24 Woensdag Januari2007
Dagblad De Pers
Goudmijntjes
Pizzaketen VS
EERSTE REACTIES ZIJNPOSITIEF
HOCKEYMEIDEN WILLEN OOK WEL EENS CASHEN
BETALEN DETECTIVE MET PESOS POPULAIR
Het nieuwe Dagblad De Pers is overwegend goed ontvangen, zowel door lezers als door professionals. Vandaag een overzicht van de eerste reacties, zowel de positieve als de (schaarse) negatieve. Een overzicht verschijnt op depers.nl. Blijft u mailen aan
[email protected]. 11
De ‘waanzinnig leuke hockeymeiden’ (Ties Kruize) die dit weekend in Argentinië de Champions Trophy wonnen, kunnen hun sportieve topprestaties de komende jaren zeker omzetten in klinkende munt. Koster en Jojanneke zochten het uit en doen daar verslag van. 18
Echtscheidingen
Makelaars in echtscheidingen, privé-detectives die uw ex betrappen met een nieuwe partner en zelfs een opleiding voor echtparen die willen leren hoe te scheiden. Een standaardscheiding kost 675 euro, een ex volgen 2500 euro en een doe-het-zelfpakket 250 euro. 05
Bij het Amerikaanse Pizza Patrón kun je met Mexicaanse pesos betalen. De latino’s, en zekere de illegale, zijn enthousiast. Andere Amerikanen zijn razend en zien de stunt als een stimulans voor illegale immigranten om naar de VS te komen. 10
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Zaak Savannah
Tuchtrecht Jeugdzorg Marcel van Engelen
...
AMSTERDAM
Medewerkers in de jeugdzorg die in de fout gaan, zullen in de toekomst bestraft worden door een eigen tuchtcollege. Zo’n college van beroepsgenoten kan voorkomen dat het Openbaar Ministerie nog eens een hulpverlener strafrechtelijk vervolgt, zoals nu gebeurt met de gezinsvoogd van de overleden peuter Savanna. Volgens Hans Lomans, voorzitter van de Bureaus Jeugdzorg in Nederland, is het ‘een doorbraak’ die nog dit jaar moet worden doorgevoerd. Een woordvoerder van staatssecretaris Ross, die ‘een stimulerende rol’ speelt bij de totstandkoming, bevestigt dit. Ook de belangenvereniging van medewerkers is akkoord. De discussie over tuchtrecht voor de jeugdzorg speelt al langer, maar kwam in een stroomversnelling nadat het Openbaar Ministerie eind vorig jaar besloot tot vervolging van de gezinsvoogd van Savannah, de peuter die overleed na jarenlange mishandeling door haar moeder en stiefvader. Het zorgde voor veel beroering onder collega’s. Lomans: ‘Er zit niets tussen niets doen en een gerechtelijke procedure. Heel de beroepsgroep is er nu van doordrongen dat tuchtrecht nodig is.’ Allereerst zal een beroepsvereniging worden opgericht. Die zal een college moeten samenstellen van jeugdzorgmedewerkers en juristen. Zo’n tuchtcollege kan waarschuwingen, boetes of (permanente) schorsingen opleggen, maar sluit strafvervolging niet uit. 1
Eindelijk is het even winter. En zo ziet de skyline van Rotterdam er dan uit, vanuit de polder van Berkel en Rodenrijs. GUIDO BENSCHOP
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................................................................................................................................................
Turkije Hrant Dink
Waarom wordt een kind een moordenaar? ...
ISTANBUL
Ruim honderdduizend mensen brachten gisteren in Istanbul de laatste eer aan Hrant Dink. De Turks-Armeense journalist werd vrijdag vermoord, vermoedelijk door een 17-jarige Turkse nationalist. Dink was bij veel Turken niet geliefd omdat hij sprak over gevoelige zaken als de Armeense genocide. Dinks weduwe Rakel riep gisteren in een emotionele
toespraak op tot verbroedering. ‘Vandaag voel ik me verdrietig, maar ook vereerd. We nemen afscheid van mijn man, mijn minnaar, de vader van mijn kinderen. We zullen lopen zonder spandoeken, zonder slogans en met respect voor iedereen. Vandaag geven we onze stilte een luide stem. Wie de moordenaar ook is, of hij nu 17 jaar is of 27, ik weet dat hij ooit een baby was. Als we ons niet afvragen waarom een kind verandert
in een moordenaar, is het einde zoek. Ze zeggen dat Hrant ‘een groot man’ was, maar ik vraag jullie: ‘Is hij groot geboren?’ Hij kwam niet uit de hemel, maar was ook van deze aarde. Hij was groot door zijn werk, zijn stijl en de liefde in zijn hart. Ook jullie zijn groot, omdat jullie hier zijn gekomen. Maar laat het daar niet bij. Met haat en belediging kan er geen toekomst zijn. Er is geen toekomst als we denken dat het ene bloed meer
waard is dan het andere. Alleen als je de ander als gelijke beschouwt kun je tot grote hoogte stijgen. Je bent weggegaan zonder oud te worden, zonder ziek te worden, zonder genoeg te krijgen van je geliefden. Je bent nu gescheiden van de mensen die van je hielden, van je kinderen, van je kleinkinderen, je bent nu gescheiden van ons en van mijn armen, mijn liefste, maar je land heb je niet losgelaten.’ 1
feliciteren
Dagblad De Pers met de lancering van
De BESTE krant van Nederland
www.iexmediagroep.nl
04
Binnenland
Jan Marijnissen klaar voor nieuwe onderhandelingen
08
Buitenland
Seriemoordenaar verkocht slachtoffers per kilo
13
Economie
Meer banen voor buitenlandse bollebozen
15
Sport
Van Basten selecteert weer jonge honden voor Oranje
www.trilab.com
18
Entertainment
De Amerikaanse ambassadeur geeft een partijtje
Nieuws
2
Interview Arnold Schwarzenegger (59)
Politiek vergt meer geduld dan bodybuilden Arnold Schwarzenegger is ruim drie jaar gouverneur van een van Amerika`s belangrijkste staten. Tien vragen aan de Californische ‘governator’.
... In uw films heeft u heel wat schurken overwonnen. In hoeverre heeft u dit klaargestoomd voor de harde wereld van de politiek? In het zakenleven, bij het bodybuilden en in films analyseer je een situatie en ga je over op actie. Dat is mijn houding in het leven. Maar in de politiek gaat het langzamer en is geduld de sleutel. Het is een wijze les die je alleen door ervaring kunt leren.
Is het handig om een Hollywood ster te zijn in de politiek? Bekend zijn helpt om aandacht te krijgen voor dat wat we willen bereiken. Het is handig als het publiek weet wie je bent. Maar Californië is zo`n belangrijke staat dat iedereen die hier gouverneur zou zijn mediaaandacht krijgt.
Waarom heeft Californië de doodstraf nog niet uitgebannen?
Bent u niet eigenlijk stiekem een democraat?
De mensen in deze staat vinden dat de doodstraf de juiste straf is voor mensen die de vreselijkste misdaden hebben gepleegd. Ik sta daar volledig achter en doe mijn best om de wil van het Californische volk zo goed mogelijk uit te voeren.
Ik ben een trotse republikein. Ronald Reagan is mijn held. Maar we moeten stoppen met het denken in termen van democraten en republikeinen. Een goed idee is een goed idee, van wie het ook komt.
Wat vindt u ervan dat uw staat voorop loopt met het gebruik van plastische chirurgie? Plastische chirurgie is een persoonlijke keuze. Ik ben blij dat we in Californië de beste chirurgen van de wereld hebben. Als mensen besluiten een operatie te ondergaan zijn ze in ieder geval in handen van gekwalificeerd personeel en uitstekende medici.
Als de Grondwet het zou toestaan, zou u dan President van de Verenigde Staten willen worden? Op dit moment ben ik alleen maar bezig met Californië. Ik heb zoveel werk dat ik geen tijd heb me zorgen te maken over andere dingen.
Heeft uw huwelijk met een Kennedy uw ideeën over democraten veranderd? Democraten en republikeinen hebben dezelfde doelen, alleen hebben we andere thema’s waar we ons hard voor maken. We moeten meer kijken naar wat we gemeen hebben.
Wat zou u aan Irak doen als u president zou zijn? Onze troepen zitten er en we moeten alles doen wat we kunnen om als overwinnaar uit de strijd te komen. Ik denk niet dat het in het belang van de Verenigde Staten is, of dat het de vrede ten goede komt wanneer we weggaan uit Irak zonder er een stabiele Iraakse regering achter te laten.
Schwarzenegger, pro schone brandstoffen en plastische chirurgie. HH
U heeft vroeger steroïde gebruikt als bodybuilder. Raadt u dat anderen ook aan?
maar bent de trotse eigenaar van meerdere hummers. Die zijn toch ontzettend vervuilend?
Ik nam steroïde onder het toezicht van een arts, maar dat was voor bekend was wat de gevaren ervan kunnen zijn. Ik raad nu iedereen ten zeerste af om ooit steroïde te gebruiken.
Ik heb de fabrikant een paar jaar geleden uitgedaagd om auto’s voor me te maken die op schone brandstoffen rijden. Dat hebben ze gedaan.
U heeft het altijd over het milieu
The Independent 1
Subtiele verandering Verkeersborden
Vrouwen-nooduitgang Gerben Segboer
...
AMSTERDAM
In Wenen ondergaan de openbare informatieborden een geslachtsverandering. Volgens het Weense stadbestuur worden mannen en vrouwen nog steeds in een bepaalde sociale rol geduwd. Dit komt onder meer tot uiting in bordjes. De rennende figuur die de plaats van de nooduitgang aangeeft, is bijvoorbeeld altijd een man. De ruimte waar een baby wordt verschoond, is altijd voorzien van een bord met een vrouw. Het is tijd voor een moderne kijk op deze rolverdeling, stelt het Weense stadsbestuur. Ook Oostenrijkse vaders verschonen hun baby’s en ook vrouwen kunnen immers gebruik maken van een nooduitgang. De afgelopen weken ondergaat Wenen deze subtiele verandering. Zo laten invalidenbordjes in het openbaar vervoer nu afwisselend oude
mannen en vrouwen zien en is het niet altijd een vrouw die vergezeld is van kind. Een aantal voorgestelde veranderingen ging zo ver dat de Europese Unie ze tegen heeft gehouden. Het idee om een branduitgang aan te geven door een rennende vrouw met modieuze laarzen en lang wapperend haar, voldoet niet aan de veiligheidsnormen van de EU. Modieus geklede dames zijn volgens Brussel niet conform de realiteit. Ook een vrouw op hoge hakken die waarschuwt voor een gladde vloer, kwam niet door de strenge Europese keuring. Hoe subtiel de verandering ook is, de reacties stromen binnen. Ongeveer de helft van de e-mails is negatief. Tachtig procent daarvan komt van mannen. Sommigen vragen zich af of het Weense initiatief wel iets verandert aan de sociale positie van vrouwen. Korte rokjes en hoge hakken zijn ook rolbevestigend. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................................................................................................................................
Ansichtkaart
O HENK
WESTBROEK
p 4 januari ontving ik een ansichtkaart van een onbekende die vroeg of ik op korte termijn met haar in een café zou willen afspreken. Ze had geen problemen, verklapte ze alvast en omdat ze erop stond alle consumpties te betalen, vermoedde ik dat ze ook geen geldelijke zorgen had. Zonder er omheen te draaien vertelde ze me dat ik de enige was die haar uitnodiging geaccepteerd had, maar dat ze toch blij was dat ik nu in ieder geval in haar netwerk zat. ‘Mooi geformuleerd!’ zei
ik om maar wat te zeggen. Ik kreeg een trappistenbiertje aangeboden en een getypte lijst met namen. ‘Die meid ken ik vrij goed’, zei ik, terwijl ik de bovenste naam aanwees.‘Ik ben nog getuige op haar huwelijk geweest en moest daarna een praatje houden in de kerk. Een katholieke. Ik weet nog precies hoe ik begon: ‘Vrienden, ik ben nog nooit van mijn leven in een katholieke kerk geweest. Als je bij je eerste bezoek meteen al op de preekstoel mag staan en je loopbaan blijft zich in dat tempo ontwikkelen, dan ligt het in de
lijn der verwachtingen dat ik over een maand of drie uw nieuwe paus ben.’ Dat brak het ijs wel, behalve bij de priester, die afgaande op de blik die hij me toewierp in beginsel geen tegenstander van de doodstraf was.’ Het meisje glimlachte mooi en vroeg: ‘Mag ik haar adres hebben, want zij lijkt me ook ideaal om in mijn netwerk te hebben. Net als alle anderen die ik voor u opgeschreven heb trouwens, dus als ik daar ook de adressen of de telefoonnummers van mag hebben, dan bel ik ze zelf wel om te vragen waar ze wonen.’ ‘En ik maar denken dat breien de nieuwste trend onder moderne vrouwen is’, zei ik. ‘Maar ik heb helemaal geen agenda bij me’, vertelde ik naar
waarheid en om bedenktijd te winnen. ‘Maar mijn mailadres staat eronder’, antwoordde ze. ‘Dus u kunt ze heel makkelijk opsturen. Hebt u ze trouwens allemaal?’‘ Die van Wouter Bos heb ik geloof ik niet, maar die kan ik wel voor je navragen. En of ik de staanplaats van de nieuwste woonwagen van Frans Bauer al heb, weet ik ook niet met zekerheid te zeggen. Maar dat zoeken we op!’ Zojuist mailde ik het meisje 39 willekeurige Nederlandse adressen. Mocht u binnenkort uit Utrecht een niet voor uzelf bedoelde ansichtkaart ontvangen met het verzoek om een netwerkbijeenkomst in een café bij te wonen? Neem me niet kwalijk.1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
Jarig
Aforisme
Aforisme
Acteur Daan Schuurmans wordt vandaag 35 jaar. Schuurmans werd geboren in Rotterdam. Hij was in 2006 onder andere te zien in de advocatenserie ‘Keyzer en de Boer Advocaten’.
Wie denkt dat hij denkt , zit soms maar wat te dromen Eugène Bosschaerts.
Op de redactie van een krant. ‘Ik kom de krant opzeggen.’ ‘Begint u maar.’ Wiet van Broeckhoven Belgische politicus en mediapersoonlijkheid.
Nieuws
3
Media Afscheid zonder tranen
Mogelijke fraude
Onderzoek naar Leger des Heils Marten Blankesteijn
...
AMSTERDAM
Er komt een onafhankelijk onderzoek naar mogelijke fraude bij het Leger des Heils. Naar aanleiding van berichtgeving in deze krant heeft het ministerie van Volksgezondheid een onderzoekscommissie ingesteld. De commissie wordt geleid door voormalig Tweede Kamerlid Aad Mosterd (CDA). Gisteren meldde deze krant dat het Leger des Heils volgens oud-cliënten ruim 100 euro per maand teveel inhield op de bijstandsuitkeringen van daklozen die onderdak zochten bij de organisatie. Ook zou het Leger des Heils namens de cliënten psychische zorg declareren die vervolgens niet werd geleverd. Het Leger des Heils ontkent beide beschuldigingen.
Aad Mosterd zat van 1999 tot 2006 in de Tweede Kamer. Hij geldt als een specialist op het gebied van maatschappelijke zorg. De 58-jarige CDAer was onder andere voorzitter van de commissie Zorguitgaven, die de effectiviteit van investeringen in de gezondheidszorg onderzocht. Mosterd hoopt zijn conclusies binnen enkele maanden te kunnen presenteren. Wie de andere leden van de onderzoekscommissie worden, wilde hij gisteren nog niet zeggen. Er volgt mogelijk ook een justitieel onderzoek naar het Leger des Heils. De stichting ‘De onderste steen boven’, die 37 (oud-)cliënten van de organisatie vertegenwoordigt, heeft aangekondigd binnen twee weken aangifte van oplichting te zullen doen.1
Apax verkoopt belang in PCM Het Britse investeringsfonds Apax heeft zijn belang in PCM verkocht aan de Stichting Democratie en Media. PCM, uitgever van onder meer NRC en Trouw, hoeft niet langer te vrezen voor ontmanteling. Eric Smit
...
AMSTERDAM
Wie de strenge rendementseisen van investeringsfondsen kent, wist dat het eraan zat te komen: de exit van Apax. ‘De eerste gedachte toen ik vorig jaar bij PCM kwam was: het bedrijf moet naar de beurs’, zegt PCM-bestuursvoorzitter Ton aan de Stegge. ‘Maar ik meende dat daar een transformatie voor nodig was die een jaar of vijf in beslag kon nemen. Die rit
heeft Apax klaarblijkelijk niet uit willen zitten. Ze hebben in de stichting een enthousiaste koper gevonden.’ Het is begrijpelijk dat de stichting Democratie en Media, die een belang van 41,9 procent in PCM beheerde, tevreden is over de overname. De stichting waakt over de pluriformiteit van de pers binnen het concern en lag regelmatig overhoop met de Britse investeringsmaatschappij. Deze nam in 2004 voor een bedrag van rond de 300 miljoen euro een belang van 52,5 procent in PCM. Apax maakte de afgelopen jaren verschillende bezittingen van het uitgeversconcern te gelde. Pas was er nog een strijd over de aangekondigde verkoop van schoolboekenuitgever Thieme Meulenhoff. De stichting
wilde deze uitgever hoe dan ook voor PCM behouden en Apax haalde bakzeil. ‘Voor een verkoop van onderdelen is wel meer nodig dan het argument dat de onderdelen afzonderlijk meer waard zijn dan het hele concern,’ zei Aad Stoop van de stichting Democratie en Media eind vorig jaar naar aanleiding van deze confrontatie. Nu de tucht van de Angelsaksische kapitalisten is verdwenen, kan men bij PCM weer opgelucht ademhalen. Geldt dat ook voor Aan de Stegge? ‘Ik vermaak me hier uitstekend. Ik was dan ook geen typische Apaxman.’ Aan de Stegge wil verder met de strategie die er nu ligt en dat betekent ook dat er mogelijk alsnog een gratis krant komt. ‘Wellicht binnen vier maanden,’ aldus Aan de Stegge.1
Justitie Zakenman vervolgd voor afpersing
VS State of the Union
Erik de Vlieger: eerst slachtoffer, nu verdachte
Bush wil flink meer alcohol in de benzine
Edward Deiters
...
AMSTERDAM
Zakenman Erik de Vlieger wordt strafrechtelijk vervolgd voor afpersing en bedreiging. Dat maakte het Openbaar Ministerie in Amsterdam gisteren bekend. De Vlieger zou Alberto Fernandez, de voormalige eigenaar van café Raffles aan het Amsterdamse Leidseplein, zodanig hebben bedreigd dat die gedwongen was zijn zaak op te geven. De Amsterdamse horecaondernemer deed in 2002 aangifte van afpersing door onder anderen De Vlieger, die in zijn café had geïnvesteerd. Het Amsterdamse korps stelde een onderzoek in. Dat leidde in januari 2005 tot De Vliegers aanhouding. Fernandez wil maar weinig kwijt over het besluit van justitie. ‘Ik ben opgelucht dat de waarheid nou eindelijk naar buiten komt.’ Afgelopen december werd onder meer in deze zaak een medeverdachte van De Vlieger, de Israëlische beveiliger Itzhak M., veroordeeld tot acht jaar cel. De veroordeling van M. was mede wegens afpersing van De Vlieger in 2004. En zo is de eens zo veelgeroemde zakenman De Vlieger dus zowel vermeende dader als slachtoffer. Wanneer de zakenman moet voorkomen staat nog niet vast. ‘Die vervolging is
President Bush wil de productie van ethanol (alcohol) flink opvoeren. Hij hoopt zo minder afhankelijk te worden van olie uit het buitenland. Redactie wetenschap
...
AMSTERDAM
Het percentage ethanol (alcohol) in de Amerikaanse benzine gaat de komende jaren drastisch omhoog. Dat heeft de Amerikaanse president George Bush gisteren aangekondigd in zijn State of the Union, het traditionele overzicht van de toestand van de Amerikaanse natie, die dit keer voor een belangrijk deel gewijd was aan binnenlandse zaken. Vorig jaar waarschuwde de president dat de VS ‘verslaafd is aan olie’, nu lijkt het erop dat deze waarschuwing gevolgd gaat worden door concrete maatregelen. Het plan behelst het opvoeren van de productie van ethanol van de huidige twintig miljard liter naar zestig miljard liter in 2012, wat qua energieopbrengst overeenkomt met zo’n tien procent van de huidige benzineconsumptie. De regering-Bush hoopt zo de Amerikaanse afhankelijkheid van Erik de Vlieger. WFA
een donderslag bij heldere hemel’, zegt De Vlieger. ‘Mijn gezin heeft de afgelopen twee jaar ongekende klappen gekregen. En nu dit. Eerst ben ik afgeperst en nu gaan ze me vervolgen.
Het is niet normaal. En dat allemaal omdat een kroegbaas zijn zin niet heeft gekregen.’ Wanneer De Vlieger moet voorkomen is nog niet bekend. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ...............................................................................
Weg uit Parijs en Brussel
Cabaretier Ewout Jansen reageert laconiek
ABN AMRO NIET IN TREK
MOSKEE NEEMT AFSTAND VAN DOODSBEDREIGINGEN
ABN Amro staakt haar notering van gewone aandelen ABN Amro op Euronext-beurzen van Brussel en Parijs. Het moment waarop dit zal gebeuren is afhankelijk van de beëindigingprocedures op deze beurzen. De bank besloot hiertoe omdat de aandelen van het bedrijf niet populair genoeg zijn in Brussel en Parijs. Het aandeel ABN Amro behoudt wel haar noteringen in Amsterdam en aan de New York Stock Exchange.
De man die onlangs verklaarde dat cabaretier Ewout Jansen ‘doodgemaakt’ mag worden vanwege zijn grappen over moslims, is niet de tolk van de Amsterdamse Assoenamoskee, maar een toevallige bezoeker. De moskee neemt afstand van hem. Bovendien is hij er niet meer welkom. Dat heeft een gemeentewoordvoerder gisteren verklaard na een gesprek tussen wethouder Ahmed Aboutaleb en het moskeebestuur. ‘Wat de gemeente betreft is
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................
de kous daarmee af.’ Journalist Eric van den Berg, tegenover wie de ‘tolk’ zijn uitspraken deed, is verbaasd. ‘Hoezo toevallige bezoeker? Ik heb gewoon een afspraak met hem gemaakt om te tolken voor de imam.’ De cabaretier zelf reageert laconiek. ‘In sommige kringen betekent het zoveel als goedemorgen’, zegt hij in een reportage die vandaag in Folia verschijnt. Hij vindt de uittingen ernstig, maar onderneemt geen actie.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................
Man met gebroken nek
Hoger Beroep tegen Kempi
De Amsterdamse politie zoekt een 29-jarige Brit. De jongen loopt rond met een gebroken nek en zijn leven loopt gevaar.
