367. 4 Goedkeuring te 's-Gravenhage tusschen België, Denemarken, enz. gesloten Overeenkomst tot ontwikkeling handelsverkeer.
367.
4.
BIJLAGE VAN DE MEMORIE VAN TOELICHTING.
OVEREENKOMST TOT ONTWIKKELING VAN HET HANDELSVERKEER. De Eegeeringen van België, Denemarken, Finland, Luxemburg, Noorwegen, Nederland en Zweden, verlangend, in overeenstemming met de beginselen, uitgedrukt in het Protocol van Oslo van 22 December 1930, de samenwerking op economisch gebied voort te zetten, welke zij in den loop van dat jaar onderling hebben aangevangen, van meening, dat anderzijds thans het oogenbbk gunstig is om een gemeenschappelijk actie te ondernemen tot verruiming van de economische betrekkingen in het algemeen, en ten slotte overtuigd, dat dit doel in de allereerste plaats nagestreefd moet worden door in toenemende mate over te gaan tot het verminderen van de handelsbelemmeringen, het afschaffen van de buitengewone verdedigingsmaatregelen, welke door de verschillende Staten zijn genomen om zich te beschermen tegen de gevolgen van de crisis, en het aanvaarden van maatregelen, waarborgen van stabiliteit inhoudende, welke ruimer en nauwkeuriger zijn dan die, welke voortvloeien uit het Verdrag van Oslo, zijn het volgende overeengekomen: Artikel I. De Regeeringen van België, Luxemburg en Nederland verbinden zich zonder beperkingen toe te laten den invoer van de goederen genoemd in de hier bijgevoegde lijst A, van oorsprong en herkomstig van het grondgebied van de Staten-onderteekenaars, dan wel voor dezulke dier goederen waarvoor een voorafgaande invoervergunning vereischt is, alle gevraagde invoervergunningen af te geven. Dezelfde Begeeringen verbinden zich bovendien met betrekking tot de in bedoelde lijst genoemde goederen, van oorsprong en herkomstig van het grondgebied van de Staten-onderteekenaars, geen enkel initiatief te nemen, strekkende tot verhooging der t h a n s geldende invoerrechten, heffingen en bijzondere rechten op den invoer, of tot instelling van nieuwe. Artikel I I . De Begeeringen van Denemarken, Finland, Noorwegen, Nederland (voor Nederlandsch-Indië) en Zweden verbinden zich met betrekking tot de goederen, genoemd in de hier bijgevoegde lijst B , van oorsprong en herkomstig van het grondgebied der Staten-onderteekenaars, geen enkel initiatief te nemen tot het verhoogen der thans geldende invoerrechten, heffingen en bijzondere rechten op den invoer, of tot instelling van nieuwe. Dezelfde Begeeringen verbinden zich bovendien den invoer van dezulke dier goederen, van oorsprong of herkomstig van het grondgebied der Staten-onderteekenaars, waarvan de invoer thans vrij is, aan geen enkele quantitatieve beperking te onder-
werpen, zelfs niet indien bedoelde invoer onderworpen moeten worden aan een voorafgaande invoervergunning.
