gemeentenieuws Word moni bij speelplein Kerekewere! Onderhoud begraafplaatsen 11 Start to run voor 55-plussers 16 Seniorenfeest 18

gemeentenieuws 2 013 maandelijks tijdschrift · 40ste jaargang nr. 9 · 15·10p15·11

Word moni

bij speelplein Kerekewere! Beleef de tijd van je leven - Meer info op p. 14

Onderhoud begraafplaatsen

11

Start to run voor 55-plussers

16

Seniorenfeest

18

gemeenteraad

Inhoud Gemeenteraad

2

Nieuws

6

Milieu & Groen

8

Vacature

11

UiTinDeerlijk

12

Jeugd

14

Sport

16

Cultuur

18

3de Soepe Fjièste

1 Gemeenteraad - huishoudelijk reglement - aanpassing De raad keurt de aanpassing van het huishoudelijk reglement van de gemeenteraad goed. Goedgekeurd met 11 ja-stemmen (CD&V) en 10 neen-stemmen (sp.a, Open VLD en N-VA).

2 Interne staatshervorming - door braak 63: waterbeleid en -beheer - herschaling van de onbevaarbare waterlopen van de 3e categorie naar de 2e categorie - beslissing De raad gaat akkoord om de waterlopen van 3e categorie op grondgebied Deerlijk te herschalen naar 2e categorie. Daardoor zal de provincie instaan voor de onderhouds- en investeringswerken aan deze waterlopen. Eenparig goedgekeurd.

3 OW - Uitvoeren van asfalterings werken in diverse straten - goedkeuring lastvoorwaarden en gunningswijze

Wapenstilstand

De raad verleent zijn goedkeuring aan de technische bepalingen en de totale raming voor het uitvoeren van asfalteringswerken op volgende plaatsen: - Kruispunt Waregemstraat/Breestraat/ Desselgemse steenweg - Kruispunt Kerkstraat/Kapelstraat - Sint-Elooistraat ter hoogte van de toegang naar het bedrijf Casier. De totale kosten worden geraamd op 61.748,84 euro incl. 21% btw voor de wegenis en 2.653,00 euro voor de riolering.

Kip met kop

Infohoek

23

5 ICT - aankoop scannersoftware voor OCR scanning van documenten - goedkeuring lastvoorwaarden en gunningswijze De raad verleent zijn goedkeuring aan het bijzonder bestek en de raming voor de opdracht ‘aankoop scannersoftware voor OCR scanning van documenten’. De uitgave voor deze opdracht wordt geraamd op 783,18 euro incl. 21% btw. Eenparig goedgekeurd.

6 OCMW - budgetwijziging 2013 De gemeenteraad neemt akte van de budgetwijziging 2013 van het OCMW.

7 Cultuur - samenwerkingsreglement podiumactiviteiten - goedkeuring De raad keurt het samenwerkingsreglement podiumactiviteiten goed. Eenparig goedgekeurd.

8 Milieu - premiereglement zwerfvuilactie - goedkeuring Het premiereglement voor het organiseren van een zwerfvuilactie werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Eenparig goedgekeurd.

Eenparig goedgekeurd.

Sociaal Huis

4 OW - Leveren en plaatsen van markeringen - goedkeuring lastvoorwaarden en gunningswijze

Vercruysse de Solartstraat 22 T 056 73 63 30 F 056 72 76 51 [email protected] www.ocmwdeerlijk.be

De raad verleent zijn goedkeuring aan de technische bepalingen en de ramingen voor het aanbrengen van fietssuggestiestroken in koudplastische markingen langs de Pladijs straat, 2-zijdig ter hoogte van de spoorweg en 1-zijdig ter hoogte van de kerk en in de Pontstraat, Dammeke en René De Clercq straat. De kosten worden geraamd op respectievelijk 12.777,60 euro incl. 21% btw en 41.291,25 euro incl. 21% btw.

Openingsuren - voormiddag: 8.45 - 11.45 uur - namiddag (op afspraak): - ma, di & wo: 13.15 - 16.45 uur - do: 16.30 - 18.45 uur - vr: gesloten Gesloten op 1 en 11 november.


2

gemeentenieuws Deerl!jk

22 augustus 2013 9 Milieu - premiereglement kippenactie - goedkeuring Het premiereglement voor de kippenactie werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Goedgekeurd met 18 ja-stemmen (CD&V, sp.a en N-VA) en 3 neen-stemmen (Open VLD).

10 Milieu - premiereglement huurkosten selector - goedkeuring Het premiereglement voor de selector werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Goedgekeurd met 18 ja-stemmen (CD&V, sp.a en N-VA) en 3 neen-stemmen (Open VLD).

11 Milieu - premiereglement herbruikbare luiers - goedkeuring Het premiereglement voor het gebruik van herbruikbare luiers werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019.

Het retributiereglement voor de verkoop van composteerbare zakken werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019.

DONAH


Deerlijks ondersteuningsnetwerk voor aanvullende hulp T 056 73 63 43

15 Milieu - premiereglement gratis bedelen rest-/bedrijfsafvalzakken - goedkeuring Het premiereglement voor gratis restafvalzakken werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Goedgekeurd met 18 ja-stemmen (CD&V, sp.a en N-VA) en 3 neen-stemmen (Open VLD).

16 Milieu - retributiereglement verkoop compostvat en beluchtingsstok - goedkeuring Het retributiereglement voor de verkoop van een compostvat en beluchtingsstok werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Goedgekeurd met 18 ja-stemmen (CD&V, sp.a en N-VA) en 3 neen-stemmen (Open VLD).

Goedgekeurd met 18 ja-stemmen (CD&V, sp.a en N-VA) en 3 neen-stemmen (Open VLD). 17 Onderwijs - verkeersveiligheidactie scholen - premiereglement 12 Milieu - premiereglement herbruikbare bekers - goedkeuring Het premiereglement voor het gebruik van herbruikbare bekers werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Goedgekeurd met 18 ja-stemmen (CD&V, sp.a en N-VA) en 3 neen-stemmen (Open VLD).

13 Milieu - retributiereglement verkoop HOKA(honden, katten)-zakken - goedkeuring Het retributiereglement voor de verkoop van HOKA-zakken werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Eenparig goedgekeurd.

14 Milieu - retributiereglement verkoop composteerbare zakken - goedkeuring

De raad keurt het premiereglement verkeersveiligheidactie scholen goed. Eenparig goedgekeurd.

Gemeentehuis Harelbekestraat 27 T 056 69 47 20 - F 056 69 47 21 [email protected] - www.deerlijk.be Openingsuren ma - di - wo - vr 9.00 - 12.30 uur do 9.00 - 12.30 uur 16.00 - 19.00 uur za* 9.00 - 11.30 uur - elke eerste zaterdag van de maand - elke derde zaterdag van de maand (enkel dienst burgerzaken) (*uitgezonderd juli en augustus) Gesloten op 1 en 11 november.

Eerstkomende gemeenteraadszitting 5 december om 20.00 uur in het gemeentehuis, Harelbekestraat 27. De gemeenteraadszitting is openbaar.

Agenda gemeenteraad Wil je op de hoogte blijven van de dossiers die de gemeenteraad behandelt? Je kan de agenda met toelichting van de gemeenteraadszittingen gratis krijgen via e-mail. Wil je hem per post, dan betaal je jaarlijks 10 euro. Meer info via de informatiedienst, 056 69 47 48, [email protected]. De agenda kan je ook raadplegen aan de infokast buiten vooraan het gemeentehuis, in de bibliotheek en op www.deerlijk.be.

Een uitgebreider verslag … … van de gemeenteraadszitting kan je nalezen op www.deerlijk.be (Over Deerlijk > Politiek > Gemeenteraad). Je vindt dit uitgebreide, goedgekeurde verslag ook terug in de bibliotheek.

Volg de gemeente op: twitter.com/GemDeerlijk


3

g e m e e n t e r a ad 1 Financiën - jaarrekening 2012 goedkeuring

2 Financiën - gemeentelijke budgetwijziging 2013/1 - goedkeuring

De jaarrekening 2012 van de gemeente wordt vastgesteld.

Het meerjarenplan 2013-2015 wordt aangepast. Het budget 2013 wordt na wijziging op volgende cijfers vastgesteld:

1. De liquiditeitenrekening sluit met volgende cijfers: Exploitatiebudget: Uitgaven 14.179.510 euro Ontvangsten 15.574.423 euro Investeringsbudget: Uitgaven 2.690.622 euro Ontvangsten 50.914 euro Andere: Uitgaven 1.478.686 euro Ontvangsten 2.500.509 euro Budgettair resultaat boekjaar -222.972 euro Resultaat op kasbasis 925.014 euro 2. De balans in evenwicht sluit met volgende cijfers: A. Activa Vlottende activa - liquide middelen en geldbeleggingen 2.572.587 euro - vorderingen op korte termijn 714.804 euro - vorderingen op lange termijn die binnen het jaar vervallen 37.022 euro Vaste activa - vorderingen op lange termijn 849.372 euro - financiële vaste activa 8.737.749 euro - materiële vaste activa 38.421.345 euro - immateriële vaste activa 226.328 euro TOTAAL 51.559.207 euro B. Passiva Schulden - schulden op korte termijn 3.215.872 euro - schulden op lange termijn 12.177.990 euro Nettoactief - nettoactief 36.165.345 euro TOTAAL 51.559.207 euro 3. De staat van opbrengsten en kosten sluit als volgt: operationele kosten 15.936.541 euro financiële kosten 476.659 euro operationele opbrengsten 14.777.017 euro financiële opbrengsten 1.046.435 euro Tekort van het boekjaar -589.748 euro Eenparig goedgekeurd.

4


exploitatiebudget ontvangsten 16.071.727 uitgaven 15.384.122 saldo 687.605 investeringsbudget ontvangsten 998.645 uitgaven 2.666.460 saldo -1.667.815 liquiditeitenbudget budgettair resultaat boekjaar: - 681.961 resultaat op kasbasis: 243.053 De budgetwijziging 2013/1 wordt goedgekeurd met 11 ja-stemmen (CD&V) en 10 neen-stemmen (N-VA, Open VLD en sp.a). 3 Milieu - Burgemeestersconvenant deelname Het burgemeestersconvenant is een convenant dat afgesloten wordt met de EU om het CO2-gehalte tegen 2020 met 20 % of meer te reduceren. Dit gebeurt in samenwerking met Leiedal.

