0 2
Gebr. Stokkermans
sloopwerk - grondwerk - asbestsanering boren en zagen met diamant - transport
www.stokkermans-goirle.nl Tijvoortsebaan 7 - 5051 HJ Goirle Telefoon 013-5342511 - Fax 013-5347946 Angèle Vekemans
Sinds 1915
kemans viert haar Angèle Verdag samen met u! a e 100 verja
WIJ AKKEDEERE GÈÈRE SAOME MEEJ JOU! KOM GEZELLIG EFFE LANGS! LIKE ONS OP FACEBOOK POURVOUSANGELEVEKEMANS
Angèle Vekemans
Sinds 1915
kemans viert haar Angèle Verdag samen met u! a e 100 verja
Akkedeerde effe nie?
Akkedeere doede saome, vakáansie viere ôk!
Etos hee wir wè om wir verder te kunnen hossen!
De Hovel 35 GOIRLE
De Hovel 14, Goirle
Vur een broike wit of bruin, motte bij d’n Spaop in Gôol zèn!
“DeBloemerage Bloemerage” De Marijkestraat 2 - Goirle
tel. 06-31222841 Marijkestraat 2
Het adres voor Bloemen en Planten. Het adres voor Bloemen en Planten.
Wij wensen u een Alaaf, gezellige carnaval toe!!! Alaaf, Alaaf!!! Wij wensen u een gezellige carnaval toe!!!
Gilze Raadhuisstraat 30 0161-451517
Goirle Tilburgseweg 78 013-5341442
U kunt bij ons terecht voor grafwerken, Loop gerust eens vrijblijvend bijen onscorsages. binnen, bruidsboeketten Loop gerustassortiment eens vrijblijvend bij ons binnen. voor ons wisselend te bekijken.
CHAMPIGNONKWEKERIJ
“DE BROUWER BV”
wenst iedereen een doldwaas Carnaval 2016 Beeksedijk 24 5051 PS Goirle MET CHAMPIGNONS MAAK JE ER MEER VAN!!!
Akkedeere doede saome
0 3 Burgemeester Mac hteld Rijs dorp
Beste Ballefrutters & Ballefrutterin
nekes,
ik ga er daarom vanuit dat het dit jaar weer een succes wordt! In jongerencentrum Mainframe wordt sinds jaar en dag het jeugdcarn aval gehouden. De jeugd tussen 10 en 14 jaar ma g er hier weer een mooi feest van gaan maken. Ik wens Jeugdprins Dion Frutje d’n Irste, adjudant Nie k en de jeugdraad van XI een prachtig carnavalsfees t toe!
Pastoor Van Zutphen leidt op zon dagmorHet is alweer bijna zo ver! Car gen de Ballefruttersmis. Dit is voor naval in het hem de Ballefruttersgat barst binnenkor 11de keer dat hij carnaval in het t weer los. Bal lefrutOnder het motto “Akkedeere doe tersgat meemaakt. Dat geldt ook de saome” voo r mij! zullen Prins André d’n Irste en adjudant Corné het dorp leiden. Zij ont Tijdens deze heerlijke vier dag vangen op en vergeten zaterdag de sleutels van Goirle we even alle dagelijkse stress , waarna de en kunnen Ballefrutters vier dagen lang we gewoon genieten van elk het bestuur Het feest begint voo aar, muziek, r mij op zaterdag, als ik in een van het Ballefruttersgat op zich dansen en een drankje. Ik wens zullen ne- vanouds bomvol gem alle Balleeen tehuis de sleutels mag frutter men. s en Ballefrutterinnekes een overdragen aan de Prins en Jeu schitgdprins. terend carnaval toe. Met Prins Dit is altijd zeer bijzonder, zeker André d’n Jeugdprins Dion Frutje d’n Irste wanneer het win- Irste, Jeugdp mag na een nende lied van het Gô rins Dion Frutje d’n Irste, de ôls Geb lèèr ten gehore wordt adjudante succesvol jaar als adjudant dit jaa n en de raden van XI zal dit zek r de jeugd gebracht! Het lied “Akked er eere doede saome” zullen gaa voorgaan als Jeugdprins. Hierbij n luk ken . “Akkedeere doede saome!” wordt hij we dit jaar veel horen, het deelt ten slotte de naam geassisteerd door adjudant Nie k, die vorig met het carnavalsmott o! Zat erdagmiddag gaan we Alaaf! jaar de rol van jeugdprins op zich had ge- met z’n allen de straten op om de schitterende opnomen! Een bijzonder duo dus , die twee tocht te zien. Ik ben ben ieuwd welke onderwerpen Ma jaar de Ballefrutters mogen leid chteld Rijsdorp, en. Vorig er dit jaar weer de revue passeren. jaar hebben ze het hartstikke goe Bu rgemeester van Goirle d gedaan,
ttersgat Voorzitter Stichting Karnaval Ballefru Beste Ballefrutters & Ballefrutterinnekes, BalDit jaar organiseert Stichting Karnaval ar lefruttersgat voor het 46e jaar het openba is carnaval in ons Ballefruttersgat. Opnieuw en tijd veel er door onze krantencommissie r moeite gestoken in deze krant om u wee er zo goed mogelijk te informeren over wat het ns tijde dorp allemaal te doen is in ons we aankomende carnaval. Dit jaar vieren het carnaval in het Ballefruttersgat onder cart Wan . e” saom motto “Akkedeere doede rbij naval viert jong en oud met elkaar, waa iedereen gelijk is.
der Liplap Tijdens het Elf-Elf bal in Stapperij Broe pend. Dit geo werd het carnavalsseizoen officieel ragen van op traditionele wijze door het binnend -Prins Sven het vaandel, dat gedaan werd door oud Irste. Lad’n je d’n Irste en oud-Jeugdprins Niek Frut ns Dion ter deze avond werd bekend dat Jeugdpri de scepter Frutje d’n Irste en Prins André d’n Irste gat. tters efru zullen gaan zwaaien over het Ball
zieoverigens een ieder bij welkom is. Voor ken en ouderen die niet in de gelegenheid gt zijn het carnaval uitbundig te vieren bren in XI van Prins André d’n Irste met de raad djes de week voor carnaval enkele fruitman rond. de Al deze activiteiten zijn mogelijk dankzij de inzet van vele vrijwillige medewerkers, rs, nso spo e onz al financiële bijdragen van bije illig donateurs, adverteerders, uw vrijw in drage en de medewerking van de horeca Goirle.
s gebruiOp de tweede vrijdag voor carnaval is zoal perij Broekelijk het Prinsenbal gehouden in Stap s André Prin ft der Liplap. Tijdens deze avond hee gen en d’n Irste vele bevriende carnavalsstichtin gezamenverenigen mogen begroeten en werd er ttersgat aval. Namens Stichting Karnaval Ballefru carn e end kom aan het r voo rmd ewa lijk opg heel veel plezier toe tijdens stichtingen en verenigin- wens ik u allen deze al dat is n leke Geb ider ebre uitg dit carnaval onder het motto: Het carnavalsseizoen is veel zijn. r voo r klaa r wee er gen r voo “Akkedeere doede saome”. dan de komende vijf dagen feest die enkom het aan d aan rafg de deur staan. Voo s André Tijdens de carnavalsdagen resideert Prin el van Erven de feest zijn er al verschillende voorfeesten zal er daar vijf dagen lang Voorzitter Emi en ff Nee e Om in Irste d’n Balaval efruttersgat georganiseerd door Stichting Karn ns Dion Frutje Stichting Karnaval Ball dpri Jeug en. vier t fees s dioo gran een Elflefruttersgat zoals het Gôols Geblèèr, het d in zijn d’n Irste doet dat op zijn beurt voor de jeug Elf bal en het Prinsenbal. residentie Mainframe. w Nog voor de officiële start van een nieu klaar voor het het Er staat weer een mooi programma carnavalsseizoen werd in Ome Neeff d de vaste onver- aankomende carnaval, met uiteraar de is Dit rd. isee rgan geo lèèr Geb ls Gôo aval tijdens . derdelen zoals de opening van het carn kiezing van het nieuw Gôols carnavalslied in het tend och rdag aan de sleuteloverdracht op zate De “4Gôlse44” deden opnieuw mee dag mid rdag te gemeentehuis, de optocht op de zate deze gezellige strijd en wisten wederom in de St. en de Ballefruttersmis op zondagochtend e“Akk mer num het met aal Ditm . winnen efruttersgat zij Jan. Namens Stichting Karnaval Ball deere doede saome”. Dit nummer zullen nten bij te eme el nodig ik u van harte uit deze even tijdens de komende carnavalsdagen zove de vrijdag wonen. Daarnaast organiseren we op . gen bren n gaa ore geh ten elijk mog ng, waar een middag voor mensen met een beperki
Carnavallen doede saome
0 4
Nieuwkerksedijk 2b1 5051 HT Goirle 013 - 543 00 14 06 - 55 32 51 81
BELETTERING | DRUKWERK | TEXTIEL WEBDESIGN | PROMOTIE | FULL COLOUR
autobedrijfvanhuygevoort.nl “Akkedeere doede saome” sporten bij Zlim doede ôk saome. MAAK KENNIS MET DE ZLIM METHODE
en ontvang bij inlevering van deze advertentie een
Wij maken: Kozijnen - Ramen Trappen - Deuren
GRATIS PROEFLES
Bouwmarkt M. v.d. Bruggen ZLIM Goirle, Fabriekstraat 2, 5051 HP Goirle • tel. 013-5341799, www.zlimgoirle.nl
Oisterwijkplantsoen 1 Riel tel: 013-5186099 / 06-53868539
[email protected]
Hemeltjes 3, Goirle Tel. 013-5341382
Dorpsstraat 52 5051 CL Goirle
www.bistro52.nl
Aláááff...!!! • Nobelstraat 17 • 5051 DV Goirle
• Tel.:(013)5345801 • Fax:(013)5344329
•
[email protected] • www.frankvanroij.nl
Van d’n vèfde tot èn mèt d’n neejgende feejbruaorie zèèn wijj d’r èfkes nie. D’n tiende feejbruaorie laote we wir zien dè we d’r zèèn.
