gemeentenieuws jarig jubileumconcert Hang het beest niet uit in het verkeer K.P.Z. Sint-Lodewijk viert 70-jarig bestaan met Kerstconcert

gemeentenieuws 2 011 maandelijks tijdschrift · 38ste jaargang nr. 10 · 15·11p15·12

75-jarig jubileumconcert

Het Sint-Ceciliakoor en de Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia Deerlijk serveren een totaalspektakel van beweging, klank en licht. Meer info op p. 14

Hang het beest niet uit in het verkeer Meer info op p. 18

K.P.Z. Sint-Lodewijk viert 70-jarig bestaan met Kerstconcert

Het koor creëert een aangename kerstsfeer met hun concert. Meer info op p. 16

Inhoud Nieuws uit Deerlijk

2, 3

Milieu & Groen

4, 5, 6

Jeugd

7

Sport

8, 9

UiTinDeerlijk Cultuur Infohoek

10, 11

Zitdagen burgemeester

Gemeenteraadscommissie financiën

De burgemeester houdt enkel zitdag op afspraak. Een afspraak maken kan telefonisch op het nummer 056 69 47 20 of via e-mail: [email protected]

De vergaderingen van de gemeenteraadscommissie financiën zijn openbaar. De data van de zittingen en de dagorde worden aangekondigd op de gemeentelijke website www.deerlijk.be.

12, 13, 14, 15, 16, 17

Mededelingen van Sociaal Huis

18, 19, 20

DONAH

De eerstkomende vergadering van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn vindt plaats op 12 december 2011 om 19.30 uur in het Sociaal Huis. De zittingen van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn zijn openbaar.

tel: 056 73 63 43

Eerstkomende gemeenteraadszitting 1 december 2011 om 20 uur in het gemeentehuis Harelbekestraat 27 De gemeenteraadszitting is openbaar.

Agenda gemeenteraad Wil je op de hoogte blijven van de dossiers die de gemeenteraad behandelt? Je kan de agenda met toelichting van de gemeenteraadszittingen gratis krijgen via e-mail. Wil je hem per post, dan betaal je jaarlijks 10 euro. Meer info via de informatiedienst, 056 69 47 48, [email protected]. De agenda kan je ook raadplegen aan de infokast buiten vooraan het gemeentehuis, in de bibliotheek en op www.deerlijk.be.

Een uitgebreider verslag van de gemeenteraadszitting kan je nalezen op www.deerlijk.be (Over Deerlijk > Politiek > Gemeenteraad). Je vindt dit uitgebreide, goedgekeurde verslag ook terug in de bibliotheek.

Gemeentehuis Deerlijk Harelbekestraat 27 - tel: 056 69 47 20 - fax: 056 69 47 21 e-mail: [email protected] - website: www.deerlijk.be Openingsuren maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag

9 9 9 9 16 9

-

12.30 uur 12.30 uur 12.30 uur 12.30 uur 19 uur 12.30 uur

elke eerste zaterdag van de maand* 9 - 11.30 uur (*uitgezonderd juli en augustus) elke derde zaterdag van de maand 9 - 11.30 uur (enkel dienst burgerzaken)

Sociaal Huis Vercruysse de Solartstraat 22 tel: 056 73 63 30 fax: 056 72 76 51 e-mail: [email protected] website: www.ocmwdeerlijk.be Openingsuren - voormiddag: 8.45 - 11.45 uur - namiddag (op afspraak): - maandag, dinsdag en woensdag: 13.15 - 16.45 uur - donderdag: 16.30 - 18.45 uur - vrijdagnamiddag: gesloten

2

nieuws uit Deerlijk

GEMEENTENIEUWS

N IE U WS

UI T D EER LI JK

Toelage voor kleine straatfeesten Ook dit jaar kan je opnieuw een toelage aanvragen voor het organiseren van kleine straatfeesten als je voldoet aan de volgende voorwaarden: • Het straatfeest vindt plaats op het grondgebied Deerlijk. • De organisatie is niet aangesloten bij een Deerlijkse raad of het Centraal Feestcomité en maakt er geen deel van uit. • De organisatie ontvangt op geen enkele andere manier subsidies van de gemeente.

Straatlamp defect? Steek je licht op bij straatlampen.be Nu en dan laten de straatlichten het hier en daar afweten. Als het ooit in jouw straat gebeurt, dan moet je niet langer in het duister tasten. Via www.straatlampen.be kan je het defect direct aan de leverancier melden. Het enige wat je moet doen is klikken op ‘Meld een defecte straatlamp’ en aangeven om welke locatie het gaat. Eenmaal het probleem opgelost is, ontvang je daarvan een berichtje via e-mail. Meer info www.straatlampen.be

Onder straatfeest verstaan we: een kleinschalig zomerfeest, kerstfeest, Sinterklaasfeest, nieuwjaarsreceptie, barbecue enzovoort. Je kan de toelage gebruiken voor het huren van een tent, straatanimatie, algemene kosten enzovoort. De toelage wordt: • eenmaal per jaar toegekend per organisatie en per straatfeest; • berekend aan de hand van de ingediende aanvragen met een maximum van 150 euro; • uitbetaald in de maand december. Aanvraag indienen Je kan je aanvraag voor een straatfeest gehouden tussen 1 december 2010 en 30 november 2011 indienen bij het Centraal Feestcomité, Hoogstraat 51, 8540 Deerlijk. De aanvraag is slechts geldig wanneer er samen met het aanvraagformulier een officiële aanvraag aan de gemeente (zoals een vraag tot materiële medewerking, toelating afsluiten straat), een uitnodiging, een affiche, een advertentie of een krantenartikel is bijgevoegd. Meer info Je vindt het volledige reglement en aanvraagformulier op www.deerlijk.be, in het gemeentehuis of in de Hoogstraat 51.

‘BLOED GEVEN DOET LEVEN … !’ BLOEDINZAMELING Wanneer? Dinsdag 6 december en woensdag 14 december vanaf 16.30 tot 20 uur Waar? Buurthuis de Wieke Wie? Rode Kruis Deerlijk Info? tel.: 056 77 86 60, gsm: 0474 87 68 00, e-mail: [email protected]

GEMEENTENIEUWS

nieuws uit Deerlijk

3

MILIEU EN GROEN Plant een geboorteboom op de Dag van de Natuur Op 19 en 20 november verzetten honderden West-Vlaamse vrijwilligers bergen werk in onze natuur. Ze gaan aan de slag op één van de tientallen activiteiten die plaatsvinden tijdens de Dag van de Natuur. Geboortebos Zo trommelt de Gezinsbond al haar afdelingen op om voor iedere pasgeborene in zowat elke West-Vlaamse gemeente een geboorteboom aan te

4

milieu en groen

planten. Ook in Deerlijk. De gezinsbonden en gemeente- of stadsbesturen van Deerlijk en Harelbeke planten een gezamenlijk geboortebos aan. De provincie West-Vlaanderen stelt daarvoor een stuk grond ter beschikking langs de Theo Nuyttenslaan. Net zoals de voorbije jaren zetten we een boompje op voor alle kinderen geboren tussen 1 september van vorig jaar en 31 augustus van dit jaar. Iedereen is welkom

op 19 november om 10 uur in de Theo Nuyttenslaan. Als je een spade en laarzen meebrengt, kan je meteen een geboorteboom planten. Meer info Met vragen over het geboortebos kan je terecht op het nummer 056 69 47 43. Ben je benieuwd naar de activiteiten buiten de gemeente? Surf dan naar www.west-vlaanderen.be/dagvandenatuur.