Kempi, de eerste Nederlandse rapper die in de bajes een platencontract tekende, staat om 15.00 uur voor de rechtbank in Den Bosch.
buitenlandse olieleveranciers, met name Saoedi-Arabië, te verminderen. Het milieuvoordeel van het gebruik van ethanol is beperkt. Het gaat in principe om schone energie, maar critici wijzen erop dat grootschalige productie grote hoeveelheden landbouwgrond zal opeisen. Ethanol wordt momenteel hoofdzakelijk gewonnen uit maïs. Het voorstel van Bush zal daarom ongetwijfeld goed vallen in het rurale Midden-Westen van de Verenigde Staten, waar de ethanolproductie al enige jaren een kleine maar booming business is. Het is echter niet waarschijnlijk dat de maïsboeren straks aan de sterk stijgende vraag naar ethanol zullen kunnen voldoen, zonder dat de voedselproductie in de VS in gevaar komt. (Maïs is een belangrijk voedingsmiddel voor de veeteelt.) De Amerikaanse overheid zal daarom serieus werk moeten maken van de winning van ethanol uit andere grondstoffen zoals grassen en houtsnippers. Die technieken staan momenteel nog in de kinderschoenen. 1
Nieuws Binnenland
4
Interview Jan Marijnissen
SP droomt van herkansing in formatie SP-leider Jan Marijnissen ziet nieuwe kansen, nu het optimisme bij de kabinetsformatie is afgenomen. Het formatieteam van de Socialistische Partij staat klaar.
kabinet, ofwel in de Tweede Kamer.’ Marijnissen is verbaasd over de ongekende geheimhouding waarin de formatie plaatsvindt. ‘Zelfs voor de leider van de grootste oppositiepartij is alles geheim. Ik wacht rustig af.’
Marcia Nieuwenhuis DEN HAAG
Volslagen stilte
Mochten Balkenende (CDA), Bos (PvdA) en Rouvoet (ChristenUnie) er niet uitkomen, dan staat SP-voorman Jan Marijnissen direct klaar om de formatiebesprekingen over te nemen. ‘Ons onderhandelingsteam wordt niet opgeheven, wij zijn per minuut oproepbaar,’ laat Marijnissen strijdbaar weten. Hoewel CDA, PvdA en de Christen -Unie nog steeds hun uiterste best doen om eruit te komen, gloort er weer hoop voor de Socialistsiche Partij. Het enthousiasme aan de onderhandelingstafel van informateur Herman Wijffels is naar verluidt aanzienlijk getemperd. Er zouden op nog geen enkel belangrijk punt knopen zijn doorgehakt. Grootste knelpunten zijn volgens ingewijden de hypotheekrenteaftrek, de AOW, het begrotingssaldo en de investeringen in de zorg.
Jan Marijnissen had onder het motto ‘Als u ons met z’n drieën een meerderheid geeft,’ nog voor de Tweede Kamerverkiezingen een programma op willen stellen met de PvdA en GroenLinks. ‘Dan had je dit theater in volslagen stilte niet gehad’, legt hij uit. Al in december lag de Socialistische Partij uit de formatie, hij noemde de breuk destijds ‘onvermijdelijk’. Volgens Marijnissen wilde het CDA de SP er niet bij hebben in de regering. ‘Balkenende wilde geen coalitie met de Partij van de Arbeid én de SP, omdat die dan samen groter zijn dan het CDA. Het CDA heeft dat uitgemaakt, omdat de PvdA dat heeft toegestaan’, analyseert Marijnissen. Vraag is of hij dat PvdA-leider Wouter Bos kwalijk neemt. ‘Ik heb van Wouter Bos zoveel signalen ontvangen, daar is geen peil op te trekken’, betreurt Marijnissen. ‘Ik heb twee jaar lang met de PvdA gesproken
...
Marijnissen tijdens het crisis-debat in de Tweede Kamer. HOLLANDSE HOOGTE
De SP-leider die op 22 november als grote winnaar uit de bus kwam bij de Tweede Kamerverkiezingen geeft de moed niet op. ‘Door de nieuwe samenstelling van de Tweede Kamer zal het kabinet ernstig rekening met ons moeten houden’, zegt Marijnissen
stellig. Zijn partij groeide van 9 naar 25 Kamerzetels en bezet daarmee een strategische positie in de Tweede Kamer. ‘Een fractie van 25 man zet je niet zomaar aan de kant’, benadrukt de ‘tovenaar van Oss’. ‘Het geeft ons een uitstekende positie, ofwel in het
over samenwerking, maar zelfs een lijstverbinding was niet mogelijk’, benadrukt de SP-voorman vol onbegrip. Marijnissen ziet nieuwe kansen voor zijn partij bij de Provinciale Staten-verkiezingen van 7 maart. ‘Ik verwacht dat er heel veel mensen boos zijn, omdat de SP door het CDA niet toegelaten is tot de regering. Dat zal, hoop ik, tot gevolg hebben dat we ook een linkse meerderheid krijgen in de Eerste Kamer, die als waakhond fungeert.’
Eerste Kamer De 75 senatoren van de Eerste Kamer worden ‘getrapt’ gekozen door alle leden van de Provinciale Staten. De Eerste Kamer kan wetsvoorstellen van de Tweede Kamer afkeuren. Daarmee zijn de Provinciale Staten van direct belang voor de landspolitiek. ‘Als de wetten niet menselijk genoeg zijn, sturen we ze terug’, waarschuwt Marijnissen. Omdat de spannendste fase van de kabinetsformatie is aangebroken, vinden de onderhandelingen voor de formatie deze week waarschijnlijk niet plaats op de hei, maar in het Catshuis in Den Haag 1
Veiligheid
Lancering van De Pers Een roeping in dienst van nieuws en feiten
Terroristen aasden op sites uit Nederland
Lezers vergeten journalisten razendsnel Bert Vuijsje
...
AMSTERDAM
Redactie binnenland
...
DEN HAAG
Radicaal-islamitische terroristen beschikten over de wachtwoorden van Nederlandse internetsites. Ze overwogen via die sites berichten te verspreiden. Het gaat onder meer om de wachtwoorden van de Universiteit Twente, de Vereniging van Anti Discriminatie Bureaus en telecombedrijf Essent Kabelcom. Het Site Instituut in Washington, dat cyberterrorisme monitort, ontdekte dit in een handleiding van terroristen. De betrokken organisaties reageren geschrokken en zeggen van niets te weten. De AIVD kende volgens minister Hirsch Ballin (Justitie) de dreiging wel, maar verzuimde de organisaties te waarschuwen. Dat gaat voortaan gebeuren, beloofde hij gisteren aan de Tweede Kamer.1
Nederland heeft er een nieuw landelijk dagblad bij. Natuurlijk hopen de redacteuren op een snelle bekendheid en eeuwigdurende roem voor De Pers. Maar moet dat ook voor hen persoonlijk gelden? Niemand wordt zo snel vergeten als een journalist. Zelfs aankomende collega’s hebben vaak geen idee wie hun grote voorgangers zijn geweest. Ik merk het bij elke nieuwe lichting studenten journalistiek. Bibeb? Nooit van gehoord – terwijl Bibeb nog maar dertig jaar geleden Nederland keer op keer in rep en roer bracht met haar onthullende Vrij Nederlandinterviews. Ischa Meijer kennen ze meestal nog net, maar dan vooral dankzij zijn tv-werk. In december 1999 werd H.J.A. Hofland door zijn vakbroeders verkozen tot ‘de journalist van de eeuw’. Korte tijd later kwamen twee eerste-
jaars studenten aan de Zwolse hboopleiding journalistiek mij interviewen over het vak. Omdat het product van hun inspanningen misschien zou worden gepubliceerd, vroeg ik veiligheidshalve of ik de interviews vooraf mocht lezen. Ze hadden mijn woorden correct weergegeven, op één detail na. De journalist van de eeuw heette bij hen Hopland. Zelf moet ik tot mijn schande bekennen dat de naam George Nypels mij geheel onbekend was, tot Henk van Renssen hem in zijn recente boek De revolutieverzamelaar aan de vergetelheid ontrukte. Nypels was vanaf 1918 twintig jaar lang de gevierde razende reporter van het Algemeen Handelsblad, die heel revolutionair Europa en omstreken afstroopte en onder anderen Mussolini en Atatürk interviewde. Wie ik toevallig wel kende, is Nypels’ tijdgenoot mevrouw W. van Itallie-van Embden, maar dat komt doordat zij haar opzienbarende interviews met binnen- en buitenland-
se grootheden in de Haagsche Post publiceerde. ‘De Bibeb van de jaren twintig’, werd ze achteraf wel genoemd, maar met die eretitel schiet je in 2007 dus niet veel op. De Amerikaanse columnist Art Buchwald, die vorige week op zijn 81ste stierf, had niet te klagen over postume aandacht. Een hele pagina in de Volkskrant en flinke stukken in de meeste andere Nederlandse kranten (maar hoeveel Volkskrant-lezers zullen zich nog hebben herinnerd dat Buchwalds columns jarenlang in hun dagblad stonden?). ‘Zoals ik het zie, zal Carnegie Hall mudvol zitten en zullen duizenden mensen buiten op 57th Street staan, ondanks de zware sneeuw’, beschreef hij zijn eigen uitvaartdienst bij voorbaat. ‘De mensen zullen er nog jaren over spreken.’ Ik help het Buchwald hopen, maar ik vrees dat zijn faam even snel zal tanen als die van zijn Nederlandse pendant Simon Carmiggelt alias Kronkel. Al maakt de one-liner waar-
mee de columnist op video afscheid nam, wel enige kans op onsterfelijkheid: ‘Hi, I’m Art Buchwald, and I just died.’ Moeten journalisten erom rouwen dat de lezers hen razendsnel vergeten? Ik denk het niet. De journalistiek beschouw ik nog altijd als een roeping, maar dan wel een roeping in dienst van het nieuws en de feiten. De journalist die vooral zelf beroemd wil worden, gaat al snel tussen zijn onderwerp en de lezer staan – en verspert aldus het uitzicht. Een goede journalist is daarentegen even vastberaden als bescheiden. Ik hoop en vertrouw dat De Pers zich tot doel stelt het journalistieke ambacht vanuit dat beginsel te beoefenen. 1 Bert Vuijsje was adjunct-hoofdredacteur van de Volkskrant en hoofdredacteur van HP/De Tijd. Nu is hij freelance journalist en docent journalistiek. Voor De Pers zal hij, wanneer daar aanleiding toe is, zijn licht laten schijnen over gebeurtenissen in de media.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT 111
Arrestaties wegens fraude met simkaarten De politie heeft vier mannen opgepakt die ervan worden verdacht voor enkele miljoenen euro’s te hebben gefraudeerd met simkaarten. Het gaat om twee Amsterdammers van 30 en 37 jaar, een 37-jarige Rotterdammer en een 24-jarige man uit Almere. Bij huiszoeking in hun woningen en twee belhuizen, trof de politie luxe goederen, administratie, mobieltjes en honderden simkaarten aan. De verdachten ronselden volgens de politie jongeren om abonnementen bij telecombedrijven af te
sluiten. De mobiele telefoons en simkaarten werden vervolgens ingeleverd bij de mannen. Zij belden met de simkaarten veelvuldig naar 0900-nummers, waarvan ze zelf de eigenaar waren.
de brancheorganisaties die akkoord gingen, is de Board of Airline Representatives in the Netherlands. Alle Nederlandse luchtvaartmaatschappijen hopen zo meer duidelijkheid aan hun klanten te geven.
111
111
KLM-tarieven inclusief toeslagen vermeld
Gevangenisbewaarders de cel in voor drugshandel
KLM vermeldt sinds gisteren al haar tarieven inclusief belastingen en toeslagen. De luchtvaartmaatschappij is dat eigenlijk pas vanaf 1 april verplicht, maar wil op deze manier het voortouw nemen op de invulling van de Code Reisaanbiedingen. In augustus zijn de brancheorganisaties de Code Reisaanbiedingen overeengekomen. Een van
De rechtbank in Haarlem heeft vijf gevangenisbewaarders celstraffen van twintig tot dertig maanden opgelegd voor drugshandel. De bewaarders, vier mannen en een vrouw, waren werkzaam in het detentiecentrum op Schiphol-Oost. De rechter achtte bewezen dat de bewaarders de cocaïne verkochten die door bolletjesslikkers
Nederland was ingesmokkeld. De bolletjesslikkers ontdeden zich in hun cellen op Schiphol van de bolletjes. Hiermee verdienden de cipiers tussen de vierduizend en zesduizend euro.
wedding’, het Franse ‘Days of glory’, het Canadese ‘Water’, het Mexicaanse ‘Pan’s labyrinth’ en het Duitse ‘Lives of others’ dingen wel mee. De uitreiking is op 25 februari.
111
111
Zwartboek niet voor Oscar genomineerd
Eén op acht verlaat school zonder diploma
‘Zwartboek’ van Paul Verhoeven is niet genomineerd voor een Oscar. De film stond met negen andere films op de shortlist voor de filmprijs voor beste buitenlandse film, maar is afgevallen bij de uiteindelijke selectie van de vijf genomineerden. Ook ‘Volver’ van de Spaanse regisseur Pedro Almodóvar heeft de nominatielijst uiteindelijk niet gehaald. Het Deense ‘After the
Eén op de acht leerlingen heeft in 2004 het voortgezet onderwijs verlaten zonder minimaal een mbo-2, havo of vwo-diploma. Dat blijkt uit het Jaarboek Onderwijs 2007. Voortijdige uitval komt vaker voor bij leerlingen uit gebroken gezinnen, gezinnen met een lager inkomen, in de grote stad en bij leerlingen van allochtone afkomst.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Favo weblogs
Vier op een rij
Goed nieuws gevraagd
Inzendtermijn gesloten, de jury beraadt zich: welk Nederlands weblog is het best? Vorig jaar sargasso.nl. Volg de strijd op dutchbloggies.nl.
De Buma Cultuur Exportprijs gaat voor de vierde keer naar de gothic band Within Temptation, die alwéér de meeste cd’s in het buitenland verkocht.
‘Liefst negentig procent van de kandidaten voor het inburgeringsexamen buitenland slaagt de eerste keer . Ik zag in een enkele krant een klein berichtje hierover.’ (Minister Verdonk op haar website)
Binnenland Nieuws
5
Rembrandt Op eieren lopen bij aanschaf meesterwerk
Echtscheiding Amoureuze breuk lucratief
Kabinet gaat weer kunst kopen
Echtscheiding is big business
Het kabinet overweegt een Rembrandt aan te kopen. Maar sinds stiekem het peperdure Victory Boogie Woogie van Mondriaan werd aangeschaft, liggen kunstaankopen gevoelig in politiek Den Haag. Redactie binnenland
...
DEN HAAG
De betrokken ministeries lijken geschrokken dat het nieuws is uitgelekt en kunnen niet genoeg benadrukken dat de gesprekken over het Rembrandt-portret van de rijke Amsterdamse Catrina Hooghsaet, uit 1657, in een ’heel prematuur’ stadium zijn. Die gesprekken worden gevoerd met de huidige eigenaar, de Britse adellijke familie Douglas-Pennant.
Diverse Rembrandtdeskundigen zeggen ook liever niets over dit werk. Ze verwijzen door naar het Rijksmuseum in Amsterdam, maar daar wil ook niemand commentaar geven. Catharina is een relatief onbekend werk van Rembrandt. De DouglasPennants, die het schilderij nu honderd jaar bezitten, lenen het zelden uit en het was pas twee keer eerder in Nederland te zien. Het stuk is nu wel alvast in het Rijksmuseum te bezichtigen ter gelegenheid van het Rembrandtjaar. Het museum heeft Catharina in bruikleen. Volgens een woordvoerder van het ministerie van cultuur onderzoekt het kabinet nu of er financiële mogelijkheden zijn voor de aankoop.
Schilderijen van Rembrandt brengen makkelijk meer dan tien miljoen euro op. De vorige keer dat een grote kunstaankoop met geld van het Rijk werd gedaan, was in 1998. Toen schonk De Nederlandsche Bank tachtig miljoen euro aan de Nederlandse Stichting Nationaal Kunstbezit om Victory Boogie Woogie te kunnen aanschaffen. Dat schilderij is sinds 1998 te bewonderen in het Haags Gemeentemuseum. DNB en minister Zalm regelden de deal toentertijd in het geheim, waardoor de Tweede Kamer zich er niet over kon uitspreken. Minister Zalm kreeg veel kritiek over zich heen voor de handelwijze en over de in veler ogen hoge prijs.1
Rechtbank ‘Fuck you’-vrijspraak
Agenten bepalen zelf of ze beledigd zijn of niet Wat mag je allemaal roepen tegen een politieman? ‘Fuck you’ in ieder geval wel, zo oordeelde de rechter deze week. Maar verder hangt het vooral van de agent af. Peter Wierenga
...
AMSTERDAM
‘Fuck you’ is weliswaar ‘niet erg aardig’, maar ook niet beledigend, vond de politierechter in Lelystad maandag. Dus volgde vrijspraak voor een 30-jarige inwoner van Almere. De officier van justitie, die een boete van driehonderd euro eiste, beraadt zich nog op hoger beroep. Socioloog Bas van Stokkom, een expert op dit gebied, is niet verrast. ‘Ik vind het wel degelijk een belediging, maar of je moet gaan vervolgen is een tweede. Het lijkt me een doorsneegeval van een burger die zich opwindt. Een agent moet jou een half minuutje de tijd geven om stoom af te blazen.’ In Amsterdam stappen ze voor ‘fuck you’ niet naar de rechter, zo weet Van Stokkom. In opdracht van de Amsterdamse politie deed hij in 2005 onderzoek naar het verbale geweld dat dienders dagelijks over zich heen krijgen. Ernstige ziektes zijn favoriet, met als koploper ‘kankerlijer’. Verwijzingen naar geslachtsdelen volgen op de
Scheidingsmakelaars varen wel bij huwelijkse malaise. Begin vorig jaar telde ons land nog maar zeven makelaars, inmiddels 25. Echtscheiding is big business. Myrthe Hilkens
...
AMSTERDAM
Trouwen is houwen luidt een bekend Nederlands gezegde, maar niets is minder waar. Elk jaar ontbinden ruim dertigduizend partners hun huwelijk. Op internet verdringen ondernemers zich in hun jacht op de treurende exgeliefden. ‘Regel uw echtscheiding voor maar 675 euro’, of ‘Easy Echtscheiding; Moeilijk Makkelijk Maken’. Jan-Willem Groos zetelt in het kersverse hoofdkantoor van Scheidingmakelaar.nl te Assendelft. ‘Het vrije beroep van de scheidingsmakelaar bestaat sinds 2003’, vertelt hij. ‘Sindsdien hebben we 25 franchiselicenties vrijgegeven. Wij bieden mensen die gaan scheiden als het ware een loket waar ze terecht kunnen met al hun vragen en problemen. Voor 2.495 euro, en dat is inclusief BTW, begeleiden we koppels tijdens het gehele proces van de scheiding.’ Afgelopen jaar maakten 1.100 echtparen gebruik van een makelaar. Samen haalden de scheidingbegeleiders dus zo’n kleine drie miljoen euro binnen. Inclusief BTW Groos rekent dit jaar op 1.750 zaken. ‘Het gaat goed, ja. Dit jaar halen we misschien al vijf procent van alle echtscheidingen binnen.’ Iedereen kan scheidingsmakelaar worden. De groeiende branche hoeft
zich niet aan specifieke beroepsregels te houden. Groos: ‘Momenteel bestaat er nog geen organisatie die toezicht op ons houdt. Wel zijn we gestart met interne opleidingen. Een certificeringsprogramma voor nieuwe makelaars. En als zich zaken voordoen waar we zelf niet specialistisch genoeg voor zijn, schakelen we externe experts in.’ Ook aan exen die al bij wet gescheiden zijn, kan nog geld verdiend worden. Tientallen particuliere recherchebureaus maken online reclame voor zogenoemde alimentatie onderzoeken. Quso is zo’n bureau. ‘Als je ex samenwoont met een ander, kan dat je van je alimentatieplicht ontheffen. Maar niet alle exen zeggen eerlijk dat ze een nieuwe liefde hebben met wie ze samenleven’, aldus H. Kolodziej, vennoot van Quso. ‘Voor een bedrag tussen de vijf- en negenduizend euro starten wij in opdracht een onderzoek naar zo’n ex. Drie weken lang houden we iemand in de gaten. Komt dezelfde man elke dag met een eigen huissleutel naar haar huis? Rijden ze in elkaars auto? Doen ze samen boodschappen? Daar proberen we achter te komen en we maken foto’s. Uiteindelijk stellen we een rapport op dat eventueel in de rechtbank gebruikt kan worden.’ Quso start wekelijks twee tot drie alimentatieonderzoeken. In februari ziet de eerste echtscheidingsschool het licht. Op het Rotterdamse opleidingsinstituut kunnen scheidende koppels cursussen volgen, tegen lage tarieven. 150 euro alleen, 250 euro voor twee.‘ 1
Stiptheid
NS doen het niet goed genoeg
HOLLANDSE HOOGTE
tweede plaats. En waar mannelijke agenten vaak voor ‘homo’ uitgemaakt worden, worden hun vrouwelijke collega’s als ‘hoer’ betiteld. De inventarisatie heeft niet tot een zwarte lijst van scheldwoorden geleid. Volgens woordvoerder Gerard Vrooland van het Amsterdamse korps hangt het af van de omstandigheden. ‘Als er net iemand in je familie overleden is aan kanker, komt zo’n scheldwoord veel harder aan. Je eigen gevoel speelt een rol.’ Maar er is sowieso meer aandacht voor beledigingen. ‘Vroeger lieten we
dat lopen, nu gaan we eerder over tot arrestatie.’ Hiermee wil de politie haar gezag herwinnen. Er komen meer rechtszaken, maar Van Stokkom betwijfelt of de boodschap aankomt. ‘Jongeren zijn vaak oprecht verbaasd dat ze opgepakt worden,’ aldus de wetenschapper. Hij wijt dat aan de ‘verhuftering’ van de samenleving. ‘In tv-programma ‘s als Slikken en spuiten zien ze de overtreffende trap van belediging.’ Daarom pleit de socioloog voor een ‘beschavingsoffensief’ op scholen en in het jeugdwerk. 1
Redactie binnenland
...
AMSTERDAM
Het is maar hoe je het bekijkt. Vorig jaar reed 84,8 procent van de treinen op tijd terwijl dit 86 procent had moeten zijn. Dus de NS hebben de norm bíjna gehaald. Aan de andere kant: het is het tweede jaar op rij dat de NS tekort schieten. En op een winderig perron heb je niets aan ‘bijna gehaald’. De Spoorwegen zelf beschouwen de resultaten in ieder geval als dermate mager dat het bedrijf een onder-
zoek begint naar de eigen prestaties. De NS hopen dat hieruit duidelijk zal worden dat twee aanrijdingen bij Arnhem en Rotterdam in november grote, negatieve invloed hebben gehad op de cijfers. Het algemene reizigersoordeel over de NS bleef het afgelopen jaar vrijwel onveranderd. Net als in 2005 gaf tweederde van de reizigers aan tevreden met de NS te zijn. Deze groep gaf het bedrijf een 7 of hoger. Ook voelen steeds meer reizigers zich veilig in de trein. Het aantal reizigers steeg in twee jaar met tien procent. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ................................................................................ ...............................................................................