Akkedeere doede saome
Caledoniastraat 1-01 5047 TZ Tilburg Tel.: 013-535 50 23 Gsm: 06 - 1013 6133
[email protected]
0 5 Prins André d’n Irste Beste Ballefrutters & Ballefrutterinnekes, Toen ik vorig jaar met carnaval het nieuwe motto hoorde voor dit jaar “Akkedeere doede saome” dacht ik, dat is een motto dat precies bij mij past. Daardoor wist ik dat het nu tijd werd om mijn droom na te jagen. Ik wilde namelijk al erg lang Prins van ons mooie Ballefruttersgat worden. Daarom ben ik ook zeer vereerd dat Stichting Karnaval Ballefruttersgat mij het vertrouwen schenkt om jullie voor te gaan als Prins van ons mooie Ballefruttersgat. Ik wil me dan ook even aan alle Ballefrutters voorstellen. Ik ben geboren in Oirschot en woon al 22 jaar in Goirle. Ik ben toen terecht gekomen bij GSBW, tijdens carnaval de Blauwwituilen. Daar heb ik zeer veel ervaring opge-
daan in het vieren van carnaval en het bouwen van carnavalswagens. Hierdoor kom je met veel carnavalsverenigingen in contact en heb je al snel door dat je elkaar nodig hebt. Want....”Akkedeere doede saome”. Toen Corné Sweens (eveneens een GSBW-er) ook nog eens mijn adjudant wilde zijn voelde ik me helemaal vereerd, want er zijn maar weinig functies bij Stichting Karnaval Ballefruttersgat die Corné niet vervuld heeft. Samen met mijn adjudant, mijn officieel gezelschap en alle Ballefrutters gaan we er een grandioos jaar van maken in ons Ballefruttersgat. Daarnaast is de jeugd ook erg belangrijk. Ik ben dan ook blij dat we een zeer enthousiaste Jeugdprins en adjudant hebben. Samen met Jeugdprins Dion Frutje d’n Irste en adjudant Niek, de jeugdraad van XI, de dansgarde en de buddy’s zal het bij de jeugd
weer gaan knallen. Ik hoop dat we een geweldig carnaval gaan krijgen maar dat kunnen wij niét zonder alle Ballefrutters en Ballefrutterinnekes. Daarom nodig ik jullie allemaal uit om met ons carnaval te komen vieren. Dit alles onder ons motto:
“Akkedeere doede saome” Prins André d’n Irste
Proclamatie n het Ballefruttersgat, Ik Prins André d’n Irste va llen, Kapitein lebuggy, Graaf van de He utt sh de n va er est Me g, Koning van de we van de Maas, hart toe draogt: nd diej carneval ‘n wèrm kè be en erê ied n ao t ok Ma carneval d’r deez’jaor ‘n geweldig om en do l za n ao es all Dè’k d’r KKEDEERE Ten irste: ik niej allèèn want…….”A van te maoke. Mar dè kan DOEDE SAOME”. s ruimte nao denken of d’r ergen us g no rs tte fru lle Ba e Dè all . Ten twidde: valswaogens te bouwen beschikbaor is om carne lg ergens tegen zal e Jeugdprins en zun gevo nn mè g da e elk ’k Dè Ten derde: RE DOEDE SAOME”. kome want….“AKKEDEE ’k lang aon zal sluite en hoop dè ht toc op de in n rao hte Dè’k ac Ten vierde: moet wochte. plezier gemaokt zal veul gehost, gezongen en ka ore hô de in t’r Dè Ten vèfde: worden. lopen vur de mensen in allen un extra polonaise z’n ej me j wi Dè e. : Ten zisde eeghuis die dè niej kunn het bejaardenhuis en verpl s te haole en te r ons klaor zal staon om on vu ij alt r feu fsje ho d’n Ten zeuvende: Dè ete. brengen waor we zijn mo uren zal zijn. lslied in heel Brabant te he va rna ca ols Gô t he Dè e akkedeere en Ten aachtste: lsverenigingen goed kunn va rna ca e all ej me we è Ten neejgende: D val van maoke. er saome een mooi carna niet mogen vergeten. sponsors en vrijwilligers ze on r ke ze we Dè napraote over een Ten tiende: dag meej zun alle kunnen ns oe asw op we Dè Ten elfde: geweldige carnaval. 2015 tot de leste zeuvende van d’n ellufde d’n f na va t ch kra n va èn Deez’ regels zè . minuut van carnaval 2016 tto: Deez’ alles onder men mo
AOME ”. “A KKE DEERE DOE DE S
De polonaise doede saome
0 6 Verwarmingsbedrijf
DRE VAN LOON -
Centrale verwarmingsketels Warmwatercomfort Onderhoud / service Duurzame Energie
voetjes e k j i l r e e h s n Voor pri ij Monique zijn! moet u b
Guido Gezellelaan 78 - GOIRLE 013-5345755 www.drevanloon.nl
Voor alle inhakers is er worstenbrood van De Smaakmakers! OP DONDERDAG 4 FEBRUARI & VRIJDAG 5 FEBRUARI KOMEN WE WEER LANGS DE DEUR MET ONS HEERLIJKE WORSTENBROOD.
Bubbles & Bo wensen iedereen veel plezier!
De Hovel 4, 5051 NP Goirle
IJS- EN EETSALON Tilburgseweg 101 - Goirle - Telefoon: 5341359
OOK TIJDENS CARNAVAL HEBBEN WIJ DIVERSE SMAKELIJKE AANBIEDINGEN! Uiteraard uit eigen keuken CARNAVALS MENU Broodjes - Snacks - Maaltijden en Stamppotten
KTEER JEZELF! Akkedeere doede saome
0 7 Jeugdprins Dion Frutje d
Ballefrutters & Ballefrutte
’n Irste
rinnekes,
Maar natuurlijk ben ik oo k trots op het geweldige jeugdcarnaval in mijn residentie: jongerence ntrum Mainframe. Ut Fru ttersfist is op dit mome nt druk bezig om dit jon gerencentrum weer om te bouwen tot het vertrou wde carnavalspaleis. We gaan daar weer voor ee n geweldig feest zorgen . ’s Avonds barst het jeug dbal los en tot in de lat ere uurtjes het jongerenfis t . Ik hoop daar samen met jullie veel leut te mogen hebben, erg veel en lan ge Zoals de meeste mensen po lonaises te mogen lopen hopelijk al weten is er in en te genieten van vijf het Ballefruttersgat van alles te doen tijdens ca dagen feest. Want: rnaval. Met de jeugdraad kom je op plaatsen waar je anders niet zou kome n, zoals bij verschillende verenigingen en verzo rgingshuizen en ook da ar wordt het carnaval uitbu ndig gevierd. Samen me t mijn adjudant Niek, mi jn jeugdraad van XI, mi jn Met carnavaleske dansgarde en de budd groet en alaaf, y’s verheug ik me er oo k Jeugdprins Dion Fr dit jaar weer op om dit utje d´n Irste allemaal van dichtbij me e van het Ballefrutte te mogen maken. rsgat. Ik ben Jeugdprins Dion Frutje d´n Irste van het Ba llefruttersgat. Na 2 jaar jeugdraadslid te zijn geweest en afgelo pen jaar adjudant bij ou d-Jeugdprins Niek Frutje d’n Irste, vind ik het ee n hele eer om dit jaar jullie als Jeugdprins van he t Ballefruttersgat voor te mogen gaan.
“A KKE DEERE DOE DE SAOME!!! ”
ie Proclamat gat, Ballefrutters t u n a v e st Ir n Frutje d`n , Ik Prins Dio n de Jeugd a v n Baro ut Mill Hill, Hertog van e, t Mainfram Heer van u ff e me Ne , Graaf van O Ven, Vorst van ‘t ra Plein, tot ethouder T W t e h n verkozen n e a v b e z ij w Keizer e ocratisch 016. è ik op dem d ij rb uttersgat 2 ie fr h e r ll et a B t u n verklao va ariekes en h : sm n a d I, Jeugdprins X bekend t, raad van gat maok ik en adjudan rs e m tt s u n fr e e m ll a a B N aval chting Karn bestuur Sti o wôrre. eldig fist ga w e g ‘n r o ja l dèès al wôrre. Dè carneva d gevierd z e o n zörge. g : r o te s ja ir ls Ten or veur gao rneva a a d c f ’t u è ll E D n a zètte. : raod v s veur zulle Ten twidde e tj en mènne in b ik è te D is arde hun b Ten derde: veur. è de Daansg st zal worre. D commissie e : d e t rd o rg h ie ö e z v g r n o k Te l zèèn. , want da Dè’t er flin n langer za hoeft te lijje è t r e rs d o n d Ten vèfde: ô in h g sc Dè ge s wijj. s jaor nog pstoet déé lle hèbbe a Ten zisde: u O z n r u ie d z è le D p de: èt zo veul Ten zeuven de grôote n raogt zoals altijj. è D : te ts ige ged Ten aachs : Dè ge oe e e d n e l mee valle. moet. jg e e Ten n zien hoe ’t niej altijj za è te d o è la D n è : d weete Ten tiende wijj as Jeug è D otto: : nder men m o 5 Ten elfde 1 0 2 r e e novemb ve op de 7d re h sc e g n ee Aldus geze
e”
saom e d e o d e r “Akkedee
Dansen doede saome
0 8
AKKEDEERE DOEDE SAOME,
ZEKER MET CARNAVAL BIJ OME NEEFF GAO DÈ Elke dag zorgen Berry, Alexia, Brian voor een vertrouwd CARNAVALSGEVOEL en samen met hun team van medewerkers wordt 2016 weer gekker, zotter en gezelliger dan ooit!
RI
VRIJDAG 5 FEBRUA
en SKB met diverse en ot po nd ze uu D de V C ‘S MIDDAGS: i.s.m. Frank Smeekens. en k ge ts no K uo D , le purp artiesten zoals Johhny kom en op de vrijdag el w is en re de ie t an w Zorg dat je er bij bent inder valide gasten. m ze on or vo ht ac nd aa hebben we altijd extra uo Knotsgek. D n va en ed tr op n ee et ym ‘S AVONDS: 18+stepart carnavalsvierders en en ng gi ni re ve gt an Prins André den 1 ontv n. van Goirle en omstreke
ZATERDAG 6 FEBRUARI ‘S MIDDAGS: Het startpunt van menig Gôôlse carnavals-vierder met Den Opstoet vur de deur en als extratje de prijsuitreiking ‘S AVONDS: 18+ party. Knallend feest met een optreden van de ‘ Double DJ’s ’ !