GEMEENTENIEUWS

De bladcontainer, een huis voor gevallen bladeren Nu de herfst in het land is, staan de bladcontainers buiten. De gemeente plaatst 25 bladcontainers op verschillende locaties. Je kan er de bladeren in kwijt die je op openbaar domein vindt. Openbaar domein, wat heb ik daar mee te maken? Het is de plicht van elke burger om het voetpad en de goot voor zijn eigen deur net te houden. Dat betekent dus ook dat jij de bladeren moet opruimen op het stukje openbaar domein dat grenst aan jouw eigendom. Je moet ze uiteraard niet naar het containerpark brengen. De bladeren op het openbaar domein kan je kwijt in de bladcontainers.

• Vlasstraat (2 stuks vooraan en achteraan de straat) • Vrijputstraat • Zalmstraat / Elfde Julilaan • Pikkelstraat / Albertpad • Pikkelstraat / Astridlaan • Pikkelstraat / Astridpad • Breestraat • Breestraat / Ketsersstraat • Nieuwenhovestraat • Nijverheidslaan • Wiekeplein • Kapelstraat • Heuvelstraat • Vredeplein • Driesknoklaan / Merellaan • Driesknoklaan / Mezenlaan • Mezenlaan

Niet voor eigen tuinafval De bladcontainers mag je alleen gebruiken voor de afgevallen bladeren van bomen op het openbaar domein. Ze dienen dus niet als opslagplaats voor bladeren uit de eigen tuin en al helemaal niet voor ander tuinafval. Gebeurt dit toch, dan zullen de gemeentediensten de bladcontainers onmiddellijk verwijderen.

december 5 december Fietspaden: Stationsstraat (zuiden N36), Pladijsstraat, Otegemse steenweg, Heestertse steenweg, Kerkstraat, Olekenbosstraat 6 december Fietspaden: Stationsstraat (zuiden N36), Kortrijkse heerweg, Waregemstraat, Breestraat, Desselgemse steenweg 8 december Centrum: Harelbekestraat, Schoolstraat, Vichtesteenweg, Stationsstraat, Kapel ter Rustestraat, Ververijstraat, René De Clercqstraat, Dammeke en de parking aan d’Iefte.

Locaties De bladcontainers vind je op de volgende plaatsen: • Elf Novemberlaan • Hendrik Consciencelaan • Pieter Jan Renierstraat • Sint-Amandusstraat / Tulpenlaan • Stijn Streuvelslaan • Vercruysse De Solartstraat

9 december Centrum: Hoogstraat, Rodenbachstraat, Hoogstraat, Comm. Edm. Ameyestraat, Kerkplein, Nieuwstraat, Sint-Rochusstraat, Waregemstraat, Sint-Amandusstraat, Tulpenlaan en de parking achter het gemeentehuis.

Openingsuren containerpark Voor ALLE aanvoer: - MET of ZONDER aanhangwagen, - particulieren of bedrijven.

Het diftargedeelte van containerpark (vanaf weegbrug) is betalend voor particulieren, ZO’s en KKMO’s

Openingsuren in de voormiddag - maandag: 9.30 - 11.30 uur - woensdag: 9.30 - 11.30 uur - vrijdag: 9.30 - 11.30 uur - zaterdag: 8 - 13.30 uur Openingsuren in de namiddag - maandag: 13.30 - 18 uur - woensdag: 13.30 - 18 uur - vrijdag: 13.30 - 18 uur

Ophaling van PMD, Papier en Karton De volgende ophaaldata zijn: - woensdag 23 november 2011 - woensdag 7 december 2011

GEMEENTENIEUWS

Veegkalender december 2011

Meldingspunt zwerfvuil milieudienst op het nummer 056 69 47 32 Op het containerpark kan je nu ook betalen met een bankkaart.

12 december Invalswegen: hoofdwegen ten zuiden van de E17: Pladijsstraat, Kapelstraat, Heestertse steenweg, Otegemse steenweg, Kerkstraat, Olekenbosstraat 13 december Invalswegen: hoofdwegen ten noorden van de E17: Breestraat, Nijverheidslaan, Nieuwenhovestraat, Desselgemse steenweg, Waregemstraat, Beverenstraat, Harelbekestraat tot N36, Kortrijkse heerweg. VEGEN CENTRUM In het centrum vegen we telkens van 5 tot 7.30 uur.

milieu en groen

5

MILIEU EN GROEN Bespaar op je energiefactuur met de groepsaankoop groene stroom Wil je besparen op je energiefactuur? En wil je daarbij ook je steentje bijdragen aan het milieu? Doe dan mee met de groepsaankoop 100% groene stroom van de provincie West-Vlaanderen. Je kan vrijblijvend intekenen op deze groepsaankoop voor elektriciteit en gas. Door iedereen samen te brengen in een groepsaankoop kan je een voordeliger tarief bedingen. Alle verbruiken van de inschrijvers worden samengebracht, waarna de kandidaatleveranciers kunnen bieden in een veiling. Infomoment Als je tot in de details wilt horen wat de

groepsaankoop groene stroom inhoudt, dan kan je de infoavond bijwonen in IMOG, Kortrijkse Steenweg 264, Harelbeke. De infoavond vindt plaats op maandag 19 december om 20 uur. Deelnemen Iedereen kan zich vrijblijvend registreren voor de groepsaankoop via een digitaal of papieren formulier. De eigenlijke veiling vindt plaats op 6 februari 2012. Daarna krijgt elke deelnemer een persoonlijk voorstel en kan hij of zij kiezen om de overstap naar een nieuwe leverancier wel of niet te maken.

Antwerpen als voorbeeld Bij een groepsaankoop groene energie die de Provincie Antwerpen vorig jaar organiseerde schreven zich meer dan 28.000 mensen in. Daarvan ging 41 % (11.575 personen) in op het aanbod van de winnende energieleverancier. De deelnemers bespaarden gemiddeld 225 euro. Meer info Meer info via de gratis infolijn 0800 18 711, [email protected] of www.samengaanwegroener.be. Ook de milieudienst ([email protected], 056 69 47 32) kan je meer vertellen.

Boodschappentasactie Deze maand namen 341 personen deel aan de boodschappentasactie. De volgende personen kwamen als winnaar uit de bus: - Verplaetse Denise, Bouckaertstraat 30 - Delmotte Eric, Vinkenlaan 19 - Hemeryck Robert, Engelstraat 7 De winnaars krijgen een waardebon van 15 euro die ze kunnen gebruiken bij een van de deelnemende handelaars. De volgende trekking vindt plaats op donderdag 8 december.