Loonsverhoging van 4,5%
Seksualiteit en kinderen moeten op de agenda blijven
Gegevens ambassade Polen op straat
NIEUWE CAO KAMERCOMMISSIE KRIJGT APOTHEKERS CONDOOMS EN GLIJMIDDEL
MEDEWERKER MINISTERIE LAAT USB-STICK SLINGEREN
De apotheekbranche heeft een nieuwe CAO. Apothekersorganisatie KNMP en de vakbonden FNV Bondgenoten en CNV Publieke Zaak zijn het eens geworden over een loonsverhoging van in totaal vierenhalf procent, die wordt uitgesmeerd over verschillende periodes. De overeenkomst geldt van 1 april 2006 tot 1 april 2008. Verder is afgesproken dat per 1 april dit jaar een aantal wijzigingen in de CAO wordt ingevoerd.
Opnieuw is een Nederlandse ambtenaar een usb-stick met geheime informatie kwijtgeraakt. Het gaat om een gegevensdrager van de Nederlandse ambassade in de Poolse hoofdstad Warschau, bevestigt het ministerie van Buitenlandse Zaken. Op de stick staan geheime toegangscodes van de woning van een Nederlandse diplomaat en de namen van lijfwachten die met premier Jan Peter Balkenende naar Polen zijn gereisd. Een medewer-
Leden van de vaste Kamercommissie voor Buitenlandse Zaken ontvingen gisteren een ‘blije doos’ gevuld met condooms, babysokjes en glijmiddel. De doos bevatte ook kaarten met feiten over aids, moedersterfte en seksueel geweld in ontwikkelingslanden. Deze thema’s moeten volgens de initiatiefnemers Stichting Choice en Mybody hoog op de agenda worden gezet. Met de ‘blije doos’ wordt verwezen naar een doos met babyspul-
letjes voor aanstaande moeders. Aanleiding voor de actie is de vorming van een nieuw kabinet en het aantreden van nieuwe Kamerleden, ook in de commissie Buitenlandse Zaken. Volgens de organisaties zijn met seksualiteit en het krijgen van kinderen verwante onderwerpen tot nu toe goed op de agenda voor ontwikkelingssamenwerking geplaatst. ‘Maar we kunnen er niet van uitgaan dat dit ook binnen het nieuwe kabinet zo blijft’.
ker van het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft de stick laten liggen in een huurauto. Het ministerie is nagenoeg zeker wie deze medewerker is. Het departement laat weten dat een intern onderzoek is opgestart. Dat moet uitwijzen hoe het verlies van de usb-stick precies heeft kunnen gebeuren. Op de stick staan verder allerlei gegevens van de Nederlandse ambassade, zoals plattegronden en kasboeken.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Terroristenjagers
Praten over thuis
Diëten in Dordrecht
Het Site Instituut in Washington ontmaskert terroristen die het internet onveilig maken. Een bron van kennis op www.siteinstitute.org.
Zijn je ouders gescheiden en wil je ervaringen delen met andere kinderen? Dat kan op het forum www.kinderenvangescheidenouders.nl.
De kantine van het stedelijk Dalton Lyceum Dordrecht is gisteren door minister Van der Hoeven uitgeroepen tot gezondste in Nederland. Je kunt er melk, fruit, groente en rijstcrackers krijgen.
Elke dag houden wij de prijs scherp in de gaten. %(!#$%(!!"!!"$'&)$" %+%&"'$&"$&%" !!)&"!*#$% !$$!& &"& "$!"%$ *" #$*!&($!!*)$!"!&#%%!!&&"#!)!)$$!&*&'!&&$""&%&$'! $!& $)!(')%%"!")&'*$&&!&! &)&&(!"!*#$"'&! $"" &#$% !"$%
Ook voor de prijs naar Albert Heijn. $%!*&"'&!(""$"'!!" #$%($!!*!!("$!#$" & !'$ ""%$!! "!'&%'&!)"$!($"&!!&!(! $!"'$
Binnenland Achtergrond
7
Interview Activist wil ons leren wat goed burgerschap is
‘Ik ben omstreden omdat de islam omstreden is’ De omstreden moslimactivist Tariq Ramadan is net begonnen als bijzonder hoogleraar ‘identiteit en burgerschap’ in Rotterdam.
ontstaan en moslims moeten in alle geledingen van de Europese samenleving zijn vertegenwoordigd. Is dat ook wat u uw studenten gaat leren, straks in Rotterdam? ‘Wat ik zal behandelen is hoe wij als burgers een samenleving kunnen ontwikkelen waarin ruimte is voor veel verschillen, maar waarin we toch voldoende gedeelde waarden hebben. De theorie, maar ook de praktijk. In Nederland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk en in Oost-Europa.’ ‘Maar ik ben geen academicus die in zijn ivoren toren blijft zitten. Ik zal te vinden zijn in scholen en buurten om mensen te helpen die ideeën ook te verwezenlijken. En ik zal niet alleen met moslims spreken. Dit onderwerp gaat iedereen aan. Het gaat erom hoe je een goed burger bent. Dat doe ik graag in Nederland, want uw land is in veel opzichten een sociaal laboratorium. Ik kom er al vijf jaar vaak en ken de discussies.’
Kustaw Bessems
...
AMSTERDAM
Vrijwel niemand loopt te hoop tegen uw benoeming in Rotterdam. Terwijl u doorgaans goed bent voor een flinke rel. U zult wel teleurgesteld zijn. ‘Integendeel. Toen ik in Oxford werd aangesteld, bleef het ook vrij rustig. Net als toen ik eerder werd gevraagd me te verbinden aan een Amerikaanse universiteit. Pas toen de Verenigde Staten mij een visum weigerden, en ik die baan niet kon aannemen, ontstond rumoer. Eigenlijk ben ik die rust dus juist gewend. We moeten niet geobsedeerd zijn door de weerstand die ik ondervind in Frankrijk.’ ‘Sommige Franse secularisten zijn tegen mij omdat ze denken dat in een seculiere staat helemaal geen ruimte mag zijn voor geloof. Sommige feministen denken dat de islam, waar ik voor sta, vrouwen slechts onderdrukt. Als ik solidair ben met de Palestijnen word ik beschuldigd van antisemitisme. En omdat ik dictaturen als Egypte en Saoedi-Arabië veroordeel, zijn sommige moslims ook ongelukkig met me. Maar zelfs in Frankrijk heb ik binnen al deze groepen ook vrienden. En in andere landen vallen de reacties steeds mee.’
Bijvoorbeeld over het boerkaverbod, waar hier aan wordt gewerkt? ‘Ja. Ik ben niet per se tegen die wet, want ik geloof dat gezichtsbedekkende sluiers onislamitisch zijn. Maar tegelijkertijd denk ik dat de wet weinig zal uithalen. Er is een discussie nodig onder moslims zelf.’
De controverse is er wel wat vanaf? ‘Ik ben controversieel omdat de islam controversieel is en ik me daarmee bezighoud. Omdat we met dat geloof niet kunnen omgaan. Ook in Nederland ligt het onderwerp nog erg gevoelig. Dat blijkt wel uit het feit dat úw politici tijdens de laatste verkiezingen de impliciete afspraak leken te hebben om het er helemaal niet over te hebben, terwijl het een paar jaar geleden over niets anders ging. Als je angstvallig van een onderwerp wegblijft, betekent dit niet dat de problemen zijn opgelost. Sinds de moord op Theo van Gogh is de sfeer bij u nog altijd verstoord.’ De kern van uw boodschap is steeds geweest: er moet een Europese islam
Bijzonder hoogleraar Tariq Ramadan: ‘Het gaat erom hoe je een goed burger bent’. JUSTIN
Niet alleen komt u de ivoren toren uit, u bent een activist. U behartigt de belangen van de islamitische gemeenschap, geeft een stem aan jongeren in de buitenwijken van Franse steden, wil dat de islam in Europa prominenter wordt. Kunt u dat wel scheiden van uw wetenschappelijke werk? ‘Waarom stelt u die vraag niet aan een christelijke professor? Of aan een atheïstische? Iedere hoogleraar heeft ideeën. Vraagt u de studenten die ik tien jaar lang heb onderwezen aan de universiteit van Freiburg in Zwitserland of ik objectief was. Ik geloof van wel. Dat ik mij ook inzet voor gelijkwaardig burgerschap doet daar niets aan af. Ja, ik ben een activistische geleerde. Ik ben eenmaal gepromoveerd op Nietzsche en eenmaal op de islam. En die twee werelden probeer ik te verbinden. Dat alles hoort bij mij.’ 1
Tariq Ramadan: bruggenbouwer of wolf in schaapskleren?
...
De filosoof Tariq Ramadan werd in 1962 geboren in Zwitserland, in een Egyptische familie die verbonden is aan de radicaal-islamitische Moslim Broederschap. Ramadan heeft zich van de ideeën van zijn familie gedistantieerd. Maar onvoldoende, zeggen critici. In een tv-debat met de Franse minister van Binnenlandse zaken stelde hij voor het stenigen van overspelige vrouwen slechts voorlopig uit te bannen, omdat hij het belangrijk vindt dat uitbanning pas plaatsvindt na discussie binnen de moslimgemeenschap. Tegenstanders beweren echter dat hij stiekem een radicale moslim is. Ramadans lezingen zijn enorm populair onder Europese moslimjongeren. Zijn visie: moslims in Europa moeten uit hun slachtofferrol komen, goed onderwijs volgen en hun geloof aanpassen aan de Europese cultuur. Maar Ramadan wordt ervan beschuldigd dat hij met twee tongen spreekt. Modern en gematigd voor zijn niet-islamitische publiek, rabiaat voor islamitische toehoorders. Zo zou hij gemengde zwembaden afwijzen en niet willen dat een man en een vrouw alleen in één ruimte verkeren. In 2004 trokken de Verenigde Staten een visum in dat Ramadan nodig had om een baan te aanvaarden aan een Amerikaanse universiteit. Geruchten over ontmoetingen met - aan AlQaida verbonden - extremisten zijn nooit hardgemaakt.Na de aanslagen op de Londense metro werd Ramadan adviseur van de regering-Blair en ging hij doceren aan Oxford. Zijn parttime hoogleraarschap aan de Rotterdamse Erasmus Universiteit, dat net begonnen is, wordt gesponsord door de gemeente Rotterdam. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT 111
Werknemers zeggen hun baan vaker zelf op Werknemers wisselen vaker uit eigen wil van baan. Van de mensen die vorig jaar vertrokken bij hun werkgever deed 65 procent dat op eigen initiatief. Het jaar daarvoor lag dit percentage op 43. Dat betekent een stijging van ruim twintig procent. Dat bleek gisteren uit de Arbeidsmarktmonitor van onderzoeksbureau Heliview. Het totale personeelsverloop is vorig jaar vrijwel gelijk gebleven. Ruim tien procent van de werknemers nam afscheid, wat vergelijkbaar was met het voorgaande
jaar. Bedrijven namen meer mensen aan dan er vertrokken. Daardoor telde Nederland in het afgelopen jaar 118 duizend banen meer dan in 2005. 111
Moslims maken worst en pizza voor armen De Samenwerkende Moslim Hulp Organisaties hebben zesduizend pizza’s en worsten gemaakt om uit te delen aan hulpbehoevenden. Voor de actie is tijdens het offerfeest eind december ruim duizend kilo vlees ingezameld. De gerechten worden deze week geserveerd in VanHarte Resto’s in Amsterdam, Rotterdam en Den Haag. Voor de gelegenheid wordt een speciaal Turks menu samengesteld met bakla-
va en de alcoholvrije drank Ayran. De actie is bedoeld om mensen met weinig inkomen en sociale contacten een ‘leuke avond met lekker eten’ te bezorgen, aldus ontwikkelingsorganisatie Cordaid, die ook meewerkt aan het initiatief.
schade is nog niets bekend, maar volgens de woordvoerder heeft het vuur het strandpaviljoen ‘behoorlijk’ aangetast. Er vielen geen gewonden.
111
De politie heeft vorige maand twee huisgenoten uit Purmerend aangehouden omdat zij drugs per post zouden ontvangen. De 33-jarige man en de 46-jarige vrouw zouden een postpakket uit Venezuela ontvangen met daarin enkele kilo’s cocapasta. Dit pakket werd onderschept en de twee werden ingerekend. De vrouw is inmiddels weer op vrije voeten, maar haar huisgenoot zit nog vast. De pasta zou na
Brand in strandpaviljoen In een strandpaviljoen in Castricum heeft gisterochtend een grote brand gewoed. Het gaat om een paviljoen aan het einde van de Zeeweg. Volgens een woordvoerder van de brandweer ontstond de brand op de eerste verdieping van het gebouw, waarschijnlijk in de keuken. De brandweer rukte uit met drie bluswagens. Over de exacte
111
Stel aangehouden vanwege drugs per post
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ................................................................................
verwerking cocaïne hebben opgeleverd met een straatwaarde van 350 duizend euro. 111
Brandweer draait weer zondagsdiensten Brandweerlieden in Amsterdam, Maastricht en Haarlem draaien sinds gisteren opnieuw zondagsdiensten. Dat liet vakbond Abvakabo FNV gisteren weten. Met de actie willen de brandweerlieden aanpassing van de werktijden afdwingen. Vorige week werd een soortgelijke actie gevoerd. Een zondagsdienst betekent dat de brandweer wel in actie komt als dat nodig is, maar geen oefeningen en controles uitvoert.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................
Gedogen of handhaven?
Populariteit Rowling tanende
Beter een papiertje op zak
Oud-minister Donner en Ahmed Marcouch, ‘burgemeester van Amsterda-west’ debatteren om 13.00 uur in Den Haag.: www.deregentes.nl
79.785 leerlingen uit groep 7 en 8 deden mee aan de voorrondes voor de Nationale Voorleeswedstrijd. Jacques Vriens en Francine Oomen waren favoriete auteurs , J.K. Rowling zakte uit de top tien.
Een op de acht scholieren stopt voortijdig met voortgezet onderwijs, aldus het CBS. Jongeren zonder diploma zijn twee keer vaker werkloos..
8
Nieuws Buitenland
Canada Varkenshouder blijkt seriemoordenaar
‘Mensenvlees verkocht als varkensvlees’ Het is de meest macabere moordzaak uit de Canadese geschiedenis. Een varkensboer wordt ervan beschuldigd minstens 26 vrouwen te hebben vermoord op zijn boerderij.
krijgen. De rechter heeft de juryleden gewaarschuwd voor de gruwelijkheid van de bewijzen die in het proces naar voren zullen komen. ‘Het jurylid kan tijdens dit proces worden blootgesteld aan zaken die niet onderdoen voor een horrorfilm, alleen heb je niet de keuze de tv uit te zetten’, zei de rechter. De slachtoffers, van wie de resten zijn gevonden op het zeven hectare grote terrein van Picktons boerderij, waren voornamelijk prostituees en drugsverslaafden. Pickton heeft ze volgens de aanklagers naar zijn boerderij gelokt met wilde seks- en drugsfeesten. Toen de moorden voor het eerst aan het licht kwamen in 2002 sloegen de Canadese autoriteiten in de omgeving van de boerderij alarm. Pickton had mogelijk mensenvlees verkocht als varkensvlees. De zaak spitst zich in eerste instantie toe op zes aanklachten wegens moord, om de jury niet te zwaar te belasten. Nog eens twintig aanklachten zullen later volgen. Als Pickton wordt veroordeeld voor meer dan veertien moorden is hij de grootste seriemoordenaar van Canada. Nu is dat nog Marc Lepine, die in 1989 veertien vrouwen doodschoot voor hij de hand aan zichzelf legde. Hoe dan ook, de belangstelling voor Picktons proces is enorm. Meer dan driehonderd verslaggevers zijn geaccrediteerd en voor de 35 plaatsen op de publiekstribune in de rechtszaal meldden zich honderden gegadigden.1
Redactie buitenland
...
AMSTERDAM
De Canadese varkenshouder Robert William Pickton (56) staat deze week terecht voor een reeks vreselijke moorden. In de jaren tachtig en negentig verdwenen tientallen vrouwen uit een verpauperde wijk in Vancouver. Vijf jaar terug bleek Pickton achter de verdwijningen te zitten. Hij vermoordde zijn slachtoffers, hakte ze in stukjes en verkocht waarschijnlijk hun vlees aan nietsvermoedende buurtbewoners. Het onderzoek naar de moorden heeft jaren geduurd. Het hele terrein van Pickton werd op de schop genomen, en overal kwam men botten en andere menselijke resten tegen. Langzaam werd duidelijk dat het om heel veel slachtoffers ging. Picktons advocaten beweren dat hun cliënt onschuldig is. Maar volgens aanklager Derrill Prevett heeft de varkensboer al bekend dat hij maar liefst 49 vrouwen vermoordde. Pickton zou de bekentenis hebben gedaan in zijn cel. Een rechercheur die zich voordeed als medegevangene nam de uitspraken op band op. Pickton zou hebben gezegd dat hij het liefst vijftig vrouwen had vermoord, om een mooi rond getal te
Robert William Pickton, varkensslachter.
AP
Israël Justitie wil Katsav vervolgen
Seksrel achtervolgt Israëlische president De Israëlische Justitie wil president Moshe Katsav vervolgen voor verkrachting en machtsmisbruik. Volgens de hoofdaanklager is er genoeg bewijs tegen het staatshoofd . Redactie buitenland
...
AMSTERDAM
Vier vroegere vrouwelijke medewerkers van Katsav zeggen dat de president ze tot seks heeft gedwongen. Hij wordt ook beschuldigd van het aannemen van dure geschenken en het tegenwerken van justitie. Katsav heeft de beschuldigingen steeds ontkend, maar raakt nu toch steeds verder in het nauw. Een definitief besluit over de vervolging zal pas
worden genomen nadat de politicus zichzelf in zaak heef kunnen verdedigen. Als de zaak doorgaat, is hij de eerste Israëlische president die officieel wordt aangeklaagd. De beslissing van hoofdaanklager Meni Mazuz komt maar enkele dagen nadat justitie een onderzoek instelde naar premier Ehud Olmert. De regeringsleider is mogelijk betrokken bij fraude bij de verkoop van een staatsbank in 2005. Het is een van de vele schandalen waarbij een reeks hooggeplaatste Israëli’s op dit moment is betrokken. Katsav heeft de zware beschuldigingen eerder steeds van de hand gewezen. Hij is aangeklaagd door vier vrouwen die voor hem hebben ge-
werkt tijdens zijn presidentschap en in de tijd dat hij minister was. Maar volgens de president is er niets waar van de aantijgingen en is hij het slachtoffer van een samenzwering van zijn politieke vijanden. De president geniet onschendbaarheid. Daarom kan hij alleen voor de rechter verschijnen als hij aftreedt of na het einde van zijn presidentschap, later dit jaar. Zijn advocaten lieten eerder doorschemeren dat hij zou aftreden als hij wordt aangeklaagd. Enkele Israëlische politici drongen er gisteren op aan dat hij zou opstappen, maar volgens zijn raadsman heeft Katsav nog geen beslissing genomen. ‘We hopen dat de zaak toch anders zal uitpakken’, zegt advo-
caat Sharon Nahari. De beschuldigingen van verkrachting, seksuele intimidatie en misbruik van macht doken deze zomer voor het eerst op. Een van Katsavs werkneemsters zei toen dat de president haar in zijn kantoor tot seks had gedwongen. Snel daarna kwamen ook andere vrouwen met vergelijkbare beschuldigingen.De advocaten van de vrouwen reageerden gisteren verheugd op de nieuwe stap van de Israëlische justitie. ‘Het geeft heel veel bevrediging om te weten dat het rechtssysteem zijn werk doet en zelfs niet terugdeinst als de president van het land erbij betrokken is’, vond Kineret Barashi, een van de advocaten. Katsav’s voorganger, Ezer Weiz-
man, trad in 2000 af, nadat de openbare aanklager had geoordeeld dat hij geld zou hebben aangenomen van een Franse miljonair. Maar Weizman werd nooit aangeklaagd daarvoor. Het ziet er naar uit dat dit met Katsav wel zal gebeuren. De voormalige minister Limor Livnat van Katsav’s eigen Likoed partij riep de president op niet langer te dralen. ‘De president moet onmiddelijk opstappen’, zei ze tegen de Israëlische radio. ‘Er is geen ruimte meer voor schijnbewegingen of achterwaartse salto’s. Katsav heeft zich de afgelopen maanden schuilgehouden in zijn kantoor. Toen er een nieuwe opperrechter moest worden beëdigd trad hij zelfs kortstondig af om lastige vragen van journalisten te vermijden. De verwachting is dat er vandaag, op een persconferentie, een einde komt aan zijn stilzwijgen. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................
Zware storm in Praag
ZUZANNE
PETROVÁ VOORMALIG JOURNALISTE, WERKT VOOR DE BURGEMEESTER VAN PRAAG EN IS ZANGERES IN EEN ROCKBAND.
Er is een storm over Europa getrokken. Auto’s en vrachtwagens woeien weg, daken van huizen gerukt en mensen werden gedood. Ook in Tsjechië is de storm hevig tekeergegaan. De helft van de bomen die groeien tegen de berg Krkonose, een populaire skibestemming van Tsjechen en Nederlanders, ging tegen de vlakte. In twee dagen deed de storm wat de regering een heel jaar zou hebben gekost. Ironisch genoeg hielp de storm op twee fronten: de staat hoefde de kosten om de bomen te vellen niet op te brengen
en de mensen die lobbyden voor nieuwe skigebieden op de Krkonose waren ook tevreden. Op andere terreinen was er ook storm in Tsjechië: bijna acht maanden na de parlementsverkiezingen in mei hebben de Tsjechen een regering die steunt op een parlementaire meerderheid. Hoewel, een meerderheid is misschien te sterk uitgedrukt. Na de verkiezing ontstond er een patstelling waarbij er honderd linkse en honderd rechtse leden in het huis van afgevaardigden zaten. De net benoemde mi-
nister-president en leider van de partij die de verkiezingen had gewonnen, Mirek Topolanek van de ODS, kwam uiteindelijk tot een meerderheid met behulp van twee deserteurs van de sociaal- democratische oppositiepartij, die pas een paar dagen daarvoor hun oorspronkelijke partij hadden verlaten. ‘Ratten’ volgens een vroegere premier, de sociaal-democraat Jire Paroubek, ‘redders van het land’ volgens een tevreden Topolanek. Topolanek overleefde niet alleen deze storm. Nog tijdens zijn onderhandelingen met toekomstige coalitiepartners, begon de roddelbladen te schrijven over zijn minnares, tevens partijgenoot en vice-voorzitter van
het huis van afgevaardigden, Lucie Talmanova. Zij zocht zelf de publiciteit met het bericht dat ze in verwachting was van Topolanek. Topolaneks vrouw Pavla deed toen iets dat niemand verwacht had: ze gooide de populaire premier hun nieuwe luxueuze huis uit en stuurde hem naar zijn ‘nieuwe familie’. Maar, een week later verklaarde die ‘nieuwe familie’ bij monde van Talmanova dat ze alleen het kind wilde, niet de man. Wat een droevig eind van een mooie romance! Men zegt dat de lucht opklaart na een goede storm. We zullen zien...1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Het weer
Het weer
Fietsen Down Under
Toronto: -2°C/ -9°C, licht bewolkt Vancouver:6°C/ -8°C, licht bewolkt New York: 4°C/ -6°C, lichte sneeuwval
Mexico City: 19°C/ 13°C, bewolkt Rio de Janeiro: 29°C/ 27°C, licht bewolkt Santiago: 6°C/ 4°C, regenachtig.