KOM NAAR ELZA VAN FROZEN!
ZONDAG 7 FEBRUARI ‘S OCHTENDS: Om 11.11 uur gezellig op d’n koffie bij Prins Andre den 1ste ‘S MIDDAGS: Vanaf 14.00 uur kindercarnaval met Stichting Karnaval Ballefruttersgat ‘S AVONDS: 18+ party. Een dolle boel met een optreden van ‘ de Dorini’s ‘ !
DORPSSTRAAT 52
GOIRLE
OME NEEFF: RESIDENTIE VAN PRINS ANDRE DEN 1STE
ARI
EBRU MAANDAG 8 F
it jaar weer de d k o O : S G A D ‘S MID ENMIDDAG L L E P A K te s d n beke et 8 kapellen M . n e k e tr s m o n van Goirle e an Johhny Purple v n e d e tr p o n e e en VOND 18+ A E S L Ô Ô G : S ‘S AVOND ôlse jongens: ô G e z n o n a v s n e met optred Purple en y n n h o J , s n e k e e Frank Sm Henry Huijsmans
[email protected]
Akkedeere doede saome
DINSDAG 9 FEBRUARI ‘S MIDDAGS: Kindercarnaval met Pipo B en Mama Loe P. En een speciaal optreden door ELZA VAN FROZEN! ‘S AVONDS: De laatste loodjes wegen het zwaarst, mar toch moet je d’r bij zijn! 18+ party met afscheid van Prins Andre den 1ste en de bekend making van het nieuwe motto.
WWW.OMENEEFF.NL
0 9
Raad van XI Van achter naar voren, van links naar rechts y Ad Willemen, Dimitri van der Zeeuw (leider), Jimm riks, Hend van Bijsterveldt (prinsengarde), Arjan Jordi Jan Brekelmans, Emiel van Erven (voorzitter), ldt, Smeulders (prinsengarde), Peter van Bijsterve Prins ), dant Corné van Erven, Corné Sweens (adju (prinAndré Jacobs, Rudy Smulders, Kjell Sweens k, Misengarde), Martijn Vermeer, Björn van den Broe k. chael Billet, Michael van den Broe
Carnaval 2016 - Programma Prins André d’n Irste Vrijdagochtend: 10:30 uur Verzamelen Officieel Gezelschap in Residentie “Ome Neeff” 11:00 uur Bezoek aan basisschool Kameleon 12:00 uur Lunch Officieel Gezelschap + Bestuur Vrijdagmiddag: 13:30 uur Overige frutters en nestors verzamelen in Residentie “Ome Neeff” 13:45 uur Officieel Gezelschap in Residentie “Ome Neeff” 14:00 uur Opening Carnavalsmiddag voor mensen met een beperking in Residentie “Ome Neeff” 16:00 uur Bezoek aan Café d’n Brands 17:00 uur Terug in Residentie “Ome Neeff” Vrijdagavond: 18:30 uur Verzamelen in Residentie “Ome Neeff” 19:00 uur Bezoek aan Jeugdprins Dion Frutje d’n Irste 19:45 uur Bezoek aan disco Graceland bij Thebe Elisabeth 20:30 uur Prinsenontmoetingsavond in Residentie “Ome Neeff” 01:00 uur Einde programma Officieel Gezelschap Zaterdagochtend: 09:15 uur Verzamelen in Residentie “Ome Neeff” 09:30 uur Vlag hijsen bij Prins André d’n Irste (Gagel 65) 10:30 uur Terug in Residentie “Ome Neeff” 11:00 uur Sleuteloverdracht in het gemeentehuis 12:00 uur Vlag hijsen voor het gemeentehuis 12:10 uur Onthullen van “d’n Ballefrutter” op het kloosterplein 12:40 uur Ophalen Ballefruttersbier bij Gall & Gall 12:50 uur Lunch Officieel Gezelschap Zaterdagmiddag: 14:00 uur Start van “De Optocht 2016” 18:00 uur Prijsuitreiking optocht in Residentie “Ome Neeff”
Zaterdagavond: 20:30 uur Bezoek aan Biljartcentrum Goirle (v.c. De Durstôters) 21:30 uur Bezoek aan Vattebieren 22:45 uur Bezoek aan ’t Duvelfist 00:00 uur Terug in Residentie “Ome Neeff” 01:00 uur Einde programma Officieel Gezelschap
Maandagavond: 20:00 uur Verzamelen in Residentie “Ome Neeff” 20:15 uur Bezoek aan Jeugdprins Dion Frutje d’n Irste 21:00 uur Bezoek aan C.V.C. de Duuzendpôôten 22:15 uur Bezoek aan C.V. de Stalplekkers 23:30 uur Terug in Residentie “Ome Neeff” 01:00 uur Einde programma Officieel Gezelschap
Zondagochtend: 09:30 uur Verzamelen in Residentie “Ome Neeff” Dinsdagmiddag: 10:00 uur Ballefruttersmis in de St. Jan 13:00 uur Verzamelen in Residentie “Ome Neeff” 11:15 uur Op de koffie bij de Prinsen in Residentie “Ome Neeff” 13:30 uur Onofficieel dweilen (incl. bezoek aan C.V. Fiske te Zat / C.V. de Luxe Bene) Zondagmiddag: 17:15 uur Terug in Residentie “Ome Neeff” 13:30 uur Bezoek aan café ‘t Huukske 14:30 uur Bezoek aan “De Guldenakker” Dinsdagavond: 15:00 uur Bezoek aan VOAB-Dabbers 20:00 uur Verzamelen in Residentie “Ome Neeff” 15:45 uur Bezoek aan C.V. de Stalplekkers 20:15 uur Vlag bij het gemeentehuis neerhalen 16:45 uur Bezoek aan de prijsuitreiking jeugdoptocht 20:30 uur Ontluisteren van “D’n Ballefrutter” op het kloosterplein in Residentie “Ome Neeff” 21:00 uur Uit functie halen Jeugdprins Dion Frutje d’n Irste 21:45 uur Terug in Residentie “Ome Neeff” Zondagavond: 23:25 uur Bekendmaking motto Carnaval 2017 20:30 uur Terug in Residentie “Ome Neeff” 23:30 uur Uit functie halen Prins André d’n Irste 20:45 uur Bezoek aan de Blauw-Wit Uilen 00:30 uur Officieel Gezelschap trekt zich terug 22:11 uur Grensontmoeting 23:11 uur Terug in Residentie “Ome Neeff” Programma onder voorbehoud, wijzigingen kunnen te 01:00 uur Einde programma Officieel Gezelschap allen tijde nog worden doorgevoerd. Maandagmiddag: 13:00 uur Verzamelen in Residentie “Ome Neeff” 13:30 uur Bezoek aan de K.B.O. 14:00 uur Bezoek aan Thebe Elisabeth, locatie Jannendries 14:25 uur Bezoek aan Thebe Elisabeth, locatie Leyhof 14:45 uur Bezoek aan C.V. de Blauw-Wit Uilen 15:30 uur Aanwezig tijdens de kapellenmiddag in Residentie “Ome Neeff” 17:30 uur Einde middagprogramma Officieel Gezelschap
Lachen doede saome
1 0
...Hij die ambacht en kunst omlijst!
inlijsten, opspannen, kunstrestauratie schilderijlijsten, baklijsten, fotolijsten, aluminium- wissellijsten & ophangsystemen.
Roel van Diem | Wim Rötherlaan 25 | 5051 JS Goirle 013- 590 23 53 | 06 83 21 25 24 | www.roelvandiem.nl
Met carnaval alle dagen geopend Vanaf 11 uur ’s morgens Tilburgseweg 155 • 5051 AD Goirle • 013-5771601
Vur op te laote haole kunde ut biste efkes belle meej 013 543 92 22 of stuurt un miltje naor
[email protected]
Akkedeere doede saome
1
1
Bovenste rij van links naar rechts: Niek (de Roij); Jeugdprins Dion (van Gemert) Simone van Gemert; Kim Willemen; adjudant ; Ilona van Lil. Frutje d’n Irste; Bregje Adriaenssen; Roos Smulders Middelste rij van links naar rechts: Boerkamp; Nick van Gompel; Bob van Erven; Rico de Beer; Lars van der Zeeuw; Nick Otten; Joep van Kesteren; Bram Hendrickx Staf van Herwijnen; Toine Molin; Mels de Kok; Timo Onderste rij van links naar rechts: llekens; Jip Suijs; Jamie Adriaenssen; Tjodi Britt Willemen; Demi van Vessem; Bradley Sche Spierings; Roel van der Zeeuw; Aaron van Daal) Sweens; Micha van Kuijk (niet op de foto: Wilco
Programma Jeugdprins Dion Frutje I 2016 VRIJDAG 5 FEBRUARI 2016 18.00 uur Verzamelen bij het Fruttersfist 18.30 uur Opening jeugdbal 19.00 uur Bezoek van Prins André d’n Irste 19.11 uur Sleuteloverdracht Mainframe 20.15 uur Bezoek van de Blauw-wit Uilen 21.30 uur Einde jeugdbal
ZONDAG 7 Februari 2016 09.30 uur Verzamelen bij het Fruttersfist 10.00 uur Ballefruttersmis in de Sint Jan 11.11 uur Op de koffie bij prinsen (Ome Neeff) 12.30 uur Eten bij het Fruttersfist 14.00 uur Bezoek aan de VOAB-Dabbers 14.30 uur Bezoek aan de Guldenakker 17.11 uur Prijsuitreiking jeugdoptocht(Ome Neeff) 17.45 uur EINDE VAN HET PROGRAMMA(Fruttersfist)
DINSDAG 9 Februari 2016 11.45 uur Verzamelen bij het Fruttersfist 12.00 uur lunchen 13.45 uur Bezoek aan de Blauw-wit Uilen 14.30 uur Bezoek aan Ome Neeff 15.15 uur Bezoek aan Bergvenne 16.00 uur Bezoek aan CV Fiske te zat & CV De Luxe Bene ZATERDAG 6 Februari 2016 16.45 uur Bezoek aan de Stalplekkers 09.00 uur Verzamelen bij het Fruttersfist 17.30 uur Eten bij het Fruttersfist 09.30 uur Vlag hijsen bij Prins André d’n Irste ZONDAGAVOND VRIJ - VRIJ 18.30 uur Openin g jeugdbal 10.30 uur Verzamelen bij Ome Neeff 20.15 uur Vlag neerha len bij het gemeentehuis 11.00 uur Sleuteloverdracht in het gemeentehuis MAANDAG 8 Februa ri 2016 20.30 uur Ontluis teren van d’n Ballefrutter 12.00 uur Vlag hijsen bij het gemeentehuis 12.45 uur verzamelen bij het Fruttersfist 21.11 uur afsluit ing van het Jeugdcarnaval 12.11 uur Onthullen van d’n Ballefrutter 13.15 uur bezoek KBO Jeugdp rins wordt uit z’n functie ontheven 12.30 uur Eten bij het Fruttersfist 14.00 uur bezoek aan Zorgcentrum Thebe Elisabeth 21.30 uur einde van het Jeugdc arnaval 2016 13.45 uur Vertrek naar startpunt optocht (Binnenplaats) 14.00 uur Start van de carnavalsoptocht 14.45 uur Bezoek aan de Stalplekkers 16.00 uur Eten bij Jeugdprins Dion Frutje d’n Irste 16.15 uur Bezoek aan de Duuzendpôôten 18.30 uur Opening jeugdbal 16.45 uur Bezoek aan de Blauw-Wit Uilen 19.30 uur Bezoek van de L’hawaiischuppers 17.30 uur Eten bij het Fruttersfist 20.15 uur Bezoek van de Stalplekkers 18.30 uur Opening jeugdbal Bezoek van de Duuzendpôôten 20.15 uur Bezoek van Prins André d’n Irste 21.30 uur Einde jeugdbal 21.30 uur Einde jeugdbal
De toekomst opbouwen doede saome
1 2
GOIRLE
Autoschade Herstel Cleijsen Goirle
W JOU EERSTE KEUS
James Wattstraat 1 5051 DT Goirle
IN TELECOM
Telf. 013- 5181397 www.autoschade-cleijsen.nl
UW TELEFOONWINKEL BIJ UITSTEK IN GÔOL!
