GECERTIFICEERD DUURZAME VISSERIJ
Marine Stewardship Council
Jaarverslag 2013-14 Nederlands
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
Wereldwijd een verschil maken Deelname aan het MSC-programma
Visserijen die betrokken zijn bij het MSC-programma Visserijen in
34
landen zijn betrokken bij MSC* Argentinië Australië Canada Chili China Denemarken Estland Faerøer Falklandeilanden (Malvinas) Fiji Frankrijk Duitsland Groenland IJsland India Ierland Japan Letland Malediven
10,5%
Marshalleilanden Mexico Nederland Nieuw-Zeeland Noorwegen Polen Portugal Russische Federatie Zuid-Afrika Spanje Suriname Zweden Verenigd Koninkrijk Verenigde Staten Vietnam
*Iedere visserij krijgt één land toegewezen op basis van de algemene vlootsamenstelling of MSC eisen ten aanzien van regionale verslaglegging.
van de internationaal aan land gebrachte wildvangst is MSC gecertificeerd of momenteel onder beoordeling
Houders MSC traceerbaarheidscertificering Bedrijven in
66
landen zijn in het bezit van de MSC traceerbaarheidscertificering
22
Argentinië Oostenrijk Australië Barbados België Bermuda Brazilië Bulgarije Cambodja Canada Chili China Colombia Costa Rica Tsjechische Republiek Denemarken Ecuador Estland Falklandeilanden (Malvinas) Faerøer
Fiji Finland Frankrijk Duitsland Groenland Honduras Hongkong IJsland India Indonesië Ierland Italië Japan Korea (Republiek) Letland Liechtenstein Litouwen Maleisië
12
Malediven Marshalleilanden Mauritius Mexico Marokko Namibië Nederland Nieuw-Zeeland
Noorwegen Papoea-Nieuw-Guinea Peru Polen Portugal Rusland Singapore Slovenië
Zuid-Afrika Spanje Suriname Zweden Zwitserland Taiwan Thailand Oekraïne
Verenigd Koninkrijk Verenigde Staten Vietnam Maagdeneilanden
Foto op omslag: De Zuid-Afrikaanse sleepnetvisserij naar heek was de eerste visserij in Afrika die de MSC certificering wist te behalen. © Bart van Olphen & Kyle Cathie Fotograaf: Leonard Faüstle
1
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
MSC is opgericht om een verschil te maken
© Nice and Serious / MSC
Bericht van de CEO
In september 2014 zullen wij ons tweede rapport over de wereldwijde effecten van het MSC-programma publiceren - een rapport waarin de groeiende ecologische relevantie van de MSC certificering en het MSC-keurmerk nader onderstreept zal worden. In het rapport wordt omschreven hoe het leiderschap van onze partners de stuwende kracht is achter een echte en blijvende koerswijziging in de manier waarop onze oceanen worden bevist. De verbetering van de staat van de visbestanden van de MSC gecertificeerde visserijen zet zich door en de bijvangst van ongewenste soorten neemt verder af. Bovendien is er op basis van een betere kennis, opgebouwd met behulp van het onafhankelijke beoordelingsproces, een compleet scala aan managementverbeteringen doorgevoerd. Pagina 3 biedt een kijkje in de belangrijkste bevindingen uit ons tweede rapport over de wereldwijde effecten van het MSC-programma. Uiteindelijk zijn dit de resultaten waar MSC in nauwe samenwerking met haar partners, financiers en supporters naar streeft - gezonde en productieve mariene ecosystemen waarbinnen de visbestanden ook voor de toekomst gewaarborgd blijven. Wij hebben dit jaar het een en ander te vieren. Er wordt meetbaar vooruitgang geboekt. Een overweldigend succes dat hier niet onvermeld mag blijven betreft de Zuid-Afrikaanse heekvisserij - dit jaar op de cover van ons jaarverslag. Deze visserij is erin geslaagd de bijvangst aan zeevogels met meer dan 90% en de bijvangst aan albatrossen met maar liefst 99% terug te dringen dankzij maatregelen die ingevoerd werden om te voldoen aan de eisen van onze certificering. De betrokkenheid, zowel vanuit de visserijen als vanuit de markt, is ook in de periode 2013-2014 toegenomen. Tegen het einde van het jaar namen meer dan 300 visserijen deel in het MSC-programma, samen goed voor meer dan 10 procent van de jaarlijkse vangst van alle wildvangstvisserijen wereldwijd. De marktwaarde van MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten met keurmerk nam bovendien ook nog eens toe tot een niveau van $ 4,8 miljard per jaar. Er waren meer dan 23.000 afzonderlijke producten met keurmerk beschikbaar voor consumenten in meer dan 100 landen. Een hoogtepunt voor mij persoonlijk betrof de certificering van de Japanse Hokkaido mosselvisserij, een visserij die in zijn eentje al goed is voor 10 procent van de aan land gebrachte mosselen in Japan. Maar ook de groeiende belangstelling en betrokkenheid van visserijen uit ontwikkelingslanden in Afrika, Azië en Latijns-Amerika is een hoogtepunt. Van de kant van de markt waren een aantal van de belangrijkste ontwikkelingen de introductie van MSC gecertificeerde visproducten met keurmerk in China en het groeiende commitment ten aanzien van het inkopen van duurzame visproducten onder commerciële partners, zoals Migros in Zwitserland en High Liner Foods in Canada. Een andere belangrijke ontwikkeling die in de loop van het jaar plaatsvond, was de eerste formele evaluatie van de MSC-standaard voor milieuverantwoord
vissen, die later in 2014 voltooid zal worden met de introductie van een herziene standaard. Vooruitkijkend zal MSC zich ervoor inzetten waarde toe te voegen voor onze visserijcliënten en de bedrijven binnen de visserij die onze visie delen. Wij zullen nieuwe tools ontwikkelen die een grotere participatie van kleinschalige visserijen en visserijen uit ontwikkelingslanden mogelijk maken en de robuustheid van onze traceerbaarheidseisen versterken. Alle veelbelovende vooruitgang en ontwikkelingen waarover u in dit verslag zult lezen zouden niet mogelijk zijn geweest zonder de gezamenlijke toewijding, het commitment en de inzet van onze partners, betrokken belanghebbenden, bestuurlijke organen en, uiteraard, het uitmuntende internationale team van MSC. Ik wil mijn grote dank uitspreken aan onze donateurs en filantropische partners voor hun aanhoudende geloof in MSC en onze missie en voor hun genereuze steun.
Rupert Howes, Chief Executive
In onze visie zitten alle wereldoceanen vol met leven en is het aanbod van vis-, schaal- en schelpdierproducten niet alleen voor deze generatie, maar ook voor toekomstige generaties gegarandeerd. Onze missie is om door middel van ons keurmerk en ons certificeringsprogramma voor visserijen bij te dragen aan gezonde oceanen. Wij willen dit bereiken door duurzame vispraktijken te erkennen en te belonen en hiermee de keuze van consumenten te beïnvloeden wanneer zij vis-, schaal- en schelpdierproducten kopen. Samen met onze partners werken wij aan verandering van de markt voor vis-, schaal- en schelpdierproducten naar een markt gebaseerd op duurzaamheid.
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
2
Voorbereiden op macht van een veranderende markt Zo werkt MSC
Het uitgangspunt van het programma van de Marine Stewardship Council (MSC) is, in de kern, niets anders dan een eenvoudige theorie van vraag en aanbod. Als de inkopers van vis-, schaal- en schelpdierproducten zich committeren aan het inkopen bij visserijen waarvan de duurzaamheid op onafhankelijke wijze is geverifieerd, dan zullen de visserijen uit zichzelf alles in het werk stellen om aan de betreffende eisen te voldoen.
Vissoorten waarvan de prijs omhoog is gegaan (vastgesteld op retailniveau) 15
+14,2%
+12,7%
+13,1%
12 +10%
MSC gecertificeerde vis in de visvitrine van Waitrose in het VK. Waitrose heeft zich eraan gecommitteerd dat 100 procent van haar vis-, schaal- en schelpdierproducten eind 2015 MSC gecertificeerd zal zijn.
9 6
Marktvoordeel is een krachtige motiverende factor
Als retailers en anderen binnen de toevoerketen beloond worden voor hun MSC certificering en MSC-keurmerk door middel van hogere omzet en klantloyaliteit, dan wordt bevestigd dat een keuze voor duurzaamheid zakelijk gezien een goede keuze is. Zo heeft de Britse retailer Waitrose zich eraan gecommitteerd dat 100 procent van haar vis-, schaal- en schelpdierproducten eind 2015 MSC gecertificeerd zal zijn. Om haar ethisch verantwoorde en duurzame methode van inkopen te onderstrepen, mocht Waitrose vanaf maart 2013 het MSC-keurmerk op al haar ingeblikte tonijn gaan voeren. Als beloning ging de omzet met maar liefst 40 procent omhoog.
“Het blauwe vinkje wordt door onze klanten prima herkend en wij bieden ze graag de extra zekerheid dat de producten die zij met enige regelmaat in hun winkelwagentjes stoppen allemaal op ethisch verantwoorde wijze zijn ingekocht.” John Vine, inkoper bij Waitrose Toegang tot nieuwe markten en hogere prijzen zijn sterke economische stimuli die ertoe aanzetten duurzaam te gaan inkopen en als bewijs hiervan richting de markt een certificering te behalen. Onafhankelijk wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat
© MSC / James Simpson
voor een aantal gecertificeerde vissoorten de prijzen op retailniveau als gevolg van certificering omhoog zijn gegaan.
%
Wij zijn een onafhankelijk, non-profit platform dat het de wereldwijde visserijsector mogelijk maakt om doelstellingen op het gebied van duurzaamheid vrijwillig te aanvaarden. Wij bepalen internationaal gezien de standaard voor duurzaamheid van visserijen en traceerbaarheid door de toevoerketen. Onze vele partners - visserijen, bedrijven binnen de toevoerketen, overheden, de wetenschap, NGO’s en andere partijen zijn in dit alles degenen met een daadwerkelijke visie die de drijvende kracht vormen achter de verandering en die helpen de rijkdommen van onze oceanen te beschermen, gemeenschappen die afhankelijk zijn van de visserij in stand te houden en wereldwijd duurzame keuzes op het gebied van vis-, schaalen schelpdierproducten mogelijk te maken.
3
0 Vissoort
MSC gecertificeerde Alaska koolvis (+ 14,2%) Roheim et al, 2011, Journal of Agricultural Economics MSC gecertificeerde schelvis (+ 10%) Sogn-Grundvag et al, 2012, Marine Policy MSC gecertificeerde witvis (+ 12,7%) Sogn-Grundvag et al, 2014, Journal of Agricultural Economics MSC gecertificeerde zalm (+ 13,1%) Asche et al, 2013, Duke University, VS
Ook andere visserijen maken melding van prijsstijgingen die kunnen worden toegeschreven aan de MSC certificering. Onder hen bevinden zich onder andere de 25 tot 30 vissers in de kleinschalige Zweedse snoekbaarsvisserij op het Hjälmarmeer, die hebben kunnen profiteren van een verhoging van de verkoopprijs van hun producten met maar liefst 10 procent. De Ekofish Group, die het centrale deel van de Noordzee tussen Schotland en Denemarken bevist, heeft ook kunnen profiteren van prijsstijgingen en voegt nu zelfs vier andere vissoorten aan het programma toe. En voor de Ben Tre schelpvisserij in Vietnam opende de MSC certificering nieuwe markten in Europa en Noord-Amerika en kwam een prijsstijging van 30-50 procent binnen handbereik.