zou
Artikel I I I . De Begeeringen der Staten-onderteekenaars beoogen voorts de maatregelen, genoemd in de artikelen I en I I , en de reeds door haar gesloten tweezijdige overeenkomsten aan te vullen door het sluiten van andere overeenkomsten van gelijken aard, strekkende tot het verminderen der handelsbelemmeringen. Artikel IV. De Begeeringen der Staten-onderteekenaars zullen zooveel mogelijk aan de andere Staten-onderteekenaars alle maatregelen mededeelen, welke den invoer van eenig goed, dat tot op dat oogenblik niet onderworpen mocht zijn geweest aan dergelijke maatregelen, aan quantitatieve beperkingen, aan een deviezencontrole of aan bijzondere heffingen onderwerpen, teneinde deze in de gelegenheid te stellen hun sventueele bezwaren n a a r voren te brengen. Deze mededeeling zal in beginsel moeten geschieden 15 dagen voor den datum voorzien voor de inwerkingstelling van den betrokken maatregel. Indien het voor een Begeering onmogelijk mocht zijn de hierboven vastgestelde termijnen in acht t e nemen, zal zij de andere Staten-onderteekenaars daarvan in kennis stellen. Artikel V. De Begeeringen der Staten-onderteekenaars komen overeen gemeenschappelijk alle maatregelen te bestudeeren, welke een einde zouden kunnen maken aan praktijken van abnormale mededinging in den buitenlandschen handel, waarbij hare landen belang hebben. Zij komen tevens overeen gemeenschappelijk het regime van de aanbestedingen en van de bestellingen van de Staten, Gemeenten of eenig ander openbaar lichaam te bestudeeren m e t betrekking tot de voorkeur welke gegeven wordt aan de binnenlandsche productie. Artikel VI. Iedere Staat, die deze Overeenkomst niet heeft onderteekend, kan daartoe toetreden overeenkomstig een vooraf te dien aanzien verkregen overeenstemming tusschen dezen Staat en de andere Staten, v/elke reeds partij bij deze overeenkomst zijn. Artikel VIL Deze Overeenkomst zal zoo spoedig mogelijk bekrachtigd worden en de bekrachtigings-oorkonden zullen worden neerge-
367
4.
Goedkeuring te 's-Gravenhage tusschen België, Denemarken, enz. gesloten Overeenkomst tot ontwikkeling handelsverkeer. legd bij het Ministerie van Buitenlandsche Zaken te Oslo, dat de Bogeeringen der andere Staten-onderteekenaars daarvan terstond in kennis zal stellen. Artikel V I I I . Deze Overeenkomst zal in werking treden op den achtsten dag na de nederlegging van de laatste bekrachtigings-oorkonde en zal van kracht blijven tot 1 Juli 1938. De Begeeringen der Staten-onderteekenaars zullen zich tijdig vóór genoemden datum met elkander verstaan teneinde vast te stellen onder welke voorwaarden de wederzijdsche concessies, bedoeld in deze Overeenkomst, zullen kunnen worden hernieuwd en eventueel aangevuld. Artikel I X . Bij de onderteekening van deze Overeenkomst of bij de nederlegging van de bekrachtigings-oorkonde kan iedere Begeering der Staten-onderteekenaars verklaren, dat zij zich slechts bindt voor haar grondgebied in Europa. De Begeering die gebruik maakt van deze bevoegdheid heeft het recht later aan de Noorsche Begeering te verklaren, dat zij de Overeenkomst wenscht te zien uitgebreid over haar overzeesche gebiedsdeelen, koloniën of mandaat-gebieden. De Noorsche Begeering zal deze verklaring terstond aan de Begeeringen der andere Staten-onderteekenaars overbrengen. De Overeenkomst zal met betrekking tot de overzeesche gebiedsdeelen, koloniën of mandaat-gebieden 15 dagen na bedoelde verklaring in werking treden. De Begeering die deze verklaring heeft afgelegd heeft eveneens het recht om later te verklaren, dat zij de werking van de Overeenkomst voor de bedoelde gebiedsdeelen wenscht te zien ophouden. I n dit laatste geval zal de hierboven aangegeven procedure eveneens van toepassing zijn. Artikel X. I n geval de Begeering van een der Staten-onderteekenaars van meening mocht zijn, dat wijzigingen in den economischen toestand of in dien van den buitenlandschen handel, niet voorzien op den datum van de onderteekening van deze Overeenkomst, zulks noodzakelijk maken, zal deze Begeering zich geheel of gedeeltelijk kunnen bevrijden van de verplichtingen, die deze Overeenkomst haar oplegt. I n dat geval zal zij gehouden zijn minstens een maand te voren de Begeeringen der andere Staten-onderteekenaars van haar voornemens in kennis te stellen.
