Golf GTD
OPLÝVAJÍCÍ SILOU NA VOZOVCE. ŠETRNÝ K VAŠÍ PENØŽENCE. S vozem Golf GTD jen tak nÙkdo nedokáže držet krok. Díky păepl÷ování turbodmychadlem a krouticímu momentu Nm se nekompromisnÙ zatne svými koly do silnice a bÙhem , sekundy zrychlí z nuly na stovku. JeštÙ rychleji však jdou nahoru koutky úst jeho ăidiÍe. A úsmÙv na tváăi mu vydrží i păi pohledu do penÙženky. Golf GTD totiž nešetăí na síle, zato šetăí na palivu. Spotăeba paliva (l/ km): mÙsto – od , do ,; mimo mÙsto – od , do ,; kombinovaný provoz – od , do ,; emise CO (g/km): kombinovaný provoz – od do ; energetická tăída: A, B.
Golf GTD –
ZAPĐSOBÍ OKAMŽITØ A TRVALE. Golf GTD zaujme na první pohled. Aby však poutal pohledy okolí trvale, je vybaven výraznými detaily. Osmnáctipalcová kola z lehké slitiny „Nogaro“ ), ÍervenÙ lakované brzdové tămeny ) a extrémnÙ velké vstupy chladicího vzduchu již dopăedu napoví, jak velká síla se v nÙm skrývá. Jednu vÙc však jeho design păece jen neprozradí, a sice to, jak je hospodárný. ) Výbava za păíplatek. Naše automobily jsou sériovÙ vybaveny letními pneumatikami. Pro zimní období je nutné respektovat zákonnou úpravu. O zimní výbavÙ se prosím poraÏ te se svým prodejcem automobilđ znaÍky Volkswagen. Spotăeba paliva (l/ km): mÙsto – od , do ,; mimo mÙsto – od , do ,; kombinovaný provoz – od , do ,; emise CO (g/km): kombinovaný provoz – od do ; energetická tăída: A, B.
Golf GTD –
KOLA A ZADNÍ SVØTLA Kola z lehké slitiny „Curitiba“
S
Jakkoli jiná, jen ne standardní – sériovÙ dodávaná kola „Curitiba“. Sedmnáctipalcová kola z lehké slitiny s pneumatikami o rozmÙru / R s Íistým designem zdvojených paprskđ umoc÷ují sportovní projev vozu Golf GTD.
Kola z lehké slitiny „Nogaro“
S
Osmnáctipalcová kola z lehké slitiny „Nogaro“ okouzlí designem zdvojených păímých paprskđ. Díky leštÙnému povrchu a širokým pneumatikám / R podtrhují dynamický vzhled vozu Golf GTD.
Kola z lehké slitiny „Santiago“
S
SkuteÍný magnet pro pohledy okolí – kola z lehké slitiny „Santiago“ Volkswagen R. Na prđmÙru devatenácti palcđ zaujmou kontrastem jemných, ÍernÙ lakovaných prvkđ a leštÙných paprskđ. Široké pneumatiky / R
zajiščují optimální păilnavost k vozovce. Zadní svÙtla tvoăená LED diodami
Naše automobily jsou sériovÙ vybaveny letními pneumatikami. Pro zimní období je nutné respektovat zákonnou úpravu. O zimní výbavÙ se prosím poraÏ te se svým prodejcem automobilđ znaÍky Volkswagen.
Spotăeba paliva (l/ km): mÙsto – od , do ,; mimo mÙsto – od , do ,; kombinovaný provoz – od , do ,; emise CO (g/km): kombinovaný provoz – od do ; energetická tăída: A, B.
S
TmavÙ Íervená zadní svÙtla tvoăená LED diodami jsou dokonale sladÙna s designem zadní partie vozu. SpoleÍnÙ s osvÙtlením zadního panelu poznávací znaÍky, které je rovnÙž tvoăené LED diodami, zajistí, že Golf GTD je nezamÙnitelný i păi pohledu zezadu. S
Sériová výbava
S
Výbava za păíplatek
Golf GTD –
ÌÍM SILNØJŠÍ JE MOTOR, TÍM DĐLEŽITØJŠÍ JE DOBRÝ VÝHLED. Păi krouticím momentu Nm a maximální rychlosti km/h ) je păedvídavý zpđsob jízdy naprostou nezbytností. A to platí zejména păi jízdÙ za tmy. Proto systém „Dynamic Light Assist“ ) osvÙtluje vozovku dokonalým zpđsobem aniž by păitom byl kdokoli osl÷ován. Volitelné mlhové svÙtlomety tvoăené LED diodami se pak zejména za špatné viditelnosti postarají o dobrý výhled. ) Spotăeba paliva (l/ km): mÙsto – od , do ,; mimo mÙsto – od , do ,; kombinovaný provoz – od , do ,; emise CO (g/km): kombinovaný provoz – od do ; energetická tăída: A, B. ) Výbava za păíplatek.