6

milieu en groen

GEMEENTENIEUWS GEMEENTENIEU

JEU GD Overheerlijke ijstaartenverkoop Tijdens de aankomende kerstperiode pakt KSA Deerlijk uit met een heuse ijstaartenverkoop. Op zaterdag 17 december gaan wij huis aan huis in Deerlijk. Wie bij ons op voorhand een ijstaart bestelt, krijgt ze thuis bezorgd op zaterdag 17 december tussen 9 uur en 12 uur. Menu: Kerststronk (1500 ml) met een mix van vanille, chocolade en mokka Prijs: 7 euro per ijstaart Bestellijn: 0472 54 60 92

Jeugddienst Vercruysse de Solartstraat 26 tel.: 056 77 44 32 e-mail: [email protected] website: www.deerlijk.be/jeugd

November – De koe Een koe is een vrouwelijk rund. Het is een zoogdier dat vooral voor de productie van melk dient. Een melkkoe geeft in een lactatieperiode gemiddeld 25 liter melk per dag. Een koe wordt gemiddeld 315 dagen per jaar gemolken. Dit komt neer op een gemiddelde productie van 7.875 liter melk per koe per jaar. Sommige koeien produceren tijdens hun leven wel 100.000 liter melk. Wist je dat … … koeien niet sloom of lui zijn, al lijken ze het soms wel? Dit komt omdat koeien een groot gedeelte van de dag herkauwend doorbrengen. Het lijkt dan net of de koe een beetje ligt te luieren, maar ondertussen is ze druk bezig met het produceren van melk.

GEMEENTENIEUWS

Openingsuren woensdag vrijdag zaterdag

14 - 18 uur 14 - 19.30 uur 9 - 14 uur

Spreekwoord Je kan nooit weten hoe een koe een haas vangt = er kan ook iets onwaarschijnlijks gebeuren. Op de kinderboerderij Er verblijft momenteel 1 kalf op de kinderboerderij. De drie volwassen koeien verhuizen tijdens de zomer naar een grotere weide waar ze naar hartenlust kunnen grazen. Wanneer de winter eraan komt, keren ze terug naar de boerderij om op stal te gaan. Koeien kunnen heel wat eten, dus is het nodig om voor de winter het nodige voer op te slaan. De koeien van de kinderboerderij krijgen hooi, bieten, maïs en kuilgras. Ze verwachten alle drie opnieuw een kalfje in het voorjaar.

jeugd

7

S POR T Seniorenweek Sport voor 55-plussers Overal hoor, zie en lees je dat een sportieve levensstijl je kan helpen om langer te leven. Beweging is goed voor de bloedsomloop en voor het soepel houden van alle gewrichten. Bovendien vormt sporten in groep de ideale gelegenheid om nieuwe vrienden te maken. Gratis proefles Naar aanleiding van de jaarlijkse seniorenweek van 21 tot 27 november 2011 zetten we dan ook graag onze seniorensport in de kijker. Al meer dan twintig jaar zijn we elke week actief. Ben je wel eens benieuwd naar onze lessen? Volg

8

sport

gerust eens een gratis proefles of kom eens langs voor wat meer informatie. Wanneer? - elke maandag petanque van 14 tot 16.30 uur - elke dinsdag omnisport van 14.45 tot 15.45 uur (niet tijdens schoolvakanties) - elke donderdag yoga van 14.15 tot 15.30 uur (2x cyclus/jaar) - op donderdag specifieke sporten van 17.30 tot 18.30 uur

Kostprijs? - petanque: gratis - omnisport: 8 euro voor een trimester, 20 euro voor een volledig schooljaar - yoga: 8 euro per cyclus - specifieke sporten: 5 euro per les (consummatie achteraf inbegrepen) Info Sportdienst, 056 77 73 19, [email protected]

Waar? Sporthal Deerlijk

GEMEENTENIEUWS

16e Mountainbiketoertocht Wielerclub KSV Deerlijk KSV Deerlijk organiseert op zaterdag 19 november een mountainbiketocht. Je kan kiezen voor een afstand van 18 km, 38 km (1 bevoorrading) of 55 km (2 bevoorradingen). We zorgen voor een gratis omkleedruimte en douches in het sportcentrum, Hoogstraat 136. Je fiets veilig achterlaten of reinigen kan in de gratis bewaakte fietsstalling met afspuitplaats. Kostprijs - gratis tot 14 jaar - vanaf 14 jaar: 2 euro met vergunning, 4 euro zonder vergunning Start Vanaf 8.30 uur tot 14 uur, kindertocht (tot 14 jaar) start om 13.30 uur. Inschrijven Inschrijven ter plaatse kan in het sportcentrum tussen 8.30 en 14 uur. Meer info 0475 76 04 60 of 0474 21 42 20

Inschrijven voor kerstcorrida De Kim / De Sam Duizenden lopers joggen op zondag 18 december vol overgave door de Deerlijkse straten. Als je files wilt vermijden aan de inschrijvingstafel op de dag zelf, kan je nu al vooraf inschrijven voor de 28e kerstcorrida. Hoe inschrijven? Vooraf inschrijven kan: - via www.kerstcorridadeerlijk.be; - bij de sportdienst, Vercruysse de Solartstraat 30; - telefonisch via 056 77 73 19 (tijdens de kantooruren) of 056 77 81 06 (na 17 uur); - bij de conciërge van De Kim, Sint-Amandusstraat 18. Nieuw parcours De kerstcorrida pakt dit jaar uit met een nieuw parcours. Je vindt de volledige omloop op www.kerstcorridadeerlijk.be.

Sportdienst Deerlijk v.z.w. Gaverdomein Vercruysse de Solartstraat 30 tel: 056 77 73 19 fax: 056 77 34 58 e-mail: [email protected] website: www.deerlijk.be/sport Openingsuren maandag tot vrijdag 8 - 12 uur en 13 - 18 uur

GEMEENTENIEUWS

sport

9

U iTinDeerlijk Dinsdag 15 november 14.30 uur: kaarting, teerlingbak en koffie met koekebrood in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst 15.45 tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst Woensdag 16 november 13.30 tot 16 uur: schoolsport: gevechtssporten in de sporthal - 1e tot 3e lj. 14.30 uur: kaarting in bar rusthuis – Organisatie: Seniorenclub Braamakker 14.30 uur: feestkaarting ter gelegenheid van de seniorenweek in het schooltje, Vlasstraat – Organisatie: Senioren kaartersclub Gaverwijk Donderdag 17 november 14 uur: seniorenfeest in de sporthal – Organisatie: gemeentebestuur en feestcomité 20 uur: wijndegustatie in OC d’Iefte – Organisatie: KLG Vrijdag 18 november 19 uur: wijndegustatie in buurthuis de Wieke – Organisatie: Damesvolleybal 20.15 uur: theatervoorstelling: Het Ongerijmde brengt ‘Julius’ in OC d’Iefte – Organisatie: d’Ieftescheute samen met Die Ghesellen Zaterdag 19 november