I n geval deze of één barer daarmede niet instemmen, zullen de Begeeringen der Staten-onderteekenaars zich terstond beraden, teneinde te trachten een minnelijke oplossing t e vinden voor de gerezen moeilijkheden. Indien een dergelijke oplossing onmogelijk zou blijken te zijn, zal ieder der Begeeringen der Staten-onderteekenaars vrij zijn de noodige maatregelen te treffen, teneinde het evenwicht in de wederzijds toegekende concessies t e herstellen. Ter oorkonde waarvan de ondergeteekenden, behoorlijk daartoe gevolmachtigd, deze Overeenkomst geteekend hebben. Gedaan te 's Gravenhage, op den acht en twintigsten Mei 1937, in één exemplaar, dat zal worden neergelegd in d e archieven van het Ministerie van Buitenlandsche Zaken tê Oslo, hetwelk een eensluidend afschrift daarvan aan de Begeeringen der Staten onderteekenaars zal verstrekken. België: (w. g.) M. S U E T E N S . Denemarken: (w. g.) E . W A E B U M . Finland : (w. g.) T. O. V A H E B V U O E I . Luxemburg: (w. g.) COLLABT. Noorwegen: (w. g.) C. F . S M I T H . Nederland: (voor het Koninkrijk der Nederlanden) (w. g.) H . M. H I E S C H F E L D . (w. g.) H . A. H O O F T . (w. g.) L. N O Ë . Zweden: (w. g.) STI.G S A H L I N .
367
i2
4.
Goedkeuring te 's-Gravenhage tusschen België, Denemarken, enz. gesloten Overeenkomst tot ontwikkeling handelsverkeer.
Protocol van onderteekening.
Protocol van economische samenwerking.
I n afwachting van de nederlegging der bekrachtigingsoorkonden, voorzien in de artikelen V I I en V I I I van de heden geteekende Overeenkomst, zijn de Eegeeringen van België, Denemarken, Finland, Luxemburg, Noorwegen, Nederland en Zweden overeengekomen de bepalingen van deze Overeenkomst voorloopig in werking te doen treden met ingang van den eersten Juli 1937.
De Regeeringen van België, Denemarken, Finland, Luxemburg, Noorwegen, Nederland en Zweden, overtuigd van de noodzakelijkheid, de in de heden geteekende Overeenkomst vermelde maatregelen aan t e vullen door, naar gelang van de mogelijkheden, andere beschikkingen te nemen, welke hetzelfde doel beoogen, en verlangend, onder elkander een nauwe en bestendige samenwerking te verzekeren, zijn overeengekomen geregelde bijeenkomsten van haar vertegenwoordigers te doen houden. Zij zijn van oordeel, dat de Overeenkomst, welke zij zoo juist hebben gesloten, moet worden beschouwd als een eerste schrede op den weg naar vermindering der handelsbelemmeringen, en dat de beoogde samenwerking te vruchtbaarder zal zijn naarmate andere Mogendheden er zich bij aan zullen sluiten.
Ter oorkonde waarvan de ondergeteekenden, behoorlijk daartoe gevolmachtigd, dit Protocol geteekend hebben. Gedaan te 's Gravenhage, op den acht en twintigst&n Mei 1937, in één exemplaar, dat zal worden neergelegd in de archieven van het Ministerie van Buitenlandsche Zaken te Oslo, hetwelk een eensluidend afschrift daarvan aan de Regeeringen der Staten onderteekenaars zal verstrekken. België: (w. g.) M. S U E T E N S . Denemarken: (w. g.) E . W A E R U M . Finland: (w. g.) T. O. V A H E R V U O E I . Luxemburg: (w. g.) COLLABT. Noorwegen: (w. g.) C. F . S M I T H . Nederland: (voor het Koninkrijk der Nederlanden) (w. g.) H . M. H I R S C H F E L D . (w. g.) H . A. H O O F T . (w. g.) L. N O £ . Zweden: (w. g.) STIG S A H L I N .
Ter oorkonde waarvan de ondergeteekenden, behoorlijk daartoe gevolmachtigd, dit Protocol geteekend hebben. Gedaan te 's Gravenhage, op den acht en twintigsten Mei 1937, in één exemplaar, dat zal worden neergelegd in de archieven van het Ministerie van Buitenlandsche Zaken t e Oslo, hetwelk een eensluidend afschrift daarvan aan de Regeeringen der Staten onderteekenaars zal verstrekken. België: (w. g.) M. S U E T E N S . Denemarken: (w. g.) E . W A E R U M . Finland: (w. g.) T. O. V A H E R V U O R I . Luxemburg: (w. g.) C O L L A R T . Noorwegen: (w. g.) C. F . S M I T H . Nederland: (voor het Koninkrijk der Nederlanden) (w. g.) H . M. H I R S C H F E L D . (w. g.) H . A. H O O F T . (w. g.) L. N O Ë . Zweden: (w. g.) STIG S A H L I N .
