NJKBRIJJKX S T A N D bij Gabriel DelBïei. «Noordstrwtf,
Geboorten : Yyoaoe. d.' y . M e d t r d Br»et en Rachelie Vercruysse ; A d e l i n , z . v. Henri D a fcaut en Maria V a n Maldegem, Karrewsg. Overlijdeos. — Maria Louise Geemaert, huishoudster, 72 iaat, weduw» van Eduaxdu» V a n den Dfiessche, Ouden BurkelsUg. Belofitn. •— Prudent V&ndeveire, wollen wever te St. Laureyns en E l z a Vandendriescche 20 iaar, alhier ;; Eduard Cuelenare, landbouwer, alh i e r . ' r n Paula V a n Rie, zonder beroep, te Svssei.\'e. Huwelijken. — Ferdinand D e Rycke en lu:iette Lassen -, iule» H e y s s e en lima Longueville.'
v o o r k o o p e n e n b o u w e n v a n Huizen s p o e dige oplossing : P A U L DE BAETS, Z w a r t e Z u s t e r s t r a a t 2, G E N T . — A l l e d a g e n van 9 t o t 12 u r e morgen« en van 7 tot 8 u r è *s a v o n d s , u i t g e n o m e n d e n W o e n s d a g . ! TÏÏÏS/T Geboorten. — Margriet 1de. d . v. Arthur : Luclen V e r b r u s s e . z. v. G e i a r d ; Albeit V a n derpiete, i . v. AuguJt. Sterfgevallen. — Virgini Baeit. z. b . 87 iaat 'Iepersttaal-, lules V a n Cannevt. z. b . 82 i. Matte. Huwelijken. — Retoi Lamhrecht, landbouwer 38 j. met Rachel V a n .Ccmpcrnoüe. Inndbouwsler,. 29 i , var. Thielt. ' KIEKENKWEEKERS 1 G e b r u i k t U e d . reeds A N T I D l P H T E R 1 N O L al» v o o r b e h o e d e n d e n g e n e z e n d mid'dêl teg e n witte a f g a n g d e r c o c c i d i » n z i e k t o n voor kiekens 5 A M A N O L • al» g e n e z e n d m i d d e l v a n S n o t e n s o o r t « « l i j k e Z i e k t e n der l u c h t w e g e n . P O E D E R S A . B. C . O F K. t e g e n T y p h o s a — C o l l i b a c i l l o s s e» a n d e r e z i e k t e n d e r H e n n e n z o c a U a f g a n g enz. H e t g e b r u i k v a n d e z e g e n e e s m i d d e l e n bek r o o n d m e t de b e s t e u i t s l a g e n is a l g e m e e n z o o w e l in V l a a n d e r e n als in wallonie, v e r krijgbaar bij : D o k t e r G. *. d. V E L D E V e e a r t s , N A Z A R E T H . ( O . VI) Lijkschouwing, raadpleging kosteloos ( 2 3 6 x CAPRiJCU". Geboorten. — Hamerlinck M a r i a ; Matthvs MarCella ; Desmedts Gabrielle ; D e Buck C e cile ; V a n Quaquebeke D a n i ë l ; V a n Quekelberghe C e d c i l a . Overlijdens. — Vrombaut August. 72 iaren : • Moitier Irma 31 iaren ; D e W a l s c h e S'ophie 81 i. i D e P a u w Domien 73 iaren. Huwelijksafkondigingen. — Herman loannes. E ê d e . mét Romanie V a n Vooren. C a p r y c k e ; V a n Hecke Jozef. Caprycke en Margaretha CocciHyt, E e k l o o ; Cyriel V a n Hootegem. metser, Cabrycke, met Irma V a n d e V e l d e . Bassevelde. » W I E ZIJN KIND BEMINT, »paart d e F Q R T I O R n i e t . o m d a t hij w e e t d a t k i n d e r e n die met K I N D E R M E E L FORTIOR g r o o t g e b r a c h t w o r d e n t e v e r k e n n e n zijn b u i t e n a l l e a n d e r e o m d a t zij e r c o f r i s c h e n gezond uitzjen. Alle A p o t h e k e r » , vele v r o e d , v r o u w e n en de beste kruidenierswinkels zullen,, U d t F Q R T I O R b e z o r g e n a a n 5,75 F r . de 'dooi v5 • r KNOCKE Geboorten. — Joris R o s e t t e ; D ' h o n d t Yolanda ; Vepluy» Edi'h ; Overlijdens. — Duysbergh Herminie oud 62 i . ' F i n s e n t Mathilde 81 i a r e n : Bonny Maria 22 jaren. - Afkondigingen. — D e w i l d e O m e t , hygienisie. metl'Willcms Joanna, onderwijzeres.
»" G L A S — G L A S "W Vooraleer uw noodige glas te bestellen vraagt eerst p r i j s bij 'A C L A E Y S t e S T E E N B R I J Ü , H F ts v o o r w a a f 3ESTE
transportvejo» F f L G A enz
-
AJ|e
GALA-SPORTMEETING
l 44* os
TABAK
W i e e e n lenitf s t e r k rijwiel verlangt k o m e bit ons I Inzon. derheid van sterke m e r k e n P O L A . DUR-A
RIJWIELHANDEL LIONEL VER BIEST-DE SMET M O L E N S T R A A T 119 E E K L O O H e r s t e l van ALLE r i j w i e l e n a.v 21 Wlb L b i T v L L Ö wenschi te itopcen. koml zien, reeds oveiai ver rnaard yoo» goedkoope prijzen en beste werk' . Velos aan '575 !t mei één jaai waaibc«« op alle». D e aeheele beste velos aan 685 Ei. diie jaai'waarborg. Geen fabriek wetk. Eigen werk Bïiiden van 28 tot -H) ir een jaar waaiborg Kettingen van 18 tot 52 ft. de ••«heelc besle Pioen iibre van 17 tot 2 0 ' f t . A i l e t 30 ft. goedkoper dan elders, ook ts ei verkoop van alle andere artikelen roals laatste model Engelsche B f d d e n . electrieke waschmachirnco, raapmolens tiüliedraad. stekeldtaad Bijzondere prijken. Naaimachienen Burv, voot rwaar wetk. van 1100 tot "f 272 fr. gtoct model,
O N Z E SPORTKRONIJK. Arttüsrpen door IVr{(-l'';<Jon
v « r > S T O V Ê . N
vanaf 335 ft
dichter» vanr.1 300 f t "kaal 50 fr Feus
continus
vanal Fov«r»
175
en Pvncket van d e partij zullen zijn. Z o o ia. d m is "t nog göed want met Kint, Coorexits. M . Ouplinus, Dhukter en R . Maertens eibii zullen d'andere liet o n i ' G o d s wille niet hebben, gelo»! het vrij ! E n f i n , jongens, couragie tol het uiterste e n . . . d e overwinning 1 , _ IN « E T K A M P I O E N S C H A P VAN B E L G I E te Brasschaet zullen Jules en O d i e l V a n Hevel, Hcct&r Mattin, Delbecque, Rebrv. V'anslcmbrouck, 1. V e r v a e c k e . G e l d h o f . V a n d e c?«teele, G e r . Desmet en I. Naert de' kleuren van Vijve St. Elooi verdedigen en alles laat veronderstellen dat er van de twee schalen toch altijd één naar V i j v e St. EJooj zal mêe verhuizen ! E n d e n titel lioor ik u zeggen ) — H é w e ! Vrienden lief, J e f k e Dervaes zal het niet wit hebben maar aan ."n ptonostiek zal ik mij niet wagen want minstens 'n paar dozijn kunnen ei aanspraak op maken en onder deze vernoem ik iuul V a n - H e v e l , ja. ja. Iuul I Ronsse,-Dervsc* Dewaele, Haemerlinck. Wauters, Dossche. M e e u wis, Z a n d e r Maes. Bonduel. Van' 'Kvsseiberf I 'joly, Odiel V a n Hevel, Decorte. Hector Martin. Delbecque, R e b r y , Vanslerobrouck. J. Vervaecke, Dèolet. L . Muller, Demuyzcr. P é Verhaegen, Mottelmans, A r m . V a n Bruaene. D e n i ; Verscheuren. (^1ocht het toch één van ons volk zijn. dit ware m'n grootste wensch en alles wat ik hier openlijk vraa». "t is dat Jules V a n H e vel er toch zijné-kans niet meer zou verbeuren zooals vorige jaren door 'n nadien te betreurenswaardige opgaven, 't Is d ' eenigste fout d i e hü heeft, m a a r . . . 't is 'n leeÜjke. 'n spijtige 1 ' t is al vier jaar dat ik weet dat dit kampioenschap in Omloop te Brasschaet hem wreed tegensteekt, matir dat h i j thans eens van de nood een deugd maakt en zich tot het uiterste gedenke wat
tr
»anal
r i c h t t h u i s e « n w i m t g o y e n d r a k in v o o r u w e M E I S J E S ^
O n z e geïllustreerde kataloog duidt U de» w e g e n h e t m i d d e l a a n . V r a a g t ze kosteloo«F. . D H O S S C H E Korri-ijk.ctie' St«*««*«: S28 Q g N T . 45 r ^— : « ' » - . w n j ^ n ; 'J.Rü'.v; -
— H E D E N Z O N D A G hebben de eerste oetbalmatchen plaats voor het Kampioenschap van Belgie. Ziehier h o e ze ineen zitten : EERE AFDEELING : Berchem — A n t w e r p : R a c . Gent — Beerschot j Andeilecht — Standaard : Union S t . G i i l . — C . S . B r u g g e ; F . C . Biugge — D a r i n g ; Liersche — F . C . Mechclon ; R a c . Mcche'en — Ra'c. Brussel ; EERSTE AFDEELING. Toebantia - - S . K . Roes^Uere ; Vilvoorde — Gantoise ; ' Uccle S p . — ' L n Forestoise ; F . C . Uuik — W h i t e Stat ; Tilleür — s . C . Charleroi ; Turnhout, F . C . — M o n t e g n é e ; C . S . Verviers — Lvra : E M A Î L L A G E e o N I K L A G E van Velos e n alle M e t a l e n Ernstiöe en ver. Joréde afwerkinö. gewaarboriïd oo kóper M o l e n s t r a a t 8. E E C L O O . T e l . 107. SP.ï.33
— N A D E S C H A A L S E L S gaat het heden Z o n d a g in Brasschaet om d e Schaal van den T r o p h é e der luniori waarin Kampioen Kindt verleden jaar zoo prachtig- zestèvietde. acht hem bekwaam dit stukje .té'; hernieuwen maat toch it het spijtig dat we er zoo leelijk gehandikapeerd staan voor d e Schaat'" D^dVfe'f'winnaar van 't W . V I . Criterium j. N,t'ei1*. woidt imrn«r» bcfoepsienner. V a n Eenoon'nc' en 'Gutdebeke Onafhankelijke, Cyr. Vandenbcrghe en S M a e s zijn soldaat.' B*e
"
"
'
""
r ; T e L e Mans won Katte T V l t e 3 ! e - de premiekoers en In l^cfroit schaafden G e r . V E R M E E R S C H - V A N I S S E G H E M 'nen twee urenkoer» j tc Gemappes snapte O . D E B R U Y C K E R 'Y= 1»nelhtid en kwam er vervolgens 2de in d e j T , r l S ^ ^ U Y e r s . c l l - e i d c n ; / " l n «elmunster won de snelheid : G U R D E B E K E V A N E E N O O G H E en V I A È N E - B I L L I E T d e achtervolgingen en D U Y V E J O N C K - N A E R T de 80 km^ A a n a f ' d e overwinnaars, 't zij op Baan of Piste, zooveel maal proficiat als eerste 1 E n nu tot ter week, dan zullen wij ook eens spreken over Git» — Coolscamp — Vichte en W a e t e ghem's groot« baankoeisen alsmede uitpakken n e t t Galanummer van den Velódrom van M a l - , deghem voor 15 September. D e gevreesde Hollandsclie ploeg Pijnenburg-Braspenning zijn er van d e partij en z6ö zullen wij dezes levensschets opdisschen. W i e ze niet goed kent of gevolgd i heeft zal,aardig opkijken want 't zijn tw»e -icmc- I chante i> kaaskoppen ! I . ' LFA • rVniRBrrUT i , ,, ' '
(achter St, Ajtmairàttc)
48
mm
DRY-MAS H Z5ELANDA
" " " "
'
'
HET
BESTË
LEGMEEL
23 0 / 0 eiwit — 5 0/0 vet — o — Z E E L A N D I A ' S voot V E E en
PRODUKTEN
FRANKS
PLUIMVEE
ZIJN' ONOVERTREFBAAR. MAURiCE V A N DEN BROECKE. MALDBOBM,
P. VAN DEN HEUVEL ANVERS. 41
IN D N OLIFANT 12 D O N K E R S T E E G , i2
GENT Sedert meer dan 17 Jaar bsstmtrd door J. De Rudder ca R. D e Raevc •• •
Tergeiegen^Cïd ' der
Geschaafde Huid, S c h r a m m e n e ^ S c h r i j n e n d e PleRken, Huidwondjes, Brand- en | x S n i j w o n d e n , g e n e ï e n me'; j
K ERM!
ui
KOOPT uw
GEMAAKTE K A D E R E N VOOR HEEREN EN sxtfö
d«
O L I F A N T
KINDEREN 1 *
B i J Z O N Ö l ^ Ü D V A N KLEEDEREN O P M A A T /
• ;.tf.ï:o
der eigenaars.
EERSTE SNIJDERS - KLEERMAKERS.
verkloekt het bloed van
OU1VEN EN K I E K E N ? G e n e e s t S n o t Geel- e n K r o p z i e k t e Prijii 3 on 5 f r « n k do fle«cb APOTHEEK BAETSLE K e i z e r ICarelstraat 5 4 G E N T ^ 10-43
l i
. . aan de goedkoopste prijzen.
Snede en maaksel gewaarborgd door de persoonlijke bediening
Aviline
•
Keuken-, Kamer- en Herber g stoven.
O N C E I O O F L Ü K ??
den V t e wonnen dus den eersten grooten slat ondanks alle tegenslagen, kruipende door d ' ooge van n naaide ! Een te treffender bewijs voor onze niet te onderschatten w a a r d e ! V i j v e St rJooi, gisteren nog ongekend bij d e groole Clubs van t la»d zette zich met den slag i n eerste ' ; n ««ze jongens, als ware 't uit poets wederom n:et 26 ounte r.'oeti, schreeuwden het uit van pret op den dremr J f " " ! Er: \T'Vani/i vriencl C o n s t a : ï , Cleiren's Hotel"- of den Burge _ . . . .,.«1 z'n Adjudanten van -•'« W est-Vlaanderen Boven ! » Proficiat, Harle- .nen ve oclub ko.-.tent waren om 't énorrn bekohjk proficiat, Achiel Viaene. Kampioen Kindt men sukses ! Plaatsgebrek weerhoud mij thans er julien Deibecque. Odiel V a n H e v e l , |an Naert, f y . f . u / weiden maar we danken toch openom uw kranig volhouden en dank, hartelijk dank lt|k M a d a m e om, haren fijnen diner en 't gulaan d e jammetlijke eervolle gesneuvelden, ljules hartig omhaal en zeggen gaarne aan den sympaVan H e v e l . Julien Vervaecke. Odiel V a n E e n - thieken Burgemeester « tot f Jarent als 't G o d ooghe en Hector Maitin 1 belieft ! ». _ [„les V a n Hevel kon e r het verE n of de wakkere aanwezige bestuursleden trek met nemen naar H e e r en Vriend A l b e i t met broere Leon D e Clercq er b i j , ook 'n cita- Vandermocren mij verzekerde, daar zijn oudste tie verdienen hoeft niet gezegd want onze jon- aochtertie Lialje juist 'n heelkundige bewerkjn<* gens werden er derwijze door hen « gesoigneerd v, moest ondergaan. Wenschen wij die lieve brave dat zij, z68 één too al, hun eerewoord gaven xieine n sne-edin herstel I B. - O P P I S T E : dat wij immer en ten allen tijde op han mogen te6 TI>r,::rout Woerden de twee V A N H E kenen (Bravo I) en toen de Anlwerpsche Lei- . / X ders, de Prachtschaal | . Seis onder gevoelige en VE.LS heel do kluts (van 'de vier koersen di levendige gelukwenschen aan Voorzitter T h e u - ze reeds samen redon wónnen z'er 3. bijgevolg nii overhandigden, d a n pinkte in aller oog een t kan gaan hé ? !) en lè.St. Truiden liep J U L E S traan van zalig aeluk ! 't Verliep er echt sport- Iste met h . Aerts in de 80*km. en 2 d e in d e 10
RH
O. LOWYCK-LEYS •*
CERAMIEKE TEGELS
ma
Stovenfabriek Ste A N N A
— EN NU M E T ALS BIIZONDERSTE i WEEKGEBEURTENISSEN staan w e ne» met 't volgende 'k Z a l 't maar k « t trekken h é > A. — O P B E BAAN-, In 't CritcriiOTi der Arendjes zien w e lef W a u 5 T Q K E SI ^ T H . & E K A E R T j ters zegevieren' 'over Jer-. Declercq. luttior Felicien V e r v a e c k e . Arm 1 . Vanbruaene, "en de juni- I r • ? 6 1 A M A r i P 3 B £ R 6 l ors Remi en Eraiel Decroix. Ghesquiere vf-as 11 e. Gaiton Dossche di» 2 d e stond na den tweeden rit getocht dén 12ste en Pyncket plaatste tfieh 19de. D e 6 eerste zijn dus B e l s e n ' ! Antwerpen- lodern r i j t u i g , b i n n e n s t u u r 2 d e u r e n 10 P k . Yvoir, ook G r o o t e Maasprijs genoemd, zag B. 6 L I T E R S p e r 100 K M . V a n Rysselberghe z'n zakken vullen v ó ó r ' L o d e Muller, Haemerlynck, Raes. Ronsse. Dervaos. | . Vervaecke, G e l d h o f , Vangroolenbreule enz. AAN Decorte kwam I3dè. Bonduel slokte de vetste brokken van 't Criterium van 't Zuiden binnen voor Deolet ; Joly eindigde er 5de. Dcmuvser 8 s t e ; Degraeve 9 ; e n . . . D e w a e l e zeker-.noc_'n eindje verder, enfin, op *n plaats hem onwaardig ! T e Swevc-zeele won oriderbeginnelina Cla rysse van Eeghem. 'k \Veët niet z'ii hoeveelste koers te reke ! 't Schijnt dat Florcnt 'Maertens daar iets bijzonders ziet uitgroeien ! In Hulste den kionk het : 1ste Kampioen Kint (daaruit groeil Z i c h t b a a r 'en p r o e f r i t p a a r k e u z e klient. er zéker en vast een eerste klawer 1) vêèr .Gooreyits, Van|»anleghem.' Maertens enz. Vijve S t . ÖROOTE GA'v $1 »-.MANT Elooi won et d e schaal met-6 punten, t.t.z. mét Antwerpsche steenweg 2 3 4 t minimum van p u n t e n ; - I n Gheluvelt was, -M. (juist voorbij het gemeentehui») , j Ouplinus er aan d e eer (ook^één'die tegenwoor- S I N T A M A N D S B E R G G E N T — -Te). / 3 4 8 | dig marcheert !) Cyr. Vandcr.berghe en S. M a e s A l t i j d in d e p o t p r a c h t i g « occasien A u t o kenden 't noodlot in 'l militair kampioenschap ; C h a s s « . Moto» e n K a m i o n a . ' Haemerlinck schreef zijn naam op d e eereliist Voord'eelige p r i j z e n . z227.4a-v. der Schaal J . Seis vSör Mecuwis. V a n Ballaert, -1Li . : . ^ p t a a g B i r i ' f c ü m i i W i Reyns, V i a e n e , Kindt enz. ; T e Eekloo zegeAannemers Bouwkundijlen en B'Izonderer vierde De Corte op zijn één been yóör Deneef. L . Ghyssels, D e w a e l e , Raes. Smetje. Muller. Geldhof ^ n d Cie ; te Meenen stekte Ouplinus weerom den top vior N e e t j e Maertens en le van St-Gbislain [abbeke alwaar H e e r en V t i e n d BurgemeesterF A I E N C E er. C I M E N T T E G E L S Délegué Packeu van z ' n kermistafel wegsprona M A R B R I T E v b i n n e n en b u i t e n m o r e n en al z'n invités in den brand liet om ï a n 43 Marroei scbouweS (^jabetken renners den départ te geven behaalde H a m e r •Mliid voorraad tfewaarbörtfd droofie ünck er glansrijk z'n zooveelste zegepraal van Grafkelder« in g e w a p e n d b e t o n tfett1aat«f 't najaar voor Decorte, Zander Maes, H . M a r : ; b -'« ->1 u r e n b ü ' tin. O d . V a n Hevel (die veruit de sehoonste LEON TANGHE, 23, Verwcrsdijk ï koers leverdfe), Rebrv. Clapdorp. Vanbelie, D e loor ; V a n i m p e , Vandecasteele," Viaene. De BRUGGE. - Telefoon Nr 135. k n>uyser, L . Verhelst, en (_. Deschepper. Alcvor. ji.V.2810 won er de schaal Belga voor d e Constructeurs en., den Beker Burgemeester Packeu voor de Clubs ging.... waar elders dan naar Vijve St " E l o o da ? !..,. drn't H ^-..rfm. Odiel V a n H e v e l
verbroederend en 'k zal ook niet sluiten zondet 395 f r een welgemeend dankwoord voor d e Antwerpsche Vrienden Leiders die 't zoo goed met ons W A S C H V U R E N EN T O E B E H O O R T E N meenen en zonder 'n grooten proficiat te richten O p verzoek g e m a k van betaling. aan ons Bestuvs en in 't bijzonder aan d e dikke Vrienden Papa Mahieu. Arthur D e Wever, joALLES THUIS BESTELD zef 'lTieunis en Georges Vandekerckhove, onze H U I S HL V A N D E C A S T E f X E voormannen, onze verdienstvollc Leiders onder HOEK. wien» Bestuur het oud wijdgeducht WestBSGIJNENGRACHT en H O O R OSTRA A T Viaamsch Leeuwennest onweethoudbaat aan 't 132 GENT. — TKL. SS59. v.99s. Serworden is !
""OUDERS *
UIT S W E V E Z Ë £ L E . h Bravo 1 inrichters der B«rljeskermis ! A U « ts goed van stapel geloopen. D e bewoners det Ürugschesttaat en de ^.ansche bevolking was in 'blijde feeststenmiing. Leden van het s t i c h t e n d e komiteit, gehaald ecre van uw werk. T r a c h t zoo voort te doen en brengt toekomende iaat nog pem1« nummers op het jjrogtamrna det feesteliikheden. D e velokoersen mogen wel gelukt geheeten word e n . D e jonge eti moedige Clarysse uit Eeghem w a s in prachttorm. ' s Zondag» cn 's M a a n d a g s liep hij eetste. In d e eerste koers w a s hij den gtoep vooriiit met 500 m. voorsprong. In de 2 d e koers "s Maandags heeft h i j harde tegenstrevers gevonden in Willemijns uit Thielt en D u p o n uit Roeselaete. 't Lukte hem niet er alleen van door te loopen. E n wat gezegd van onzen dotpsgenoot Dier'ckens M a u r i t s ? 1 ln de l e koets moest hij 2de geklasseerd geweest zijn. In den eindsprint werd hij belemmerd door d e volksmenigte. De jongen had d e b a a n niet vrij en h i j had_ er erg spi'jt van. T o c h bekwam hij nog d e 3de plaats in de Iste en d e 4 d e plaats in d e 2de koers. Maurits belooft voor d e toekomst. Bemerk wei dat het 't eerste ja.v is dat hij aan koersen deelneemt en toch werd h>i reeds menigmaal eetste geklasseerd. A l s h i j zijn stiel voott ernstig opneemt zal hij den opvolger worden van onzen vvoegeren baanrenner Atthut Marlens. D e andere deeltiemers-prijswinnets, hebben obk goed gereden én hunne kans hard verdedigd. Ziehier de uitslagen der koersen : 's Zondags ; | _ Clarvsse Maurit». Eeghem ; 2. D e p r e i A n d r é . i c h t e g c m ; 3. Vancloostet A n d r é T h o u t o u t ; 4. Druaen Marcel, Couckel a e r e ; 5. Dierckeos Maurits, S w e v e z e e l e ; 6. Compertiolle Gerard T h i e l t ; 7. Devolder R e i né, Eeghem ; 8. Poucket Maurits, Thouroüt. D e Kcmics weiden gewonnen door : Clartsse 7 ; Rubens 4 : Devolder R e n é . Compernolle. G e rard, Vandenabeele elk 1. 's M n a n d a g i : I . Clarysse Maurits. E e g h e m : WHIemvns O m e r T h i e l t ; Dupon Henri Roeselaere ; .4. Dietckem Maurits, S w e v e z e e l e ; 5. Lammens Alberl, Thourout ; 6 . Deprez' A n d r é Ichtegem; 7. Lagast Gerard, L i c h t e t v e l d e ; 8. Vanpoelvoorde Jozef. T h j e l t . 9. Satnvn Camiel. B e r e r e n ; 10. Martin Maurits Raeselaere : I I . Vandenabeele Rayinond Oostcamo.