10 uur: misviering voor overleden leden en koffietafel in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd 14 uur: sinterklaasfeest in buurthuis de Wieke – Organisatie: Feestcomité Molenhoek Maandag 21 november 14 uur: spelnamiddag in OC d’Iefte – Organisatie: VFG 14 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst 19.30 uur: infoavond voor de ouders zesde leerjaren in OC d’Iefte – Organisatie: Centrumscholen Dinsdag 22 november 14 uur: bedrijfsbezoek, vertrek aan de Gilde in Sint-Lodewijk – Organisatie: okra SintLodewijk 14.15 uur: seniorenweek: bezoek aan de bewoners van het rusthuis – Organisatie: okra Deerlijk 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst 15.45 tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst Woensdag 23 november 14 uur: algemene ledenvergadering in OC d’Iefte – Organisatie: Neos Donderdag 24 november 14.30 uur: kaart- en spelnamiddag in de Gilde in Sint-Lodewijk – Organisatie: okra SintLodewijk

Vanaf 8.30 uur: mountainbiketocht: start aan het sportcentrum – Organisatie wielerclub KSV Deerlijk

14.30 uur: kaarting en koffietafel, brood met preskop in OC d’Iefte – Organisatie: SPlus

12.30 tot 16 uur: vissen: Wintercriterium Visclub De Gaverkasteelvissers

17.30 tot 18.30 uur: volwassenensport: pingpong – Organisatie - sportdienst

18.30 uur: basket: Heren 2PL – Moorsele B

18 uur: verrassingskaarting in school de beuk – Organisatie: Ouderraad Centrumscholen Deerlijk

20.30 uur: basket: Heren 1PL – De Pinte

18 uur: verrassingskaarting met tombola in ’t Schuurke – Organisatie: Kingclub Het Schuurke

9 uur: basket: Dames 3PL – Hermes Oostende 9.15 uur: voetbal: Gavervrienden – Leeuwke Zwevegem 10 uur: badminton: DZ99 3Prov – Gullegem 1G

19.30 uur: maandvergadering en bijscholing ‘Benadering meerdere SO’, in de lokalen van het Rode Kruis – Organisatie: Hulpdienst RK Deerlijk 20 uur: The Saints Project, totaalspektakel in de Sint-Annakerk – Organisatie SintCeciliakoor Deerlijk en de Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia

11 uur: basket: Dames 1PL – Ieper Cats 14 uur: basket: Dames 2PL – Schelle 14.30 uur: voetbal: Deerlijk 1PL – Avelgem

10

UiTinDeerlijk

16 uur: verrassingskaarting in school de beuk – Organisatie: Ouderraad Centrumscholen Deerlijk 18 uur: verrassingskaarting met tombola in ’t Schuurke – Organisatie: Kingclub Het Schuurke 20.15 uur: humor: Bert Kruismans brengt ‘Geen gezeik, iedereen rijk’ in OC d’Iefte – Organisatie: d’Ieftescheute Zondag 27 november 10 tot 13 uur: verrassingskaarting met tombola in ’t Schuurke – Organisatie: Kingclub Het Schuurke 11 uur: mosselfestijn in OC d’Iefte – Organisatie: Oud-leiding KSA 12 uur: kampioenviering en feestmaal in sportcentrum – Organisatie: Sportcentrumkaarters Maandag 28 november 14 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst Dinsdag 29 november 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst 15.45 tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst Woensdag 30 november 14.30 uur: prijskaarting in ’t Kelderke Organisatie: Seniorenclub Belgiek Donderdag 1 december 14.15 uur: yoga voor 55+ers – Organisatie: sportdienst

Vrijdag 25 november

20.15 uur: theatervoorstelling: Het Ongerijmde brengt ‘Julius’ in OC d’Iefte – Organisatie: d’Ieftescheute samen met Die Ghesellen

Zondag 20 november

14 uur: computerclub in buurthuis de Wieke – Organisatie: CGC vzw

Zaterdag 26 november 14 uur: sinterklaasfeest in buurthuis de Statie – Organisatie: Feestcomité Statie

14.30 uur: kaarting in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk 17.30 tot 18.30 uur: volwassenensport: frisbee – Organisatie - sportdienst Zaterdag 3 december 14 uur: kerstfeest in buurthuis de Statie – Organisatie: KVG 15 uur: voetbal: Sparta Belgiek – Oostrozebeke Viss. 16.30 uur: volley: Dames 2PL – Wevelgem B 18.30 uur: badminton: DZ99 2G – Lebad 2G 20.30 uur: volley: Dames 1PL – Sint-ElooisWinkel

GEMEENTENIEUWS

n o ve mber -decem be r Zondag 4 december 9 uur: basket: Dames 3PL – Koksijde 11 uur: basket: Dames 1PL – Boom Kangoe. 14 uur: basket: Dames 2PL – Koksijde 14.30 uur: voetbal: Deerlijk 1PL – Meulebeke 16.30 uur: voetbal: Heren 2PL – Kortrijk C Maandag 5 december 14 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst 18 uur: kerstfeest in OC d’Iefte – Organisatie: KAV Deerlijk d’Annekes 20 uur: algemene vergadering in OC d’Iefte – Organisatie: Cultuurraad Dinsdag 6 december 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst 15.45 tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst 16.30 uur: bloedinzameling in buurthuis de Wieke – Organisatie: Bloedtransfusie dienst Rode Kruis 19.30 uur: bijeenkomst fotodiaclub in OC d’Iefte – Organisatie: Fotodiaclub Woensdag 7 december 14.30 uur: kaarting in buurthuis de Wieke – Organisatie: Senioren Molenhoek Donderdag 8 december 14.15 uur: yoga voor 55+ers – Organisatie: sportdienst 14.30 uur: 12de kaartkampioenschap 2011 in OC d’Iefte – Organisatie: Neos 17.30 tot 18.30 uur: volwassenensport: hockey – Organisatie - sportdienst 20 uur: kerstfeest in buurthuis de Statie – Organisatie: Markant

20.15 uur: theater: Die Ghesellen brengt ‘Glimmen’ in OC d’Iefte – Organisatie: Die Ghesellen 20.30 uur: basket: Heren 1PL – Strombeek Zondag 11 december 9.15 uur: voetbal: Real Knok – Heirweg Anzegem 10 uur: badminton: DZ99 3Prov – Ieper 1G

20 uur: voordracht: René de Clercq en Massal Minnaert in OC d’Iefte – Organisatie: René de Clercqgenootschap Vrijdag 16 december 20.15 uur: theater: Die Ghesellen brengt ‘Glimmen’ in OC d’Iefte – Organisatie: Die Ghesellen Zaterdag 17 december

10 uur: kaarting in buurthuis de Statie – Organisatie: Sint-Elooikaarters

9.00 uur: deurverkoop ijstaarten KSA Tijlsbond – Organisatie: KSA Tijlsbond

18 uur: theater: Die Ghesellen brengt ‘Glimmen’ in OC d’Iefte – Organisatie: Die Ghesellen

