Nemzeti Közszolgálati Egyetem Nyelvvizsgaközpont
ARMA VIZSGARENDSZER FRANCIA NYELV ALAPFOK
a két hallgatási feladatra elérhető maximális pontszám: 15 pont
MINTAFELADAT
GÉPI HANG ÉRTÉSE II. FELADAT
Elérhető pontszám: 10 pont A hanganyag írott változata:
ARMA vizsga, ALAPFOK, 2. feladat. Hallgassa meg a következő 10 idegen nyelvű kérdést vagy állítást, és karikázza be a mellékelt feladatlapon a hozzájuk kapcsolódó helyes választ. Minden kérdést vagy állítást egymás után kétszer fog hallani. Kérjük, hogy a következő 30 másodpercben olvassa át a 2. feladatot. PÉLDA: 0. Qu’est-ce que votre unité doit faire cette semaine? (5 másodperc szünet) Qu’est-ce que votre unité doit faire cette semaine? (5 másodperc szünet) 1. Comment l’aéroport a été détruit? (5 másodperc szünet) Comment l’aéroport a été détruit? (5 másodperc szünet) 2. Quand les terroristes ont-ils attaqué l’aéroport? (5 másodperc szünet) Quand les terroristes ont-ils attaqué l’aéroport? (5 másodperc szünet) 3. Qu’est-ce que ces soldats du génie font dans cette ville? (5 másodperc szünet) Qu’est-ce que ces soldats du génie font dans cette ville?
(5 másodperc szünet) 4. Comment le chef de compagnie communique avec ses subordonnés? (5 másodperc szünet) Comment le chef de compagnie communique avec ses subordonnés? (5 másodperc szünet) 5. Les véhicules blindés se sont mis en route vers où? (5 másodperc szünet) Les véhicules blindés se sont mis en route vers où? (5 másodperc szünet) 6. Comment les unités ont-elles réalisé les déplacements? (5 másodperc szünet) Comment les unités ont-elles réalisé les déplacements? (5 másodperc szünet) 7. Où le chef d’Etat-Major est allé vendredi dernier? (5 másodperc szünet) Où le chef d’Etat-Major est allé vendredi dernier? (5 másodperc szünet) 8. Qui a pris part aux entretiens des deux délégations? (5 másodperc szünet) Qui a pris part aux entretiens des deux délégations? (5 másodperc szünet) 9. Pourquoi a-t-on envoyé des hélicoptères dans cette région? (5 másodperc szünet) Pourquoi a-t-on envoyé des hélicoptères dans cette région? (5 másodperc szünet) 10. Quand a eu lieu la visite officielle du général de brigade Axel? (5 másodperc szünet) Quand a eu lieu la visite officielle du général de brigade Axel? (5 másodperc szünet)
Ez a 2. feladat vége. Az alapfokú szóbeli vizsga gépi hangértési feladata ezzel befejeződött. Kérjük, helyezze a feladatlapot az előzetesen kitöltött adatlap mellé a borítékba és adja át a vizsgafelügyelőknek.
Nemzeti Közszolgálati Egyetem Nyelvvizsgaközpont
ARMA VIZSGARENDSZER FRANCIA NYELV ALAPFOK
a két hallgatási feladatra elérhető maximális pontszám: 15 pont
MINTAFELADAT
GÉPI HANG ÉRTÉSE II. FELADAT
Elérhető pontszám: 10 pont
Hallgassa meg a következő 10 idegen nyelvű kérdést vagy állítást és karikázza be a feladatlapon a helyes választ. Minden kérdést vagy állítást kétszer fog hallani. PÉLDA: 0. A. Nous sommes dix. B. Un exercice de tir. C. Oui, cette semaine. 1.
A. Par des missiles anti-aériens. B. Par des centres d’ entraînement. C. Par des bombardements aériens.
2.
A. Il y a quatre jours. B. Avec des explosifs. C. Demain matin.
3.
A. Ils sont venus de France. B. Ils détruisent des mines AP. C. Oui, ils sont du génie.
4.
A. Par radio et téléphone. B. Les transmetteurs. C. Il est assez sévère.
5.
A. Du nord. B. Vers l’est. C. Nord-ouest.
6.
A. Elles ont été héliportées. B. Elles ont été réparées. C. Elles ont été transmises.
7.
A. Au Régiment des Hussards Parachutistes. B. De la 11e Brigade Parachutistes. C. Avec le Régiment du Génie Parachutistes.
8.
A. Avec les chefs de section. B. Le ministre de la Défense. C. Une journée entière.
9.
A. Pour remplacer le ministre. B. Pour arriver à l’heure. C. Pour évacuer des blessés.
10. A. Lundi prochain. B. Le 15 septembre. C. Depuis octobre.
Nemzeti Közszolgálati Egyetem Nyelvvizsgaközpont
ARMA VIZSGARENDSZER FRANCIA NYELV ALAPFOK
a két hallgatási feladatra elérhető maximális pontszám: 15 pont
MINTAFELADAT
GÉPI HANG ÉRTÉSE II. FELADAT
Elérhető pontszám: 10 pont MEGOLDÁS
1.
C (1 pont)
2.
A (1 pont)
3.
B (1 pont)
4.
A (1 pont)
5.
B (1 pont)
6.
A (1 pont)
7.
A (1 pont)
8.
B (1 pont)
9.
C (1 pont)
10.
B (1 pont)