3
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
© MSC
Canada is een goed voorbeeld van de manier waarop een grotere aanvaarding van het MSC-programma de duurzaamheid op het gebied van vis-, schaal- en schelpdierproducten van boot tot bord bevordert. Meer dan 60 procent van de Canadese visserijen is MSC gecertificeerd of is momenteel onder beoordeling van de MSC-standaard. Clearwater, Ocean Choice International, High Liner Foods en Canfisco - vier van de grootste bedrijven in de Canadese visserijsector - zijn ertoe overgegaan de producten met het MSC-keurmerk actief te promoten. Loblaw (de grootste retailer van het land) en Sobey’s (de nummer twee) hebben zich er beide aan gecommitteerd MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten in hun assortiment op te nemen en te promoten. De grootste sushiketen (Bento Sushi) en een van de belangrijkste universiteiten van het land (McGill) zijn inmiddels MSC gecertificeerd en informeren mensen nu actief over het belang van een keuze voor duurzaamheid. Op deze manier stelt Canada de toekomst van zijn eigen visserijen veilig en laat het aan de wereld zien dat afstemming tussen verschillende sectoren garant staat voor maximale impact.
Loblaws in Canada heeft zich eraan gecommitteerd MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten in het assortiment op te nemen en te promoten.
Eenvoudigere traceerbaarheid van een scala aan vis-, schaal- en schelpdierproducten voor onze partners Hoewel het MSC-programma is ontwikkeld voor het beoordelen en traceren van wildgevangen vis-, schaalen schelpdierproducten, sluiten wij onze ogen niet voor het belang van een duurzame aquacultuur. MSC is een samenwerking aangegaan met de Aquaculture Stewardship Council (ASC) om gelijke programma’s in te stellen op het gebied van certificering van traceerbaarheid met als doel het onze partners in de toevoerketen mogelijk te maken certificeringen voor alle vis-, schaalen schelpdierproducten eenvoudiger te beheren. MSC is samenwerkingsverbanden aangegaan op het gebied van Chain of Custody om bedrijven te helpen bij de traceerbaarheid van hun volledige assortiment aan vis-, schaalen schelpdierproducten.
Zuid-Afrikaanse heek: milieugerelateerd en economisch succes gaan hand in hand © Bart van Olphen / Fotograaf: Leonard Fäustle
In Canada is de cirkel rond
In 2004 slaagde de sleepnetvisserij naar heek er als eerste visserij van Afrika in om de MSC certificering te behalen. Sinds de certificering vertonen alle indicatoren voor verbetering van beheer, beter onderzoek en gegevensverzameling en de gezondheid van de visbestanden een stijgende lijn. Als een van de voorwaarden voor certificering moest de visserij het risico van bijvangst van zeevogels onderzoeken. Zij kwamen er achter dat er ieder jaar een groot aantal zeevogels, met name albatrossen, onbedoeld slachtoffer van de visserij werd. In samenwerking met deskundigen op het gebied van natuurbehoud voerde de visserij maatregelen in om dat probleem een halt toe te roepen. Uit gegevens, die gedurende de volgende vijf jaar door BirdLife South Africa werden verzameld en in april 2014 werden gepubliceerd,bleek dat het aantal sterfgevallen onder zeevogels sinds 2006 met 90 procent is teruggebracht en het aantal gedode albatrossen zelfs met 99 procent.
© MSC
Uit meerdere onafhankelijk van elkaar uitgevoerde onderzoeken naar het economisch effect van de MSC certificering op de Zuid-Afrikaanse heekvisserij, die in 2010 opnieuw gecertificeerd werd, kwam naar voren dat de waarde van de visserij in vijf jaar tijd met 35 procent omlaag zou zijn gegaan als deze niet voor MSC certificering was gegaan en dat de MSC certificering goed is voor 6800 arbeidsplaatsen op een totaal van 13.600 in de totale heeksector. Dit soort milieugerelateerde en economische win-winsituaties zijn overtuigende argumenten die pleiten voor MSC certificering.
Wereldwijde effecten – veranderingen die onze mariene ecosystemen beschermen In al het werk van MSC en onze partners gaat het om het verschil dat wij maken op visbestanden en op ecosystemen. Om een basis op te bouwen voor een consistente, onpartijdige, wetenschappelijke en transparante beoordeling heeft MSC een jaarlijkse analyse van empirische gegevens in het leven geroepen die gepubliceerd wordt in een rapport over de wereldwijde effecten van het MSC-programma. In de editie van 2014 zijn alle 22 indicatoren bijgewerkt met de gegevens tot en met december 2013 en zijn er praktijkgevallen van verbeteringen binnen visserijen toegevoegd als nadere toelichting op alle afzonderlijke indicatoren. Uit de belangrijkste bevindingen blijkt opnieuw dat visserijcliënten door middel van betrokkenheid bij het MSC-programma een echte en langdurige bijdrage leveren aan een beter milieu.
– Er zijn 1244 actieplannen opgesteld en er zijn er 575 voltooid, hetgeen verbeteringen heeft opgeleverd in 125 visserijen. –H et aandeel van visserijen binnen het MSC-programma die beheerd worden op of boven de niveaus van de maximale duurzame opbrengst is vanaf 2009 toegenomen van 80 procent naar 94 procent. – Geen van de gecertificeerde visserijen brengt ernstige of onomkeerbare schade toe aan bedreigde en beschermde soorten en het aandeel van visserijen met scores op het niveau van (of beter dan) “best practice” is toegenomen van 73 procent in 2009 naar 88 procent in 2013. – 4 visserijen uit ontwikkelingslanden zijn in 2013 aan een formele beoordeling begonnen. Het volledige rapport over de wereldwijde effecten van het MSC-programma is in te zien via www.msc.org/global-impacts
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
4
Strikte toepassing en geloofwaardigheid Een betrouwbare en betekenisvolle certificering
Als wereldwijd toonaangevend programma voor certificering van duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten realiseert MSC zich als geen ander dat haar effectiviteit afhangt van de integriteit van geuite claims ten aanzien van ‘MSC gecertificeerde duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten’. Wij hanteren een strikte, wetenschappelijke benadering van de visserijstandaard en het beoordelingsproces en houden zorgvuldig toezicht op onze traceerbaarheidscertificering. De MSC-standaarden zijn ontwikkeld op basis van een bijna twee jaar durende dialoog met wetenschappers op het gebied van visserij en deskundigen op het gebied van de toevoerketen, afkomstig van universiteiten, NGO’s, overheidsinstellingen en het bedrijfsleven. MSC pleegt met enige regelmaat overleg met een scala aan internationale deskundigen om er zeker van te zijn dat MSC en haar standaarden aansluiten bij de internationale consensus ten aanzien van de “best practices” voor duurzaamheid binnen de visserijsector en certificering van de traceerbaarheid. MSC is het enige certificeringsprogramma voor duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten dat voldoet aan de richtlijnen van zowel de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties (FAO) als de ISEAL Alliance.
© Andrew Aitchison
Certificeringen van visserijen worden uitgevoerd door teams van onafhankelijke deskundigen, geleid door certificeerders die op hun beurt onder toezicht staan van de onafhankelijke organisatie Accreditation Services International (ASI). Zij zijn verplicht de betrokkenheid van geïnteresseerde belanghebbenden actief te stimuleren en te reageren op eventuele opmerkingen. Hun verslagen, bevindingen en conclusies worden onderworpen aan een peer review en zijn inzichtelijk voor het publiek via een kennisgeving aan de belanghebbenden en publicatie op de website van MSC. Mochten de belanghebbenden bezwaar aantekenen tegen de uiteindelijke versie, dan worden deze geschillen voorgelegd aan een onafhankelijke arbiter.
De MSC traceerbaarheidsaudits zijn bedoeld om te bevestigen dat bedrijven die vis-, schaal- en schelpdierproducten verwerken de stromen van MSC gecertificeerde producten op gepaste wijze bijhouden en vastleggen. Deze audits worden ook uitgevoerd door onafhankelijke, geaccrediteerde certificeerders, die de voorraden van een bedrijf en de systemen voor het bijhouden en vastleggen van verkopen controleren om zodoende te garanderen dat MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten niet vermengd kunnen raken of verwisseld kunnen worden met niet door MSC gecertificeerde producten.
© MSC / Kerry Coughlin
De zalmvisserij op Annette Island, Alaska, is de eerste volledig door een stam beheerde visserij die de MSC certificering in de wacht heeft weten te slepen.
Visserijstandaard onder evaluatie
Het afgelopen jaar heeft MSC haar visserijstandaard onderworpen aan een uitgebreide evaluatie, een formeel proces dat volgens de richtlijnen van de Voedsel- en Landbouworganisatie om de vijf jaar uitgevoerd dient te worden. Het doel van de evaluatie van de visserijstandaard (Fisheries Standard Review - FSR) is ervoor te zorgen dat de MSC-standaard een kwalitatief niveau behoudt dat past bij een dergelijk wereldwijd toonaangevend certificeringsprogramma. Tijdens de goedkeuring van dit project heeft het bestuur van MSC aangegeven dat de FSR zich erop moet richten zeker te stellen dat de standaard beoordelings methode van de visserijstandaard aansluit bij de momenteel gangbare definities van de begrippen ecologische duurzaamheid en “best practice” in beheer. Daarnaast heeft het bestuur aangegeven dat de FSR geen elementen zal omvatten die buiten het toepassingsgebied van de huidige uitgangspunten vallen. Na overleg met belanghebbenden over het opstellen van een lijst van specifieke onderwerpen binnen deze richtlijnen van het bestuur, heeft MSC een uit drie fasen bestaande procedure opgestart van open overleg over deze onderwerpen. Hiervoor hebben er een serie online en wereldwijde fysieke bijeenkomsten plaatsgevonden met een aantal NGO-partners, partners uit de visserijsector, leden van de technische adviesraad van MSC (TAB) en de raad van belanghebbenden om specifieke verbeterpunten in de technische standaarden van MSC te identificeren. Tijdens de ontwikkeling van het nieuwe beleid werd een effectbeoordeling alom als cruciaal gezien. De onafhankelijke certificeerders die verantwoordelijk zijn voor het toepassen van de visserijstandaarden werden vervolgens op de hoogte gebracht van de aanstaande beleidsverbeteringen. Na beschouwing door het bestuur in juni zal de nieuwe standaard naar verwachting in 2014 in werking treden.
5
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
Het MOTs-project
Het traceerbaarheidsprogramma van MSC staat garant voor traceerbaarheid van boot tot bord.
© MSC / A Jackson
MSC test een nieuw systeem uit dat ontworpen is om de effectiviteit van het MSC traceerbaarheidsprogramma te verbeteren en de kans op misbruik van het MSC keurmerk te verkleinen. De MSC Online Transaction Solution (MOTs) wordt in twee pilotfasen ingevoerd: eerst een nadere overlegronde en daarna een grootschalige implementatie die naar verwachting eind 2015 zal plaatsvinden.
Werkgroep Geloofwaardigheid
MSC oefent geen directe invloed uit op onafhankelijke beoordelingen van visserijen door derden. Het is echter wel van het grootste belang dat MSC garant staat voor de kwaliteit, geloofwaardigheid en consistentie van deze beoordelingen. Deze taak wordt nu nader ondersteund door de instelling van een speciale MSC werkgroep die zich onder de naam Credibility Working Group (CWG) bezighoudt met de geloofwaardigheid en het risicobeheer van het programma. De leden zijn afkomstig uit het hoger kader, het bestuur, de technische adviesraad en de raad van belanghebbenden. De CWG heeft het afgelopen jaar aanzienlijke vooruitgang geboekt. Een van de hoogtepunten was een bijeenkomst met MSC, Accreditation Services International (ASI) en certificeerders om een uniforme werkwijze te bespreken en de mogelijkheden te onderzoeken van het oprichten van een Peer Review College om de kwaliteit van de peer review van beoordelingen te verbeteren. Daarnaast heeft de CWG de methoden voor analyse van de technische prestaties en de prestaties van de certificeerders verbeterd en werd er met de ASI samengewerkt aan de invoering van een op risico gebaseerd systeem van accreditatie-audits van certificeerders.