En van d e W . V I . Sportafgevaardigden, wie gaat er a . u . b . - a l m ê e A l l o , in korps er naartoe en... .sdlen ' n handie'toegesteken om onze jongens te helpen soigneeren daar waar d e bevoorrading is toegelaten t.t.z. op Brasschaet-Driehoek. 'nen goê kilometer over d e tribuun. D e W . V I . Clubleden zullen, er de kleuren van V y v e St. Elooi dragen en biigevolg van verre in d'oogen springen I •
Hoeveel schalen we sindsdien met onze {uniors 't-huis haalden, dit zou Sekrelaris Georges best kunnen zeggen, in elk' geval in 't lokaal wemelt het er van en 'k geloof niet dat er één enkele club van ' t land dees jaar on zulk 'n getal kan Hogen. W e gaan dan ook fier en betrouwvol op onze beloftvolle joage krachten en brengen hen openlijk de verdiende hulde en achting om hunne genegene toegedaanheid en clubliefde waarvan ze heden Zondag in den T r o p h é e te Brasschaet — wé zijn er van overtuigd — eens te meer b'iiil zullen geven I Maar taken w e liever eigenli'jk onzen eersten grooten veldslag aan d i e wij Dinsdag laatst te Merxem in de Schaal 1 Seis zon neesterlijk wonnen. W i j , dit zijn Voorzitter Theunis, Sekretaris u . Vandekerckhove. D e l m e . Dermaut, m'n Schoonbroeder Leon D e Clercq plus ik, (de Vrienden van Waereghem en Viive waren door d e groote paardenkoersen weerhouden) waren er naatoe getrokken met 'n grenzeloos verirouwen want in,onze oogen leken w i j omzeggens onklopbaar met onzen ploeg samengesteld uit • fules en Odiel V a n Heyel. H . Martin, Defbecque Rebry, Veivaecke. V a n Eenooghe. N a e t t , V i aene en K i n t . Rebry. afgesloofd door z'n terugreis van Genève ontbrak. Dit konden w e voorzien als n eerste tegenslag d o c h . . . al d e malchanche van de wereM "stond ons nog verder te wachten. Oordeelt liever : iuul V a n Hevel kreveerde in de 4 d e ronde en toen hij op 't punt stond in te loopen was hij er weerom aan voor zijn moeite ; J. Vervaecke idem. en Vaneenooghe kreeg insgelijks slappen band zoodat wij half koers maar zes renners meer in 't gedrang hadJ e n . T w e e ronden vóój het einde werd H . M a r . tin 20o hevig door rmltestekingen overvallen dal bn het noodgedwongen moest stilleggen. c ° k | Naert kreyesr.ie en... ' tijdens d e t w e i laatste !.:lomftfers moest Odiel V a n Hevel die andeis jseds d e vic/da plaat-s zeker was. r.og 'n nieuwen band lengen, 't Noodlot spaarde er on s geen oeetje en wate er doen aan geweest maar w e \va'en hoe onklopbaar w i j ons ook waan-
Laatst« modellen — R e p a r a ü e r
K acbett
—
Zoo een programma werd nog nooit verreden in Maldegèm. Het feest wordt^.opgeluisterd met muziek.
JACHTEN PRACHTVUREN EN KACHELS Stoven
'
koppel.
Juul Van Hevel Odüjl Van Eenooghe Aimé Dossche A l f t e d 1-famerlinek Pijnenburg Braspenning — < André Verbiest Raymond De Corte — Phifemon Redèl Bernard Van Rysselberghe — Maurice Rates Frans Bond'uel — Onder de 14 bovenstaaade deelnemers is geen. enkel minderwaardige. Sedert de Ronde' van Frankrijk woiinen : De Waele Maurits, de Ronde van Frankrijk en de Ronde der Baskische Landen ; Jules Van Hevel bijna al de Floegkoersen ; Odiel Van Hevel, de Groote Ptijs van Brasschaet ; ^.Odiel Van Eenooghe, twee ritten in de Ronde van Belgie en was,tweede in het Kampioenschap van Belgie ; Aifred Hamerlinck, dé man vaa den dag won 1 5 koersen in acht dagen ; Braspenning-Pijnenburg, een aaneengesloten koppel tegenwoordig zoo goed aanzien als destijds Van Hevel-Van' Lertferghe ; Raytnond Decorte, \vinnaar van den Grooten Prijs van Eekloo ; André Verbiest zijn waardigen tegenhanger ; Bernard-Van Rysselberge, overwinnaar van Antwerpen-Yvoir ; Redal, tweede in het Belgisch Kampioenschap voor snelheid ; Frans Bonduel, overwinnaar van den Omloop van Belgie in éen rit en van Toulouse-Barcelona in twee ritten, Aimé Dossche, de veropenbaring der Ronde van Frankrijk en winner vanverscheidene koersen ; en Mauricé Raes, 3e in Antwerpen-Yvoir. Maurits De Waele * Odiel Van Hevel
Vriendelijk aanbevelend : Maurits B O U L E 7 -
F a b r i e k
MET VLAANDERENS
meest gevierde Renners, e n het sterkste Nederlandse)» . P r o g r a m m a : .-..jsj-y • Omivummatsch ' B e l j ^ g & l j R n d en 100 Km. per ploeg. D e e l n e m e r . é
12,
MALDEGEM.
M A R I A - A A L T E R . —' Uitslag van den koers vsot onderbeg'tftneUngen : 1. L a m p a e t t , 2. H a e c k G é r a r d j 3 . Deijn«weth ; 4. D e Bel TfiiipKón - 5. V e r s e l e ; 6 . D e g r a e v e ; 7, M a e t téns-i 8 ; D e Bol A u g u s t . ' D e n ' beker • w e r d ; gewoonèn door { D e V é l o vrienden A a l t e r ) met U ï t m t è " . Gemeente COOLSCAMP Groote Jaarlliksche BAANKOiEBS. Op K e r n v t s - B O N D E K D A O 13 S E F t E M K E X t "89 17e O f f . K a m p i o e n s c h a p v a n W . - V l a a n d e ren voor B E R O E P S R E N N E R S B.w.B. A f s t a n d 100 k m . 20 r o n d e n . G330 r r . p n j « e n .
V E L O D R O M V A N M A L D E G E M Ter gelegenbeid der Kermis — Zondag IS September 1929
REGENMANTELS
- B 1 L L A R D L A K E N.
TELEFOON
2875
's Zondags open van 8 tot 12 uur
38
^
ANGAARS
DOYEN
6ANSCH IK STAAL, VERPLAATSBAAR,ONVERGANKELIJK S E R I E - A R B E I D ,
TE
Ï 5
Prljz0U en Plans Kosteloos
M 0 D £ L L E N
" ; t G e f a w j w e MatUfr»*»«»
V>a»4.1»29
' ' • ' " j i ï i i ' i j ü i - o i *
B I T SOMfcROEM Rsfaen 1« a a n g e n a a m en l e e r r i j k . Ook wordt' « | heOtBdABf* ( « e r - r u i m g e b r u i k Van g é m a i i X l SW6 é<M«A énkele da««» »«leden a l dëtMi..««»* AMt«i»holuon h t f l d é h in de V t e a m s é B . l f ö t f i s . j R t b?atuiir ftad gdedgev o n d e o m e t a l y w e c n e i n s t e m m t n g d a r med e w e r k « « M a Htfa t é c b è n m é t e e n d e r corcfojLMfcéU b u s s e n v a n Maldegem. D e reis g i n g ever I t e M e l a r a da p r a c h t i g e B^igelscho k e r k M V é * vAn PAéecheadalo én o m s t r é k e n , de„ Me*ï4n*«»»rt Vafc U p é r t n t o t ÖilbfMuidé w « M l « « r d g e b r a c h t «aft ' t M aerwmwjkent der Vlaamsche doadtn. D a a r w w d «a* tt*l£«ibi$cn<« VI. Leeuw. g e t m g n a e n èe» a m b a l t a g v e e r 't g g i e n k t c e k e n öraéKt a l t f M w 1W « t e K ip. thl nóg een aeidejj t m 't VJ**mscH t H u l s en d e kéiiiiis v'ïiö BoéioiAnj flng t f . i S t a r htlis. « « H é d « * xVaè * K # B t »«TOde» én Vend Het liM! Wat bijter d u t de gewoonlijke jaarltjkmShé k ö f j fïé£&£éjWeiSffefi dat m 't O e m e é n t é j hui? VSöfJiaUdftft is in leVê! vüft Wfl64. 9 t « j h S i S r v a t e n Mét eëtt i e k e r e atef ta, die d e felst» gtaed t i * a 0 ö f t ih (fltSeié « « d a d e n . BM zullén-welhaast bulten a a n t «hM&Mnttbuls gébfitlgafi -Worden aehfeé» glad. I a pevAi ritfi Bttfid, S I M h e t g k f : M É Mufckéa, heeiiit d é v a t e n móé, Vliegt ar M i ' m u to Hr»B4 en Werpt dén tfUwad d p * e v i a m m e n . JSa si}« «p de' v r é d é é c o n f e t e n t i é v a n Bfeil H M « hoe g e s t a m d niet a k k o o r d a l de ^ U M ü t t i i d i t «iaat' v e r g a d e r d «ijft, ift&er w M r M aHwnsal een» over sijn, i a - d a t Ied e r e e n i a r r t l e " g e r u s t h e i d én g e h e i m zijn geld k a n phkatseit op d e R a n c e l s b a n k in d é KloMkapfe-fttMilC aaft « of 6 % zviver, e Ü ' d a t ï ü a é d a a r AlH btaUtóSrricHttóéen doei,- j » é f t f h Ü i j k «Is gelijk VJaar. • — Ée'U fi«« «tftrid b i j «Öi W&tétVa! en s p r a k tat tanaad die nevens h e m o o k Kët Wtififthdé Wétër ététf« t e BéWöndéreti: «tVlSdÉ «« «Mt d a t Bet sSdiide t« al d a t Wat e r n u t t s l M a t e l a t e n loopen. Hoeveel k ï a ó h t mg* tem toannrn r a n g e n voor d e ni>-
UIT s u r i v i A f m & D t t Op M a a n d a g Ï 6 - A u f u s t u s ted b e g r a v i n g plaaÓL v a n >Ht& vèit h e t p o m j s l e f i k e r p « , ttoor M Mi» ttk* d e . briuidWeW« W é f é h i j fOAf «llne l a a ^ e rtistplaats g ^ f ^ e i F t V a ^ é M k l door d e öte^ rige ledep, fer^de^ftöfilele^ti « a doöf eéne groote v r i a p d e n ^ f e a a r . P e tterkdierltt i«bliek bijgewoond, v/erd door een? i imtnn-.ers'dte f a m l l i p s t r uifk f k verdlemt v e r d l e a t ddee aigemeenè achting. . A a n h e t g r a f w a r d de v o l r e n d e . H j k r e i - * ultg<8rf*tik«fi é m S i n »Mtfl4fflê#«8r, ophiel V a n D e ö e n a c h t s MljtOWttreó, I n uaAin Van h e t p b M y i è r f k ó ^ * V«fvul i k d é n d r o e v e n plicht <»rr ftuatiUa v a a r w e l tóe t é é t u r é a a a n ons d i e p b è t i e o r d RièdeMd, H é ü r i ÖVèrmelrjB. S e d e r t ongeveer*;30 jarSti 'hééft BQ ortS k o r p s g e d l e r d m e t een w a r e liefde e n nauwgezetheid, 'vól plichtbesef e n bereidwilligheid w a a r o m h i j d t ó ook « t ó oflé alléh, «tö êéh e c h t e Vflend g e a c h t m fcétrflftd WéM. D e schoone hoop die w i j k o e s t e r e n h e m al« bekxmiitgr t é i t e n v e r n r d g o r d e n is hel a » ve«s»o«den. De Seis de? dóöds k ó m t j>lët861ih£ ö b s m & * é ê ü « k k k e f tilt o n s inlddeti Wég: t é f u k k é h . ' B é ö f O « t d e *tmW
éft
dé
itkg
V I T ïriHVEUB l o a i j n t M U t B v W g a d e r l o g v i a SM U h e e f t a n t e C ^ n e e a t é i r a a d , de j ó t i « A s t . VtB ie OMKéelé t n e t « t M m a « M ö é t i iêi 8 é f f l é e n t é é é é H t a i r i « ^ i t | f e f « « & v e m f t f f ö f V»n i i f t W h t t r r f e V a d « f , ' 4 t é d u r e f i a t «eh tljjipé»)« vafi 1 $ j a f e f l . t i j f i Bé«* t é k r a c h t e n g e w i j d h e e f t a a n M SééUtU" d e r gemeente, w a t a l d i e n s t e n h e e f t Bi} a M d e g e m e e n t e eh a a n de bevolking DMVMffi g e u r e n d e z i j n e l o o p b f m , e n samen, m é t h é t b e s t u u r h e e f t h i j Isevele t o t eene de.M<s6^été g t ö é é f l t é n van dè gêSirtekt
Mag»
hii
i k « laUgS
jaren v a n zijn
r u s t g e i d g e n i é t é n d a t ié toie aller w e n t c h . I k w e i e h i e r d e t o l k v a n de g a n s c h « bevolking « n w m s o h t e e a t e v r i e n d A s t è r e veel g e h j k m « i aijüe benoemlB», en een l a n g e loop6k>Jts t ë t Welzijn Van tule Nevelaren. B i j d é gétakWéiiscJiètt onzer r a a d s l e d e n , w a s e r een lid w e l k e h e m ook veel g e h r t w e n s c h t e in zijn a a n s t a a n d e h u w e l i j k , alsmede één t a l r i j k kióoéè, ert WAttrhjk ö n i o i«ftasli?den m o g e n d é a r i c i h e é ^ t é k è n , }Vèint o n z e b e s t u u r d e r « tétién ë t t h e n »5 Klhdét-ett in leren, d a a r zijn ét- vorsehilllge t a f i 10 j a li en zelfs ««ti v * a 17, tnd»ét«n Ml«b m leVtft t i j k Wij zotldé& t ö t 125 HOfUéh. " B é N é v e i a t e n tüögttx géifWSft- Zijn, aoMéU« w i j Stilke bestuurteilen ktjbbéi MA o»3 v i é a ö i i c h Névelé nog n i é t Uitétéïveö.
die u k e r o t t e t r e f f e n is onKéf«e8fltó?, bétïonwén* wij op imth dié 8 « t t « hééft ofctiKrfriém M j ftein h oftK trt)*#t t a Mtseti. te bekomen. Vriend H é n r t v^lj V é i t t t e a \i< « d c h in !wid > J ^ l j m l regèlrrtitï^ onze h a r t e n W i j f t g i j t o o r t J e t é n , LEN. Ö j ^ f e i l t . oiiilh»t v a a i w e l : t o t in e e n » t é * m * n . VwÈrWtl YAM XfE W T ^ C K K E . Tèl. I 8 S 9 . W é è k A u » § FfÏMbéfobMt.
ÜN
a
1.10
GEBEURTENIS
W é icKrïvéti frefletlé« Wéék ééh * lutie te Brustjf* > a f t w i j -hét hiètêA ÖVift- ét bêtifiijfiike tékdópWélii«» vari_ BsiahtftJ«. T O O N E I L fèn m o t da M a t f t ó i n é » * G ö e t k f t Std«b é l * uit ^ t k f t A l i Veré&defihttaWétkén. D j V e r h u r i n g ' v a n Koatalhen , è n P t u A i n . H é é r Afit. ftoiieftsii H o o g r t £ » r t 4(1 SieW Stijl — Fant*i«ie IMMéta ó n i d a t 611« ¥efWköhttófcéfl W é f « « WWVakkör>(Ks*, bedieaijJK. B u t i W ftriwes. troffen, z o o d a t «lecktl é«H' feéliéfkt« Bd* HÉNftl WÊftóMA — èSNT Veelheid Meub«lpao!er • m e e r oveHbliift. D a a r m aiih AttV t A o d t i t ï é k a e i A é f t e n te V c k e u l a a n 1 4 8 . — TeL 4 7 0 ? Üé«it f t é « « « ^ d é é t d a a » BtriteSk«^ m f WAABèCMOOï é ö n töoT 4« a&d«*a c ' k v i n d h e t d a g ave"ftd h a d <« JstUMtry e n ook daedjaaosnér d a t al d a t w a t a r aoo n a t - v a a e e n tascr Iflwetoért M t m a t t o t i t t « t e , de voittéhdé (farfén e«a O r t ö W T a k o d t j t t « ^ k n * fÉO sébaéh déA U Z t k 9tÓ«1h Gordjié n Welk«» B t t e e w è l M M « n i e t s b e t v^ttitiSyt i»' iBIsiscti'f r c ö k jabriKafit i ó ë Ü s e n o n d a s h e d e bost* zotrgeó, M M h A a k m ö f - aé»i StoHèb, D a m « t M . CfetóftKéAi Efakmlten. K a n t e n Voile enz. W i j m o e t e n on* Méritig n* éi heer ! g e n Tïoéjf i é h ' g«#61gi d e é bélMrmtrti Wofld«n Méiih lediff «taken I D i i f ö f n fé* t e <J««ft, feöër , D e - in»oilg«lul»te, AlioïL» V d n d e r 9 U f e ) é . V o é r de Br.OfééÜnöei» «JS dé «Wt!«elieft 55 j a d r obé» U m i a e r a ^ w d i 4 n r i i a k « r Woon) l i At W i e t e g e n t m o e t eten de tnet mthe é n •Aft é è a tfViel #f/i«Scén «tin truikskrfh «eria t w e e kipderen, 1 'hfer i n d e P a i r o n * i « r t t * < t t . teifeéSik wil Vtiüèn. i ö a t rinif het D a a r . Bijne w o n i n g i a 9« StatMttfeUtt ver> .•«itnito r H l U P f t W É . D o & k f o ë t e e / l « » k o c h t . Was, e n h i j 2e &i«é9t veriateB j^äfeij Hét « a t i ö f i Van è ë ö e m is e e n fiiast W- MdWéb-Mi teéf»tök-{iit, pjaatj^Si bedreiging v a n u i t z e t t i a g j b a d B i j t aooitU V i « 22 ö i é t ^ r ' h o o g gefiiäatSt VBöréiéA Van eiS'« tó, ««£, Fij,i f-Aré• h ó ó p t e h i j bfainen eéhlge rood én <Mt g e v e r f d , irtülefi óoK g l i ü r e ' t i d ä gende « J M é , D r v h g e n ^ r m i e , ï a l j a r e n h e t g e l e e n d e geld vo«i' ü j h huiiï t e d e n d a g ö ë v H é g é h l ê » d e ïêtffttéB Wè^ Aäde r aUiiw ev*c bel^ngrljkf! p l a a t s e l i j k e ton- k u n a e p a f l e g g e n , --efc z i e d a a r ép enhel* oo- vrtjjtett. WwisteUiD® >laats hebben, in g e r i c h t dooi- g e n b l i a k e n a i j n a l d i e s r h M n a t ó é k t t e r t plannen-.ln d u i g e n gevallen. Ais m e n löeh den L é t è r iüéër d k i f ö v e r . e e n o n g e l u k s c h u l d i g is ! — m ihr*ftnéijU® b a a n Öent-De^iizé, ligt P r o v i n c i a a l tuKscSéé Sfcarié étt O r o n é e n - g t a t i ë ó p t é l e & n d a g n a m k k ^ i g w a r é n Vrienden fceia pl&at^un te e r b a r m e l i j k e toestand. W a n n é é r k o m e n p l a g e n . o m n a a r d e J t t r t a l a dó* Wijk HANDELS- & T A A ü N s r n w r t ^ f c r j k t * verJBêtéHfig in ? ;t S c h i j n t d k t A r i s d o a c k m e d e t e g a a h ; Hij "diérf b é t dlet , 2Sa, Savaerortraat, 2 5 b G Ë t i f j a i r op é l n zeèé' kleihë sbtk n s k e e r e h a e l d e i h i j u i t t f é e s v a n t é l a a t jfct i i j ö - t l è h B è r e e K v i n siechié t h u i s t e kómen* o m d a t h i j 'a a » d e r e h d t t a g 3 A O f t r t a K a n k - W a t Kan è r - ü i ë t z'iW v r o s g Wilde a a n ' t Werk g a ^ n . T e g e n a v ö n ö 1. — I S t Ê h S f ^ t ! Ë E l t 6 A M d 4 k e bom g e d a a n worden, als ieder s t é e n t # è e n a m h i j zijn r i j w i e l en zegdé t é g e n aöjtt tot (|«t v o r m e n v a n Huisgenote d a t b i j . j u i s t m ë a t o m « 1 wdef i f ï a i i S . kost. « SttouMtypiMe » 6p t*ti j M I . S i p d o l i j k tó6K. iiéeft d è j i f o v i M i é in rtaar d e k e r m i s n a a r Beolóo g i n g r i j d e n , e n nog voer d e n d o n k e r e n zou t h u i s g é w e e s t B a a r l e D u r p v e r b t l e r i n g l a t é n töebrètigen M è a n d a g , Éhnjilag, W o e n x t i « cft V t i j a d « dé (HrSètgreppen. Slndp m g tilééf bèt z i j n , H i j viel o n d e r w e g i n géxeléd&ai> V a : dagnamiddauen v a n 3 K tót 6 uü#. wètèi 1 a t a.Steppen, dié óp vele p l a a t s e n Camiel W i e m e v a o d e n Ooetmoer, m e t wien —i. gezonken wU-ê^, stóaii Tertérefi ëfi s t i n k ë ö , h i j t e Eècidö é e a tWèétal l i e f t l ê f g e n fcizoebt en d a n óp 'f g é è f k k n a a r Kuis w ó u tertPH. AVONO- « • ZONDAOLSERQAN6SN o m t ó fiet niét Aakr' d e róoet^r d e r rioolen köèv aflöopeii. I k t ó t de gToöte z a a k Is: u u k e é t é n , tÖ£ii n i é t d è b a a n t e Vlijen, ove»atè^ AHé avotideö ¥UH % tót ? trätd a l M l i H t m t ó u küMnèn aftóopen, regeiit k e n h i j g e v a t w e r d door e e n a u t p , welke '« Z o a d a g * S H tot 12 i / 2 u u r . héi alêt m«ft-, 't Iê a l t i j d v é r k e e r t l i j k to.ee i h ijjüingwekkehdë' sffeihèid k w a m a a n s s Voltedigé ópléidin* in d c rfëêktie d è «üfifi*. Bi dèh t b t t i e t a l s 't- zoo h e e t is bold, tn wel ttrtfiüg i n é t é r y e r w e r d meded a n teaeMfc d è g a ^ é n , gBett dé 2on m a a r ;gesléejit é n Voör dóód bieéf liggen. féieh, in dé fekéitfliciMige Wetéft»c!fa0 kdtWjfi «Ét g'êr w u d t b i j s m é l t e n , t n 's Z i j » tftaéi, Catüifcl W i e f i ^ t i i e n d é bedt d e én in h é t inët- éii rbêski'oééchH^t. Wièftetb t i i Ufit k&üd is, e n zestien gradefc etfstè zorgëfl teé, t o t d a t d é g e n e e é h e e r erW t é t i , é U v i i g t tiéf Haar b ó t t e n aAn en b i j k w a m , , w a a r a a h i j n a a r h e t g e g t l e h t t e ? "" Heirop«at<>« » 8 . » SMMMlbe« ze l a a t m a a r ' t tipk^ft v a n barèii rieuie zien'; Eeck» w e r d g é t t w f d é ö é r • t * « i é e d , on-tM & èUi 'tkc Uëér 'vftri h ' ö è n péjj'ëf &tVe, riiigd« j n é « ö u w e n Kiiidereïi. «ifc öagit, Wé zóudrtï zoo Igiig m é « , T è s ê n d£ béWéftog, d a t h é t slacHfóffer P r ó i p e c h M ó p a&iltfédz. {.57 MMMMMMMkMINÉiÉliu üËtëéütW H> ijé ï l é t « ^ s t r a f t zitten. I n allé b i j d r a n k Was, hléld Öèrtilèl Wleöié, m é t geval d a t spal «Hfèt fitaigflé verafidere'n. On- kraeHt stöan, d a t OiUt geen s ö h l j n rit -.fa UIT LANDEGEM. ze tUtviadéj's iftéétón d i a r 'Do k é e r '& mid- d a é h t v a a waa, « t i m e r i f j ftaddéh n a u w e Gij hebt altijd medtekeh Op Landegem «ft lijks c t k d r i e gjftaen feiët g « 8 r a n k ë n bfoxt ^ Güüst. g a n s c h h u n n n reis, zoodat belAen «Wóed- ofalifgfffrftJe di.e «iélkander géeiï tfeitikk jMk|ét>cIre Vernijgén S l c ï i e t i Èthiil. n u c h t e r » Waren t o é n h e t ongeluk- pi&als nén, maar ik hand t ran de raste,- Sedert Ht 5<S. h a d . ^^ In% dbeepbeo, St.