Golf GTD –
PRO ZAĂÍKÁVAÌE KONÍ, KTERÝ KONÍ TAKÉ OVLÁDÁ. Pod jeho kapotou dăímá síla celého stáda. A její projev je jak radostí, tak také výzvou, protože navzdory hospodárnosti svého motoru păedvede každému ăidiÍi pđsobivý temperament, jenž se v nÙm skrývá. Díky volitelnému paketu „Sport & Sound“ ) jej lze nejen pocítit, ale také slyšet – păi každém dotyku plynového pedálu.
) Výbava za păíplatek. Spotăeba paliva (l/ km): mÙsto – od , do ,; mimo mÙsto – od , do ,; kombinovaný provoz – od , do ,; emise CO (g/km): kombinovaný provoz – od do ; energetická tăída: A, B.
Golf GTD –
TAKÉ S NM SE DÁ ZPOMALIT. Jeho krouticí moment Vás nevyhnutelnÙ zatlaÍí do sportovního sedadla. V nÙm se mđžete rozhodnout, zda si jako ÍalounÙní zvolíte potah s károvaným vzorem „Clark“ nebo kombinaci látky a alcantary ), păípadnÙ ušlechtilou kđži „Vienna“ ). Bez ohledu na to, pro kterou variantu se rozhodnete, souÍástí výbavy păedních sedadel bude vždy nastavitelná bederní opÙrka a u ÍalounÙní v kđži také vyhăívání. Golf GTD je prostÙ nejen extrémnÙ rychlý, ale také maximálnÙ pohodlný. ) Výbava za păíplatek. Spotăeba paliva (l/ km): mÙsto – od , do ,; mimo mÙsto – od , do ,; kombinovaný provoz – od , do ,; emise CO (g/km): kombinovaný provoz – od do ; energetická tăída: A, B.
Golf GTD –
ZNÁ TU NEJRYCHLEJŠÍ CESTU K CÍLI. A TAKÉ TU NEJÚSPORNØJŠÍ. O tom, jak se dostanete do cíle Vaší cesty, nerozhoduje pouze Váš jízdní styl. Volitelný informaÍní systém „Car-Net“ ) Vám ukáže jak cestu nejrychlejší, tak i tu nejkratší. A to s ohledem na aktuální dopravní situaci. Možná, že byste ale chtÙli podniknout ještÙ malou projížÏku. Žádný problém, vždyč na jedné vÙci se rozhodnÙ nešetăilo: na výbavÙ. ) Výbava za păíplatek. Více informací o informaÍním systému „Car-Net získáte na adrese www.volkswagen.com/car-net. Spotăeba paliva (l/ km): mÙsto – od , do ,; mimo mÙsto – od , do ,; kombinovaný provoz – od , do ,; emise CO (g/km): kombinovaný provoz – od do ; energetická tăída: A, B.
Golf GTD –
NÁSTUPNÍ PRAHOVÉ LIŠTY A SPORTOVNÍ SEDADLA Nástupní prahové lišty
S
PotÙšení pro oÍi ještÙ păed nastoupením: osvÙtlené nástupní prahové lišty păivítají cestující svým sportovním vzhledem.
Sportovní sedadla
S
Ač jste na svých cestách kdekoli, naše sportovní sedadla Vám vždy zajistí optimální pozici sezení. Na păání mohou být dokonce ÍalounÙná kđží „Vienna“ ). Păední sedadla jsou navíc vybavena vyhăíváním a díky integrovaným bederním opÙrkám zajistí ergonomické držení tÙla. ) Výbava za păíplatek. Spotăeba paliva (l/ km): mÙsto – od , do ,; mimo mÙsto – od , do ,; kombinovaný provoz – od , do ,; emise CO (g/km): kombinovaný provoz – od do ; energetická tăída: A, B.