De MOTs is een online database van transacties waarin alle inkopen en verkopen worden vastgelegd van MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten door bedrijven die deelnemen aan het MSC traceerbaarheidsprogramma. Verkoopgegevens van de afzonderlijke bedrijven worden vertrouwelijk bewaard in een veilige database en financiële informatie en verkoopprijzen worden niet verzameld. Om volledige integratie met de huidige databases van de afzonderlijke bedrijven te garanderen, kunnen de bedrijven hun transactievolumes via verschillende platformen in de MOTsdatabase invoeren. De MOTs is niets minder dan een technische doorbraak die het MSC-programma robuuster, nauwkeuriger en toegankelijker maakt. Het wordt via de database mogelijk alle inkoop- en verkooptransacties te valideren door gegevens van leveranciers en klanten van de betreffende bedrijven naast elkaar te leggen. De database biedt auditors een duidelijker beeld waarbij de risicogebieden nauwkeurig aan het licht komen. Bovendien wordt het voor MSC mogelijk de opgetelde volumes per regio of vissoort bij te houden. Als bijkomend voordeel voor partners streeft de MOTs er ook nog eens naar het auditproces te stroomlijnen en de kosten voor de bedrijven omlaag te brengen. Bedrijven kunnen de MOTs ook gebruiken om meer gegevens, zoals visserij, secundair vangstgebied, soort vistuig, enz., door de gehele toevoerketen te verspreiden. Het online beschikbaar stellen van bepaalde elementen van het MSC traceerbaarheidsprogramma leidt ertoe dat MSC kan uitbreiden en verbeteren en tegelijkertijd de snelle toename in het aantal MSC gecertificeerde bedrijven kan bijhouden.
Onderzoek naar traceerbaarheid
© SASA
Hoewel onafhankelijke certificeerders de certificering van vijf bedrijven introkken omdat zij niet in overeenstemming met MSC eisen reageerden, werden er geen overtredingen van de eisen voor MSC traceerbaarheid gevonden tijdens de analyse van de overige 70 bedrijven in de MSC gecertificeerde toevoerketen. Dit project werd uitgevoerd als onderdeel van het continu doorlopende programma van MSC om de effectiviteit van het MSC traceerbaarheidssysteem te monitoren.
Bij wijze van voorzorgsmaatregel heeft MSC de goede gewoonte om periodiek onderzoek te doen naar bepaalde vissoorten die de MSC certificering dragen. In dit kader is recentelijk ook de MSC gecertificeerde koolvis onder de loep genomen, die afkomstig is uit zowel Alaska als het uiterste oosten van Rusland. In de periode tussen oktober 2013 en februari 2014 heeft MSC gegevens opgevraagd van 75 bedrijven uit de Verenigde Staten, Europa, China, Rusland en Hongkong, die allemaal over MSC traceerbaarheidscertificering voor koolvis beschikken.
In 2013 heeft MSC daarnaast ook tracebacks uitgevoerd van makreelproducten voorzien van MSC-keurmerk en ook hier geldt dat er geen verwisseling of verkeerde labeling werd geconstateerd. In het kader van deze procedure werden in het Verenigd Koninkrijk, Zweden, Nederland en Denemarken monsters van producten met MSC-keurmerk verzameld en helemaal tot op de visserij terug getraceerd. In gevallen waarbij er specifieke twijfels zijn over de traceerbaarheid of tijdens het proactief monitoren van risicovolle toevoerketens voert de MSC voor de zekerheid een extra controle uit waarbij veelal ook gebruik wordt gemaakt van DNA-tests.
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
6
Aanbod aan duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten Groei van de diversiteit en het aantal MSC gecertificeerde visserijen
Nu de vraag naar MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten wereldwijd toeneemt, gaan steeds meer visserijen voor certificering met als resultaat dat milieugerelateerde en economische voordelen zich nu ook uitbreiden naar andere landen, nieuwe vissoorten en visserijen die gevarieerder zijn in omvang.
MSC certificering wint aan momentum onder Spaanse visserijen
Dit jaar hebben wij een toename gezien van MSC certificering in Spanje. De Ria de Arosa Galician Cooperative Society – een schelp- en kokkelvisserij – de Spaanse vereniging van eigenaren in de kabeljauwvisserij (AGARBA) en de Grupo Regal lijngevangen heekvisserij hebben het afgelopen jaar allen de MSC certificering behaald. De visserijen vertegenwoordigen een brede dwarsdoorsnede van de Spaanse vissector van AGARBA dat 66 procent van de kabeljauwquota in het noordwesten van de Atlantische Oceaan en de Barentszzee in handen heeft tot de Ria de Arosa Cooperative, een kleinschalige Galicische visserij die trouw blijft aan de traditionele methoden van het vangen van schelpen. De Spaanse visserijen geven aan dat hogere zichtbaarheid in de markt de motiverende factor is geweest voor
hun besluit een beoordeling aan te vragen. De AGARBA geeft, naast handhaving van hun aanwezigheid in andere markten, met name hogere zichtbaarheid van het MSC-keurmerk in Spanje en Portugal als reden op. Als eerste MSC gecertificeerde schelp- en kokkelvisserij in Spanje slaagde Ria de Arosa erin, dankzij toenemende aandacht van de pers, haar profiel naar een hoger plan te tillen. De certificering van Grupo Regal is van extra groot belang omdat heek een veelgevraagde vis is in Spanje en Portugal en de certificering van deze visserij zeker een motivatie zal zijn voor andere visserijen om ook voor MSC certificering te gaan.
“De MSC certificering opent voor ons de deur naar nieuwe zakelijke kansen en stelt ons in staat onze positie vast te houden op markten waarin wij al actief zijn, waaronder het Verenigd Koninkrijk, maar met name in Spanje en Portugal, waar het MSC-keurmerk steeds nadrukkelijker zichtbaar wordt.”
216
350
Aantal visserijen betrokken bij MSC
gecertificeerde visserijen
Gecertificeerd Onder beoordeling
111
Totaal
250
200
visserijen onder beoordeling
117
150
100
unieke vissoorten gecertificeerd en onder beoordeling
50
0
Iván López en Ignacio Velaspex van de AGARBAvisserij in Spanje.
Iván López, voorzitter van AGARBA
Deelname van visserijen aan MSC in de loop van de tijd
300
© MSC
Deze dynamiek maakt onderdeel uit van een belangrijke cyclus van vraag vanuit de markt die leidt tot meer duurzaamheid onder visserijen en de certificering van meer visserijen, waardoor het voor inkopers mogelijk wordt commitments aan te gaan om alleen nog MSC gecertificeerde, duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten in te kopen.
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Jaar
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
7
© Solander – Fiji
Albacore tonijn uit Fiji geïntroduceerd in Europa
65 procent van alle in Fiji gevangen tonijn wordt gevangen door MSC gecertificeerde schepen.
In april 2013, tijdens de European Seafood Exposition in Brussel, presenteerde Anova Seafood de kort daarvoor door MSC gecertificeerde albacore tonijn uit Fiji aan Europese inkopers. De ambassadeur van de Fiji-eilanden in Europa, Peceli Vocea, was daarbij aanwezig om het verhaal te vertellen over de trots die de mensen in Fiji voelen voor de duurzaamheid van deze visserij. De 330 eilanden binnen Fiji’s Exclusieve Economische Zone (EEZ) kennen een lange geschiedenis van vissen en in het leven van de mensen op Fiji speelt vis dan ook een centrale rol. De MSC gecertificeerde albacore visserij is goed voor 65 procent van alle in Fiji gevangen tonijn. Sinds een aantal jaar groeit ook het toerisme uit tot een belangrijke economische pijler en daarom realiseren de vissers zich steeds beter dat ze niet alleen de tonijnbestanden maar ook de riffen en de schildpadpopulaties moeten beschermen. De nieuwe Europese markten die zich hebben geopend na de MSC certificering, de hogere waarde van de tonijn en de extra werkgelegenheid die is ontstaan om tegemoet te komen aan de vraag vanuit de markt, zijn allemaal extra beloningen voor de vissers van Fiji.
© Toralla S.A.
Mosselvisserij de eerste MSC gecertificeerde visserij in Chili
MSC gecertificeerde mosselen in Chili zijn afkomstig uit natuurlijke mosselbanken en worden gekweekt volgens de hangcultuur.
De visserijcliënt bestaande uit een groep van Toralla S.A. en Cultivos Toralla S.A. sluit zich aan bij het groeiende aantal visserijen in Latijns-Amerika met MSC certificering. Hoewel visserijen in Latijns-Amerika steeds vaker de certificering nastreven, is de Chileense mosselvisserij de eerste visserij in Chili die de certificering daadwerkelijk binnenhaalt. De mosselen worden gekweekt volgens de hangcultuur, maar omdat de visserij afhankelijk is van natuurlijke mosselbanken en de bestanden niet voedt of beïnvloedt, mag de visserij wel degelijk beschouwd worden als geavanceerde wildvisserij conform de richtlijnen van de MSC certificering.
Russische koolvisvisserij behaalt MSC certificering
De Pollock Catchers Association (PCA), bestaande uit meer dan 40 verschillende bedrijven die samen meer dan 70 procent van de totale vangst van Russische koolvis voor hun rekening nemen, meldde zich in 2008 aan voor beoordeling. Met steun van een aantal belanghebbenden uit de sector en bij NGO’s slaagde de visserij er dit jaar in de MSC certificering te behalen. In samenwerking met de Russische overheid zet de PCA zich momenteel in voor het invoeren van verdere verbeteringen aan de visserij.
© American Scallop Association (ASA)
Populaire uit de oostkust van Amerika afkomstige Sint-Jakobsschelp behaalt MSC certificering
Amerikaanse Atlantische Sint-Jakobsschelpen worden zowel vers als ingevroren als vlees verkocht en worden verwerkt in vele kant-en-klaarmaaltijden.
In 2013 toonden de 14 leden van de American Scallop Association (ASA), een organisatie die 95 procent van de Amerikaanse vangst van Atlantische SintJakobsschelpen vertegenwoordigt, duurzaam beheer van hun boomkorvisserij aan en brachten daarmee hun procedure voor de MSC certificering tot een succesvol einde. Omdat deze alom geliefde delicatessen zeer gewild zijn bij zowel chefs als consumenten in de Verenigde Staten en Europa, is deze visserij een van de meest waardevolle en zichtbare visserijen in de Verenigde Staten.
Gecertificeerde Hokkaido Sint-Jakobsschelpen op de schappen in Japan
De Sint-Jakobschelpvisserij Hokkaido Federation of Fisheries Cooperative Association behaalde de MSC certificering in mei 2013. De visserij, die aan het einde
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
van de negentiende eeuw werd opgericht als kleinschalig bedrijfje, noteerde in 2012 als geavanceerde MSC gecertificeerde visserij een totale productie van maar liefst 410.000 ton, een volume waarmee de visserij zich de grootste Sint-Jakobsschelpvisserij ter wereld mag noemen. De Hokkaido Sint-Jakobsschelpen vertegenwoordigen 10 procent van de totale Japanse vangst. Aeon, de grootste retailer in Japan, voert al sinds 2006 MSC gecertificeerde vis-, schaalen schelpdierproducten in haar assortiment. Begin 2014 mocht het bedrijf met gepaste trots via een persconferentie bekendmaken dat de Hokkaido Sint-Jakobsschelpen waren toegevoegd aan het visschap van 348 AEON-winkels in Hokkaido, Honsu en Shikoku.
“De verkoop van MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten is van groot belang in ons streven de Japanse cultuur van het eten van vis ook voor de volgende generatie te behouden. Aeon zal zich proactief blijven inzetten voor MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten.” Mitsuko Tsuchiya, Director / Senior Executive Officer van Aeon Retail Ltd.