ÈKsabétbdracht eén bed geWoclt neb aan Mauriee d« Meyer GfiNT, - HiKs oestiéh» in 184S iJi4 D o A d e r d a g ^ i . om. 8 ure, h a d o n d e r eene i ie Land^gem, Dorp, tlaap ik al* e e n pioen, tién « n o r f t n i uitgeiust. e n e é n v e i t c h g r ó ö t é n tóeloöp vólk . dr« téraaideb.asteiling MAfïlASSÊNFABfcfEfc en : Matfaaëén maira*»en plaats. I é d e r een hgA d e e r n i s m e t z i j n e diep man. 6ij hem i» aflet ie krijgen Hii <mrtr«kt w»l. kaóólc, flacon bedroefde w e d u w e en k i n d e r e n , w e l k e doóf in ba«> of pluimen of wol iar b e l i e f t e ^ * k ó n i i a e h h a a f . ciiz. d i t öftgélük êeheïi g r o e t e n s t e u n v a n brood- 23 zélf met tyk* of katoen naar JknaéUéKé bédden w i n n e r \^rllè2efi. D e oiidste zoon, t e d e r t iterfeenige m a a n d e n in Congo verblijvende, en l é a É N O 0 0 I G H g ö ^ < Vatieiéft koU déz>- die n o g t h u i s is, t e jotuT zijnde, attUea f e •r v R £toiletdqozea, fem Voo'i- mSttïssén riemen bii' Hui» LAMw a ^ s c h i j n l i j k de z a i k n i é t m/ier kür.üpn V ê f z i n d i h s in próPAÊRT Statiestraat f 9 EECXÖO. f.3j rinció V r a a g t V ó c m e t t e h , w a a r d ó ó r dezé liédeh dééls ter, o h d t r gebraeht ioadèii zijn. en itèal. Bt. V ê f UIT BRlJGWiT, b r u a a e - Duznortier. Men venzekert dat de EU. Joaefskliniek — Déz? Wéék 4ijri d é p ! « k k a t « h VêraclieGent. t é l 5902. n è n onzer g e m e e n t ê k é f f n i é WélKé p k a f K .(EilsahetMaan) e e i groot terorih lang» de*j aaderén kant dér Sté Clarastraat hééft aan-; h e e f t Z o n d e ? 8 S«ptersnfcrer éérst(tóttende, Ösmöoörtitraat z i j n d e . t e o v r o é g s t é d a t f i j K t a kótöén. Öe gekocht óm h a r e iöricbtingfcn a l t ta breWeu. Nro 20-22 faefltélijkhsdén 2ijn nagèïkieg dézelfdé yaü i X t Méuw gebosW zon door e é n taakel óver op vorige j a r e n ; d u i v e n p r i j s k a m p e n , schie- dé Sté Clftretftfaat m é t Hét huMTg geétiebt tingen, eoncertefl, t ' l s n f e e s t , teépflJWtAmf) iii gemeenschap gebracht worden, Ü l t HANSBB&E Ih de Nieuwatraat ia toe* o e k Ijverig a a n Wie tó S e a t m e t den t r a i n Moét rijden, enz. e n k é l l j k h e e f t m e n d i t jp&t meet hitsdoet wel,, m e t d e b a n d e n in de z ä k k e h t e t e r willen b i j z e t t e n aait d e n g f ó ó t e n Velo- 't werk voor het inriehtén v a n eene nieuhoödei^- è o d e r s s t e k e n die v a n a n d e r ë n éi k o e r s voor beroep«renftsrs v a n déri Dttlstiag. w e kltolek, die door y»jf géfteeaheera» til in. 't I s v e e r a l 's Vrijdags, êh op trtUnite Niet m i n d a n 600Ó f r a n k p r i j z e n zullén t é bédiênd WórdeB. vier, d a t b e t - n i e u w s o ö i t i f gebrilfk in Vóe- w i n n e n zijn. D p r e n n e r s zullen a a n z e t t é h — D e Kring c Ste Anna,-Voorwaarts > te Leuven, w o o n p l a a t s v a n d e n h é é r liOQh- richt op de volkrijke 8 t e Aiinawijk, op Zaï^geic. vyanneer b e t v e d e l e n d e z o m e r u u r t e n ein- t j e s a f k o m s t i g v a n W a a r s o b ó e t , e n welUc dag 16 September i s t e Kruia-Keritó«} eet» de l o o p t ! W e l dp Z d l é f d a g S Odtöber, óüö dóór zijne miide b i j d r a g e in a e z e n koers, groote reklaam- en bioemenstoèt 1£L 3 u r e 's m o r g e n s . W a t al pacten h.et zo- zijne genegebheid b e t o o n t v e o r è i j n e ge D e B f u g s c h e en vreemde H a n é é U h u l j ï n m o r u o r . é ? reizigérs op dén spoorweg reeds b o o r t e p l a a t s alsoek voo* é l t s w r t s p e r t worden ultgenoodlgd. gespeéid bèéff; is . orivicggêlijk. Vooral t e Tot aanmoediging worden, benevens géidToekorrfende w e e k bullen w i j h e t veHedlg p o n t «fi t é Ä A t Gieter-statie, ihet d e ine- programrila- g é v e n d e r k e r m i s f e e s t e n . preinien, ook eene groote reeks kunstvoord e w ë r 1 i % Vafi hét ' ä f s c h ü w i l i j R e HüiltüU, — Z o n d a g m i d d a g k e e r d e H e r m a r . Olaéys, werpen, de medewerkende groé^éli « i f l f t d a t Ibókeïkgö, ü'é v é r t r d k ü r è h Oef treiflefi Kleermaker, w ó h e ö d e alhier, Wijk Ö e k s m a s toegekend, o m de tehoonste wagens, rf.c^t.' aihltóitdljöïi, i n a a r ih w e r k e l i j k h e i d m é t z i j n tójWiel h u i s w a a r t s . I h d e fCerk- voorw erpen Vóór dé kirtdért « i é t WÏMténtjé«, hii 0." dt(lär<Wideft reizlgierE. de groote vei- f t t - a i t Werd h U géVat door ééftén feato. Wel- velos, txtftlnettes, rijtuigen en ander ver• fi''cht. Ollis »it de Zuid in otóe" ke W n g i . d é r . rerkéèJ-den kartt' .eenfctfd^riaa sierde voorwerpen. janjertsjak'wi, k a h h e t a n d e r s rtiet z i j n : a u t o 'vilde vftorWjitekèh, e n Cla&ys, éeo.'— B e ~0de peerdernarht h e e f t plaata op .. ui Ustaïi : k a n l i e u a . E n om zijü s t o m z i j M e » f i a d h e m n a t u u r l i j k n i é t H«if H e n en 12en September, do 6e m a r k t op ! •: •. cli tuol h a a r op v/at te v e r b e t e r e n , ren a a n k o m e n . D c atitcigeleider ttmèe UI; en 17n October, de 7 s en laatóte markt voegcie h i j e r onmlddelijk a a n toe « d ' or- al i i j n e m a c h t , zoddat h i j op 4 n ï e t e f , a f - op 15en en 16u November. . dinaire i. s t a n d bleef stilstaan. A a n deze koett>loe g e m a k k e l i j k niet B u e r . t>aar de ovefeonkehist met de Brugsehe p é r rijwiel op 4e g r o o t e h a a n t e Wagéh,• M G E B t t A , iaat uwe kindere» van het vooral des Zöndags, w a n n é é r h e t a u t o v e r - ZeevadrUnaatMhappij eerlatig vervalt, wórdt hot tijd eén beslüit té treffen én ih VêrBdnd schóón iräot genieten : K'indefvoituien, wie- keer' e r iöö d r u k , i s . daarmee werd résds hét gerüciht verspreid, Ijelpattfêefi, tart«jer«tfiélcn én/.. Fabri«k»pjijALLÉ DAGfeW w o r d e n fit vêrtéhiBende dat men de torpedobooten tegen e e n spotzcn. Hui» 3 C H A U T T E E T , Statieitratat,, tlZ 'èwmde6 toet ét rnpltiaum 'O* die" fnöijst g m s é h wtW-dên. H e t dier liep dp irandelsvloot. D e a n d e r e da spoorbaan tot aéti HartéhéKé, v t ó r h'éï .»imtfiittftd* Wordéft. <rp »en wej<: s- van de l a n d b d ä w e i ^ De VreeVÖ0Ä A t t É October WocAt dé tv/ééde se icon gevat worden. Ofinoodig t e zéggen, reéks Vtó 20 ÉllittiVóndéH ifrgëiMt. ? « ö fiö d a t «BÜk«Ute a c h t e r v o l g e r s gelukkig w a r e n i C L A S B E N O O D l O f i E O C N e f R&ft VéfiieKérd WortléW d a t d< Wetéfihfct dier w e d e r fn faandon t é k r i j g e n . v e n d i U tot de Firma V A L Ê K E & D*HUL"T' t c h a p p e f i j i i e Waarde dezéf f l i w » rtojt ttóo^ B o e l a a r t t f a a i , , 41.43, E B C t O Ö Gfoóffctódet ger Staat dan déze van Vórig jaar, JSh» • A A l T Ï J t . .«- Wi« rijn «eldWairdeö tu io D a k - Vèfisier.. S é i f « éfl t ó t e e ê W t i m é n ettelijke praohtfihaé op Bet p r o i r a é i i i v e é k a , óf m t f é r é bél»n#rfiké e a p i e r é n ed T e h i ó t m 149. U m [.ma, en het*plaatsellik Bestuur v a n het Davosrrwérwo wilt »tUwäreft t e i e i i brariicf, dteU vidsfonds hééft er iotg Voor g»d#a#éil d a t «tal df « è r t e é . btifé eet, bratidkóftef iri de dit Jaar een stHjkötkéit « t é l f t i a t i i » d é v j r U I T W A A i i S O H O Ö T tooningon zal opluisteren. 'icbetaooddrd« k«Méf» der BAHQVÈ DE K a a r w e v e r n e m e n s u l l e n d é Qebroederé 3AHD té AAJ.TER « z!et bét 71 v «Ji512 10 s f t e r ö b e r , h t i n a e kuustWéfKéh b i t é t Ü U n t o e A b U w e Ä A H K ö O P f e H i n dé étfóté bovenzAal 4 é r P A t m i & f t i . WötH* AÜÜMfëft '
BREIMACHÜN
t
van alle «lag (voor auto», enz.) K o o t r f e n ' (méUe*«W«ftrféfr)- S t i 4 l d r a a d (kh-
1/60 am. ' W t e é »«»»». - Voerdeeiig ta Êotep bel«) KafrolléK. OKé}«lké«. I. B& Ü Q & . K « * M < H t t f i k , | J
BRUGt96x
CÉEÖ VÈTTÊNttÜRC, t e t lSO.SS S C H O O L K A A J , 1-2, — G ö i T t.46 " m ' r , ~ " " r " ~ 7 i ' i — " i i i II. j i
lft<Mi*adU*««M»~' I Alle éttftelea voer de Hetc^ieaia« dér ] «dwléd; T t c w d é t o Vódf tb^té^i. \uiit
èy «M» tMyt
uiTTSTt
Iww^a^nOr.wHaait»»».
' '"JMlil
UIT TUIELT WAM e r t o n «tadhuiz» ead ó o r d e keei-en^BurThleltsche, w e l k beb t i M M t t t TBiBitm» wo^wctoB i f y a ü M M t t f «ütl .... - _ e m é n t6u da aatobu»Beetuurder o ö i c i e é l e t ^ a i a u n g w a r d e n v é > k e n d o m d e n d i e n s t u i t t e b a t e n , m i t s hl!). 6.90 F r . fier h o n d e r d v a n d e b r u t t o w i n s t af »tapt a a n d e n a t i o n a l e m a a U c h a j p p i j v a o
iüiirtipd^afèfi,m m
tew&fTdq}f
iên
diéiist s c h a d e té; l i j d e n a a n h u w etgeiw «itU i t i n g e n . Voeg d a a r b i j d a t d e n uitbatët- V&i don a u t o b u $ d ) d i l t i M f Mtifitifi M b d e n S t a a t t h a n s b e t a a l t , h e t g e n é zou. nee; k ó m e n d u s óp oefté mltkéerifcf VïW p é r h o n d e r d . O n d e r tulke. voérwaar.deh Wi r é h e t moeilijk a u t o b u a d i e n s t v e r d e r lee.l b a a r t é hflwden e n 't w a s m e t h e t oog hiero p ' d a t de burgemeesters der belanghebbend e g e m e é n t e n a l s Thiett, Méaieltéke, öoifr-Retosetwkd, oyglwWi, W i é l i b e k e , Hutste, B x vichove er. C e u r u e , s a n w n ntét d e a f g é t a a r digden v a n d e H a n d e l é k a o i é r eii d e n RéHla e t s t w n S , s a m e n k w a m « « tet» e i a d e té^é;> d é n voörópgéttöidau taHs vaf) 8.W % b i j i é bevoegde öVetheid t e ^retéetéeren.- W i j j u i c h e n z u l k d a o i g lalfinkiet v»knjmdt>r ti t» » e € r d a a r d e aütobuédleftst W d é feizlgera v o ^ e d i g e v o M o e a i a g g e e f t e j ^ a a n d e gefneeritébeeturen « e e n c e n t dé SMat af Vet» m&atschappijeti éleeht« M h e e i s d e r s 2 i j n , . i s g e w e t e n . O v e r e e n f*fcr j a r e n , voor d é p r i v a t e aüWbusdienét i a v»«gS wits, werd er onderhandeld met dè maatschappij v a n BuuTtspo>»rwj3gen, m e t b e t d é é l e e n feg e t m a t i g e n d i e n s r t o t s t a n d t e k o m e n «1» *«. lijn T h i e l t - K o r t r l j k , m a a r d e h e e r Alezandre, a f g e v a a r d i g d e , w a a v a n o o p i e e j d a t de lijti n i é t w i o s t a f V è n d zou sij a b e t jfla» viel in d ü i g e n . OOK ZO*, d e uitfcattog alul é * g e m e e n t e hódge k o s t e n béleOpen. h e b b é n . E n n u d a t het e e n p r i v a a t paJsóOn h é é f t a^ngedui-fd en^cijn H«t>iU*l h e e f t g » r i s k e é r d , zou m e n ,.d« u i t b a t e r s i a a # s é é n a n d e r e n k a n t willen trefi'en m e t h e n hóósp l a s t e n t e dóint b e i è k f t . AU d é S t M t et di N a t i o n a l e M a a t ^ p l t a p p l j j a t o e r t f H U M i Jrflv i i i o n d é f n é m i n g e n b é t r e k k e i i j k e wlp^t opBtrljkfen, d a t >é b é t i i dft VothW zelf zorg d r a g e n voor b e t e r a v e r b i n d i n g . W a n t m e t d e n Ijzeren w t g TtiieH-'Waereghfim-An«eghem b.v. w e l k e fijet d e g e m e e n t e n Oost ftoosebeke, Wlelabèf>-6 eiM. v e r b i n d i n g zou m o e t e p géven, ia h e t e r b a r m e l i j k - Oost R o o «ebeke ligt é ë b Jïèldr ü r t f i v a n T h i e u af en d« r e i a i f e r d i a me» d e n t r e i n t u t ( W W W ) sébek« n a a r T h i e l t Vertrekt, - i a e t reede t é 3 « r e a l d a a r vertrekk-eó, p f w e ï k i n o v t r W a e r é g h e i n - D é i n » ! , *öia (ie b a a ntfcNMt,-m a « r zal, a l s h i i zijn. Ü e t dei» al d e g e m e e n t r h i n e e n en de> t n e o s e b e n z i j n ó p httn g e m a k . W i j z i j n v a n o o r d é e l d a t d e vdergesteide t a t u : i n n i n g e é n e s c h r e e u w e n d e óhrecmv'aa^digheid ia Van w e g e d e N a t l o n a t a M a a i s o h a p pij. Ei» nsmdénteOfstureik i n ÜwVéiW n e b b e n zulke o o k ó n d e r v o n d e n Veeien d a t d e aütóiriuidiènst bó«4 d e k n a a c é n h u n n e r Inw o n e r s b e h a r t i g d . H « i ia t e h o p e n 4a< « i j zullen voldoening kftjgjèn. Terioopd ook zónd e n s o m m i g e g e m e e n t e b s t u r é n , ais O y g h e m e n Ü u l s t e w e l e é n s m o g e n aa»a de. b a a n vérm a k e n , w a n t 'ie*a is »p h u n grond É^blcki, hpoget erfiarihelljk. Indiër, e r aezen Z o m e r nog g s e n v e r m a k i n g e n w o r d e n gfldaan, i a i h e ï t e W i n t e r e r Uef U i t a k a , D e fia/da kaA n i e t a i o v a a «enen k a n t k o m e n , — W i j h e r i n n e r e n a r - a a n . d a t da Uitgis*g e n d e r T h t é i t s c b e V H j e MEozièk*ch«ai sHllen iiérnénicn o p V r i j d a g il (iepiemhèr a.«. t e SJÖ u r e h s m i d d a g ih d é Bavenaaal v a n h e t s t a d h u i s , T r a m s t r a a t , 2. De i M c h r y v i n géit Woïdeii A&aVdiH. fdoi 1 rfé feérifcAW n bcidef k ü h i e , dft V H j d Ü eli »UerdiUf. éfl ¥ feptémbéf, itn hiiMitké, Van SJO t o t 7 toé i a k e n A j é ^ e i d vtior ölafló, F r . vodt Vtóël idént të Vödf êoïtjRt SS f t . Vööf d e tÓaaslüstfufBéöten i i dé pMM g V s t e l d q p 26 F r a f l k . & e h öérSdöfi Jtrelke i i j h v e f t ' i AVofldé o n w r i ^ a k t a a h « e h é f t ^ r ^ Vttn DeBéti, »téém w é g Vaïl M a m i ö q f i JWt i f t i d 4 # f e r d . $ « i « t t wei,igtttXakt>t Tot fiiéltöè is h e t m niéisFt< térO^Vóndén. I E F T I N i L lÉPÈRSCJHEifmAAt. » * t H I S W T en tèaneküU&uméütétt *Bé ' mtt»iekiiitt»»Ä Barééibei in — s t ê m p é b MutféMéeèéft. / ^ ' w r . ' j r / j » » T i i! v ï ' J i ï t r A L L ^ VP.HZfcKERJNOÉN ttraaJea — jÖag««ailté# penwCaiiiké *a «p '* i a t e o Ä W » '»**• M»éa'» Véto'*. LUCtEN
OBBË'.!^
I^adtbé^laiula,
Si.
19, T f U E L T . «
Ui>
sückèSij.
Alle
BOUWMATERIALEN
«dn i* »»tefmiJentie
é * Ja
idt»n4nUf
t&nrtën
G. Ö ' H a m a
Jk
Jé», VüKtoir
Ê^ywe
Buit«« 8#itdépöart, -W S T / A N D R I E S Té
BRUGGE K N O K K E 129
a
KIT AJtaTKMCKE frwS«ttêiRód**, gehw 1830 w o r d t o p , k e r m l » Koekeü» S e p t e f o b « - in volle p r a c h t door d e geestelijk»- e n föttidUjke overheid govlerd. H e e l de b e v o l k i n g zal m e d e w e r k e n , Wairt e e é fèésilttenitelt g a a t v a n h u i s t o t hi:ic voor geldinzameling. : --',!'-<'(< '.<) pot v'el i s pa-,, ie Woont d i c h t b i j d e k e r k w a a r ze o m t r e n t lederer. ...... ,.un
k « w j IfleMXth an módeHén n U «Reen. M a konkurrcfitid ó h « o V ó ó r dé voórfv.rl'dótiéf< & hé< it' ii £e £iéh fflöéWff flemen Uémtteek< n a a r h e t Fafeflek W c «Bei fefMUJit W é r t t m a k e n v a « «ieéw» filten h o é d é a i Veranderen en verwen Van o u d e hoeden. Hoedenfttbneh R . Dambrecht-Peremana Lanaettn (16. te Brasrée ,10. te — '«•m-HUaUi
KOPER WE
r K vóór' Mêlihm it GéTéédsékappen eti dlie èndéVé itMIketoi MMrhéftde» D B B O B xllVéMrti». 8 iBIj d e kéflt) « e k l o o ta«27
« u i l e n a l l e v ! « k k « a v a n h e t l i n n e n v é f d * j } f i » o ïndièËi glKlwt l«at WMkefl iD.eaB z e e p s o p m e t Vigor U r t i ï i . Vlgor in h e t water opgelost Waar m e n vfcfvalgens h e t linne;0 i n laat w e e k e ö , d o e t alle onr«inh«
f e b r u i k l , W«rkt V i f i o r al zijn h o e d a n i g eti g e e f t U ö f t b e r i s p é l i j k üiti^ef e n ötiêe« « • h o e d e n tinnèn, 2 t e d a ? " r w a t d é v f é i l i d e Vüö d e n w a s o h d a ^ u i t m a a k t , 6(ë. v o o r t a a n b l j t O f i d é r v e r g t m a k k e l i j k t Is d a n k a a n
Één
Vbó* f..
Ül'i* W I X O U & J J T e r gelegenheid d e r k e n n t e op S ó n d a a i, M a a n d a g 2, D i n s d é e 3, én W o e n i d a g 4 B«t>tèmbéê, t e n t o o A i t é t U n i V i n Latod- e n T u l u bbüw, rla», h n a d e l éh Ï H j v é r h a W . _ . P i a p a a w i a : ZONDAO 1 SEWBJJtóETR: d m f u u r : AanVafift d e r ^«rtaMatbhedéft d a r I Ï H . J u r y l e d e * VOor d é k e u r t o g d e r prijkkAatpaa vóonr l a c d b ó u w v r u c h t e o , g t o f n séls, «ruit, Weemen e n z . ; O m 11 U u r : Bijé é n k o m s t t é n géttteéhUnhttbté « é t aiirgéi» lijk« «tt Qéeütélijke oVaHkéM; O m 1 U 0 u. Plechtige officieel« o p e n i n g «ter Utatoonst«)« Uttg. cpgeluUt«rd door d a plaaUWlJke tóJi l e k m a a t s c h a j f p l i — B*ao«k d a r l o k a i e n j C t o S T s are htöiidddg: 8étaar*<>W»asrtj O m é u r e : n a m i d d a g ó p d t é Waak, k««r der JonRetwchool, k u n s t c o a M r t . uitgevoerd door d é k o n i n k l i j k e « t U h a r m o n l e v a b ïngèlthüflster. MAANDAG i t S É S * t & i i B S m , «üü 6 u u r . B e l a a r d c o n z e r t , - O m 4 « r e n a m i d d a g in de M e l s j e s p a t r o n a ! » : "eooaert ui»«evoerd do»r d* W y n g e n a e h * J f i b - h a n d ; O m 6 u r e tónUddag o p ' d e n kiosk, Itoér o e r ton»éxwl Cónsart uitgevoerd d o o r a é Wytigértsttw Jèjjïrband. D I N S D A G 3 S Ë M Ë A i S É f t . o m % Utu* oairilddaa : bezoek Cér téOtöonsléUlftg door de bipeiédde b o e r t t w é b ó n d t S t Lötgarde t i Qto Züfö n a m i d d a g : PriJSkamJ» voor g e l t r n W f r a n k p r i j t e f t (Üe stfzowierUjk» p t o g t a t h t M ' * ! : Offl 6 u r e 's a v o n d s op den k'»ósk. k o e r d e r J o n g e n a a h o ó l : Oon»«rt att g é v ö è f d dó«r d é la. Öé Tentonst'éliin'ff, 'is open v a n 11 U'«r v d ó t w l d d a « t o t g U u r ' s avond« ; d e Mfta«dsig, Diflsdüg en Woeh'èdag v a n 10 u r e voor-m l d W g tot 8 U W ' ' a v o n d s . È ALLE ARTUCËLS Vöor K ü n . u c h i l d e r » en T e e k e a a a w , P M e r d o o z e n . S c b n ^ r d o e k .