Nederland is niet meer het enige land waar meer fietsen worden verkocht dan auto’s. In Australië zijn afgelopen jaar 1,3 miljoen fietsen verkocht, wat een verdubbeling is sinds 1998.
Buitenland Nieuws
9
Terreur Europees onderzoek
Libanon Oppositie legt land plat
EU-lidstaten wisten van Premier: staking geheime CIA-vluchten is poging tot coup Een groot aantal Europese landen wist van geheime CIA-vluchten boven Europa. Dit staat in een rapport dat gisteren is verschenen van een comité van het Europese Parlement. Redactie buitenland
...
AMSTERDAM
In het rapport worden onder meer Polen, Duitsland en Groot-Brittannië genoemd. Nederland ontbreekt in het lijstje van EU-lidstaten dat ervan wordt beschuldigd te hebben geweten van geheime CIA-vluchten boven Europa en van de ontvoering van terreurverdachten door CIA-agenten. De Amerikaanse president George Bush erkende in september 2006 dat de CIA terreurverdachten overzee heeft vastgehouden. Hij noemde geen enkel land bij naam, maar voor Europa viel de verdenking destijds op Roemenie en Polen. Beide landen houden vol dat daar geen sprake van is geweest. Om de geheime gevangenissen te bereiken, hebben vliegtuigen met terreurverdachten over Europa gevlogen, waarvoor toestemming nodig is. Het werd daarom onwaarschijnlijk geacht dat geen enkel Europees land
iets van de gevangenissen wist. Het huidige rapport is het resultaat van ruim een jaar lang onderzoek naar omstreden CIA-activiteiten in Europa. EU-buitenlandcoördinator Javier Solana en andere hoge functionarissen hebben onvoldoende met het onderzoek meegewerkt, aldus het rapport. Erger nog, ze zouden ook informatie hebben achtergehouden. In november 2005 besloot het Europees Parlement een onderzoek in te stellen naar de beschuldigingen dat in Polen geheime CIA gevangenissen bestaan. Nu het rapport er is, blijkt dat Christendemocratische leden van het onderzoekscomité er in hebben laten opnemen dat deze beschuldigingen niet te bewijzen zijn. De christendemocraten zijn het überhaupt niet eens met het rapport. Ze vinden dat het niet genoeg is onderbouwd. ‘Het rapport staat vol zinnen als we geloven dat en wij denken dat, wij vinden dat onacceptabel,’ aldus een Italiaanse conservatief. Ze zijn bovendien bang dat de bevindingen een scheuring tussen proen anti-Amerikaanse parlementsleden kan veroorzaken. Het rapport heeft echter de steun van centrumlinkse en liberale parlementsleden, samen de meerderheid
van het comité. ‘We hebben serieuze mensenrechtenschendingen bloot gelegd,’ aldus een lid van het comité. ‘We begrijpen het nodig is terreur te bestrijden maar dit kan alleen gebeuren met legale middelen.’ Het rapport is opgesteld onder leiding van de Italiaanse socialist Giovanni Fava. Het comité heeft haar informatie gehaald uit geheime stukken, waaronder de notulen van bijeenkomsten tussen de EU, de NAVO en het Amerikaanse ministerie van buitenlandse zaken. Ook is er gesproken met informanten die zeiden te zijn ontvoerd door de CIA en die werden vastgehouden op geheime locaties. Een andere bron van informatie voor het comité zijn vluchtgegevens. Eurocontrol, het veiligheidsbureau van de Europese luchtvaart, houdt alle vluchten boven Europa bij, ook die van de CIA. Volgens het bureau heeft de CIA sinds 11 september 2001 ruim 1.200 vluchten in het Europese luchtruim gemaakt die niet officieel zijn aangemeld. De beschuldigde landen ontspringen de dans. Er worden waarschijnlijk geen sancties aan landen opgelegd op basis van het huidige rapport. 1
Bij rellen tussen aanhangers van de Libanese regering en leden van de oppositiebeweging zijn twee doden gevallen. Zeker 100 anderen raakten gewond. Redactie buitenland
...
AMSTERDAM
Voor- en tegenstanders van de regering van premier Fuad Siniora raakten slaags, waarbij ze vuurwapens en stenen gebruikten. De als vreedzaam aangekondigde staking leidde tot het hevigste geweld sinds de pro-Syrische Hezbollah en zijn bondgenoten twee maanden geleden hun campagne tegen de regering-Siniora begonnen. Boven de Libanese hoofdstad Beiroet hingen zwarte rookwolken van brandende autobanden. Forenzen strandden en bedrijven en winkels sloten hun deuren. Duizenden aanhangers van de oppositie trokken door de straten van verschillende Libanese steden. Ze eisten dat de pro-westerse regering van premier Fouad Siniora aftreedt en willen een regering van nationale eenheid, waarin de Hezbollahbeweging meer invloed krijgt. In en rond Beiroet blokkeerden de demonstranten de wegen met puin en brandende autobanden. De regering zette duizenden veiligheidsagenten en militairen in, maar deze grepen niet in.
De regering noemde de staking, die de steun had van de grootste vakbond, een couppoging van de oppositie. Sinds shi’itische ministers afgelopen november uit de regering stapten, eist Hezbollah nieuwe verkiezingen en vetorecht voor de shi’iten. De overwegend soenitische regering van Siniora is bereid een bredere regering te vormen, maar wil Hezbollah en zijn bondgenoten niet zoveel zetels geven dat ze zijn besluiten kunnen blokkeren. De regering had zijn aanhangers in eerste instantie opgeroepen naar werk te gaan, maar deed halverwege de morgen alsnog een beroep een tegendemonstratie te organiseren. Hezbollah heeft gezegd dat de staking doorgaat, tot de regering ‘naar het volk luistert’. De staking komt op een slecht moment voor de Libanese regering. Morgen begint in Parijs een internationale donorconferentie voor Libanon. De regering hoopt op miljarden dollars aan steun voor de wederopbouw van het land. Afgelopen zomer werden grote delen van het arme zuiden van Libanon verwoest in de oorlog tussen Israël en de pro-Syrische Hezbollahbeweging. Premier Siniora wordt morgen in Parijs verwacht, maar kan tot nog toe niet naar het vliegveld van Beiroet, omdat de wegen zijn afgesloten. 1
Australië
Zwaaien met vlag taboe Redactie buitenland
...
AMSTERDAM
In Australië is grote ophef onstaan over een verzoek aan concertgangers de nationale vlag niet mee te nemen naar een groot popconcert. De organisatoren van de jaarlijkse Big Day Out, het grootste muziekfestival van Australië, zijn bang dat het zwaaien van de vlag op die dag racisme en geweld oproept. Op de vorige Big Day Out belaagden groepen blanke mannen andere bezoekers. De mannen waren gehuld in de Australische vlag en eisten dat de popfans trouw aan de vlag trouw zworen. Zes weken daarvoor hadden Australische rechts-extremisten Libanese Australiërs aangevallen op een strand bij Sydney.
Een van de verdachte CIA-vliegtuigen, een Boeing 737, stijgt op vanaf Mallorca. AP
Het verzoek van de organisatoren heeft een storm van protesten uitgelokt bij politici uit het hele politieke spectrum. De conservatieve Australische premier Howard zei dat ‘de organisatoren niet moeten proberen ieder hun politieke opvattingen door de strot te duwen.’ Een progressief politicus uit de deelstaat New South Wales zei dat het verzoek ‘alle Australiërs beledigt’. Australische oorlogsveteranen vinden het schandalig dat de organisatoren ‘het symbool verbieden dat Australië in twee wereldoorlogen heeft gediend’. De Big Day Out wordt in verschillende Australische steden gevierd, meestal op de nationale feestdag Australiëdag. Om provocaties van rechts-extremisten te voorkomen, is het feest dit jaar 24 uur naar voren geschoven.1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ................................................................................ ...............................................................................
Beschietingen in Guinee
Overheidsgebouw onder vuur genomen
Russisch OM onderzoekt mogelijkheid
STAKING EIST ONTVOERDE PALESTIJNEN IN 24 LEVENS BAGDAD WEER VRIJGELATEN
‘TSJETSJENIË BETROKKEN BIJ MOORD POLITKOVSKAJA’
Bij confrontaties tussen demonstranten en veiligheidstroepen zijn in Guinee zeker 24 doden en 119 gewonden gevallen. De meeste slachtoffers vielen toen de veiligheidstroepen het vuur openden op duizenden demonstranten die in de hoofdstad Conakry deelnamen aan een algehele staking die het West-Afrikaanse land al bijna twee weken platlegt. De vakbonden beëindigen de staking als de president is afgetreden.
Het Russische Openbaar Ministerie onderzoekt de mogelijkheid dat Tsjetsjeense politiemannen betrokken zijn geweest bij de moord op de Russische journaliste Anna Politkovskaja, die schreef over schendingen van de mensenrechten in Tsjetsjenië. Joel Simon, directeur van het Comité ter Bescherming van Journalisten, zei gisteren dat hij op het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken te horen had gekregen dat het OM een
Agenten van het Iraakse ministerie van Binnenlandse Zaken hebben in Bagdad zeventien Palestijnse vluchtelingen gearresteerd, maar later vrijgelaten. Elders in de stad werden dertien Palestijnen opgepakt, van wie het lot nog onbekend is. Een bron op het Iraakse ministerie zei dat een sluipschutter vanaf het dak van een vluchtelingenpand in de wijk al-Batawyan in het centrum van Bagdad een overheidsgebouw onder vuur had geno-
men. Nadat bleek dat de zeventien Palestijnen niets met de sluipschutter te maken hadden, zijn zij onmiddellijk op vrije voeten gesteld, zei de bron. De Palestijnse zaakgelastigde in Bagdad bevestigde het relaas. Een UNHCR-woordvoerster in Genève, Astrid van Genderen Stort, zei opgelucht te zijn over het lot van de zeventien, maar bezorgd over dat van de dertien andere, kennelijk gearresteerde Palestijnen.
onderzoek is begonnen naar verscheidene Tsjetsjenen. Zij zouden Politkovskaja hebben vermoord vanwege een publicatie over hun betrokkenheid bij marteling. Simon zei dat het ministerie met nadruk heeft aangegeven dat het gaat om één van verscheidene scenario’s. Een anonieme bron zei dat aanklagers in Tsjetsjenië beschuldigingen onderzoeken die in een postuum gepubliceerd artikel staan.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ............................................................ ..........................................................
Ook op deze dag...
Het weer
Het weer
1924 - Drie dagen na de dood van Lenin werd de stad Petrograd omgedoopt tot Leningrad. Sinds 1991 heet het Sint-Petersburg.
Johannesburg: 30°C/ 14°C, licht bewolkt New Delhi: 24°C/ 9°C , licht bewolkt Shanghai: 8°C/ 6°C, zonnig
Moskou: -6°C/ -9°C, bewolkt Tokyo:12°C/ 4°C, licht bewolkt Hongkong: 17°C/ 14°C, licht bewolkt
10
Nieuws Buitenland
Verenigde Staten Pizza voor pesos
Illegalenpizza’s onder vuur De Amerikaanse restaurantketen Pizza Patrón ligt onder vuur. Sinds een week kunnen klanten er met Mexicaanse pesos betalen. ‘Jullie helpen de illegalen.’ Eva Ludemann
tussen het hoge aantal illegalen en de toenemende misdaad. ‘Neem de staat Arizona. De over het algemeen laag opgeleide illegalen zijn constant betrokken bij autodiefstal en bij vechtpartijen met autochtone Amerikanen over werkgelegenheid.’
...
Gat in de markt
AMSTERDAM
‘Más pizzas, menos dinero’, is het culinaire credo van Pizza Patrón. ‘Meer pizza voor minder geld’. De besnorde man met hoed op het felrode logo van het restaurant kijkt de klant uitnodigend aan. Neem een pizza Mexicana, knipoogt hij. Of een Jalapeño. In de aanbieding voor vijf dollar en veertig cent. Of 70 pesos. De pizzaketen, met 59 restaurants in vijf zuidwestelijke staten van de VS, heeft het verhitte nationale debat over illegale immigratie verder doen oplaaien. Sinds tien dagen kunnen klanten van Pizza Patrón niet alleen met Amerikaanse dollars, maar ook met Mexicaanse pesos voor hun bestelling betalen. Alleen met Mexicaans papiergeld, geen munten. Het wisselgeld is in Amerikaanse valuta. De klanten – meer dan zestig procent is van Latijns-Amerikaanse afkomst – reageerden enthousiast, maar binnen een paar uur nadat project ‘Pizza for pesos’ begon, stond de telefoon in vrijwel alle restaurants van Pizza Patrón roodgloeiend. ‘Schande!’, tierden boze bellers negen op de tien keer. ‘Jullie helpen de illegalen.’ Er waren scheldpartijen en zelfs bedreigingen met de dood. ‘Dit is niet wat we in gedachten hadden’, zegt Andrew Gamm, woordvoerder van Pizza Patrón in het hoofdkantoor in Dallas, Texas. Op zijn kantoor wordt sinds een week druk vergaderd over de ophef rond het project. ‘We dachten een slimme zet te doen. Onze restaurants bevinden zich in wijken waar veel latino’s wonen. Die reizen regelmatig naar Mexico en hebben bij terugkomst altijd nog wat pesos in hun broekzak zitten. De bedragen zijn te klein om bij een bank te wisselen, en wij dachten: wat als je er bij ons wel een pizza van kunt kopen?’ Het project ging juist daarom in januari van start: na de feestdagen zouden veel mensen uit Mexico terugkomen, die daar hun families hadden opgezocht.
In Amerika met vakantie Staten als Texas, Arizona, New Mexico en Californië kampen met een al-
Bij Pizza Patrón kun je naast Amerikaanse dollars nu ook met Mexicaanse pesos betalen. REPORTERS
maar groeiende stroom Mexicanen, die illegaal de Amerikaanse grens oversteken, op zoek naar fortuin en geluk. Ze laten zich niet weerhouden door de kilometerslange, hoge hekken langs de grens en de duizenden extra grenswachters die door president Bush naar het zuiden zijn gestuurd. Conservatieve instellingen
die zich verzetten tegen de toenemende immigratie vanuit Mexico hebben Pizza for Pesos aangegrepen om hun zaak te bepleiten. Zoals Jack Martin van de Federation of American Immigration Reform in Washington. ‘Pizza Patrón moedigt illegale immigranten aan’, stelt hij. ‘En dat ruim 15 procent van hun pizza’s nu
De VS en immigratie
De VS en Mexico hebben een gemeenschappelijke grens van 3.360 kilometer. De grens loopt van San Diego in Zuid-Californië tot Brownsville in het zuidoosten van Texas. Per jaar steken zo’n 350 miljoen mensen legaal de Amerikaans-Mexicaanse grens over. Daarmee is dit de drukste grens ter wereld. De afgelopen vijf jaar zijn meer dan zes miljoen mensen opgepakt toen ze probeerden de grens illegaal over te steken.
...
Meer dan één op de dertig inwoners in de VS is een immigrant. Volgens de Federation for American Immigration Reform, een organisatie die zich hard maakt voor strengere wetten tegen immigranten, komen daar dit jaar nog ten minste één miljoen immigranten bij. De meesten komen het land binnen via de grens met Mexico.
... In de Verenigde Staten wonen zeker 11,5 miljoen illegalen. Ruim de helft van hen is van Mexicaanse origine.
...
... Het aantal Amerikaanse grenswachten is onlangs met zesduizend opgeschroefd tot achttienduizend. Dat betekent zo’n vier grenswachten op anderhalve kilometer. De Rege-
met pesos wordt betaald, bewijst dat er steeds meer mensen zijn die niet zijn geïntegreerd in onze economie en cultuur. Waarom hebben Amerikaans-Mexicaanse burgers pesos op zak? Wat moeten die mensen aldoor weer in Mexico? Waarom gaan ze niet in Amerika met vakantie?’ Volgens Martin is er een verband ring-Bush heeft ook een wet goedgekeurd voor de bouw van een 1.123 kilometer lang hek met infraroodcamera’s op plaatsen waar de meeste illegalen de VS binnenkomen. De bouw van het hek kost een dikke 1,2 miljard dollar.
...
Volgens de Amerikaanse douane zijn tussen 1998 en mei 2006 bijna 3.500 mensen omgekomen toen ze probeerden illegaal de MexicaansAmerikaanse grens over te steken. Omdat bij grenssteden als San Diego en El Paso streng wordt gecontroleerd, wijken steeds meer illegalen uit naar de bergen en de woestijn om de grens over te steken. Dat is een gevaarlijke tocht, waarbij geregeld mensen om
De Italiaans-Libanese zakenman Antonio Swad, zelf zoon van immigranten, kijkt er anders tegen aan. Hij zag twintig jaar geleden een gat in de markt met de groeiende Spaans-talige gemeenschap in zijn wijk in Dallas. Hij veranderde de naam van zijn restaurant Pizza Pizza in het pittig Spaans klinkende Pizza Patrón. De Napolitaanse wijnkruikjes en posters van het Colosseum en de Venetiaanse gondel gingen de deur uit. De muren werden knalgeel, turquoise en pastelroze gesausd en op de vloer kwamen Mexicaanse terracotta-tegeltjes. Een aangepaste, tweetalige menukaart, wat vrolijke Mexicaanse accordeonmuziek en de eerste latino-pizzeria was geboren. Inmiddels heeft Pizza Patrón alleen al in Texas 25 zaken geopend, allemaal in wijken waar voor het merendeel latino’s wonen. En de winst gaat elk jaar omhoog. Pizza Patrón denkt er niet over ‘Pizza for Pesos’ af te blazen, daarvoor loopt het veel te goed. ‘Misschien dat we dit vaker gaan doen, of we gaan permanent twee valuta’s gebruiken’, lacht woordvoerder Gamm opgeruimd. De cassiére in Brownsville, in het zuidelijkste puntje van Texas, vlak langs de grens met Mexico, raadpleegt haar geplastificeerde lijst met wisselkoersen. ‘Eén Pizza Jalapenos? Dat is dan 70 pesos. Je krijgt 43 dollarcent terug.’ het leven komen. De Mexicaanse regering doet weinig om de Mexicanen te ontmoedigen naar de VS te emigreren, legaal of illegaal. Mexicanen in de VS sturen jaarlijks tientallen miljarden dollars naar hun familieleden in Mexico.
...
Bush heeft immigratie een van zijn prioriteiten gemaakt. Volgens zijn voorstel voor nieuwe wetgeving mag een aantal illegalen in de VS blijven. Bush is tegen een algemene amnestie. Volgens de president is dat niet eerlijk tegenover mensen die legaal het land binnenkomen. Tweederde van de Amerikanen wil een algemene amnestie.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT
kinderen geboren. De krant meldt niet hoeveel kinderen er in totaal werden geboren.
111
Verlof voor ongehuwde moeders in Singapore
111
Ook moeders die niet getrouwd zijn hebben voortaan in Singapore recht op twaalf weken bevallingsverlof, op voorwaarde dat ze binnen drie maanden na de bevalling met de vader van hun kind trouwen. Dat meldde de krant Straits Times gisteren. Tot nu toe kregen alleen getrouwde vrouwen bevallingsverlof. De maatregel geldt niet voor vrouwen die na de geboorte van hun kind met een man trouwen die niet de vader is. In 2004 werden er in Singapore volgens de Straits Times zeker 540 onwettige
Haai grijpt duiker voor Australische kust Een 41-jarige Australiër heeft gisteren een aanval van een drie meter witte haai overleefd. Hij is wel ernstig gewond geraakt. De haai nam het hoofd van zijn slachtoffer, Eric Nerhus, in zijn bek, liet los en viel opnieuw aan, waarbij Nerhus zich wist te bevrijden door het beest in zijn oog te prikken. De Australiër, die een duikmasker droeg, liep een gebroken neus op en verloor veel bloed. Hij werd aangevallen toen hij in Cape Howe met zijn zoon
en vrienden naar zeeoor dook. ‘Hij werd van bovenaf bij zijn hoofd gegrepen, de haai slokte zijn hoofd op’, zei een van de andere duikers. De tweede keer greep de haai Nerhus bij zijn romp. Het slachtoffer liep daarbij diepe wonden in zijn zij op.
volgens analisten is de tegenvallende uitslag te wijten aan fouten die hij maakte nadat zijn partij bij de vorige verkiezingen 22 zetels had veroverd.
Eerste Ethiopische troepen weg uit Somalië
VS komen met presolutie over ontkennen Holocaust
111
De Ethiopische troepen die deze maand de islamitische militie, die delen van Somalië in handen had, hielpen verjagen, zijn gisteren begonnen zich terug te trekken. Dat heeft de Somalische regering gemeld. Regeringswoordvoerder Abdirahman Dinari bedankte de Ethiopiërs voor hun hulp. Anderhalve week geleden sloten de krijgsheren die verantwoordelijk zijn voor een groot deel van het geweld
De VS hebben een ontwerpresolutie opgesteld waarin het ontkennen van de Holocaust wordt veroordeeld. Het ontwerp wordt maandag verspreid in de algemene vergadering van de VN. De ontwerptekst, waarvan een exemplaar ter beschikking is gesteld aan persbureau Associated Press, roept alle VN-lidstaten op iedere ontkenning van de Holocaust als een historisch gegeven af te wijzen.
Draskovic grote verliezer verkiezingen Servië De Servische minister van buitenlandse zaken Vuk Draskovic is de grote verliezer van de parlementsverkiezingen van zondag. Zijn Servische Vernieuwingsbeweging, kreeg slechts 3,1 procent van de stemmen, niet voldoende voor een zetel. De politicus was niet bereikbaar voor commentaar, maar
111
een akkoord met de interimregering, als onderdeel waarvan ze hun milities moeten ontwapenen. 111
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
Spaans voor beginners: les 1
Spaans: les 2
Spaans: les 3
¿Se puede fumar aquí?: Mag ik hier roken? Un momento, por favor: Een ogenblikje a.u.b. ¿Dónde están los servicios?: Waar is de w.c.?
¿Quién?: Wie? ¿Qué?: Wat? ¿Dónde?: Waar?
como: ik eet comes: jij eet come: hij/zij/u eet comemos: wij eten coméis: jullie eten comen: zij eten
Binnenland Nieuws
Het eerste exemplaar Reacties van lezers
Stormachtige start Dagblad De Pers
‘Kan ik nog een belang nemen? Dit is een hit!’
...
De eerste aflevering van Dagblad De Pers is gisteren door de media en door het publiek overwegend positief ontvangen. Onze eerste lezers hebben massaal gehoor gegeven aan de oproep om op het emailadres lezers@depers. nl te reageren. En de media zijn op oorlogssterkte uitgerukt om verslag te doen van de geboorte van de nieuwe krant. Het blijft ons verbazen dat een ondernemer die een nieuw bedrijf begint met circa zestig personeelsleden hemel en aarde moet bewegen om een stukje in de krant te krijgen, tenzij het een mediabedrijf is: dan ontstaat er een vloedgolf van aandacht. Maandag liep er zowaar een journalist uit Japan de redactie op! Zijn artikel zou verschijnen in de grootste krant van Japan, met een oplage van veertien miljoen exemplaren.