S
Sériová výbava
S
Výbava za păíplatek
Golf GTD –
VYPLAVUJE ENDORFINY. DOKONCE I PĂI TANKOVÁNÍ. Výkon kW ( k) vozu Golf GTD vyvolá ve Vašem tÙle úžasné reakce. A to již păi jemném dotyku plynového pedálu. Ale i v păípadÙ, kdy nezrychluje, păináší svému ăidiÍi ohromný pocit radosti – păi pohledu na ukazatel stavu paliva. Z jeho enormní hospodárnosti tak není nadšená pouze obsluha Íerpací stanice. Spotăeba paliva (l/ km): mÙsto – od , do ,; mimo mÙsto – od , do ,; kombinovaný provoz – od , do ,; emise CO (g/km): kombinovaný provoz – od do ; energetická tăída: A, B.
Golf GTD –
MOTOR
Naftový motor Spotăeba paliva (l/ km) ) s manuální păevodovkou: mÙsto/mimo mÙsto/kombinovaný provoz s păevodovkou s dvojitou spojkou DSG: mÙsto/mimo mÙsto/kombinovaný provoz Emise CO – kombinovaný provoz (g/km) ) s manuální păevodovkou: s păevodovkou s dvojitou spojkou DSG: Energetická tăída ) s manuální păevodovkou: s păevodovkou s dvojitou spojkou DSG:
Údaje o výkonu a spotăebÙ paliva păedpokládají použití nafty s minimálním cetanovým Ííslem bez obsahu síry podle normy DIN EN /DIN . použití rafinovaného ăepkového oleje ani bionafty není možné. ) Uvedené hodnoty jsou získávány păedepsaným zpđsobem mÙăení. Údaje se nevztahují na konkrétní vozidlo a nejsou souÍástí nabídky, ale slouží pouze pro úÍely srovnání jednotlivých typđ vozidel. Spotăeba paliva a emise CO konkrétního vozidla závisí nejen na hospodárném využití paliva, ale jsou ovlivnÙny také zpđsobem jízdy a dalšími netechnickými faktory (napă. okolními podmínkami). DodateÍná výbava a păíslušenství (nástavby, pneumatiky atd.) mohou mít za následek zmÙnu jízdních parametrđ, napă. hmotnosti, valivého odporu Íi aerodynamických vlastností, a mohou tak kromÙ poÍasí a podmínek v dopravÙ rovnÙž ovlivnit spotăebu paliva a výkon.
kW ( k) TDI BlueMotion Technology stup÷ovou ,/,/, stup÷ovou ,/,/,
A B
Hodnoty spotăeby paliva a emisí CO jsou získány jako aritmetický prđmÙr mÙăení a mohou se lišit v závislosti na zvoleném formátu pneumatik a použití prvkđ výbavy na păání. Podle pokynđ smÙrnice ES
/ , v platném znÙní, je návod na mÙăení spotăeby paliva, emisí CO a energetické spotăeby, který obsahuje údaje pro všechny nové modely osobních automobilđ, zdarma k dostání na všech prodejních místech v rámci celé Evropské unie. ) Energetické tăídy hodnotí vozidla podle produkovaných emisí CO păi zohlednÙní jejich užiteÍné hmotnosti. Automobily, které dosahují prđmÙrných hodnot, jsou zaăazeny do tăídy D. Vozidla, jež dosahují lepších hodnot, než je aktuální prđmÙr, jsou klasifikována do tăídy A+, A, B nebo C a ta, jejichž hodnoty jsou vyšší než souÍasný prđmÙr, jsou zaăazena do tăídy E, F nebo G.
Golf GTD –
JEHO VÝKON JE NADPRĐMØRNÝ. STEJNØ JAKO JEHO VÝBAVA. Od vozu Golf GTD mđžete oÍekávat vždy nÙco navíc. A to v každém ohledu. Tento vđz totiž nastavuje mÙăítka nejen pokud jde o krouticí moment. Také jeho výbava je všechno jiné než jen prđmÙrná. A díky prvkđm păíplatkové výbavy a speciálním paketđm nabízí bezpoÍet možností k vyjádăení Vaší individuality. Vždyč păece nechcete jezdit jen v „nÙjakém“ GTD, ale právÙ jen v tom Vašem. Spotăeba paliva (l/ km): mÙsto – od , do ,; mimo mÙsto – od , do ,; kombinovaný provoz – od , do ,; emise CO (g/km): kombinovaný provoz – od do ; energetická tăída: A, B.