12.30 tot 16 uur: vissen: Wintercriterium Visclub De Gaverkasteelvissers

18 uur: kaarting in buurthuis de Statie – Organisatie: Sint-Elooikaarters

20.15 uur: theater: Die Ghesellen brengt ‘Glimmen’ in OC d’Iefte – Organisatie: Die Ghesellen

Maandag 12 december 14 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst 14.30 uur: kaarting in het brandweerzaaltje – Organisatie: Vriendenkring erebrandweer 14.30 uur: kampioenenkaarting en viering in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk 19.30 uur: kaarting in OC d’Iefte – Organisatie: KLG Dinsdag 13 december

Zondag 18 december vanaf 13.15 uur: 28ste Kerstcorrida Deerlijk: Loopwedstrijd op verkeersvrije omloop – Organisatie: Comité Kerstcorrida, gemeentebestuur Deerlijk, sportdienst, diverse sporten menslievende verenigingen Maandag 19 december 14 tot 16.30 uur: petanque in de sporthal – Organisatie: sportdienst

13.30 uur: kookles, kerstmenu in OC d’Iefte – Organisatie: KAV Deerlijk d’Annekes

14.30 uur: digifotoshow in OC d’Iefte – Organisatie: Digifotoclub Socultor

14.15 uur: onder-ons-namiddag in OC d’Iefte – Organisatie: Ziekenzorg

19.30 uur: kerstfeest in OC d’Iefte – Organisatie: KVLV Vrouwen met Vaart

14.30 uur: okra academie: ‘Als doden een gezicht krijgen’ door Joan De Winne in OC d’Iefte – Organisatie: okra verbond Kortrijk 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst 15.45 tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst 19 uur: kookles, kerstmenu in OC d’Iefte – Organisatie: KAV Deerlijk d’Annekes

Dinsdag 20 december 14 uur: algemene kerstvergadering met animatie en koffietafel in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk 14.30 uur: kerstfeest met koffie en taart, kaarting en teerlingbak in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst

Woensdag 14 december 14.30 uur: prijskaarting in ’t Kelderke Organisatie: Seniorenclub Belgiek

15.45 tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal – Organisatie: sportdienst

16.30 uur: bloedinzameling in buurthuis de Wieke – Organisatie: Bloedtransfusie dienst Rode Kruis

Zaterdag 10 december 14 uur: computerclub in buurthuis de Wieke – Organisatie: CGC vzw

Donderdag 15 december 14.15 uur: yoga voor 55+ers – Organisatie: sportdienst

14 uur: kerstfeest in OC d’Iefte – Organisatie: Ziekenzorg

14.30 uur: kaarting en koffietafel en gluhwein in OC d’Iefte – Organisatie: S-Plus

18.30 uur: badminton: DZ99 2G – Ronse 2G

17.30 tot 18.30 uur: volwassenensport: netbal – Organisatie - sportdienst

GEMEENTENIEUWS

UiTinDeerlijk

11

C U LT UUR Voorleesweek van 18 tot 27 november Laat horen wat je leest! Er was eens een enthousiaste ouder die elke avond voorlas. Over heksen, stoere ridders, tengere elfjes, krekels en mieren … Het leest als een sprookje, maar het kan net zo goed een doordeweekse avond tijdens de Voorleesweek zijn. Deze Voorleesweek, die loopt van 18 tot 27 november, zet het belang van voorlezen in de kijker. Voorlezen stimuleert de taalontwikkeling, de concentratie, de creativiteit en de sociale vaardigheden bij kinderen. Bovendien is voorlezen de garantie voor een leven lang leesplezier. Voorleestips De Voorleesweek focust op baby’s en kinderen van 0 tot 6 jaar, maar wil tegelijk meegeven dat ook oudere kinderen nog steeds genieten van voorlezen. Wie zelf wil voorlezen, maar niet goed weet waar te beginnen, vindt in de bib een stapel uitstekende voorleesboeken én een heleboel tips rond voorlezen. Lees dus vooral niet verder in stilte, want voorlezen is het leukste kwartiertje van de dag!

Digitale bib Vorig jaar deze periode kon je kennismaken met de nieuwe werking in de bib, het nieuwe zelfuitleensysteem. De collectie werd bovendien beveiligd. Voor wie het nog niet wist, alles dat je in de bibliotheek kan uitvoeren, kan je online ook. Je kan de catalogus bekijken en bibliotheekmaterialen verlengen of reserveren. Als je het nog niet probeerde, surf dan eens naar www.deerlijk.be/bib.

Verrassingskaarting ouderraad centrumscholen Deerlijk De ouderraad van de centrumscholen in Deerlijk, ‘de berk’ en ‘de beuk’, organiseert een verrassingskaarting met cavabar. Het blijft niet bij de traditionele kaarting alleen. Op het programma staan een manillenkaarting, hoger/lager en UNO. Een schminkstand en een sfeerbar zorgen voor een feestelijke omkadering. Waar? In de gebouwen van ‘de beuk’, Sint-Amandusstraat 16. Wanneer? vrijdag 25 november vanaf 18 uur zaterdag 26 november vanaf 16 uur

12

cultuur

Hoogstraat 124 056 72 35 06 [email protected]

Openingstijden bib maandag 15 dinsdag 10 woensdag 15 vrijdag 13.30 zaterdag 10 14 -

19 12 19 20 12 16

uur uur uur uur uur uur

GEMEENTENIEUWS

Iets voor niets doen, maakt je rijk

Animatiesubsidie, een premie voor Deerlijks talent

Vrijwilligers. Ze zijn in Vlaanderen met meer dan een miljoen die zich wekelijks inzetten voor anderen, binnen alle soorten verenigingen of organisaties. Ze werken aan een beter milieu, organiseren evenementen, strijden voor een toffere wijk, vechten tegen onrecht. En weet je wat het strafste is? Vrijwilligers hebben er nog deugd van ook. Ze doen het graag. Omdat het een goed gevoel geeft als je iets voor anderen doet.

Zelf op de lijst staan als act Iedereen die zich geroepen voelt om het Deerlijkse gemeenschapsleven te verrijken met zijn podiumkunsten, charmante schlagers, vernieuwende kindergrime, rock, klassiek, cabaret, poppentheater, volksdans, circus of folkmuziek kan zich laten opnemen in deze nieuwe database. De lijst met de acts actualiseren we tweemaal per jaar (30 september en 30 april) en zal je kunnen raadplegen op www.deerlijk.be.

Aangezien onze gemeente veel verenigingen kent, zijn er veel vrijwilligers actief. Voor jong en oud bieden zij kansen om in groep samen te komen en actief te zijn. Zonder al die vrijwilligers zijn de meeste van onze verenigingen onleefbaar! Daarnaast zijn er nog veel mensen die zich als vrijwilliger inzetten buiten een specifieke vereniging. Het is dan ook belangrijk dat de gemeente een goede band aanhoudt met al deze verenigingen en hun bezielers, de vrijwilligers. Babbelcafé De cultuurraad wil zijn algemene vergadering op de internationale dag van de vrijwilliger omvormen tot babbelcafé over het vrijwilligerswerk in de gemeente. Aan de hand van enkele stellingen bespreken we in kleine groepjes hoe we het vrijwilligersbeleid in Deerlijk kunnen uitwerken. Waar en wanneer OC d’Iefte, 5 december om 20 uur Alle bestuursleden van de culturele verenigingen die aangesloten zijn bij de cultuurraad zijn van harte welkom op dit babbelcafé.

