bakony Búvárszivattyú Szerviz és Kereskedelmi Kft.
8454 Nyirád Pf. 12
T: 87/709-013 F: 87/414-341
Miskolc Nyíregyháza
Gyôr Budapest
Fertôszentmiklós
T rökbálintt Tö Szolnok GHU 2003/26
Székesfehérvár Nyirád Zalaegerszeg
Siófok
Szeged
Pécs
www.grundfos.com/web/homehu.nsf