Het lekkerste vlees recht van de boerderij!
Voor goei eete moet je bij den Walhoeve zijn!
ALLEMAAL EEN GOEI CARNAVAL!
Goeie stoof, hachee en zult uit eigen keuken!
de Walhoeve boerderijwinkel
OPTIE1 GOIRLE, DE HOVEL 1, 5051 NP GOIRLE 013-5906694,
[email protected], WWW.OPTIE1.NL
Uw boer in de buurt
Hoge wal 15 Tilburg/Goirle Tel. 013-5424920 www.walhoeve.nl Voor de overige aanbiedingen kijkt u op onze site www.walhoeve.nl of in de winkel.
zaterdag 6 februari vanaf 21.00 uur
Duvelfist VOOR IEDEREEN WAT WILS, HÉT VERTROUWDE DUVELFIST! Kaarten in de voorverkoop, op=op
zondag 7 febrauri vanaf 11.00 uur
KINDERCARNAVAL
“Ut Kiezelkaaikes bal”
HET GEZELLIGSTE KINDERCARNAVAL VOOR JONG EN OUD! P.V. De Commanderianen organiseert wegens het 10-jarig bestaan maandag 8 febrauri vanaf 13.00 uur Rielseweg 861 • 5032 SB Tilburg • T 013-5181238 F 013-5181309 • I www.decommanderie.nl
kindercarnaval Kom langs en laat u verrassen
BLZ BOEKHANDEL BUITELAAR
De Hovel 21, 5051 NP Goirle tel: 0135301122 / fax:0135301124
[email protected]
-OLENSTRAAT A ,% 'OIRLE 4EL WWWDECOKAYNL
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR! www.mevio-tilburg.nl
WWW.BOEKHANDELBUITELAAR.NL
Trouwlaan 299 | 5021 WK Tilburg | 013-5435891
Akkedeere doede saome
1 3 Oud - Jeugdprins Niek Frutje d’n Irste
Oorkonde Opperballefr
Beste Ballefrutters & Ballefrutterinnekes,
Goirle 30 januari 2015,
Vorig jaar had ik de eer om als Jeugdprins Niek Frutje d’n Irste de carnavalsvierende jeugd in Goirle voor te gaan. Wat heb ik toch een geweldige carnaval mogen beleven. Het was een hele bijzondere ervaring waar ik enorm van heb genoten. Ik heb zoveel hoogtepunten beleefd, teveel om op te noemen. Het was super leuk om de hele carnaval samen te werken met Prins Sven d’n Irste en zijn adjudant Corné. Wat hebben wij toch veel plezier gehad onder ons motto: “Laot zien dégger zèèt “, en laoten zien dat we er waren hebben wij dan ook zeker gedaan. Dit jaar gaat ook weer bijzonder worden, want als adjudant mag ik Jeugdprins Dion Frutje d’n Irste met raad en daad bijstaan. Dat heeft Dion, als mijn adjudant, vorig jaar bij mij ook heel goed gedaan. Mijn ervaring als oud-Jeugdprins zal ik dan ook goed kunnen gebruiken om er samen een heel mooi feestje van te maken. Niet voor niets hebben wij nu het motto: “Akkedeere doede saome”. Bij deze wil ik ook Prins André d’n Irste en zijn adjudant Corné heel erg veel plezier toewensen. Ik zie jullie graag allemaal op alle vijf de carnavalsdagen bij ût Fruttersfist in jongerencentrum Mainframe! Oud-Jeugdprins Niek Frutje d’n Irste
utter
De Opperballefrutter 2015 kenmerkt zich door zijn inz et voor de Goirlese gemeenschap. Sinds 2013 houdt hij alle inwoners van de gemeen te Goirle voortdurend op de hoogte van al het nieuws dat zich afspeelt in onze gemeenschap. Naast het nieuws dat hij publiceert brengt hij ook wetenswaardigheden over de geschiedenis van ons dorp in beeld. Tevens wordt de gelegenheid geboden om een mening te uiten over lokale ontwikk elingen. Dit alles onder de noemer “Wij Goirle naren” . Een initiatief dat zee r gewaardeerd wordt door de Goirlese gemeen schap, wat wel blijkt uit de vele volgers. Daarnaast zet hij zich al jar enlang tomeloos in voor het openbaar carnaval in Goirle. Al sinds 1989 is hij actief binnen Stichtin g Karnaval Ballefruttersgat. Sinds 1989 tot en met 2009 heeft hij deel uit ge maakt van het officieel gezelschap. Daarbinn en heeft hij verschillende functies bekleed, te weten die van prinsengarde , raadslid, adjudant en dri emaal Prins van het Ballefruttersgat. In verschillende commiss ies als ook in het bestuur heeft hij zich jarenlang actief ingezet voor Stichtin g Karnaval Ballefruttersgat. Momenteel maakt hij deel uit van de technisc he commissie en is hij een ge dreven voorvechter van de bouwhal. Voor al deze vrijwillige inz et voor de gemeenschap van het Ballefruttersgat is het bestuur van Sti chting Karnaval Ballefrutte rsg at zeer vereerd te benoemen tot:
“Opperballefrutter 2015 ”
Dhr. John van der Velde
n
Oud - Prins Sven d’n Irste Beste Ballefrutters en Lieve Ballefrutterinnekes! feest van het jaar weer los! Het is weer bijna zover, binnen een paar weken barst het mooiste an in het feestgedruis. voorga Zelf kijk ik terug op 2 fantastische jaren waarin ik jullie allemaal mocht gelaten. Dank daarvoor! Al die mooie momenten hebben fantastische herinneringen bij me achter van Jeugdprins Niek Frutje Door de inzet van Jeugdprins Bradley Frutje d’n Irste en afgelopen jaar uttersgat wederom geBallefr het in d’n Irste met hun hele officiële gevolg is het jeugdcarnaval groeid. Super gedaan ik heb ervan genoten! t we al jaren met elkaar het Maar het Ballefruttersgat ligt er natuurlijk tijdens carnaval zo bij doorda s inclusief alle vereniginopenbaar carnaval organiseren. Daarom wil ik al onze frutters en nestor n laoten zien dèzzer zèn. gen en vrijwilligers bedanken voor de grandioze inzet en dat ze hebbe een essentiële rol om het Ook alle horeca gelegenheden, sponsors en adverteerders hebben openbaar carnaval in stand te houden. Bedankt voor jullie bijdrage! om er een schitterend Nu is het aan Prins André d’n Irste en Jeugdprins Dion Frutje d’n Irste plezier deze carnaval! feest van te maken. Ik wens hen dan ook veel succes maar vooral veel ere! Laot zien dègger zèèt door met jullie schitterende gevolg saome te akkede overige carnavalsen n nhede Tot slot wens ik alle frutters, nestors, verenigingen, horecagelege vrienden in het Ballefruttersgat en omgeving een super carnaval toe! Met een driewerf alaaf, Oud-Prins Sven d’n Irste**
Iemand eren doede saome
1 4 Groots Carnavals Feest aan het Oranjeplein 32 ---- voor jong & oud ---Cafe ‘t Huukske opent
haar Carnavalsdeuren op vrijdag 5 februari 2016 vanaf 16.00 uur.
open vanaf 12.00 uur. Super Kinder-Carnaval
Verder elke dag Iedere middag een
met leuke extra’s en fijne traktaties. In de avond een
spetterend Carnaval
met
haringhappen
en
Op de grens van Goirle - Poppel Telefoon: +32 (0)14 655 103
waarbij de dj zorgt
voor een gezellige sfeer en muziek draait voor jong en oud. Vrijdag 12 februari 2016 de
www.visenmeer.be
Carnavalsafsluiting sate vanaf 20.30 uur.