Verenigingen, buurt- en feestcomité’s of privé-initiatieven vinden niet altijd even makkelijk een betaalbare act. Voor lokaal talent is het niet altijd simpel om kansen te krijgen. Daarom riep de cultuurraad de animatiesubsidie in het leven, zodat organisatoren een toelage krijgen van 150 euro als ze een Deerlijkse amateurkunstenaar of amateurgroep boeken voor hun activiteit.

Aanvraag of kandidatuur indienen Vanaf 1 januari 2012 kan je aanvragen en kandidaturen indienen bij de culturele dienst, [email protected], 056 71 89 81.

De lijst The Bartoldi Project Jazz-, pop-, blues- en rockdeuntjes. Een allegaartje van stijlen en invloeden, applaus van verschillende generaties. www.myspace.com/thebartholdiproject contact: Ververijstraat 16, 0494 21 03 23 vraagprijs: 200 euro Eternal Breath Metal www.eternalbreath.be contact: Brecht Debrouwere, 0494 70 37 14 vraagprijs: 200 euro

0 5 €1

Ebrius Indie rock contact: Johannes Rodenbach, Pladijsstraat 235, 8540 Deerlijk, 0473 79 53 77 vraagprijs: 150 euro Idle Superstars British rock-‘n-roll, beïnvloed door Oasis, John Lennon, The Beatles, Coldplay … www.myspace.com/noschoolboys contact: Elf Novemberlaan 29, Deerlijk vraagprijs: overeen te komen Harpey Geïnspireerd door The Velvet Underground, Captain Beefheart en Nirvana. Een groep die het experiment niet schuwt en klassiek songschrijven niet uit het oog verliest. contact: Paanderstraat 23, Deerlijk vraagprijs: overeen te komen Jan Dhaluin Vier verschillende verteluurtjes leren je het Deerlijkse erfgoed op een nieuwe manier kennen. Of maak een literaire wandeling die in het teken staat van de Deerlijkse dichter Luuk Gruwez. contact: Vichtesteenweg 15, Deerlijk, 056 72 86 70 of [email protected] vraagprijs: verschillende prijzen per deelnemer met een minimumbedrag per activiteit

Meer info Meer info over de animatiesubsidie krijg je van de cultuurdienst, [email protected], 056 71 89 81 of op www.deerlijk.be/cultuur.

GEMEENTENIEUWS

cultuur

13

C U LT UUR

75-jarig jubileumconcert Totaalspektakel met ‘The Saints Project’ Naar aanleiding van hun 75-jarig jubileum concerteert het Sint-Ceciliakoor Deerlijk in samenwerking met de Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia Deerlijk tijdens een groots opgezet project. We serveren een totaalspektakel van beweging, klank en licht. Met meer dan honderd uitvoerders willen we je in vervoering brengen doorheen een labyrint van zowel klassieke als hedendaagse meesterwerken. Waar en wanneer Sint-Annakerk (Molenhoek), vrijdag 25 november om 20 uur. Na het concert volgt er een receptie in buurthuis de Wieke. Tickets v.v.k.: 12 euro a.d.d.: 15 euro jonger dan 12 jaar: 10 euro Tickets zijn verkrijgbaar bij de Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia: 0476 52 29 65 of bij het Sint-Ceciliakoor: 056 70 47 38

14

cultuur

GEMEENTENIEUWS

Humor Bert Kruismans - Geen gezeik, iedereen rijk! Wie zegt dat hij voor geld niet te koop is, heeft simpelweg zijn prijs nog niet gehoord. Wie eindelijk binnen is, is meestal zo bang dat hij niet meer buitenkomt. Geld doet rare dingen met een mens. En een mens doet rare dingen met geld. De ‘Allerslimste mens ter wereld’ pakt het laatste taboe aan: geld. Want wie praat er graag over geld? Misschien wel over het geld van een ander, maar over dat van onszelf? In deze nieuwe show geeft Bert zijn eigen visie op de financiële crisis, de kleine aandeelhouder en de graaicultuur. Hij legt de topmanagers op de barbecue en fileert de vloek van de ‘manager van het jaar’. Zou het echt waar zijn dat wie financieel succes heeft, zijn ziel verkoopt aan de duivel? Waar en wanneer OC d’Iefte, zaterdag 26 november om 20.15 uur Inkom 15 euro 12 euro (senioren en jongeren)

© Filip Naudts

Kaarten en info OC d’Iefte, Hoogstraat 122 8540 Deerlijk, 056 71 89 81 [email protected] www.dieftescheute.be

Culturele dienst Hoogstraat 122 - 8540 Deerlijk tel: 056 71 89 81 - fax: 056 72 78 33 e-mail: [email protected] - website: www.deerlijk.be/cultuur Openingsuren - maandag en woensdag - dinsdag en donderdag - vrijdag - zaterdag

GEMEENTENIEUWS

8.30 8.30 8.30 9 - 12

12 uur / 13 - 17 uur 12 uur / 13 - 18 uur 12 uur / 13 - 16.30 uur uur

cultuur

15

C U LT UUR K.P.Z. Sint-Lodewijk viert 70-jarig bestaan met kerstconcert Het Koninklijk Parochiaal Zangkoor van Sint-Lodewijk wil zijn zeventigste verjaardag in de verf zetten met een kerstconcert. Het bestuur en de leden, gedreven door de enthousiaste dirigente Jeanno Defrenne, doet er alles aan om de toeschouwers een sfeervolle muzikale avond te bezorgen. Daarom is het kwalitatieve koperkwintet Imperial Brass, met onder meer Kaatje en Pieter Chiers uit Sint-Lodewijk, ook van de partij. Op het programma staan bekende en minder bekende kerstliederen, uit onze eigen regio en ver daarbuiten. Het koor gaat de uitdaging aan om samen met het begeleidend kwintet en orgelmuziek een aangename kerstsfeer te scheppen voor het publiek. Als toeschouwer krijg je trouwens de gelegenheid om een aantal liederen mee te zingen. Waar en wanneer O.L.V. Onbevlekt Ontvangen (kerk Sint-Lodewijk), zondag 18 december om 18 uur.

16

Museum René De Clercq

Dienst Toerisme - Archief

René De Clercqstraat 8 - 8540 Deerlijk Open: Elke dag na afspraak op het nummer 056 72 86 70 of via e-mail [email protected]

Harelbekestraat 27 - 8540 Deerlijk tel: 056 69 47 39 e-mail: [email protected] website: www.deerlijk.be/toerisme Openingsuren maandag t.e.m. vrijdag: 9 - 17 uur

cultuur

GEMEENTENIEUWS

Theater - Nagelbijten met ‘Glimmen’ Vier vriendinnen trekken er met de auto een weekendje op uit. Het sneeuwt en tot overmaat van ramp krijgen ze onderweg autopech. Te voet gaan ze op zoek naar hulp. Ze moeten noodgedwongen de nacht doorbrengen in een oud vervallen hotel in Glimmen. De receptionist van het hotel lijkt zo weggelopen uit een griezelfilm. Als één van de vier iets uit de auto gaat halen, komt ze niet meer terug. De anderen worden ongerust.