7 HIZ - burgerzaken - afgifte biometrische verblijfstitels aan onderdanen van derde landen en van biometrische paspoorten aan Belgische burgers De raad keurt de overeenkomst goed tussen de Belgische staat en de gemeente Deerlijk voor de ontvangst van 2 gratis biometrische packs. Eenparig goedgekeurd. 8 Financiën - zate openbare wegen verwerving - directe belasting De raad beslist de gemeentelijke belasting op het verwerven van de zate voor openbare wegen niet langer te behouden. Eenparig goedgekeurd. 9 Voetpaden - aanleggen - directe belasting De directe belasting op het aanleggen van voetpaden werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Eenparig goedgekeurd. 10 Riolen - aanleggen - directe belasting

Eenparig goedgekeurd. 4 OCMW - jaarrekening 2012 - goedkeuring - mededeling Bij toepassing van artikel 89, § 2 van de OCMW-wet wordt aan de raad het besluit van de provinciegouverneur van 22 augustus 2013 meegedeeld betreffende de vaststelling van de jaarrekening 2012 van het OCMW Deerlijk. 5 Financiën - rapportering financieel beheerder 2e semester 2012 De raad neemt kennis van de rapportering van de financieel beheerder betreffende het tweede semester van 2012. 6 Patrimonium - Rootland/Stationsstraat - verkoop van een onroerend goed De raad verleent zijn goedkeuring aan de verkoop van één are tien centiare (1 a 10 ca) grond, in de Stationsstraat +323, gekadastreerd sectie D nummer 323/D2 aan de aanpalende eigenaars. Eenparig goedgekeurd.

De directe belasting op het aanleggen van riolen werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Eenparig goedgekeurd. 11 Wegenuitrusting - directe belasting De directe belasting op wegenuitrusting werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Eenparig goedgekeurd. 12 Dringende geneeskundige hulpverlening - retributiereglement De raad keurt het retributiereglement dringende geneeskundige hulpverlening goed. Eenparig goedgekeurd. 13 HTD - retributiereglement voor inname van het openbaar domein naar aanleiding van (bouw)werken - goedkeuring De raad keurt het retributiereglement voor de inname van het openbaar domein naar aanleiding van (bouw)werken dat ingaat per 1 janua

26 september 2013 ri 2014 en eindigt op 31 december 2019 goed. Het reglement werd niet gewijzigd.

20 POB - dienstreglement bibliotheek goedkeuring

27 Lager onderwijs - pedagogisch project - goedkeuring


De raad keurt het dienstreglement bibliotheek goed.

14 Milieu - premiereglement voor de opwekking en aanwending van alternatieve energie - goedkeuring


De raad keurt het pedagogisch project van de gemeentelijke lagere school, Sint-Amandusstraat, goed.

Het premiereglement alternatieve energie werd ongewijzigd verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. Goedgekeurd met 18 ja-stemmen (CD&V, N-VA en Open VLD) en 3 neen-stemmen (sp.a).

Eenparig goedgekeurd. 21 POB - retributiereglement bibliotheek - goedkeuring De raad keurt het retributiereglement bibliotheek goed. Eenparig goedgekeurd.

28 Jeugd - premiereglement aankoop kampmateriaal - goedkeuring De raad keurt het premiereglement aankoop kampmateriaal goed. Eenparig goedgekeurd.

15 Lokale economie - retributiereglement ambulante handel - goedkeuring Het retributiereglement werd aangepast en verlengd voor een termijn tot 31 december 2019. De retributie werd opgetrokken van 2 euro per lopende meter naar 3 euro. Eenparig goedgekeurd. 16 Cultuur - gebruikersreglement gemeenschapscentrum - goedkeuring

22 HIZ - premiereglement wielerwedstrijden - goedkeuring De raad keurt het premiereglement voor de organisatie van wielerwedstrijden goed.

29 Toerisme - retributiereglement verkoop toeristische kaarten en brochures - goedkeuring

Goedgekeurd met 18 ja-stemmen (CD&V, N-VA en sp.a) en 3 neen-stemmen (Open VLD).

De raad keurt het retributiereglement verkoop toeristische kaarten en brochures goed.

23 HIZ - agenda gemeenteraad - toezenden jaarabonnement inwoners - retributiereglement

De raad keurt het gebruikersreglement gemeenschapscentrum goed.

De raad beslist het retributiereglement voor het toezenden van papieren versies van de agenda van de gemeenteraad niet langer te behouden.



17 Cultuur - gemeenschapscentrum retributiereglement dranken huurprijzen en fotokopieën - goedkeuring

24 HIZ - verspreiden aan niet-inwoners van het gemeentenieuws - retributiereglement - goedkeuring

De raad keurt het retributiereglement dranken huurprijzen en fotokopieën goed.

De raad keurt het retributiereglement voor de verspreiding van het gemeentenieuws aan niet-inwoners goed.

Eenparig goedgekeurd. 18 Cultuur - premiereglement animatiesubsidie - goedkeuring De raad keurt het premiereglement animatiesubsidie goed. Goedgekeurd met 18 ja-stemmen (CD&V, N-VA en sp.a) en 3 neen-stemmen (Open VLD).

Eenparig goedgekeurd. 25 HIZ - huwelijksjubilea - premies De raad keurt de bedragen goed, die zullen worden uitgereikt bij huwelijksjubilea als geschenk. Goedgekeurd met 18 ja-stemmen (CD&V, N-VA en sp.a) en 3 neen-stemmen (Open VLD).

19 Cultuur - premiereglement voor aankoop en herstelling van basisuitrusting - goedkeuring

26 HIZ - grafconcessies - voortijdige beëindiging - goedkeuring

De raad keurt het premiereglement voor aankoop en herstelling basisuitrusting goed.

Een aanvraag tot voortijdige beëindiging van een grafconcessie op de begraafplaats van Deerlijk-centrum wordt ingewilligd.




Zitdagen burgemeester De burgemeester is vrij te consulteren op de 1e en 3e zaterdag van de maand van 8.15 tot 9.45 uur. Op andere momenten kan je langskomen op afspraak. Een afspraak maken met de burgemeester kan via het nummer 056 69 47 20 of via [email protected].

Gemeenteraads commissie financiën De vergaderingen van de gemeenteraadscommissie financiën zijn openbaar. De data van de zittingen en de dagorde worden aangekondigd op de gemeentelijke website www.deerlijk.be.

Mededelingen van Sociaal Huis De eerstkomende vergadering van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn vindt plaats op maandag 4 november 2013 om 19.30 uur in het Sociaal Huis. De zittingen van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn zijn openbaar.


5

n ie u ws Vernieuwde kantoren cvba Mijn Huis makkelijker toegankelijk Sedert juni 1978 bevinden de kantoren van de sociale huisvestingsmaatschappij Mijn Huis zich in Harelbeke, Marktstraat 80. Het pand - deels daterend uit 1872, deels zelfs van rond 1650 - is opgenomen in de Inventaris van Bouwkundig Erfgoed. In januari 2011 werd beslist om het gebouw aan te passen en ook uit te breiden. Hoofdzakelijk in functie van de toegankelijkheid en klantvriendelijkheid, maar ook omwille van het plaatsgebrek, ten gevolge van de aangroei van het personeelsbestand. Daarnaast werden ook de verwarming, de elektriciteit en het sanitair grondig aangepakt. We nemen de nieuwe burelen in de loop van de maand oktober in gebruik.

Onderzoek tot milieueffecten rapportage RUP historisch gegroeide bedrijven Het Departement Leefmilieu, Natuur en Energie, afdeling Milieu-, Natuur- en Energiebeleid heeft op 23 september 2013 beslist dat het ruimtelijk uitvoeringsplan historisch gegroeide bedrijven geen aanleiding geeft tot aanzienlijke negatieve milieugevolgen en dat de opmaak van een plan-MER niet nodig is. Je kan het screeningsdossier en de beslissing raadplegen bij de dienst ruimtelijke ordening tijdens de openingsuren of op de website van de Vlaamse Overheid, www.mervlaanderen.be.

Politiezone Gavers start project inbraakpreventie Woninginbraak ervaren we als de criminaliteitsvorm met de meeste impact op het veiligheidsgevoel. Ondanks heel wat inspanningen van de politie, is het niet zo eenvoudig om woninginbraken te verijdelen. We zetten dan ook sterk in op de preventieve aanpak van dergelijke diefstallen. Daarom lanceren we het nieuwe project SDNA Forensic Marking, dat het aantal inbraken in Deerlijk aanzienlijk moet terugdringen. Wat is SDNA Forensic Marking? SDNA is een markeringsvloeistof die je kan aanbrengen op bezittingen (kunst, juwelen, laptop, documenten ...). Deze vloeistof is transparant bevat een unieke code en DNA-profiel. Een dief kan deze code onmogelijk verwijderen. Via stickers en borden kunnen gebruikers duidelijk potentiële inbrekers waarschuwen dat hun woning met SDNA werd behandeld. Het unieke nummer slaan we op in een database waar enkel de gebruiker en de politie toegang toe hebben. Uit evaluatie van een pilootproject in Dendermonde blijkt dat dit middel zeer doeltreffend werkt. Bij alle personen die tot op heden een dergelijke set aankochten en hun voorwerpen markeerden (meer dan 2.000 woningen), werd slechts in twee woningen ingebroken en in drie woningen een poging tot inbraak vastgesteld. Daarnaast daalde het aantal inbraken in het volledige gebied gevoelig. Wat zijn de voordelen van SDNA Forensic Marking? - duidelijke registratie voorwerpen door de bewoners - ontradend effect voor potentiële daders - stijging subjectief veiligheidsgevoel bewoners - grotere traceerbaarheid en opspoorbaarheid gestolen goederen door de politie - verbeterde pakkans en bewijslast Meer info www.pzgavers.be

6


Telefoon, gsm, internet, televisie: durf ook vergelijken! 50% van de Belgen heeft een abonnement dat niet aangepast is aan zijn werkelijke telecommunicatiebehoeften. Zelfs voor een prepaid gsm-kaart vind je goedkopere aanbiedingen. Waarom zou je dus de stap niet durven zetten? Deerlijk helpt je om de aanbiedingen van de verschillende operatoren van je regio te vergelijken zodat je zelf het abonnement dat het best bij je past, kunt kiezen. Een informatiecampagne? Voor wie? Je vergelijkt de aanbiedingen van de verschillende telecomoperatoren niet. Je gebruikt sinds lange tijd hetzelfde abonnement of dezelfde prepaid gsm-kaart. Je kent je werkelijke behoeften inzake vaste of mobiele telefoon, internetverbinding of digitale televisie niet. Je hebt geen internettoegang of je weet niet hoe je de beschikbare vergelijkingstools moet gebruiken. Wat moet je doen om informatie te ontvangen? Kom naar de spreekuren in het gemeentehuis van Deerlijk op 21 november van 15.00 tot 20.00 uur. Breng, indien mogelijk, je laatste facturen van je telecom operator mee. Een team zal je helpen om de simulatie uit te voeren en te durven vergelijken! Opgelet! De bedoeling van dit gesprek is je bij de simulatie te helpen en je de juiste informatie te overhandigen zodat je vervolgens het abonnement kunt kiezen dat het best bij je behoeften past. Tijdens het gesprek kunnen we al je vragen over problemen in de telecommunicatiesector niet beantwoorden. Indien je vragen hebt, proberen we je te helpen en geven we je de contactgegevens van de diensten die je het beste kunnen helpen.