Bijlagen.
367.
4.
Tweede Kamer.
13
Goedkeuring te 's-Gravenhage tusschen België, Denemarken, enz. gesloten Overeenkomst tot ontwikkeling handelsverkeer. BIJLAGE.
LIJST A . BELGISCH-LUXEMBURGSCHE No. v. h. tarief van invoerrechten
22 ex 23b 53d en 55b ex 55a 57f 64f 64g 64i 65 105c ex 110 ex 117c 2A ex 117c 2B 117c 8A 117c 8B 171b ex 219c ex 273a 579a
AANDUIDING
677
ex 687a 724
4.60 30,— 18,40 552,— 230,— 138,— 600,—
Tapi Foeli
Thee Copr
17,30 34,50
Geraffineerde cocosolie Ruw
34,50 Zee-, steenraffineerd
of
klipzout,
UNIE.
Invoerrecht
DER A R T I K E L E N
vri. vrjj frs. Pfrs. Pfrs. Pfrs. Pfrs. p. frs. Pfrs. Pvrij vrij frs. Pfrs. Pvrij frs. P-
100 100 100 100 100 100 100
kg kg kg kg kg kg kg
br. br. br. n. n. n. n.
731
733 100 kg br. 100 kg br. 100 kg br.
ge2,— frs. P- 100 kg br. 46,— frs. P- 100 kg n.
831
vri; Vilt, niet afzonderlijk genoemd, van zuivere wol, wegende per 1. 2. 3.
634 949a 1
ECONOMISCHE
No. v. h. tarief van invoerrechten
minder dan 500 gr. . . . 500—700 gr
Fineerbladen, op elkaar gelogd en gelijmd, ruwe, van berken, elzen en Meubelen van hout, elders niet genoemd: a. stoelen: 1. met snijwerk, inlegwerk, marqueteerwerk, mozaïek versierd met koper, ver-
-
660,— 550,— 385,— 5,—
frs. frs. frs. frs.
PPPP-
100 kg n. 100 kg n. 100 kg n.
m'
31,05 frs. P- 100 kg br.
834 414,— frs. P- 100 kg n.
2. met lijstwerk of van een enkel beeldhouwmotief 3. gevernist of gewast . . . b. andere dan stoelen, gefineerd met iedere soort hout . . . c. andere dan stoelen, massieve: 1. met snijwerk, inlegwerk, marqueteerwerk, mozaïek versierd met koper, ver-
3. gevernist of gewast . . . 678
Meubelen van hout, gestoffeerd of bekleed: a. met zijden of half-zijden stof, met borduurwerk, als Aubusson, gobelins en dergelijke, geborduurde stoffen of stoffen versierd met schilderwerk
Handelingen der Staten-Generaal.
837 115,— frs. P- 100 kg n. 92, —frs. P- 100 kg n. 69,— frs. P- 100 kg n. 400,— frs. P- 100 kg n. 1057a 1071
145,— 50,60 51,50 20,70
frs. frs. frs. frs.
PPPP-
100 100 100 100
kg kg kg kg
n. n. n. n.
690,— frs. P- 100 kg n.
Bijlagen.
1937—1938.