tS(f
ft»,
fitLTttiêaH
KÜtMMJU
ffit
Wij,
m
Voéy en ÖORDUNKK HÈT HUIS H. ABRAMS - V«RM£CRSCH H o e k d e r A k a d e m i e en VjatAingstraat, Téleph. t,x
. Ä STÓOlte
Zteft,
tiïf ódsitUid1 Z a t e r d a g n a m i d d a g , «niatréék» « u. 30, g v b e u r d e t e Ooótk«u»s t t a v*rk«eraoo#eval d a t a r g « « r r o i g e n ton j a k a d M M « x u B a zoon v a a d e n l a n d b o u w e r Ch. b ö ü a a é U é f t , k w a m mét één ten óVéfVf« H J j möé*t d e r é f t U é t a . T « A d é t » t.V VoatMt W«<, Sa* k a M é d e w « g v r i j t é k é b b a n wiida U i rijden,, dooh d * « n e i t r é t a «aat Q 4 n t k a a n g e b ó l d . Dé«* vat«« tet p a a r d tot o » d e b ü f f e » van d e n lokócóóil« en.eéa IOÓ-t«J t e r tnedagasieept w a r d . H a t v e c r r U 4aa( v a n d t n w a g e n "«w avéneaoa I r e d d e r d . O e j o n g e geleider t»&i*k bioedlghaW % « g ^ Ä Aldus k w a m tui e r ( f e c M w r a n a t 4MB schrik ai. JfW-.rtMMgttalMi
IMMk
W é é t tt* walk ceaMk «a «Uk a«flt é « k fcaJ a t e e n e A V Ë R Y zoówét Ü «!» uwe klanten alle w a a r b a n r e n r««(t } V t a a « « A kefttatootc ttMktiMatiiu>. « * Vartor»» B m i i d t t u r t . O H R • DC MARCAfUNE mat d«n R o o d * M a i wordt 8»vraagd door ' t ftntche land i E a n voudig o n t l a t tii vooraeeli c b 4 t t r . . v e n r a a « t Waarom loudet »ii j niet «ebruikèn 1 JM - f i b H T i i f f i 1 4 - 3 $ , AVENUE DU B O U U V A K 5 S E O H N D T E R U G M ó d é n t i a g e r l e h i ^ M a H f c p H j ê U * 91
't
K o o e t m«f 10 itif waafborlr t E«l*>lé«tteH
G r « d t
ooorde»ll*)l <(tk*M Hut* Oom Vaeftoerkoepets t
V A N HOOREBEKfc. en Zone» - §liipttf«al (02 59 ir. Groote GENT - - T«» >441 eti beddeken«, PiïHliHi op äätiotäiig V.ö.v MAGAZIJN 3 5 neyan» 't w i i levefen Ualata \i<;men irt iedtt . ^atkington, i^uüe«, KutienkfaMaeni Klingel t Arnlant Géduteiiouz Vbqteén blad étt koófd) B d t f n a « « Q r t i t f é b f f i Kid' Hëft U M Wii «reféél któat,
m
fa
Nil
fctefje* u t l d J i ja*r kürtftéfi éi( idOfl Véfltiénéfr. Dié K«t Vi« l ü t t ttrt-flé« » o é f é h ä t h hiéf tfüfiWédéA. V o f l t w a t f d < 8 i VtimingHmt fit 24 t é M t w c e g , 'i Ziteréijfi 3 i&t 9 uur ést dë itléetï WééKda^éri Vhh 7 tot ft «uz. ti>6
m
Suntlght
WIJNHANDE1 F
Wéét Vótgéné «üklfénm» «f( /téèfttfg-
h é i d . Zatémg
iwft
t f t f fiOÈÏSf De Koninklijk» h a r m o t l i t J ütotartkr v a n Méchél#h, gaf verièderi Z o n d t f ( _ r-ttrl t» Kéy»t*akh-«fé M Vertrteef t t Un '» a n d e r e n d t a g » th«t h a a r c a r é t M i f t tn mvMkanten. N a c h t s ward d e 40-jarige «rommalaar, frruns B u n t l n c k x , w o n e n d e äohips t r a a t 3, te Mechelep, o n p a s a e l l j t f ^ i l ó p é a dé h e t v e n U r t e n e i h d é Vertohe tufihl lik t e a d e t o c h t n frioel i l c h t é Vér VÓ6H&6r Mb» b é n gebogen, w S n t M a a r d a t t f h t f r g M w « t i h i j béwiiételtwü én tii één Hloedpiaé, op Oèft k o e r v a n het hotel a a n g e t r o f f e n . H i j b a d een dubbele s c h u d e l b r i u k opgeloopaai ah Wérd in allerijl n a a r h e t g a s t h u i s t e B r u g g e o v e r g e b r a c h t , w a a r h f j k o r t n a zijn a a n Kdmat óVcrked. b e N a t i o n a l e K*ddlöit«V.édjktrtJd WéM « h Sünstlgd door eéh htlitéh|«Wóon zdetit d e r en bljgeWüohd dóór duiz««d«h é h d«(> z e n d e n toeschouwer« dié d r i e Qren laag/ m e t s p a n n e n d e belangat«Ulng, da proeven Volifden. Ziehier d é ultslagên v ë h 4é WédstTljdeO! E e r s t e prijff, wlsSelbéker, ï ï d ö » . én Vef> guüJé niédalie, tm Oöététtdé. dié d é <rpg«> legde proef- UHVóérdé ih 6 rhlhtltéfl ét! ié s e k . T w e s d é prij», bekaf Van Miniétef m a m , 800 fTi én verzilverde médaiie, a a n dé t e i dlhgsploeg v a n Key»t, die 8 m i n , en 13 s e k lioodig had, verminderd m e t een peü&Hy Van 10 4ek. o m twee boventallige r e d d d n t e h e b b e n a t r i Het w é r k geitel«, m a M é r e jilóogen Werdén g ë r S Ë ^ d H i k t m Vólgt I 0 e C H I C O R E ! TAIJPE Petnne, 8 m. 45 s, ; BUutMéhtoeTIrhe) 8 Hu t^6 V E R B E T E R T D£i K O P f ' l ï " 54 b. ; ICnocke, 9 m. 5 *. en Nierwwpeérrt, 9 in. 16 8. UITWVNOENE Voor d s proef met IWnwerkendo v u u r p i j l k e r m i s W o e n s d a g ttenen Algem. ApénJ ViiafKhh» V e g e l m a r k t « « È N T Téf. 3842 en kloek houden, g«ef( t é MOEDER B « W BARA/S KINDERMEEL I U l M é h * ^ *t\> Overal v«fk fij «baar I |,ft, ÉataiszdMtea ••»» uw i^i'ju si
hitii óiidêfgö
fabrtkantén
KERMISSEN! 'Voor k iI C MÉl^lii I farilMi n d tpt W L ilkVuo, R B M p i ftgaftii | P K I 6ini D ) Uaotcmnt V HET HUtó H. ABRAM5 ' VKftMECRSCH H o e k der AkkdetKi« dn Téléph. 40. BRUGGS. t.k
h é t ifafiAztii v
Lcföft : Värt 12,0
dtr
tUmrn+M
G E 5 C H 0 O L Ö E WÊWSMEiSiÜS Sémèiid
jProdukt
butélie« en
j.
D Ë R O O , ZuidmóéMr« » rtl» StaUé) Kéét*» Tel. 2 8 7 , lltetwnreh, Hemleflfle-attScéb) "»t . ta.v.33
bétten
Poettkateen,. Rieravèf. «fii. Olie»; Vit en vvaMline ^ u l i n e rio e r t n p é h j e n ë n é n watfttt*. Lattpétte. élioéU' Velt* "èalêaeöl'o Wéi
Clubzetels 295 f r . i «é wpne 9$ fr.. EtdSiréh 300 f t . Pó«é-fflSftié«fiï 43 f t . • LéVxbótaf/iitiiUii kéUi klhdér i «óltuféfl. tiéélén Mittéiieti. tttlétehti et)i, « D E E1KTAK» gtat|a«traat V r e d e g e r e c h t . EElCLOOL t-«' «an vnnriverltoofier» Hi!*ori-
fACADESTEÉNEN
ferkegaeie-VaiiöVerWergbe9 — Tèl.
Iii
BRüC&g
Opvolg, van* F l r t t a R . BruUaert-Develter
ßulteo Sm edepoort, _ Tel,..
è f ^ M
B R U G G E 126-176-506 K N O K K E 125
üiÉW
MM P i pixntwrittiN KAAi spa.
Maat d M m w a k wat ié e r t««fc .^aatide, zegden velen Zondéd morgen, ndg h é f l vroeg. 1-toqr eert« al dat trappelen lang* 4.« atraat. ft .ULer misscixiea eea .vijf uren mi» ? M»ai fflttjBNgtv Loeit niét l En daar fclöp* ^UAtSEUJKNIEUW» e e M t l j f J ^ p a a l f Spai Mk«r'* W«l welt t zlr..J op Méóndslg herte kousen. Evrtk-jLufic Vdorbij werdert alle 4'Sspltffibet om 10 Uf hel Sektetâiisàt E«de- eene had hier éert voofstraat 17, Maideflirt. .. tuurbrokken- Uné-'^ , den ..dag zoude n móV o ó t d é Kéiéduiten is het teittuin van wschni- •Jmaafe vaii. w a ïen «teilen berg da«r, rinfe jJéueJd M Dibsdag 10 September. Leden geii genieten, en die bonte koeien YÉa een dliivenborki van Mal dessin genieten 20 dat huisie op . tapijt eh al.die; lu>op tikt ftatièéh 1; hi vetuiinderiug op hun jasehfiiving. ié kéitjeö e«i dïo krontige beekje» mi die schöorié böMcneh. Töl Hi«Mé lïju 300 iftscmijvwit«* van Neer- kclendé w«j(nltj .. hadèrt oh» zdó 2 « r t . héHBféft gedaan. Ude'ecn niag (ontoóottcllen. Maar Wa|. diel M«fi trt>«H oîet Hâodwtçliik lid zlibvati efih Und. Moeten we das ntl öök over > Doef, wat rs «r, 't• — is inevn* donker. D ï téhlowistèflihjt belooil üilerst interessant te dat, 'k zie niet t lijo. Kètd» vit» beten zijn uitaeloofd én vet- Een tunneli Wü'Hittén ortdSr eê« berg Is we^r klaar < ^ t dit toch éatdig I Eh »«ireHiene Roudèd medäijleh. zoo ging het maar »rfirtrtf voótt bij ónié Wie bóg ééiie äankontiigifi« wil plaatsen in dé Cataloog dof téöfóömt'Jlliiis* moe» dit sénilonds mensahen en. zfshyf/rell rtiêt uitgWpiökea. in die zoete:'steriiit)ing bolden We iHft niédedeelen aan hel Sekrêtariaat. Prijs : 25 irank En schooite plaatstseW'Pepiriétèr bihneri. véot een lie«! bUd ; f 5 vóof een hall blad én'10 Hier werd o n i iSWaar «néohién öji i-a»té fÄflk voot eén vieidè blad. ge«te|d to» TWéé éHdere rho—• Z i £ aß de Tt»nlé bladzijde b>j het Spott- hierten y e r d e a ' afachter aan déft tréiti geniéuw* het piotfiamrni vah MaldeÄera kéfmi» koppeld want j r a p p ? ten rechtsomkeer. Een der keéMte In den velcxkom, 't {« «hm koet'wüe- •tatiemen kiojftlr met, een haöier op de wietifó sooaU i e eitkti in de groot« stéden kliölrtn len om fe ondeSStii'kMn ela er geen wiel gesprongen w a ^ y b ^ l j j a l d o g e m n a a r fiep «evw» € li 't roet den hamer van Beernenl l i Bfi "DÉN DINiSÖAÜ van M»ldè» . éâem ketttii het en zei lüchéhd àh den d«t Don- de goede wti^l ii het korfs in het dotp. in plaats van ja ia. En w e d e r o m h e t , eB rórite. i . ett derdag. Dit OBklél Lantlïiiérrt óp d«n Dondeidas een kwartier ^'adièH'-i' re^lon we eeft Weitrig ook fsne köét» (leeft. aantrekkelijke «tatié biitrtén. Spè, rJefl rtiem — PRJNGG8 S T E P H A N I E bézoeht ve.le.len alleman afstappen; wat geraedelijk gebeurde. Dinniaa andeim»«l dé btoemkwtekeiiien det iir- Ic'de'rccn *Opht zijn jtóik . «h ala christen nfa Deconin^Denraw, «n tva* twi zeerste vol- méniïh ging » e n . i i J é r ó e p naar de fCeïk. daan ovei dié »{OCte vaiieteü van bloemen en De helft liönJÜnet biMlên maar dc goéde inpiant£?. Eea zonderling lamentiftffen : daar' 'tvntté Wa» a r ^ i . Buiten g e k ^ S n ' w de Mi» viel nog een v»a» |uii! «jk é«n man uit Dootnijk dié Vtiichilleai l de ju«n.hoy«nier wa» gewec»! ia hel p»rk Van licht' »lófresfenïj - J ^ h gelukkig verdreven binst we onze mondtfet Koai&Uiik Ica*te«t- berg in ' t zicht en trokken er.naartoe:- \V« rijdtnd aÉéi»jè «raki «ékwetit i rooi hé» «la4i>ilc «ulo »oorbiiat»kerti, Jkijt icw«ln uit de andere lichtnig ces tchoo- Val wS-j een gebroken - . parapluie. Dit bergje zoo maar een vijf minuten van OÈ iMeuto en ze («dén cikaadéb iliikweetderi de «tad af, geeft U éen wonderschoon zicht tf,.. óp Spa én óttigevin^t en Velen~zijn'hiir derr - Eeü i «uio komende uit Bretke«« t»Weao naér heelan namiddag blijven haperen", 'Wij Wte-" de Méiie van M»ld«ttem had heel den wée déh gendeel daalden terug en' waren juist irïtljdS levolgd en reed Kjer zonder otnmeztea de om de vele autobu-ssen te zien vertrekken, roiKa bean ófér «an een rekem tnéihétd en toln- bijna uitsluitend met ons vólk. En al*'we dah vroegen, waar n a a r t o e ? Dan riepen ze e *erd«r dén binneftweRel v»n dén itïun lóUlat nanr Gileppe. naar de Baraque St-Michel hii M het be»cf kwam dat de lran> Hier niet meer (het hoogste puntje vér) Belglé} naar de tol léitlMnan kon dienen «n hii ook aan de Voot- vnllei de la Warche, naar Eu pen en Malmé«tt«*t met liia leven had ae»peeld. dy, naar de Ca-seode de Góo, naar Stoumont S M Eekiooicbe. mte die kcw/Rr» volg- on ze noemden U daat een heeje reeks nieude Wtxnidag namidda« Rerociit /i;n si uur kwijt we klinkende namen zoodat het bijna op «n itted op den muur van De Bi&'t o? de matki. een doolhof geleek. We Weö»chtén ken goé — W O E N S D A G namiddag l e e t J de zoon de reis. Een binst., dat we daar nog «tonderi kwam v&M Edtnofid Cauw«U met eeo kar met twee paarde!» tag* den Noorthém. RetKt ovo het hoi van er nog een heele karavaan koéueöi ingeVafc D«uae'» veticluikten dc piatdei door een nomen door ons volk, en zé wartrt teed* hortdgilgwbéa eh »loeèén op dé vlösSt, Ze rede.-» op térugre» en den tocht had eert Uur cii i i f i"»pan op den kant van een toom, half e.eduurd en ze vertelden U van Het kasteel van den Duitschen keizer binst den derf bék vloog lihg» dén wea. (erwifl de paarden oorlog, van zijn onderstand met muren mei fwl ondeutei voottijldea dooi een afiiuitin«, van een..cn halv»n metvr, eft vén Het meer van een l«chitnj{ biiin<m en daar bleven »laan. Warfaz en al' die- bronnen en die ongenaak Omtiergetepkende laat aan zijne achtbare bare villa« en- yió"prornenaden en ze deden clréalèn weten, dat mét. I Scptèrhbet, zijnen on» watertanden zoodat via per slot van rekriiidéniarthandel den Zondag vanaf 12 ure kening zooveej {ce.ure hadden en • we niét zal ttéaloten zijn,, , wisten waar .eerst'aan beginnen. En daar RfeNÈ VAN REYUkOECK kwam nu ooft1 'trfh'groep te voet en ze gin17 Markt (Eedebrug) MALDEGEM. gen zij dien fdfcr van die koetsen t« voet beklimmen, hadden Ze ~ IN D E N I E U W S T R A A T wordt vooi oe doen en van 'berden v luitofi Miiiéólea éta nieuwe Huishoud^ool gen «chrik éó iil»,'ze dorst Haddén vtüegén maar ap tiicpnéif SPA, 't kost tóch niét getoitutf, in piachli'eé sptliiek, geteekéad door ze vee] want dat Watéj?-4öopt hier lang» dé goM. Ad(ien Krèef, leeraat in onw teekeajchool. ten komende uit ^die-Vele btönnen' ën »{rijdZ«ö gauw zii kon in haar Reheel Relrokken wor- lustig trokken "zé o"p 'Ja, alzoo wa* heel on dè'rt, ïullen wij er eén- ifbeeldinü van gaven zen pleZiertréi'n pfj^ichok. w*»t dan eerst iullen otfze lezers verslaan wal En daar «loeg;;dir'-Ittók twéé uréi We storieen tehoon werk hei it. den daar lijk uit'gt*jWfnnen want al wat wielen had wa» door 'Maldegem opgeeischt. Wf wanneer njmga^S diepte durft instaren. éii hog twee schoons kluchten Dit metselwerljr^udt-. het wa(cr der Gileppe 1) p N MOQIE GRAP . 2 dcelen metselwerk «taat eelï IV DE BESfORMÖÈ KRUISER (.chip) 2 tegen en boven Le«uw zoo gftfót^W. een hui», iijti kóp gedeelen. richt naar dc , ingetpomde wateren. ( Séjtin Zaterdag om 8 uur. Z.öndag om 3 en 7 ure. Vandaar giiifj de,^utoréia voort over de Vólgende Week : DE OROOTfe GEBEUR- Baraque St.-frfcchei naar Eupen (nieuw BelTENIS en CHARLIE IN DE LOOPGRACH- gië); Mëh z a ^ T O T ' ^ è fabriek die de kabel» levert voor de r éUWltische leiding hier té Mnldcgom kermi» : DE KONING DER Ivlaiaegern.- Vardér :^ede n we door de vallei KONJ' do la Warche, het schoonste plekje vah
S
IÉTS 'MÊUW3 IN £>É GËMËËtiTË I Oftderaeteekcndc laat onn de achtbare beVóikinc van Maldegem en omliggend wetDft, «ladat ik met I September» een win kei kóm te openen van alle «Oórten fBch kaai én coneerven. Verdo,- nnnbevolen' voo het léveren op bartketteh. Tróuws eh netti •»edjéJiiner. Jk hoop d« gunst van eenieder t< reniéiën. .RENE W1LLEMARCK-REUBÈNS No^tdètraat 106. Maldegem Tel. 147. fu.37 C i l O L I l i W W C ^ ^ ' f c , koopen of bouwen van woonhuizen en .hofsteden, ÖploKing binnen dè 8 dagen Strikt* ' geheimhouding. BUREEL, ( bij Heipelinck Fefdinand. Ddrnache Vaart, 8 te Brugge 23 hebben veertig duizend bedevaarders O. u. -Vrmiw g'idankt en geloofd die th Fransöh 3 rfT1^8 ^ « r o n w e n uit o r s t V k a n d e H I P''tkule»3.. lieeft genezen : nsioMaHftèwöchoilaert Vart Aalst, ^ulina Cou»feYfto Miehélbeko en Roöianie Van etnwI «-n,"eï£H2v?>?rda v a n G e n t - D e drio uegenadlgö i t i v w ^ r t n aanwezig oli worden luid en ••• de ontaagjljke
Dit hoekje j o t e n met ai het ndtuiiraoHoon daf^ _ .. zich' kan inbeelden. De Watche speelt, er tusschen e«n bergketen vérdeëlt Irtre wateren langs tal van spiegelende'bèékjes. En daar tusschen loopt de krinkelende baart imtnèr op en heer. En een slimme vo» zagen y e sluipen miden zijn landschap ala wilde hij zeggeh hier bén ik nog d e n baas. En tusschen al dit natuurschoon boldeti wij een lief stadje binnen het voormalige duitsehe dorp Malmidy. Op de markt kwamen al de autoo sasfieji eft Wé Zaten er lijk thuis. On» volk girij; aan 't vertellen wat al 't schoon» dat zé «ezieft. haddérl ért ië gprochtcn niet uitgepraat. Hóe jammer dat we hier «iét langer mochtéft 'VertdhVen, Wé mieken nog kennie met éSii. Arttwerpiche kompagüiie én verlieten óü» titeUW, Bélnié al zingende dëh VlaaMtféhen Leeuw, De chauffeur /,icnde dat we óiïder doom kwamen saf oók völlé gaze ert .Ilet ofla al dé $óóiig«tt«e* auto* t'ti óogertóchöüW hatasri. Juist buiten Mftljt«*ly zagen we eért eléktrtéWérbrtéi bewatsr def w a r t h é , »«rder nom jjo ,iRflkpni|^ papierfabriek Steinbadh en stilaan nsdórdéA Wé dé gtdénte dtttéfe én m o o i e n a a s t e omgavihg van dpdi En waar wc op« ook mochten kearen *t waren «I békéhdê Wéténi él laeftéhdo én wuifende térredé« téft httft «H< Mét .«IJl ttjjéft Wé êindé VSn dén t3cKf. Och kónden we maar onn hoekje uii die streek méde-'
bres««« o * hi«r iti «M* uitgas tw^rt« §eraéénté uA te «torton, Dé tijd van vertrek was gekomen en zót> «Ls in de kazerne bij bet apgel,
Groep met feMclfwaeén « De verhéerlijkkingVan het M. Hart ii Praalwagen « H. Adrianus. Patroon der Parochie »i O m 3 1 / 4 urè Feestelijke optocht door d e stralen. Feesfrédè dgóf M . Céulenaere, Selialör, en aanspraak door Ë . r . G r y f f r o y . . W i j d i n g cn onthulling van het H Hartgédenkieeken. — T o e w i j d i n g d e r gétneente aan nét H . H a r t doot M r . D e Kejél Burgemeeiter. v a n J A d e B e m ; Slotwoord dóór Z . D . H . Moniétgnéur Coppielcrs, Bisschop van G e n t . Daarna Pontificaal L o f . Ontvangst van Monseigriéur met d e . geestelijke en wereldlijke oveiheden doot kef göiieeSlebeStuia, eh uitiélking der pféfiiieh ;jn d é .zaal van Louis Boeit. Aanspraken èh lied eten iullen door; : lüi^spféker» uitgezonden worden. '»- Av.óöds Aifte-
&
P É L S EN R O B E R T Vogelmarkt 16 Ó È U t
f e l 1811.61
d.48 SSS UIT SWEVJEZ Zoo oneens komt da öiafé toe d a t de electrischë atróófli er Zondag, 't. «llerlaaUts Zondag en acïrt dagen k o n t t Zal het dezen keer w a a r zJJn f ? I ! 'fc W a r e t e wèhschen. M a a r ! 1! 't Getal der ThóöUtssen is ln den laatsten tijd fél aangegroeid. N ü ' t w a r e voor d e n zooveeléten keer d a t m e n ons om den tuin leidt. * , Vttiilgheidfldlèftst — Vbef dé tóóVeelste keer werden bakken vüiVnia to de BrugfChest-aat niet goledlgd. Nen keer, d a t de k a r vbl is, k e e ï t fitéh niet weeróia. Dé i n e t se hén dóen ftön ulteïéte bést oö» goot "eti s t r a a t rein t e houdén, vergaren ' n beele week ajie vuilnis uit 't hüls, «oer enz. en m e n k o m t ae dan tUéi afbéaéci. w a a r o ö i niét 2. 3 k a r r e n asageapannén ? Alk)! EestuiHtleré der Gemeént* waarom de w n i e ln de ZWARTE LIEVE VROUW hei-lsdïenst niet ingericht ln regél ? Ook zóu dé relnigheldsdlenat Vérder Bektwreo HëérüH éfi Kihdèr-Kleedérerti uitgebreid t e worden ln de Brugse h est raat en Eegherastraat bv. Daarop, eens nag-5verminderihe ö [ dacht. Wie v a n de gemeénteraadsleden dient W " óp allé Zöftierärtikeis. er' 'ii óiitWerp ib tot batére uitvoering van \ Lét od het- adres : luist aan de Bruz der de relnigheidsdienat ï E n laat het niet op Zuivelsteee (tusschen VriMag^ma^kt en de lange baan schuiven! E r Wonen niet min d a n 4 geementeraadsièden in aé BrugtpuiJbuïEl. d.x. séhéétraftt. Wie dttrft Met aan ? — TE BRUGGÈ ia .op de Longerei de dokwerker Peire die gehuwd i j en vader van zea kindera doof dén tram doodgereden» Komende uit de GtaVériitréat liebn hij het voetpad der Langerei. .Toerj hij «enige meter Over wa» vertiet hij plots het voetpad om op de tramlijn té gaéfi. ö p hetzeufde oogenblik kwam een. ttaJh in' Volle vaart aangereden. De watttnan kon zijh rijtuig niet tijdig doen «toppen ert de ongelukkige werd met géWeld géVat én eé'h vijftiental meters rae.dëgesieurd; Dé eUkkelSar Wa» op den slag dood.
EINDE SEIZOEN
Zoiidng 8 Sëplefhbjr om 6 üré 's morgen» : Mis. met algemeene Communie en »emioen doof -s=. T E WETTEREN U een oude vrouw Ë. P. Gr'yffróy jeauiet. — Oin 2.3/4.ure vorming Valerie. Blanqaert die alleen woont, door van dén sioet.óp den wijk Spaniaardsnqek. in. een buurvrouw .vermoord gevonden. De otide juffrouw f;wam bij de buurvrouw altijd haar de . volgende ófde • . j I . R u i t e r s : 2 . Muziek k IJ Ver en Eepdracnt » kopje koffie drinken en daar zi; n u ' n i e t ' k v s m ging- de buurvrouw eéns zien ën C a p r y c k é ; 3. Aalter, Xaverianen én H - ' . H a r t e vohd baar gézëllin ifi bed met eert vréésëbond ; 4. Balgethoéfeè, Xaverianenbond ; 5. Mu-' ;lijkê .Wöhdé bóVèfi het lififcéropg. ziek D e Bladelingszonen, Middelburg ; 6. Cleyt. . -fiü n't. onderzoek jhoeft tftéfi béVohd«« dét Xaverianen. en H . H a i t e b o n d 1,7. Donck XSve-- 'Vóót omttëht 100,00 ffórik obligatierf véitia/ien en H . H a r t e b p n d ! 8 . Mitziek D é H e i - dWShén' ZijR ó'ok hél böekjè tne» dé humdebloem, . L e m b e k e ; 9 . Eekljjo, H , . Hartebond ; rriörtï. / IÖ. Somergem.. i d ; : I I . Muziek Nut en Vermaak TÈ LÖKÊREN gebeurde eéfi tfléstig Maldegem ; 12. Maldegem, H . Hartebond 13. werkongeval. Theofiel De Róp Wa» itt de Idem. J^atholicke . Suïgetsgilde ; 14. Muziek houtzafiérij aan' t iagen met eén lmtzaagsteunt Elkander. W a t e r l a n d - O u d e m a n ; 15. M i a - machsen. Op zek'et oogenblik onfviel hem dcibutR H . Hartekond ; 16. ÖosVyv-inkel XaVe- een stukje ijzer en toeft hij van den grond rianen en H . Haribond ; 17. Muziek Gontfiidia wilde oprapen word hij d o o r . de zaag met S t . L a u r e y n s ; 18 ( S i . Lanreins XaveriaSéri en, deh rechterarm, oh dér den elleboog gevat. H Haribond ; 19, .Sy*9eele i d e m ; 2 0 U r j è l Dé afm wérd afgezaagd tot Idé dóór de elleXaveïianen en H . H a r t b o n d ; 2) . Muziek D e pljfj. Daafna werd dé «»ah (téfkakt aan dé VéreeniRde Vrienden, A d e g e m ; 2 2 . . Adeserri. réchfériiijde Wéar hij eeft iééf feftédé en Xaverianen en H . Harlbtmd; 23. id. : Bofcrengil- dieoë vlé-eschWOnde bekwam. Men. vreest dat de arm nioet afgezet watdéii ; 24. idem GJudstrijders én W a p e n b r o e d e r s ; i» 25. idem Veevcrzeke.ringên ; l(s. idén» Vlasba- den; De iftèh èi?h vaórbëéidljtü tréfkër vader van 1 kirideréh. zeirbond ; 27. idem Middenstandsbond ; 2$. iderr Geiteébond ; 29. idem leugdafdeeling' Boerenbond ; 30. idem Ctiriiterte A r b é i d e t s b o n d ; 31. idem Z i e k é n b e u r ï ; 32. idem Uüivênmaai$c(iapp i j e n ; 33. idétn Handboogschutter* i .34. ideir Comtpissic van O p e n b a r e n Óydetsland ; 35. idem Keikfabtiekiaad ; 36. k i i m Gerneenteovetheid en d e leden der Commissie van het H : ; Hartfeesl.'