IJsvis poetst geschonden blazoen op
Tot een paar jaar geleden werd Patagonische en Antarctische ijsvis, ook wel bekend als Chileense zeebaars, alom beschouwd als een overbeviste soort die zich nadrukkelijk in de gevarenzone bevond. NGO’s adviseerden het publiek deze vis niet te kopen vanwege de hoge bijvangst en het gevaar van uitsterving als gevolg van overbevissing. Na de certificering van de eerste visserij in 2004 is er een kettingreactie op gang gekomen waardoor de vissers naar Chileense zeebaars nu MSC gecertificeerd zijn en de situatie zich radicaal omkeerde. De bijvangst van zeevogels ging van tienduizenden omlaag naar bijna nul en er werd 100% controle door waarnemers op schepen bereikt om zo naleving van beheervoorschriften te garanderen en illegale vangsten en overbevissing te voorkomen. Momenteel is 54 procent van het wereldwijde aanbod aan ijsvis MSC gecertificeerd en is nog eens 16 procent momenteel onder beoordeling. Restaurants en retailers die tot voor kort Chileense zeebaars weigerden vanwege de slechte reputatie, hebben de producten voorzien van MSC-keurmerk inmiddels omarmd - een keihard bewijs voor de betrouwbaarheid van de op wetenschap gestoelde MSC certificering en het vermogen ervan om de werkwijze van visserijen en de keuzes van de consument positief te beïnvloeden.
“De MSC certificering van de ijsvisvisserij op Macquarie-eiland is nog een voorbeeld van wat er bereikt kan worden als het bedrijfsleven en NGO’s de handen ineen slaan in een poging ons met z’n allen nog beter voor onze planeet te laten zorgen.” Dermot O’Gorman, CEO van WNF Australië
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
8
Betere toegankelijkheid voor alle visserijen MSC certificering hoort een haalbaar doel te zijn
Mensen kijken er vaak van op dat het overgrote deel van de commercieel gekweekte vis-, schaal- en schelpdierproducten niet afkomstig is van grootschalige westerse visserijen. Ongeveer de helft van de wereldwijde handel is afkomstig uit ontwikkelingslanden en een aanzienlijk deel van de handel in de westerse wereld komt van kleinschalige visserijen.
Meer steun voor verbeteringen van visserijen
De uitdagingen voor veel kleinschalige visserijen en visserijen uit de ontwikkelingslanden kunnen erop wijzen dat zij nog niet klaar zijn voor de beoordeling en het succesvol doorlopen van het certificeringsproces. In dit kader wordt verwezen naar de visserijen die een voorstudie hebben gehad en dientengevolge besloten een verbetertraject in te gaan als ‘pre-MSC visserij’. In februari 2014 heeft het bestuur van MSC groen licht gegeven voor een verbeterde strategie voor betrokkenheid gericht op deze visserijen met als doel dat MSC hen beter kan helpen bij de voorbereidingen op deelname aan het MSC-programma. Bij deze strategieën moet gedacht worden aan indirecte technische hulp, het opzetten van nieuwe op MSC gebaseerde tools, verhoogde betrokkenheid bij organisaties die werken aan formele verbetertrajecten voor visserijen (Fishery Improvement Projects - FIP’s) gericht op de MSC certificering en betere afstemming met visserijen die hun eigen zelfverkondigde FIP’s nastreven. Een essentieel onderdeel van het door MSC bijgewerkte raamwerk aan tools en systemen, bedoeld om het opstellen van FIP’s aan te moedigen en pre-MSC visserijen ertoe aan te zetten voor MSC certificering te gaan, is onze recent ontwikkelde Benchmark Monitoring Tool (BMT) gebaseerd op MSC prestatie-indicatoren. De BMT dient enerzijds ter ondersteuning van pre-MSC visserijen op hun weg naar certificering door meer logica en transparantie in het traject te brengen en is anderzijds een onafhankelijke tool voor het meten van de status en de voortgang van een FIP. Het bestuur erkende
de noodzaak van en stemde in met een outreachende werkwijze om visserijen robuuste mogelijkheden tot verbetering en het gebruik van op MSC gebaseerde tools aan te bieden. Tegelijkertijd hechtte zij eraan te benadrukken dat deze initiatieven op geen enkele wijze de onpartijdigheid en onafhankelijkheid van MSC in formele beoordelingen van visserijen ten opzichte van de MSC-standaard mochten aantasten.
“Voor ons volledig op FIP’s geënt bedrijf is het in één woord fenomenaal om te kunnen beschikken over tools waarmee wij niet alleen onze projecten consistent kunnen benchmarken en traceren, maar ook verslag kunnen uitbrengen over de bereikte mijlpalen en onze FIP-prestaties meetbaar kunnen maken.” Mark MacPherson, Anova Seafood Het MSC Developing World Program bevordert gelijke toegang tot duurzame markten voor vis-, schaal- en schelpdierproducten voor alle visserijen, ongeacht de grootte, schaal, soort, intensiteit of regio.
© Garth Cripps / Blue Ventures
Om aan onze missie te voldoen zet MSC zich ervoor in de duurzaamheidsbeoordeling en de MSC certificering toegankelijk te maken voor alle visserijen, ondanks de vele uitdagingen voor kleine visserijen en ontwikkelingslanden, zoals gebrek aan bewustzijn, slecht beheer, gebrek aan overheidssteun, de kosten van certificering of het ontbreken van gegevens. Met hulp van de leden van onze Developing World Working Group - mensen die een breed scala aan sectoren in Azië, Afrika en Latijns-Amerika vertegenwoordigen - ontwikkelen wij momenteel projecten, specifieke programma-aanpassingen en samenwerkingsverbanden om de obstakels voor deelname aan MSC visserijbeoordelingen weg te nemen zonder daarbij de integriteit van de beoordeling en gelijke toepassing van de wetenschappelijke standaard voor alle visserijen uit het oog te verliezen.
© MSC
In een recent geproduceerde video, Our Fisheries, Our Future: Sustainable Fishing in the Developing World, is te zien hoe drie verschillende visserijen het MSC-programma gebruiken om het beheer van hun resources te verbeteren, hun toegang tot de markten te verhogen en hun economische welvaart te vergroten. Luister uit eerste hand naar de ervaringen van visserijen in Gambia, de Malediven en Mexico en bekijk de visserijen in volle actie op www.msc.org/newsroom/video/our-fisheries-our-future
© MSC
De Mexicaanse rodekreeftvisserij was de eerste visserij afkomstig uit een ontwikkelingsland die de MSC certificering in 2004 wist te behalen. In 2011 werd de visserij opnieuw gecertificeerd.
© MSC / Martin Purves
Een stimulans voor visserijen in Oost-Afrika
De ambachtelijke visserijen, zoals deze naar inktvis in Tanzania, ontdekken de voordelen van het samen aan het verbeteren van visserijen werken.
In 2013 zegde het New Partnership for Africa’s Development (NEPAD), met financiële steun van het Britse Department for International Development (DFID), een bedrag van $100.000 toe aan de inktvisvisserij in Tanzania en de rodekreeftvisserij in Kenia ten behoeve van de implementatie van verbetertrajecten (Fishery Improvement Projects - FIP’s). Deze moeten ertoe leiden dat de visserijen in beide landen hervormingen gaan doorvoeren om aan de MSC-standaard te voldoen. Als gevolg van een hoge visserijdruk en vernietiging van de leefomgeving is de inktvisvisserij in Tanzania in verval geraakt. Door middel van deelname aan het MSC proces worden er nu concrete stappen gezet om deze negatieve trend te doorbreken. De Keniaanse kreeftvisserij, die naast lokale markten ook landen in Azië en het MiddenOosten bedient, ontdekte tijdens een voorstudie een aantal hiaten in de duurzaamheid ten opzichte van de MSC-standaard en ontwikkelde vijf projecten die met hoge prioriteit uitgevoerd moeten worden om deze problemen het hoofd te bieden. Het Wereld Natuur Fonds heeft als partner van MSC een grote rol gespeeld in de vooruitgang van deze twee visserijen.
“De voorstudie van MSC heeft laten zien op welke terreinen verbeteringen nodig waren en op basis van deze gegevens hebben wij een actieplan voor verbetering van de visserijen opgesteld.” Dr. David Mathayo David (MP), Minister van Ontwikkeling van Veeteelt en Visserij in de Verenigde Republiek Tanzania
Vietnamese schelpenvisserij maakt sterke groei door © Bart van Olphen / Fotograaf: Leonard Fäustle
Bekijk de verbeteringen in actie
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
Eind maart 2014 slaagde de Ben Tre schelpenvisserij in Vietnam erin de laatste surveillance-audit voor haar MSC certificering met succes af te sluiten. Sinds de eerste certificering in 2009 heeft deze visserij, die gebruik maakt van de traditionele methoden om 10.000 ton schelpen per jaar met de hand te vangen, een toename van 30-50% in de prijs en een toename van 165 procent in totale waarde meegemaakt en is het inkomen van de vissers met 400 procent gestegen. De financiers die deze visserij in eerste instantie op weg hielpen met steun voor de beoordeling, verbeteringen en certificering, hebben de visserij snel zelfvoorzienend gemaakt en ervoor gezorgd dat de visserij doorlopende duurzaamheidsmaatregelen zelfstandig kan invoeren.
Groeiend commitment in Normandië
© MSC / Edouard Le Bart
9
In de overtuiging dat zowel kwaliteit als duurzaamheid cruciaal zijn voor behoud van de mariene rijkdommen meldden vissers in het Franse Normandië hun Cotentin en Jersey kreeftvisserij in 2007 aan voor MSC beoordeling en wist de visserij de certificering in 2011 te behalen. De lokale visgemeenschap was van mening dat MSC niet alleen een marktvoordeel bood, maar ook in een methode voorzag waarmee een realistischer en wetenschappelijk beeld van hun visserij verkregen kon worden en het beheer verbeterd kon worden. Als gevolg hiervan kondigden het Comité Régional des Pêches Maritimes de Basse Normandie, een groep in de visserijsector waarbij alle professionele vissers in de regio Laag-Normandië zijn aangesloten, en Normandie Fraîcheur Mer, een vereniging van vissers, veilingen en groothandelaren in Laag-Normandië, in 2014 plannen aan om hun populaire kieuwslakvisserij aan MSC beoordeling te onderwerpen en gaven zij aan dat alle belangrijke visserijen in de regio uiteindelijk gecertificeerd zouden worden.
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
10
Samenwerking in de markt Commitments op het gebied van duurzame inkoop vormen stimulans voor verandering
Ieder bedrijf binnen een MSC gecertificeerde toevoerketen van vis-, schaal- en schelpdierproducten is een kritieke schakel en samen maken zij het de consument mogelijk te kiezen voor producten die met zekerheid getraceerd kunnen worden tot een duurzaam beheerde visserij. Commitments van onze partners in de markt om MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten in te kopen, te labelen en te promoten vormen een essentieel onderdeel van het MSC-programma. Iedere MSC partner in de toevoerketen geeft een duidelijk signaal af richting de visserijen dat het voldoen aan de meest toonaan-gevende, globale standaard voor duurzaamheid ter wereld door de markt beloond wordt. De meeste partners gaan nog een stap verder en raken actief betrokken bij het ondersteunen van de verbeterprogramma’s voor visserijen.