... Ronald Moet zeggen dat jullie krant er op het eerste gezicht best wel goed uitziet. ... Hildebrand Ik ben blij met de komst van De Pers. ... Bart Allereerst wil ik zeggen dat ik de nieuwe krant die jullie uitbrengen super vind! Vandaag het eerste nummer gelezen, eindelijk eens meer diepgang en nieuws dat ik nog niet wist. Ton Gefeliciteerd met nummer 1! Goed begin! Goeie crew! Pas wel op met storende typos...zie bijvoorbeeld artikel Mei Li Vos..2e alinea...2e regel. Typos ontsieren. Tjitske Eindelijk meer dan tien regels tekst over een onderwerp. Op het eerste gezicht een selectie interessante onderwerpen. Lorelinde Allereerst gefeliciteerd met het verschijnen van het eerste nummer! Ik zal nooit een De Pers-lezer worden, veel te compact gebracht, te weinig achtergronden van het nieuws, maar waar ik mij echt aan stoor is de manier waarop jullie met beeld omgaan. Bert Heb het eerste exemplaar geheel gelezen en enthousiast over de inhoud. Tevoren was ik behoorlijk sceptisch, maar het is jullie gelukt om in ieder geval een goed begin te laten zien.
...
...
Van de reacties die we van lezers binnen hebben gekregen is negentig procent zeer positief. Een selectie, ook van de negatieve reacties, staat op deze pagina. Bijna iedereen wijst ons erop dat de RTV-gegevens een dag oud waren. Stom stom, excuses. Die opmerkingen hebben we eruit gehaald, net als overigens lelijke woorden over andere kranten. Het is, nogmaals, niet onze bedoeling om ons af te zetten tegen anderen. Integendeel: we houden van een rijk geschakeerd medialandschap.
...
...
... Hoite Ik vind het uiterlijk van DePers nu nog een beetje saai. Dit komt vooral doordat er relatief weinig kaRaymond Mijn eerste ders zijn. reactie op De Pers is positief. Ik vind dat de krant er qua de lay-out er heel fraai uitziet. (meer als een echte Frank Na alle opgeklopte krant) verhalen van de laatste tijd was uw eerste uitgave van hedenmorgen een grote deceptie. Ik keek met belangstelling uit naar de nieuwe krant, maar ik vind uw product in niets verMirjam De Pers is een nieuwend. mooie krant die fijn leest. Het lettertype van de kolommen leest goed en heeft een goede sfeer. De letter heeft een eigenheid maar is niet hip-doenerig. Je voelt je als lezer serieus genoJan Prachtige krant, ik hoop men. dat de krant ook bij de metro stations in Rotterdam worden verspreid. Tobias Ik denk dat over een half jaar dit blad al een groter succes is dan nu de sp!ts, ik vind het echt een geweldig dagblad en ik ga het elke dag lezen.
...
...
...
...
...
... Jozef Gefeliciteerd met uw eerste
11
Op station Utrecht waren de krantenbakken van De Pers snel leeg. HOLLANDSE HOOGTE
uitgave. Ik vond het een verademing. De Pers is kwaliteit. Geen Big Brother, Gouden Kooi- en wat voor showbizznieuws, maar gewoon het normale nieuws. Niets ten nadele van Spits of Metro, want ook dat nieuws voorziet duidelijk in een behoefte. Mara Vooralsnog veel belovend. Jan Kan nooit iets worden met Wiegel als columnist. Henry Ik zit met veel plezier jullie krant te lezen (via internet en dat werkt snel en eenvoudig!) Mooie krant, interessante teksten. Ik wens jullie veel succes!! Jan Compliment voor uw eerste uitgave van de nieuwe krant, ziet er aardig uit, veel succes.
... ...
...
...
... Domien Eerlijk is eerlijk: het eerste nummer van De Pers ziet er top uit. Vooral de luchtige vormgeving spreekt me aan; er wordt ruimte vrijgemaakt voor de artikelen. De Pers gaat verder dan ‘wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe?’; ook inhoudeMarscha Om lijk is ‘t dik in orde. te beginnen is het grafisch gezien niet sprankelend aantrekkelijk, eerder saai te noemen. De pagina’s zijn erg
...
vlak en dat komt door de gekozen kleuren of het gebrek ervan. De layout is wat mij betreft ook veel te zakelijk. Ligt er natuurlijk wel een beetje aan wat de doelgroep is. Mijn interpretatie daarvan is dat het zakelijke mensen zijn want het valt wat mij betreft meer in het rijtje NRC dan een populaire Metro of Spits.
... Ron Vanmorgen het eerste exemplaar in handen gekregen, en ik wil jullie hierbij feliciteren met een mooie, rustige en gevarieerde krant! Ria Ik ben Ga zo door, hou vol. helaas niet onder de indruk van uw Harrie Het is een krant. Sorry. prettige krant, zonder ‘schreeuwende Telegraaf koppen’ en weinig reclame. Ga zo door, een hogere leesdichtheid Wim is daarmee gegarandeerd. De eerste conclusies: Mijns inziens wat veel ingeblikte verhalen en wat te weinig inhaken op de actualiteit, wat moeilijk bij van hoofdzaken te onderscheiden en ik verwachtte wat meer redactionele commentaren en opiniërende artikelen. Co Heldere en duidelijke krant, met iets meer
...
...
...
...
diepgang.... Bas Kan ik nog een belang nemen in jullie krant?; dit wordt een regelrechte hit! ... Ron Eerste indruk van De Pers is zeer positief, mooie opmaak. Ga zo door, en wat mij betreft is die 800.00 eerder bereikt dan na de zomer. Aslan Ik ben zelf een hele kleine ondernemer. Maar als ik de eerste oplage zie zou ik zelfs overwegen een advertentie te plaatsen. Heel goed mensen ik heb nu eindelijk echt wat te lezen in de ochtenden. Gewoon deze stijl houden advertenties koBart Ik heb vanmen wel vanzelf. ochtend met veel plezier de eerste uitgave van De Pers gelezen. Ik vind Alhet allemaal heel erg positief. per De krant ‘leest lekker weg’, eenvoudige maar mooie opzet, goede kleurgebruik, heldere foto’s, duidelijke taal en merkbaar geen vooringenomen standpunt. Aukje Bedankt voor die mooie krant! Vormgeving, lettertype en kleurgebruik vind ik bijzonder. De inhoud is divers en lijkt interessant, maar moet ik nog lezen.
...
...
...
...
1
De professionals zijn opmerkelijk mild in hun oordeel. Het meest opvallende was nog wel het welkomstbericht op de voorpagina van dagblad Spits. Hoofdredacteur Bart Brouwers schrijft: ‘We zijn zeer benieuwd hoe ze het er van af gaan brengen, maar willen vandaag De Pers vooral hartelijk welkom heten in onze markt.’ Veel vragen hebben we gekregen over de plekken waar we liggen. Momenteel ligt De Pers op ruim duizend locaties, binnenkort zijn dat er ruim drieduizend. Omdat er voortdurend punten bijkomen, en soms ook weer af gaan, is het nog even niet mogelijk om een lijst daarvan te publiceren. Voorlopig dus de grote stations, daarna de horeca in de vier grote steden, dan de Bruna-winkels en tenslotte vijfhonderd tankstations. De aanvangsoplage blijft nog even op 250 duizend. De komende weken gaat dat snel omhoog. Reacties van lezers blijven welkom op het adres
[email protected]. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... DE DESKUNDIGEN 111
Media-onderzoeker Piet Bakker tegen ANP: ‘Een nette krant. De Pers is duidelijk onderscheidend ten opzichte van de andere gratis kranten. Er is sprake van een rustige opmaak, de kleine berichtjes onderin ogen rustig en het geheel maakt een mooie verzorgde indruk. Maar de krant ziet er niet uit als een kerstboom waar je allemaal leuke stukjes uit kan halen. Ook de advertentiebezetting is nog laag.’ Bakker pleit voor een uitgave van de krant op zaterdag: ‘Op die dag bedien je een andere markt en andere adverteerders.
Verspreiding huis-aan-huis op die doorgaans vrije dag lijkt mij een ideale mix die bij lezers een ander leesgedrag zal oproepen. In Denemarken bestaat er al een succesvolle krant met die formule. Maar die krant heeft honderd journalisten in dienst en dan kan je echt op de inhoud gaan concurreren.’ (Bron: FD) 111
Otto Scholten van het Persinstituut De Pers is een klassieke krant, maar dan op tabloidformaat. Het is volgens Scholten De Pers gelukt zich te onderscheiden als kwaliteitskrant. Scholten: ‘Althans, in het eerste nummer maken ze waar wat ze hebben beloofd. Het is
geen Metro of Spits, want er staan langere artikelen en eigen achtergrondverhalen in. Deze en andere verhalen wijzen erop dat De Pers zich zal gedragen als een klassieke krant. Al anderhalve eeuw zijn we gewend aan een bepaald type krant met serieuze informatie over politiek, samenleving, economie, cultuur en met hier en daar iets luchtigs. Dat zie je ook terug in de eerste De Pers.’ (Bron: NOS) 111
Maarten Reijnders op De Nieuwe Reporter: ‘Er is niet goed nagedacht over de bak waar De Pers in ligt. Wie een van de
laatste exemplaren van de krant moet pakken, moet bukken (…) Bij 2 van de 3 proefkranten die ik op de site van De Pers las, was de opening buitenlands nieuws. Gelukkig in de eerste krant Nederlands nieuws als opening en nog eens eigen nieuws ook. Een advertentie op de achterpagina: jammer. Ik begrijp dat dat commercieel aantrekkelijk is, maar treinreizigers weten hoe fijn het is als je op de achterpagina tekst kunt lezen (zoals bij de Spits). De voorpagina is een beetje een rommeltje: te veel informatie, de koppen zijn te klein. In een tabloid heb ik het liefst een duidelijke keuze op de voorpagina: dit vinden wij het nieuws van de dag. Rest
van de krant vind ik wel lekker opgemaakt.’ 111
En tot slot nog een lezeres via de mail... Hier heb ik lang op gewacht, eindelijk uitgekomen. Uw blad is geweldig, de eerste uitgave heb ik helaas alleen via internet gelezen, maar ik hoop gauw de papieren krant in mijn handen te houden. De artikelen zijn goed leesbaar geschreven en interessant. Hartelijk bedankt en ik hoop dat u inderdaad groot groeit, met als einddoel huis aan huis bezorgen. Prachtig en groeten, mw Yvon Steege.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
Abonnement
Verrijking
Morgenochtend
Beste Mensen van de Pers. Ga zo door. Goede columns. Fijn papier. Ben benieuwd hoe het verder gaat. Kan ik een abonnement krijgen? Ha ha. Grt, Paul-Pieter de Kok.
Ik vind de krant echt een verrijking van dagbladenland. Ga zo door! Bas.
Gefeliciteerd!! Eindelijk een goeie krant en nog GRATIS ook! Prima columnisten! Dank je wel! Ik kijk uit naar morgenochtend! Zonder het geneuzel van sterren en divo’s. Carolien Blok.
12
Nieuws Economie
Farmacie Amerikaanse FDA wil onderzoek
Strengere controle op de anticonceptiepil De Amerikaanse Food and Drug Administration wil een hogere standaard voor anticonceptiepillen. Sharida Mohamedjoesoef
...
AMSTERDAM
‘Geen enkel anticonceptiemiddel is helemaal veilig. Het beste middel is onthouding’, stelt Jos van den Broecke, hoogleraar Biomedische Wetenschapscommunicatie bij het Leids Universitair Medisch Centrum. Open deur of niet, zeker is dat vrouwen steeds vaker zwanger worden ondanks het gebruik van anticonceptiemiddelen. Dus moet de kwaliteitsstandaard omhoog. Althans, dat vindt de Amerikaanse regering. Daarom heeft de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) een team van vooraanstaande gyneacologen en verloskundigen gevraagd zich eens over deze kwestie te buigen. De FDA is de toezichthouder van de farmaceutische industrie.
Ongebruikte anticonceptiepillen. HOLLANDSE HOOGTE
Een Brits bureau becijferde dat er in de wereld van hormonale anticonceptiemiddelen zo’n vijf miljard dollar omgaat. Mocht de Amerikaanse voedings- en medicijnenautoriteit FDA besluiten om de huidige geboortebeperkende pillen aan een stren-
gere kwaliteitscontrole te onderwerpen, dan kan dat dus wel eens negatief uitpakken voor fabrikanten van deze middelen. Alleen al in Amerika gebruikt meer dan zestig procent van alle vrouwen tussen de van 15 en 44 jaar op dit mo-
Beurs
ment een of andere vorm van anticonceptie. Maar niet elke pil is hetzelfde. Dat komt volgens de FDA omdat de huidige, moderne pillen een lagere dosis hormonen bevatten. En daar wringt nu juist de schoen, want een hogere
dosis brengt bijvoorbeeld een verhoogd risico op trombose en hartproblemen met zich mee. De vraag die de geleerden op verzoek van de FDA dezer dagen moeten beantwoorden, is of een verbeterde veiligheid belangrijker is dan het risico van een ongewenste zwangerschap. Bovendien onderzoeken ze of het verschil in de werking van de pillen reden tot bezorgdheid is. ‘Onderzoek is altijd goed´, meent Van den Broecke. ´Er zijn geneesmiddelen die ervoor zorgen dat de pil sneller wordt afgebroken. Geen probleem, zolang arts en apotheker goed bijhouden wat iemand aan pillen slikt. Maar vrouwen moeten zelf de bijsluiter ook goed lezen.’ Voor anticonceptiepillenfabrikant Organon, dochter van chemieconcern Akzo Nobel, zou de schade minimaal zijn. Analisten van verschillende beleggingsinstellingen menen dat het bedrijf een goede naam heeft opgebouwd, waardoor de winstgevendheid niet in gevaar komt. Organon zelf blijft er laconiek over: ‘Vanuit onze studies en ervaringen hebben wij geen aanleiding te twijfelen aan de betrouwbaarheid van onze anticonceptie. ‘1
Vandaag / Expertpanel
IEX
Beurs Vandaag Voorraden VS en prijsontwikkeling
Olie te koop, wie maakt me los De Amerikaanse voorraden bepalen om 16:30 uur of de olieprijs met een vijf of vier begint. Of dreigt straks weer een zes of zeven? Cijfers Nieuwe Steen en Formule ING.
...
AMSTERDAM
Nog geen twee jaar geleden keek er geen belegger om naar het cijfer van de Amerikaanse olievoorraden, die de Energy Information Administration (EIA) iedere woensdag trouw om 16:30 de wereld inzendt. Sinds de dramatische olieprijsstijging sindsdien is dit een vaste prik voor ieder handelaar. Mee- of tegenvallende voorraden kunnen de olieprijs en soms zelfs de hele beurs maken of breken. Even na
16:30 uur raast er een stroom van cijfers over het scherm: crude oil, gasoline, heating oil, diesel, propane, jet fuel et cetera. Vorige week bleken de hoeveelheid vaatjes ruwe olie en benzine flink gestegen, deze week gaat de aandacht uit naar heating oil door de Siberische kou vorige week. Als de voorraad desondanks is gestegen, kan die vijf in de olieprijs wel eens van het bord vallen.
‘64 dollar’ De tank helemaal volgooien is het alleen het advies van beursprofessionals, die menen dat pret niet lang meer kan duren. ‘Dit is juist een koopmoment. Tegen de tweede helft van dit jaar denken we met weemoed aan deze prijzen terug. Ik ga uit van 64 dollar’, zeg technisch, ofwel gra-
fiekenanalist Geert Jan Nikken van Fortis. Fondsmanager Mark Glazener van Robeco: ‘De wereldeconomie blijft groeien in 2007, maar minder dan in 2006. De vraag naar olieproducten stijgt daarom iets minder dan voorheen.’
12-maands verloop van de olieprijs.
Nieuwe Steen of baksteen? Vastgoedfondsen zijn dé fuifnummers op het Damrak: sinds 1 januari 2006 lieten Rodamco Europe, Corio, Wereldhave, Eurocommercial Properties en de twee Vastnedjes de AEX (+15 procent) alle hoeken van het Damrak zien. Het lelijke eendje is Nieuwe Steen Investments. Vandaag mag het fonds bij de presentatie van haar jaarcijfers vertellen hoe het beter kan bij dit fonds waar volgens eigen zeggen ‘dividend koning is’.
Formule ING Om 13:30 uur presenteert het Formule 1-team Renault-ING haar R27 voor het nieuwe raceseizoen. Onder Nederlandse beursfondsen is momenteel de F1 helmaal te hip, want ook Spyker met een eigen team en Randstad en Philips als grote spon-
sors van AT&T Williams zijn hierin actief. Zijn deze op publiciteit beluste fondsen ook goede beleggingen? Afwachten. Nederlanders hebben een slechte trackrecord in de F1: Baan is failliet en Lost Boys is opgegaan in LB Icon. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................................................................................................ ......................................
Van der Moolen 111
Hoekmanbedrijf Van der Moolen (VDM) is een van de floppers van het Damrak. Nieuwe beursregels en schandalen met boetes joegen beleggers de gordijnen in. In de afgelopen twaalf maanden verloor het aandeel 35 procent, terwijl de AEX de polonaise liep (+15 procent). Gisteren was het weer raak: VDM kondigde ontslagen aan. De koers? Die flopte: -5 procent.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... ....................................... ......................................
Het Panel
GOUD HOORT THUIS IN IEDERE BELEGGINGSPORTEFEUILLE 111
In januari 1980 piekte goud op 850 dollar per ounce, om daarna twintig jaar lang te dalen. Het raakte op zo’n 250 à 300 dollar volledig in de vergetelheid. Rond 2000 werd het herontdekt en is de koers gestaag opgelopen tot zo’n 630 dollar. Goud is omstreden: is het beleggen of speculeren? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. WAT VINDT U? ZEG UW MENING OP WWW.DEPERS.NL
Ja
Nee
Soms
JOOP BRESSER (FONDSMANAGER DELTA LLOYD)
LÉON CORNELISSEN (STRATEEG IRIS)
EVERT WATERLANDER (STRATEEG ABN AMRO)
111
111
111
‘Deze stelling is een waarheid als een koe. Nog steeds neemt de goudprijs een belangrijke plaats in bij het bepalen van het monetaire beleid door de Amerikaanse centrale bank, de Federal Reserve. Goud blijkt al decennialang een goede hedge of bescherming tegen risico’s - en die bestaan er zeker ook in 2007.’ 1
‘Goud geeft geen rendement, zoals bijvoorbeeld obligaties (rente) en aandelen (dividend). Sterker nog, het kost geld vanwege beveiliging en opslag. Voor meer speculatieve beleggers kan goud bij een verwachte, hoge inflatie een mogelijkheid bieden als bescherming. Dit is alleen aan te raden voor gevorderden.’ 1
‘Stel in goede beursjaren een deel van de winst veilig in goud, dat zijn waarde bewijst in perioden van oplopende inflatie en politieke onrust. Het échte voordeel ontstaat als u op dat moment bereid bent uw goud weer te verkopen, om te herinvesteren in beleggingscategorieën die juist dan zwaar onder druk staan.’ 1
Economie Nieuws
13
Beurs Op naar betere tijden
Effectenbedrijf Van der Moolen worstelt voort met tegenvallers Ooit was van der Moolen de parel van de beurs. De laatste jaren is daar nog maar weinig van te merken. Edward Deiters
...
AMSTERDAM
Effectenhuis Van der Moolen maakte gisteren bekend dat het dertig procent van de banen schrapt bij zijn Amerikaanse dochter Van der Moolen Specialists USA. Het bedrijf neemt hiervoor een eenmalige last van zo’n 1,3 miljoen dollar, die in het eerste kwartaal van 2007 zal worden geboekt in de resultaten van Van der Moolen Specialists. Het is niet de eerste onheilstijding dit jaar die over het beursbedrijf naar buiten komt. Vorige week werden nog twee voormalige handelaren van het Nederlandse effectenhuis in de
Verenigde Staten veroordeeld tot zes maanden gevangenisstraf wegens fraude. Het was het einde van een slepende zaak uit 2004 waarvoor Van der Moolen zelf een schikking van bijna 58 miljoen dollar trof. Eind vorige week maakte Van der Moolen bekend dat het weer de portemonnee moet trekken voor een boete. Dit keer legde de New York Stock Exchange (NYSE) de Amerikaanse dochter een boete op van vierhonderdduizend dollar voor een overtreding van handelsregels. Zelf cashte Van der Moolen-topman Richard den Drijver in de eerste week van januari bijna zeven miljoen euro. Niet omdat het zo goed was gegaan bij het beursbedrijf. Integendeel, de resultaten over 2006 lieten nogal wat te wensen over. Het bedrag dat Den Drijver toucheerde, maakt
deel uit van de ingewikkelde earn out-regeling die Van der Moolen vorig jaar afsprak bij de overname van Den Drijvers’ Londense beursbedrijf Curvalue. Het bleek een dure deal. Bij het tekenen van de contracten was Van der Moolen nog uitgegaan van een overnamesom van ruim veertig miljoen euro. Dat bleek door een fors gestegen aandelenkoers al snel uit te komen op zestig miljoen euro. Zo was het bij Van der Moolen in 2006 vlek op vlek. Het bedrijf moest ook vorig jaar de kas van NYSE spekken met een boete van 3,5 miljoen dollar wegens frauduleuze uitleenpraktijken. Daarnaast was er een schikking van acht miljoen dollar wegens het benadelen van beleggers. En dan was er in oktober ook nog het ‘vriendelijke vertrek’ van financieel bestuurder Leo Pruis dat een kleine
Asielzoeker + studie = UAF
vier ton kostte. Ook bij de presentatie van de kwartaalcijfers was het keer op keer schrikken. Het tweede kwartaal werd afgesloten met een min van 9,4 miljoen euro. In het derde kwartaal stond er door Amerikaanse afboekingen een verlies van 35,3 miljoen. Om het tij te keren presenteerde Van der Moolen midden vorig jaar een uitvoerig plan om het beursbedrijf weer op koers te krijgen. In het kort: meer handel in Europa, een uitbreiding naar twee andere Amerikaanse beurzen en op termijn ook het Verre Oosten. Misschien is het meest recente slechte nieuws een eerste lichtpuntje voor het kwakkelende bedrijf. Den Drijver noemde het ontslag van 55 werknemers in New York gisteren een ‘moeilijke beslissing’. Maar het leidt wel tot een jaarlijkse besparing van 4,5 miljoen dollar.1
Media Opwinding rond overnamegeruchten
De Endemol real life acquisitieshow Eric Smit
...