ex 1089a 4A 1158c 1
AANDUIDING DER A R T I K E L E N
b. met leder of imitatieleder. . c. met katoenen, linnen, wollen, jute en andere stoffen. . . Parket van kurk Gewoon karton, in rollen of bladen, wegende 300 gr. en meer per m 2 a. niet beplakt b. aan een of beide zijden beplakt met wit of gekleurd papier Gewoon pakpapier of -karton, in bladen of rollen, gegolfd, met ingeperste figuren, geplisseerd, geribd, ook versterkt met een ander blad papier Pakpapier, elders niet genoemd, in bladen of in rollen, wegende van 40 tot 300 gr. per m 2 : a. zg. pergamijn- (kristal) papier b. ersatz-pei'kament, zg. „greascproof" e. ander Glas in bladen of platen, eenvoudig gegoten, ge\-ormd of geperst: a. vloertegels en grove ruiten voor dakbedekking b. gewapend glas (gegoten op metaalgaas) c. gedrukt of gediamanteerd glas: 1. wit 2. gekleurd d. geklopt, gestreept glas, matglas, geribd' of geruit glas; prismatiseh glas, gegolfd glas e. - glas voor kerkramen, zg. antiek- of kathedraal-glas . f. ander glas, elders niet genoemd Alle soorten glas in bladen, waarvan de dikte minder dan 1,5 mm bedraagt Marmorito of melkglas in platen of tegels: a. éénkleurig b. meorkleurig c. versierd met schilderwerk, verguldsel of teekeningen in kleur of relief Melkontroomers Ringvormige kogel- of rollagers, waarvan de diameter van de kogels of rollen bedraagt: a. meer dan 5 m m b. 5 m m of minder Stofzuigers Lage schoenen en schoenen tot aan den enkel reikende, van speciaal genoemd leder of huiden. . .
Invoerrecht
552,— frs. p. 100 kg n. 400,— frs. p. 100 kg n. . 23,— frs. p. 100 kg br.
16,— frs. p. 100 kg br.
20,— frs. p. 100 kg br.
24,— frs. p. 100 kg br.
75,— frs. p. 100 kg br. 60,40 frs. p. 100 kg br. 37,40 frs. p. 100 kg br.
13,80 frs. p. 100 kg br. 13,80 frs. p. 100 kg br.
20,70 frs. p. 100 kg br. 24,20 frs. p. 100 kg br.
13,80 frs. p. 100 kg br. 36,80 frs. p . 100 kg br. 13,80 frs. p. 100 kg br.
41,40 frs. p . 100 kg br.
34,50 frs. p. 100 kg br. 48,30 frs. p. 100 kg br.
138,— frs. p. 100 kg n. 125,— frs. p. 100 kg n.
150,— frs. p. 100 kg n. 240,— frs. p. 100 kg n. 280,— frs. p. 100 kg n.
11,50 frs. p. paar
3 6 7 . 4.
14
Goedkeuring te 's-Gravenhage tussehen België, Denemarken, enz. gesloten Overeenkomst tot ontwikkeling handelsverkeer. NEDERLAND. No. van de handelsstatistiek
6 44 296, 296* ex 313 314 334 ex 373 3763, 376* ex 362, ex 363, ex 379 377 8 ex 543 626*, 6265, ex 6268, 626» 646 ex 663 667 668 669 670 671 672 674 675 675« 675» ex 695 754
7541 754* 767 768 773 800 800* 801 801 2 812 813 814 815 817 818 8182 818» 819" 820 8202 820 3 820* 8205 821
No. van de handelsstatistiek
AANDUIDING D E R A R T I K E L E N
AANDUIDING D E R A R T I K E L E N 824 825 Slachtpaarden. Versche zeekreeften en langousten. Kapok. Kolen voor industrieel gebruik. Cokes. Supcrphosphaat. Hoefnagels. Kolenkachels en kolenhaardkachels; kolenhaarden. Onderdeelen en vuurvaste steenen voor kachels en haarden. Closotrcservoirs. Onbewerkte palmolie. Elzen-triplex, berken-triplex, oregon- of grenen-triplex. Meubelen van hout. Vossen vellen. Runder- en kalverenleder, chroomgelooid, n.a.g. Runderleder; box-calf en peau de suède. Geiten-, paarden- en schapenleder, n.a.g. Lakleder. Voeringleder. Zeemleder. Ander leder. Schoenen, laarzen en pantoffels; geheel of voor het grootste deel van leder. Idem; geheel van stof, riet, raffia, stroo of biezen. Andero schoenen, laarzen en pantoffels dan begrepen onder de posten 675, 675 3 en 675 4 . Garens van hennep, nat gesponnen. Bovenkleeding voor mannen en