Aanbod producten met MSC-keurmerk per land, 31 maart 2014
268
3027
3501
483 1310
700 724
Productgroei in de loop van de tijd 25000
23.187
Aantal op consumenten gerichte producten (15.078) Totaal aantal producten, wel en niet op consumenten gericht (23.187)
775
854
895
Carrefour spreekt belangrijke commitments uit ten aanzien van duurzaamheid
De Franse internationale retailketen Carrefour heeft toegezegd uiterlijk in juni 2014 te stoppen met de verkoop van vis afkomstig van de niet-duurzame diepzeevisserij en het aantal producten met het MSCkeurmerk voor het einde van het jaar van 23 naar 50 op te voeren. Bovendien kondigde het bedrijf in mei 2013 aan dat zij de MSC beoordeling van de Franse tongvisserij financieel zou ondersteunen. Aan al deze activiteiten werd onder het motto “Ensemble, préservons nos océans” een opvallende marketingcampagne gekoppeld, die bestond uit promotie in zowel winkels als online en met een positief effect op de verkopen als gevolg.
15000
10000
5000
High Liner Foods: 100 procent duurzame inkoop
0 Maart 2008
Maart 2009
4,8
$
755
Maart 2010
miljard
retailwaarde van op consumenten gerichte producten met MSC-keurmerk
Maart 2011
Maart 2012
Maart 2013
Maart 2014
De Canadese gigant High Liner Foods heeft de historische toezegging gedaan om 100 procent duurzaam gevangen vis-, schaal en schelpdierproducten te bereiken. Begin 2013 zat het bedrijf al op een niveau van boven de 60 procent. Naast hun toezegging over duurzame inkoop en de inzet van marktstimuli om visserijen aan te moedigen voor de MSC certificering te gaan, gaat High Liner Foods zelfs nog een stap verder door certificering van visserijen direct te promoten. Ze zijn actief betrokken bij FIP’s en helpen mee om de Russische koolvis, Russische wilde zalm en Noord-Atlantische kabeljauw de MSC certificering te laten behalen.
© MSC
20000
1034
752
Duitsland Nederland Verenigd Koninkrijk Frankrijk Oostenrijk Denemarken Zwitserland Zweden België Verenigde Staten Canada Spanje Rest van de wereld
De Franse internationale retailketen Carrefour heeft toegezegd het aantal producten met MSCkeurmerk op te voeren.
11
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
© MSC / Fang Qing
© NASCOM
Kaufland schenkt €100.000 aan de Gambiaanse hondstongvisserij
Bedrijven binnen de visserijsector die producten met MSC-keurmerk op de markt in China introduceren, dragen ertoe bij dat de Chinese consument wordt opgevoed over het belang van duurzame vis-, schaalen schelpdierproducten.
Groeiende vraag in China
Clipper Seafoods en Clearwater Seafoods hebben in 2013 allebei producten met MSC-keurmerk op de Chinese markt geïntroduceerd en bijgedragen aan het informeren van de Chinese consument over het belang van duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten. Andere bedrijven met merken in China zijn onder andere Pacific Andes en Ocean Choice International. Het toenemende succes van deze bedrijven op de Chinese markt weerspiegelt de groei van China als markt met een grote vraag naar duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten. MSC heeft een kantoor geopend in China ter ondersteuning van onze marktpartners, Chinese visserijen die geïnteresseerd zijn in MSC certificering en de 224 houders van MSC traceerbaarheidscertificering die MSC gecertificeerde visproducten uit China en de rest van de wereld verwerken, verhandelen, verspreiden en verkopen.
© Sealord Group Ltd.
Sealord New Zealand voegt hoki toe aan het assortiment gecertificeerde producten
Sealord heeft zich gecommitteerd aan 100 procent MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten met keurmerk.
In augustus 2013 is Sealord New Zealand hoki-producten met MSC-keurmerk gaan voeren en heeft het bedrijf het bestaande assortiment tonijn met keurmerk uitgebreid. Het commitment van Sealord ten aanzien van 100 procent MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten met keurmerk vloeit voort uit hun overtuiging dat zij een verantwoordelijkheid hebben om alle Nieuw-Zeelanders te laten genieten van en toegang te verlenen tot de zee en alle rijkdommen afkomstig uit de zee te beschermen en te verbeteren. Door een ‘Save Some for Me’-campagne op te starten op Disney Channel en kinderen op te voeden over verantwoorde keuzes op het gebied van visproducten, breidt Sealord die filosofie zelfs nog tot buiten de verkoop van producten uit.
Duurzame visolie
Verantwoord inkopen bij visserijen is niet alleen het domein van de visvitrines. Visolie is een essentieel ingrediënt in voedingssupplementen, diervoeding en andere producten. Bedrijven die deze goederen produceren, kloppen steeds vaker bij MSC aan om er zeker van te zijn dat hun grondstoffen afkomstig zijn van gecertificeerde, duurzame visserijen. Door het MSCkeurmerk in te zetten, kunnen zij deze zekerheid op hun beurt doorgeven aan de mensen die hun producten met visolie kopen. In Noord-Amerika, Europa en Azië dragen veel van de toonaangevende merken inmiddels het MSC-keurmerk op hun verpakking of werken zij met hun visserijen en toeleveranciers samen aan het behalen van de MSC certificering.
Tijdens de 2013 European Seafood Exposition in Brussel overhandigde de Duitse retailer Kaufland de Gambiaanse, traditionele hondstongvisserij een cheque ter waarde van €100.000 om de MSC certificering te bekostigen en sociale projecten op te zetten om de leefomstandigheden van de vissers te verbeteren. Het geld werd in 2011 en 2012 ingezameld aan de hand van marketingcampagnes in de winkels. Hierbij stelde Kaufland 50 eurocent beschikbaar voor iedere kilo aan MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten, die werd verkocht aan hun vitrines voor verse vis. De retailketen hoopt met de verkoop van Gambiaanse hondstong te beginnen zodra de visserij de certificering behaalt. Deze bijdrage toont het commitment van Kaufland aan om niet alleen duurzaam gevangen vis in te kopen, maar ook om duurzaamheid op visserijniveau te bevorderen.
“Het is prachtig om de vastberadenheid en motivatie te zien waarmee de vissers in Gambia eraan werken hun activiteiten duurzaam te maken. Zodra de MSC certificering binnen is, willen wij hondstong met MSC-keurmerk uit Gambia in onze winkels gaan aanbieden en ons assortiment duurzaam gevangen en MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten uitbreiden. Ik hoop van harte dat onze schenking de tongvissers in Gambia een grotere financiële en sociale zekerheid zal bieden, nu en in de toekomst.” Hergen Blase, hoofd van de afdeling duurzaamheid / MVO van Kaufland
Migros viert de mijlpaal van het 20.000ste MSC product
De Zwitserse retailer Migros, sinds jaar en dag partner van MSC, heeft kort geleden het 20.000ste MSC gecertificeerde product ter wereld aan haar aanbod toegevoegd. Het product, een tonijnsalade afkomstig van de duurzame visserij in de Malediven, vult het assortiment van meer dan 150 andere producten in de winkels van Migros aan. Migros en andere Zwitserse retailers zijn goed voor bijna 600 producten voorzien van het MSC-keurmerk en er zijn slechts zeven landen die meer producten met keurmerk aanbieden dan Zwitserland.
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
12
Meer bewustzijn Kopers moeten hun eigen keuzes kunnen maken op basis van volledige informatie
Bedrijven en organisaties over de hele wereld maken hun commitment kenbaar ten aanzien van duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten en hun betrokkenheid bij het MSC-programma.
Toen de University of California, Berkeley, de eerste openbare universiteit in de VS met MSC certificering werd, had dit niet alleen een groot effect op de toevoerketen en de visserijen, maar maakte de universiteit ook een diepe indruk op de 30.000 studenten en faculteitsleden die iedere dag gebruik maken van de horecafaciliteiten op de campus. Op dit moment zijn 186 campussen wereldwijd MSC gecertificeerd en leert de volgende generatie hoe belangrijk het is om verantwoord met de rijkdommen van onze oceanen om te gaan. MSC werkt samen met meer dan een dozijn universiteiten in Noord-Amerika, de National Association of College and University Food Service in de VS, de University Caterers Organisation in het VK, Kyoritsu Women’s University en Kyoto University in Japan, 11 universiteiten in Duitsland, 24 in Oostenrijk en afzonderlijke onderwijsinstellingen wereldwijd om een effectieve manier op te zetten waarop zij hun doelstellingen op het gebied van duurzaamheid kunnen behalen en hun eetzalen tot echte leerruimten kunnen omtoveren.
“TUCO gaat over het gebruik van de omvang van ons gezamenlijke lidmaatschap om cateraars voordelen te bieden. Toen wij erachter kwamen dat wij de MSC certificering voor universiteiten toegankelijker konden maken door één grote groep te vormen, wisten wij dat dit iets was dat voor hen van grote waarde zou zijn.” Julie Barker, Directeur van The University Caterers Organisation (TUCO)
In december 2013 maakte het organisatiecomité van de Olympische Spelen en de Paralympics in Rio 2016 melding van een uitgebreide afspraak om tijdens de Olympische Spelen van 2016 in Rio MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten te promoten. Dit vormt een onderdeel van hun doelstelling om de nadelige gevolgen te minimaliseren en de voordelen voor het milieu te maximaliseren, duurzame ontwikkelingen te promoten, het publieke bewustzijn te vergroten en de handelswijze ten aanzien van de bescherming van het milieu te verbeteren. Deze opzienbarende en belangrijke aankondiging leidt ertoe dat de vis-, schaal- en schelpdierproducten, die tijdens de 27 dagen van de Olympische Spelen in meer dan 14 miljoen maaltijden geserveerd worden, MSC gecertificeerd zijn als duurzaam aanbod van wildgevangen vis. De catering voor de Olympische en Paralympische Spelen wordt wel omschreven als de grootste, niet-oorlogsgerelateerde cateringactiviteit ter wereld. Het commitment ten aanzien van visproducten omvat ook ASC certificering voor vis-, schaal- en schelpdierproducten afkomstig uit de aquacultuur.
© L Anastasiou
Hogescholen en universiteiten omarmen de mogelijkheid te leren van MSC
Rio 2016 gaat samenwerken met MSC
“Onze oceanen hebben in ons levensonderhoud voorzien, nu is het tijd om iets terug te doen en dat is goede zorg. Door het behalen van de MSC certificering bewijzen wij dat wij goed voor de oceanen zorgen.” Des Anastasiou, eigenaar Burton Road Chippy, Lincoln, VK
“Ons samenwerkingsverband zorgt ervoor dat onze catering niet alleen de plaatselijke voedingsindustrie verbetert, maar deze verbetert tot een standaard die ook na de Spelen een blijvende, positieve uitwerking heeft op Rio de Janeiro en Brazilië.” Julie Duffus, Manager Duurzaamheid in het Organisatiecomité van Rio 2016
© MSC / Kerry Coughlin
Het verhaal van duurzame visproducten wordt verteld aan de hand van creatieve evenementen, displays, de sociale media en andere activiteiten gericht op het verhogen van het publieke bewustzijn. Door meer commitment dragen onze partners er, in hun samenwerking met MSC, aan bij dat de consument de noodzaak van duurzame keuzes gaat begrijpen. En dat zorgt ervoor dat miljoenen mensen die graag vis-, schaal- en schelpdierproducten kopen de kans krijgen onderdeel te worden van de oplossing.
Tijdens een evenement ter gelegenheid van de lancering van de MSC certificering van de cateringfaciliteiten nemen studenten van de University of California, Berkeley, deel aan een wedstrijd in de herkenning van vissoorten.
© Håkan Flank
Zweden lanceert grote gezamenlijke campagne
Het “Blue Fish”-kookboek uit Zweden, vol recepten bereid met MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten.