AMSTERDAM
‘De Mol en Disney azen op Endemol’ kopte Het Financieele Dagblad gisteren. Voor de zekerheid was de kop tussen aanhalingstekens gezet, want het ‘gerucht’ stamde immers uit een Spaanse krant die op zijn beurt geen harde bron kon noemen. In Nederland leverde het bericht niettemin onmiddellijk nieuws op. De koers van het aandeel Endemol profiteerde. Gisterochtend piekte dat even op 22,74 euro, een stijging van 12 procent in vergelijking met de dag ervoor,
toen de koers ook al 4 procent was gestegen. Er is opwinding rond Endemol, zoveel moge duidelijk zijn. Op 16 juni vorig jaar berichtte het FD ook al dat Mediaset van Silvio Berlusconi interesse zou hebben in de televisieproducent. Samen met Talpa, waarin John de Mol ook een aanzienlijk belang heeft. Weer volgde er een stroom van publicaties. Alleen klopte het bericht volgens de betrokken niet. ‘Tja’, zegt Thomas Notermans, de woordvoerder van John de Mol. ‘We hebben Mediaset gehad, toen Time Warner, Apax en nu is het weer Disney weer. Maar het is allemaal grote
onzin. Van onderhandelingen met Telefonica is geen sprake.’ En inderdaad, evenals Disney ontkende ook Telefonica gisteren dat er wat aan de hand is. Het belang van de Spaanse telecomgigant in Endemol is sinds het eerste gerucht van 16 juni 2006, 60 procent meer waard geworden. Oftewel 750 miljoen euro. Toch leuk. Gek is het geroezemoes natuurlijk niet. John de Mol is vanzelfsprekend geïnteresseerd in mediabedrijven en hij voedde bovendien de geruchten toen zijn investeringsmaatschappij Cyrte in januari een belang van 5,15
procent in Endemol nam. Bij Endemol volgt de directie intussen nauwlettend wie daadwerkelijk de stap zal nemen om het bedrijf over te nemen. Met name de Britse leden van de Raad van Bestuur Peter Bazalgette en Tom Barnicoat. Zij zouden volgens goed ingelichte bronnen binnen Endemol, bij een terugkeer van hun oude baas John de Mol zo snel mogelijk de nooduitgang opzoeken. Waarom? ‘Heel simpel’, zegt een oud Endemol gediende. ‘Dat is om datgene wat niemand hardop durft te zeggen: John de Mol is geen leuke man om mee te werken.’1
Meer banen voor bollebozen in buitenland Sharida Mohamedjoesoef
...
AMSTERDAM
Driehonderd buitenlandse bollebozen zijn het afgelopen jaar aan een baan geholpen. Volgens het UAF, de stichting voor vluchteling-studenten, is deze positieve ontwikkeling deels te danken aan de aantrekkende economie, maar ook aan het project ‘Banenoffensief Vluchtelingen’ dat eind 2005 werd gelanceerd. ‘Het is doodzonde om deze vluchtelingen te laten punniken en breien, terwijl onze Nederlandse kenniseconomie deze mensen hard nodig heeft.‘ Aan het woord is de gepassioneerde UAF-directeur Kees Bleichrodt. Enthousiast vertelt hij over de 2200 vluchtelingen die momenteel bij het UAF geregistreerd staan. Geen simpele taak maar volgens Bleichrodt is het eerder een voorbeeld van koudwatervrees dan van discriminatie. ‘De werkgever moet slim ondernemersschap laten zien, omdat de markt verkleurt.’ Opmerkelijk is dat verschillende grote werkgevers het UAF als een banenpool van hogeropleiden hebben ontdekt, zoals De Nederlandsche Bank, Ikea en het ministerie van Sociale Zaken. Daar wordt actief ingezet op diversiteit. Op dit moment werken er zes vluchtelingen bij het ministerie, waaronder de Afghaanse Rafi Seyed (34) die in 1997 naar Nederland kwam: ‘Er zijn best wat vooroordelen, maar uiteindelijk is het kwaliteit die telt. Dit is pas het begin.’ 1
TNT Innight feliciteert Dagblad De Pers met de eerste uitgave! De kwaliteitskrant bezorgd door de nachtvervoerder www.tnt-innight.nl ‘It’s our business to deliver yours’ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT 111
Johnson & Johnson boekt 2,2 miljard dollar winst Johnson & Johnson heeft over het vierde kwartaal van 2006 een nettowinst gerealiseerd van 2,2 miljard dollar, tegen 2,1 miljard dollar over dezelfde periode een jaar eerder. Dat meldde de Amerikaanse producent van onder meer contactlenzen en huidverzorgingsproducten gisteren. De winst per aandeel kwam uit op 0,74 dollar, tegen 0,70 dollar over het vierde kwartaal van 2005. De winst is inclusief een last van 217 dollar miljoen in verband met de acquisitie van de divisie vrije geneesmiddelen van
concurrent Pfizer. Exclusief deze last kwam de winst per aandeel van Johnson & Johnson uit op 0,81 dollar. De omzet steeg in het afgelopen kwartaal conform verwachting met 8,5 procent tot 13,7 miljard dollar. 111
ThyssenKrupp verliest rechtzaak tegen Mittal ThyssenKrupp heeft het kort geding tegen Mittal Steel verloren. Het Duitse staalconcern had Mittal Steel voor de rechter gedaagd wegens het niet nakomen van een overeenkomst over de verkoop van Dofasco aan ThyssenKrupp. De rechtbank in Rotterdam deed gistermiddag uitspraak. Het Canadese staalbedrijf Dofasco werd be-
gin dit jaar overgenomen door Arcelor. Arcelor bracht de aandelen van Dofasco onder in een Nederlandse stichting om een overname door Mittal Steel te frustreren. Mittal Steel had echter met ThyssenKrupp op 26 janauri 2006 een overeenkomst gesloten Dofasco aan de Duitsers te verkopen in het geval de overname van Arcelor zou slagen.
producent van printers dinsdag bekendgemaakt. Per verwaterd aandeel daalde de winst van Xerox in de verslagperiode van 0,27 dollar naar 0,22 dollar. De daling is het gevolg van herstructureringslasten van in totaal 0,16 dollar per aandeel.
111
Equens, ontstaan uit de fusie tussen het Nederlandse Interpay en het Duitse Transaktionsinstitut, heeft in 2006 een recordaantal betalingen afgehandeld. Desondanks schrapt de betalingsverwerker tot vierhonderd voltijdbanen. Er werden in het afgelopen jaar bijna zeven miljard girale transac-
Winstdaling voor Xerox Printermaker Xerox heeft in het vierde kwartaal van 2006 een nettowinst gerealiseerd van 214 miljoen dollar. Dit betekent een daling van 24 procent ten opzichte van de winst van 282 miljoen dollar een jaar eerder. Dat heeft de
111
Equens schrapt 400 banen ondanks recordcijfers
ties afgehandeld, tegen een totaal van 6,5 miljard van Interpay en Transaktionsinstitut in 2005. 111
LG meldt winstdaling LG Electronics, dat samenwerkt met elektronicabedrijf Philips op het gebied van platte beeldschermen, boekte over het vierde kwartaal van 2006 een nettowinst van 51 miljoen dollar. Dat is een daling van 85 procent ten opzichte van dezelfde periode het jaar ervoor. Toen was de nettowinst 312,2 miljard dollar. ‘LG Electronics gaat een moeizaam eerste kwartaal van 2007 tegemoet’, zo stelt bestuursvoorzitter James Jeong in zijn reactie op de kwartaalcijfers.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
KLM-bestemmingen op Google Earth
James Garfield
Weinig ondernemerschap bij werknemers
Elke bestemming waarop KLM vliegt, wordt aangeduid met een vliegtuigje. Klik op een vliegtuigje en ziedaar: alle tariefinformatie in één oogopslag – all-in!
He who controls the money supply of a nation, controls the nation.
Driekwart van de managers in Nederland vindt dat het ondernemerschap van medewerkers te wensen overlaat. Dit blijkt uit een steekproef bij honderd bedrijven, uitgevoerd door ‘Ondernemerschap NU!’.
14
Achtergrond Economie
Verzekering Rechtsbijstand
Een polis is goedkoop, maar je hebt meer aan een advocaat Een echtscheiding, ontslag: het kan de beste overkomen. En een polis voor juridische bijstand is zo afgesloten: een derde van alle Nederlanders heeft er een. Maar als het moment suprême daar is: heb je dan ook wat aan rechtsbijstand? Heidi Zandbergen
...
AMSTERDAM
‘Hij is dood.’ Ana Slivicz (65) begint te huilen. Vijftien jaar lang was ze de persoonlijke psycholoog en begeleider van een autistische man. Slivicz: ‘Hij was een soort groot kind van me. Toen ik hem ontmoette, dacht men dat hij geestelijk gehandicapt was. Ik diagnosticeerde hem met de ziekte van Asperger. Hij was intelligent, met een groot gevoel voor humor. Het belangrijkste voor hem was dat hij onder normale mensen kon zijn. Hij ging ook dikwijls met mij mee op reis, naar mijn familie in Rusland en Polen.’ Twee jaar geleden kreeg Slivicz ontslag. De bejaarde ouders van haar protegé konden niet meer voor hem zorgen. Zijn zus bracht hem onder in een gezinsvervangend tehuis. Slivicz: ‘Ik wilde mijn ontslag aanvechten en daarom wendde ik me tot mijn rechtsbijstandverzekering. Ik wilde voor die man blijven zorgen. Tot ver in mijn ouderdom, zo hadden de familie en ik dat mondeling afgesproken.’ De verzekering weigerde Slivicz echter juridisch bij te staan, het begin van een slepende affaire die tot op de dag van vandaag duurt. Ze is niet de enige die zich door de rechtsbijstandverzekering in de steek gelaten voelt. Deze verzekeringen zijn in Nederland bezig aan een snelle opmars. Bijna één op de drie huishoudens heeft er op dit moment één, tegenover nog geen tien procent van de gezinnen in het midden van de jaren negentig van de vorige eeuw. Rechtsbijstandverzekeringen zijn vooral voor tussenpersonen lucratief, zij ontvangen per polis vijftien procent van het premiegeld, dat is bijna negentig miljoen euro per jaar. Mensen sluiten de polissen af omdat het toenemende mate gebruikelijk wordt dat ruzie op een gang naar de rechter uitloopt. Buren, ex-en, werkgevers: in geval van een conflict volgt tegenwoordig al snel een brief van een advocaat. Burgers willen zich
daar tegen wapenen. Maar erg tevreden zijn de polishouders niet. Volgens de Consumentenbond heeft twintig procent van de verzekerden klachten over de geboden juridische hulp. Marktleider DAS wekt de meeste onvrede. Polishouders voelen zich afgescheept, vinden dat hun zaak te snel wordt geschikt, klagen over te weinig juridische expertise en trage afhandeling van hun zaken. Vandaar dat veel klanten hun heil ergens anders zoeken. Bij de ANWB, de Vereniging Eigen Huis, de financiele vergelijkingssite Independer, het Juridisch Loket (de voormalige bureau’s voor Rechtshulp) en de Consumentenbond kwamen vorig jaar tezamen honderden klachten binnen. Hans André de la Porte is woordvoerder van de Vereniging Eigen Huis. Hij vertelt: ‘Vaak zijn mensen boos dat hun zaak niet in behandeling wordt genomen. Dan hebben ze recht op een second opinion; ze weten niet dat dat in alle polisvoorwaarden staat.’ Slivicz correspondeerde een jaar of anderhalf met de rechtsbijstandverzekering om hen ervan te overtuigen haar zaak in behandeling te nemen. Uiteindelijk kwam ze terecht bij Legal Aid Watch van Dirk van de Maagdenberg, een voormalig medewerker van een rechtsbijstandverzekering die ex-klanten bijstaat bij hun klachten. Hij geeft iedereen die bij hem aanklopt gratis advies. Als hij brood ziet in een zaak, neemt hij die op no cure no pay basis over.
Drogredenen Volgens Van den Maagdenberg zijn de redenen waarom rechtsbijstandverzekeringen zaken afwijzen vaak niet geldig: ‘Klanten zijn leken op juridisch gebied, zij kunnen niet weten of het om drogredenen gaat of niet. Ik wel, met mijn ervaring.’ Van den Maagdenberg legde de zaak van Slivicz voor aan de Raad van Toezicht van het Klachteninstituut Verzekeringen. Daarnaast probeert hij – ook al is haar ontslag inmiddels tweeënhalf jaar geleden – alsnog een second opinion van de verzekeraar los te peuteren. Zo makkelijk als dat klinkt – het zou een verworven recht zijn in de polisvoorwaarden – is het niet: ‘Als ze er geen toestemming voor geven, moet je het zelf betalen. En als zo’n contraexpertise er nu na tweeënhalf jaar nog komt, dan
krijgt mevrouw Slivitc daar haar baan niet meer mee terug. Maar op basis van zo’n second opinion krijgt ze mogelijk wel een schadevergoeding van haar voormalige werkgever. Daarnaast is het mogelijk dat de rechtsbijstandverzekeraar op basis van een tuchtrechtelijke veroordeling besluit mevrouw Slivicz schadeloos te stellen. Omdat verzekeraars zich committeren aan de uitspraken van het tuchtrecht, is dat een weg die Van den Maagdenberg regelmatig bewandelt, al kost zo’n procedure bijna een jaar.
Driehonderd klachten De verzekeringsbranche zelf reageert verbaasd op de klachten en het onderzoek van de Consumentenbond. Woordvoerder Martijn van der Linden van het Verbond van Verzekeraars: ‘Het is mij niet bekend dat dit speelt in de branche’. Ook de NVBA, de branchevereniging van tussenpersonen, zegt van niets te weten. Zelfs onafhankelijk ombudsman Jan Wolter Wabeke zegt het beeld van de vele klachten niet te herkennen, hoewel nadere bestudering van zijn jaarverslagen leert dat hierover gemiddeld zo’n driehonderd klachten per jaar binnenkomen. Voor consumenten blijft het lastig: is een rechtsbijstandverzekering nu weggegooid geld of is het raadzaam het zekere voor het onzekere te nemen en een polis aan te schaffen? Bregje Krijnen van de Consumentenbond: ‘Vaak hebben mensen al recht op juridische bijstand via de autoverzekering, de ANWB, de Vereniging Eigen Huis of via de vakbond. Bovendien kunnen mensen met lage inkomens een toevoeging krijgen waardoor ze relatief goedkoop een advocaat kunnen nemen. Als consumenten dat op een rijtje zetten, is het de vraag of ze een rechtsbijstandverzekering dan nog nodig vinden.’ Slivicz betreurt in elk geval de dag dat ze een polis heeft genomen. Tweeënhalf jaar na haar ontslag is er nog steeds geen zicht op een ontknoping in haar zaak. En het is sowieso te laat om de verzorging van haar patiënt nog ter hand te nemen. In het gezinsvervangend huis kon hij niet aarden. Vorig jaar is hij gestorven. 1 De naam van Ana Slivicz is om privacyredenen gefingeerd.
Gebouw van Verbond van Verzekeraars HOLLANDSE HOOGTE
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................
Doelgericht
HARRY
STARREN
Je moet je doel kennen om het te bereiken. Doelgericht gedrag. Rationeel en weloverwogen. Peter Drucker plaatste als eerste kanttekeningen bij de vanzelfsprekendheid van ‘management by objectives’. Trivialiteiten laten zich gemakkelijk als meetbare doelen afspreken. Essentiële zaken niet. Neem het leven zelf. Dat laat zich gemakkelijk doelloos leven. Zo lang het maar niet zinloos is. In de moderne strategiebenaderingen wordt erkend dat doelen de werkelijkheid trivialiseren. En geen recht doen aan de com-
plexiteit van de werkelijkheid. Een bescheiden benadering is dan realistischer, want ingewikkeld genoeg. Het vergt het oog van de schilder, die werk ziet ontstaan. Het plan ontwikkelt zich tijdens het gaan en het patroon ontvouwt zich aan de beschouwer. Beleid wordt niet tevoren vastgesteld maar gaandeweg ontdekt. Niet uitgevonden en aan de werkelijkheid opgelegd, maar als patroon beschouwd en besproken. Het is de vrucht van vakmanschap van velen. Wat gevraagd wordt, is betrokken af-
standelijkheid om het waar te nemen en te bemoedigen. Charles Lindblom noemde het de ‘science of muddling through’ . Koerszetten op gegist bestek, zeggen zeilers zonder kaart. In kennisintensieve organisaties spreken we van spontane strategieën. Een opkomend patroon van handelingen dat door de betrokkenen wordt herkend. Leidinggeven wordt dan volgen. Zo vertelde Henk de Wilt, de voormalige voorzitter van TU Eindhoven mij dat hij ontdekt had dat Eindhoven ergens heel goed in was. Hij toonde zich verbaasd en trots. Het stond in geen enkel plan. We moeten deze ontwikkeling steunen, sprak hij ferm. Het paste in de strategie. Hoe kennisinten-
siever een product of dienst des te dienstbaarder de strategie. Om van het leiderschap maar niet te spreken. Als medische systemen in de omgeving worden herkend als waardevol en de markt gunstig, dan rest Philips weinig anders dan koers te zetten in die richting. ‘Crafting strategy’ noemt Mintzberg dat. Niet op basis van een vooropgezet plan, maar op grond van een vermoeden, vakmanschap en vertrouwen. Opletten als strategische houding. Dienstbaar leiderschap. In kennisorganisaties is het doel geen uitvinding, maar een ontdekking. 1 FOTO ALLARD DE WITTE
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
Steeds meer overwerk
Energie
GAP-topman ontslagen
In 2005 werkte 53 procent van alle werknemers met een hbo/woopleiding regelmatig over. Bij werknemers van vmbo-niveau was de bereidheid met 38 procent minder groot.
Maassluis geeft verjaardagskalenders weg met energiebesparende tips.
Het Amerikaanse kledingconcern GAP heeft haar topman Paul Pressler de laan uitgestuurd omdat hij de neerwaartse verkoopspiraal niet wist te keren.
Sport
Schaatsen Skate-off voor WK Allround
15
Oranje
Olde Heuvel wil plekje ‘meepikken’ Van Basten selecteert voor Remco Janssen Geert Jan Hahn AMSTERDAM
...
Plaatsing voor het WK Allround in Heerenveen staat de komende twee dagen op het spel. Vooral bij de mannen lijkt het een slagveld te worden. Gerenommeerde namen als Ritsma, De Jong en Uytdehaage moeten het over twee afstanden - een 1500 meter en een 5000 meter - opnemen tegen de favorieten Tuitert en Wennemars. De jongste van het hele stel kanshebbers is de 20-jarige Wouter Olde Heuvel. De concurrentie moet ook met hem rekening houden. ‘Ik ben misschien de gevaarlijke underdog.’ Olde Heuvel staat in de schaatswereld te boek als een groot talent. Anderhalve week geleden werd hij tiende op het EK Allround in Collalbo. Rechstreekste plaatsing voor het WK - een plaats bij de eerste zes - zat er door een slechte tien kilometer niet in. ‘Maar ik rook mijn kans’, zegt hij. Toch is Olde Heuvel nog lang niet zo ver als zijn leeftijdsgenoot Sven Kramer. Blessures wierpen hem vaak terug in zijn ontwikkeling. Ook dit seizoen leek het kommer en kwel voor Olde Heuvel. Hij miste de NK Afstanden door een rugblesssure. Maar hij herstelde snel. Omdat Erben Wennemars het niet in zijn
Je kan maar beter met Jong AZ meetrainen dan topspits zijn van Real Madrid. Tenminste, als je bij Oranje wil worden ‘voorgeselecteerd’. Gisteren maakte bondscoach Marco van Basten zijn voorselectie bekend voor het Oranje dat 7 febuari oefent tegen Rusland in de Amsterdam Arena. Natuurlijk zat Ruud van Nistelrooij, de genoemde topspits van de Koninklijke, er niet bij. Hij voelt te weinig ‘vertrouwen’ van Van Basten voor een rentree. Maar bij die ‘voorselectie’ wél de speler die gisteren meetrainde met Jong AZ: Kew Jaliens. Morgen speelt hij waarschijnlijk met dat beloftenelftal tegen Roda JC in de beker. Ook Nigel de Jong van Hamburger SV werd ‘voorgeselecteerd’. Dat is opvallend: hij speelde dit weekend pas voor het eerst na een blessure in een oefenduel, tegen Bayern München. Hoe legt hij zijn plotselinge ‘voorselectie’ uit aan trainer Thomas Doll? Met het woord Vorauswahlmannschaft? Wilfred Bouma, de verdediger van Aston Villa, keert mogelijk ook terug. De oud-PSV’er speelde sinds augustus 2005 niet meer voor Oranje. Stijn Schaars (enkel), André Ooijer (ge-
AMSTERDAM
...
Wouter Olde Heuvel schaatst in Thialf in Heerenveen. HOLLANDSE HOOGTE
programma voor het seizoen vond passen, mocht de jonge schaatser uit Losser zelfs meedoen aan het EK Allround. Tijdens de skate-off in Heerenveen denkt Olde Heuvel vooral af te moeten rekenen met Erben Wennemars en Mark Tuitert. ‘Op de 1500 meter zijn zij vaak tussen de anderhalf en twee seconden sneller dan ik. Die marge moet ik houden voor mijn vijf
kilometer.’ Ook in Rintje Ritsma ziet Olde Heuvel een geduchte concurrent. ‘Ik heb hem zien trainen. Hij is een gevaarlijke. Ik onderschat hem niet.’ Toch acht Olde Heuvel zichzelf niet bij voorbaat kansloos tijdens de skate-off in Heerenveen. De druk ligt niet bij hem. ‘De grote namen moeten het laten zien. Misschien pik ik stiekem wel een plekje mee.’1
broken kuitbeen) en Robin van Persie (gebroken middenvoetsbeentje) ontbreken bij Oranje wegens blessures. Bij de online editie Dikke van Dale valt de betekenis van het woord ‘voorselecteren’ overigens nog niet te vinden. Misschien iets voor de nieuwe editie van het Jaarboek Taal 2008? 1 Doel: Edwin van der Sar (Manchester United), Maarten Stekelenburg (Ajax) en Henk Timmer (Feyenoord). Verdediging: Wilfred Bouma (Aston Villa), Giovanni van Bronckhorst (Barcelona), Tim de Cler (AZ), Urby Emanuelson (Ajax), John Heitinga (Ajax), Kew Jaliens (Jong AZ), Jan Kromkamp (PSV) en Joris Mathijsen (HSV). Middenveld: Nigel de Jong (HSV), Denny Landzaat (Wigan Athletic), David Mendes da Silva (AZ), Clarence Seedorf (AC Milan), Wesley Sneijder (Ajax) en Rafael van der Vaart (HSV). Aanval: Ryan Babel (Ajax), Klaas Jan Huntelaar (Ajax), Dirk Kuyt (Liverpool), Arjen Robben (Chelsea) en Jan Vennegoor of Hesselink (Celtic). De definitieve spelersgroep voor het duel tegen Rusland wordt vrijdag 2 februari bekendgemaakt. 1
Voetbal Oud-Milanees bij MVV
Brncic blij in Maastricht MVV verloor gisteravond kansloos met 5-0 bij AZ. Op het middenveld bij de Maastrichtenaren liep spelverdeler Drazen Brncic, ooit speelde hij bij AC Milan. ‘Ik werd “de nieuwe Albertini” genoemd.’ Jeroen Gunter
...
