GIN MAIL-SMS HANDLEIDING Als gebruiker van de GIN diensten heeft u automatisch een e-mailadres op het internet. U kunt dus, terwijl u mobiel bent, zowel e-mail ontvangen als e-mail verzenden. E-mail wordt zonder enige vertraging onmiddellijk tussen het internet en uw mobiele telefoon uitgewisseld. Omdat het internet in principe geen beperking kent op de lengte van een e-mail bericht, heeft GIN een beperking ingesteld voor de lengte van deze teksten. Om te voorkomen dat de tekst in eerste instantie al niet te lang wordt, zal alleen de tekstinhoud van het 'onderwerp' veld van het e-mail bericht naar de mobiele telefoon worden gezonden. Indien een internetgebruiker (rechtstreeks naar uw GSM-telefoon) e-mail wil sturen, dan dient hij/zij de tekst van het bericht in te voeren in het onderwerpveld (subject). Mocht deze tekst, inclusief het e-mailadres en de naam van de afzender, toch langer worden dan 160 tekens, dan zal deze worden 'afgekapt'.
Notificatie: Tot voor kort was u gewend een bevestigings e-mailbericht te ontvangen dat de door u verstuurde e-mail is aangekomen en is doorgestuurd naar een mobiele telefoon. Deze bevestiging wordt vanaf nu niet meer verstuurd. Misbruik van deze e-mailontvangstberichten heeft ons genoodzaakt deze extra service uit te schakelen. Helaas houdt dit tevens in dat u geen melding meer ontvangt wanneer iemand zijn e-mailontvangst op zijn mobiele telefoon uit heeft staan, of wanneer het bericht onjuist is geadresseerd.
EMAILONTVANGST ACTIVEREN U gebruikt het keyword EMAIL, gevolgd door een spatie en het woord AAN om de e-mail ontvangst op uw mobiele telefoon te activeren. Dit stuurt u als SMS-bericht naar het nummer van uw provider, respectievelijk: KPN
969
Hi
321
T-Mobile
888
Telfort
221
Vodafone
125
Voorbeeld: EMAIL AAN naar 969 Omdat er kosten verbonden zijn aan het ontvangen van e-mailberichten, hebben wij ervoor gekozen om de gebruiker zelf de dienst te laten activeren. Voor meer informatie over deze kosten kunt u contact opnemen met de helpdesk van uw provider. Indien u de e-maildienst wenst uit te zetten, stuurt u EMAIL gevolgd door een spatie en UIT naar het nummer van uw provider.
Voorbeeld: EMAIL UIT naar 969 Net veranderd van provider en problemen met de MailSMS-dienst? Wij raden u aan om even EMAIL UIT te verzenden naar het nummer van uw nieuwe provider (zie hierboven) en vervolgens EMAIL AAN naar het nummer van uw provider. Nota bene: Houdt u er rekening mee dat de ontvanger van de e-mail moet betalen voor de ontvangst. Meer informatie hierover kunt u krijgen bij uw provider.
EMAIL VERSTUREN Wanneer u e-mail wenst te versturen met uw mobiele telefoon dan gebruikt u het keyword EMAIL, gevolgd door een spatie, het e-mail adres waar het bericht naartoe moet, een spatie en de te verzenden tekst. Een e-mail verzenden doet u bijvoorbeeld op de volgende manier:
EMAIL
[email protected] DIT IS EEN TESTJE. Dit stuurt u als SMS bericht naar het nummer van uw provider: KPN
969
Hi
321
T-Mobile
888
Telfort
221
Vodafone
125
E-mail verzenden Wanneer u e-mail wilt verzenden vanuit een mailprogramma naar een mobiele telefoon, geef dan het e-mailadres van de mobiele telefoon (
[email protected]) in het 'To' veld en de tekst die verzonden moet worden in het 'Subject' veld van de e-mail. Let er wel op dat het totale bericht niet langer mag zijn dan 160 karakters inclusief spaties en leestekens. Dit is inclusief de melding "email from:
<e-mailadres>". Het is mogelijk iets in het bodygedeelte van de e-mail te zetten, maar zolang de ontvanger van de e-mail deze dienst niet heeft ingesteld, zal er ook niets ontvangen worden. Hierover lees u meer onder de titel E-mail body. Tot voor kort was u gewend een bevestigings e-mailbericht te ontvangen dat de door u verstuurde e-mail is aangekomen en is doorgestuurd naar een mobiele telefoon. Deze bevestiging wordt vanaf nu niet meer verstuurd. Misbruik van deze e-mail ontvangstberichten heeft ons genoodzaakt deze extra service uit te schakelen. Helaas houdt dit tevens in dat u geen melding meer ontvangt wanneer iemand zijn e-mailontvangst op zijn mobiele telefoon uit heeft staan, of wanneer het bericht onjuist is geadresseerd.