Voorlopig rijbewijs in bankkaartmodel De gemeente Deerlijk reikt vanaf nu het voorlopig rijbewijs uit in bankkaartmodel. De dienst burgerzaken maakt deze voorlopige rijbewijzen ‘bankkaartmodel’ niet zelf aan. Dat betekent dat je jouw voorlopig rijbewijs niet meteen ontvangt. De leveringstermijn bedraagt ongeveer 3 à 4 werkdagen. Kostprijs: 25 euro Wat heb je nodig? - Wij gebruiken de pasfoto (op voorwaarde dat deze recent is) en de handtekening die op jouw elektronische identiteitskaart staat. Op verzoek kan de dienst burgerzaken een andere pasfoto en/of handtekening invoeren. - Aanvraag voorlopig rijbewijs (ontvangen van examencentrum; indien vrijgesteld van theoretisch examen huidig rijbewijs meebrengen) - Attest rijschool categorie B (voor voorlopig rijbewijs 18 maanden) Meer info Dienst burgerzaken, 056 69 47 26, [email protected]

Prijswijziging administratieve stukken De tarieven voor de afgifte van administratieve stukken zijn gewijzigd. Hieronder vind je de nieuwe prijzen. Welk document?

Bedrag te betalen door de burger aan het loket

- eID 20 - Een verblijfskaart voor vreemdelingen 20 - Een attest van Immatriculatie (A.I.) 5 - Dossierkost huwelijk 60 - Duplicaat trouwboekje 30 - Verklaring wettelijk samenwonen 25

euro euro euro euro euro euro


7

m il ieu & g r o e n Infosessies duurzaam bouwen De nieuwe wetgeving zorgt ervoor dat nieuwbouwwoningen voldoen aan strengere energienormen. Ook bij verbouwingen kan je jouw woning energiezuiniger maken. Wie kiest voor duurzaam (ver)bouwen, bewijst zichzelf een grote dienst. Zo zorg je voor een kwaliteitsvolle, energiezuinige en gezonde woning. De provincie West-Vlaanderen organiseert daarom gratis infoavonden voor geïnteresseerde burgers.

Openingsuren containerpark

In Deerlijk organiseren we de volgende infoavonden: • 29 oktober: isoleren van spouwmuren • 12 november: warmtepompen voor woningverwarming

De biologische kringloop, zei u? Wil je meer weten over de biologische kringloop en mensen ontmoeten die ook ‘kringlopen’? Kom dan naar de informatievoormiddag ‘De biologische kringloop, zei u?’ en ontdek hoe jij je steentje kan bijdragen.

Kleine Tapuitstraat 6 - 8540 Deerlijk Voor alle aanvoer: - met of zonder aanhangwagen, - particulieren of bedrijven. Openingsuren in de voormiddag - maandag: 9.30 - 11.30 uur - woensdag: 9.30 - 11.30 uur - vrijdag: 9.30 - 11.30 uur - zaterdag: 8.00 - 13.30 uur Openingsuren - maandag: - woensdag: - vrijdag:

in de namiddag 13.30 - 18.00 uur 13.30 - 18.00 uur 13.30 - 18.00 uur

Het diftargedeelte van containerpark (vanaf weegbrug) is betalend voor particulieren, ZO’s en KKMO’s. Je kan ook betalen met bancontact. Ophaling groenafval - maandag 21 oktober Ophaling van PMD, Papier en Karton De volgende ophaaldata zijn: - woensdag 23 oktober - woensdag 6 november Meldingspunt zwerfvuil Milieudienst op het nummer 056 69 47 32 Gesloten op 1, 2 en 11 november.

8


Waar en wanneer? De infoavonden starten telkens om 19.30 uur stipt en vinden plaats in het gemeentehuis. Inschrijven Inschrijven kan via [email protected] of 056 69 47 32. Meer info Het aanbod van de andere infoavonden vind je vinden op www.west-vlaanderen.be/duurzaambouwen

Wat mag je verwachten? • Je ontdekt er de thema’s die onder de biologische kringloop vallen. • Je ontvangt tips om kort en bondig te vertellen over de onderwerpen. • Je ontmoet er andere geïnteresseerden. • Je kan kennis uitwisselen met anderen. • Je ontvangt een basispakket met kringloopinfo. Wat verwacht Vlaco? • Dat je op heel uiteenlopende manieren probeert bij te dragen aan een kringlooplevensstijl. • Dat je je af en toe kan vrijmaken om mee acties op te zetten. • Dat de milieudienst je mag contacteren. Waar en wanneer? De infovoormiddag vindt plaats op zaterdag 19 oktober om 9.30 uur in Imog, Kortrijksesteenweg 264, Harelbeke. Inschrijven Deelnemen is gratis, maar inschrijven is noodzakelijk bij Imog met de vermelding van het aantal personen. Meer info en inschrijven via [email protected]

Win schitterende prijzen tijdens de grote inzamelmaand Van 1 tot 31 oktober organiseert Interafval samen met Imog en Valorfrit de Grote Inzamelmaand. Dat is hét moment om je gebruikte frituurolie of -vet naar het containerpark te brengen. Wie weet win je wel een van de 1.000 cinematickets! En bovendien maak je kans op een mobiele frituur, een gloednieuwe friteuse of een andere leuke prijs. Ga naar het containerpark … en win! Tijdens de Grote Inzamelmaand krijg je één tombolabiljet per liter gebruikte frituurolie of -vet die je correct inlevert. Dus hoe meer je binnenbrengt, hoe meer winstkansen! Op dat tombolabiljet staat een unieke code. Geef die in op www.inzamelmaand.be en je weet meteen of je een cinematicket wint. Niet gewonnen? Geen nood, je maakt later nog altijd kans op een friteuse, een mobiele frituur of een andere prijs. Het milieu deelt in de winst Er zijn nog andere goede redenen om gebruikte frituuroliën en -vetten naar

het containerpark te brengen. Als je ze correct inzamelt, kan je ze recycleren en hergebruiken, bijvoorbeeld als milieuvriendelijke biodiesel. Spijtig genoeg verdwijnen veel van die oliën en vetten in de gootsteen, het toilet, de tuin, het riool of tussen het restafval. En zo spoken ze rond in ons milieu om veel schade te berokkenen: verstopte afvoerbuizen en leidingen, bodem- en watervervuiling ... Breng je gebruikte frituuroliën en -vetten dus altijd naar het containerpark! Imog zorgt ervoor Jij spant je wellicht al in om afval te voorkomen, te sorteren en te hergebruiken. Daarbij mag je ook rekenen op Imog. Wij helpen met informatie, tips en voorbeelden. Zo zorgen we er met z’n allen voor dat de afvalberg kleiner wordt. Samen met de gemeente Deerlijk verzekeren we de selectieve ophaling en organiseren we de containerparken. Daarbij kieze, we altijd voor de meest milieuvriendelijke verwerkingsmethode, want daar plukt iedereen de vruchten van.

Veegkalender oktober-november Oktober 4 - fietspaden: Stationsstraat (zuiden N36), Pladijsstraat, Otegemse steenweg, Heestertse steenweg, Kerkstraat, Olekenbosstraat 5 - fietspaden: Stationsstraat (zuiden N36), Kortrijkse heerweg, Waregemstraat, Breestraat, Desselgemse steenweg

November 12 - Wijken: Omgeving Gaverkasteel, Kasteelstraat, Zalmstraat, Pontstraat, De Taeyelaan, De Cassinastraat, Europalaan, Olmlaan 13 - Wijken: Omgeving Vrijputstraat, Pikkelstraat, Koningswijk, Bloemenwijk, Guido Gezellelaan 14 - Wijken: Omgeving Vogelwijk, straat, Lijsterlaan

Paander-

15 - Wijken: Bottenhoek, Stationswijk, Stationsstraat (zuiden N36), Stationsstraat (noorden N36), Kortrijkse heerweg VEGEN CENTRUM In het centrum vegen we telkens van 5.00 uur tot 7.30 uur. De veegkalender is ook terug te vinden op de ophaalkalender.


9

m il ieu & g r o e n Bladcontainers In de herfst probeert de groendienst om zo veel mogelijk afgevallen bladeren tijdig op te ruimen. Alle bladeren opruimen is niettemin onmogelijk. Bovendien is iedere burger verplicht het voetpad en de goot voor zijn eigen deur net te houden. Dit betekent ook het opruimen van de bladeren. De gemeente is er zich van bewust dat bladeren heel veel volume innemen en stelt daarom vanaf half oktober op een aantal plaatsen bladcontainers ter beschikking. We ledigen ze wekelijks.

Onderhoud voortuinstroken: jij of de gemeente? Vooral tijdens de zomermaanden vallen niet goed onderhouden voetpaden op, doordat ze bijvoorbeeld kampen met onkruid. Op andere plaatsen liggen in de herfst bepaalde voetpaden vol met bladeren. Nochtans stelt artikel 107 van de algemene politie verordening dat ‘de aangelanden erover moeten waken dat de voetpaden, gazons, halfverharding, rioolroosters en de straatgoten voor het onroerend goed dat zij respectievelijk bewonen, gebruiken of in eigendom houden, in nette staat blijven door onder meer vuilnis, modder en onkruid weg te nemen.’ Het is met andere woorden de taak van elke bewoner, gebruiker of eigenaar om de strook tussen jouw eigendom en de straat te onderhouden. De gemeente zorgt op zijn beurt voor de algemene netheid van de gemeente. Zo staat de groendienst dagdagelijks in voor het onderhoud van parkjes, pleintjes, grasstroken en andere gemeentelijke eigendommen. Een organisatie in de sociale tewerkstelling onderhoudt bepaalde delen van de grote wijken en Sint-Lodewijk. In de herfstperiode plaatst de gemeente op diverse locaties bladcontainers. In deze bladcontainers kan iedereen bladeren deponeren afkomstig van straatbomen of andere bomen op openbaar domein.