Ter gelegenheid van de 10e verjaardag van de aanwezigheid van MSC op de Zweedse markt heeft MSC Zweden in samenwerking met vier retailpartners en vijf merken een grote promotiecampagne opgezet om het bewustzijn over duurzaamheid en vis-, schaal- en schelpdierproducten in heel Zweden te verhogen. De campagne werd gevoerd via de sociale media, traditionele media, buitenreclame, advertenties in winkels, direct mails, een gratis te downloaden Blue Fish-kookboek met recepten bereid met MSC gecertificeerde visproducten, een voedselfestival op Wereld Oceanen Dag en een evenement voor de pers met bekende topkoks. De tagline van de campagne, speciaal gekozen om aan te sluiten bij het culinaire element, was ‘Good recipes always start with blue fish’. De campagne is erin geslaagd mensen in heel Zweden te bereiken, van dagelijkse consumenten in supermarkten tot hoofdredacteuren van bekende culinaire bladen.
“Wij hebben een bijzonder goede omzet gedraaid. Onze producten raakten tijdens de campagne uitverkocht. Wij verheugen ons nu al op de campagne van volgend jaar!” Pär Kadziolka, Directeur Scandinavië bij Royal Greenland, een van de vijf bedrijven die de Zweedse marketingcampagnes sponsorden
Gouverneur van Maine verstuurt MSC gecertificeerde kreeft naar collega-gouverneurs
De gouverneur van Maine, Paul R. LePage, verpakt MSC gecertificeerde kreeft in een van de dozen die hij verstuurt naar de gouverneurs van de 49 andere staten.
In een poging om MSC gecertificeerde kreeft uit Maine te promoten en de economische kansen voor de sector door nationale aandacht te vergroten, stuurde de gouverneur van Maine, Paul R. LePage, een doos met kreeftproducten uit Maine naar zijn 49 collega-gouverneurs in heel Amerika. Gouverneur LePage begeleidde zijn cadeau met een mededeling over de kreeftvissers van Maine die als pioniers gelden op het gebied van duurzame praktijken, de kwaliteit van de Maine-kreeft, het zuivere water van de Golf van Maine en zijn trots voor de mannen en vrouwen die vandaag de dag binnen deze sector werkzaam zijn. In het voorgaande jaar werd 126 miljoen pond kreeft aan land gebracht, met een economische impact voor de staat van bijna een miljard dollar.
Aziatische forums trekken de aandacht
In samenwerking met het WNF heeft MSC haar eerste festival voor duurzame visproducten in Singapore georganiseerd. Gedurende acht dagen, met als startpunt Wereld Oceanen Dag op 8 juni 2013, werden duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten onder de aandacht gebracht via een galadiner, kookwedstrijden, tentoonstellingen, roadshows, schoolprogramma’s, presentaties met bekende koks en andere evenementen. Prestigieuze restaurants en hotels in Singapore boden voor dit festival speciale menu’s op basis van duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten en kortingen aan. Retailpartners brachten een breed assortiment aan MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten in geselecteerde winkels onder de aandacht. Later in het jaar nam MSC deel aan de China Fisheries and Seafood Expo in Dalian, waarbij meer dan 1600 standhouders 25.845 bezoekers uit 145 landen mochten begroeten.
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
Eroski verhoogt omzet en bewustzijn in Spanje
© Eroski
13
De Spaanse retailer Eroski, de op twee na grootste keten van het land en de eerste die MSC gecertificeerde producten voert, voerde een marketingcampagne uit die speciaal ontworpen was om consumenten te informeren over het belang van duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten. Eroski confronteerde de consument op het verkooppunt met posters en promotiemateriaal en slaagde er zodoende in ongeveer 13.000 mensen te bereiken. Uit onderzoek uitgevoerd na afloop van de campagne is een toename van bijna 10 procent in het bewustzijn over en het begrip voor het MSC-keurmerk gebleken, terwijl Eroski een toename van 112 procent kon melden in de verkoop van producten met MSCkeurmerk in hun winkels.
Taronga Zoo stelt haar vissen in een helder daglicht In samenwerking met MSC heeft Taronga Zoo een educatieve campagne opgezet om kinderen van de basisscholen in Sydney, Australië, te bereiken. De campagne was een combinatie van speciaal ontwikkeld onderwijsmateriaal met outreach-methoden die kinderen aanspreken. Het visvriendelijke schoolprogramma van de dierentuin bestond uit videoconferenties en sociale media om leerlingen te informeren over gezonde mariene leefomgevingen, duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten en de vraag waarom hun eigen keuzes belangrijk zijn.
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
14
Van visie naar realiteit Donateurs die voortgang mogelijk maken
Het effect van het MSC-programma in de periode 2013-14 zou niet bereikt zijn zonder de financiële steun van de stichtingen en organisaties die ons werk een warm hart toedragen.
Nederlandse postcodeloterij
© MSC / Nathalie Steins
Het afgelopen jaar heeft MSC weer dankbaar gebruik mogen maken van de financiële steun van de Nederlandse Nationale Postcodeloterij, die de helft van haar opbrengsten uit de verkoop van loten ter beschikking stelt aan goede doelen. De genereuze bijdrage van de Nederlandse postcodeloterij aan MSC wordt gebruikt voor de implementatie van ons huidige vijfjarige globale strategische plan. Hierin zijn specifieke doelstellingen geformuleerd voor het behouden en verhogen van de waardepropositie van het MSCprogramma voor bestaande gecertificeerde visserijen en commerciële partners, de uitbreiding richting de volgende grenzen in de evolutie van MSC en de MSC toegankelijk en gewild maken voor visserijen en markten buiten de huidige kernregio’s.
Methoden voor visserijen met kwalitatief slechte gegevens
MSC is zich ervan bewust dat er een aantal visserijen zijn die weliswaar duurzaam handelen, maar die ruimtelijk gezien te complex of te klein van omvang zijn of niet over de gegevens beschikken om aan de eisen van de MSC certificering te voldoen. Aanhoudende en buitengewoon uitdagende onderwerpen voor de beoordeling en certificering van dergelijke visserijen hebben betrekking op de kosten, complexiteit en eisen die gesteld worden aan gegevens. Met steun van het wetenschappelijke programma van de David and Lucile Packard Foundation zijn wij erin geslaagd vooruitgang te boeken in een belangrijk onderzoeksproject gericht op deze onderwerpen, het verhogen van de toegankelijkheid en het aanbieden van capaciteit bij beoordelingsmethoden die gepaard gaan met beperkte gegevens.
Benoemd tot Sociaal Ondernemer door Schwab en Skoll
In maart heeft de Schwab Foundation de Chief Executive van MSC, Rupert Howes, benoemd tot een van hun Sociale Ondernemers van het jaar 2014. MSC werd geroemd vanwege haar innovatieve benadering van de aanzienlijke uitdaging van duurzaamheid en vanwege het potentieel door te groeien en internationaal het verschil te maken. De Schwab Foundation is in 2000 mede opgericht door Klaus Schwab, oprichter en voorzitter van de World Economic Forum, en zijn vrouw Hilde. Deze award werd in het verleden al eens voorafgegaan door erkenning voor zowel Rupert als MSC van de Skoll Foundation in 2007. Rupert ontving zijn Social Entrepreneur Award uit handen van Jeff Skoll, oprichter van eBay, en Mohammed Yunus, oprichter van de Grameen Bank, die hun waardering uitspraken voor de belangrijke bijdrage die MSC levert via haar innovatieve samenwerkingsverbanden en marktgerichte benadering van een van de grootste uitdagingen op het gebied van de duurzaamheid waarmee de mensheid momenteel geconfronteerd wordt. Zowel de Schwab als de Skoll Foundation zien hun jaarlijkse awards als het begin van hun betrokkenheid en steun voor degenen die van hun een award krijgen uitgereikt en hun organisaties. Beide zetten zich in voor het opbouwen van relaties en het uitbouwen van steun. Ook doen ze wat ze kunnen via eigen netwerken en evenementen om het de door hun erkende organisaties mogelijk te maken door te groeien en te verbeteren. MSC heeft aanzienlijk kunnen profiteren van deze extra steun en samenwerking.
© Met dank aan de Skoll Foundation
MSC is bijzonder dankbaar voor de financiële en bredere steun aangeboden door de stichtingen waarmee wij samenwerken. Deze filantropische steun is onontbeerlijk voor het liefdadigheids- en educatieve werk van MSC, het verhogen van de bewustwording en de ontwikkeling van nieuwe wetenschap, tools en beleid opgesteld om het MSC mogelijk te maken effectief door te groeien en onze missie waar te maken. Daarnaast dragen bijdragen van stichtingen samen met opbrengsten uit logolicenties en andere door onszelf gegenereerde middelen bij aan de doorlopende outreach richting de visserijen en commerciële partijen. Wij zijn bijzonder dankbaar voor de doorlopende en genereuze steun van de Walton Family Foundation en de David and Lucile Packard Foundation, die dit jaar beide langdurige steun en financiële middelen voor specifieke projecten hebben vrijgemaakt. Het aanhoudende commitment, de gedeelde visie en de jaarlijkse bijdragen vormen het fundament waarop MSC zich kan ontwikkelen naar een steeds effectievere boodschapper van verandering.
MSC Chief Executive Rupert Howes, links, in een panel tijdens het Skoll World Forum samen met de bekende filmmaker Jake Eberts.
15
Visserijen in het Caribisch gebied
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
Financiële steun sinds april 2013 MSC wil de volgende organisaties bedanken voor hun recente steun. Iedere bijdrage is van groot belang voor ons werk en de transformatie van wereldwijde wildvangstvisserijen naar een meer duurzame basis.
Britse trusts en stichtingen © Royal Caribbean Cruises Ltd.
AG Leventis Foundation Cecil Pilkington Charitable Trust Ernest Kleinwort Charitable Trust Golden Bottle Trust Mackintosh Foundation Marsh Christian Trust Sir John Fisher Foundation Het aantal en de verscheidenheid van visserijen in het Caribisch gebied maken van het gebied een belangrijk gebied voor het MSC-programma en onze missie om visbestanden en mariene ecosystemen te beschermen. Het Caribisch gebied beschikt over een aantal zeer delicate ecosystemen, die ervoor zorgen dat het werk van MSC juist in deze regio urgent is. Met steun van de National Fish and Wildlife Foundation en Royal Caribbean Cruises Ltd. lanceert MSC een nieuw project waarbinnen nauwer wordt samengewerkt met de visserijen in het Caribisch gebied. Het project richt zich in eerste instantie op visserijen die actief zijn langs het Meso-Amerikaanse Rif, het op een na grootste rif ter wereld, maar zal ook aandacht besteden aan een aantal geselecteerde deelnemers van andere landen in het Caribisch gebied. Het project ondersteunt bestaande en nieuwe FIP’s in het Caribisch gebied door het aanmoedigen van de inzet van de MSC benchmarking tool, een methode om de voortgang met behulp van de MSC visserijstandaard te beoordelen.
Dank aan een vriend
De Walton Family Foundation en haar Trustees geloven in onze visie en bieden essentiële brede steun en bijdragen aan specifieke projecten die ons in staat hebben gesteld het MSC-programma op te bouwen en de effectiviteit van de MSC theorie van verandering aan te tonen. De financiële steun van de Walton Family Foundation zorgt nog altijd voor een steeds breder draagvlak voor het programma en verandering ‘op het water’. Jarenlang was Scott Burns, directeur van de Environmental Focus Area van de Walton Family Foundation, de drijvende kracht achter deze succesvolle samenwerking. In 2013 maakte Scott bekend dat hij de stichting zou verlaten. Wij zullen zijn deskundige advies en commitment ten aanzien van ons succes missen. Wij zijn ons er terdege van bewust dat Scott’s overtuiging ten aanzien van het belang van het MSCprogramma om te zorgen voor duurzame visserijen de overtuiging van zijn collega’s weerspiegelt. Daarom willen wij nu van de gelegenheid gebruik maken om Scott te bedanken en willen wij meteen uitspreken dat wij ernaar uitzien de samenwerking voort te zetten met degene die hem binnen Walton op zal volgen.