BONTMANTELS
HaatttaefaiecUM . ScbeénneMen • Góiffèuitóitikéli Slijpen — ^etteq, Veneketinguèieenneisen éoa<'.' Open alle dageni - Coiflearsalon > V . P I E n E R S . Sterreifreót, 5, (uitgevende op de Markt) EEKLOO, d.a.v. „
F Ö U R R U U Ë N . — Mantèts Echarpett — Kragen — ; Garnituren Al onze vellen zijrt van eêrate hoeda-, •"nifebéid feri géwaarborg.d op laktuür: Onze prijzen zijn voordéelig daar alles in onze eigen werkplaatsen vervaardigd w ó r d t Vermakingen van allen aard. T é r . tfóuwi Binnen groote kéti». . Huis D É É E l L Langestraat 127bii d.l9x , gRuüGË, —
T E BRUSSEL
heeft de
autovoerder
Vandevoo.rde V. nachts een dronkaard overreden die midden de straat lag te slaperf. De man waa dè ruggraat gebroken. Het h VètSfraéten «an.-Aalaf.. — TË BRÜSSÊL dp- de AflspathUan böt»féri tWé« trami vart dé lijH 60 efi',28. Dé «chdk Wês zad geweldig dat hef rijtuig vah iijh 28 Vcl-aéhiHéhdè malèri uif dë »porert gfewórpefi. werd. Alle rüite'n dér beide trams vlogert aart sehervert. Et' héérebhmeenie Verlichlinc der versierde -Gemeente-.-. Na- te een vreeselijke paniek onder de yer«chrfk1 mens het Comitèil. "•'•• l te reiziger». ^ Dé EeiW H. Leon De Késel ii b«d>ieifld tuf ^ f t r i i ï f i g e e n érg- gekwe^len. leeraat aan hel Groot Seminarie te G.vif. VoorBeukelaar Suiterij. het fijrte piödukt ^ . .. .
VIT KNOCKE BADEN. — In de week van 18 tot ÜO Auguütus -werden er 27.766 baden genotaén. Totaal gedürehde Bet seizoen tót dusver 187.051 baden. Voor Blankenberghe'zij» er tot den 20 Augustus 1.1. 237.107 badén genomefi tegen 261.8Ó4 ln 1928, Het«j een achterstel van 24.697 baden. Men ziet dat Knocke niet zoover meer acbteruH 6 taat. Zaterdag werd lh opcnlucbit een boksmeeting gehóuden, waar enkele vreemde boksers voor aang(jWorvén warén, maar o i ' weinig bolangstelflng verwekte, èn hierdoor ver van een finanólèól auéóeé -Werd. TJE3 KïrOCKE-aan-ZEË ls een ledige wagen, waarin 3 werkmeisjes zaten én dia langs een vaartje reéd plots omgeslagen *en ln 't water geVöliën. Twee meisjes kondéfi op den overkant springen fnaar de derde zat ottéer dè wagett. Zij werd gawW geréd eö hKd öögéhscHijnlIJk Ölets. Nochtans W zij één Wéinig later gestorven
REN der Fabrieken DELHAYErPéiiiWéli -n Ö Ë P Ö T ÊIJ DË FIRMA t G. D ' H ö o r e & Jö. V a n d a r C m y s s c ÖöiléD SmédéjSöótl ST-ANDRIES f e f . • B R U G G E 126-176-50^ f C N O K K E 125 d.x ^gemeenejTanjgl Bouwtna^^en T E ANTWERfEN op den hoek der Artierikalei eri Zuiderplaa^» kwam éen zwaréh vrachtauto van. Mpb'rloil m betrekkelijk sneiie vaart uit éert zijstraat de A-ttenkalet opgeréden, . . Eèn groep van 4 personen stak ]V18t Amerikaiei over en werd verrast dóór de camion. . . . , , ,..... Eén ijtèlijk gegil wéërklónk eli hét schijnt dat dë verrastétt het hóófd kWijt get&aXten ën niét al të best geWetëh Hëbbêh hoe i i j zich Uit' de Voétén riióëéferi ftutkéft. Dë Vöerdét vért dëh löggéft Wageti ttió'ët gepóógd hebben hét viertal té vermijden re-ed daardoor op zoowat vijftig centimeter van het Voetpad,- remde en j «topté enkele meter verder dwars over de tiamtiggeU. Örie der ongelukkigen warén onder het voertuig verdwenen, twee vróuwen en een man. i ,, , ft . Het schouwspel wa» ijzingwekkend. Ué hian lSsi iri é e i .blóëdpiétf .dóód üitgéétfekt. Dd- Beide viöuwën-1 eigen béwersreihós, ziê! itogend. I È«h vah beiden is óp weg néar t gasthuis ovefléden. De ander« stierf kort na haaaankomet. ! , De tw.ee vrouwen zijn de Gezusters Bnyen 3 49 en 55 jaar oud. De een wóont te Bevel, de andere te Kesoel. bij Lier.' De vejpng.elukté tnatt is de eciitgénpof van Rozalie Bèyéns, bij heet Frans CoóSetnaBs en was 68 iaat oud. Dë viefde van den ^roëq is als bij wónder öhtHiiépt. Zij kwamen allén Vah de herrtlis té AértSëlaar. Dë doóde rttah droeg een tdlegram op zak dat herri tiaar huis riep om een otfkel die Plot» óverl?d*n was. 't k ftiisschiën onder dien indruk dat de menschêa hiet genoeg aéndacht verleenden op trSat en dp weg naar dé statie verongelukten.
INGEZONDEN t .. 2 De Vergaarde M e x ! Wié U a éMe » de aubanieke wereld aitéeixWea hóe «Had index gefabrikeerai wordt ? — went töt dat kij aan 't rijzen i». moét hij voel t ijeüii Index is geiéaéh . . oagaren en. warefc . . sléAh o p . , én nog een» moet dWn noéac rijzen.. Eerst de. bedienden die d«n lodeX rhaken hébben allé btUrig oth deii » d é * Cé doen rijzen . . . om meer te trekken ; tahre andérfin om hunne wareh op te élaao , . éti meer te rekéfteri. Het U een ca&(ek Catad dieepel I — Brood, aardappel», vlee««k . • • moge» afslaan . . de irt de» rijst 1 of «teh éie Th.hanefi «rtr«té.-eh kó».t ? ... Eji wa«Ur gaMMi M die pri.vsea halen ? la de Geaperati«** bedienden, of in de Criaes. waar dó snaéété zich gerieVea o^ in de' e^tra-ahièKe wuilótt», Uvëraars vaa 't h o f . . . De Ind«C moe>»t gemaakt worden velgen« de méttééaéél a R willen »«aren. België wardt opgeiten door pennelékkera . . . terwijl dë anda/eh gé%afet. gaan ondér de la»tei> en Mrgerijea t . . — Het verpachten -van K é n - ett BÉéafc' gronden is een .ketfeetfo^i -fet n«-t recht
ge#»véiB om' goede werken te doen, mnar met OfH vrienden te bevoordr-ëleji Die nn pèéntér {» he«éft het géwoön'ük ook niëf" even schoon v'ërkregetf . . en »ia er pachtétV zljri die in de reden meer biedèh : ze kut^néii rb'oveël të meer goedé wêrkéti ér fiiée o M t t Wij,zpgg«n in "de reden want wè WiOen geês doodel»'*ke onderkruipérij. — Ce «preekt altiid in 't Getrouwe van geene gr»?t*"fi iti^eif, h>»ar Wsatofil hiet eens geschreven dot ze de •Ijjgëhi lfl»«6i iBt Holland kóchcfti, ti>»b » du«r i, '-<* Het volk kan geere koapvn —- e n e r j f j a éi veel te weinig de groote koude en sterfte is dien kw*ck zee rtégengeslegfen . . m'eisr ovérdrcvéiT g ^ ^ g é f i ifi b i W U i , t t 0 fank voorr een Viagëfi e« sottifw^ filflMli Ge weet toch .w»-f. cfcjt het zWiffitje' bij de kleine bur Vet snaarpotje is en dén 'kost geh£el lief ]&at. — Met teh l ü x ^ ä ü t ö rijdeh eö dat *«« eetrouwdi>n m»rt gee« 10 fr. da arg«ff*v-U aän te wintfeti I — Er iHS , »ch*6«ri e*f.HrB ni»«t ee*n trek iri tti M t l.et wel. Moe-t-rs De Betilelofrs
gfieh *6tster
Su!\efij
is
Wite*.
Daazirti i» zij straf, ja sfi-af/sf rfäfi dw i ü t Maar 00k goedkooper. en het best.
— T E MOLL is een kind van 5 jaren d a t Over de baäfi llep doör een moto ään^eredeii. Het ineis.ie lu'rl o e h srhi"(',eibfeük.
MAAGLIJDERS hoe et!> 2Ïj dok lijdf wanhöop niet IDRYEPONDTS MAACDFtANK] jbrengl u dé- Verlorene levénsluil' Wééf. f le g nie/
; WollesU-aat 7 B r i l g f e d8732av j AkKORDEOfis IN WALLONIË ié Vélainé-ïtif-Sarhbi-è ; Besté.'tóêfkeiïi ' i - i ' k e t lijk « é i de«. 55-jarigéft ISridböuWer NipuWe en océa-] Zicot, ih zijn béd gevOhdeh; Dé ifiah wës door eèft revolverschot gédo»d. De revolver siéh. Aile herstellag naast h e t , b e d , . w a t de indrak vestigde, lingen. 20 % besdat Zicot zelfmoord pleegde. terkoop 'dan' el" De: vader lééfde op geap$nnèn •oet met dèr». —^ Jaas-band zijn zooans die na verhoor bleken- de moorAlfred Van Àckerjl denaar» te zijn. 5TOKERÜ Î H . B È K A É ^ T EECLOO. . 49 » Dë zoóri FranSj die het doodélijk schot gelost heeft, Schijnt aan zenuwoverspanning z â T A M î i È â â ê â é te lijden, Irt tegariWbofdigheid van het lijk UIT OEDELEM virt zijn Vader barstte hij uit ;n laol-.én. Hij ZóiidaK, tegen aan dei avond, trtkkéh véle i« met zijh brtiêr té Narrieh ópgéslafën'. onzer inwoners naar de nlarkplan.la, óito Hét muI K I Beidéft éjJécaléëfdéh óp 't gëld Vari fiUh ziek van Beetnem te hooien die gëvt«4gd was Vader. iK KOOP IN HET naar 't Sanatóriiaib van SyJsééle, en :tèr dézer — TE GENT Werd de vijf-eh-dèrtig-jarlgé gelegeiiheid beloofd had bij zijne terugkomst al Gustaaf De Roo op de rijwiélbaah aah de hier een koncert Ie geven op de kiosk. Maar welk « Sterre » door drie dronken wielrijdefs orrt een teleurstelling.... waai biftsi dè wiek haddeh vergereden^ , Molénstraat 8, EECLÖO • de Beetnemsc^e muziekaHléri een kaartje gekreDe man i» aan een schedelbeuk gestorven omdat déar altiid de léatéte! gen meldende dat de reis naai Sysseeie' uitge• i n ö e R e c h t b a n k s t a a n b i t t e r wei en fijnste medêlle-n VOis>f^ajDsteld werd en Oedelem. was natuurlijk Weerom nig..automobili»ten verméld welke de batten' den zijn I aan alle sriizen I 't schaap... en óf onze muziekliefhebber» daar FuLMEN gebruiken. Deze laat nooit in de Gaat dë uititalling'éil Zién : NIËT I — Dat 8 maal oo de hebben staan gapen I I ! Stéék. Agentschap j. ROGGE, Hoogstraat 10VëftC'fcÉT f Uitgelezen keu». hoofcfiMin Veroorzaakt is door een slechte R.a.y — Binné.n veertien dagen is t hier «grooten kef- 78 GENT. Oök allé herstel!ihgeri. toëifand der oögén, 't zij dat ze elazen ".'.'jo; PALETOTS. KLEEREN. gemis, en 't is een boeltje van eerste klas, (nog er- — TÉ MAULDË bif öoorriijk.is vrouw Cle dia Hébben dm hu« Werk te vfersëmaïtkeUimaakt ..of óp .-haar: FiINE er dan teK tijde van den tinrtclub), omda! de mefltihS Gétléi, iscïitgëhóote Edouard Leuria ken, 'I zii dóór misbruik van slechtë of o'riLINGERIE en BFlElGÖEDrf.z' scpsste «lazen Htild ert Vërzachtiric ziit ce 'eerdërilööpWédstrijden dié fefenjafe den Don- leVend verbrand. — TË SCkAARSÊEK is de moto Van verzekerd te vinden in d e t d « pléals hadden, verlegd zijn op den ZonTHE O f t l d HALL dag. D&t dit voor den Donderdag erg nadèeiig M. F.'ae.cöM Paeps vèn Bergh, ömgfiala^én M. Paeps die erg Wa» gekwetst aah fiêt 5 1 . V É L O S T R A A T . 31. ÖENT zifti zal. i» eén feit dat rtle.l te loóeherien valt, hoofd bezwfeek in het géüflitliS vah Sëhaer en wastötü dit gedaéh ié Weten We met. beek. waai- uWë döeen ónderzdcht zullëh worden PIET HEIN itéêi w t h l ' é n fiin vén ,tfcs.Jt •» d.42 méar ach, men töd dit toch zoo géfhakkelijk kunUeroj Voot Öciaic Jg PojthootfJsUâài î 8 — TE TESTELT i» de soldaat Oe Géfit doör ëert söëëlaliSt van hët vèk. neti verhelpen met.-..,, ja,i. met den Döndetdag van BrasschSet verdronken bii het badén — SINT G1LUS botsten op eeit. kóerptini G F NT H i ï 31 eeiï ander gtoof feest Ie geyen, bijvoorbeeld een in de moerassen « Wildbroçk oeK î>. ; Dé riiah riep twee vrachtauto» op élkaèr. Zij schotin he* gföole Loopkoers, of een velokoere voor juniors, « ik Ier!ijg iets; help I S. Hét was reeds te gaanpad op cn liëptfh den gevél eener he. of noa bel* eén' Gé«Vureh Beschut UW bézit tefien dlïfnóB geen geld genoeg Vah VelcS éri autos ? VoordecÜÉfe oriizéii. !» vnn alleman II le crl bl-atid I WH h ? bbeH Groóïë hoev--i-lK>-i'ii in maeaziin. al'e iriddeileh -. van de Mein, ^ ^^ ; huis sté kóffertiei iai de dfSotslé M E T 10 J A A R W A A R B O R G P. STOP?feLAERE-VAN DËN Cöflj'é-fotls iBtSildkasféhi CENT. BURG3TRAAT. IC alles tfewaarbortfd !• f Zónda«s t u l d t e n . ^ TeL 31Ö ëh l â l 9 HUIS LOUIS STUBÖÈ r U T Gouden LecuWplaats, 10 ohée»witoatfaéf 18 ffn dé C r » « Fabriek : Burgstraat 25 Koe» ze waar ze gémaiakt en ge»»11 fffeWWHbt) BTÏÜÖGfe. KrOÎwagèfls v«n Stérke ^abfiaâtie Tel. 2490 <m 4413. D.33 waarbtirfd wófdeh. •oor a a n n e m e r s e n s t e e n b a k e r n Aile héNtéHlhgéfi. «Séölalitéit viü V|h:£de »chöonsfë Tttfuvt» D. Prospectus ert prljsïiï Sit^dthvnag Maflteis óp rtiäät. )d.ja EkKhtisc Koitiinuniehóed eh.'Rot)! f Ê & r CraytM 'rachtigé m' 'deffieeo- Gfootste xeus en goed-: O . D ' H o o r e & A. VAN HECKE-GÈLÔO^ ëcMte bachmann koopste soopste OUtfSS/óWenJt U tot het welbekend Builen Sm'edëpSbrtî. " ' J k P ß / ^ Ö R I E S natronen mét roökloós ktuff. f^INSËNHÖFSTRAAT. Ibis Hui» BOUWPlS-VAN DAELE. Hoogstraat Tel. BRUGGE i-26' • ' —
6 o e j e K i ?
MODEPALEIS
P
OUDE SCHIEDAM
Chkord
ELECTRIEK5 PiANOS
FOURRUREN
Justin VAN HYFTE
G
J A G E R S
.
.
..
-
1 ' -
ZONDAG Ï0WQRAGBR ' V •• * >f*'QETROVWE
MAWEÖEM
f. 192$
per post. P r i j s 6 frank.
t)rt merei »«»prrttu l®)rrKt)lon w (Ülaanftrrrn Hoofdopsteller: VldTOR DE LIL LE. Volksvertegenwoordiger. Bnet- en telegram adre» : GETROUWE MALDEGHEM Telefoon : Maldegem Nr. 1 — Postcheckrekening->Nr. 52.
TOT. EINDE 1929.
W a a r o m b l i j v e n w e d e n o u d e n z e e v e r vol-
De m a r k t v a n d e n H a a g ia afgeloopen. ' Snowden h e e f t b i j n a alles geKregen w a t hij g e v r a a g d h e e f t . W a n n e e r een boer t e veel v r a a g t voor een beest, d^an looft m e n en biedt m e n , en g a a t liet niet, nieti l a a t m a l k a a r s t a a n . D e kooie m a n zoekt a n d e r e beesten e n de boer w a c h t op a n d e r köóplien. , . M a a r h i e r w a s g e e n uitvlucht. Z i j : E n geland. F r a n k r i j k , fielgle, Italië, J a p a n ori Dultaehland, m o e s t e n ' t a k k o o r d k o m e n en t anders geen. W a n n e e r 6 e r f g e n a m e n m a l k a a r niet wililen v e r s t a a n , ze- doen d e n boel publiek verknopen. M a a r g e k u n t geen veiling h o u d c i • met lanüe'n en rogoerlngen. Zoo h e e f t m e n d r i e w e k e n liggen over en weer s p r e k e n . D i n s d a g a v o n d voor d<> laatste m a a l w a s m e n n o g e e n s t e s a m e n . België, F r a n k r i j k en I t a l i ë wilden 28 mll.Joen lfttcn vallen voor E n g e l a n d . « Zie, «el B r t a n d , h e t is t e n e m e n of te (laten. P a k t go h e t niet, we s p r i n g e n voort j o p k t u k k e n g e l i j k d a t we n u al 10 j a a r «doen, als e r t e n lange leste m a a r g e e n oor'Jlog v a n k o m t « L a a t o n s zoo niot n a a r huls g a a n , taat l o n s ' t verschil d e e l e n » , sei J a a p n r . D a a r had S n o w d e n v a n E n g e l a n d op . rekend, m a a t oolljker d a n d a t : ' « O p d a t go niet z o u d t zeggen, d a t •«• ,'geen h a r t heb, i e l S n o w d e n , w e zullen 't' (verschil deelen, doch In vier p o a r t e n , >jij •>'iljt m e t d r i e ë n en ik s t a alleen, g i j g e e f t ' drie p a a r t e n e n lfc tin, g i j m o e t T mUjoen . en 400,000 g o u d m a r k j a a r l i j k s bijleggei, ItaUe moet g e d u r e n d e 10 J a a r een miljoen ton kolen m . E n g e l a n d k o o p e u Ih plaat.-s var. in D u l t s c h l a n d , e n de internationale Bank m o e t in L o n d e n k o t s e n » . D a n w a s h e t half t w e e In d e n a c l i t : « H e wel t ' o k k o o r d riep B r l a n d en h i j p l a W lijk een boerenfeoo'pman m e t zijn h a n d ir, ..at van Snowden. De C o n f e r e n t i e wait'goluiu. ( F r a n k r i j k g e e f t i n u t j o e n btj, Italië miljoen 'en- Belgt« L4QÖ.000 m a r k . o m t e wt men d e 7,400,000 m * r *k t e m a k e n >. * »
-- N u de bezetting. D a a r m a g g e e n enkel Belgisch s o l d a a t m e e r In D u f t s c h l a n d zijn op i D e c e m b e r a a n s t a a n d e , en geen enkel l>>aru< h of B n g e l s e h s o l d a a t m e e r a a n H l j n statm op l Juli van 't naaate jaar. I s o r d e t e l d e n S n o w d e n , J a s p a r en Bri m'i, m a a r a a n g e z i o n d a t w!j nu zooveel toa.:egtven hebben, m o e t -Duitachland d e U'v liljoen m a r k d e r txwetUngakosten acht> r September blijven betalen. Neen, zei S t r e s e m a n , " d a t s t a a t niet in >ic'. !.Vi. von T o u n g . . «"i VerseMl d e e l e n » , riep J a e f a r no,ï Zoo sezeld, t o o g e d a a n , en e r w e r l ^ s t o t e n een ka» t e v o r m e n d e r bczettin?»o i t e n , w a a r D u l l s c h l a n d d e h e l f t ln a t o i ' ^ N y blijven de l a a t s t e d e s k u n d i g e n in
gen, v a n alle tien of t w i n t i g j a r e n e r g e n s eeua oen s t u k w e g te h e r s t e l l e n ? Neen, m e n "moet alle w e g e n in k i l o m e t e r verdeelen, en h e t o n d e r h o u d por kilometo l a t e n a a n b e s t e d e n door k l e i n e m e n s c h e r die or d a g e l i j k s k u n n e n a a n w e r k e n , e n een kleine p u t vulleii, vooraleer h i j groot» wordt. Van v a d e r op zoon 2al h e t o n d e r h o u d a a n bostced w o r d e n , d o o r d a t z i j h u n eigen kilo m e t e r s b a a n zullen k e n n e n , lijk e e n k o o p m a n zijn ronde' k e n t . E n d a n m o g e n onz k o n t r o l e u r s en k a n t o n n l e r s m e t een meterlat r o n d g a a n , en leder p l a a t s j e B e s t r a f f e n w u a r t w e e kelen een c e n t i m e t e r zljh "erzakt. W e g m e t den o u d e n r o n j n i e l ! we m o e t n i e u w e n geest in de m l f j l s t è r i e s p o m p e n . — J. —
t D l C H T S l £ A J R ^ ~ VAN DE WOESTIJNE Hij w e r d genoemd de beste dichter van on» l a n d e n i» n u o v e r l e d e n n a u w e l i i k s 5 jaar oud. VerheBen W o e m d a g werd hij begraven in d e n g r a f k e l d e r n a a t t z j j n o u d e r » o p Sint Amentfaberg n a e e n u i t v a s t t in d e k e r k van Zwijnaarde. Heel het Lettergild vén V l a a n d e r e n was a a n w e z i g , o o k de mmister-Vvoor K u n s t ^ e n W e t e n s c h a p p e n , M. V o u t f i i e i ' e n M g : . C o p pietcps. b i s s c h o p v a n G * n t .
NOG STEEDS BEERNEM Alhoewel « de zaait > nu gewonnen is, blijven onze goedé lezers ons nog altijd geld zenden. Hier hebben wij toch weer een lijstje van 235 fr. Dat komt wel doordat onze lezers overtuigd zijn dat er nog zooveel andere .zaken Op te klaren zijn Deze laatste dagen hoorden wij dat SASSEN DIERICKX-, 'dé boschwachter Dierickx begraven w l s ^ o p het kerk hof van Beernem, als een Duitsch sol daat, •fit. Men wist de plaats aan te duiden en den grafmaker Dat lijk zou nu toch niet zoo moeilijk ont vinden zijn Men zou in alle geval zeer juist zijne lengte kunnen vaststellen. Maar 't voornaamste blijft .toch altijd wie is zijn moordenaar geweest ? Daarop hoorden wij dat een brief uit Amerika toegekomen was. Wij hebben dien brief geliszen, die zegt niet duidelijk wie het schot heeft gelost, maar er staaf in aarf-wién het geweer toebehoorde. Deze brief is niet onderteekend
die o n s b e g r o e t t e n met 2 I salutschoten en o n z e artille'rre t e Z e e b r u g g e m o e s t v r i e n d e lijk tegengroeten. Die f r a n s c h e o o r l o g s b o o t e n v o r m e n e e n a f d e e l i n j van de Zeevaartschool van Ërest en D i n s d a g n a m i d d a g -werden C o m m a n d a n t eji officieren en leerlingen leestelijk ontvang e n o p het. a t a d h u » v a n B r u g g e . Heer Burgemeester Van Hoestenberghe w e e s in z i j n w c l k o m g r o e t e r o p , h o e m o e dig de Fran-ichen h e t u i t g e p u t t e Belgische, l e g e r h a d d e n b i j g e s t a a n in d e s o m b e r e d a gen van 1914. De F r a n s c h e c o m m a n d a n t a n t w o o r d d e datf ^ n m o e d i g de Belgen h e t F r a n s c h e ' l e g e r h a d d e n bijgestaan en evenveel dank verdienden.