Waar en wanneer - zaterdag 10 december 2011 om 20.15 uur - zondag 11 december 2011 om 18 uur - vrijdag 16 december 2011 om 20.15 uur - zaterdag 17 december 2011 om 20.15 uur telkens in OC d’Iefte

Tekst Christa Warmerdam

Reserveren Kaarten reserveren kan via de nummers 056 77 90 51 en 056 77 83 19 of via [email protected].

Regie Hilde Vanderstraeten

Prijs voorstelling 7 euro

De Tweede Wereldoorlog in Deerlijk Twee captains, Kemsley en Riesco, die de bevrijding van Deerlijk meemaakten, publiceerden in 1950 het Engelstalige boek ‘The Scottish Lion on Patrol’. Het is het verhaal van het 15de Scottish Reconnaissance Regiment. Deze eerste publicatie, vijf jaar na de capitulatie van Duitsland, was opgevat als een militair dagboek. Het sprak de taal van de overwinnaar en verzweeg de eigen fouten. Zo repten de schrijvers met geen woord over het verlies in Deerlijk. Daar schoot een eigen gevechtswagen door een fatale vergissing in brand. Twee mannen, Miggins en Davies, sneuvelden.

ren in Deerlijk. Ze onthullen ook waar ze hen hebben begraven. Schotse leeuw in het archief Als je meer wilt weten over het boek ‘The Scottish Lion on Patrol’, kan je terecht in het archief Leon Defraeye, Harelbeke-straat 27, 056 69 47 39, [email protected]. Je kan er het boek ook kopen.

Heemkring dorp en toren ‘Derlike’ DEERLIJK – De genaamde Terrijn, die over enkelen tijd zijne vrouw verloor en hierover zeer mistroostig was geworden, heeft Maandag morgens, rond 7 ½ ure, langs de kalsijde van Waereghem gepoogd zich door een revolverschot te zelfmoorden. De ongelukkige is weduwnaar met twee kinderen en heeft gehandeld in een aanval van heete koorts. Een geneesheer werd bijgeroepen en de laatste H. Sakramenten werden den gekwetste toegediend. (De Leiewacht van 23 mei 1925) Voor 10 euro per jaargang kan ook jij ‘Derlike’ lezen, het driemaandelijkse tijdschrift van de heemkring. Telefoneer hiervoor naar het nummer 056 77 73 89. Overschrijven kan op het rekeningnummer IBAN: BE31000165778555. Erelid ben je vanaf 15 euro, beschermend lid vanaf minstens 25 euro. Foto’s of documenten van of over Deerlijk kun je altijd binnenbrengen in het archief tijdens de kantooruren. We kopiëren ze en geven ze ongeschonden terug. Je kan je materiaal ook digitaal doormailen naar [email protected]. We roepen verenigingen op om hun archief bij ons te deponeren. Zo wordt het in ideale omstandigheden bewaard en kan het altijd geraadpleegd worden.

Verhaal over mensen Meer dan vijftig jaar later groeide bij de veteranen de nood om alles te vertellen, ook hun miserie. Zo komt het dat de tweede publicatie door Tim Chamberlin eerder het verhaal vertelt van mensen verwikkeld in een oorlog. Deerlijkse getuigenis Deerlijkenaar Armand Deknudt kon daarbij helpen, met de getuigenissen van Britse veteranen die hij vroeger geïnterviewd had en ook met zijn eigen getuigenis. Hij had ze immers zien aankomen en slag leveren, naast zijn deur. In dit boek publiceren de Engelsen voor de eerste keer hoe ze Miggins en Davies door hun eigen fout verlo-

GEMEENTENIEUWS

cultuur

17

I N FOHOE K Inbraken in appartementsgebouwen in opmars In Deerlijk zijn er momenteel opvallend veel inbraken in appartementsgebouwen. De daders breken altijd overdag en op dezelfde manier in, via een cilinderkraak of de manipulatie van de dagschoot. Met enkele eenvoudige ingrepen kan je het de inbrekers moeilijk maken.

- Zorg ervoor dat de cilinder langs de buitenzijde van de voordeur afgeschermd is. Dat kan met een veiligheidsrozas. - Als er iemand aanbelt aan de centrale toegangsdeur, laat je de persoon enkel binnen in het appartementsgebouw als je hem zelf kent.

Tips - Sluit je deur met de sleutel, trek ze niet enkel dicht. Enkel als je effectief een sleutel gebruikt, is je deur slotvast. Momenteel bestaan er ook veiligheidssluitingen die automatisch de deur vergrendelen wanneer je ze dichttrekt.

Bijkomende beveiliging Beveiligingskosten kan je gedeeltelijk inbrengen in jouw belastingsaangifte. Meer info Neem contact op met de dienst technopreventie PZ Gavers of kijk op www.besafe.be

Hang het beest niet uit in het verkeer Rij veilig en breng je fiets in orde Als fietser moet je altijd vaste of losse verlichting gebruiken in alle omstandigheden waarin je minder dan 200 meter ver kan zien (donker, mist, felle regen of sneeuwval). Een veilige fietser is altijd voorbereid op zo’n situatie en heeft een fiets met een goed werkende verlichting of heeft altijd losse verlichting bij. Wettelijke verplichtingen Op een veilige fiets zijn de volgende onderdelen aanwezig en wettelijk verplicht: - doeltreffende rem vooraan en achteraan - goed functionerende bel (hoorbaar op 20 meter)

18

infohoek

- goed zichtbare, witte reflector vooraan - goed zichtbare, rode reflector achteraan - goed zichtbare, witte, reflecterende strook aan weerszijden van elke band en / of minstens twee gele of oranje dubbelzijdige reflectoren per wiel - goed zichtbare, gele of oranje reflectoren aan weerszijden van elke pedaal - vooraan een goed functionerend vast wit of geel licht of de fietser draagt een los wit / geel licht vooraan op een goed zichtbare plaats - achteraan een goed functionerend vast rood licht of de fietser draagt een rood licht achteraan op een goed zichtbare plaats

Verplicht voor mountainbike of racefiets: - doeltreffende rem vooraan en achteraan goed functionerende bel (hoorbaar op 20 meter) - als je spatborden hebt: een goed zichtbare, witte reflector vooraan en een goed zichtbare, rode reflector achteraan - goed functionerend voor- en achterlicht op een goed zichtbare plaats in weersomstandigheden met zichtbaarheid van minder dan 200 meter

GEMEENTENIEUWS

I NFO H OE K Geboorten -

Lisa Berghman, Lisbonnastraat 66 Anna Busschaert, De Cassinastraat 127 Richard Deserranno, Kapelstraat 70 Maxine De Smet, Weverijstraat 24 Bryan Lafere, Waregemstraat 292 James Lafere, Waregemstraat 292 Cas Moré, Bouckaertstraat 28 Henri Naessens, Klijtstraat 199 Manou Vandeghinste, Generaal Deprezstraat 16 Jonas Vangheluwe, Hoogstraat 65 Clément Vromant, Schragenstraat 18