Swire Charitable Trust Waterloo Foundation
Andere Europese stichtingen BalticSea2020 (Zweden) Nationale Postcodeloterij (Nederland) Fundación Biodiversidad (Spanje) Oak Foundation (Zwitserland) Zweedse Stichting Postcodeloterij
Amerikaanse stichtingen David and Lucile Packard Foundation National Fish and Wildlife Foundation Remmer Family Foundation Skoll Foundation Triad Foundation Walton Family Foundation
Australische stichtingen Lord Mayor’s Foundation / Eldon and Anne Foote Trust
Publiekrechtelijk Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit in Nederland (Europees visserijfonds) UBA (Umwelt Bundesamt; het Duitse milieuagentschap)
Corporate Royal Caribbean Cruises Ltd. Ocean Fund
NGOs Resources Legacy Fund WNF Zweden
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
16
Financieel verslag 2013-14
Onafhankelijke accountantsverklaring voor de raad van toezicht van de Marine Stewardship Council Wij hebben de verkorte jaarrekening op pagina 17 onderzocht.
Respectievelijke verantwoordelijkheden van de raad van toezicht en accountants
De raad van toezicht is verantwoordelijk voor het opstellen van de verkorte jaarrekening. Wij hebben erin toegestemd onze mening te geven over de mate waarin de verkorte jaarrekening in lijn ligt met de volledige jaarrekening, waarover wij op 25 juli 2014 verslag hebben uitgebracht.
Grondslagen
Wij hebben de procedures gevolgd die wij noodzakelijk achten om vast te stellen of de verkorte jaarrekening in lijn ligt met de volledige jaarrekening op basis waarvan deze is opgesteld.
Mening
Naar onze mening ligt de verkorte jaarrekening in lijn met de volledige jaarrekening voor het jaar dat eindigde op 31 maart 2014.
Waar komt het geld vandaan? 25% Charitatieve donaties 1%
Overheidsinstellingen
1% Activiteiten voor genereren fondsen Crowe Clark Whitehill LLP Statutory Auditor Londen
72% Charitatieve activiteiten (logo-licenties) 1% Investeringen
25 juli 2014
Verklaring van de raad van toezicht ten aanzien van de verkorte jaarrekening De verkorte jaarrekening is een uittreksel uit het/de volledige, wettelijk verplichte jaarverslag en jaarrekening van het bestuur, goedgekeurd door het bestuur en namens hen ondertekend op 23 juli 2014. De volledige jaarrekening, waarvoor accountants Crowe Clark Whitehill LLP op 25 juli 2014 een goedkeurende verklaring hebben afgegeven, zal worden voorgelegd aan de Charity Commission en aan de Registrar of Companies. De accountants hebben de raad van toezicht de bevestiging gegeven dat, naar hun mening, de verkorte jaarrekening in lijn ligt met de volledige jaarrekening voor het jaar eindigend op 31 maart 2014. Deze verkorte jaarrekening bevat mogelijk niet voldoende informatie om een volledig inzicht te geven in de financiële gang van zaken bij de charitatieve instelling. Het/de volledige, wettelijk verplichte verslag van het bestuur, jaarrekening en accountantsverklaring zijn verkrijgbaar bij de Director of Finance, Marine Stewardship Council, Marine House, 1 Snow Hill, London EC1A 2DH.
Waar gaat het geld naar toe? 25% Beleid en behoud van de standaard 31% Onderwijs en bewustzijn
Was getekend namens de raad van toezicht: Werner Kiene, Voorzitter, MSC Raad van Toezicht 25 juli 2014
32% Commerciële en visserij outreachactiviteiten
Updated copy to come
8% Logo-licenties 2% Bestuurskosten 2% Fondsenwerving
17
Geconsolideerd financieel verslag (inclusief staat van baten en lasten) voor het jaar eindigend op 31 maart 2014
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
Ontvangen middelen
Vrij besteedbare middelen £
Vastgelegde middelen £
Totaal middelen 2014 £
Totaal middelen 2013 £
3.177.489
488.364
3.665.853
5.204.878
Activ. voor genereren fondsen
168.023
–
168.023
147.644
Investeringsinkomen
188.898
–
188.898
43.209
Ontvangen middelen uit gegenereerde fondsen: Vrijwill. ontvangen middelen
Ontv. middelen uit charitatieve activiteiten
10.364.744
12.500
10.377.244
10.019.698
Totaal ontvangen middelen
13.899.154
500.864
14.400.018
15.415.429
258.135
1.043
259.178
258.180
11.329.329
974.756
12.304.085
11.489.603
287.526
1.043
288.569
327.824
Totaal uitgegeven middelen
11.874.990
976.842
12.851.832
12.075.607
Netto ontvangen middelen voor overboekingen
2.024.164
(475.978)
1.548.186
3.339.822
Bruto overboek. tussen fondsen
(380.836)
380.836
–
–
Valutawinsten (verliezen) op omzetten buitenlandse activa
(460.302)
–
(460.302)
77.965
113.704
–
113.704
54.045
1.296.730
(95.142)
1.201.588
3.471.832
Fondsen op 1 april 2013
17.678.104
411.691
18.089.795
14.617.963
Fondsen op 31 maart 2014
18.974.834
316.549
19.291.383
18.089.795
Groep 2014 £
Groep 2013 £
Charit. 2014 £
Charit. 2013 £
Uitgegeven middelen Kosten genereren fondsen Charitatieve activiteiten Bestuurskosten
Winst op investeringen Netto verandering fondsen
Geconsolideerde en charitatieve balans per 31 maart 2014
Vaste activa Immateriële activa
1
1
1
1
Materiële activa
4.364.320
4.484.015
4.110.485
4.222.037
Investeringen
5.402.501
1.708.141
5.547.501
1.853.141
9.766.822
6.192.157
9.657.987
6.075.179
Vlottende activa Investeringen
1.753.271
6.238.461
1.538.357
5.922.946
Debiteuren
5.510.117
4.796.360
6.020.591
5.554.137
Contanten bank en in kas
4.480.156
3.392.474
2.735.735
1.920.898
11.743.544
14.427.295
10.294.683
13.397.981
(1.899.690)
(1.754.984)
(948.031)
(1.358.154)
9.843.854
12.672.311
9.346.652
12.039.827
(319.293)
(774.673)
(180.000)
(420.000)
19.291.383
18.089.795
18.824.639
17.695.006
18.974.834
17.678.104
18.526.916
17.288.712
316.549
411.691
297.723
406.294
19.291.383
18.089.795
18.824.639
17.695.006
Crediteuren Bedragen opeisbaar binnen een jaar Netto vlottende activa Langetermijnverplichtingen Totaal activa minus totaal passiva Fondsen Vrij besteedbare middelen - algemeen Vastgelegde middelen Totale middelen
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
18
MSC leiderschap Globaal en gebalanceerd bestuur
Nadat ik in juli 2013 in de rol van voorzitter van het bestuur van start ben gegaan, heb ik een jaar mee mogen maken dat voor mij in het teken stond van leiden en leren. Ik heb besloten de verantwoordelijkheid van voorzitter op me te nemen omdat MSC een programma van essentieel belang is in de wereldwijde inspanningen om de rijkdommen van onze oceanen, de visbestanden en het bestaan van miljoenen mensen die afhankelijk zijn van de visserij te behouden. Het is een eer MSC en haar vele partners binnen de sector, de markt, de financierders, NGO’s, de overheid en andere partners te mogen dienen. Samen maken wij een betekenisvol en positief verschil op het gebied van het milieu.
Ik ben ervan overtuigd dat wij over het capabele leiderschap beschikken om een volgende stap te kunnen maken en ik wil mijn collega’s binnen het bestuur van MSC hartelijk bedanken. Wat ik heb geleerd tijdens mijn eerste maanden als voorzitter heeft alles te maken met de complexiteit van onze uitdaging en het vele werk dat wij nog moeten verzetten. Visserijen onder beoordeling of gecertificeerd voor de MSC-standaard vertegenwoordigen meer dan 10 procent van de wereldwijde vangsten. Ten opzichte van de betrokkenheid bij certificeringsprogramma’s in andere sectoren is dat een hoog aantal. Waar het bestuur en ik ons echter met name op richten is de toekomst en het potentieel voor MSC en haar partners om het percentage te verhogen van visserijen, die hun duurzaamheid onderstrepen aan de hand van MSC certificering of verbeteringen doorvoeren om de “best practice” op het gebied van duurzaamheid te bereiken. Wij moeten nu profiteren van ons momentum en van hetgeen blijkt te werken en met de hulp van financiers nieuwe benaderingen ontwikkelen om het MSCprogramma nog toegankelijker en invloedrijker te maken. Het MSC bestuur heeft dit jaar een aantal nieuwe initiatieven goedgekeurd die gericht zijn op het stimuleren van groei. Waar wij enerzijds de waardevolle samenwerkingsverbanden met andere organisaties willen voortzetten die in hun werkzaamheden voor de duurzame visserij gebruik maken de MSC-standaard en de beoordeling en certificering van visserijen ten opzichte van onze standaard volledig onafhankelijk willen houden, daar willen wij anderzijds een actievere rol spelen in het werven van visserijen voor verbetertrajecten en hen helpen hun verbeteringen ten opzichte van onze standaard te benchmarken. Daarnaast hebben wij onze
goedkeuring gegeven aan een pilot ten behoeve van een betere gegevensverzameling en het onze partners in de toevoerketen mogelijk maken hun eigen capaciteiten tot ontwikkeling te brengen. Wij hebben onze procedures voor monitoring en evaluatie verbeterd aan de hand van updates aan ons rapport over de wereldwijde effecten van het MSC-programma. En dat zijn nog maar een paar voorbeelden van de innovaties die wij aan ons programma willen doorvoeren. Ik wil graag van de gelegenheid gebruik maken om onze toegewijde medewerkers en het management te prijzen voor hun enorme vindingrijkheid, technische competentie en volhardende commitment om de zaak van de duurzame visserij vooruit te helpen. Wij beschikken over het capabele leiderschap om een volgende stap te kunnen maken en ik wil mijn collega’s binnen het bestuur van MSC hartelijk bedanken. Wij beschikken over een uitmuntend bestuur, een technische adviesraad met een ongeëvenaarde deskundigheid en een raad van belanghebbenden die letterlijk een wereld aan ervaring binnen de organisatie brengt. Al deze bestuurlijke en adviserende organen bestaan uit leden met verschillende achtergronden om er zeker van te zijn dat MSC in balans blijft en de internationale, wetenschappelijke en industriële consensus binnen de verschillende sectoren weerspiegelt. Ik wil Will Martin bedanken voor de manier waarop hij meer dan tien jaar leiding heeft gegeven aan het MSC bestuur. Hij heeft MSC in de sterke positie gebracht om het essentiële werk dat wij doen verder uit te kunnen bouwen. Tot slot wil ik onze partners bedanken voor hun niet-aflatende geloof in onze visie en missie en voor het feit dat zij onderdeel willen uitmaken van de verandering die zal zorgen voor een wereld waarin op verantwoorde wijze wordt omgegaan met visbestanden, zodat deze ook voor toekomstige generaties behouden blijven. Met vriendelijke groeten,
Werner Kiene Voorzitter, MSC Bestuur
Werner Kiene, voorzitter
19
Dr. Keith Sainsbury, vicevoorzitter MSC Bestuur
Jeff Davis, penningmeester, voorzitter van de financiële commissie van de MSC en het MSCI-bestuur
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
Het bestuur van MSC Het bestuur van MSC bepaalt de strategische richting van MSC, observeert de vooruitgang en garandeert dat MSC haar doelstellingen naleeft. Het is het bestuurlijke orgaan van MSC en wordt met advies bijgestaan door de technische adviesraad van MSC en de raad van belanghebbenden van MSC. Leden van het bestuur 2013-14: Dr. Werner Kiene – voorzitter Dr. Keith Sainsbury – vicevoorzitter Dhr. Jeff Davis – penningmeester, voorzitter van de financiële commissie van MSC en het MSCI-bestuur Dr. Christopher Zimmermann – voorzitter van de TAB Mevr. Christine Penney – medevoorzitter van de raad van belanghebbenden Dhr. Alfred Schumm – medevoorzitter van de raad van belanghebbenden Dhr. Eric Barratt – voorzitter van de auditcommissie van MSC Mevr. Monique Barbut Mevr. Judith Batchelar Dr. Luis Bourillón Dhr. Hervé Gomichon Dhr. Leiv Grønnevet Mevr. Lynne Hale Dhr. Kees Lankester Dhr. David Mureithi Dhr. Ichiro Nomura Dhr. Bill Rylance
De technische adviesraad De technische adviesraad adviseert de raad van toezicht van MSC over technische en wetenschappelijke zaken in het kader van de MSC-standaarden, inclusief het ontwikkelen van methoden voor certificering en accreditatie en de controle van de voortgang van visserijcertificeringen. De leden van de technische adviesraad in 2013-14: Dr. Christopher Zimmermann (Duitsland) – voorzitter Dhr. Richard Bradley (Nieuw-Zeeland) Dr. Keith Sainsbury (Australië) Dr. Tony Smith (Australië) Dhr. Adam Swan (VK) Dr. Amadou Tall (Ivoorkust) Dr. Masahide Kaeriyama (Japan) Mevr. Lucia Mayer Massaroth (Duitsland) Dhr. Stephen Parry (VK) Dr. Tim Essington (VS) Dr. Victor Restrepo (VS) Dhr. Alex Olsen (Denemarken) Dr. K Sunil Mohamed (India) Veranderingen in de technische adviesraad sinds 31 maart 2013: Dhr. Alex Olsen is toegetreden tot de TAB. Met dank aan de aftredende leden van de technische adviesraad: Dr. Omar Defeo (Uruguay)
Veranderingen in het bestuur sinds 31 maart 2013: Dhr. Eric Barratt is toegetreden tot het bestuur.