VOLG ONS OOK OP FACEBOOK Openingstijden: Vrijdagavond vanaf 19.00 uur geopend mmv: Drive in Show Tripple S Zaterdag geopend vanaf aanvang optocht Live artiesten Patrick Broers Theo Boomaars en wederom de Drive in Show Tripple S
De Hovel Goirle Telefoon 013-5347782
* Geschenkartikelen * Exclusieve wijnen * Wijnkaart Dus unne goeie carnaval irst naor Gall en Gall want alleen hier verkopen ze Ballefruttersbier
Fijne Carnaval!
Zondagmiddag is ook weer iedereen welkom vanaf 14.00 uur. Patrick Broers zal weer
Tilburgseweg 87 5051 AB Goirle Telefoon 013 - 5341251 www.slagerijswolfs.nl
aanwezig zijn met onze Drive in Show Tripple S
Kloosterstraat 30, 5051 RD Goirle, 013 534 1372
ROMBOUTS GOIRLE Tijvoortsebaan 4 013-5342838 www.autobedrijfrombouts.nl
DE SNS GOIRLE WENST U PRETTIGE CARNAVALSDAGEN. Op Carnavalszaterdag zijn we gewoon tot 17.00 uur geopend. Carnavalsmaandag en -dinsdag zijn we gesloten. Tilburgseweg 46 - 5051 AH Goirle
Volendammer Vishandel G. Veerman Altijd vers, ons succes! WARME KIBBELING woensdag en zaterdag de gehele dag Van Hogendorpplein tel. 0299-364524 mobiel: 06-53488723
Akkedeere doede saome
1 5 Gôols carnavals lied 2016
“Akkedeere doede saome”
Te koop bij Etos Goirle en ‘t Trendje en op www.ballefruttersgat.nl Ballefrutters pin
Koeplèt: Meej karneval stao hil Gôol op zunne kop we gaon dan meej z’n al ‘n fisje bouwe want jao! ‘t is ‘n fist vur grôot èn klèèn zôo zô‘t altijj môtte zèèn.
€2,-
De pollenèèse lôpt wir dur de zaol we lôope meej z’n alle flink te hosse zèlfs oopaa Jan die lôopt ‘n rôndje meej èn hijj zingt dan hil tevreej.
€11,-
Refrein: Jao akkeedere doede saome Un ballefrutters bal jao akkeedere doede saome meej ‘t biste pèèrd van stal meej karneval dan staon we zijj aon zijj jao iedere gèèt die heurt ‘r bijj want akkedeere doede saome vur’al meej karneval.
Sjaal
,€20
Koeplèt: ‘t Is toch wir de schôonste tèèd van ‘t jaor dè we meej z’n alle flink gaon viere ‘t maokt nie èùt in wèlke kleur we springe saome dur die deur. Refrein: Jao akkeedere doede saome Un ballefrutters bal jao akkeedere doede saome meej ‘t biste pèèrd van stal meej karneval dan staon we zijj aon zijj jao iedere gèèt die heurt ‘r bijj want akkedeere doede saome vur’al meej karneval.
em Emble
Koeplèt: Van pa en ma hèp ik toch veul gelêerd ôk dè ge mekaar moet rèspèktêere ôk al zit ‘t oe soms nie meej ‘t is wè z’oomaa altijj zeej.
Vlag
klei n groo €5,t €6 ,-
Refrein: Jao akkeedere doede saome Un ballefrutters bal jao akkeedere doede saome meej ‘t biste pèèrd van stal meej karneval dan staon we zijj aon zijj jao iedere gèèt die heurt ‘r bijj want akkedeere doede saome vur’al meej karneval.
€16,Beeldje “ Balle frutter”
de Prins gin Boek “van
Kwaod”
1,€1
Refrein: La lalalalalala lalalalalala lalala lala lala lalala Lalala lalalalalala meej karneval dan staon we zijj aon zijj jao iedere gèèt die heurt ‘r bijj want akkedeere doede saome vur’al meej karneval.
Gôols carnav alslied 4 Gôlse 44
want akkedeere doede saome vur’al meej karneval. ©Auteur Martijn van Bavel
De single is te downloa den op alle bekende downloadsites, de opbrengst is volledig ten bate van de Cliniclowns!
Zingen doede saome
1 6 016 Optocht 2
gestart, n geleden e d n a a m en van ele t het mak zijn al enk e n m e t g s e in e id ew re e opDe voorbe en zijn druk bezig g Ook dit jaar trekt d ep aties. iddag 6 diverse gro andere cre zaterdagm n p e o l g e in w d n le ttersgat e wagens, k or Ballefru o , ter d r e e w t ndorpplein je toch . e u g 0 o .0 H 4 n 1 a f v ana op het n (als je, februari v chrijvinge dt plaats s in in v te n e la ll e te rd nog mee Het ops spontaan straat. Voo it r e a a R e m d t, n b je tushe hoogte va mers kun schreven e m g u n in rt f ta ra s o o e acker. nog niet v alen van d ijkcentrum de Wild h p o t e h w en ogte wilt doen) n 13.30u terecht in endorpplein ter ho ilg e o u H a 0 a t, T sen 12.3 p het van rder via de Dorpsstr o rt ta s t e h straat, De optoc opt dan v at, Molen a lo tr s n k e e t e a b a a de A itstr huis, door f echtstraat, van de Re te tr s n e e a e H m e n g, va s het g ht linksa burgsewe plein lang r de optoc je a a n w ra , O g e , g w ptocht se Groenewe ouds de o de Tilburg n a g v n ti ls a h c r ri a a tocht at rgstraat, w Kalverstra Na de op e . B n e e d d g in n tb rpson chti Neeff (Do zal slaan ri verpleegtehuis zal e m O e et sidenti volwaszich na h in onze re g van de m in o ik lk e re it w u n js tocht, pri is iederee e jeugdop tie. d 7.30u de 1 n a d v n g ro e uitreikin g in onze residen straat). Om maken. D da st te e e m kindermid il dan geru a e d senen m t, p h o c to n vinde er de op zal plaats hebben ov n e g ra v g o rsgat.nl Mocht je n ballefrutte t@ h c to p naar: o
BOUW H AL
GE ZOC
HT!
Er zijn n og stee ds bouw Heeft u groepe een ruim n die w te ter b el wille eschikk n, maar ing, dan Mail na niet ku komen ar: Secr nnen b wij graa ouwen. etariaa g in con t@balle frutters tact me t u. gat.nl
ome”! a s e d e o re d “Akkedee
De optocht doede saome
1 7
hting Kindermiddag Stic ersgat Karnaval Ballefrutt
irle at voor carnaval in Go sta at rsg tte fru lle Ba ren wij daarom Stichting Karnaval ag 7 februari organise nd zo Op d. ou en ng voor jo uur. dag van 14.00-17.30 een leuke Kindermid n diverse spelleen om te doen: er zij ng di ke leu lei er all n h gratis laten Er zij , kinderen kunnen zic en rd wo d ur kle ge n ns zal er tjes, er ka rs verwachten. Teve ke lek t wa en nn ku schminken en ertainer zijn! deren een ballonent kin de or vo l iaa ec sp iking van de ook middag de prijsuitre ze de op l za t as Daarna inden. jeugdoptocht plaatsv de kinderen voorstaat het plezier van g da id rm de kin ze te hard staan Op de de muziek ook niet eld be or jvo bi l za op. Daarom lekker te hossen. en is er alle ruimte om eff! 7 februari in Ome Ne Tot ziens op zondag
Kindermiddag mede mogelijk ge maakt door
&
rnaval Ballefruttersgat
ichting Ka Henk Eikholt, 44 jaar medewerker St hting Karnaval BallefrutIn 1972, een jaar na de oprichting van Stic bij deze overkoepelende tersgat, meldde Henk Eikholt zich aan later, in 1973, trad Henk carnavalsorganisatie in Goirle. Een jaartje n lid zou zijn. Twee jaren toe tot de Raad van XI, waarvan hij 19 jare de 6e Prins van het Balspringen er voor Henk uit. In 1976 was hij efrutters wederom voor lefruttersgat en in 1986 ging hij de Ball keer de adjudant van de als Prins Henk d’n Irste. Verder was hij 2 Dorpsprins. k zich zeer verdiensteNaast het officiële gezelschap maakte Hen en met 1989 was hij lid lijk op het bestuurlijke vlak. Van 1973 tot rdinator van de Evenevan het bestuur. Hij was vele jaren de coö hij gedurende 14 jamentencommissie en als bingomaster was ren iedere zondagavond present. jarig jubileum van S.K.B., In de jaren, die voorafgingen aan het 33 die het boek ‘Van de Prins maakte Henk deel uit van de commissie,
hij voor de LOG TV vele jaren gin kwaod’ heeft samengesteld. Ook gaf t. Henk Eikholt heeft ook dihet commentaar van de carnavalsoptoch g van het Gôols Carnavalslied. verse keren meegedaan met de verkiezin de organisatie van de BalOp dit moment maakt Henk deel uit van . Henk is al vele jaren ‘neslefruttersmis en van de ‘Denktank’ van S.K.B en over de carnavalsviering tor’ en geeft in de aanloop van carnaval less de groepen 6 van de Goirlese in Ballefruttersgat aan de leerlingen van basisscholen. re carnaval in Goirle ontving Voor al zijn verdiensten voor het openba g in het Ballefruttersgat: “d’n Henk de hoogste carnavalsonderscheidin Opperballefrutter”. l/blauwe carnavalsbloed al Terecht dat Henk Eikholt, bij wie het gee g jaar werd gehuldigd omdat vele jaren door de aderen stroomt, vori Ballefruttersgat. hij 44 jaar lid was van Stichting Karnaval
Iets voor de kinderen organiseren doede saome
1 8 Visspecialist Simon Schot
Wat wil jij op je
CARNAVALSOUTFIT?
t! k u r d e € b 9 ,Vanaf
Elke vrijdag van 09.00 tot 17.30 uur staan wij voor u klaar op het Kloosterplein aan winkelcentrum De Hovel
Dé Zeeuwse Vishandel Ambachtsweg 6 4691 SC Tholen Tel.: +31 (06) 253 652 65 www.dzv-tholen.nl
De Hovel 46 5051 NR Goirle T 013 - 534 12 17 E
[email protected]
Fabriekstraat 33, Goirle tel. 013-534 40 www.vakgaragevanoosterwijk.nl Fabriekstraat 33, Goirle tel.15013-534 15 40 www.vakgaragevanoosterwijk.nl
re Wij verkopen Citroën, Hyundai en alle ande
au to n e k r me
’s!