jongens, behalve gebreide en tricotgoederen: van wollen en van halfwollen weefsels: overjassen en demi-saisons. Idem: van wollen en van half wollen weefsels: geen overjassen en demi-saisons. Andero (w. o. van leder) dan onder post 753, 754 en 7541. Porselein (behalve tegels): wit. Idem: gekleurd, gedecoreerd, bedrukt of beschilderd. Buizen en hulpstukken (bouwaardewerk). Vensterglas: gewoon, behalve tuindersglas. Vensterglas: tuindersglas. Vensterglas: gekleurd of gebrand glas en cathedraalglas. Melkglas, ijsglas, matglas, gewapend glas, geribd glas. Courantenpapier. Druk- en schrijfpapier en druk- en schrijf karton, n.a.g.: met houtslijp. Idem: vrij van houtslijp. Bordpapier, behalve stroobord (lederbord, houtbord, grijsbord, e. d.). Golfpapier en golfkarton. Verpakkingspapier en -karton, n.a.g. ook bedrukt. Zijdepapier, ook bedrukt. Duplex- en triplexpapior en duplex- on triplexkarton, ook bedrukt. Perkamentpapier, ook bedrukt, gesatineerd vetdicht. Idem: ook bedrukt, ongesatineerd vetdicht. Paraffinepapier, ook bedrukt. Viltpapier, grondstof voor de vervaardiging van vloerbedekking: geïmpregneerd. Idem: niet-geïmpregneerd. Ander viltpapier. Asphaltdakpapier.
825» 826 827 828 828a 829 8292 830 833 ex 955 419, 4194, 4195, ex 4193, ex 419', ex 9882 ex 9882
Behangselpapier. Luxepapier, -kartons en -enveloppen en correspondent iekaarten. Cellophaan- en dergelijk papier, ook bedrukt. Papier en karton, n.a.g. Kantoor- en schrijfboeken. Enveloppen (behalve die genoemd onder no. 825): onbedrukt. Idem: bedrukt. Onbedrukte, geplakte zakken. Bedrukte, geplakte zakken. Papierwaren, n.a.g. Drukwerk (behalve boeken, tijdschriften en muziekdruk), n.a.g. Veevoederketels. Nieuw zilverwerk: Servies- en schepwerk, geheel van metaal. Nieuw zilverwerk: Servies- en schepwerk, niet geheel van metaal.
LIJST B. DENEMARKEN.
No. v. h. tarief van invoerrechten
AANDUIDING DER ARTIKELEN
vrij vrij vrij vrij vrij
Magnesiet Ammoniumsulfaat ex 41 c ex 77 ex ex ex ex
94 103 147 180
Gezouten darmen Plantaardige looistoffen tracten daarvan Ruwe rubber Supcrphosphaat
Invoerrecht
en exvrij vrij vrij vrij
Wollen weefgarens, gekamd, on-
ex 181 ex 185
J u t e weefgarens, ongeverfd . . . Vlasweefgarens, ongeverfd, een-
212a
Stoffen voor tapijten, van wol of
16 D. Kr. per 100 kg 4 D. Kr. per 100 kg 4 D. Kr. per 100 kg 2 0 % ad val., evenwel mag het recht niet minder bedragen dan 1 Kr. per m 2 vrij vrij
ex 228 ex 234
ex 250
IJzer en staal: bandijzer, profielijzer en staafijzer (meer dan 8 m m dikte), plaatijzer (zwart, vrij vrij
367a
4.
15
Goedkeuring te 's-Gravenhage tusschen België, Denemarken, enz. gesloten Overeenkomst tot ontwikkeling handelsverkeer. FINLAND. No. v. h. tarief van invoerrechten
AANDUIDING DER ARTIKELEN
No. v. h. tarief van invoerrechten
189
Niet eetbare wortels, n.a.g., ook tot poeder gemalen: a. Wortelstokken van sierplanten
202 248 ex 257
Fmk. 10,— per kg Petits fours, koekjes, biscuits en dergelijke patisserie-artikelen, die niet als suikerwerk beschouwd kunnen worden:
108
Fmk. 6,— per kg Fmk. 20,— per kg
113 IJzer of staal in staven, gewalst of getrokken, minder wegend dan 60 kg per strekkenden meter: in grootste doorsnede 15 m m of meer: a. balken, profielijzer en hoekijzer: 1. op half rond, half ovaal of ander snijvlak, afkomstig van rond, ovaal of soortgelijk snijvlak; op trapezoïdaal, rhomboïdaal, driehoekig snijvlak; ook met afgeronde zijden of randen; vierkant of plat ijzer met ronde zijden of randen; plat ijzer met ingewalste gleuven of ribbels. . . .