10


Enkel bladeren op openbaar domein Let wel: de containers dienen alleen voor het verzamelen van afgevallen bladeren van de bomen op openbaar domein. Dus niet voor bladeren afkomstig uit de eigen tuin of voor tuinafval. Merken we dat je de bladcontainers toch daarvoor gebruikt, dan zullen we ze onmiddellijk verwijderen. Locaties bladcontainers Boudewijnlaan Aan ingang Astridpad, op gras rechts van Astridpad Boudewijnlaan In parking achteraan Fabiolapad 29 Breestraat Hoek met Ketserswijk, op gras richting Belgiek aan EL-paal Driesknoklaan Op hoek met Mezenlaan, tussen laatste van voorlaatste boom Driesknoklaan Op graspleintje rechtover Patrijsstraat Driesknoklaan Rechtover ingang voetbalveld Droogtestraat Op hoek met Groeningestraat Elfde Julilaan Op grind links vooraan straat komende vanuit Engelstraat Fabiolalaan Op hoek met Fabiolapad Hendrik Conscience Aan ingang Wilgenhoek, op grasplein rechts van zebrapad Heuvelstraat Aan ingang Bottenhoek, op asfalt onder middenste boom Kapelstraat Onder bomen op einde, onder verlichtingspaal thv Holderbeke Lijsterlaan Rechts vooraan in straat, op voetpad tussen boom 2 en 3 Mezenlaan Op graspleintje binnenkant bocht rechtover eerste garage Nieuwenhovestraat Op grasstrook rechtover Bilkensstraat Nijverheidslaan Op grasstrook in draai met Nieuwenhove / Delaere Pikkelstraat Aan ingang Albertpad, op gras rechts van laatste parking Pikkelstraat Op hoek met Astridlaan, op grasplein rechts van zebrapad Sint-Amandusstraat In beplantingsstrook onder Beuk, hoek Tulpenlaan Stijn Streuvelslaan Op grasstrook voor weide, links tussen huisnummers 3 en 5 Tulpenlaan Tussen OC d’iefte en grote beuk, net naast pad onder EL-paal Vercruysse De Solartstraat Op parking vooraan tennis, langs de kant ingang sociaal huis Vinkenlaan Op grasplein rechtover kapelletje, tussen voetpad en oprit Vlasstraat Rechts vooraan straat komende vanuit De Cassinastraat Vredeplein Op grootste plein op kopse kant langs Verhammelaan Vrijputstraat Op einde straat op pleintje onder platanen Windmolenstraat In het begin van de straat Zalmstraat Op brede grindstrook langsheen pleintje, naast EL-paal Meer info Groendienst, 056 69 47 43, [email protected].

vacature Onderhoud begraafplaatsen: geen kwestie van Allerheiligen alleen Op de gemeentelijke begraafplaatsen stellen we gedurende het jaar regelmatig vast dat graven er verwaarloosd bij liggen. Dat betekent dat ze vervallen, ingestort, bouwvallig of door plantengroei overwoekerd zijn. De verwaarlozing stellen we vast in een akte van de burgemeester. Deze akte plakken we een jaar lang aan bij het graf en in de infokasten vooraan de begraafplaatsen. Als het graf na het verstrijken van deze termijn niet hersteld is, kan de gemeente een einde maken aan de concessie. De gemeente is geen vragende partij om procedures van verwaarlozing op te starten. Daarom moedigen wij iedereen aan om het graf van dierbaren heel het jaar door net te houden of te herstellen indien nodig, en dus niet enkel in de periode van Allerheiligen. De gemeentediensten van hun kant staan in voor het onderhoud van de openbare gedeeltes van de begraafplaatsen. Wens je toch een concessie te beëindigen, dan kan dit door een eenvoudige schriftelijke verklaring af te leggen. De gemeente neemt dan de kosten voor het verwijderen van de zerk op zich. Meer info: Groendienst, 056 67 47 43, [email protected].

Naar aanleiding van de Allerheiligenperiode verzoeken wij iedereen om uiterlijk tegen woensdagavond 28 oktober de graven van dierbaren te reinigen. Vanaf maandag 2 december, na de Allerheiligenperiode, verwijderen we alle bloemen op de begraafplaatsen. Wie toch bepaalde bloemstukken of -potjes wil houden, verzoeken we daarom om die uiterlijk tegen vrijdag 28 november (tijdelijk) weg te nemen. Bloemen of bloemstukken die er verwelkt of niet onderhouden bijstaan, nemen we mogelijk al vanaf 20 november weg.

Het gemeentebestuur van Deerlijk werft aan met aanleg van een wervingsreserve van 3 jaar

TECHNISCH ASSISTENT (M/V) GROENDIENST contractueel - voltijds - niveau D (salarisschaal D1-D3) Functie Je staat in voor de goede en verzorgde uitvoering van aanleg en onderhoud van openbaar groen. Je hebt de verantwoordelijkheid over één ploeg. vereisten - Je bezit een geldig rijbewijs categorie B. - Je beschikt over een goede technische kennis over aanleg en onderhoud van groenvoorzieningen (plantenkennis, aanplanten en inzaaien, onkruidbestrijding, vellen en onderhoud van bomen, snoeiwerken in plantsoenen, scheren van hagen …) Profiel - Inzicht hebben in het juiste gebruik van machines, producten en materialen. - Zowel zelfstandig als in teamverband kunnen werken. - Oog hebben voor veiligheid, precisie, netheid en kwaliteit. - Een ploeg kunnen leiden. De selectie bestaat uit een praktische werkgerelateerde proef en een interview dat peilt naar de technische vaardigheden, de communicatievaardigheden, de motivatie, belangstelling en inzetbaarheid. Datum indiensttreding: zo vlug mogelijk Ons aanbod Een boeiende functie, vast loon in een stabiele omgeving, maaltijdcheques, fiets vergoeding … Interesse? Stuur uiterlijk op 21 oktober 2013 jouw kandidatuur samen met cv en een kopie van je rijbewijs naar het college van burgemeester en schepenen, Harelbekestraat 27, 8540 Deerlijk. Meer info Wie meer informatie wil, kan contact opnemen met de personeelsdienst, 056 69 47 24 of [email protected]


11

UIT

IN deerlijk |

Dinsdag 15 oktober 14.00 uur: petanque: terreinen Oliebergstraat Sint-Lodewijk – Organisatie: petanqueclub d’Oliebolders 14.30 uur: kaarting en koffietafel in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst Woensdag 16 oktober 13.30 uur: schoolsport: minivoetbal – Organisatie sportdienst samen met Deerlijkse scholen 13.45 uur: regiowandeling Zwevegem, verzamelen aan bushokje kerk Sint-Lodewijk – Organisatie: okra Sint-Lodewijk 14.30 uur: kermisfeest in ‘t zaaltje van de school Belgiek – Organisatie: Seniorenclub Belgiek 14.30 uur: toneel: Geluk op grootmoederswijze in buurthuis de Wieke – Organisatie: Sociaal Huis Deerlijk 14.30 uur: kaarting in bar rusthuis – Organisatie: Seniorenclub Braamakker 14.30 uur: kaarting in het zaaltje, Vlasstraat – Organisatie: Seniorenkaartersclub Gaverwijk 20.00 uur: toneel: Geruchten in OC d’Iefte – Organisatie: Theater Sellewie Donderdag 17 oktober 10.00 tot 11.15 uur: yoga voor senioren in OC d’Iefte – Organisatie: sportdienst

-

20.00 uur: toneel: Geruchten in OC d’Iefte – Organisatie: Theater Sellewie 20.30 uur: volley: Dames 1PL – Poperinge 21.00 uur: Geef ma gaspi! – Organisatie: Chiro Deerlijk Zondag 20 oktober 9.15 uur: voetbal: Gavervrienden – Wervik 11.15 uur: basket: Dames 2PL – Ieper D 15.00 uur: basket: Heren 2PL – BBC Gullegem B 17.00 uur: basket: Heren 1PL – BC Oostende Maandag 21 oktober 14.00 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst 14.00 uur: spelnamiddag in OC d’Iefte – Organisatie: VFG 14.30 uur: kaarting in ‘t zaaltje van de brandweer – Organisatie: vriendenkring erebrandweermannen Dinsdag 22 oktober 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst Woensdag 23 oktober 14.00 uur: algemene ledenvergadering met optreden van Jacques Lesage met ‘‘t Is echt gebeurd’ in OC d’Iefte – Organisatie: Neos Donderdag 24 oktober

14.00 uur: wandeling, verzamelen aan bushokje kerk Sint-Lodewijk – Organisatie: okra Sint-Lodewijk

10.00 tot 11.15 uur: yoga voor senioren in OC d’Iefte – Organisatie: sportdienst

14.30 uur: kaarting en koffietafel in OC d’Iefte – Organisatie: S-Plus

14.00 uur: kaarten spelnamiddag in buurthuis de Statie – Organisatie: okra SintLodewijk

17.30 tot 18.30 uur: volwassenen omnisport – Organisatie: sportdienst … uur: voordracht ‘Gelukkig en gezond ouder worden’ in buurthuis de Statie – Organisatie: Mobiel Lokaal Dienstencentrum Vrijdag 18 oktober 20.00 uur: toneel: Geruchten in OC d’Iefte – Organisatie: Theater Sellewie 20.00 uur: zangavond in buurthuis de Statie – Organisatie: Wim Vancauwenberghe en Luk Schelfhout Zaterdag 19 oktober 13.30 tot 17.00 uur: vissen: Koningschap – Organisatie: De Gaverkasteelvissers 14.30 uur: voetbal: SP Belgiek – Kortrijk

12

oktober

14.00 uur: algemene herfstvergadering met prijskaarting in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk 17.30 tot 18.30 uur: volwassenen omnisport – Organisatie: sportdienst Vrijdag 25 oktober 17.00 uur: Koekenbroodkaarting in cafetaria manège ’t Gavergoed – Organisatie: Koninklijke Sint-Elooisgilde 19.00 uur: bloemschikken: Allerheiligenbloemstukje maken in buurthuis de Statie – Organisatie: Koninklijk Werk der Volkstuinen 19.00 uur: kaas- en wijnavond in OC d’Iefte – Organisatie: MC Mikkola

november Zaterdag 26 oktober 14.00 uur: computerclub in buurthuis de Wieke – Organisatie: CGC vzw 16.30 uur: volley: Dames 2PL – Avelgem B 19.00 uur: basket: Heren 2PL – Beker 19.00 uur: chansonavond in buurthuis de Statie – Organisatie: Parochiaal Zangkoor Sint-Lodewijk 20.15 uur: humor: Guga Baul in OC d’Iefte – Organisatie: d’Ieftescheute 21.00 uur: basket: Heren 1PL – Mechelen A 21.00 uur: La nuit d’ambiance – Organisatie: Chiro Sellewie Zondag 27 oktober 9.15 uur: voetbal: Real Knok – Heirweg Anzegem 11.00 uur: hutsepotfestijn in buurthuis de Wieke – Organisatie: Radio Gaveromroep 11.15 uur: basket: Dames 2PL – Kortrijk D 11.30 uur: Brico-Bistro Hutsepot ten voordele van het scoutslokaal in OC d’Iefte – Organisatie: Bric-collage vzw en Scouts en Gidsen 15.00 uur: voetbal: Deerlijk – Heestert Maandag 28 oktober 14.00 uur: spelnamiddag: kubbspel in ‘t Heem in Sint-Lodewijk – Organisatie: okra Sint-Lodewijk 14.00 uur: voordracht in OC d’Iefte – Organisatie: LBV 50 actief Deerlijk 14.00 uur: voordracht in OC d’Iefte – Organisatie: Ziekenzorg Dinsdag 29 oktober 14.00 uur: ontspanningsnamiddag in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd Statiewijk Woensdag 30 oktober 14.00 uur: bak- en knutselnamiddag voor kinderen – Organisatie: Femma Deerlijk d’Annekes 14.30 uur: familievoorstelling: ‘Beddepoot en borstelkop’ door Kip met Kop in buurthuis de Statie – Organisatie: d’Ieftescheute 14.30 uur: prijskaarting in ’t Kelderke – Organisatie: Seniorenclub Belgiek Donderdag 31 oktober 14.30 uur: herfstwandeling in de Gavers, vertrek aan OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk

17.00 tot 20.00 uur: Soepefjieste in de scoutslokalen – Organisatie: Sociaal Huis

19.30 uur: maandvergadering en bijscholing spalken in de Rode Kruis lokalen – Organisatie: Rode Kruis

14.30 uur: voetbal: Sparta Belgiek – Lozer

19.00 uur: badminton: DZ99 2G/3G – Oostrozebeke/Barloke

20.00 uur: fuif in buurthuis de Wieke tvv De Kim en De Sam

16.30 uur: volley: Dames 2PL – St. Eloois Winkel B


Zaterdag 2 november

18.00 uur: Metal voor het goede doel in buurthuis de Wieke – Organisatie: Metal Against Child Cancer (MACC) 20.30 uur: volley: Dames 1PL – Kuurne A 21.30 uur: galabal Moeder Deerlijkse – Organisatie: Moeder Deerlijkse Zondag 3 november 9.15 uur: voetbal: Gavervrienden – Vichte Molecule 11.15 uur: basket: Dames 1PL – Ieper Maandag 4 november 14.00 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst 20.00 uur: infoavond: de politie komt naar je toe in OC d’Iefte – Organisatie: Deerlijks Vormingswerk Dinsdag 5 november

20.00 uur: toneel in OC d’Iefte – Organisatie: KLJ Toneel

14.30 uur: voetbal: Sparta Belgiek – Casa El Vid

21.00 uur: basket: Heren 1PL – Sijsele B

17.00 uur: misviering ter gelegenheid van de seniorenweek in de kerk in Sint-Lodewijk – Organisatie: okra Sint-Lodewijk

Zondag 10 november 9.15 uur: voetbal: Gavervrienden – Oeselgem

19.00 uur: badminton: DZ99 4G – Lebad Kortrijk

11.15 uur: basket: Dames 1PL – Sprimont


14.30 uur: voetbal: Deerlijk – Tielt 16.30 uur: volley: Dames 2PL – Ruislede B Dinsdag 12 november 14.30 uur: okra-academie: Woorden en hun verhaal,door auteur Jo Berten in CC Het Spoor in Harelbeke – Organisatie: okra regio Kortrijk 14.15 uur: onder-ons-namiddag in OC d’Iefte – Organisatie: Ziekenzorg

13.30 uur: kookles: kerstmenu in OC d’Iefte – Organisatie: Femma Deerlijk d’Annekes

14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst

14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst

20.00 uur: quiz in OC d’Iefte – Organisatie: Markant

19.30 uur: bijeenkomst fotoclub in OC d’Iefte – Organisatie: Fotoclub 19.30 uur: kookles: kerstmenu in OC d’Iefte – Organisatie: Femma Deerlijk d’Annekes … uur: De milieudokter over een gezond binnenmilieu in buurthuis de Wieke – Organisatie: Mobiel Lokaal Dienstencentrum Woensdag 6 november 14.00 uur: JeFi, The chronicles of Narnia – Organisatie: Jeugddienst Deerlijk 14.30 uur: kaarting, hoger-lager spel en kletshoek in buurthuis de Wieke – Organisatie: Seniorenclub Molenhoek … uur: oude volksspelen in refter Sin-Lodewijk – Organisatie: Mobiel Lokaal Dienstencentrum Donderdag 7 november 10.00 tot 11.15 uur: yoga voor senioren in OC d’Iefte – Organisatie: sportdienst

Woensdag 13 november

11.15 uur: basket: Dames 2PL – Knokke Heist B 14.00 uur: sinterklaasfeest in buurthuis de Wieke – Organisatie: Feestcomité Molenhoek Maandag 18 november 14.00 uur: viking kubb in buurthuis de Wieke – Organisatie: okra Deerlijk 14.00 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst 14.00 uur: spelnamiddag in OC d’Iefte – Organisatie: VFG

14.00 uur: JeFi, De mierenmepper – Organisatie: Jeugddienst Deerlijk

19.30 uur: infoavond voor de ouders van de leerlingen van het zesde leerjaar in OC d’Iefte – Organisatie: centrumschool

14.30 uur: kaarting in ’t Kelderke – Organisatie: Seniorenclub Belgiek Donderdag 14 november 10.00 tot 11.15 uur: yoga voor senioren in OC d’Iefte – Organisatie: sportdienst 14.30 uur: 11de kaartnamiddag in OC d’Iefte – Organisatie: Neos 17.30 tot 18.30 uur: volwassenen omnisport – Organisatie: sportdienst 20.00 uur: wijndegustatie in OC d’Iefte – Organisatie: KLG Vrijdag 15 november

17.30 tot 18.30 uur: volwassenen omnisport – Organisatie: sportdienst


Zaterdag 9 november

9.15 uur: voetbal: Real Knok – Kruishoutem

14.30 uur: kaarting in ‘t zaaltje van de brandweer – Organisatie: vriendenkring erebrandweermannen

19.00 uur: wijndegustatie in buurthuis de Wieke – Organisatie: VBC Gaverhal


Zondag 17 november

13.30 uur: schoolsport: gevechtssport namiddag – Organisatie sportdienst samen met Deerlijkse scholen

14.30 uur: maandelijkse kaarting in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk

Vrijdag 8 november

20.30 uur: volley: Dames 1PL – Wervik

Zaterdag 16 november 12.30 tot 16.30 uur: vissen: Wintercriterium Visclub De Gaverkasteelvissers

14.00 uur: computerclub in buurthuis de Wieke – Organisatie: CGC vzw

14.00 uur: bijscholingsnamiddag DIMB in de Rode Kruis lokalen – Organisatie: Rode Kruis

19.00 uur: badminton: DZ99 3G/4G – De Valkaart/Torhout

14.00 tot 16.30 uur: vissen: jeugdwedstrijd – Organisatie: De Gaverkasteelvissers

19.00 uur: basket: Heren 4PL – Oostrozebeke A

14.30 uur: koffietafel in OC d’Iefte – Organisatie: Koninklijk Werk der Volkstuinen

Dinsdag 19 november 13.30 uur: kookles in OC d’Iefte – Organisatie: KVLV Vrouwen met Vaart 14.00 uur: bezoek aan de rusthuisbewoners in het rusthuis – Organisatie: okra Deerlijk 14.30 uur: kaarting en koffietafel met koekebrood in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst 19.30 uur: kookles in OC d’Iefte – Organisatie: KVLV Vrouwen met Vaart Woensdag 20 november 14.30 uur: kaarting in bar rusthuis – Organisatie: Seniorenclub Braamakker 14.30 uur: kaarting en seniorenviering in het zaaltje, Vlasstraat – Organisatie: Senioren kaartersclub Gaverwijk


13

JEUGD Geef ma GASPI! Op zaterdag 19 oktober organiseert Chiro Deerlijk de fuif ‘Geef Ma Gaspi’. In een tent op het chiroveld in de Kardinaal Cardijnlaan 8 voorzien dj MINGO & Allstarz ons van straffe beats. Met lekkere cocktails kan je bekomen van al dat ‘gaspi geven’! De deuren zwieren we open vanaf 21.00 uur. Tickets kosten 4 euro in voorverkoop en 5 euro aan de deur.

Galabal Moeder Deerlijkse Moeder Deerlijkse organiseert op 2 november het welbekende galabal. Het belooft een prachtige 12e editie te worden. Net als vorig jaar trachten we elke feestvierder het nodige comfort aan te bieden om er weer een fantastische avond van te maken. De prachtige locatie ‘Het Lindenhof’ zorgt bij deze editie voor een unieke setting. Kaarten kosten 12 euro in voorverkoop. Aan de deur betaal je 15 euro. De deuren gaan open om 21.30 uur.

Jeugddienst Vercruysse de Solartstraat 26 T 056 77 44 32 [email protected] www.deerlijk.be/jeugd Openingsuren wo 14.00 - 18.00 uur vr 14.00 - 19.30 uur za 9.00 - 14.00 uur Gesloten op 1 en 2 en 11 november.

Word moni bij speelplein Kerekewere! Ben je 16 jaar of ouder, maar nog altijd jong? Ga je graag uitdagingen aan waarbij je creatief kunt zijn? Zit je graag tussen vrienden, leeftijdsgenoten en andere geëngageerde mensen? Zoek je nog naar iets waarmee je jouw schoolvakanties kan vullen? Stel je dan kandidaat als moni bij speelpleinwerking Kerekewere! en beleef de tijd van je leven. Waarom moni? Als moni bij speelplein Kerekewere! maak je deel uit van een vriendengroep die zich inzet voor kinderen en jongeren tussen 2,5 en 15 jaar. Tijdens de schoolvakanties ga je op zoek naar spelletjes en andere leuke activiteiten waar de kinderen en jij plezier aan beleven. Je leert nieuwe mensen kennen en maakt iedere dag onvergetelijk. Moni’s ontvangen ook een vergoeding voor hun inspanningen. Die vervalt wel in het niets in vergelijking met het plezier dat je hebt als moni! Wanneer moni? - herfstvakantie: 28 oktober - 1 november 2013 - krokusvakantie: 3 maart - 7 maart - paasvakantie: 7 april - 18 april - zomervakantie: 1 juli - 20 juli en 19 augustus - 30 augustus 2014 Hoe moni? Trek aan de oren van de jeugddienst, 056 77 44 32, [email protected].