Vlaamsche vrienden, o o eeö- feestje. 5 dollars,
— N u g a a n d e p a p i e r e n m a r k e n v e r b r a n d s (r. 1/5,00 G r t e e k e w i A i m é S e « a « l . Achille, Segaett. worden, de 1 m i l j a r d
— I n J e r u s n l e m w o r d t er gesciiermutae.a. i ï e n moet w e t e n d a t e r in P a l e s t i n a meev Arttbtertn w o n e n d a n J o d e n , «n d a t d i t <:e:i beetje w r i j f t . ' De Joilei) k o m e n ln p e e v o a r t a a n Uet. k l a a g m u u r van den ouden t e m p e l van Sulomo. M a a r de k l a a g m u u r is s e d e r t eouwtm een «tuk v a n de Araalwche m o s k e e vtuH a r a i n e s j S j e r i f f , w a a r M a h o m e d m e t zijn p a a r d n a a r d e m a a n is g e r e d e n . D u s d" Arah.én k o m e n d a a r ook. D e eene groep h e e f t «teenen w e g g e n o m e n v a n d'e a n d e r e en s m e e k s c h r i f t e n en een vlag neergetrokk e n . D a t ï l j n kleine d i n g e n In onze oogo-i, m a a r d a a r m e e ls m e n heglnnen moord«-'. In verschelden s t e d e n De g r o n d van d<; k a a k 1» : d a t de Arabieren. die a n d e r s zeer toegevend w a r e n , -zie:; sedert d e n oorlog v e r d r o n g e n a c h t e n doov .de J o d e n , d i e op alle gebied b e s c h e r m d woi den m e t h e t geld d e r g r o o t e A m e r i k a a n i o f t c 'bankiers. «
»
*
vre. Oscar Platleeuw, luie» L a n c k t i f t . Met het volgende gediclilsel : Dank A n t w e r p , d e Scheldeslad, 1« heel de wereld van vreugde zat ; H e t techt zwemt eindelijk boven ; Niet genoeg kunnen w i j G o d hiermee loven Tot spijt van ridders en barons. H u n rijk i» uit ! de zege 1» aan ons I Uil Z U Y E N K E R K E ; O m d a t we naar Diks. miiidc gingen 5 fr. — Orodïit w e te W e s t e n d e bijna moesten vechten. D e directeur 5 f t . — O m d a t er een Ford uit w e n d u v n e wegvluchtte ') fr. — O m d a t T h e o daar zijn schik in heeft j fr. — En vital heeft er ook leute mee 2 . 5 0 fr. — E n z e zijn er met hun Ford uit Wenduvne weggcloopen 1 falderalderiere I 2,50 fr. — Daarom moet A c h i e t ' s laatste frank'er ook aan | f t . — M a a r , w e konden niet weergeven van een dub bele frank 1 fr. — Cyriel van W e n d u v n e heeft ci zelf zijn schik in I fr. — W a n t . 'l was « al Kuilen naar huis 1 » I fr. - - M r , T a c k kan zijn i.i.ihten frank toch niet in 't water gooien I I f> — D i e H e n r i vindt mag heni hebben 5 fr. Omdat onze jonge Vlaamsche < L e e u w t j e s er Lceuwinnetjes te W e s t e n d e het. hardst klauw den. 5 fr. Totaal fr. 40,00 Uit A D E G E M . Omdat boer Henri uit Cleemput enz. 5 fr. Uit W A T E R I N G . Geluk ireüschen en beschouwingen o p de. advokaten enz M a a t laat z.e maat gerust 5 i r . ^ Uit Celie St. L A U K E I N S , Civet de meisjes ' e n - O e l e m j c h c vrijer» 10 fr. Samen .... ï •... f r . 20.00 Bedrag dezer lijst fr.. ft 235,00 Overdracht : fr. . 43.736.00 Bedraq tot heden : li 43.971. Ot»
— P-» O r a f Zeppelin ls goed- en schoon de wereld r o n d gevlogen in vier s t a p p e n . New-York — F r l e d r l c h s h a r e n ( D u l t s c h U Prtedrlehshafen ~ Tokio (Japan) T o k i o — l o s Angelos ( A m e r i k a ) Los-Angelos — New-York. HIJ ls D o n d e r d a g op den middag, (onzen t i j d ) in L a k e - h u r e t b i j N e w - Y o r k neerjr.» s t r e k e n . Do A m e r l k a a n s c h e r a d i o s zonden de g e b e u r t e n i s uit, t e r w i j l ze p l a a t s h a a . De R a d i o p o s t van D a v e n t r y m E n g e l e ^ UIT OEDSLEM; zond de w o o r d e n v e r d e r zoodat w i j hot nl!>V e r l e d e n Z o n d a g v m g a d e t d e n h i e r m du m a a l goed h e b b e n k u n n e n "looren. B e e k s t r a a t bii Eniiel V e r c r u y e s w , o n z e af *m»
— E e n I t a l i a a n s c h vliegtuig d a t g a a t nu-i; doen a a n d e s n e l h e i d s w e d s t r i j d v a n Schnai der In E n g e l a n d h e e f t 603 kilometer in ne uur 'gevlogen, - r I n do H a a g s c h e Post w o r d t g e k l a a . ? o v e r . d e elechte w e g e n in België. D a t w i j m o e s t e n m i n i s t e r zijn, ten zou geen w a a r zijn. Als w i j een a a n b e s t e d i n g zouden uit s c h r i j v e n voor oen n i e u w e n steenweg, zoude w i j h e t o n d e r h o u d van den weg tn de an b e s t e d i n g schrijven, voor 8 of 10 j a r e n . L u i s t e r wat- w i j h i e r m e t ons eigen oogtgezien h e b b e n : De dubbele d r a a l a a n Maiekasteel b i j B r u g g e w e r d recht getruklqjft. DUB d a a r k w a m een h a l v e kilometer nieuwe kassei. O p één maand, t i j d w a s dfe n i e u w e wog zoo s c h a n d a l i g slacht, d a t a u « voertuig'.-: t e r u g l a n g s den ouden d r a a l m o e s t e n rijden, uit s c h r i k h u n a s s e n te b r e k e n . H e t gold d e r eerste a a n b e s t e d ' was n 't w a t e r g e s m e t e n . Moet de S t a a t d a a r v o o r al die Ingenieurs betalen ? N a een jaar, uit e e r l i j k e s c h a a m t e , h e e f t m e n een n i e u w e a a n b e s t e d i n g uitgeschreven, om h e t slecht w e r k op t e b r e k e n , om een nieuwe bedding a a n t e s t a m p e n van een motor diepte en t e h e r k a s s e l e n , Dus driedubbele o n k o s t e n op 21 m a a n d m lijd. N u tnóet m e n niet zeggen d a t eo>- n l e u . we b a a n in ' t vetd v a n den e e r s t e n k e e r niet góed k a n liggen. D a t k a n g e b e u r e n ; m a a r h i e r w é s d e n ' f u w é kassei, d a a r w a a r ?ij . ^ h s l i ^ t . o p ; ^ oude bed, s i e e h t e r d a n (!" mido-'keièri d i e ' m e n w e g g e b r o k e n ha'" ! M i j n h e e r ,de minister, w i e - w a s d a a r verantwoördefijkvvöort'
detling van den Bond der w e g g e v o e r d e n enz. o n d e r v o o r z i t t e r s c h a p v a n M; C a d r o n v a n Brugge. O e d e l e m was, met O o n t k a m p en Beernem e e n e d e r g e m e e n t e n die» h e t ' . m e e s t elachtof-' fera moe-st l e v e r e n om ^vervoerd t e w o r d e n naar Sedan. , . Vier v a n d e z e Ocdcdënii i r e n z i j n e r v a n g c s t o . v * ! e n v e l e zijn e r nö'g z i e k v a n . H e t is d a n m a a r juist d a t h e t l a n d a a n de w e d u w e n e n w e e z e n ' é n q a n d e overlev e n d e n e e n e t r e f f c h i k e yjejgoeVjing e c l i e n k e Ook onze volksgeliefae"^''Volksvertegenw o o r d i g e r Delilie w a s v o o r 'een ,half u u r t j e o p d e v e r g a d e r i n g a a n w e z i g e n b e l o o f d e al zijnen steun aan het «choone werk der scha devergoeding. I' Er w e r d o o k e e n w a r m e n o p r o e p g e d a a n o m t a l r i j k n n n w e z i g t e zifrT op' h e t f e e s t v a n d e n h o n d in X a v e r i u » b n c h t e n d e Holle t e drueigft. opv Z o n d o e 8 S e p t . t o e k o m e n d e . TE BRUGGE — Stoet v s n Oud-Strijder». Na d c v e r c n d c r i n s ! v a n O e d e l e m . v a n dewelke bovenstaand berichtje spreekt, reden wij n a a r Brugge w a a r . wij genoodigd. w a r e n o m de k e t o o g i n g d e r O u d - S t r i j d e r s bii te w o n e n v a n o p de m o n u m e n t a l e t r a p v a n h e t G o u w b e s t u u r o p de m n r k t . Niet m i n d a n 73 m a a t s c h a p p i j e n s t a p t e n d a n r v o o r h i j , o n d e r muzrekg
De» n a m i d d a g - j i f n . t j j e n , Z o n d a g Was e r t e B r u g g e e e n heefe" v e r a n d e r i n g v a n t o o n « e l : Men h o o r d r v a n ,!ai}gs d e h a v e . o p n i e u w het k a n o n d o n d e r e n . '' M a a r n u wa» . bot t ó c h op, V r e d i g e w i j » ; E r w a r e n vier F r a n s c h e aviao»' a a n g è t o m e n ,
' Voo, Voor
Gesticht in Juli
1888.
ABONNEMENTSPRIJS
HOLLAND JRANKRl/K. V. s aan AMERIKA,
Voor BELCIE tot einde Voor CONGO per jaar : DUITSCHLAND enz per iZ-' en CANADA, per jaar :
AANKONDIGINGEN :
V,an
uitgebreid
1929
Tarief.
6,00 25 00 36,00 60 00
35'
frank banb S ' lanl
Z Ö N Ü A L »
HL
tiger is d a n h e t z i e k t e b a r e n o element. De longtering g r i j p t niet zoqzeer de k i n deren a a n doch wel d e l a t e r e jeugd. B i j de k i n d e r e n vindt m e n m e e r klier en buikvliestering. We k e n n e n soo goed dc kleine j o n g e n s en m e i s j e s m e t ' n w a t e r buiksken, t e n g e r e a r m p j e s en b e e n t j e s Bloedarmoedig uitzicht en veelal vooruit ' s t e k e n d e borst ; h e t buikvlies g e e f t b i j de.ze zieken veel vocht af en vuiit den buik I . a t e r zullen w e v e r m e l d e n hoe voor die k i n d e r e n vooral d e zonnige zeelucht en nat u u r l i j k e t e n d e r e d d i n g is. N u zouden we k u n n e n -alle o r g a n e n t e r i n g o p n q e m e n . D a t on?e V l a a m s c h e Mensche/i vooral nooit d e n k e n a l s ze over ziekten lezen d a t z e - d i e z i e k t e hebben. H e t ls enkel a a n d e n g e n e e s h e e r m o g e l i j k door h e t ge heel d e r z i e k t e t e e k e n s t e v e r k l a r e n of iem a n d teringziek is, j a cian neen. Als we b.v vertellen d a t hoesten, fluimeri met bloed gestriept, n a c h t z w e e t e n enz. k e n t e e k e n s z i j n van de tering, d a t zegt n i e t d a t deze die die k e n t e e k e n s vertoont te tingziek is. W a n t de g r i e p o n a e r m e e r k a n dezelfde k e n t e e k e n s geven.
— IN DUITSCHLAND op h e t g e h u c h t D o r n a u bij Neumark, ia het t u n c h e n verscheidene j o n g e m a n n e n , die te veel ged r o n k e n hadden, tot een hevige v e c h t p a r t i j gekomen. Een zoon van den landbouwer G a » n e r i» gedood, een tweede zoon zoo ernstig gewond dat h i j a a n zijn wonden bezwe«k. T w e e a n d e r e landbouwerszonen xijn eveneen» ernstig gewond. De dader, ook een zoon van een landbouwer, is in hechtenis genomen. — T E D E T l t O I T viel een vliegtoestel o p 50 kim. t e n N o o r d e n der s t a d te pletter. D e loods w e r d gedood, een automobilist die j u i s t v o o r b i j k w a m g e r e d e n s t o p t e e n kon een g e k w e t s t e p a s s a g i e r verlossen. H i j b r a c h t h e m met zijn a u t o in allerh a a s t n a a r h e t gasthuis, m a a r k w a m i n b o t s i n g m e t e e n a n d e r a u t o en d e g e k w e t s t e w e r d door d e n schok gedood.
—»T® P A R ' J S heeft uun zware brand ge woed in de Centrale Hallen. H e t v u u r ont stond W de kelderingen van paviljoen 8 w a a r groote hoeveelheden kisten dienend voor het i n p a k k e n van groenten en primeur» opgestapeld staan. De kassen w a r e n in een oogwenk verteerd e » . ™ nadien stond de gansche keldering 25U0 m . v. groot, in brand. T e 2 uur in den n a c h t was het niet m e e r mogelijk de kelderingen • te bereiken, zoo verst,kfcend was de rook die e r uit op »teegAlhoewel de ijzeren gebinten, die het ge welf steunen, tot dan t o e «tand gehoude hadden, begon m e n toch te vreezen d a t zi, zouden toegeven, en d a t net gelijkvloer» zou D e F r a n s c h e z e e s o l d a t e n zijn m a a r D o n instorten. derdag vertrokken en hebben h u n n e n tijd goed benuttigd m e t d<- m e r k w a a r d i g h e d e n Er s t a a n d a a r ontzaglijke v o o r r a d e n opge 4 staoeld. v a n d e «tad t e b e z i c h t i g e n . O n z e P f i n s K a r e i zou ook een bezoek H e t is zeer waarschijnlijk dat e r dooden — T E R I O DE JANEIRO heeft een hevibrengen. Woenndaa m a a r er k w a m een beonder de puinen ligeen. ge brand drie gebouwen, w a a r o n d e r de r - c h t d a t IIM' niet wel w a s . u w b u r g Carlo» Gomez, in asch gelegd, ' N FRANKRIJK in een ingemaakte s c h o schade b e d r a a g t Versoheidene millioekast van den »mid D e m e a u z te Temple-sur- De nen. Lot werd het lijk o n t d e k t van vrouw De De beender- e n g e w r i c h t s t e r i n g k a n j p m e a u x . GENEESKUNDIGE VOORLFCHTING — IN C H I N A te lohang werd de E e r w . ieder o u d e r d o m v o o r k o m e n . D e beenlameiP a t e r T i b u r c e Cloodts, van A n t w e r p e n , verDe smid wordt van misdaad verdacht. DOOR VOLKSONDERWIJS len w o r d e n l e t t e r l i j k w e g g e v r e t e n , e r _ o n t moord. — TE SAINT-ANDRE bij Rijssel « uit s t a a n fistels of o p e n i n g e n tot de huid en DE TEUING de koude t e r i n g e H e r vloeit^voortdurend. I n de Deurlevaart h e t lijk opgevischt van een 1 dien de wervels a a n g e t a s t zijn, b u i g t ot Vlaamschen w e r k m a n Maurice V a n den (4de Vervolg) | z w e n k t de w e r v e l k o l o m e n een bult o n t « o u e f c e . 33 j a a r oud, w o n e n d e te Waasten BOEKENNIEUWS •V ' f t a a t ; de e t t e r v e r z a m e l t zich in a b c e s s e n De m a n droeg twee groote wonden aar : n . DE ZIEKTKTEEUENS feóp verschillende pilaatsen. meestal in d e n het hoofd, die v o o r t k w a m e n van een «lag .« D E H E L D V A N A B E R D E E N > TooneelI n a l l e r e e r s t e g r o n d s l a g is de T e r i n g e e n * b u i k . van den bootshaak van een «chipper. spel ln 4 b e d r i j v e n en voorspel door P a t e r a l g e m e e n e o n d e r m i j n i n g v a n h e t liehaams--. H u l d t e r i n g is veelvuldig en k a n veirch.iHet ia u i t g e m a a k t 'dat V a n den Brouck. S e r v a t i u s v a n Enschedé. P r i j s voor Belgle : stet. E n volgens d i t begrip is de t e r i n g z i e k e ; lend uitzicht geven. D o o r g a a n s v a n gerin- Sfiie s o m van 15.000 fr., toebehoorend aan 20 f r a n k bi] de Centrale Boelüiandel Neereen z w a k k e , b l e e k a a r d i g e m e n s c h . Die r a p ' g e beteekenis d o c h wel o c k u i t v r e t e n d en " ' m vennoot, in enkele dagen verkwist had landla A J i T W E I V P E N . vermoeid, v j e l a l d e . eetlust verliest en v » r - ' w o e k e r e n d als een k a n k e r . E e n dienstmeid Men d e n k t d a t h i j zelfmoord nleegde door E e n tooneelspel voor m a n n c alleen d a t m a g e r t . D o c h h e t gemoed van d e n tering-: ; je verpleegster, üie een niet vastgesteld; dat hii niet dorst terugkeeren n a a r zijn* b i j ' t n a k e n van h e t Winterseizoen ln o n s zieke, d e hoop op genezen b l i j f t l a n g bei* long t e l i n g had, h a d de gewoonte de toe woonplaat». V l a a m s c h Tooneelschat w e l k o m is. P a t e r w a a r d en s o m w i j l e n m e r k t m e n een k a l m spellen (verzekeringsspellen) in den m o n d . — D E F K A N S G H E N A T I O N A L E B E D E S e r v a t i u s is een H o l l a n d s c h s c n r l j v e r die blij k a r a k t e r , j a , som? ren f i j n e geest Sji .te s t e k e n b i j h e t s l u i t e n d e r luiers rond V A A R T van F r a n k r i j k n a a r O. L. Vrouv. als 'n B e n s o n door zijn w e r k e n s p r e e k t en memorie. i h e t ' k i n d j e d a t ze m o e s t verzorgen ; eens van '.ourdes m o c h t zich v e r b l i j d e n , in c boeit... ook v o o r n a m e l i j k voor niet-KathoiieG a n s c h h e t liehaamstel o n d e r g a a t d e d e - ' p r i k t e ze diep d e huid van het k i n d j e waar- genezingen o n d e r de 40 000 b e d e v a a r t g a n g e r s kerv. D o c h h e t tendez in zijn t o o n e e l w e r k e n Mej. Maria M a r b r e l v a n Laval, die door is g r o o t e l l j k s g e d o k e n door zijn Kracht a a n m i n e r a l l s a t l e of o n t a a r d i s g - Dit is e n k e l door , t e r i n g m i k r o b e n in de z w a k k e huid een v o o r t z e t t i n g van h e t v ó ó r - t e r i n g s t a d i u m . van liet w i c h t j e t e r e c h t k w a m e n en liet e t t e r e n d e b h i n e n w a a r t s c h e -hoofdzweren aaa- litteraire tooneeltechnlek en psynologische w a a r i n de o n t a a r d i n g als o o r z a a k d e r t e - : kind k r e e g op die p l a a t s e e n teringletsel. g e g e t a s t en zelfs de schedelboring h a d on- m o m e n t e n . ringzlekte g r o o t e l l j k s m a g g e h e e t e n .worden.^ Niertering k a n g r o o t e miserie geven. L i j k d e r s t a a n is, n a ir. d e b r o n gedompeld t e Dit spel is e e n episode uit de E n g e l s c h e Doch alhoewel h e t g a n s c h e lichaam.: bij de longtering de f l u i m e n de terlngottei zijn, schielijk genezen. B i j h e t indompelen K e r k v e r v o l g i n g De zoon v a n een Angliwas d e p i j n zoo o n t z e t t e n d d a t z i j een groo k a a n s c h e d e l m a n w o r d t priester-mlssionarte k w i j n t ls veelvuldig die t o e s t a r ' ' niet uit-f. buiten w e r p e n zoo vervoert ook de pis ten k r e e t s l a a k t e en in b e z w i j m i n g vie! en b e k e e r t d o o r de grootste h i n d e r n i s s e n g e s p r o k e n cn s l a p e n de z i e k t e t e e k e n a u r i a e de w i t a c h t i g e e t t e r n a a r buiten. dien t o e s t a n d a a n o n s oog m o e t e n doèn'* De d a r m e n w o r d e n teringziek m e e s t a l mi E e n i g e seconden l a t e r k e e r d e ZIJ tot he' zijn T h u i s en Streek. kennen • " r e e d s vergezette zieke, w a n n e e r de f l u i m e n b e w u s t z i j n t e r u g en voelde zich t o t a a l «VAN Z O N Z A L I G E R D O O R H E M Z E L F » Tot de ziekte zich ln een of a n d e r o r - t i n g e s l i k t - w ó r d e n . Aan- de a a r s Kunnen d a n nezèn. Mej. R i q u e t v a n P a r i j s , die over IS j a a r het 12e e n 13e duizende boek In h e r d r u k g a a n m e e r te m e r k e n u i t s p r e e k t . T o t b.v. f f i s t e l s o n t s t a a n b i j i j s g a n g uitgeschoven, gevallen en de b i j d e B o e k h a n d e l D e S t a n d a a r d , B R L S S E L de longen of het b e e n d e i s t e l h o o f d z a k e l i j k r u g g r a a t op dl ie p l a a t s e n g e b r o k e n was. P r i j s : 12 f r a n k . h e t m i d d e n p u n t w o r d e n d e r algeheele ver. . .. , Plt s E d m . V a n O f f e l t e e k e n d e voor d i t boek z w a k k i n g , h e t c e n t r u m w a a r bfcvenmatr-:;', - f f s c h e m a t i s c h e les nopens werd door de P o t t z i e k t e a a n g e t a s t en kon goed op des ziekes ongezonde weefselsappe^.!-^ e zie'tteteekens. W a n t deze .leerstof be- niet m e e r g a a n . T e L o u r d e s o n t w a a k t e z i j v a n d e s p r e k e n d e dood de o p s c h r i f t e n . E n d e m l e r o o b leven k a n ' j-hoort tot den g e n e e s h e e r die enkel k a n yer- op een m o r g e n volkomen gezond. D e onder- R e n é V e r m a r i ? e r e de s c h r i j v e r zelf, gaf een „ , , , - k l a r e n w a t de ziekteken teekens vertellen. Zoekende g e n e e s h e e r e n v e r k l a a r d e n de ge- nieuw voorwoord d a t ook op 't einde v a n 't boek k a n gelezen w o r d e n De t e r i n g k e n gelijk w e l k o r g a a n aan,- j. H e t k o m e dezen t i j d e e n s voor goed in nezing volledig. D a t « V a n Zon Z a l i g e r » als altoos z i j n t a s t e n . O n d e r h e t volk ls -meest ile longts- ^den geest v a n o n s volk d a t m e n nooit te Mej. M a r i - Trolóng, var. Rijssel, die ter i n g g e k e n d m e t z i j n h o e s t e n en f l u i m e n , lang uitstellen itfeg een e r n s t i g geneesheer rlngsperitoniet en P o t t - z i e k t e h a d gevoelde weg m a k e t o t o n s volk, j a tot o n s Ware Voor deze longzleke w o r d e n zoovele S a n a - , t e .raadplegen als m e n t,opens z e k e r e ziek- b i j d e indompeling v a n d e b r o n eene Zéér l a n d e l i j k e m e n s c h e n ! toria g e b o u w d evenzeer t e r b e s c h u t t i n g v a n - t e l é e k e h s v e r d a c h t w o r d t ïvcote verbetering« D O K T E R S H U M O R » door D r VVilfried d e n a a s t b e s t a a p d e n , t h u i s — Ouders. Broers. H o t - l s een l o f w a a r d i g g e b r u i k 'n viertal Broeckaert bij de Uitgeverij « Regenboog» T E L O N G W Y - H A U T .woonde , h é t A N T W E R P E N of A M S T E R D A M . or z u s t e r s — als t e r genezing. ;,keer t ? jare d e huisdokter te raadplegen W e h e b b e n t reeds in o n s e e r s t e a r t i k e l al m o e s t deze u. d a n ' óók v e r z e k e r e n d a t koppel' Felix Belgeoihe een Italiaan en J i a n jn ook artsen, Vlaamsche Artsen; geloerd, hoe op d e .weefsels k n o b b e t j e s of- , h e t v e r d a c h t e z i é k t e t e e k e n ( ? ) "niets t e ne Randineau. geboren Dejurez, van F r a n - dieE rd ez i K u n s t »blijven dienen en s o m s zich. sche B,fkom»t. 'J- ' tuberkelg. ..(tuberculose) o n t s t a a n die d o o r ' b e d u i d e n h e e f t ' h e f f e n b o v e n ' t s t o f f e l i j k e van h u n a m b t . Beiden makten dikwijls ruzie. d e . ' g l f w e r k i n g d e r m i k r o b e n verweeket(,'jï Te m e e r zd'ó'de d o k t e r vaststelt dat' het Die d e d a v e r e n d e zielerc.rsels zoo lieve a l s - een schermutseling b r a c h t den WoeSteller, we o n s d a t voor In h e t lonfr.veefsel: , ^ i e k t a t e e k e i ) van t e r i n g a c h t i g e n a a r d k a n droeve — zoo menigvuldig ln des dokters;,door d e v e r w e e k i n g van m i l j a r d e n knobbel'; . - z i j n . i d a n zult. ge h e t vei-antwoordelijksge- denden Italiaan, zijne minnare» een »lag toé* leven — i n d i c h t of proza n o t e e r e n . t j e s n e v e n s e l k a a r , w o r d t - h e t edel weefsel £ - Q a f b % a e f f e n t e g e n o v e r u zelf eerst ü kor- met zijn reg-ènschérm, waarvan, de Runt ;haat< « 'li Wil eiken' d a g 'n d i c h t j e w a g e n : > rot, u i t g e v r e t e n e r wordt m e t d e f l u t m o A « ^ / « , b l i j ' t e verplegen en t é g e n o v e r ari- in den linker s l a a p drong. De v'rquw stbrtte doopt B r o c c k a ë r t z i j n d l c h t b u n a e l t j e . .Bij" 1 tdood>neder; u J t g w o n > e n . v . T e w e l f d e r t y a , .werttfen, b l o e ü - n d e ^ h ^ . d e z e . j n i e t v - t o ? ^ e ' - - - " — - -
srntm*
bond. van Geneve, die M a a n d a g r e e d s vot- / j t l v e r t e l l e n ? ? ? • zWélt* Na. Oeneve k o n t u ^ d e minister» tr-nj? n a a r d e p H a a g , o m U tco.Vtchcn. : Uit W A L L A C E B U R G . C a n a d a , van eenige
42e Jaargang. —
w,
-: ï A
-..VVi''-
.