620
677
ex 751a 819 ex 9 0 1 b ex 907
Speciale electrotechnische apparaten n.a.g., benevens n. a. g. deelen daarvan: a. Radio-ontvangapparaten en n.a.g. deelen daarvan . . . Steenkool en cokes
AANDUIDING
699
Fmk. Fmk.
0,50 per kg 0,25 per kg
Fmk. 26,— per kg vrij Fmk. 0,60 per kg vrij vrij
157 158 1
)
Basisrecht 1 )
DER ARTIKELEN
Kr. 0,15 per kg
34 Ontvangapparaten, luidsprekers, koptelefoons en deelen daarvan, n.a.g.: 1. Radiolampen, per stuk. . . 2. Andere radio-apparaten . .
ex 376 537
551
NOORWEGEN. No. v. h. tarief van invoerrechten
Basisrecht
Invoerrecht
Fmk. 0,30 per kg Fmk. 10,— per kg
77 91 92
AANDUIDING DER ARTIKELEN
Kr. 0,50 20 % v. d. waarde
Het basisrecht van het Noorsche douanetarief wordt op het oogenblik verhoogd met een voorloopig aanvullend recht van 50 % en een buitengewoon aanvullend recht van 20 % (te zamen 80 % ) . Echter zijn druiven, post 189 van het tarief, uitgezonderd van het voorloopig recht van 50 %.
Druiven tarra: kisten en vaten 33 % Copra Glycerine Tomaten tomaten worden tolvrij toegelaten van 1 Januari t/m 30 April. De Regeering kan bovendien beslissen dat tomaten tolvrij toegelaten zullen worden vanaf 1 December of een lateren dag in December Linoleum Buizen en fittingen, gegoten, getrokken of gewalst, met open rand, gelascht of gesoldeerd, met een dikte boven 1,8 mm . . . IJzer- en staaldraad: ijzerkabels, en ijzerweefsels, benevens prikkeldraad en ijzergaas voor heiningen Verpakt consumptiezout: op voorwaarde, dat het zout wordt ingevoerd in de gebruikelijke verpakking, en dat deze in overeenstemming met § 2, h, Ie alinea van het voorwoord van het douanetarief, tolvrij kan worden ingevoerd
Kr. 0,02 per kg vrij vrij Kr. 0,50 per kg
Kr. 0,14 per kg
Kr. 0,50 per 100 kg
vrij
vrij
NEDERLANDSCH-INDIÊ. No. v. h. tarief van invoerrechten
AANDUIDING Invoerrecht
DER A R T I K E L E N
Melk, gecondenseerd of gesteriliseerd Vischconserven 78 101, 103/1 Groentenconserven, in luchtdichte verpakking Cement 128 Teerverfstoffen 181/1 1. Natte verf waren: 181/11 a. in verpakking van 30 kg of minder 6. andere 2. Andere verf waren: a. verpakt voor verkoop in het klein 6. anders verpakt 209/11 Meststoffen 211 Lakleder en overleder 235 Buitenbanden en binnenbanden voor automobielen en rijwielen Bouwhout (masthout, mijnhout, 245 enz.), onbewerkt of slechts geschild, behakt of gezaagd. . . Planken, geschaafd 252 12/11
15 % v. d. waarde 25 % v. d. waarde 25 % v. d. waarde f 0,37£ p. 100 kg 7J % v. d. waarde
15 % v. d. waarde 7£ % v. d. waarde
15 % v. d. waarde ' i % v - d. waarde vrij 15 % v. d. waarde 15 % v. d. waarde
7
vrij i % v- d- waarde
367.
i6
4.
Goedkeuring te 's-Gravenhage tusschen België, D e n e m a r k e n , enz. gesloten Overeenkomst tot ontwikkeling handelsverkeer. No. v. h. tarief van invoerrechten
258/1 258/1 300/11 302 307 308 346 481/1 491 524 525/1
530/531 607 714
732/11 ex 761 834/1 834/11 837 921/1
N.B.