Akkedeere Doede Saome,
JFX
des iets we we al lang beaome. Mar meej carnaval doen we dè op un aandere mánier, dan maoken we vooral veul plezier. Vakgarage van Oosterwijk is in Gool bekend,
Om te kèke nor unne ooto, of om te drinken un bakske koffie, dè kan gewoon in oe carnavalskloffie. Van elluf tot twee uur ’s middags kunde terecht, alleen nie in de werkplots, want sleutelen meej deez daoge goj slecht. Nor carnaval zèn we weer gewoon zes daoge per week open, dus genog kaans om binnen te lopen. Meesen houdt oe eigen vast on het motto, dan is het carnavalsfist zo!
QS FW
kom darrom eens langs meej oewe partner of vent.
$NNHGHHUH GRHGH VDRPHQ
HQRRNGH 5DEREDQN YLHUWPHH
6DPHQFDUQDYDOYLHUHQ 3ULQV$QGU©G Q,UVWHHQ]LMQ5DDGYDQ;,YLHUHQPHWXFDUQDYDOLQ %DOOHIUXWWHUVJDW5DEREDQN7LOEXUJHQRPVWUHNHQGUDDJWGLWPRRLH YRONVIHHVWHHQZDUPKDUWWRHHQZHQVWXHHQILMQHFDUQDYDO
ZZZUDEREDQNQOWLOEXUJ (HQDDQGHHOLQHONDDU
Akkedeere doede saome
1 9 ri februa 7 g a d Zon ur 10.00 u is alsm Carnav
Pastoor Martin van Zutphe
n
Fruitmandjes
r fruttersgat zal ook dit jaa Stichting Karnaval Balle . urig zieke medemensen stilstaan bij onze langd n zij en é rn n adjudant Co Prins André d’n Irste, zij carweek voorafgaand aan raad van XI zullen in de been omgeving met een naval zieken in hun eig in arbij een leuke attentie zoekje verrassen en da or do de and aanbieden. Me de vorm van een fruitm is tijdens de ballefruttersm sponsoring en collecte n n die het mogelijk make verkijgen wij de middele n zij s dje den. De fruitman de fruitmanden aan te bie ngesteld. door De Walhoeve same
Elke organisatie of verenigin g staat of valt met het feit of er een goede samenwerking onderling is. Met elkaar in goed overleg de zaken regelen is een wezenlijke voorwaarde . Het motto van carnaval dit jaa r “Akkedeere doede saome “, spreekt daaro m eigenlijk voor zich. Om we er een geweldig carnavalsfeest neer te zet ten is dat heel belangrijk. Er is natuurlijk al heel wat overleg en voorberei ding geweest, zodat er 11 no vember 2015 weer gestart kon worden. De Prinsen, hun adjudanten, de raden van XI en de diverse carnavalsver enigingen maken er ongetw ijfeld saome met hopelijk zeer velen ee n groot feest van. En natuu rlijk “akkedeere we saome “ zodat er geen wa nklank te horen zal zijn. Voor mij is het de elfde keer dat ik carnaval me emaak in Goirle en ik mag voo rgaan in de carnavalsviering op zondag 7 februari om 10.00 uur in de kerk van Sint Jan. De zang wordt onderst eund zoals vanouds door jon gerenkoor Gotiko en kinderkoor Eigenwij s. Aswoensdag 10 februari be ginnen we de vastentijd in de viering met askruisje om 19.00 uur, ook met zang van Gotiko en Eigenwijs. Dan hal en we de “bloemetjes die we buiten hebben gezet” weer naar binnen. Mo oie en gezellige dagen toege wenst, onder het motto:
“Akkedeere doede saome” . Pastoor Martin van Zutphen
Club 5x1 en D`n Donneteur
baar carnaval in ten doel gesteld om het open h zic eft he B) (SK gat ers utt ere inwoStichting Karnaval Ballefr jaarlijks feest zijn dat voor ied een et mo al nav car ar ba en verwerft SKB op verschilGoirle te organiseren. Het op is. Om dit mogelijk te maken ijk kel gan toe tis gra en j vri ner van Goirle lende manieren inkomsten. b bestaat n met een donatie. Deze Clu ne eu rst de on l iee anc fin SKB eken uit diverse modelDe Club 5x1 zijn personen die stond het onderscheidingst be tijd die In 0. 197 in g tin De tekst 5x1 is beal vanaf de oprich met de tekst 5x1 ingekrast. ikje kru akt ma ge i kle van len. Eén ervan was een 0 ƒ 111,11 bedroeg. t invoeren van de euro dacht omdat de donatie in 197 rige onderscheiding. Met he leu erk zilv een op pt sta rge jaarplaatje. De In 1980 is er ove ontvangen elk jaar een nieuw ers em eln de De 1. €5 op ld is de donatie vastgeste 37 jaar mee. ld staan. oudste deelnemers doen al ers van de Club 5x1 op verme em eln de alle ar wa rd bo Tevens is er een rd opgehangen in de lokatie. Bij evenementen wordt dit bo en `70. sponsoring dateert uit de jar van m vor ze De ie. tor his e rijk r iets anders. Zo waren Ook d`n Donneteur kent een eteurs kregen hiervoor elk jaa nn Do 25, ƒ ie nat do de nd n overgestapt op In het begin besto n en bierviltjes. In 1990 is me tte pe rs, de ou nh nte mu , en met geel/ er sjaaltjes, handschoen jgen bij aanvang de medaille kri ers em eln De g. idin he rsc ro is de donatie vastgede hiernaast afgebeelde onde je. Na het invoeren van de eu aat rpl jaa een r jaa elk a arn blauw lint en da emers doen al 26 jaar mee. steld op €12. De oudste deeln lid te worden! Wilt u S.K.B. ook steunen door Ad van Belkom tel. 06 25190526
[email protected] l
[email protected]
Denken aan de medemens doede saome
2 0 Het adres voor:
Breiwol, Hobby, Borduren, Pixelhobby, Hoogstraat 60, 5051 RX Goirle Tel. 013 - 534 10 20
[email protected] - www.trendje.nl
De meense van ‘t LORELEIKE wensen alle BALLEFRUTTERS veul leut! èn daornao... tot kèks in ons STOMERIJKE
Stomerij, Kledingen schoenreparatie
LORELEI
DE
Van maandag 8 februari t/m zaterdag 13 februari GESLOTEN!
UW STOMERIJ
DE REGIOBANK WENST DE PRINS EN ZIJN GEVOLG VEEL PLEZIER In de carnavalsweek zijn wij gesloten Karin van Wezel
Koen & Nelly Boumans Tilburgseweg 75 Tel. 013 - 5341709 www.netex.nl/delorelei
Tilburgseweg 116C Goirle Tel: 013 - 534 7077
Ook al is het carnaval is de afvoer verstopt bel gerust ‘HELMA’ en het wordt opgelost.
BEZOEKADRES: Edisonstraat 6-03 | 5051 DS Goirle POSTADRES: Postbus 276 | 5050 AG Goirle +31 (0)13 - 22 011 09
[email protected] VISSERSGERECHTSDEURWAARDERS.NL
Effe belle: 013-5313500
Vollerstraat 7, 5051 JV Goirle / Postbus 327, 5050 AH Goirle Tel. 013-5345345 Fax 013-5345625
www.peterdejong.nl
Burgemeester Rensstraat 53 • Goirle • tel: 013 5342627
[email protected] • www.petervanriemsdijk.nl
Dealer van o.a. RIH, Gazelle, Dex, Cortina, Puch en Ghost Uw elektrische fietsen specialist.
Elektrische fietsen in álle prijsklassen!
Alle voorkomende reparaties aan alle fietsen Haal- en brengservice
l a v a Carn
6 DAGEN BFREAENSDT S! BIJ C AFÉ D’N
pend
ur geo Elke dag vanaf 12.00 u
Gratis leenfiets
dag MaandagmidOOI DART TOERN
vakmanschap sinds 1972
Dinsd Wegens succ ag es herhaald
KINDERMID
DAG
vanaf 13.00 u
Pastoor Sprangersstraat 12 5051TH Goirle www.wilpaenenschilderwerken.nl
g Woensda PEN BHAP SPARERI
ur
Luxe
Bene
www.dnbrands.nl
Akkedeere doede saome
2 1 Ballefruttergebakjes te koop bij Govert va
n Nunen
Dit carnavalsseizoen zijn er speciale gebakjes te koop bij Govert van Nunen op de Tilburgseweg . Voor 2,- Euro kan je een heerlijk gebakje kopen dat speciaal voor carnaval wordt gemaakt. De gebakjes zijn iedere dag te koop tot en met carnaval. Het zijn heerlijke zandbodemtaartjes met een framboos-bessen vulling en daar bovenop een vanille bavarois. Het geheel is afgewerkt met witte chocolade, uiteraard in de kleuren en het logo van den Ballefrutter! Kom ze proeven! Ze zijn heerlijk en daarnaast deel t Stichting Karnaval Ballefruttersgat mee in de opbrengst!