Golf GTD –
S
Sériová výbava S
Výbava za păíplatek
ŠEDÁ „LIMESTONE“ S METALÍZA Z
STĂÍBRNÁ „REFLEX“ S METALÍZA E
ÌERNÁ „DEEP“ S LAK S PERLEČOVÝM EFEKTEM T
ŠEDÁ „CARBON STEEL“ S METALÍZA K
ÌERVENÁ „TORNADO“ S ZÁKLADNÍ LAK G
BÍLÁ „PURE“ S ZÁKLADNÍ LAK Q
BÍLÁ „ORYX“ S LAK S PERLEČOVÝM EFEKTEM R
ÌERNÁ S ZÁKLADNÍ LAK A
MODRÁ „NIGHT“ S METALÍZA Z
STĂÍBRNÁ „TUNGSTEN“ S METALÍZA K
LAKY
Golf GTD –
Păístrojová deska nahoăe/dole
šedá metal. „Carbon Steel“ K
stăíbrná metalíza „Reflex“ E
stăíbrná metal. „Tungsten“ K
šedá metalíza „Limestone“ Z
modrá metalíza „Night“ Z
Íerná perleč „Deep“ T
bílá perleč „Oryx“ R
Látkové potahy „Clark“ S titanovÙ Íerná a šedá (TW) Potahy v kombinaci alcantary a látky „Clark“ titanovÙ Íerná (WL) Potahy v kđži „Vienna“ S Íerná (QW)
Koberce
Íervená „Tornado“ G
POTAHY V KĐŽI „VIENNA“ S ÌERNÁ QW
LÁTKOVÉ POTAHY „CLARK“ S TITANOVØ ÌERNÁ A ŠEDÁ TW
Potahová látka
Íerná A
KOMBINACE
bílá „Pure“ Q
POTAHOVÉ LÁTKY
Íerná
titanovÙ Íerná
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Íerná
titanovÙ Íerná
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Íerná
titanovÙ Íerná
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Symbol u potahové látky udává, zda je ÍalounÙní dodáváno sériovÙ S , nebo jako výbava za păíplatek Păiăazení v tabulce znázor÷uje, zda je lak dodáván sériovÙ S , nebo jako výbava za păíplatek S .
S
.
Vyobrazení na tÙchto stranách jsou pouze orientaÍní, protože tiskové barvy nemohou zobrazit sytost a brilanci lakđ ani krásu a păíjemnost ÍalounÙní tak, jak vypadají ve skuteÍnosti.
S
Sériová výbava
S
Výbava za păíplatek
OBJEVTE SVØT AUTOMOBILĐ VOLKSWAGEN.
Păi své návštÙvÙ Wolfsburgu byste si nemÙli nechat ujít návštÙvu Autostadtu – svÙta mobility automobilky Volkswagen. KromÙ oddÙlení, ve kterých jsou prezentovány všechny koncernové znaÍky, zde mđžete navštívit také „ZeitHaus“ – muzeum, v nÙmž jsou păedstaveny milníky ve vývoji automobilđ. Seznámíte se zde rovnÙž s novinkami, které se týkají tématu udržitelného rozvoje, a v této souvislosti mđžete zhlédnout výstavu LEVEL GREEN. Mđžete také žasnout nad tím, jak si Vaši nejmenší udÙlají dÙtský ăidiÍský prđkaz. Nebo si na terénním Íi bezpeÍnostním polygonu mđžete ovÙăit své ăidiÍské dovednosti. Das Auto. Magazin Vás vezme na digitální prohlídku okouzlujícího svÙta mobility v nových dimenzích. Magazín, který byl speciálnÙ vyvinutý pro internet a iPod, Vám umožní poutavým zpđsobem zažít produkty, akce, sponzoring a životní styl svÙta automobilđ Volkswagen. Seznamte se s novodobou virtuální realitou svÙta Volkswagen – stáhnÙte si ji na adrese magazin.volkswagen.de jako aplikaci v iTunes Store. Autostadt, který je prezentaÍním centrem automobilky Volkswagen, se nachází na pozemcích o rozloze ha v tÙsném sousedství výrobních hal ve Wolfsburgu. Do provozu byl uveden păed šestnácti lety v roce
. V jeho areálu mají své samostatné pavilony všechny koncernové znaÍky, tedy Audi, Bentley, Lamborghini, Scania, Seat, Škoda, Volkswagen a Volkswagen – užitkové vozy. Zcela v souladu s výjimeÍným charakterem znaÍky se automobilka Volkswagen v Autostadtu prezentuje originálním pavilonem ve tvaru kostky, ve kterém se ukrývá koule fascinujících rozmÙrđ.