AANDUIDING
Invoerrecht
DER A R T I K E L E N
Triplexkisten, al dan niet in elkander gezet Andere pakkisten, al dan niet in elkander gezet Cellulose, andore dan sulfietcellulose Gewoon bordpapier Pakpapier Courantenpapier Weefsels van kunstzijde . . . . Glas en glasruiten, gewone in platen Gewone flesschen voor de verpakking van vloeistoffen Ruw ijzer in schuitjes of blokken IJzer of staal, getrokken, gewalst, gesmeed, niet bewerkt, in platen, bladen en staven Rails en toebehooren, van ijzer of staal Spijkers en draadnagels, geelkoperen Motoren voor automobielen . . . Motoren voor railtractie en vliegtuigen Motoren voor vaartuigen . . . . Oliepersen met een gewicht van meer dan 50 kg Schrijf-, tel- en rekenmachines . Automobielen en verwisselstukken Vrachtautomobielen, autobusson en verwisselstukken Toebehooren voor automobielen . Speelkaarten
No. v. h. tarief van invoerrechten
7J % v. d. waarde % % % % %
v. v. v. v. v.
d. d. d. d. d.
waarde waarde waarde waarde waarde
ex 104 ex 104 127 ex 170 ex 203
15 % v. d. waarde 15 % v. d. waarde vrij 257 vrij
ex 395
vrij ' i % v- <1. waarde 25 % v. d. waarde vrij 15 % v. d. waarde 7J % v. d. waarde 15 % v. d. waarde 25 % v. d. waarde
ex 399
Cacao: in poedervorm
Keukenzout (natrimnchloride). . Vluchtige plantaardige oliën enz. andere dan bittere amandelolie, in vaten of verpakkingen, met een bruto gewicht van: 1 kg of meer additioneel recht Rameh, cocosvezels en andere plantaardige stoffen voor de textielindustrie n.a.g Zijde n.a.g., ook vermengd met andere vezelstoffen, anders dan in kleine partijen, geschikt voor verkoop in den kleinhandel: kunstmatige: ongetwijnd additioneel recht
ex 399
15 % v. d. waarde 25 % v. d. waarde f 2,25 per kg
H e t is te verstaan, dat de toepassing van het „stelsel van de importeursvergunningen" in Nederlandsch-Indië op de bovengenoemde goederen niet zal worden opgevat als strijdig te zijn met de bepalingen van de tweede alinea van artikel I I der overeenkomst.
Invoerrecht
DER A R T I K E L E N
Plantaardige grondstoffen bestemd om gevlochten of op een gelijke wijze bewerkt te worden dan wel tot vervaardiging van borstelmakerswerk: vezels:
vrij
7J 15 15 15 25
AANDUIDING
ex 778 ex 778 ex 998
Platen, ook gegolfd: overtrokken met onedele metalen of alliages daarvan, en niet vallende onder de nummers 774, 777: overtrokken met zink: gegolfd
vrij vrij 30 Zw. Kr. per 100 kg 15 Zw. Kr. per 100 kg vrij vrij
200 Zw. Kr. per 100 kg 200 Zw. Kr. per 100 kg
vrij
200 300 200 300
Zw. Zw. Zw. Zw.
Kr. Kr. Kr. Kr.
per per per pör
100 100 100 100
7 Zw. Kr. per 100 kg 7 Zw. Kr. per 100 kg
Bladen en strooken: Van zink, benevens z.g. stoomvrij
ZWEDEN. No. v. h. tarief van invoerrechten
81 90
ex 1044 AANDUIDING DER A R T I K E L E N
Invoerrecht
100 Zw. Kr. per 100 kg 2 Zw. Kr. per 100 kg
ex 1044 ex 1044
Speciale electrotechnische apparaten enz.: radiotelegrafische en -telefonische apparaten, met hun onderdeelen, voor zoover niet onder een ander nummer begrepen: Radio-ontvangapparaten en n.a.g. deelen daarvan, met uitzondering van electronenbuizen. . . electronenbuizen (radiolampen) .
kg kg kg kg
10 10 10 10
% % % %
ad ad ad ad
val. val. val. val.