Met dank aan de aftredende bestuursleden: Dhr. Will Martin, voormalig voorzitter en dhr. John Connelly
Dr. Christopher Zimmermann, voorzitter van de technische adviesraad
Alfred Schumm en Christine Penney, medevoorzitters van de raad van belanghebbenden
De raad van belanghebbenden 2013-14 Vanuit een verscheidenheid aan invalshoeken, geografische locaties en belangen voorziet de raad van belanghebbenden van MSC het bestuur van MSC van advies, hulp en aanbevelingen over de activiteiten van MSC. Leden van de raad van belanghebbenden 2013-14: Mevr. Christine Penney (Canada) Clearwater Seafoods – medevoorzitter, Dhr. Alfred Schumm (Duitsland) WWF Global Fisheries Programme – medevoorzitter, Eddie Hegerl (Australië) Marine Ecosystem Policy Advisors, Kevin Hackwell (Nieuw-Zeeland) Royal Forest and Bird Protection, Dr. Dierk Peters (Duitsland) WWF, Gerry Leape (VS) Pew Environment Group, Dr. Martin Hall (VS) Inter-American Tropical Tuna Commission, Dr. Yorgos Stratoudakis (Portugal) IPIMA, Professor Eyiwunmi Falaye (Nigeria) University of Ibadan, Nancy Gitonga (Kenia) FishAfrica, Dr. Luis Bourillón (Mexico) Comunidad y Biodiversidad, Dr. Patricia Majluf (Peru) Cayetano Heredia University, Meghan Jeans (VS) New England Aquarium, Roy Bross (Zuid-Afrika) South African Deep Sea Trawling Industry Association, Annie Jarrett (Australië) Pro-Fish Pty, Guy Leyland (Australië) Western Australia Fishing Industry Council, John Goodlad (VK)
Scottish Pelagic Sustainability Group, Niels Wichmann (Denemarken) Danish Fishermen’s Association, Jim Gilmore (VS) At-Sea Processors Association, Christina Burridge (Canada) BC Seafood Alliance, Morten Jensen (Noorwegen) Aker Seafoods, Margaret Wittenberg (VS) Whole Foods Market, Jens Peter Klausen (Denemarken) JP Klausen & Co, Mike Mitchell (VK) Young’s Seafood, David Graham (VK) Birds Eye Iglo Group Ltd, Dr. Peter Dill (Duitsland) Deutsche See, Libby Woodhatch (VK) Seafood Scotland, Simon Rilatt (VK) Trident Seafoods, Dr Abdul Ghofar, University of Diponegoro (Indonesië), Peter Trott (Australië) WWF Australia, Guillermo Cañete (Argentinië) Fundacion Vida Silvestra, Dr Alasdair Harris (Madagaskar) Blue Ventures, Eduardo Gonzalez Lemmi (Argentinië) San Arawa, Keith Kenney (VK) McDonald’s Europe, Iván López (Spain) Pesquera Ancora, John van Amerongen (VS) Trident. Changes to the Stakeholder Council since 31 March 2013: Iván López (Spanje) Pesquera Ancora en John van Amerongen (VS) Trident zijn toegetreden tot de raad. Met dank aan de aftredende leden van de raad van belanghebbenden: Bill Wareham (Canada) David Suzuki Foundation, Aldin Hilbrands (Nederland) Royal Ahold
De Marine Stewardship Council International Board Het bestuur van de Marine Stewardship Council International (MSCI) houdt toezicht op de licenties gerelateerd aan het MSC-keurmerk en de vergoedingenstructuur.
De leden van het bestuur van de MSCI 2013-14: Dhr. Jeff Davis – voorzitter MSCI Dr. Werner Kiene – Raad van toezichthouders Dhr. Rupert Howes – MSC Chief Executive
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
20
Wat onze belanghebbenden zeggen
© MSC / Fang Qing
© Marcin Radkowski / MSC
Waarom onze partners het MSC-programma belangrijk vinden “Wij zijn er zeker van dat wij de juiste beslissing hebben genomen toen wij ervoor kozen een beoordeling aan te vragen, aangezien de MSC-standaard beschouwd wordt als de meest strikte en uitgebreide set criteria ter wereld op het gebied van de duurzame visserij en het MSC-keurmerk alom aanvaard en erkend wordt.”
Kołobrzeska Grupa Producentów Ryb, een van de vijf Poolse visserij-organisaties die een MSC certificering voor kabeljauw hebben aangevraagd.
Marcin Radkowski, voorzitter van de Kołobrzeska Grupa Producentów Ryb
“De vraag naar duurzame producten in China groeit aanzienlijk, met name in de visserijsector. Samen met NGO’s, zoals het WNF, zal CCFA de MSC in China blijven steunen, in een poging het concept van duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten te promoten, het bewustzijn onder de consument te verhogen en de relaties binnen de markt onder retailers en leveranciers van duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten te versterken.”
Het winkelend publiek in China laat zich in de keuze voor vis-, schaalen schelpdierproducten steeds nadrukkelijker leiden door onderwerpen als duurzaamheid.
Wendy Wang, programmadirecteur van het Sustainable Retailer Program, China Chain Store and
© Bord Iascaigh Mhara
© Food Services of America
Franchise Association (CCFA)
“Wij zien het belang in van het beschermen van de rijkdommen die aan de basis liggen van onze vis-,schaal- en schelpdierproducten en aan de hand van onze MSC certificering bieden wij onze klanten de keuze om duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten te steunen door hen de kans te bieden deze keuze in hun diners te benadrukken.”
Gecertificeerde restaurants en de foodservicebedrijven die hen vis-, schaalen schelpdierproducten leveren vormen de essentiële schakel naar de mensen die op zoek zijn naar de zekerheid van duurzaamheid als ze buitenshuis eten.
Jeff Chester, Food Services of America Director of Quality Assurance & Supplier Information
“MSC certificering van de Ierse BG mosselen staat ervoor garant dat deze Ierse mosselen van topkwaliteit kunnen profiteren van een uitstekende toegang tot de markt. Dit is een duurzame sector met fantastische groeimogelijkheden en de MSC certificering verhoogt het vertrouwen onder consumenten en investeerders.” Donal Maguire, voorzitter van het Ierse Bottom Grown Mussel Consultative Forum
De blauwe mosselvisserij in de Republiek Ierland en Noord-Ierland levert een essentiële bijdrage aan de economie, zowel in termen van exporthoeveelheden als waarde.
21
© Gavin Jones
Tom Kime is Executive Chef bij Fish & Co. the sustainable seafood cafe, het eerste MSC gecertificeerde restaurant in New South Wales, Australië. Binnen de horecasector staat Tom bekend als wereldwijd kampioen op het gebied van de inkoop van duurzame vis-, schaal- en schelpdierproducten en als een groot voorstander van MSC certificering, omdat dit naar zijn overtuiging in positieve zin een gegarandeerde duurzaamheid aan klanten biedt. Met grote regelmaat staan er 10 MSC gecertificeerde soorten op zijn menu en Tom doet er alles aan om dat aantal verder uit te breiden door overal waar mogelijk MSC gecertificeerde vis-, schaal- en schelpdierproducten in te kopen. Samen met de Nederlandse vishandelaar Bart van Olphen bezocht Tom visserijen over de hele wereld die betrokken zijn bij het MSC-programma en schreef hij het boek Fish Tales, een boek vol recepten en prachtige foto’s van visserijen en overheerlijke gerechten bereid met iedere vissoort. Het boek is bekroond met de World Gourmand Awards for ‘Best Sustainable Book 2010’. In de woorden van Tom: “Bij Fish & Co. zijn wij ervan overtuigd dat wij allemaal nog jarenlang van vis-, schaal- en schelpdierproducten kunnen genieten als wij er nu bewust voor kiezen alleen gecertificeerde, duurzame vangsten te gebruiken.”
Marine Stewardship Council Jaarverslag 2013-14
Ons werk wordt mede mogelijk gemaakt door de Nationale Postcode Loterij.
MSC internationaal hoofdkwartier en regiokantoor - Europa, Midden-Oosten en Afrika Marine House 1 Snow Hill, London EC1A 2DH
[email protected] Tel: + 44 (0) 20 7246 8900 Fax + 44 (0) 20 7246 8901 Nr. gereg. charitatieve instelling: 1066806 Geregistreerd bedrijfsnummer: 3322023
MSC Regiokantoor - Amerika’s 2110 N. Pacific Street Suite 102 Seattle, WA 98103 USA
[email protected] Tel: + 1 206 691 0188 Fax: +1 206 691 0190 Non-profit status: 501 (C) (3) Identificatienr. medewerker: 91-2018427
MSC Regiokantoor - Azië Tanglin International Centre 352 Tanglin Road Strathmore Block #02-07/8/9 Singapore 247671
[email protected] Tel: +65 64723280
Non-profit status: aanvraag in behandeling Geregistreerd bedrijfsnummer: 201215612M
Area Offices: Peking - China Berlijn - Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk Kaapstad - Zuidelijk Afrika Kopenhagen - Denemarken Den Haag - Nederland, België, Luxemburg Halifax - Canada
Madrid - Spanje, Portugal Moskou - Rusland Parijs - Frankrijk Reykjavik - IJsland Santiago - Chili São Paulo - Brazilië Stockholm - Baltische Zee Regio
Sydney - Australië, Nieuw-Zeeland Tokyo - Japan Warschau - Polen
Scan de QR-code met uw smartphone of tablet om het MSC jaarverslag 2013-14 te lezen.
www.msc.org
[email protected] INSERT FSC LOGO HERE
Designed by Forster Communications. [Insert your printer and paper spec here]
@MSCecolabel /MSCecolabel /marine-stewardship-council
De deelname aan het certificeringsprogramma van MSC is onderhevig aan verandering. Alle gegevens in dit document zijn correct op het moment van publicatie.
© Marine Stewardship Council 2014