€2,-
Carnavalsvereniging de L’ Hawaiischuppers Beste carnavalsvrienden, mooi L’Hawaii Schuppers gaan we er een Voor de 6e keer in ons bestaan als vele r ttersgat. Het is voor ons net als voo carnaval van maken in ons Ballefru wen? jaar geweest. Gaan we wel of niet bou andere verengingen een bewogen wde trou ver e t om dit jaar weer met onz Samen hebben we de keuze gemaak r wee zetten. Hoe we onze wagen dit jaar wagen de optocht op zijn kop te assing n zal evenals onze kleding een verr zullen omtoveren tot carnavalswage t zal och opt de er en opstellen. Een ding is zek blijven tot we ons bij de optocht zull n er gaa reen dit van ons gewend is. Wij weer een groot feest worden zoals iede ken, en om onze carnavalswagens af te ma nog even onze schouders onder zett want:
“Akkedeere doede saome”
5 dagen fist bij û
t Fruttersfist
Ût Fruttersfist staa t in 2016 weer gara nt voor 5 dagen fe de jeugd en jonger est voor en. Bij het jeugdcar naval zal Jeugdprin Frutje d’n Irste en s Dion zijn jeugdraad van XI van het Ballefru het feest in goed ttersgat e banen leiden. O nder het motto “A doede saome” kr kkedeere ijgt de jeugdraad van XI weer bezo verschillende carn ek van avalsverenigingen om het feest nog zelliger te maken. geBij het jongerenca rnaval slaan we in 2016 een nieuwe in. Elke avond krijg weg t een muzikaal th ema. Het thema w af en toe door onze or dt deejays benadruk t gedurende hun Vrijdag tijdens de sets. kick-off hoor je al leen maar de best nieuwste carnaval e en smuziek. Een bete re manier om carn beginnen is er ni aval te et! Zaterdag nem en de deejays je terug naar de tijd graag mee waarbij ze zelf de leeftijd van de jo hadden door gere ngeren geld de beste carn avalsklassiekers te Zondag wordt een draaien. grote mix van alle rlei stijlen, ook wel genoemd. Maand freestyle ag is het de foute avond, schreeuw m muziek die eigenl ee op de ijk te fout is om aa n te horen. Dinsd laatste dag waarb ag is de ij we het carnaval af gaan sluiten. W vele verrassingen e hebben in petto. We kunn en al wel vertelle bass dieper zal zijn n dat de en het tempo een stuk hoger zal ligge n. Wil je zeker zijn va n een entreekaart? Koop deze dan on indien beschikbaa line of r nog tijdens de voorverkoopweek. onze website voor Bekijk meer informatie. Hopelijk zien we jo u komend carnav al!
Smullen doede saome
2 2
Als je écht vakwerk aflevert is er maar weinig concurrentie! SPUITEN EN BEHANDELEN VAN: metaal, MDF, kunststof, (kantoormeubelen-) meubelen, radiatoren, keukens, interieurs, winkel-/ apotheekinrichtingen, speciale projecten. Ook voor het ontlakken en of stralen van uw meubelen. Meubelspuiten in elke gewenste kleur.
In de spuiterij van Mika in Goirle maakt Paul Verkooijen oude meubels weer nieuw! Ook het spuiten van MDF is voor ons geen probleem.
Vollerstraat 5 - 5051 JV Goirle - T.: 013 - 534 32 00 - F.: 013 - 534 26 18 E.:
[email protected] - www.spuiterijmikabv.nl
JAC DE BROUWER
• • • • • • James Wattstraat 7 • 5051 DT Goirle T 013 534 82 91 • F 013 534 63 67 • M 06 238 023 96
www.autoschadecentrumgoirle.nl
Verzekeringen Hypotheken Sparen Beleggen Belastingen Bedrijfsadministratie De Dieze 73, 5052 TN Goirle Tel.: 013 530 81 90 - Fax: 013 534 72 14
[email protected] - www.dircken.nl
500 m2
winkelplezier
Alles voor uw baby Bergstraat 104, 5051HE Goirle
Eerst friet dan bier e! l l a v e En veul plezier Carn Alle dagen geopend. Tot ziens bij Frietboer en boerinneke
www.mamaloesbabysjop.nl Akkedeere doede saome
2 3 Carnavals vereniging De Blauwwituilen Ballefrutters en ballefrutterinnekes, Voor de Blauwwituilen is carnaval 2016 turbulent begonnen. Maar gelukkig zijn we er met de commissie in geslaagd om er weer een leuk programma met leuke optredens van te maken. Zoals vertrouwd gaan we op vrijdagavond dweilen. Maar dit jaar gaan we ook op zaterdagavond dweilen. We openen het carnaval bij de blauwwituilen op zondagmiddag. We hebben deze dag dan wel een erg vol, maar leuk programma. Om te beginnen willen we ‘s middags naast alle bezoeken die we krijgen, een leuke playbackshow organiseren met leuke prijzen. In de avond gaan we een leuk feestje bouwen voor iedereen die zin heeft in leuke avond met live muziek en artiesten zoals Johnny Purple, Frank Smeekens, en duo Knotsgek. Ook krijgen we deze avond bezoek van de Stichting Karnaval Ballefruttersgat met onze eigen Prins André d’n Irste als dorpsprins met adjudant Corné. Maandagmiddag hebben we met veel trots weer de geweldige clown en alleskunner Jabba Dabba Doe kunnen vast leggen. Ook deze avond gaan we weer dweilen met onze carnavalsvereniging en iedereen die mee wil. Op de laatste dag van carnaval hebben we nog extra verrassingen voor onze jeugd, en daarna gaan we om 17.30 onze jeugdprins Jeffrey begraven en om 19.41 uur onze “grote” prins begraven. Graag zien wij iedereen weer bij GSBW om carnaval 2016 weer onvergetelijk te maken. Met een vriendelijke carnavaleske groet, Ronald Heijnen De Voorzitter.
Luxe
44 jaar De Luxe Bene Sauwelen Op zaterdag 16 en zondag 17 januari 2016 was bij Broeder Liplap alweer de tiende editie van het Sauwelen. In de voorbije jaren hebben we hier al menig talent op zien staan. Ditmaal hebben wij dit gevierd in het kader van het 44 jarig bestaan van de vereniging. Op de zaterdag heeft de Gôolse gemeenschap kunnen genieten van diverse typetjes die de afgelopen 9 jaar in de ton hebben gestaan en een prijs hebben gewonnen. De zondag stond in het kader van het 44 jarig bestaan, hiervoor waren de Gôolse carnavalsverenigingen uitgenodigd, oud-leden en genodigden die de afgelopen jaren voor ons belangrijk zijn geweest. Met een receptie, een gezellige middag en een afsluiting met een Gôolse artiest. Wij zullen het gehele jaar het feit gaan vieren dat wij al 44 jaar een thuis hebben bij café d’n Brands,
voorheen de Benelux vandaar de Naam Luxe Bene. Wij hebben al bij 3 generaties carnaval mogen vieren, te weten Henk en Wil, Kees en Jeromme en nu bij Johan en Marloes. Tezamen met onze broedervereniging Fiske te Zat gaan wij er weer een fijne carnaval van maken in onze thuishaven café D’n Brands en Broeder Liplap Carnaval 2016 De Luxe Bene hebben al wat evenementen georganiseerd, het carnaval zit in ons bloed en ook wij gaan het dit jaar vieren. Onder het motto, Akkedeere doede saome, zullen wij ons weer in het carnavalsgedruis storten. Deze keer hebben wij een programma in elkaar gezet waarbij we het iedereen naar hun zin kunnen maken.
Bene
aanwezig te zijn en daarna naar de onthulling van de Ballefrutter. Op zaterdagavond gaan we als vanouds dweilen, ditmaal in het Ballefruttersgat. Zondagochtend naar de kerk is ook weer voor iedereen vrijblijvend. Om half drie verzamelen wij bij onze “residentie”, om als we ons wat moed hebben ingedronken, te vertrekken om een rondje Goirle te doen. Dit zullen wij op de maandag en dinsdag ook op deze manier doen. Op woensdag is het natuurlijk weer bijkomen en zullen we nog onder het genot van een drankje en een “visje” het carnaval afsluiten. Wij hopen jullie dan ook regelmatig te zien in onze residentie café d’n Brands om samen met De Luxe Bene en vrienden er een geweldig carnaval van te maken.
aal veel carnavalsplezier gewenst. Op zaterdag gaat iedereen die daar zin in heeft Allem valsvereniging De Luxe Bene. naar het gemeentehuis om bij de sleuteloverdracht Carna
Hossen doede saome
2 4 NAVAL 2016 R A C
B I J L V A .O.A V A N .B. R A C IN ONS CLUBHUIS ’T AMATEURKE
Witte nie waor ge mee oew kènder naor toe moet ’n middagske V.O.A.B. dè doe ze goed Wij zörge dè we ze goed onderhouwen dan kunnen ok de ouw ’n gezellig fistje mee bouwen
ZONDAG 7 FEBRUARI
KÈNDERCARNAVAL BIJ DE S.V. V.O.A.B.
Residentie CV de Stalplekkers VRIJDAG
Spetterende opening van het grootste feest van het jaar, met een optreden van John West.
ZATERDAG
D’n Opstoet voor de deur! Buiten wordt het al een groot feest, maar na d’n Opstoet gaat het binnen pas echt los met Exclusive DJ’s: Daan Geeven en Dennis Pijpers.
ZONDAG
‘s Middags bezoeken verschillende dweilgroepen Bojangles! ‘s Avonds ouderwetse gezelligheid met een optreden van niemand minder dan Johnny Purple!
MAANDAG
Vandaag ontvangt CV de Stalplekkers haar bevriende blaaskapellen. met kneitervette hits van toen en nu! Ouderwets gezellige carnaval!
DINSDAG
’s middags komen er diverse groepen en bandjes gezellig langs bij Bojangles. Dinsdagavond: Kliekskesborrel! Om 00.00 uur zijn alle kliekskes op!
WOENSDAG
Vanavond staan vanaf 20.00 uur al onze pool- en biljarttafels weer klaar voor gebruik. Om de carnaval goed met jullie af te sluiten hebben we ook een lekkere haring of spare-rib!
Dagelijks geopend vanaf 13.00 uur
VANAF 13.00 UUR
Iets speciaals te vieren?
Wilde lekker eten meej carnaval bij ‘t Brilleke vendut allemal
Wij zorgen voor uw catering op maat! www.vanroesselcatering.nl
Un lekker frietje, kroket of frikandel. Bij ‘t Brilleke vènde dè wel. Veul leut. Emmastraat 21a Goirle
013 - 5342245
Daar draait alles om uw auto!