ALKMAAR/MAASTRICHT
Drazen Brncic (35) speelde gisteravond op zijn favoriete positie, nummer tien. Vanaf die plek kan hij zijn team dirigeren, de lijnen uitzetten. Althans normaal gesproken. Gisteravond bleef de ploeg uit Maastricht vooral op eigen helft, wachtend op een foutje van AZ. Brncic werkt hard en probeert bij balbezit van MVV aanspeelbaar te zijn. Soms moet hij meeverdedigen, maar dat lijkt niet van harte te gaan. De ruimtes zijn klein, het balbezit schaars. Bij rust staat het al 4-0 voor AZ. In de tweede helft komt Brncic helemaal niet meer aan de bal, hij
wordt na 73 minuten gewisseld. Een paar dagen eerder zit de Kroatische Belg aan een tafeltje in de kantine van MVV. De ochtendtraining is net afgelopen en de meeste spelers zijn al naar huis. Brncic praat veel en snel, voornamelijk in het Nederlands. Als hij een woord niet weet, schakelt hij over op Frans, de taal van zijn Belgische vrouw. Zijn grote ogen schieten heen en weer. Soms stopt hij even met praten en denkt na. Als hij over zijn gezin spreekt, twinkelen zijn ogen. Zijn vrouw en kinderen Alan (9) en Sara (3), daar draait het om. Ze hebben zich lang genoeg moeten aanpassen aan hem. ‘Ik ben in Italië zeven keer verhuisd, mijn zoontje heeft op drie scholen gezeten. Op een gegeven moment is het genoeg.’ Nu woont Brncic in Luik, daar zal hij voorlopig blijven, in ieder geval tot zijn kinderen zijn opgegroeid. In Italie beleefde Brncic zijn hoogtepunten. Hij speelde er bij Cremonese en Monza en belandde op zijn
29ste bij AC Milan. ‘Het begon erg goed bij Milan’, vertelt hij. ‘In de voorbereiding speelde ik alle wedstrijden en ik zat ook bij de selectie voor de Champions League. Sommigen zeiden: ‘die jongen is goed, vreemd dat we hem nog niet eerder hebben ontdekt.’ Anderen zeiden: ‘Hij is de nieuwe Albertini.’ Brncic speelde een competitiewedstrijd, een wedstrijd in de Champions League en vier bekerwedstrijden. Toen was het afgelopen. Na een half seizoen werd hij verhuurd aan Vicenza, om na vier wedstrijden naar Inter te vertrekken. Niet omdat die andere club uit Milaan hem voor het eerste elftal wilde gebruiken, maar omdat de middenvelder deel uitmaakte van de transfer van Pirlo van Inter naar AC. Brncic werd direct weer verhuurd aan Ancona en later aan Venezia. Achteraf is hij misschien te vroeg weggegaan bij Milan, zegt hij terugblikkend. ‘Direct na mijn vertrek
Drazen Brncic tussen AZ-spelers. PATRICK POST raakte Ambrosini en Albertini geblesseerd. Even heb ik gedacht: dat was mijn kans geweest op een basisplaats.’ Om direct toe te voegen: ‘Maar spijt heb ik nooit gehad.’ Brncic is überhaupt geen man van spijt, hij accepteert dat het gaat zoals het gaat: ‘Ik heb mijn hele leven alles gegeven voor het voetbal, maar je moet ook geluk hebben.’ Voorlopig ziet hij zichzelf nog wel vijf jaar bij
MVV voetballen. ‘Ik wil doorgaan tot mijn veertigste, als mijn lichaam het toelaat’. Na driekwartier staat hij op. ‘Ik moet naar trainerscursus.’ Wat hem als speler niet is gelukt, kan hij als trainer wel bereiken. ‘Ik droom ervan de absolute top te halen. Als speler heb ik me mogen meten met de allerbesten, als trainer wil ik dat ook.’1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ............................................................................... KORT 111
Schorsing voor Lazovic Danko Lazovic hangt een schorsing boven het hoofd. De aanklager van de KNVB is een vooronderzoek gestart naar een actie van de Vitesseaanvaller. In de thuiswedstrijd zondag tegen FC Groningen maakte hij een slaande beweging naar Bruno Silva. Scheidsrechter Pol van Boekel zag de actie niet, maar op basis van de televisiebeelden dreigt de aanvaller alsnog te worden geschorst. Een uitsluiting voor de Serviër zou de Arnhemmers slecht uitkomen. Tegen Groningen maakte de aanvaller zijn vijftiende treffer van het seizoen,
waarmee hij clubtopscorer is van de ploeg van Aad de Mos. 111
Cvetkov weg bij Sparta Ivan Cvetkov vertrekt bij Sparta Rotterdam. De 27-jarige aanvaller uit Bulgarije zet zijn carrière voort bij de Turkse voetbalclub Sivasspor, waar hij onder meer de Nederlander Nordin Wooter tegenkomt. Cvetkov, die nog een contract had tot komende zomer, scoorde dit seizoen voor Sparta in veertien wedstrijden drie keer. Cvetkov werd medio 2005 door Sparta overgenomen van Helmond Sport. Nadat hij vorig seizoen 27 wedstrijden speelde, kreeg hij afgelopen zomer van trainer Wiljan Vloet te horen dat
hij op zoek mocht naar een andere club. Door enkele goede optredens in de hoofdmacht won hij echter alsnog de concurrentiestrijd van Yannis Anastasiou. 111
Bond achter brief Van Gaal Het bestuur van de vakbond voor voetbalcoaches CBV staat unaniem achter de inhoud van de brief aan Louis van Gaal. Hierin wordt de AZ-trainer berispt wegens het overtreden van de ‘gedragscode’. Die houdt in dat leden loyaal moeten zijn aan hun collega’s. Van Gaal wordt verder verzocht zijn excuses aan te bieden aan Van Basten. De oud-Barcelona-trainer uitte onlangs forse kritiek op de bondscoach.
UITSLAGEN ACHTSTE FINALES KNVB-BEKER AZ-MVV: 5-0
Willem II - De Graafschap: 4-2
20. Mendes da Silva (1-0), 24. Dembélé (2-0), 43. Mendes da Silva (3-0/p.), 45. Cziommer (4-0), 59. Mendes da Silva (5-0)
9. Hadouir (1-0), 11. Boutahar (2-0), 13. Peters (2-1), 14. Boutahar (3-1), 66. Hadouir (4-1), 89. Hese (4-2)
AZ: Sinouh; Steinsson, Donk, Opdam, De Cler; De Zeeuw, Mendes da Silva, Cziommer, Martens; Jenner (Meerdink/79), Dembélé
Willem II: Sengier; Wau, v.d. Struijk, Hill, Janse; Messoudi (Imschoot/58), Boutahar (Nieuwendaal/72), Kargbol; Hadouir, Redan (Bælum/79), Bobson.
MVV: v.d. Ban; Bryssinck (Siahaija/63), v. Boxel (Haastrup/46), Luijpers, Winkens; Rauw, Voorn, Lintjens; Brnicic (Caracciolo/73), Miceli, Gommans
De Graafschap: v. Fessem; Bot, Hese, Volmer (Bus/71), v. Peppen; Meijer (v. Loenhout/79), v.d. Ouweland, Robbemond; De Visscher, v. Beukering (Sissing/74), Peters.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Beste hockeyster verjaart
Tegeltjeswijsheid
Hooliganisme op WK Veldrijden
Minke Gertine Booy uit Zaanstad, ook wel bekend als ‘s wereld beste hockeyster, viert vandaag haar dertigste verjaardag.
To finish the race first, you first have to finish.
Dat mag niet gebeuren. Dus is het tijd voor een primeur in deze fietssportdiscipline. Een dubbele rij dranghekken langs heel het parcours. Zodat de veldrijders met een gerust hart vies kunnen worden.
16
Sport
Voetbal Actie voor behoud trainer
Supporters Haarlem: ‘Gertje moet blijven’ Haarlemse supporters hopen dat Gert Aandewiel aan hun club verbonden blijft. Nu hun trainer naar Sparta dreigt te vertrekken, heeft de aanhang een actie gestart: ‘Gertje moet blijven’.
Naar de Arena
...
Iwan Tol
...
HAARLEM
Op het gastenboek van de speciaal ontworpen website www.gertaandewiel.nl zijn inmiddels 47 reacties binnengekomen. Johanna roept Aandewiel op om vooral te blijven, ‘want geld is toch niet alles’, terwijl Dirk vindt dat de Katwijkse trainer een voorbeeld zou moeten nemen aan Foppe de Haan, die bij Heerenveen de langste zittende trainer in het betaalde voetbal was. ‘Er zijn meer wegen naar succes’, zegt Dirk. Naast de internetsite overweegt initiatiefnemer Ronald Lommerse ook om vanavond bij de bekerwedstrijd Ajax-Haarlem, waarbij 3500 Haarlem-supporters meereizen naar de Amsterdam Arena, met de collectebus rond te gaan. ‘Als iedereen een euro in de pot doet, heeft Gert meteen een extra maandsalaris erbij’, lacht Lommerse. Het moge duidelijk zijn dat zijn initiatief om Aandewiel voor Haarlem te behouden een ludieke actie is. Toch hoopt Lommerse ergens dat de Katwijker er gevoelig voor is. ‘Vorig jaar was er ook volop belangstelling
Gert Aandewiel op de schouders, nadat hij met Quick Boys kampioen van Nederland is geworden. Ook bij Haarlem is de trainer populair. Supporters hebben een actie gestart om hem voor de club te behouden. PICS UNITED
voor Aandewiel, van NEC en NAC bijvoorbeeld. Toen hebben we een spandoek in zijn tuin opgehangen waarop ‘Gert moet blijven’ stond gekalkt. En toen is hij ook gebleven, dus waarom nu niet? Haarlem is een mooie club, met fantastische fans en bovendien is het na afloop van de
Beachvolleybal Speelsters gaan eigen weg
Ruzie tussen bond en volleybalsters Iwan Tol
...
AALSMEER
De beachvolleybalsters Rebekka Kadijk en Merel Mooren hebben hun buik vol van de Nederlandse Volleybalbond (NeVOBo). De bond wil het tweetal onderbrengen in het prestigieuze project ‘Beach Team Holland’, maar dan moeten ze hun trainer zelf blijven betalen. En daar voelen ze niets voor. Een jaar lang hebben ze geprobeerd om tot een oplossing te komen met de bond. Tevergeefs. Daarom
hebben Kadijk en Mooren gisteren de knoop doorgehakt: zij gaan op eigen houtje verder richting de Olympische Spelen van Peking. Zonder de steun van de NeVoBo. De bond laat op haar beurt weten het besluit van het tweetal te betreuren. Met het project ‘Beach Team Holland’, dat voorziet in betaalde trainingsstages in het buitenland, wil de bond het beachvolleybal in Nederland naar een hoger plan brengen. Onderdeel van dat project is onder meer dat Kadijk en Mooren met een fulltime coach moeten gaan werken.
wedstrijden bijzonder gezellig. Je moet weten dat Gert van een biertje houdt, dus wie weet is dat voor hem een reden om te blijven.’ Vergeefse hoop, zo blijkt uit de reactie van Aandewiel. ‘Ik neem een besluit over de toekomst op andere gronden’, zegt hij. ‘Ik vind het leuk Deze voorwaarde is gesteld door het overkoepelende orgaan, NOS*NSF, dat het project financiert. En daar zit ‘m de crux, want Kadijk en Mooren werken al jaren in volle tevredenheid met Debora SchoonKadijk, die het team naar twee nationale titels, twee keer Europees zilver en naar een zevende plek op het WK in 2005 leidde. Er is echter één probleem: Schoon heeft twee kinderen en kan daardoor slechts parttime werken. ‘Maar voor ons is dat geen probleem, omdat zij de beste coach van Nederland is’, zegt Mooren. ‘Dat vindt de bond overigens ook. In Nederland lopen verder geen gekwalificeerde toptrainers rond. Maar in het buitenland liggen alle coaches al vast tot aan Peking. Wij vragen flexibiliteit, maar stuiten helaas steeds op pure bureaucratie’. Mooren en Kadijk slaan nu hun eigen weg in. Met de huidige coach en zonder ondersteuning van de bond. ‘We zijn al twee jaar bezig op deze
dat de supporters zo begaan zijn met het lot van de club. Maar tegelijkertijd voel ik me er ook door in verlegenheid gebracht. Misschien moet ik er aan wennen, dit soort aandacht, maar het is me iets te veel persoonsverheerlijking. Ik ben en blijf een gewone, nuchtere Katwijker.’ 1
Gert Aandewiel zou zich vanavond bij de supporters bijkans onsterfelijk maken als hij er in slaagt om Ajax in eigen huis te verslaan. De laatste Haarlem-trainer die dat voor elkaar kreeg, was Hans van Doorneveld. Onder zijn leiding won Haarlem op 18 maart 1984 in De Meer met 0-3 door doelpunten van Wim Balm (2x) en John Verschoor. ‘We speelden Ajax van het kastje naar de muur’, herinnert de 66-jarige oefenmeester zich. ‘Vooraf in de kleedkamer hoefde ik niets te zeggen. Ik heb de spelers alleen maar een prettige middag gewenst. En dat werd het ook.’ Van Doorneveld geldt als de meest succesvolle coach uit de geschiedenis van Haarlem. Hij bereikte met de club zelfs Europees voetbal. Nadien ging het met de club heel wat minder. ´Dat heeft met beleid te maken. Haarlem let op de centjes. Daarom is het huishoudboekje in orde, maar steekt de club er niet bovenuit. En dat is jammer.' De kans dat Haarlem vanavond in het bekerduel in Amsterdam opnieuw voor een stunt zorgt, is volgens Van Doorneveld nihil. ‘Ajax is op elke positie beter. Dan kun je eigenlijk niet verliezen. Zo simpel is voetbal.’ 1
Mooren (links) en Kadijk teleurgesteld na de verloren finale op het EK Beachvolleybal 2006. HOLLANDSE HOOGTE
manier’, verduidelijkt Mooren. ‘Om nu plotseling met een nieuwe coach te gaan werken, zou funest zijn voor het programma dat we hebben uitgestippeld. Ik snap niet dat de bond dat ons kan vragen. Er ging te veel energie zitten in randzaken. We willen ons nu weer gaan richten op hetgeen waar
het voor ons om gaat: volleyballen’ Met jaloezie kijkt Mooren naar de situatie bij de heren. ‘Bij hen is er wel gewoon ruimte voor een parttime trainersfunctie. Bij het volgende trainingskamp in Brazilië wordt voor de mannen alles betaald en voor ons helemaal niet. Dat steekt’. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ................................................................................ ......................................
Tenniskampioenschap Australian Open
Achtste nederlaag op rij tegen San Antonio Spurs
Shorttrackers naar WK
FEDERER, RODDICK EN BOSTON CELTICS KRIJGT VORM WILLIAMS DOOR IN AUSTRALIE MAAR NIET TE PAKKEN IN NBA
KNSB MAAKT KEUZE
Roger Federer heeft de halve finale van de Australian Open bereikt. De Spanjaard Tommy Robredo (7) speelde een prima wedstrijd, maar dat bleek niet voldoende om de nummer één van de plaatsingslijst in de problemen te brengen. De titelverdediger won ook zijn vijfde wedstrijd in Melbourne in drie sets: 6-3, 7-6 (2), 7-5. Federer stuit in de halve finale op de als zesde geplaatste Andy Roddick, die op eenvoudige wijze Mardy
Annita van Doorn en Niels Kerstholt nemen namens Nederland deel aan het WK shorttrack, 9 tot en met 11 maart in Milaan. De twee shorttrackers uit Utrecht zijn door de Topsport Commissie Shorttrack van de KNSB aangewezen vanwege hun sterke optreden op het Europees kampioenschap, afgelopen weekeinde in Sheffield. Beiden werden zesde in de eindrangschikking. Vooral Kerstholt viel op tijdens het EK.
Fish versloeg: 6-2, 6-2, 6-2. Bij de vrouwen komt aan de opmars van Serena Williams nog geen einde. De Amerikaanse knokte zich in ruim tweeënhalf uur met 3-6, 6-2, 8-6 langs de als zestiende geplaatste Israëlische Shahar Peer. De tweevoudig winnares benutte vijf van haar zes breakpoints, terwijl haar zes jaar jongere opponente slechts drie van haar dertien kansen verzilverde. In de halve finale krijgt Williams te maken met Vaidisova.
De basketballers van de Boston Celtics krijgt de goede vorm dit seizoen maar niet te pakken. Tegen de San Antonio Spurs leed de ploeg de achtste nederlaag op rij. In Boston had Tim Duncan met 21 punten en vijf assists het grootste aandeel in de 93-89 uitzege van de Spurs. Ook Francisco Elson was goed op dreef. De Nederlander maakte tien punten voor de winnende ploeg. Bij de Celtics ontsnapte Delonte West aan de malaise. Hij was met 27 punten de
meest productieve speler van de wedstrijd. Overige uitslagen NBA: Toronto Raptors – Charlotte Bobcats 105-84, Orlando Magics – Cleveland Cavaliers 90-79, Indiana Pacers – Chicago Bulls 98-91, Miami Heat – New York Knicks 101-83, Denver Nuggets – Memphis Grizzlies 115-98, Utah Jazz – Minnesota Timberwolves 106-91, Sacramento Kings – New Jersey Nets 88-87, Los Angeles Lakers – Golden State Warriors 108-103.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
‘Het was een zware bevalling’
Tegeltjeswijsheid
Ouders kies je met zorg
Scheidsrechter Dick Jol kijkt terug op de moeizame onderhandelingen over zijn nieuwe driejarige contract met de KNVB.
Bij boksers op leeftijd laten eerst de benen het afweten. Daarna de reflexen en dan hun vrienden.
MVV-speler Drazen Brncic uit Kroatië over de familieband ‘Mijn 9-jarige zoontje is keeper. Misschien omdat hij juist iets anders wil doen dan zijn vader.’
Cultuur
Mini-interview Cyrus Frisch
‘Ik had niet gedacht dat ik de eerste was’ Floor van Dijck
...
AMSTERDAM
Still uit de GSM-film Waarom heeft niemand mij verteld dat het zo erg zou worden in Afghanistan.
daan zou hebben. Maar van mijn handelscontacten hoorde ik dat ik de eerste was, vreemd genoeg.’ Vanwaar de keuze voor mobiel? ‘Ik zit met mijn kantoor al tien jaar
aan een pleintje in Amsterdam. De laatste jaren merkte ik dat de sfeer tussen allochtone jongeren en de autochtone buurtbewoners steeds grimmiger werd. Ik had toen net een gsm met een goede filmcamera en ik wilde dat beeld vangen. Ik merkte toen ook dat ik goed gebruik kon maken van de tekortkomingen van de telefoon. Juist het gebrek aan helder beeld en geluid maakt lieflijke beelden eng. De film heb ik uiteindelijk gemaakt vanuit het perspectief van een oudsoldaat die getraumatiseerd is door zijn ervaringen in Afghanistan. Alles rakelt herinneringen op en die koppelt hij aan elkaar, dingen die niets met elkaar te maken hebben. Hij ziet een rustig pleintje in Amsterdam als
oorlogsgebied. Het vage beeld maakt het omhoog takelen van een bank plotseling heel intimiderend. Het voelt echt alsof je in zijn hoofd zit. Kijkt u ter inspiratie veel filmpjes op internet? ‘Soms word ik op iets gewezen, puur op inhoud kijk ik wel eens. Ik zou het meer moeten doen want het geeft me een prettig gevoel. Door de Dogmabeweging en de komst van videoclips hebben filmmakers meer vrijheid gekregen. Het publiek accepteert nu alle vormen als film, dat was vijftien jaar geleden niet zo, toen moest alles 35 millimeter zijn. De discussie gaat alleen nog over inhoud, niet meer over vorm. Maar dat betekent wel dat de inhoud nu echt goed moet zijn.’ 1
#&-456,,&/
-"/(&3
.&5%&(0&%,00145& 13&1"*%""/#*&%&3 7"//&%&3-"/% ` CFMUFHPFE NJOVUFOCFMMFO
NJOVUFOCFMMFO
Filmfestival Rotterdam Vooruitkijken
Lang leve de technologie Floor van Dijck
...
AMSTERDAM
Met de vertoning van de Argentijnse film La Antena opent vandaag de 36ste editie van het Rotterdams filmfestival. Naast de meer dan tweehonderd films, uitgelichte filmmakers (waaronder Gus van Sant), aparte stromingen en premières heeft het festival ook interessante bij-programma’s waarin terug en vooruit gekeken wordt. Om terug te kijken, is er voor celluloidadepten een workshop 16millimeter film, die geleid wordt door de experimentele Amerikaanse filmmaakster Eve Heller. Tijdens de workshop gaan deelnemers flink experimenteel met het filmmateriaal aan het werk. Krassen en kleuren op negatieven en deze belichten met zaklampen, alles kan en mag. Maar hoe lang nog, want is celluloid geen uitstervend materiaal? Esther Urlus van De Filmwerkplaats, waar de workshop gehouden wordt, denkt van niet: ‘Veel films worden al digitaal gemaakt. Maar er
NJOVUFOCFMMFO
is nu meer film verkrijgbaar dan in de jaren ’50. Bovendien dacht men met de komst van de foto ook dat schilderkunst zou uitsterven.’ Toch rukken nieuwe technieken op. Zo heeft het festival een primeur met de eerste lange speelfilm die geschoten is met een mobiele telefoon: Waarom heeft niemand mij verteld dat het zo erg zou worden in Afghanistan?, van de Nederlandse filmmaker Cyrus Frisch. Deze fictiefilm is gemaakt met één mobiele telefoon met camera en wordt digitaal vertoond op het festival. Aanvankelijk zou ook nog een tweede gsm-film in première gaan, SMS Sugar Man van Aryan Kaganof (die eerder als Ian Kerkhof de eerste op dv-tape geschoten speelfilm maakte; Naar de Klote uit 1996). Maar die vertoning gaat niet door. Opvallend, omdat Kaganof erop stond dat zijn film op 35mm film werd vertoond en die technische stap, van digitaal naar celluloid, werd niet op tijd gehaald. Lang leve de technologie! In het programmaonderdeel Happy Endings kijkt het IFFR naar de toekomst en daarbij is ze niet vies van een enige zelfreflectie. Happy Endings, zo meldt de IFFR-website, gaat over nieuwe manieren van film kijken en stelt tevens de functie van internationale filmfestivals ter discussie. Want zijn die gezien de technologische
NJOVUFOCFMMFO
NJOVUFOCFMMFO
Een scène uit La Antenna, de openingsfilm van het Rotterdams filmfestival.
ontwikkelingen nog wel nodig? ‘Het filmfestival zal een manier blijven om films onder de aandacht te brengen. Internet is zo groot en het aanbod onduidelijk’, stelt persvoorlichter Gert-Jan Bleeker van het festival. ‘Filmfestivals rapen de films bij elkaar en maken een selectie. Dat blijft belangrijk. Maar we zijn als festival niet blind voor ontwikkelingen.’ Zo bestaat een ander onderdeel van Happy Endings uit het zoeken naar een antwoord op de snel veranderende manier van films verspreiden als gevolg van internet. Bijvoorbeeld door de dvd-shop: filmmakers verkopen op het festival direct de dvd’s van hun films, om piraterij te snel af te
zijn. Ook doen filmmakers, publiek en pers samen een potje zaalvoetbal, met de gedachte dat zo’n ontmoeting tussen makers en publiek leidt tot nieuwe ideeën. En vanaf comfortabele loungebanken kunnen bezoekers films digitaal on demand op schermen bekijken. Maar ondanks de nadruk op nieuwe ontwikkelingen blijft good old celluloid nog steeds het belangrijkste medium op het Rotterdams Filmfestival. 1 Het Internationaal Filmfestival is vanaf vandaag tot 4 februari in Rotterdam. www.filmfestivalrotterdam.com.