g e a t r l è p t DÖO'- h é t llchaarnltjk y f ^ e r ^ i ^ o t d e n . s t r o ó m ó n d j | w i t t e bloedcellen toe d i é n a De- Tering vergt tegenover de andere hun. v e r d e d i g i n g s w e r k t e h e b b e n v o l b r a c h t ï t e k t e n , een t a k t die toch niet,, buitenge^ ook de f l u i m helpen s a a m s t e l l c n . In de Woon is. E n gezien gelijk alle a n d e r e ziek f l u i m e n s t e k e n d u s heel w a t b e s t a n d d e e l e n ten de tering .genezen k a n en geneest ra'. vaarvuji, m e t h e t oog op da, v o o r b e h o e d i n g m e n gelaten, zelfs v r e u g d i g de n i e u w e weg tegenover dg tering, dé m l k r o o b erin vervat, opgaar, ter he'eling. E u g . I. Delilie. meest- moet cvtfer -het oog gezien .wot-den. Zoo w o r d e n l a n g z a m e r h a n d s t u k j e s long D E S r e ï S . J E S H Ü L Ü E AAN u i t g e v r e t e n en v o r m e n zich spelonken, holPATEK U E V E N S ten of c a v e r n e n . Ooor 'overmatig bloedflui;Deze geschiedde te Leuven w a a r Ldevens m e n of s o m s blppdspuwen worclt d e zieke stierf. bloedarm.ifrti^. H e e k Door verder en vert E e n zeshonderdtal VI. meisjes en lede;; der verlies van het edel longweefsel wordt :1e a d e m i n g Ingekort en p o m p t h e t h a r t r a ï r " f ™ . Apostoiis » huldigen vooral pietelt3vo1 poer e r om t o c h voldoende bbloed l o e d ' ddoor o o r ddee ' Iloii ondien g t o o t e n missionaris. W a n t biddén vooral k a n het V l a a m s c h meisje voor gen t e k r i j g e n . de missies. Dit is een beeld v a n een r a p p e voortschrijTwee p r a c h t i g e k r o n e n en een a a n t a l ruid i n g d e r longtering. Doch evenzeer k a n a a n ker:; w e r d e n op 't graf v a n C o n s t a n t I,lede u i t v r e t i n g een barreel gesteld w o r d e n vens neergelegd en kleine neger-meisje als de v e r d e d i g i n g 3 k r a c h t c n v a n o e n zieke legden witte blo'emei». ondersteund worden, als Qn? ingcf-aun Des voormiddags liep t e k e r k t e H e v e r l r e •voi'dt tegen de .algeheele d e m i n e r a l i s a t i e of o n t a a r d i n g , hetgeen we zullen leeren o n d e r vol voor de P o n t i f i c a l e Mis. E n 's n a m i d dags g i n g de f e e s t z i t t i n g door te Leuven het h o o f d s t u k « v e r p l e g i n g » . w a a r 12. P a t e r de Grecve. da Hollandscho Zelfs g r o o t e longholton k u n n e n door een goed g e k e n d e p r e d i k a n t en letterkundig" gezund biri'dWeefsetochtig- omhulsel geslo- tot het h a r t e d e r m e i s j e s s p r a k . ten worden. L e e f t de zieke d a n vet dor volsloten de f e e s t e n voor liievcns die g e n s de v o o r s c h r i f t e n , die gcéti b u i t e n g e - a f gZoo e m a t , u i t g e p u t uit I n d i e t e r u g k e e r d e om wone zijn doch e n k e l het naleven uor nt. te Leuven ' a l s teringzieke te sterven. t u u r l i j k e o r d e in doen er. laten, d a n magr De avond te v o r e n w a s gar sch h e t Vlaam m e n / e g g e n dat de teringziekte overwonnen is, d a t h e t l i c h a a m l i j k verweer krach- schu Leuven vereend b i j de galamisr-ie avond w a a r tooneel en z a n g afwisselden.
HET
6QUWB0EKJE
BIJ HET TROUWBpEKJE. Volledigen uitleg over, het bekomen der Bouwpremiën.
(Vervolg)
uitslag van het onderzoek, betreflende /.iine aanvraag. H e t organisme dat de piannen d:ent goes te keuren wordt hem eveneens opgegeven. Gezondheids- en bewoonbaarheidsvereischten werI") Vooraleer eene aanvraag in te dienen is den vastgesteld waaraan de woningen moete' het geraadzaam zich te vergewissen of men dc beantwoorden, om recht te geven op een premie voorwaarden, aangaande grond en huis, nlsme- A l l e plannen en beschrijvingen det woninïer l e persoonüj'.-.e yeieischten veivult. om nutte- moeten" op technisch opzicht, vooraf, door een looze briefwisselingen te vermijden.. der maatschappijen, die met de Algemeene W E L K E 2 1 IN D E N A T E L F v ^ ' PLEEGVORMEN T O T BEKOMEN DER PREMIE ?
: heimzinriig-e
wiize" 'een tuin b^uwarYhVtec^' 'poorloos van zijn werk verdwenen.; Ëri'keïe dagen tevoren was de m a n op zijn bureel door twee kerels aangevallen, gebonden, den mond gestopt, en in den vijver gegpoid waaruit hii nogal spoedig verlost werd. i — TE BERLIJN
in de gevangenis ider Lehretrstrasse zijn de gevangenen van 'een gemeenschappelijke cel in hongerstaking gegaan De gestraften vernielden het »lot van de celdeur en richten voor de d e u r barricaden op. De reden voor de betooging zou zijn, dat de behandelin? in de gevangenis slecht en het eten walgelijk is. — IN DUITSCHLAND i» de »neltrein ParijsAVarchau ontrigneld. Het o n g e l u k . g e b e u r d e op 500 meters van de statie van Buir w a a r werken aan do baan in gang zijn en w a a r Het trafiek langs «ene ziibaan was afgelegd •Te D e u r e n had de machinist ordwps ontvangen van stil te rijden, m a a r volgens ooggetuigen reed de trein aan 90 km. in he! uur. De locomotief, de tender en verscheidene rijtuigen liggen benedon in het ravijn vernield op elkander ge«tapeJd. 200 menschen zijn werkzaam aan de opruiming. Men SDreekt van 13 dooden en 30 zwaar gekwetsten. 3") D e Volkswonings- en Voorzorgscomites o; d e kredietmaatschappijen doen een onderzoek ier plaatse en verzekeren zich dat de voorwaarden vercer.igd zijn. onderzoekon of het gebouw lege.i brandrisico verzekerd is (bewijs van premiebetaling voor te leggen door den premicgerechtipde). Z i i leveren een getuigschrift van dit alles binnen de veertien dagen van af de aanvraag hun overgemaakt door den eigenaar. Door i£ie Wordt de premie betaald ? D e premie wordt door den Minister van Nijverheid. Arbeid en Maatschappelijke Voorzorg betaalbaar .'csteld.
Aan wien wordt ze betaald? D e piemie wordt verleend aan den aanvrager en ineens betaalbaar gesteld. 2°) Men dient de aanvraag te sturen per ean- SP" 3 . 1 e " Lijfrentkas in verband staat, aoedsea) ten behoeve van de aangenomen maatschap«eteekend schrijven naar het Ministerie van i^ij- , k f. u r d worden, telkens de premiegerechtinde zicf "ij, waartoe de belanghebbende toevlucht zou verheid. A r b e i d en Maatschappelijke Voorzorg. bt| een dier organismen voor een voorschot aan- genomen hebben ; Algemeene Directie van het maatschappelijk m c l d . t - Zooniet, moeten de plannen door d e Volksb l o/ ten behoeoe van dcn aannemer, waaraan Verzekerings en Voorzotgswezen,- Goedkoope « , o n l n 8 s e ,ï Voorzorgscomites eoednekeurd. wat de bijzondere persoon het opbouwen zijnet woWoningen. 34 Kunstlaan te Brussel. Een bewijs gezondheids- en bewoonbaarheidsvereischlen ning zou toevertrouwd hebben bii contract van van ontvangst der aanvraag wordt aan belang- b e , r e l t ' alvorens de werken ten uitvoer te bren algemeene onderneming. De eigenaar moet herr, Be hebbende gestuutd met een nummer op. |i, . . vooraf machtiging verleenen ; n-. _ _ . . , , I L)e Volkswon'ngs- en Voorzorgscomités en de c) of len bchoeon van den premiegerechtigdi Dit nummer moet men voortaan goed bewa- n a n R e n o m e n k r e d i e t m a a t s c h a - i i ™ . zullen aan zet/ of van den persoon die hij hes ft aangestel.. , ••(, . j l i j L aanvrager alle niittise inlichtingen verstrek- mits bekrachtiging door het Ministerie. Men s c h n . f t een tweeden brief om d e bouw- k e n M e n j den E elasti c den die, Bes,uur vTnTJf breknTl " i V ' T r i organismen b i j het gemeentebestuur bekomen, van u e n t ol Urugge enz. Ueze briet mag ver- i , . .' zonden wordsn met een gewone postzegel van 60 4°) Wanneer men. de premie bekomen hee't centiemen. H i j 'moet dus niet aangetekend inge- wordt het premiebedrag U voorbehouden. B'nnen schreven worden. M e n moet in deze aanvraag de drie maand van af dan datum vah notificatie, het nummer vernielden door het ministerie te , ' S " . men zich tot den Heer D'recteur der ReeisBrussel opgegeven D e provintie antwoordt met tralie van het district richten om d e terusbetaliniwee formulieren A en B. j t e bekomen der factimrtaks van 2 % dien men b " 3°) Men vult zorgvuldig beide formulieren A | , a a l f ) l i e e f ' a a n d e n ondernemer cn B in. M e n onderwerpt ze aan d e ondertee- D _ R 0 E F j s j W A N N E E R W O R D T DF kening van den H e e r Controleur der Belas mPREMIE UITRFTAAI.D ^ gen. De vragenlijst A moet onmiddehik, • teruggezonden woruen naar den H e e r Gouver- j Algemeen princiep ; neut dei Provincie, onder gefiankeerden omslag. , D e premie dient -m d e laalsle betaling te doer met een nationalitsitsbewijs op zegel a l s m e d e ! roor de bouwkosten met een getuigschrift van EoecJ gedrag en zeden, i Wanneer word! ze betaald? op zegel cn geregistreerd, door liet aemeentebe1°) nadat de werken dooi ue vastgestelde or stimr der verblijfplaats afgeleverd. Een getuig- «anismen_ opgenomer ziin ; 2°) pp, vertoon va. clmft waarop terzelvertjfd verklaring van n.v een getuigschrift waaruit blijkt dat de eigenaar ionaliteit en van goed gedrag en 'zeden vermeld aan al zijn verplichtingen heeft voldaan, getuig•mt is voldoende. In geval er eene leenino v schrift voor te|leggen ofwel door^e aangenomen angegaan b i j eene andere maatschappij dan eene rnaahchappp, in geval hij zijn toevlucht aan deze met dc Algemeene S n a a i e " Lijfrentkas in ver- maatschappij genomen heeft, o} door den alge band, moet men ook een degelijk afschrift der meengn aannemer, ingeval den bouw aan hen'eeningsverbintenis bijvoegen. D e vragenlijst B werd toevertrouwd bij contract van aleemee" moet ook. zoodra men de gestelde vragen kan be- aanneming, ojmel door den eigenaar zelf, in alle antwoorden met de noodige juistheid, naat het andere gevallen. D e eigenaar moet bewijzen Drovintiebestuur teruggezonden worden. hij al de betalinoe- waartoe hii 7w-H „^r-t'-t Zoodra de formulieren aan het provint'ebestuur heeft, gedaan heeft, (na d e p r e ^ i f te hcMjc „ onderzocht cn er • afgetrokken). ,A l d u s dient . teruggezonden zijn, worden ze de nremie om de laat tl*AI*Jl I, » K ^ . . ^ è v r n aan Hen aanvrager van den 1 .' .»i» 1 . !• te. doen. I wordt Itenni'j ite betaling
rntÊÊÊÊ
E. -
STRAFBEPALINGEN.
tlsche d i c h t j e s v a n dit n i e u w e « k e r s t k i n d j e » ,dat D r B r o e c k a e r t a a n ons volk g a t , doen h e t boek m a k e beslist z'n g a n g . W e d a n k e n t h a n s op « J u v e n i l l a » t t oelc van d o k t e r p r o f e s s o r R . S c h o c k a e r t te L e u ven w a a r i n h i j z i j n memories en typische, r a k e en geestige u u r t j e s v a n iovensgwiol samenvatte. ' W e b l i j v e n b e r w o n d e r d voor den p r o f e s sor die Voeler en D e n k e r bleef. « B L O N D G E R M A N J E ! » door D r H. Versmissen. D r u k k e r i j Jos. Haseldcnck.v, H o o g s t r a t e n . P r i j s 10 f r a n k . H a d d e de s c h r i j v e r 'n Streuvels, 'n Louiso D u y k e r s , 'n R.emaque geweest, h e t m e r k w a a r d i g e vredelievend t h e m a of o n d e r w e r p d a t in B l o n d G e r m a n j e ! uitgekleed is, zou grootsch na-oo'iogseh boek g e w o r d e n zijn !En toch.... o m den Inhoud moet het boek n a a r o n s V l a a m s c h e Volk E e n VI. luiten a n t o v e r l e e f t den oorldg. Is een d e n k e r , / een v r e d e s m a n — geen fantaistemen'sch moet v e r d e r d i e n s t doen in h e t R i j n l a n d ' en w o r d t t e n slotte de bruidegom van h e t R i j n s c h e B l o n d e Meisje wiens broeder, Duitsch s o l d a a t in de a r m e n van don V l a a m s-clien L u i t e n a n t stierf. D r H . V e r s m i s s e n h e e f t tocH ztellijk d a t o n d e r w e r p m o o i ontleed E . I. de Zi.
en d e voorwanrden dei leening ; c) b i j weigering het huis te lateji onderzoeken door d e Volkswonings en Voorzorgscomités ; d ) voorstellen om het premiegenot aan belanghebbenden te onttrekken kunnen door deze colleges naar het ministerie overgemaakt worden wanneer er bevonden wordt dat zekere voorschriften overtreden worden. De eigenaar wordt, ervan verwittigd en heeft I maand om een klaagschrift bij het m'nisterie in te dienen. D e Heer Minister beslist zonder beroep. Om de gebeurlijke terugbetalingen van premie met intrest tc verzekeren, moet de premiegenietende eene schriftelijke veibintenis nemen waardoor hii d e machtigins verleent, in geval van terugbetaling der prem'e. op zijne roerende en onroerende goederen, het bedrag der premie met interes! en kosten van mogelijke uitwinning terug te vorderen. Eindelijk
om valsche
verklaringen
te beletten .'
a) wordt er eene bijzondere verklaring vooriien in formulier A , door den aanvrager te onderteekenen, waarin hij erkent kennis genomep ie hebben der strafbepalingen, verklaart dat zijne inlichtingen juist z i j n , dat hij aan zekere bepaalde voorwaarden voldoet, en dilt d e controleurs der belastingen alle inlichtingen, in ziine aangifte in zake inkoipstbelasting. ter kennis mogen brengen der bevoegde overheden ;
b) In formulier B dient doot den a a n v r a g e een ser^Iaring onderteekend : 1) van kennisneming der bepalingen van het Koninklijk Besluit ; D e premie wordt' geweigerd aan den aanvra 2) van echtheid der geneven inlichtingen, cn ver a) die valsche inlichtingen zou verstrekken ; 3) van toelating aan den gelastigde van het b ; d e plannen en beschrijvingen aan d e goedvoorzorascomité gedurende keuring der maatschappij of der Voorzorgs en S/olkswonings- en tien jaar het huis te onderzoeken om na te gaan Volkswoningscomités niet ingediend h e e f t ; c) die voor het bouwen van zijn woning ziin of^alle voorschriften stipt nageleefd worden. toevlucht genomen heeft tot finantieele tusschenc) worden d e gemeentebesturen verzocht zich te komst van organismen of particulieren die aan -•ergewissen of d e gegeven inlichtingen met d e nadeelige voorwaarden geld leenen. Daarvoor bevolkingsregisters overeenstemmen : rrtoet de Volkwoning en Voorzorgscomité kend ) wordt de burgemeester verzocht iu n° 7 nis nemen van de leenakte om zich ervan te ver- van formulier A de juistheid van zekere inlichgewissen of er geene bepaling in staat die na- tingen te verklaren, op aanvraag van belanghebdeel ig is voor den premiegerechtigde. bende ; e) wordt de controleur der belastingen verzocht TERUGBETALING DER PREMIE :n n° 8 van formulier A , op aanvraag van beD e premie wordt onmiddelijk teruaseeilscht langhebbende, zekere vragen te beantwoorden en en uittreksel van aangifte omtrent de belastin" met interesten aan 6 % en gebeurlijke rechtsvoredht te verklaren alsook dering Iepen den ondertcekenaar en deze die van op de inkomsten, valsche aangiften ocbruik zouden nemaakt heb- ijle door hem gekende feiten óp tc geven waarben : a) b i j ontdekking van onjuiste of onvol- iit zoude blijken dal d e aanvrager aan-.de vèr'edige aangifte mgegèvèn v '6Ï!Y v dc premie te be- cischten niet voldoet. ':on)<>n : ' ' ' " •' Dit zijn de bijzonderste b ^ l j n g e n vah h^t b) bii ontd'-H-ina van"6édrog in de aangiften Koninklijk Besluit van 1 - T i U U '1923, rakende omtrent t)«n d.;(-,ir:i van aanvang der bouwwer- de Staatsbouwr-remien. ken, d e waarde van bet gebouw en het bedrag André RODENBAChL.Adookaat. WEIGERING
DER
PREMIE.-
»
4
%. •«à*
M I U W t C M E D E N UIT D Ë M E K A N U E K E W E R E L D EEN NIEUW BREVE r OP DE ZWMCILTURdlNE Oir
«3
oe
(£6
oe
611 'S veüek mRr
dmbroUen.
In plaats de m e s s t a van één k a n t te laten komen, ?,et men van twee k a n t e n een turbinemolen zoöale op de schets hieronder ls te zien.
*$TfcNc.fcL~>
Let nu goed op hoe men begonnen het vlas al glijdende vast te houden; ilttende tusschen tweo caoutcouc- of, gummi-riemen die onder rolletjes on drufc-véeren vooruit 1 popen. • • OHUft-y*****
-
De «tengel die binnen iu hot vlas zit, is nleii vfoiu'd. D a a r komen alleen lemen van om vuur' mee te maken onder den stoomketel. DO buitenste vezel van het visa. dus de pol, die la. goud waard. Daar weeft men lijnwaad, v a n . . : Met is niet zoo gemakkelijk om de leemen uit het binnenste to halen, zonder de 'buitenste draad te schenden. Men Staakt bet vlas veertien ds«en lu i •t water, 'of m e n lest het bulten te rooten op 't veld, tot de buitenste vezel op 't openspringen staat en er middel ls de leemeit 'er uit te doen vliegen met een breed me«.
Dat was het eerste gedacht,, en dat wats goed, ala de o t d eiste rlem n j a a r goed slieren wilde, met al dien druk op, als de drukrolletjes van boven niet verward liepen ln stof en vliegende draden, en''ale het altijd lang vlas was, d a t bij fop of g a t vastgehouden, met zijn buik diep ; géjftoeg voor -te turbinemessen kon komen. Men hoort h e t : H e t zwingelen met de turbinemessen waa in orde, m a a r bet vasthouden moest nog beter uitgevonden worden. Dat is uitgevonden mét-«&i Mem ln plaats van twee. ** n
Op een goeden middag snééd m e n de onders t e riem door, terwijl een turbine ln werking was. Do bovenste riem bleef draalen, en wat zag men ? 't Vlas -Kwam algelijk vooruitZelfs schooner d a n te voren. H e t sïlerde met minder m a c h t over d e ^glijbaan, dan de caoutchouc-rlem ooit had willen slieren. Men heeft dadelijk al de nieuwe turblnon gemaakt met één enkele .trekrlem op een schoon geslepene stalen giijbaan.
Nr
455
— DE RADIO-TOESTELLEN gaan van den Winter weer duren, (,'t gaat meer dan 1000 f r a n k verschillen op een installatie),. Dat laat zich verstaan, de toesnellen zijn langsom automatische!- geworden en sterker dus duurder. De kleine fabrikanten en zelfbouwers zijn van de m a r k t moeten gaau voor de goede fabrlektoestellen. E r is tocli bijvoorbeeld geen enkele smid die nu nog in zijn kóp zal steken van een automobiel te maken, dat k a n m a a r goed geoeuren in groote fabrieken. Zoo ls het oos met de radio. Koop n u : het ia het juiste moment, de beste tijd om voor de Winter gereed te zijn. w a n t te Kerstdag en Nieuwjaar k a n ettwee maanden gebrek zijn aan toestellen. Laat u dienen in vertrouwen. We zijn drie weken geleden nij een pastoor van te lande geroepen, die kloeg dat zijn lampen sprongen, en wat zagen we Men h a d hem een toestel van 110 volt iu zijn handen gestopt, terwijl zijn electrisi-h n e t van de gemeente 130 volt was. Dat kon niet missen dat hij geen muziek had 1 Niets dat scrupuleuzer nioet geplaatst worden dan een radiotoestel, wit men e r ' z i j n leven lang gebruik van hebben, Vraag ons het FHILIPS-STANDARIJ toestel roet zijn zevenkantige luidspreker, volledig op wisselstroom, antenne en alt-:.-, erbij voor 3970 f r a n k . V r a a g de ONDOLINA 4 LAMPS, hm prachtigste toestel van 't land voor ong'vveer. 6üü0 f r a n k , naarvolgens den luidspreker dien men neemt. y r a a g t do SUPER-ONDOLINA die speelt zonder antenne, en .,001e en Barcelona geeft voor 8000 f r a n k , alles rechtstreeks op stadsstroom, met een luidspreker van 9fu f r a n k inbegrepen. Alles In voorraad en binnen de 24 ure.) geplaatst door den RADIO-IIANDKL v a n 't Getrouwe, Noordstraat 15, telefoon ISO, MALDEGEM TOMBOLA D $ R W E R E L D T E N T O O N S T E L L I N G E N 9130
Vroeger, n a m men eet» awlngal ln do hand. Wk een houten «waard, e n men schilferde e a m e n «weepto w duizend kecro.a mee op «en poote viaa, tot al de lemen er uit worqn. Da Bgypteoarao hebben vroeg da k u n s t verstaan oun het vla» t e gebruiken. Verleden j a a r ta Kortrljk op de tentoonstelling hebben w i j hst lijkkleed van een EgypU#chsn koning gMluo, v a n 1000 Jaar voor Chrtstu». Het, tra», sohoon uit vlas gesponnen en geweven. Mat' d e n »Impelcn baadawingel ls bUfrwt tlaan, t o t 1870,
Toen k w a m dé wekaniak op. Men b e g o n ^ è r m o l e n * ta maken, die, tnen kon trappen üièt dén voet'of l a t ê n ' d r a a i e n met stoom. D« man houdt ln zijn linkerhand, achter do jjtank, een poote vla» en met ztjn rechter baad wentelt en keert b i j de vrtols voortdurend open. om goed te z l e t y d o t da draaiende ^ t é r m o l ^ n u a s é h het laatste leempje uit h é t vlas kappen. Ben Ijzeren machine,. sonaor man, zal dat n o o i n t u a ü e n doen, d i c h t men voor den oorlog.' Dus zag wan vroeg of laat, de dood. tegemoet van de gansche oude vlas-nljver-
'
•
.