14


Herfstvakantie? Die beleef je op het speelplein! Speelplein Kerekewere! maakt zijn comeback in de herfstvakantie! Vanaf maandag 28 oktober tot en met donderdag 31 oktober staan de animatoren klaar om je opnieuw een superleuke vakantie te bezorgen. Inschrijven Vooraf inschrijven kan bij de sportdienst of op de dag zelf tussen 7.30 en 9.00 uur. Kostprijs 5 euro per dag. Inschrijven voor een halve dag kan ook. Maaltijd Bestel voor 9.00 uur een warme maaltijd (3 euro, soep en water inbegrepen) of breng je eigen lunchpakket mee. Meer info Jeugddienst, 056 77 44 32, [email protected] Sportdienst, 056 77 73 19, [email protected]

Op woensdag 6 november en woensdag 13 november zoeken we de warmte van de filmzaal op. Zit je in het 4e, 5e of 6e leerjaar? Dan ben je zeker van de partij op 6 november van 14.00 tot 16.30 uur in OC d’Iefte om er in ruil voor 2 euro te kijken naar de film ‘The Chronicles of Narnia: de leeuw, de heks en de kleerkast’.

Heb je iets te vieren? Misschien was je onlangs jarig, veroverde je een nieuw lief of won je de lotto. Of misschien heb je gewoon zin in een feest en een nacht vol ambiance! Dat is exact wat wij je aanbieden op 26 oktober vanaf 21.00 uur met La Nuit d’Ambiance! Een feest is geen feest zonder feestgedruis van onze huis-dj’s dj Mingo, dj Syberia, Ben-

JEFI Leeuwen voor de lagere school, mieren voor de kleuters

ny J en Nilflex! Op de geluidsgolven die zij jouw oren binnengieten, kan je wild tekeer gaan op onze alomgekende danspaal in ons heem (Pladijsstraat 282). Dorst stillen we met een rijk assortiment aan dranken aan de cocktailbar! Calorieën kan je aanvullen aan de hamburgertent! Het prijskaartje van dit gebeuren? Slechts 3 euro in voorverkoop en 5 euro aan de deur.

‘The Chronicles of Narnia: de leeuw, de heks en de kleerkast’ Vier Britse kinderen worden naar het buitenhuis van een professor gestuurd, waar ze veilig zullen zijn tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ze vinden een magische kleerkast, waarmee ze in het mysterieuze land Narnia kunnen komen. Het land wordt overheerst door een slechte heks, en om haar te kunnen verslaan, moeten de kinderen leeuwenkoning Aslan vergezellen. Zit je in de kleuterklas? Kom dan op woensdag 13 november van 14.00 tot 16.00 uur kijken naar ‘De Mierenmepper’. ‘De Mierenmepper’ Wanneer Lucas Nickle met zijn waterpistool een complete mierenhoop onder laat lopen, wordt hij op magische wijze gekrompen tot het formaat van een insect. Nu hij zo groot is als de mieren wordt hij veroordeeld tot zware arbeid in het mierengangenstelsel die hij zojuist heeft vernietigd. Inschrijven kan via [email protected] of via 056 77 44 32.


15

s por t De haan kraait je wakker: herfstvakantie op de kinderboerderij Kinderen die graag bij en tussen de dieren vertoeven, kunnen in de herfstvakantie terecht in kinderboerderij Bokkeslot. Altijd al willen weten wat boer Willem allemaal moet doen? Nu heb je de kans om het te leren, te bekijken en vooral zelf te doen! Tijdens dit kamp blijf je twee nachten slapen op de boerderij. Wie weet wekt de haan je ’s morgens wel.

Start to Run voor 55-plussers Bewegen op eigen tempo Joggingplusclub Deerlijk organiseert voor de 7de keer Start to Run voor mannen en vrouwen die 55 jaar of ouder zijn. Ons doel is jouw conditie verbeteren door 2 keer per week een uurtje te trainen. Je kan kiezen uit diverse niveaugroepen, met name stappers, combinatie stappen/traag lopen, traag joggen en lopen. Een volledig programma Start to Run duurt 30 weken. Door een geleidelijke opbouw kan iedereen op het einde 5 kilometer lopen. Wanneer? Maandag en woensdag van 8.45 tot 9.45 uur. Waar? Sportterreinen Guido Gezellelaan Kostprijs Gratis Meer info en inschrijven 056 71 75 86, [email protected] 056 77 77 46, [email protected]

16


Voor wie? Voor kinderen geboren tussen 2007 en 2002.

Waar en wanneer? Kinderboerderij Bokkeslot, Tapuitstraat 57, maandag 28 oktober tot en met donderdag 31 oktober (2 overnachtingen) Prijs 120 euro Info en inschrijven sportdienst, [email protected] of 056 77 73 19

Schrijf je in voor de Kerstcorrida

Sportdienst Vercruysse de Solartstraat 30 T 056 77 73 19 F 056 77 34 58 [email protected] www.deerlijk.be/sport

Meelopen in de kerstcorrida op zondag 22 december is al lastig genoeg. Wie onnodige inspanningen aan de inschrijvingstafel wil vermijden op de dag zelf, kan je nu al vooraf inschrijven voor de 30e kerstcorrida. Dit jaar is er een speciale prijs voor veteranen en alle dertigjarigen.

Openingsuren ma t.e.m. vr: 8.00 - 12.00 uur 13.00 - 18.00 uur

Hoe inschrijven? Vooraf inschrijven kan: - via www.kerstcorridadeerlijk.be; - bij de sportdienst, Vercruysse de Solartstraat 30; - telefonisch via 056 77 73 19 (tijdens de kantooruren) of 056 77 81 06 (na 17 uur); - bij de conciërge van De Kim, Sint-Amandusstraat 18.

Gesloten op 1 en 11 november.

Gevechtssportnamiddag De sportdienst organiseert een gratis namiddag waarin de gevechtssport centraal staat. Je kan je wagen aan aikido-taichi, judo, karate en taekwondo. Samen met Deerlijkse sportclubs kunnen wij deze unieke en sportieve namiddag bovendien gratis aanbieden aan alle geïnteresseerde kinderen. Niet houdt je dus tegen om te proeven van deze prachtige sporten. Schrijf je zeker in! Voor wie? Kinderen van het 4e t.e.m. 6e leerjaar (geboortejaren 2004-2003-2002) Waar en wanneer? Sporthal Deerlijk, woensdag 13 november van 13.30 tot 16.00 uur. Inschrijven Van de (turn)leerkracht op school krijg je een inschrijvingsformulier. Geef dit terug af ten laatste tegen vrijdag 8 november. Zit je niet in Deerlijk op school maar wil je hier wel graag aan mee doen? Schrijf je dan rechtstreeks in via de sportdienst 056 77 73 19 of [email protected].

Oproep aan alle Deerlijkse kampioenen Ben je kampioen in een sport op provinciaal niveau of hoger en woon je in Deerlijk? Laat het ten laatste op vrijdag 22 november weten aan de sportdienst. Dan nodigen we je uit op vrijdag 20 december voor onze huldiging van alle Deerlijkse kampioenen van het seizoen 20122013 in de sporthal. Deerlijkse clubs zullen hun leden zelf aanspreken. Meer info Sportdienst, 056 77 73 19 of [email protected]


17

c ult uur Seniorenfeest Op donderdag 21 november vieren de senioren feest in de Gaverhal om 14.00 uur. De deuren gaan open vanaf 13.30 uur. Les Folles de Gand verzorgen de show, inclusief een gastoptreden van zanger Danny Fabry. Voor wie? Alle bruggepensioneerden en/of gepensioneerden vanaf 55 jaar kunnen aan dit feest deelnemen met hun partner Kostprijs 5 euro Kaarten De leden van de seniorenraad komen automatisch langs bij alle geregistreerde 55-plussers.

3de Soepe Fjièste in Deerlijk Op zaterdag 19 oktober organiseert het Sociaal Huis voor de 3de keer de Soepe Fjièste. We verwelkomen jullie graag op het scoutsdomein tussen 17.00 en 20.00 uur. Voor 3 euro inkom kan je verschillende soepen à volonté proeven én krijg je een

soeptas mee naar huis. De soepen zijn van de hand van verschillende Deerlijkse verenigingen. De bezoekers en een professionele jury kiezen ‘De beste soepe van Deerlijk’. De kinderen kunnen zich onder handen laten nemen aan de schminkstand.

11 november - herdenking wapenstilstand WO I en WO II Wat valt er over te zeggen dat nog niet gezegd is? De oorlogsslachtoffers zijn de bewakers van de herinnering aan de oorlogszuchtige dwalingen van de mens en de staten die hun inwoners ellende en leed hebben gebracht. Vandaag, zelfs al wordt er op alle niveaus een onvoorwaardelijke strijd gevoerd voor vrede, sterven nog elke dag mannen, vrouwen en kinderen in de kwellingen van het geweld, dat niet bedwongen blijkt te kunnen worden. Zal er dus ooit een blijvende en universele wapenstilstand zijn, zoals onze oud-strijders hoopten op het einde van deze Wereldoorlogen?

De talrijke stemmen die zich verheffen ten voordele van de vrede kunnen het voorteken zijn van een serenere toekomst. We dragen er graag ons steentje toe bij, door de herinneringen van de oud-strijders levendig te houden op maandag 11 november. Programma - 10.30 uur: eucharistieviering - 11.15 uur: bloemenhulde aan het monument met trompetmuziek door Koen Vanbecelaere en optocht met fanfare - 11.45 uur: receptie in OC d’Iefte - 13.00 uur: feestmaaltijd in OC d’Iefte Kostprijs - niet-leden: 35 euro - leden: 30 euro - kinderen jonger dan 14 jaar: 15 euro Inschrijven 0477 75 07 31, [email protected].

18


Sint-Lodewijk 9.00 uur: Misviering met bloemenhulde aan standbeeld en optocht naar kerkhof.

Kermis Molenhoek Vrijdag 18 oktober 19.00 uur: kaarting in de Wieke, ten voordele van de kleuterschool ‘Molenhoek’. Zaterdag 19 14.00 uur: 18.30 uur: 20.00 uur: 21.00 uur: 22.00 uur:

oktober fotozoektocht doorheen de Molenhoek gratis vol-au-vent voor alle deelnemers ‘Malibre’ bekendmaking prijzen fotowandelzoektocht ‘the Damnettes’

Zondag 20 oktober 8.30 uur: eucharistieviering voor de levende en overleden parochianen 9.30 uur: wandelconcert door de wijk 14.00 uur: grote paarden- en ponykoersen 14.00 uur: demonstratie valschermspringen door vzw Paraclub uit Moorsele 18.30 uur: optreden ‘Frank Maldini’ 20.00 uur: prijsuitreiking paardenkoersen in De Wieke. Maandag 21 oktober 15.00 uur: kermisbijeenkomst voor de senioren in de Wieke met het optreden van ‘Marco & partner’, goochelaar en illusionist. Tussendoor koffietafel en tombola. Er is ook van alles te doen in de verschillende café’s op de wijk.