Antwoorden op ontvangen mail Als u een e-mail heeft ontvangen in uw mailbox op het internet, die verzonden is met een mobiele telefoon, dan kunt u hier een reply of antwoord op sturen. Het is het handigste om een nieuwe e-mail aan te maken, dit om eventuele problemen te voorkomen. Wanneer u namelijk in uw mailprogramma een reply of antwoord zou zenden en uw tekst niet in het 'subject' veld zou plaatsen, ontvangt de gebruiker van de mobiele telefoon wel zijn eigen bericht terug maar niet uw antwoord. Dit geldt ook voor het meezenden van tekst in het bodygedeelte van de e-mail. Mocht u tekst mee willen zenden, terwijl er al tekst in de body staat, dan kunt u het beste deze tekst eerst verwijderen en dat u daarna uw bericht ingeeft.
Speciale tekens Op sommige mobiele telefoons is het niet mogelijk het apestaartje (@) te gebruiken, dat op Internet gebruikt wordt als scheidingsteken. U kan in dat geval een uitroepteken (!) gebruiken. Het veel voorkomende 'underscore' teken (_) kan vervangen worden door een paragraafteken (§).
EMAIL BODY TEXT INSTELLEN U kunt naast de afzender en het subject (onderwerp) van de e-mail ook het tekstgedeelte (body text) van de email ontvangen. U dient deze dienst wel zelf te activeren, omdat er aan het ontvangen van deze berichten ook kosten zijn verbonden. U kunt aangeven hoeveel SMS-berichten u maximaal per e-mail wilt ontvangen met body text. Gebruik het keyword EMAIL, gevolgd door een spatie, het woord BODY en een aantal, voor het aantal bodytekst berichten dan u wilt ontvangen naar het nummer van uw provider, respectievelijk: KPN
969
Hi
321
T-Mobile
888
Telfort
221
Vodafone
125
Voorbeeld: EMAIL BODY 5 naar het nummer 969 Vanaf nu zult u ook de body text van de e-mail ontvangen voor maximaal 5 SMS-berichten, voorzover deze is meegezonden met de e-mail naar uw GSM. Het is mogelijk dat tijdens het transport over het netwerk de volgorde van deze berichten is veranderd. Om ze in de juiste volgorde leesbaar te maken worden ze door GIN automatisch voorzien van een tellertje (bijvoorbeeld 1/3, 2/3 en 3/3). LET OP: De body text dient in het formaat platte tekst (plain text) geschreven te zijn. Houdt u hier rekening mee als uw body text wilt kunnen ontvangen en uw mobiele email adres aan anderen doorgeeft. Indien de body text in een ander formaat geschreven is (bv. HTML), dan zal de body text niet op uw mobiele telefoon ontvangen kunnen worden!
E-mail Body uitzetten? Gebruik het keyword EMAIL, gevolgd door een spatie, het woord BODY, een spatie en OFF naar het nummer van uw provider.
Voorbeeld: EMAIL BODY OFF naar 969
EMAIL MAXIMUM INSTELLEN U kunt de dagelijkse ontvangst van e-mailberichten op uw telefoon beperken door een maximum in te stellen. Standaard staat de MAX bij het activeren van de e-mail op 20 e-mailberichten. U kunt deze dienst ook uitzetten door de MAX op nul '0' te zetten. Stuur EMAIL, dan een spatie, dan het woord MAX, gevolgd door een spatie en het aantal berichten dat u maximaal wenst te ontvangen naar het nummer van uw provider, respectievelijk: KPN
969
Hi
321
T-Mobile
888
Telfort
221
Vodafone
125
Voorbeeld activeren MAX: EMAIL MAX 10 naar het nummer 969 Voorbeeld deactiveren MAX: EMAIL MAX 0 naar het nummer 969 Wilt u weten wat uw MAX instelling is? Om te zien hoeveel berichten u dagelijks maximaal kunt ontvangen, stuurt u het keyword EMAIL, gevolgd door een spatie, het woord MAX, een spatie en dan een vraagteken.
Voorbeeld: EMAIL MAX ? naar 969