Huwelijken - Lies Vantomme, Oliebergstraat 100 met Bram Feys, Oliebergstraat 100 - Yanne Ferryn, Vichtestraat 49 met Bart Goethals, Vichtestraat 49 - Kim Biesbrouck, Stationsplein 9 met Lieven Ramboer, Dadizelestraat 48, Wervik

Politiezone Deerlijk-Harelbeke a) Vast permanent onthaalpunt Politiecommissariaat Harelbeke, Marktstraat 53 - Harelbeke - tel.: 056 73 35 11 - open: 24/24 uur b) Niet vast permanent onthaalpunt Politiecommissariaat Deerlijk, Hoogstraat 144 - Deerlijk tel.: 056 73 35 11, open van ma tot vr: van 8 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur - op zaterdag: van 8 tot 12 uur Snelheid is - naast alcohol - één van de grootste oorzaken van verkeersongevallen. Hoe sneller je rijdt hoe groter de stopafstand wordt, wat het risico op verkeersongevallen verhoogt. Bovendien verhoogt de impact van een botsingsnelheid evenredig met de snelheid waarmee je rijdt, wat een invloed heeft op de ernst van de verkeersongevallen. Omdat we met de politiezone Gavers streven naar een verhoogde verkeersveiligheid organiseren we regelmatig snelheidscontroles. Wij hopen de bevolking hier mee te overtuigen dat een snelheidsovertreding een verhoogd ongevalrisico inhoudt. Snelheidscontroles september 2011

Jubilea Diamanten Bruiloft - Jean Raguet – Magdalena Vanwijnsberghe, Stationsstraat 41, gehuwd op 15.12.1951

Aantal overtreders

Passanten

% in overtreding

Beverenstraat

18

104

17 %

Harelbekestraat

58

177

33 %

Deerlijk

Kapelstraat

45

318

14 %

Deerlijk

Kortrijkse Heerweg

26

189

14 %

Deerlijk

Pladijsstraat

42

174

24 %

Deerlijk

Stationsstraat

35

369

9%

Deerlijk

Vichtesteenweg

47

320

15 %

Deerlijk

Waregemstraat

16

289

6%

Harelbeke

Bavikhoofsestraat

92

516

18 %

Harelbeke

Elfde Julistraat

4

50

8%

Harelbeke

GuldenSporenstraat

54

333

16 %

Harelbeke

Kuurnsestraat

37

164

23 %

Harelbeke

Spinnerijstraat

25

154

16 %

Harelbeke

Steenbrugstraat

23

111

21 %

Harelbeke

Vlaanderenlaan

Gemeente

Plaats

Deerlijk Deerlijk

Totaal

18

84

21 %

522

3.248

16,07 %

Het gemeentebestuur biedt deze echtparen zijn hartelijkste gelukwensen aan ter gelegenheid van hun huwelijksjubileum.

Overlijdens -

Maria Strobbe, Dammeke 1/0028 Antoine Van den Reeck, Tulpenlaan 195 Cecile Callens, Kerkstraat 55/A000 Albert Dejager, Heestertstraat 32 Omer De Meester, Waregemstraat 245 Marie-José Vandenbroucke, René De Clercqstraat 9 Noël Vandenborre, Otegemse steenweg 152 Magdalena Demey, Oudenaardse heerweg 79

GEMEENTENIEUWS

infohoek

19

I N FOHOE K Colofon

Wachtdiensten Dokter voor het weekend De wachtdienst begint op zaterdag om 8 uur en eindigt op maandagmorgen om 8 uur. Telefoneer eerst je huisdokter. Bel bij afwezigheid het nummer 056 71 05 90. Tandartsen De tandarts van wacht is beschikbaar op zaterdag, zon- en feestdagen van 9 uur tot 18 uur. Om te weten wie van wacht is, kan je surfen naar www.mijntandarts.be. Het centrale oproepnummer is 09 033 99 69. Apothekers De wachtdienst van de apothekers van Deerlijk begint op zaterdagmiddag om 12 uur en eindigt de week daarna op

zaterdagmiddag 12 uur. De apotheek van wacht staat vermeld op het uithangbord aan iedere apotheek of wordt je telefonisch meegedeeld op het nummer 0900 10 500. Je kan surfen naar www. apotheek.be.

Ziekenhuizen AZ Groeninge - Kortrijk nieuw algemeen nummer: 056 63 63 63 nieuw nummer spoedopname: 056 63 61 12 O.L.V. van Lourdes - Waregem 056 62 31 11 Permanent van dienst

MELDINGSKAART Naam: Adres: Telefoon: Datum:

Handtekening

Meldt het volgende…

Heeft het volgende voorstel…

Heeft de volgende klacht…

Verantwoordelijke uitgever Ann Accou, Harelbekestraat 27 Deerlijk, tel: 056 69 47 48 Concept & creatie Apunta Gedrukt op Hello Silk TCF Volgende teksten (met informatie van 15 december tot 15 januari binnenbrengen uiterlijk op 23 november. Culturele activiteiten Culturele Dienst, Ontmoetingscentrum d’Iefte, Hoogstraat 122 tel: 056 71 89 81 e-mail: [email protected] Sportinfo Sportdienst, Vercruysse de Solartstraat 30 tel: 056 77 73 19 e-mail: [email protected] Jeugdinfo Jeugddienst, Vercruysse de Solartstraat 26 tel: 056 77 44 32 e-mail: [email protected] Algemene informatie Redactie Informatiedienst, Gemeentehuis, Harelbekestraat 27 tel: 056 69 47 48 e-mail: [email protected]

AA-groepen Groep ‘Eenheid’ (Deerlijk-centrum) Elke vrijdagavond om 20 uur in het Schoolhuis, Sint-Amandusstraat 14 Meer info: - Rudy: 056 32 63 17 of 0477 68 66 01 - Dominique: 056 32 58 01 - Herwig: 056 60 64 08 Groep ‘Oase’ (Sint-Lodewijk) Elke vrijdagavond om 20 uur. Meer info: - Henri: 056 75 63 44 - Regine: 056 75 70 56 - Mia: 056 60 60 07

✄

Diensten

Stuur de meldingskaart naar: Gemeentebestuur Deerlijk, Harelbekestraat 27, 8540 Deerlijk of Fax: 056 69 47 21 of bezorg ze: in het gemeentehuis, informatiedienst of vul ze online in: www.deerlijk.be

GEMEENTENIEUWS

ANTIGIFCENTRUM: 070 245 245 BELBUS: 059 56 52 56 BRANDWEER: 112 (brand & dringende zaken) 056 71 00 95 (concierge) DE DRUGLIJN: 078 15 10 20 GASELWEST: 078 35 35 00 HULPDIENST: 100 VLAAMSE MAATSCHAPPIJ VOOR WATERVOORZIENING: 0800 402 44

infohoek

20