Unikátem pavilonu znaÍky Volkswagen je sférické kino ukrývající se právÙ v kouli o prđmÙru osmnáct metrđ. V kinÙ, ve kterém diváci sedí v kruhu ve spodní Íásti koule, bÙží sedmiminutový film o vÙÍném lidském hledání cesty za uznáním a úspÙchem. Díky unikátnímu zpđsobu snímání filmu jsou diváci doslova vtaženi do dÙje, obrazy i hudba je zcela obklopují a oni se stávají souÍástí promítaného păíbÙhu. Po opuštÙní sférického kina păicházejí návštÙvníci pavilonu znaÍky Volkswagen do prostor, které nejsou zvenku vđbec vidÙt, protože jsou ukryté pod păírodním pahorkem. Zde se na otáÍivém pódiu păedstavují nejnovÙjší modely vozđ znaÍky Volkswagen a ve vitrínách na stÙnách a v podlaze jsou ukázky nejvyspÙlejších technických prvkđ vystavených modelđ. SvÙt užitkových vozđ Volkswagen v pavilonu této koncernové znaÍky je rozdÙlen do dvou Íástí – hala o rozloze m ukazuje užitkové automobily Volkswagen na jedné stranÙ jako tvrdé pracanty, ale na druhé stranÙ i jako păíjemné spoleÍníky pro volný Ías. Do Autostadtu lze zajet s celou rodinou a strávit den objevováním nových, dosud nepoznaných zážitkđ spojených s automobily a motory, testovat svoje smysly, lámat si trochu hlavu, dumat nad smyslem a významem umÙleckých plastik… V každém păípadÙ je Autostadt dalším výrazným bodem, který by si mezi své potenciální cíle mÙl uložit každý motorista, pro nÙjž automobil není jenom prostým „nástrojem mobility“. SvÙt automobilđ je stále ještÙ skvÙlým místem pro výpravy za poznáním i dobrodružstvím.
Koule a krychle (nebo kruh a Ítverec) jsou odvÙkými symboly racionální dokonalosti a zárove÷ păedstavují výzvu k neustálému zlepšování a hledání nových cest a postupđ – právÙ proto zvolili architekti pro pavilon automobilky Volkswagen toto symbolické emotivní pojetí.
Golf GTD –
Golf GTD 4. . . · TištÙno v NÙmecku. ZmÙny vyhrazeny. · Vydání: kvÙten 4. www.volkswagen.cz
Váš prodejce automobilđ Volkswagen
Vozidla vyobrazená v tomto katalogu jsou ÍásteÍnÙ vybavena păíplatkovou výbavou. Údaje o vzhledu, výkonech, rozmÙrech a hmotnostech, spotăebÙ pohonných hmot a provozních nákladech automobilu vycházejí z podmínek nÙmeckého trhu a odpovídají stavu v dobÙ tisku tohoto katalogu. Na păípadné odchylky pro Ìeskou republiku se prosím informujte u svého prodejce automobilđ Volkswagen. ZmÙny vyhrazeny. DSG® – v Ìeské republice i ostatních státech je toto oznaÍení registrovanou znaÍkou koncernu Volkswagen AG. SkuteÍnost, že znaÍka není v tomto dokumentu oznaÍena ®, nelze vykládat tak, že není registrovanou znaÍkou a/nebo že by mohla být použita bez păedchozího písemného svolení akciové spoleÍnosti Volkswagen. Volkswagen zajiščuje zpÙtný odbÙr a recyklaci starých vozđ. Všechny vozy znaÍky Volkswagen jsou proto ekologicky recyklovatelné a păi splnÙní zákonných păedpokladđ mohou být bezplatnÙ odevzdány k recyklaci. Bližší informace obdržíte u svého prodejce automobilđ znaÍky Volkswagen, na internetové adrese www.volkswagen.de nebo na telefonní lince – VOLKSWAGEN ( – ), která je v rámci NÙmecka bezplatná.
