NT00163_57
Nadere Toegang op inv. nr 57 uit het archief van het Gerechtsbestuur Doorn, 1649-1810 (163)
H.J. Postema Oktober 2010
Inleiding
Dit document bevat een complete transcriptie van een ingekomen brief van de Gedeputeerde Staten van Utrecht betreffende de gezondheidstoestand van Doorn in 1780.
2
Transcriptie
Extract uit de Resolutien van de Gedeputeerden der Ed Mog: Heeren Staten 's Lands van Utrecht Veneris 29 septembris 1780 Is na deliberatie goedgevonden aan J. van der Maas, schout van Doorn, aan te zeggen, zo als aan hem alhier gerequireert en present zijnde is aangezegd, alle mogelijke zorge te dragen, dat de personen, welke van de thans aldaar bespeurt wordende ziekte, de Rode Loop, komen te sterven zo ras doenlijk, en zonder enige cerimonie, ter behoorlijke diepte onder de aarde, begraven worden, authoriserende hun Ed: Mog: schout en Gerechte aldaar, om zodanige zieken, die gebrek aan nodig linnen en verschoning hebben mogten, daar van te voorzien; en zullende bij vervolg over het vinden van de kosten, daar toe nodig bij hun Ed: Mog: worden gedisponeerd, zo als bevonden zal worden te behoren En zal extract dezer aan Schout en Gerechte van Doorn worden ter hand gesteld, om te strekken tot hunne informatie en narichting Accordeert met voorsz: Resolutien C A Vos
Edele Mogende Heeren!
Wij ondergeschreve Professoren, uitmakende de Medicijnsche Faculteit aan deze Academie met alle oplettenheid overwogen hebbende het voorstel en verzoek van UWED Mog: oordelen, dat ten opzigte van de aan contagieuse ziekten overledene landlieden de navolgende Precaution onder 's Heeren zegen met vrugt zouden kunnen worden in agt genomen 1 Dat men onmiddelijk na den dood het vertrek, waar in het lijk van den overledene ligt, op de beste wijze doorlugte, en, gedurende den tijd, dat het lijk in het zelve blijvt, aan houdend versche lugt in late en azijn late uitwaessemen op een confoor met vuur 2
3
Dat het lijk ten spoedigsten gekist, ten langsten den volgenden dag de kist toegemaakt, en de naden van de kist met pik voorzien en volgegoten worden 3 Dat men het lijk niet later dan op den derden dag begrave 4 Dat de begravenis niet in de kerke maar agter de kerk geschiede 5 Dat men de lijken twee à drie voeten dieper dan na gewoonte begrave. 6 Dat men, zo veel mooglijk, zorg drage, om niet meer dan een lijk in het zelve graf te plaatzen en ten minsten op twee of drie voeten afstand een volgend graf grave. 7 Dat men het getal der geene, die de begravenis bijwonen, zo veel doenlijk verklijne. Deze zijn de Praecautien, welke wij dienstig geoordeeld hebben UWED Mog: onder het oog te moeten brengen. Wij vertrouwen hier mede aan Uw Ed Mog: intentie te zullen hebben voldaan en betuigen met de uiterste hoogachting en onderdanigheid te zijn Edel Mogende Heeren UWED Mog: gehoorzame Dienaren (was getekend.) J Oosterdijk Schacht P. Luchtmans, A.P. Nahuijs Utrecht den 2 October 1780 Accordeert met 't Principale Advis C:A:Vos
Extract uit de Resolutien van de Gedeputeerden der Ed: Mog: Heeren Staten 's Lands van Utrecht Veneris den 6. October 1780. Is na deliberatie goedgevonden bij Extract dezer schout en Gerechte van Doorn aan te schrijven en te gelasten behalven den Chirurgijn van het Dorp en den gene die hij tot zijne assistentie in zijne functie verkiezen zal, noch twee bekwame personen aan te nemen, om de zieken, die meest oppassing nodig hebben, behoorlijk op te passen en te bedienen, en zorge te dragen, dat de zieken, behandeld worden overeenkomstig het gedrukt advis, waar van eenige exemplaren aan henlieden zijn, of als noch zullen worden ter hand gesteld, specialijk ook, dat de Vertrekken, waar in de zieken zich 4
bevinden, met Azijn wordt ververscht, conform voorn[oemd] advis, en dat daar toe aan den schout een vaatje Wijnazijn zal worden toegezonden, als mede, dat de Excrementen of afgangen der zieken terstond uit den Huize gedragen en onder de aarde bedolven worden: ordonnerende Hun Ed: Mog: zo den Chirurgijn Hardeveld en zijnen assistent, als die van den Gerechte, om zich naar de gedachten en het advis van den Doctor Voltelen in allen dezen te gedragen en, zo veel betreft de behandeling en begraving der dode lijken zich te reguleren naer de Pointen, waar van hier nevens copie aan henlieden zal worden toegezonden Accordeert met voorn Resolutien C:A:Vos
Extract uit de resolutien der Ed. Mo. Heeren Gedeputeerden van de staten 's Lands van Utrecht Veneris den 13. October 1780 Is na deliberatie goedgevonden den Meda Doctor Voltelen te authoriseren, om naer een bekwaam persoon om te zien, die te Doorn de geordonneerde medicamenten zoude kunnen prepareren en ter rechter tijd aan de Patienten toedienen, en in alles wat daar toe behoort, overleg te maken met den substituutschout van Dugteren Zullende daartoe extract dezer aan voorn. van Dugteren worden ter hand gesteld. Accordeert met voorsz resolutien C:A:Vos
5