-PX$BMM
Tijdens het Internationaal Film Festival Rotterdam (IFFR) dat vanavond begint, gaan zo’n tweehonderd films in première. Overwegend op het ‘oude’ celluloid, maar ook nieuwe filmvormen laten zich zien.
NJOVUFOCFMMFO
5FMF$IBNQJPO 4JNZP 5.PCJMF1SFQBJE 5FMGPSU1SFQBJE 7PEBGPOF1SFQBJE )FNB )J1SFQBJE ").PCJFM ,1/1SFQBJE 0SBOHF1SFQBJE
De Nederlandse filmrebel Cyrus Frisch (1967) maakte ‘s werelds eerste op een mobieltje geschoten lange speelfilm, die internationaal in première gaat. Met Waarom heeft niemand me verteld dat het zo erg zou worden in Afghanistan wilde hij vooral een statement maken. De mobiele telefoon bleek het ideale middel. De Pers spreekt Frisch en wel door zijn mobiele telefoon. Prima ontvangst. ‘Het is wel een groot ding’. Heeft u uw doel bereikt: een primeur? ‘Nee, ik ben twee jaar geleden begonnen met dit project en verwachtte dat in Azië vast al wel iemand zoiets ge-
17
#FSFLFOEPQHFTQSFLLFOWBOTFDPOEFO
-PX$BMMSFLFOUHFFOTUBSUUFHPFE NBBSCSFOHU BMMFFOEFFNJOVVUWPMMFEJHJOSFLFOJOH
7FSHFMJKLFOTUBQPWFS PQXXXMPXDBMMOM
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................
RECENSIE MUZIEK
BLONDE BIMBO PUNK Gisèle Mambre
...
Van sommige bands koop je cd’s en van sommige denk je: ‘die zie ik liever live’. Malle Pietje And The Bimbo’s valt onder de laatste categorie. De twee gitaar- en basspelende blonde Lolita’s en hun drummer spelen keiharde punk zonder al te veel pretenties, die vooral uitnodigt om te pogoën. En dat doe je nu eenmaal altijd
samen met gelijkgestemden in een rokerig, donker concertzaaltje maar nooit thuis in je eentje. Kiki, Jane en Bram rocken al sinds 2004 samen en genieten underground al veel bekendheid. Maar hun ster is snel rijzende: ze worden omarmd door de media -Giel Beelen is fan-, stonden onlangs op Noorderslag en nu ligt hun debuut cd ‘Are You Punk Or Are You Drunk?’ in de winkels. De tracks op dit schijfje zijn amusant en lijken soms met het rijmwoordenboek in de hand geschreven: ‘Ik heb mijn vriendje opgebeld, om te zeggen dat ik ben ongesteld. Dus ik heb geen zin om te neuken maar wel om keihard te beuken.’ Hoor ik daar
iemand pretpunk roepen? Oordeel: een concert bijwonen van dit opmerkelijke trio geeft je wellicht meer waar voor je geld, maar kopen is ok.
RECENSIE MUZIEK
THE GOOD, THE BAD & THE QUEEN: BLUR IN DE IJSKAST Job de Wit
...
Malle Pietje en aanhang.
LUCAS GOBEL
Terwijl de cartoonband Gorillaz successen vierde, was Damon Albarn, zanger en liedjesschrijver, op de achtergrond alweer met een ander project bezig. Zijn band Blur moest weer wachten. Alle bandleden van The Good, The Bad & The Queen hebben een illuster verleden (bassist Paul Simonon bij The Clash, drummer Tony
Allen bij Fela Kuti, gitarist Simon Tong bij The Verve), maar het is Albarn die de richting bepaalt met melancholische, poëtische songs in een postcatastrofale setting. Net als Blurs ‘Parklife’, is deze plaat, die dezelfde naam heeft als de band, een reflectie op Londen. De melodieën zijn subtiel, de teksten dromerig. Blur moet misschien nog even wachten. Oordeel: Kopen!
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Twintig jaar geleden op 1
Concerttip: Spinvis met orkest
Dvd-tip: Madonna’s ‘Confessions Tour’
‘Showing Out’ van de Britse zusjes Mel & Kim stoot The Bangles (‘Walk like an Egyptian’) van de troon.
Het Residentie Orkest en Spinvis geven vanavond samen een nieuwe interpretatie aan de muziek van Spinvis in het Paard van Troje in Den Haag.
Wil je nog een keer genieten van haar show? Of ben je gewoon nieuwsgierig naar de veelbesproken kruisscène? Dan kun je ‘m binnenkort zien; de dvd ligt vanaf vrijdag in de winkels.
18
Op de man
DE WERELD VOLGENS
KOSTER + JOJANNEKE Oranjemeiden hopen op BN-erschap. ‘Een rolletje in Goede Tijden zou leuk zijn.’
DE VIPBOX
06-26885xxx
Hockeydiva’s lonken naar gouden deals Hockey is booming, vooral door de ‘chicks with sticks’. De marktwaarde van het Nederlandse damesteam stijgt. ‘Ellen Hoog staat in de FHM, dat zou ik ook wel willen.’ Als je wint, krijg je Prada. Het Nederlandse dameshockeyteam dat zondag de Champions Trophy in Argentinië won, wordt op luchthaven Schiphol onthaald met prijzige zonnebrillen van het exclusieve Italiaanse modehuis – een cadeautje van hoofdsponsor Rabobank. De haardossen zwierend, de wimpers geverfd, de zonnebrillen groot en de pumps rood; de hockeysters hebben goed gekeken naar voetbalvamp Sylvie Meis. Sinds het WK Hockey van 1998 in Utrecht is de aandacht voor de kakkineuze teamsport op kunstgras enorm toegenomen. Binnen acht jaar tijd kreeg Nederland er dertigduizend hockeyers bij, en zowel bij publieke als commerciële omroep staan de sportende paardenstaarten steeds vaker geprogrammeerd.
DE BIJEENKOMST
Hockey-Cruyff Ties Kruize begrijpt die aandacht als geen ander. ‘Het is een stelletje waanzinnig leuke meiden!’ Hij drukt sterspeelster Minke Smabers even stevig aan de borst. Volgens de oud-international is de ster van de dames gaan rijzen na het gewonnen WK in Madrid afgelopen zomer. ‘Ze hadden toen een fantastische uitstraling, en nog steeds. Dameshockey krijgt nu meer aandacht dan herenhockey.’ Dat speelsters als Fatima Moreira de Melo en de geblesseerde Ellen Hoog steeds vaker om andere redenen dan hockey in de spotlights staan, vindt Kruize ‘juist positief’. ‘De marktwaarde van de dames is in in de afgelopen twee jaar verdrievoudigd.’ Ook KNHB-sponsoradviseur Arjen Rahusen is in zijn nopjes. ‘Als de meiden het slim aanpakken, kunnen ze fijn geld verdienen. Kim Lammers en Ellen Hoog zijn al benaderd voor een realitysoap. Als dat aansluit bij sponsoren kan dat voor ons ook veel opleveren.’ Sporttalentstofzuiger Essel Sports Management, gespeciali-
Goudmijntjes. HOLLANDSE HOOGTE
seerd in voetbal, heeft de klauwen inmiddels in de dames geslagen. Manager Hugo Valk: ‘Deze meiden kunnen in de toekomst een ton per jaar verdienen.’ De dames genieten volop van het geflits, geflirt en de binnenwaaiende euro’s. Michelle van der Pols – pas bij het team sinds half december- stond net als collega’s Fatima Moreira de Melo en Ellen Hoog al hoog op mokkels.nl. ‘Zingen, zoals Fatima doet, daar waag ik me maar niet aan. In de schijnwerpers staan lijkt me wel wat. Ik heb mezelf nog niet echt ingeschaald, maar om me heen hoor ik dat ik steeds meer waard ben.’ Trainer Mark Lammers hanteert een gedoogbeleid. ‘Sommige meiden zijn wel veel met andere dingen bezig. Zolang ze dat goed plannen, is het leuk voor de uitstraling van het team. Maar het is ook een valkuil.’
Of hij al dames tot de orde heeft moeten roepen? ‘Nee,nog niet. Ach, het zijn ook mooie Hollandse meiden, met van die leuke blonde staartjes.’ Naomi van As zwiept met haar losse lange zwarte haren in het gezicht van de succesvolle trainer. ‘En een leuk Aziaatje niet te vergeten.’ Van As loopt dit weekend als model mee in een modeshow voor een telefoonmerk. ‘Ellen Hoog staat nu in de FHM, dat zou ik ook wel willen. Of een klein rolletje in Goede Tijden Slechte Tijden zou leuk zijn, als de nieuwe vriendin van Ludo Sanders.’ Ze studeert op dit moment mondzorgkunde, maar daar heeft daar door het hockeytoernooi in Argentinië de afgelopen tijd wel veel van gemist. ‘Als ik zo’n rol daadwerkelijk zou krijgen, doet dat er toch niet zoveel toe.’ 1
Zelfs Bush-ambassadeur is blij met Hillary Nieuwjaarsborrel bij Amerikanen in Den Haag Op de Amerikaanse ambassade in Den Haag hangt de vlag halfstok,twee dagen nadat Hillary Clinton haar presidentskandidatuur heeft aankondigd. Haag. Toeval? Ambassadeur Roland Arnall, een grote donateur van de Bush-campagne, lacht goedmoedig. ‘Welnee, dit is vanwege het overlijden van Gerald Ford.’ Dan serieus: ‘Het is voor het eerst dat er een Afro-American, een Hispanic en een vrouw in de race zijn. En het is zéker voor het eerst dat een vrouw zoveel steun krijgt van haar
Roland Arnall. HOLLANDSE HOOGTE
man.’ Roland Arnall was de Dirk Scheringa van Amerika tot zijn Texaanse vriend hem riep tot het hoogste diplomatieke ambt in Nederland. De Republikeinse leenboer, die voor zijn aanstelling een schadeclaim van 325 miljoen dollar moest afkopen, ontvangt deze dag vertegenwoordigers van jongerenclubs die gaan bijdragen aan de Amerikaanse droom. Na aanvankelijke aarzelingen over zijn benoeming is de puissant rijke ondernemer stilletjes ingeburgerd.
De niet erg gestudeerde diplomaat op universitaire feestjes spot hij daar graag mee - staat bekend als een opgeruimde bon-vivant die met zijn blonde trophy wive feestjes en partijen opluistert met welgemeend geknik. Ook op deze verlate nieuwjaarsborrel horen we veel vrolijke gechitchat met de aanstaande leiders van ons land. Vraag blijft nog: gaat de suikeroom van Bush terug als Amerika roept om een vrouw in het Witte Huis. ‘Oh, ja hoor. Waar is míjn vrouw?’ 1
De zwarte magie van een modekoning De show van ontwerper Percy Irausquin (37), ‘darling’ van de Nederlandse modewereld, belooft aanstaande zaterdag wederom het hoogtepunt te worden van de Amsterdam Fashionweek. Tipje van de sluier? ‘Deze collectie is geïnspireerd op Suzy Parker; fifty’s actrice en het eerste topmodel ever. Ik was nog op zoek naar een muze toen ik een video van haar bekeek. Ze kwam in beeld en er begon iets in me te borrelen. De stijl is dus echt jaren vijftig; met veel sluike belijnigen. In die tijd werden vrouwen als een godin neergezet.’ Zoals het hoort. ‘Ja, als ik een vrouw kleed wil ik dat ze zich de aller-, allermooiste voelt. Daarom ben ik de lieveling van Nicolette van Dam - mijn favoriet - , Katja Schuurman - ik ontwierp haar trouwjurk - , Leontien Borsato, en Daphne Bunskoek. ‘ Vermoeiend, zo’n hele rits. ‘Ik groeide op met vijf zussen; ik ben eraan gewend altijd de lieveling te zijn.’ Is er leven na de Fashionweek? ‘Ik ga de bruidsjurk ontwerpen voor Lulu Al-Sabah, een van de prinsessen van Koeweit. En ik hoop komend jaar Jennifer Lopez te kleden.’ Waarom hangt er een schaartje om je nek? ‘Dat kreeg ik van Christian Lacroix toen ik op zijn atelier werkte. Het heeft magische krachten.’ 1 FOTO: HOLLANDSE HOOGTE
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT
politie omdat zij met haar auto over de weg slingerde. Uit een blaastest bleek vervolgens dat het alcoholpromillage in haar bloed te hoog was.
111
Paris Hilton krijgt drie jaar proeftijd Paris Hilton heeft een proeftijd van 36 maanden gekregen wegens roekeloos rijden onder invloed. Gaat ze binnen drie jaar opnieuw in de fout, dan komt ze in de problemen. Ze moet nu een boete betalen van bijna 1.200 euro en deelnemen aan een voorlichtingsprogramma over alcohol. De 25-jarige hotelerfgename verscheen niet zelf in de rechtbank, maar liet haar advocaten verklaren dat ze niet van plan was zich te verweren. Ze werd op 7 september in Hollywood aangehouden door de
111
‘Scientology ziet Tom Cruise als messias’ Tom Cruise wordt gezien als de messias van de Scientology-kerk. De leiders van de beweging zien hem als ‘de uitverkorene’ om het verhaal van hun religie te delen met de wereld. Dat stelt de Britse boulevardkrant ‘The Sun’. De 44-jarige acteur is een fervent aanhanger van de Scientology-leer, waar onder meer wordt geloofd dat buitenaardse beschavingen invloed hebben op het leven op aarde. Hij staat
grote delen van zijn salaris af aan de organisatie en trouwde afgelopen november volgens de regels van de kerk met Katie Holmes. Ook werd hun dochtertje Suri in april geboren tijdens een stille bevalling, waarbij zowel moeder als omstanders zo stil mogelijk moeten zijn. 111
Crowded House bij elkaar en op zoek naar drummer De band Crowded House komt weer bij elkaar. Zanger en songwriter Neil Finn en basgitarist Nick Seymour zijn bezig met audities voor een nieuwe drummer. De oorspronkelijke drummer Paul Hester pleegde in 2004 zelfmoord. De 48-jarige Finn hintte in december al
dat de band weer samen zou komen. Of de geruchten over een wereldwijde reünietournee waar zijn, wil de zanger niet bevestigen. 111
Dr. Burke steunt homo’s Isaiah Washington strijdt tegen de discriminatie van homoseksuelen. De 43-jarige acteur, die Dr. Burke speelt in de hitserie ‘Grey’s Anatomy’, wil het Amerikaanse publiek informeren over de effecten van wrede uitspraken over homo’s en lesbiennes. Hij is benaderd door een organisatie die vecht voor homorechten. Washington verontschuldigde zich vorige week tegenover zijn collega T.R. Knight, bekend als Dr. George O’Malley, die hij in okto-
ber een ‘flikker’ noemde. Washington zegt absoluut geen homofoob te zijn. Hij heeft nu toegezegd de Gay, Lesbian and Straight Education Network (GLSEN) langere tijd te helpen. 111
Goedele Liekens columnist voor Keyl Goedele Liekens wordt een van de columnisten van het nieuwe tijdschrift van Catherine Keyl. Ook de presentatoren Peter van der Vorst en Rob Verlinde verzorgen een column voor de glossy. Liekens geeft lezers tips over relatieperikelen, Van der Vorst zal berichten over koningshuizen en Verlinde schrijft, over tuinieren.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Goudmijntjes
Smit stunt door
Paris Hilton journaal
Hoeveel zijn ze nu waard, de hockeymeisjes die de Champion’s Trophy wonnen? Michelle van der Pols loopt leeg op www.campus.t v
Schitterende bluf of ongelofelijk geluk? Jan Smit beweert na Ellemieke Vermolen nu te daten met sexbom Yolanthe Cabau van Kasbergen.
Drie jaar voorwaardelijk voor Paris Hilton. Onze blonde huisintellectueel reed dronken door LA, toen de politie haar aanhield. Klassejustitie!.
Service
19
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................
Nederland 1
Nederland 2
17.00 17.00 17.01 17.04 17.15 17.22 17.25 17.50 17.59 18.00 18.20 18.50 19.05 19.25
KRO Kindertijd Aron werkt in de tuin Draakje Buitenspelen De grabbelton Sesamstraat CDA EénVandaag NOS-Journaal Actualiteiten NOS-Sportjournaal Lingo AVRO De Centrale Huisartsenpost
20.00 20.00 20.30 21.25
Nederland 3
17.00
NOS-Journaal AVRO Tussen kunst & kitsch Midsomer murders
17.00 17.10 17.35 18.25 18.55 19.25 19.55
NOS-Journaal Ziel en zaligheid MAX & Martine That’s the question Man bijt hond Dokusoap: De winkelwagen Untamed North America
20.00 20.25 20.50 21.30
Netwerk TROS Triviant AVRO Andermans veren
22.00 22.00 22.15 22.50 23.35
NOS-Journaal Nova/Den Haag vandaag Profiel: Rinus Michels Cinema.nl
22.00 23.00 23.55
RTL 4
17.00 17.05 17.15 17.35 18.03 18.25 18.45 18.59 19.00 19.30
17.00 18.00 18.15 18.35 19.30 19.55
NOS-Jeugdjournaal Het spel Street football Modemeiden Het Klokhuis NOS-Jeugdjournaal Nederland 3 ONM Nederland 3 De wereld draait door
20.00 20.30
Puberruil XL My life in film Green Wing
17.00 17.55 18.25 18.55 19.25 19.55
As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer
22.30 22.55 23.55
NOS-Journaal NOS-Sportjournaal Ranking the stars
Dr. Phil Date my mom The king of Queens The nanny Dharma & Greg Flodder
20.00 Goede tijden, slechte tijden Waargebeurde verhalen: Changing hearts
20.30
4 in het land Dossier 2300: Opgevoed in de geest van god RTL Nieuws
View from the top
22.00 22.00 22.50 23.20
22.00
22.00 22.30 22.35 23.35
17.00
20.00
20.00 20.25 20.55 21.30
RTL 5
17.00
De zwaan: Extreme makeover He says she says RTL Boulevard
Pauw & Witteman NOS-Journaal
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................
RTL 7
SBS 6
17.00 17.00 18.00 18.00 18.55 19.50
17.00 18.00 18.25 19.00 19.25
RTL Z Nieuws The A-Team The A-Team Law & order De Pfaff ’s
20.00 20.30 21.30
The flying doctors The bold and the beautiful Medisch centrum Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws
Je geloof je ogen niet! M*A*S*H
20.30
De meest hilarische tv blunders
22.00 22.30 22.45 22.55 23.15 23.50
Veronica
17.00
20.00 Mijn tent is top Sport, levensgevaarlijk!
22.00 22.30 23.30
Net 5
17.00
Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws Hoogspanning Line of fire
17.15 17.45 18.10 19.05
Roseanne Suddenly Susan Judging Amy Extreme home makeover
20.00 20.05 20.30 20.30 21.30
Will & Grace De verloskundigenpraktijk De verloskundigenpraktijk Extreme makeover Vlaanderen
22.00 22.40 23.15
Tien
17.00
Grumpy old women Doc: Een jongen uit duizenden
18.00 18.25 18.55 19.25 19.30
17.00 17.25 18.25 18.30 19.00 19.30
Two and a half men Funny videos Joey Politieachtervolgingen Enterprise
20.00 20.30 21.30
20.00 20.00 20.30
NCIS NCIS
22.00 22.15 23.05
De leukste thuisvideo’s Het weer Tien Lotte Tien De bruiloft van... Tien De Gouden Kooi Postcode Loterij: Deal or no deal De Wedstrijden
22.00 22.40 23.40 23.45
Numb3rs Alias
De Wedstrijden Het weer Postcode Loterij: Deal or no deal
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .........................................................
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................................................................................
SUDOKU | 2
POKERSPEL
2
9 3 5
7 1 8 5 6 3 8 5 2 4 1 9 3 1 7 6 9 3 5 4 9 7
2 1 7 4 7 3
3 1
BUZING Puzzels
Rolf ‘Ace’ Slotboom www.rolfslotboom.com Poker in een Notendop (1) Poker is een spel om geld, gespeeld met kaarten. Dit lijkt heel simpel, maar is het niet. In tegenstelling tot veel andere spelen gaat het in poker niet per se om het hebben van de beste kaarten – het gaat er vooral ook om op juiste wijze deze kaarten uit te spelen. Het is alleen belangrijk om de beste kaarten te hebben als aan het eind van het potje iemand daadwerkelijk jouw inzet betaalt (wilt zien dus, met je mee gaat, of in echte pokertermen, jou callt). Als niemand mee gaat, dan win jij de pot – ongeacht of jij op dat moment de beste kaarten had of niet. Hier komt het element van bluffen om de hoek kijken: Proberen met je inzetten de opponenten hun – waarschijnlijk betere – kaarten te laten weggooien.
Straat Vijf opeenvolgende kaarten, niet van 1 kleur. Bijv. 9x8v7x6u5w. Three of a kind (‘Trio’) Drie van dezelfde hoogte, bijv. 222KT. Twee Paar (‘Oppies’) Twee gelijken, en nog eens twee gelijken. Bijv. 7744A. Eén paar Spreekt voor zich. Hoger paar wint van een lager paar. Bijvoorbeeld KK verslaat QQ. Hoogste kaart Je hebt niets van het bovenstaande, maar bijv. AxQwTu8w7v voor geen paar, geen straat, geen flush. Echter, stel dat je tegenstander nog minder heeft (bijv. koning hoog tegen jouw aas hoog), dan win je alsnog.
Natuurlijk is het verschijnen met een buks altijd beter dan het hebben van een gebroken geweertje – dus het hebben van een goede kaart is natuurlijk wel degelijk een pre. Startend bij de buks, en eindigend bij dat geweertje, zijn dit de mogelijkheden: Royal Flush Vijf opeenvolgende kaarten van 1 kleur tot de aas. Bijv. AxKxQxJxTx. Straight flush Vijf opeenvolgende van 1 kleur. Bijv. Tw9w8w7w6w. Carré Vier dezelfde. Bijv. QxQwQuQv5v. Full House Drie van dezelfde hoogte plus twee van dezelfde hoogte. Bijv. KKK88. Flush Vijf van 1 kleur, niet opvolgend.
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Rotterdam krijgt echtscheidingsschool
HET WEER
WEERBERICHT NEDERLAND
Vandaag
Morgen
Voor onze kust liggen diverse buien en een paar daarvan trekken het westen en noordwesten binnen. Dat kan daar sneeuw, natte sneeuw en regen veroorzaken. Iets verder landinwaarts is er flink wat zon en overal komen we op zeer bescheiden middagtemperaturen uit: rond 2 graden.
Na een volgende koude nacht, is het morgen overdag koud, droog, en vrij zonnig. De noordoostelijke bries zal de gevoelstemperatuur iets lager houden dan de +1 die ‘s middags kan worden gemeten. Zachtere lucht is al wel in aantocht, deze veroorzaakt vrijdag hogere maxima en neerslag.
2
3
3 2 3 4 2
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ............................................................ ..........................................................
Adres en mail
Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam Tel. 020 - 3460560 Fax. 020 - 3460596
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
Extremen van25 januari
hoogste max. temp.: 13,3˚C in 1990 laagste min. temp.: -12,6˚C in 1942
GRONINGEN AMSTERDAM MADRID PARIJS
Half bewolkt Half bewolkt Half bewolkt Half bewolkt
2 graden 3 graden 1 graad 3 graden
XXXNDHSFHPSGBTIJPODPN