ï3
v.'* ••• V, vi.'-ja»* • ** >«.--j»
V R A G E N EN A N T W O O R D E N Door pleetsgebrek zijn de vele VRAGEN verschoven tot dfe volgende week.
Zwingsl-Towwt» e n Gebogen B a n e n zonder véerende
-
0HÙ* •
^/rollcn CvfiMf- .*, ÏÉrKféf . ct.y-
0 AAN
DIT WAS D B OUDE MAN 1KB met onderriem eo bovenrlcm, verliezende 10 cm. lengte om het vlas vast te houden.
rGunw. Kieti.
JDIT IS D E NJKVWE MANLEK zonder onderste riem en veel heter. Maar nog ta verbeteren. Want die drukrolletjes met al die .drukveeren bleven een stofrommel. Ons Heer zij geloofd, ook dèt laatste punt Ie n u uitgevonden, dat cr geen rolletjes meer moeten zijn. Gedood door b e t katoen, d a t m e t geen Hot is een brevet d a t miljoenon waarQ i« lemen op de wereld komt. en toch ïóo eenvoudig als twee en twee ls vier. 't Was kwestie op Het godacht te vallen. Maar... In plante de glijbaan plat to nemen, heeft I n 3022 vindt » e n te Wevelgbem dcr> tur- men beproefd de baan gebogen t e aiaken. bine zwihgeïüiolen uit. Hetgeen wij alsdan in de Mekxolcke Wereld van naald tot draad hebben'beschreven. En vancaag g a a n S i vto zien wat oneindige verbetering er nu kortelings la. bij uitgevonden. Luister hoe de turbine w e r k t :
van 1930. 5c UITGIFTE, SERIE E. TREKKING om 21 e n 22 AUGUSTUS, W i j deelen hieronder d e lijst m e e der Rtoote piiizen. L o t 'van 2 0 0 . 0 0 0 f r a n k . — H e t biljet S. 4 9 1 . 5 2 4 n . 1 verkocht te A n t w e r p e n . Loten van 5 0 . 0 0 0 frank. — H e t biliet S . 129.254 n. 5 . verkocht te S e r a i n g ; S . 221.251 n. 9 . verkocht te Charleroi : S . 4 8 3 0 5 0 n. 2 . verkocht te L o d e l i n a s h a r t : S . 5 0 1 , 5 6 8 n . 2 verkocht te Brussel ; Loldh van 10.000 frank. — H e t biljet : S . 141,014 n . 8 . verkocht t e L u i k : S . 145.Q56 n . 9 , verkocht te R e b e c q ; S . 166,521 n. 8, verkocht t e R e b e c q ; S . 169.439 n. 5, Vérkockt t e S t . G h i s a i p ; S . 184,917 n. 9 . verkocht t e Verviers ; S . 1 9 5 . 1 2 5 n. 7 . verkocht te A n l i é r ; S . 2 3 7 . 7 0 7 •». 4, Verkocht le G e m b l o u x ; S . 2 4 5 . 5 4 2 n. 10, verkocht te H o b o k e n ; S . 286.679 n. 3. verkocht te M e l r e u x : S . 3 1 8 . 2 9 9 n. I , verkocht t e S p a ; é . S . 3 3 2 . 0 7 1 n . 7 , verkocht te Q u i é v i a i n ; ' S . 3 5 5 . 5 3 4 n; !Ó, verkocht te A n t w e r p e n ; * S . 3 6 9 , 1 2 8 n . I. verkocht te A n t w e r p e n ; V S . 3 7 1 , 8 2 4 n. 8 i W U b é h t ' rê G e f t t & M ! S . 3 9 9 : 5 3 7 n. 2 . verkocKf té ^ n t w w b e i i : '"' S . 462.931 n . 6 , verkocht te M i c h e r o i a ; ä S . 4 9 4 , 7 7 7 n. 6, verkocht te L u i k : S . 5 0 1 . 4 4 9 n . 4. verkocht te L e e r s ; S . 5 3 6 . 0 3 9 n. 9, veikccht t e V e t v i e r s : S . 5 9 3 . 8 1 4 n. 3, verkocht te A n t w e r p e n ; Omslagen ; _ L o t van 50,000 frank. — " O m s l a g numine• 6 8 ( 4 1 5 , verkocht t e A n t w e r p e n . Loten van 2 5 . 0 0 0 frank. — O m s l a a n. 132.400 verkocht te J e m e p p e s. M d t s e ; n. 460 139, ver kocht te. C h a t e l e t : n. 4 7 4 . 7 5 2 verkocht t e A n t werpen ; n . 574,830, verkocht t e Meenen.Loten van 10,000 f r . — O m s l a a n. 2 3 5 . 4 2 8 ve«k- te G e n t ; » 317.856 verkocht te C h é n é e : n. 51.560, verkocht te H o e » : n . 4 8 3 . 9 9 4 . verkocht te, V a l - S a i n t - L a r n b e r t : n . 5 3 1 . 3 8 8 . verk o m t te Verviers. D e twee croote loten zijn dus ditmaal te A n t werpen aangekocht.
M A L D E G E M . — Markt van den 26 A u a . — 7900 k R . botei 28-29 : 9 8 . 0 0 0 eieren 0 . 9 3 - 0 . 9 4 . 70 visRens 550-650 ; 8 melkkoeien 4700-5800 : 13 Kalf vaarzen 3400-4600 ; 7 laarlingen 13001600 ; 4 vette sticts 7 - 8 f r . d e kar A a r d a p p e l e n 40-45 fr. E E K L O O . — Markt van 29 A u g u s t u s . — T a r w e 1 6 8 - 1 7 5 ; R o « a e 1 7 5 - 1 8 6 ; H a v e r 185190 ; L i j n z a a d 2 5 0 ; A a r d a p p e l e n 6 0 - 8 0 ; H o o i 7 5 - 8 0 ; R u w vlas 2 0 0 - 2 2 0 ; Boter 2 7 - 2 9 ; E i e ren 90-92 -, Viireens 250-500 stuks. A A L T E R . — 2 8 O o e s t . — 4600 b r . boier aan 2 9 - 3 0 ; eieren 52.000 st 0 . 9 0 : vioEens 175 450 tol 6 5 0 f r . B R U G G E . — M a ' k t van 24 Auaustiis — T a r w e 1 7 2 ; R o a g e 1 4 ^ ; Gerst 1 6 0 ; Haver 145 Boonen 195 ; Erwten 200 ; M a i s 154 ; Boter 2831 ; Eieren 0 . 8 8 - 0 . 9 0 ; Z O M E R G E M . — M a r k t van 27 A u « . Boter 2 7 - 3 0 ; Eieren 0 . 9 2 - 0 . 9 4 ; A N D É R L E C H T . — M a r k t van 27 A u e . 2088 V a r k e n s I I . 4 0 - 1 2 , 4 0 f r . A N D E R L E C H T . — M a r k t van 28. — Ossen 508 aan 5,60-8,50 ; Stieren 163 aan 5,10-7,50 ; koien 1576 aan 5 . 1 0 - 7 , 5 0 ; T o t a a l 2247 beesten. A N D E R L E C H T . — M a r k t van 29 A u « . — 1928 kalveren 10,20-10,70 ; G e d u r e n d e d e week werden 2 1 4 3 kalveren aangebracht. T H I E L T . — M a r k t van 29 O o g s t . — W i t t e tarwe 1 6 0 ; R o o d e tatwe 1 5 0 ; RoRRe 135 ; Koolzaad 2 3 5 ; L i j n z a a d 235 ; H a v e r 1 5 0 ; A a r d appelen 35 f r . ; ViRRens 2 0 - 2 2 ; Boter 27-28 ; Eieren 0 . 9 0 f r . Kiekens k o p p . 25-30 ; Konijnen per k s . 9 - 9 , 5 0 ; Hespen 2 2 f r . d e k R r. V l a s 1718 ; J o n g e duiven 11-12. K O R T R I J K . — 2 6 OoRst — witte tarwe 1551 5 8 ; R o g g e 1 3 5 - 1 4 0 ; H a v e r - 1 4 0 - 1 4 5 ; paardenboonen 2 0 6 - 2 0 8 ; Gerst 1 4 0 - 1 4 3 ; tarwebloem 2 3 8 ; inlandsche zemelen 1 1 2 ; gorte zemelen 132 ; hooi 6 5 - 7 0 ; strooi 25-30 ; aardappelen 50 ; boter 30-31 ; eieren 0,90 ; Turksche tarwe plata 1 5 3 ; i d . cinquantino 1 7 3 ; liinzaad inlandsch 2 9 7 ; lijnzaadkoeken inlandsch 297 ; lijnzaadkoeken inlandsch 2 0 3 I id. A m e r i k a 203. V e e m a r k t . — 435 dieren. — koeien 196 k. levend 6 f r . : veerzen 167. 7 f r . ; stieren 26 6 , 5 0 f r . ; ossen 46. 7 fr. Gevogelte enz. — koniinen D k . 10 fr. ; kiekens 1 8 - 2 5 ; duiven 8 - 1 0 : eenden 15-20. N i t r a l e van Chili 148 ; A m m o n i a k sulfaat 144 liinzaadolie 6 1 0 ; koolzaad olie 750 ; vlas der ieie 1 0 0 - 1 8 0 ; wit vlas 1 5 0 0 - 2 8 0 0 ; vlas OD den \-rond geroot 1 2 5 0 - 1 4 5 0 ; ruw- w e r k 425-6 c ; r fijn werk 8 7 5 - 1 0 0 0 ; suiketijboonen o u d e 186 nieuwe 137. Groenten en fruit. — Karoten d e kgr. I Ir boonen 4 ; erwten 3 ; kooien I ; T o m a t e n 2 ,'oemkoolen 2 ; selderij en porei I • — ' 2 . 5 0 ; p e e r e a 0 . 5 0 - 2 - perzikken 1 0 - 1 2 ; pruimen 2 - 4 f r . ' G r o e n e vellen van koniinen 3 0 ; geiten 30 ' c n a P f i n II ; koeien 7 , 2 0 ; veerzen 7 . 2 0 ; stieren 4.50 ; ossen 7 , 2 0 ; kalvers 10.50 ; Vïasmaicfct -— veldroote 1 2 5 0 - 1 4 5 0 ; blauw vlas 1 5 0 0 - 1 6 5 0 : witte vlassen Leyetoole 1700i ° 5 0 ; 2 d e hoedanigheid 1900-2000; betere j , 00-2300 ; allerbeste hoedanigheid 2 5 0 0 - 2 8 0 0 • c cn T c r t v u i l e 4 . 2 5 - 5 , 2 5 : gezwingede klodden 6 . 5 0 - 7 , 5 0 ; naturen .875-10.
GRAANHANDEL BELCrCA Dendermondsche Staenwég, 7
Gemeente RUY3SELEDE. AANBESTEDING, der onderhoudswerken aan de steenwegen van groot verkeer. . De coUegies van Bureemeester en Schepenen der gemeenten BEERNEM. RUYS5E LEDE en WYNCENE maken bekend dat er OP VRIJDAG « SEPTEMBER 1929 te 17 uren ten eemeentenhuize onder voorbehoud van goedkeuring door de Bestendige Afveerdiaing van West-Vlaanderen zal overgegaan w,r
In d^ föRtein Magazijn van opgemaakte Mans- en Kinderlcié^dérç^V EUGEEN S A V A È T E Koopman-Kleermaker Wolleetraat. 22 — BRUGGE Zelfde Huizen : 24, Lippenslaan, 24 KNOCKE a.'Zee en Alf. Pieterslaan, 85 OOSTENDE. 19.35
iaphte VOOR AUTOS MERK < DECO » Alle Minerale Oliën voor Autos, Motoren en Machienen : Riemvet. Wagenvet, Vaseline voor Roulementen en Toupies : Oliën voor. Vélos voo'r Naaimachirfnen en voor Afroomers : lichte Gasoil Prima voor Dieselmotoren, zware Motornaphte ; Petrol voor Traktoren, voor Verlichting en voor Broeimachienen. Benzol, Alcool, Créoline en Carbolineum voor ontsmetting van Kiekenhokken en Stallen, enz ROBERT DE BREE- VERSTUYF 61. NOORDSTRAAT MALDEGEM?•asTur"!« f~mi-ii !->•!
•!—1 1 1 iw
,. •• e, j^ iry
I^'II/'LJ~
D E M E E S T E R ' S H A N G A A R 3 W. HUIZ-EN HEULF KORTRI |K Tel. 852. Koot)» nooit vooraleer onze laatst' oriiïer te kennen KOM'i ZIEN EN OVERTUIGD " 4
Trottoir D a Hen IN CEMENT EN PORPHYRE van 30 x 30 in dikten van 3, 4 en 5 cm. aan prijzen buiten concurrentie Waterdrukking 300 000 Kgr. Werkhui en Ach. VANDER CRUYSSE HOUTKAAI Nr 9 (Scheepsdaele) BRUGGE — TELEFOON 969. Cement, Kalk, Plaaster Steenen Pannen enz. zijn eveneens te Bekomen aan de voordeeligste prijzen. z 19.9
ÜKT
Simili-Pierre en Lafarge-Cement
voor voorgevels en bezettingswerken. a D'HOORE & Joe- VANDER CRUYSSE. Buiten Smedepoort — ST. ANDRIES Tel. BRUGGE 126-176-506 KNOKKE 125 r Algemeens Handél in Bouwmaterialen.
•Aekelilke Aankomst , . . 5 ) Aardrijkskunde : drie of vier vragen van partij V E L O S bijzonderlijk over de Aardijkskunde vart aangeslagen in Dou. Uost-Vlaanderen en der aanpalende 1: P roVoeder van Pluimgedierte vmties. anen, waarbij altifd 6), • Bestuurlijke en rechterlijke politie verscheidene GOEDE Legmeel de . 100 kg 202 f r . van het rijk . merken en modellen 7) Vragen over de deelen van het tyetMengeling v. granen de 100 kg. boek van krimineel onderricht en v a n ï h e t aan 450 fr fn olaats ven SOO of 900 fr tnel Landcluk Wetboek, betreffende de rechten waarborf .-; 220 f r . OPGEPAST 1 EENIG biihuls van ^Brussel en .d ephehten der Veldwachters. i VERKÓOP . IN T KLEIN TE veer Brugge en omstreken^ Voor het eerste deel van het exainen (nummers 1 tot 5 inbegrepen) worden 60 EM VAN DEN BON 99 Ellsabeiblaat BEGINNEN VAN 10 KG. 40 punten toegekend ; voor het tweede 'deel 30 BRUGGE 2fi ounten. t 1 Om aangenomen te worden moeten' 'de • V R O U W E N d i e f l a u w ziit. g e l o o f t t o c h VAN DER STRAETEN dat THEOBROMA U[ kan eenezen en bc- kandidaten ingevolge het koninklijk: besluit Metalgraveerder* van 10 Juli 1924, ten minste 3/5 der pun- i r o r f t ' e e n e , e n k e l e flesch- — l n alle A p o - t e n lwee c5? 1 deelen der opgelegde 8TEENOAM 12 GENT-theken. orocf bekomen hebben. Tel. 6161 Op aanvraag e mits voorafgaande betaUc. v r a c h - w a g e n v o o r snel v e r v o e r , ling. wordt door n het Prdvincial Bestuur teSTEMPELS gen den prijs van 0,75 fr. gebeurlijk ver2 . 0 0 0 Kg meerderd met 0.10 f r voor verzendingskosln caoutchouo ten een kleine brochuur afgeleverd met de voornaamste onder'ichtingen betreffende de OAGSTEMPELS dienst der Veldwachter». OP BEVEL: TOOT overdrachtzt'gels. De Gemeentesecretaris de Burgemeester. a.v.227.30 I. Vandendriessche Pau| Delva. • WIE IN ZIJN FABRIEK o! werkhui» «oliede DRIJFRIEMEN «ji gebruiken, vra" OUD GEKEND HUiS ge prijs aan bij de "Firma LANDUYTVWJYTS te EEKLOO (België) Tel. 25 — hl bijna alle nijverheidsgestiebteo 'nge-^ voerd. Prijzen concurreerend. V25 IS KRAANLEI 1 5 — G E N T OE MEEST MODERNE, M O D E A R T I K E L E N DE MEEST VOLMAAKTE IN 'T GROOT IN 'T KLEIN m e l ü i j n Motor b . C y l i n d e r 1 laRers remmen o p de vier wielen achterveeting gemonteerd o p gummiW I N T E R H O E D E N blokken. verlichting. Starter en H o o r n Boscl' Grootste keus. Laagste prijzen. IS VOOR DEK PPI/S VAN vF.KEl.l 1KS NIEUWE MODELLEN. 4C Tel. 160 63
G E N T
ï ï, ? b
I I
Fr 69 750
Het vlas wordt dunnekes op een slierbaan; gehouden. Twee of drie lange messen zit-j ten op een as en zweepen en zwingelen d e j leetoen u i t fiet vlas
Daar moet geen menschen-oog bij zijn, aangezien het vlas zoo dun op de glijbaan ligt, dat ieder, draadje In persoon ontleed wordt. Hot duurt niet lang, want de turblncmoleti draalt r a p en da glijbaan schuift vlug. DWK- vee«£
GEBOGEN BAAN De band drukt op do gebogen glijbaan veel beter, dan hij vroeger met ai zijn veerende rollen op do platte baan kon drukken Want dan was er tu\sc.hon leaer rolletje nog altijd vijf cejltimèïSr waar de gummiband minder hard opfdét baan spande. Nu niet m e e r . - O p vjile- gebogen-gil J-baan drukt de guroinirlem . iö g ^ l j n volle lengte van oen meter van zelf g*e1ijkmatig. H a t Is gelukt. Het gaat zoo wonderschoon dat de riem 10 centimeters ,slap m a g hangen, en nog zal hij g e e n ' k e r e l t j e vlas, door de turbinemessen laten jneerukken. Aangezien de' glijbaaff gebogen Is moet natuurlijk ook de turbinfmolen ook bol ge m a a k t zijn. De molens zijn nu gelijk draaiende biertonnen. Drie weken geleden j-pp-.dp nteuv/e tentoonstelling te Kortrijk, vj-c'rkten t w e n ' t u r blnen met bogcn-güjbaan, <jeu groote cn een kleine, zooala hierbij op' haar geheel afgedrukt. In de tromr^ela zit er nu niets moor dat haperen kan. ii > i >' Het ls op de wereld reeds dikwijls .gebeurd, dat de beste oplossing Is voortgekomen uit den grootsten eenvoud. — De turblnen worden nu gemaakt onder de hoede van iV. Constant Van Steenkiste die uit Dultschland en Rusland ls teruggekeerd. Sedert J a n u a r i 1928 zijn er 66 geleverd. De fijnste streke van h e t vlas : dus Wovelghem, Gulleghcm en Bisseghem Lauwe, staat er vol van. Het vlas is gered. Hot is een pluim op onzen hoed, dat wij van de eerste ure in de turbine hébben ge loofd en er met 't Getrouwe hebben aan meegewerkt. — JÏM —
GEHEEL COMPLEEÏ Leemeel « Drii Mash » jij Gemengde granen voor»! mer carosserre, bache en luchtbanden leghennen. Vleeschmeel.ji W E R K E L I J K DE VOORDEELIGSTL enz. Vraaet qriis aan 1-' C A M I O N S v i n 3Ü0 750 1500 & 1750 K«i TRAEN Tel 1275 St-Cla ' yXE-WAGENS 4 & 6 CYLINDER radreéf (bii Komvest) BRUGGE 2312.52 ICE/V7 VOOR OOSTVLAANDEREN Eehi? dwoothouders voor Bruzae en ELECTRO MECANIQUE omliescnde van het bekend huis Lange Violettenstraal 124 HOSTE-MASSELIS, RoeseUere. •
HOE ?
Vele menschen hebben reeda een groot deel van hun opbrengst in geld omgezet. Hoe dit nu voorloopi 0 beschikbaar geld best besteed ? Raadpleegt in volle gerustheid dc GENTSCHE BANK VOOR HANDEL EN NIJVERHEID, Filiaal der VOLKSBANK van LEUVEN, St. Baafsplaats 18 GENT. Statiestraat 15. EECLOO en in alle bijzonders gemeenten van Oost-Vlaanderen. Vi, Bijhuis te M&ldegem, Heeren Perqui. tmr i " ! , ' . 1 ' w i l ' ' I f i a B ü a a a a ' i • vfSEïi GROOT GEMAK VAN BETAUNG
FABRIEK en MAGAZIJN 13 VOLDERSTRAAT 13 ^ s * » Tel 3824 V.5
QrNT
I
D I T I S O E ZWINGELTUKBINE VAN S T E E N K I S T E Klein model '- Man atót ^ Boeen-jlli-baan. "
ELASTIEKE CEINTUUR fiansch ontzichtbaar onder de k'eederen is een DROOM van GEMAK I - Wordt san de voordeelïgste prijzen verkocht bi) • J.ulienne Schrellhoul 6, Brabaotdam 6 Dampoortstraal 25 Antwerpscbe steenweg 105 GENT V.19 AS3EST CEMENTPRÖDUCTEN i-eien. gegolfde en vlakke platen vooi muren, plafond en dakingen. G. D'HOORE & Jos- VANDER CRUYSSE Buiten Smedepoort — ST- ANDRIES Tel. BRUGGE 126-176-506 KNOKKE 125 10 SA AM WAARBORG V*
I R E. F Een goed schaakspeler maar het ls Uw lichaam 1 waar het gevaai dreigt «tuurt hij altijd de verdedtgende strijdkrachten. Hij leidt, bij voorbeeld, de A s p i r t n T a b l e f l e n In waler opgelost, d o o r der» koristen weg, door maag en darmen, en door de bloedvafen naar de plaats die door rheumatiek, licht of zenuwpijnen aangevallen Is.
Lel er op, alleen de origiaeele „&0yet"«verpakking te ontvangen met hei zegel der Nationale Codex.
\
v 1
i
DE NJEUWF GEtVRAAGDF
VAN MERHAEGHE. (ng A. !. G. Burgstraat 46, G E N T levert Vlaanderen door schoon« R A D I O P O S T E N aller merke, en alle OnJerdeelcn Toestellei I R E F L A . Heistellingen. Vx
•m^arr'^wB'^swtar'PEi's
'i
STOKERÜ .
TH.BEKAERT
STAMAND3asC<;<3
PROEVEN van
is haar verkiezen! ZUIVERE BRAZILIAANSCHE KOFFIE gewaarborgd zuiver zónder mengeling > met gemeene Koffies ! ! 14 FR. de pak van 1 / 2 kgi. NET. VOORDEELIG DOOR HARE KWALITEIT : 10 tot 20 % minder gebruiken m e t gemengde koffies.
dan'"
bemerkt onze « SIDAC » inpakkins. -.»ndoordringbanr voor lucht en vocfi! BEWAART HET AROMA DER KOFFIES, ^UREELEN : Twaalfkamerstraat G E N T Alleenverkoop voor KPCIOO, Adecem eri ïmstreken: Arthur Verteke, 1 Hospitaal , ifauaMWiuwwiniii i mb11 hhwmhwbwbiu! K0RTR1JK:-CHFSTRAAT 6 Tel. 2145 BIJ ST-tACORS m
Meubeimasaziinen
A l f O N S D£ TAEYE,
GENT
Volledigste keus Slaapkamers, Eetplaatsen. Salon». 2«tel» Spiegek En gelach« Bedden. Bureau*, enz. enz. VOORTVERKOOPERS wenden ïich rechtstreeks tot F A B R 1 - K t S T R O P L A A N 49 - T e l . 2 0 9 2 G E N T L
£
1 Sept, 1 9 2 9 SS»
STIAM de TÄnajMat.
i-GENT
WOÉNSDao
m t é
2
«7» Z O N D A G M à r i p È a b V b l H
Véttfëîc
AankoiWl
Vôèr&àven 1
ft»*t.
8 Sept.
\ • tntt M Ute 1 9 «ur i t uur
Maatîttas
2uät 4 , 3 0 mit
2
is aar '12 4 uwr Galeat T W r U a M d s « markt ßa*t g e ^ y k t vóór f H U Î T , weren, AAUüAmuM M GROSMTEN
Zieh- Wenden i 0ÖICPLAATJ», G ÉN f r e i « f w r t « r t 5 3 2 8 «m 5 2 2 . z2b%
STUDIE VAff KAREU VERSPEURT DEURWAARDER TE EBCLOO -
LATEN s «« . van Pariih 23 *o«de melk arden, men waarborat een ver0 liter* melk per daa a a » 2 falfén Bd«M ! J*o<M w » Met Ransch Keld c o m o t a n t . kan me. TE K O O F f w a m , tiüiiMßi WOON- $akriiven tiiér het b k d Î6D.C, HUIS «Mt « r t f é t e ^ W ( N •*!•««'»> di« IM tig v o o r ; tót tl— l»h.2j te » . Ageet-
De Deurwaarder Karei VfiftSPEURT EECLOO zal openbaar verkoopen op MAAND^O 9 SEPTEMBER t » 2 »
ftoteJaar. bestaande uit prech^ige bs «net r*sö*t, lav^ib** Met mar«it#«tt jpieaMt, n a l k t t a f i l l « e t , Verders 5 bedttoelen met rossorf itk AcajoU notelaar, elmen en eiken kout. lavabo's,