K.P.Z. Sint-Lodewijk zingt Franse Chansons Ons Kerstconcert van vorig jaar werd een succes! Zonder schroom kunnen we daar met fierheid op terugblikken. De kwalitatieve uitvoering van een uitzonderlijk programma, nieuw en een beetje los van het traditionele, werd bijzonder gesmaakt door de talrijke aanwezigen. Deugddoende complimentjes, na de volgehouden inspanningen van de leden en onze dirigent Jeanno Defrenne. Nogal snel kwam de vraag naar een nieuw concert. Gemakkelijk gezegd! Er komt daar voor ons koor heel wat bij kijken! Maar moeilijk gaat ook, vooral met een dirigent als Jeanno. Onvermoeibare geestdrift, inzet, gedurfde improvisaties en kwaliteit: allemaal woorden die vet onderlijnd zijn in haar woordenboek.

Waar en wanneer? Buurthuis de Statie, Sint-Jozefsweg 1 op zaterdag 26 oktober om 19.00 uur. Kostprijs 12 euro in voorverkoop (kaasbuffet en glaasje wijn inbegrepen) Inschrijven Bij koorleden of via 0474 80 74 86. Meer info http://kpzkoor.atwebpages.com/

En waarom geen Franse chansonavond? Ja, waarom niet? En het koor zette zich achter haar gedurfd idee, dat stilaan vorm kreeg. Repeteren, plannen en organiseren dus! Zij selecteerde een rits chansons. Mooie variatie van oud en nieuw én met een waaier aan populaire meezingers. Er wordt alles aan gedaan om de toeschouwers een aangename, ontspannende avond te bezorgen. Hou je van de charme van het Franse chanson? Wil je even een stukje ‘La douce France’ (her)beleven? Meedeinen en -neuriën? Kom dan naar ons chansonconcert met kaasbuffet en een glaasje wijn!


19

c ult uur Heemkring dorp en toren ‘Derlike’ Vervolg op de bescherming der dieren, uit Christene School anno 1894 (zie vorig Gemeentenieuws). Ziehier wat ik [onderwijzer] doe om de leerlingen zedelijk te verplichten dierenbeschermers te worden, en die welke de school verlaten hebben te dwingen goedhartig met de dieren om te gaan. Ik heb net een schrijfboek genomen, dat ik nu ‘eerecahier’ heet. Op de eerste bladzijde schreef ik eenige woorden, zooals: “Geloof zij Jesus-Christus! Eerbied, liefde en medelijden met de dieren, Gods lieve schepselen; geene mishandelingen meer, maar bescherming voor de vogels, de bieën, de trekdieren, de insektenvreters, enz., enz., die ons helpen en bijstaan en ons leven aangenamer maken, enz. De ondergeteekenden verklaren gansch hun leven die dieren te zullen beschermen, tegen hunne vijanden, en de dierenplagers aan meesters en overheden bekend te maken”. Daaronder staan geschreven al de namen der leerlingen van de school; zij zelven hebben hunnen naam daar vrijwillig opgezet en zijn hooveerdig iets nuttig te kunnen verrichten. Zou er nu een knaap gevonden, die een oogenblik zou vergeten eer te doen aan zijn handteeken, hij wordt bekend gemaakt en in ’t openbaar ondervraagd over zijne handelwijze. De zaak moet niet erg zijn om dergelijke straf te moeten doorstaan: een steentje naar eenen hond geworpen, is genoeg. Telkens belooft de snaak al snikkend dat nooit meer te begaan… Dit jaar heb ik nog geen enkelen overtreder ontmoet. Voor de leerlingen, welke reeds de school verlaten hebben, is er ook eene straf: zij moeten op mijne aanklacht verschijnen voor den Burgemeester. In dit geval, mankeeren de ouders niet van mede te gaan, en alsdan is het uitwerksel volledig… Ik meen te mogen verzekeren dat ik verbazende uitslagen bekom met mijne doenwijze en ben voornemens op den ingeslagen weg, met Gods hulp voort te gaan; … Getekend: Karel. Voor 10 euro kan ook jij Derlike, het driemaandelijks tijdschrift van de heemkring, lezen. Overschrijven kan op het rekeningnummer BE31 0001 6577 8555 of telefoneer naar 056 77 73 89. Erelid ben je vanaf 15 euro, beschermend lid vanaf minstens 25 euro. Foto’s of documenten over Deerlijk kan je altijd binnenbrengen tijdens de kantooruren in het archief, Harelbekestraat 27. We kopiëren ze en bezorgen ze ongeschonden terug. Je kunt ze ook digitaal (liefst in TIFF-formaat) doormailen naar [email protected]. We doen eveneens een warme oproep aan de verenigingen om hun archief bij ons te deponeren. Alles wordt er in ideale omstandigheden bewaard en is altijd raadpleegbaar.

20


oktober De foto’s van Fotoclub Deerlijk sieren deze maand de Kunstmuur. Fotoclub Deerlijk is een groep van een twintigtal enthousiaste hobbyfotografen die maandelijks samenkomen. Opgericht door Paul Nys onder de vlag van VTB-VAB hebben we ondertussen de tijd van onze eigen donkere kamer ingeruild voor het digitale gebeuren, waar de mogelijkheden quasi onbeperkt zijn. Samen bespreken we foto’s en werken van onze leden, geven we uitleg over één of ander specifiek onderwerp, wisselen we tips en trics uit over fotobewerking en tonen of maken we montages van digitale reeksen. We leren van elkaar en iedereen steekt telkens wel iets op. In de loop van het jaar plannen we activiteiten, van uitstappen voor natuurfotografie tot avond- en nachtfotografie, macro-opnames of studiowerk. Jaarlijks houden we tijdens Deerlijk Kermis traditiegetrouw een fototentoonstelling in OC d’Iefte waar de clubleden hun werk kunnen voorstellen. Vorig jaar stemden toen meer dan 700 mensen voor hun favoriete tentoongestelde werken. De laureaten zijn nog altijd te zien op www.fotoclubdeerlijk.be. Ook deze keer mag je stemmen.

Familievoorstelling Kip met Kop / Beddepoot en Borstelkop Meneerke verzamelt oude poppen. Met een speciaal apparaat, luistert hij naar hun belevenissen. Dit is niet naar de zin van Beddepoot en Borstelkop. Een bed en een borstel hebben immers ook een geschiedenis!. Op een nacht zijn ze, samen met Vogelkop, sterren gaan plukken en heeft Borstelkop zelfs de maan mogen aansteken ...

Info en kaarten Gemeenschapscentrum Deerlijk, 056 71 89 81, [email protected] www.dieftescheute.be

Dienst lokaal erfgoed Harelbekestraat 27 - 8540 Deerlijk tel: 056 69 47 39 e-mail: [email protected] Openingsuren ma t.e.m. vr:

9.00 - 12.00 uur

Gesloten op 1 en 11 november.

Beddepoot en Borstelkop is een sprankelende voorstelling met een mix van prettige figuren en ware kunstwerkjes. Drie kwartier betovering die je onweerstaanbaar zal prikkelen. Voor: +4 jaar Waar en wanneer? woensdag 30 oktober 2013 om 14.30 uur in buurthuis de Statie. Inkom 10 euro (volwassenen) 4 euro (kinderen)

‘The Saints Project II’ in musical Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia en Koor Volta Naar aanleiding van haar 90-jarig jubileum organiseert de Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia in samenwerking met het koor Volta een dubbelconcert. Net zoals bij de vorige samenwerking in 2011 willen wij je met meer dan honderd uitvoerders opnieuw vergasten op een totaalspektakel waarbij wij deze keer onze inspiratie putten uit befaamde musicals zoals ‘Les Misérables’, ‘West Side Story’, ‘Evita’, ‘Jesus Christ Superstar’ en ‘The Sound of Music’. Wanneer? vrijdag 29 november en zaterdag 30 november, telkens om 20.00 uur

Waar? Sint-Columbakerk, na de concerten volgt er een receptie in OC d’Iefte. Tickets Genummerde plaatsen aan 15 euro en 10 euro voor kinderen jonger dan 12 jaar. Eén gratis consumptie is in de prijs begrepen. Tickets zijn verkrijgbaar via - 0476 52 29 65, [email protected] - 0479 02 51 46, [email protected] - 056 70 47 38, 0474 26 92 31, [email protected]

Gemeenschaps centrum en dienst toerisme Hoogstraat 122 tel.: 056 71 89 81 fax: 056 72 78 33 e-mail:[email protected] www.deerlijk.be/cultuur Openingsuren ma 8.30 13.00 di 8.30 13.00 wo 8.30 13.00 do 8.30 13.00 vr 8.30 13.00 za 9.00

-

12.00 17.00 12.00 18.00 12.00 17.00 12.00 18.00 12.00 17.00 12.00

uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur

Gesloten op 1, 2 en 11 november.


21

c ult uur

Hoogstraat 124 056 72 35 06 [email protected] Openingstijden bib ma 15.00 - 19.00 di 10.00 - 12.00 wo 15.00 - 19.00 vr 13.30 - 20.00 za 10.00 - 12.00 14.00 - 16.00

uur uur uur uur uur uur

Gesloten op 1, 2 en 11 november.

Museum René De Clercq René De Clercqstraat 8 8540 Deerlijk Openingsuren Elke zondag van 15 april tot 28 oktober van 14.30 tot 18.00 uur (gratis toegang). Rondleiding voor groepen, elke dag mits reservatie via 056 72 86 70 of [email protected] Hoe lid worden? Voor 10 euro kan je lid worden van het museum René De Clercq. In ruil ontvang je onze nieuwsbrief en steun je onze werking. Overschrijven kan op het reke ning nummer BE49.4635.1470.1171 KREDBEBB - René De Clercqgenoot schap. Steunend lid ben je vanaf 15 euro, beschermend lid vanaf 25 euro.

De politie komt naar je toe De politiezone Gavers moet door een gestructureerde organisatie en kwaliteitsvolle werking staan voor een optimale dienstverlening. Dienstverlening betekent bereikbaar zijn voor de inwoners van onze politiezone. Daarom komen we op een infoavond uitleggen wat we doen en waarvoor je bij ons terechtkan. Zelf vragen stellen mag ook. Dienstverlening betekent voor ons ook: - een alerte, bereikbare en beschikbare interventiedienst als onmiddellijk antwoord op de noodoproepen; - een lokale recherche voor diepgaander en ophelderingsgericht onderzoek; - een wijkdienst dicht bij de bevolking met een preventieve en ondersteunende rol; - een verkeersdienst als brug tussen veiligheid en leefbaarheid. De lokale politiezone Gavers wil een bijdrage leveren aan de veiligheid en leefbaarheid in de politiezone door onder meer het bestrijden van onveiligheid. Maar eveneens door in te staan voor openbare rust, veiligheid en gezondheid en bescherming van de burger. Aan de hand van aanwezigheid, controle en snelle dienstverlening willen we een gemeenschapgerichte, kwalitatieve politiezorg aanbieden, rekening houdend met de behoeften en de legitieme verwachtingen van de bevolking. In dit kader onderschrijven wij ook een geïntegreerde werking met zowel externe als interne partners. Namelijk overheden, betrokken maatschappelijke instanties en burgers worden hier gezien als een schakel in het realiseren van veiligheid in de politiezone. De zone wil een stap voorwaarts zetten inzake externe dienstverlening door de overstap voor te bereiden naar een gedigitaliseerde en informatiegestuurde politiezorg met focus op de reguliere werking. Dit willen we de komende jaren verwezenlijken met interne hervormingen. Alle medewerkers willen volgende waarden aanhouden voor de ondersteuning van de werking van de lokale politiezone Gavers: - samenwerking - menselijke benadering - wederzijds respect - gemotiveerd - integriteit - oplossingsgericht - onpartijdigheid - efficiënt - klantgericht - discretie Waar en wanneer? OC d’Iefte, maandag 4 november om 20.00 uur. Inkom 3 euro per persoon, te betalen aan de inkom. Reservatie vooraf is niet nodig.

22


I nfo h oe k Geboorten

Huwelijken

- Bo Ameye, Ververijstraat 23 - Jake Beirlaen, Oudstrijderslaan 13 - Thomas Bulckaen, Sint-Amandusstraat 61 - Raf De Bus, Heestertse steenweg 27 - Deme De Coninck, Roelskouter 4 - Mathis De Vreese, Otegemse steenweg 109 - Nina Dedeurwaerder, Fazantstraat 9 - Gabriel Dejans, Harpstraat 29 - Emiel Depauw, Engelstraat 3 - Abdulhakim Gadjiev, Leon Defraeyeplein 33 - Alexander Holvoet, Otegemse steenweg 18 - Jaycee Kabongo Kadima, Vrijputstraat 1/B000 - Lieuwe Loosveldt, Hendrik Consciencelaan 36 - Lucas Malysse, Sint-Pietersabdijstraat 19 - Raf Nolf, Paanderstraat 12 - Lara Roeyaert, Driesknoklaan 75 - Olivia Vander Meulen, Engelstraat 23 - Quintin Vandromme, Oliebergstraat 47 - Lotte Vanwynsberghe, Waregemstraat 14 - Anouk Veys, Braamakkerstraat 81 - Marie Wolfcarius, Vrijeigen 13

- Sherly Vanbecelaere, Oudstrijderslaan 8 met Stijn Verbauwhede, Waregem - Martine Coens, Vichtestraat 147 met Michel Dutry, Vichtestraat 147 - Kim Cottenier, Sint-Pietersabdijstraat 11 met Nick Spitaels, Sint-Pietersabdijstraat 11 - Sofie Schedin, Sint-Pietersabdijstraat 9 met Marius Mestdag, Sint-Pietersabdijstraat 9 - Sofie Devalckenaere, Camiel Vereeckelaan 26 met Nick Dhondt, Camiel Vereeckelaan 26 - Annelies Vercruysse, Olekenbosstraat 65 met Pieterjan Deleersnyder, Olekenbosstraat 65 - Silvie De Waele, Schragenstraat 30 met Philip Mestdagh, Schragenstraat 30 - Daphné Thoma, Houtekietstraat 47 met Tom Messiaen, Kortrijk - Veerle Baertsoen, Groenstraat 43 met David Driesen, Groenstraat 43 - Maureen Tijtgat, Kleine Klijtstraat 16 met Bert Vercruysse, Kleine Klijtstraat 16 - Lieselotte Degryse, Braamakkerstraat 33 met Miguel Niemegeers, Braamakkerstraat 33 - Sharon Callant, Vrijeigen 8 met Kenzo Desloovere, Vrijeigen 8

Overlijdens - Rudy Vandevelde, Molenstraat 17 - Denise Dejager, René De Clercqstraat 9 - Rachel Dewaele, René De Clercqstraat 9 - Luc Dessein, Waregemstraat 441 - Mariette Verhelst, Harelbekestraat 24/0201 - Paula Van Dercruyssen, Trompestraat 56 - Marcella Hostens, René De Clercqstraat 9 - Antoon Van Overbeke, Schoolstraat 7 - André Depraetere, Stationsstraat 85 - Anna Vervaeke, René De Clercqstraat 9 - Lydia Van Fleteren, René De Clercqstraat 9

Politiezone Deerlijk-Harelbeke Politiecommissariaat PZ Gavers Deerlijksesteenweg 43 - H arelbeke - tel.: 056 73 35 11 Open: Administratie Maandag tot en met vrijdag: 8.00-12.00 uur / 13.00-17.00 uur Loket aangiften Maandag tot en met vrijdag: 8.00-19.30 uur Zaterdag en brugdagen: 9.00-12.00 uur / 13.00-17.00 uur Geen aangiften op zon- en feestdagen. Noodhulp buiten de diensturen: 101 (Europees nummer: 112) Politiecommissariaat Deerlijk Harelbekestraat 27 - Deerlijk - tel.: 056 69 47 52, maandag tot vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur. Op donderdag open van 16.00 tot 19.00 uur. Op de eerste en derde zaterdag van de maand open van 9.00 tot 11.30 uur, uitgezonderd in de maanden juli en augustus.

Jubilea Gouden Bruiloft - Odiel Tanghe – Anna Goemaere, Klijtstraat 62, gehuwd op 14.11.1963 - Etienne Labeeuw – Jeannette Coucke, Pontstraat 1, gehuwd op 29.10.1963 Het gemeentebestuur biedt deze echtparen zijn hartelijkste gelukwensen aan ter gelegenheid van hun huwelijksjubileum.

Snelheid is - naast alcohol - één van de grootste oorzaken van verkeersongevallen. Hoe sneller men rijdt hoe groter de stopafstand wordt, wat het risico op verkeersongevallen verhoogt. In het kader van de actie tot het streven naar een verhoogde verkeersveiligheid organiseert de politiezone Deerlijk-Harelbeke regelmatig snelheidscontroles. Daarnaast worden regelmatig alcohol- en andere verkeerscontroles uitgevoerd. Gelieve hierbij de resultaten te vinden van de snelheidscontroles, uitgevoerd gedurende de maand augustus en september. De lijst kan u ook raadplegen via www.pzgavers.be. Aantal overtreders

Gemeente

Plaats

Deerlijk

Desselgemse Steenweg

Deerlijk

Heestertse Steenweg

Deerlijk Deerlijk Deerlijk

Heestertse Steenweg

Deerlijk Deerlijk

Passanten

% in overtreding

81

148

55%

463

29.363

1,58%

Kapelstraat

40

203

20%

Harelbekestraat

92

287

32%

553

29068

1,90%

Kapelstraat

26

170

15%

Waregemstraat

12

145

8%


23

I nfo h oe k Colofon

Wachtdiensten Dokter voor het weekend De wachtdienst begint op zaterdag om 8.00 uur en eindigt op maandagmorgen om 8.00 uur. Telefoneer eerst je huisdokter. Bel bij afwezigheid het nummer 056 71 05 90. Tandartsen De tandarts van wacht is beschikbaar op zaterdag, zon- en feestdagen van 9.00 uur tot 18.00 uur. Om te weten wie van wacht is, kan je surfen naar www.mijntandarts.be. Het centrale oproepnummer is 09 033 99 69. Apothekers De wachtdienst van de apothekers van Deerlijk begint op zaterdag middag om 12.00 uur en eindigt de week daarna op

zaterdagmiddag 12.00 uur. De apotheek van wacht staat vermeld op het uithangbord aan iedere apotheek of wordt je telefonisch mee gedeeld op het nummer 0900 10 500. Je kan surfen naar www.apotheek.be.

Ziekenhuizen AZ Groeninge - Kortrijk nieuw algemeen nummer: 056 63 63 63 nieuw nummer spoedopname: 056 63 61 12 O.L.V. van Lourdes - Waregem 056 62 31 11 Permanent van dienst

meldingskaart Naam: Adres: Telefoon: Datum: Meldt het volgende…

Handtekening Heeft het volgende voorstel… Heeft de volgende klacht…

Verantwoordelijke uitgever Ann Accou, Harelbekestraat 27 Deerlijk, tel: 056 69 47 48 Concept & creatie Apunta Gedrukt op Hello Fat Matt FSC Volgende teksten (met informatie van 15 november tot 15 december) binnenbrengen ten laatste tegen 23 oktober. Het volgende gemeentenieuws verschijnt op 15 november. Culturele activiteiten Culturele Dienst, Ontmoetingscentrum d’Iefte, Hoogstraat 122 tel: 056 71 89 81 e-mail: [email protected] Sportinfo Sportdienst, Vercruysse de Solartstraat 30 tel: 056 77 73 19 e-mail: [email protected] Jeugdinfo Jeugddienst, Vercruysse de Solartstraat 26 tel: 056 77 44 32 e-mail: [email protected] Algemene informatie Redactie Informatiedienst, Gemeentehuis, Harelbekestraat 27 tel: 056 69 47 48 e-mail: [email protected]

AA-groepen Groep ‘Eenheid’ (Deerlijk-centrum) Elke vrijdagavond om 20.00 uur in het Schoolhuis, Sint-Amandusstraat 14 Meer info: - Rudy: 056 32 63 17 of 0477 68 66 01 - Dominique: 056 32 58 01 - Herwig: 056 60 64 08 Groep ‘Oase’ (Sint-Lodewijk) Elke vrijdagavond om 20.00 uur. Meer info: - Henri: 056 75 63 44 - Regine: 056 75 70 56 - Mia: 056 60 60 07

$

Diensten

Stuur de meldingskaart naar: Gemeentebestuur Deerlijk, Harelbekestraat 27, 8540 Deerlijk of Fax: 056 69 47 21 of bezorg ze: in het gemeentehuis, informatiedienst of vul ze online in: www.deerlijk.be

24


ANTIGIFCENTRUM: 070 245 245 Belbus: 059 56 52 56 BRANDWEER: 112 (brand & dringende zaken) 056 71 00 95 (concierge) DE DRUGLIJN: 078 15 10 20 GASELWEST: 078 35 35 00 HULPDIENST: 100 De Watergroep: 02 238 96 99

gemeentenieuws Word moni bij speelplein Kerekewere! Onderhoud begraafplaatsen 11 Start to run voor 55-plussers 16 Seniorenfeest 18

Recommend Documents