Edisonstraat 4c, 5051 DS Goirle, Tel. 013 530 18 79 www.ergoform.nl (voor een offerte op maat)
Bij ons geen lange wachttijden! Ringbaan Zuid 360 Tilburg (naast de Gamma)
Akkedeere doede saome
2 5 CV Fiske te Zat
FACEB OOK.C OM/FI SKETEZ ATCV
Carnaval 2016 staat weer voor de deur en daar heeft CV Fiske te Zat ontzettend naartoe geleefd. EINDELIJK is het zover. Door alle mooie feesten van de verschillende gezellige Goirlese carnavalsverenigingen zit de sfeer er bij Fiske al behoorlijk in. Ons vurGLOWfist was een grandioos succes, we hebben zo goed als de hele avond op het podium gestaan! Dat gaan we deze carnaval vaker doen, want we hebben samen met Frank Smeekens weer een carnavalskraker opgenomen “Ik wil bestellen!”.
met een beperking”, georganiseerd door S.K.B. Een mooi initiatief waar wij graag bij zijn. Zaterdag vieren we naast onze residentie Café d’n Brands tijdens de optocht een mooi feestje en dinsdagmiddag nodigen wij iedereen uit voor het kindercarnaval dat wij in onze residentie samen met de Luxe Bene organiseren. De afgelopen jaren hebben wij kennisgemaakt met het Goirlese carnavalsleven en dat is ons meer dan goed bevallen. Daarom willen wij ook dit jaar samen genieten van een fantastisch carnaval. Want “akkedeere doede saome!!!”
Op de vrijdagmiddag zullen wij carnaval aftrappen op de “middag voor mensen Alaa f ! CV Fiske te Zat
De Duuzendpôôten Het tweede “Trappelba l” is al weer achter de ru g en het derde jaar dat pôôten carnaval gaan vie De Duuzendren staat voor de deur. De afgelopen paar jaren zij een paar pôôtjes zelf de n er helaas wijde wereld ingestapt, maar gelukkig zijn er oo nieuwe pôôtjes aan kome k een paar n lopen. Na wat eerste on wennige stapjes staan on nu stevig op de grond. On ze pôôtjes ze start was dan ook als een sprookje met de vo dit jaar timmeren we ve rige prins, en rder aan de weg om ca rnaval in het Ballefrutte op de kaart te zetten, wa rsgat nog beter nt ons doel is en blijft he t ondersteunen van het naval in Goirle. We kunn openbaar caren ons dan ook geen be tere dorpsprins voorste wegenbouwer! llen, een echte Onze Pôôtjes trappelen weer van ongeduld om er in Goirle en omstrek alle andere carnavalesk en samen met e vrienden een geweldi g en onvergetelijk feest va We zijn uiteraard al vana n te maken. f het 11/11 bal van Stich ting Karnaval Ballefrutte de verschillende voorfee rsgat, tijdens sten flink met de Pôôtjes van de vloer gegaan, ma de schermen staan onze ar ook achter Pôôtjes niet stil. Zo word t er momenteel hard ge “Duuzendpôôten on To we rkt aan onze er mobiel” die er voor zo rgt dat we onze Pôôtjes rusten als we van het en ff kunnen laten e naar het andere feestj e gaan. Ook worden de laatste voorbereidingen getroffe n voor het nieuwe goed ondersteunen we de mi e doel. Dit jaar ddag voor mensen me t een beperking van Stich Ballefruttersgat op 5 feb ting Karnaval ruari aanstaande. Het ge hele entertainment komt ning van c.v.c. De Duuz voor rekeendpôôten, met optrede ns van Johnny Purple, Fra en duo Knotsgek zal er nk Smeekens geen Pôôtje onbewoge n blijven. Hiervoor wille “steunpôôten” bedanken n we graag onze welke door hun bijdrag e dit mede mogelijk ma geweldige Goirlese bedr ken. Het zijn ijven met een groot socia al hart op de juiste plaats vinden op onze site ww , je kunt ze w.cvcdeduuzendpooten .nl. De entree deze midd iedereen is van harte we ag is gratis en lkom! Ook voor vragen, opme rkingen, facebook link, aanmeldingen, verzoek tjes die kunnen helpen, voor extra pôôonze agenda, foto’s en nog veel meer kun je op site terecht. bovenstaande Rest ons nog Prins Andr é d’n Irste en Jeugdprin s Dion Frutje d’n Irste me ten Corné en Niek, raden t hun adjudanvan XI, dansgarde en all e Ballefrutters een gewe toe te wensen. We make ldige carnaval n er samen weer één gr oot feest van, want
“Akkedeere doede sa ome” dus zetten wij “ons biste pôôtje vûr”
Un pilske pakke doede saome
2 6
n e o i p m a k De Verf
Wilt u hier volgend jaar adverteren? Stuur een e-mail naar
[email protected]
KÈK MAR HOE DAGGET DOET MEE VERF VAN ONS IST ALTIJ GOED!
Hoefstraat 155 5014 NK TILBURG 013-5811019
Laarstraat 15 5025 VJ TILBURG 013-4680635
Akkedeere doede saome
2 7 ‘t Duvelfist 2016 een groot feest, met voor ieder wat wils! Beste Carnavalsvierders, agavond Tijdens Carnaval organiseren we weer ‘t Duvelfist op zaterd . We maken 6 februari 2016 in de “Commanderie” tussen Riel en Goirle er weer een groot feest van. te mogen Deze keer staan de orkesten te dringen om op ‘t Duvelfist d , Muziekoptreden. Zo zijn al vastgelegd Fiësta Servessa, Bend Beken en de FrutW Wooo kapel 013, De Blaospepkes, Op de Bonnenfooi, Black blaozen. wel goed. Het is een Kortom: als je van live carnavalsmuziek houdt, zit het dat willen; gewoon jullie Zoals . avond voor mensen die graag carnaval vieren de dj te horen zal met goede muziek. Er is een gedeelte waar de muziek van muziek het mogelijk zijn en een ander gedeelte waar het volume van de weer in een anmaakt om met elkaar te praten. De carnavalsorkesten zullen toespraken en door en dere ruimte optreden. De avond wordt niet onderbrok een drankje en een andere “plichtplegingen”. Gewoon een lekker feestje met ionele gratis zakjes hapje, enne… natuurlijk zullen ook dit jaar weer de tradit friet worden uitgedeeld. l dan extra kaarBestel snel kaarten. Heb je vrienden die ook mee willen, beste oor krijg je 2 daarv en stuk, per ten! Toegangskaarten kosten nog steeds € 5,-muziek, en e goed , consumpties, zeer regelmatig een hapje tijdens de avond veel, heel veel plezier. mail besteld worden. Dit jaar kunnen kaarten ook weer tot 31 januari via de l en het bedrag overMailtje met adresgegevens naar
[email protected] De kaarten worden maken naar NL 11 INGB 0002 7276 56 t.n.v. Lamers-Goirle. dan thuisbezorgd. welkom. Natuurlijk zijn vrienden en kennissen van jullie hartelijk lfist, op 6 februari. Zorg dat je er bij bent, op hèt carnavalsfeest van 2016: ’t Duve Met een vriendelijke groet, 0 Tinie van Geel Wit Hollandven 46 5052BT Goirle 06-5058284 93 75 34 Henk Smits, Nieuwe Rielseweg 31, 5051 PD Goirle, 013 5 Tilburg, 013 5 18 12 38 Sjef van Roessel, De Commanderie, Rielseweg 861, 5052 SB 65 28 Jos Lamers, Henri Dunantstraat 12 5051 KV Goirle, 013 5 34
Carnaval 2016 in Goirle l e e D e D m u tr n e c in Wij k
Drie dagen c arnaval in he t gezelligste ca fé van Gool In het
Biljartcentrum Goirle aan de Kloosterstraat organiseren R uud en Miranda samen met carnavalsv rienden De Durstô ters drie dagen carnaval. Op vrijdagavo nd beginnen we met gezellig voorp roeven onder de knallende muziek van drive in sh ow Tripple S. Deze avo nd is voor ieder een toegankelijk. Op zaterdag g aat als van oud s het dak er af verse live arties . Met diten zoals Patric k Broers en Theo aars. Ook deze Boomzaterdag word t ondersteunt gezellige muziek d o or de van drive in sho w Tripple S. We zijn open vanaf aanvang optocht tot? D we wel, zolang at zien het gezellig is. Dus kom geru st binnen. Op zondagmid dag is iederee n welkom van uur. Ook vand af 14:00 aag zal Patrick B roers weer zijn klanken ten g zangehoren breng en. Drive in sh ple S zal verd ow Triper weer voor knallende en muziek zorgen gezellige . De vriendencl ub zal dan uit ook aanwezig eraard zijn, en alle ca rnavalsvierder den, en veren s, vrienigingen uit Gô ol-Riel en om zijn van harte streken welkom. Wij hopen julli e allen te mog en ontmoeten jart Centrum G in Biloirle. Wij wensen ied
ereen een plezi er
Namens De Vri en
uari ri en maandag 8 febr
Zondag 7 februa
CARNAVAL GRANDIOOS KINDER Kindercarnaval op BRUARI & zondagmiddag 7 FE kische BRUARI de Deel aan de Fran m tru en maandagmiddag 8 FE jkc wi in l va oos kindercarna is er weer een grandi Driehoek in Goirle. tot 17.30 uur. .00 uur en het duurt 14 n: ge da e id be g Aanvan 5 meter. n box klaar van 5 bij ee er we kinderen. er at sta s n snoepzak voor de ee Voor de kleintje en a nj ra is at gr , gebruikelijk Natuurlijk is er, zoals TOEGANG GRATIS ! ! ercarnaval in de Deel!
Tot ziens op het Kind
De organisatie: RS ELP & VRIJWILLIGE DARTGROEP OHGV
Organiseren doede saome
den van BC Go
ige carnaval to
e.
irle De Durstôte
rs.
2 8 Tegen inlevering van deze advertentie een gratis Brownie bij je consumptie
GROND- WATER- EN WEGENBOUW TANKSTATION - SHOP - CARWASH Nieuwkerksedijk 23, Telefoon 013 - 5348484, Telefax 013 - 5342271, www.paulissen-gww.nl
Deze bon is alleen in te leveren bij Brownies & DownieS Goirle
[email protected] | www.browniesanddownies.nl 013-5348861 De Hovel 29, 5051 NR Goirle
Uw tuin in harmonie Uw tuin in harmonie
www.hoveniervanamelsfoort.nl
UwTransporten tuin in Soetens Int. transport - harmonie opslag - distributie www.hoveniervanamelsfoort.nl
Nobelstraat 22 5051 DV Goirle Tel: 013 - 5344117 www.hoveniervanamelsfoort.nl 013 - 5344109 Fax: 013 - 5348397
Akkedeere doede saome
2 9 Carnavals bingo maandag 8 febr ua
ri 2016
12.30 uur Zaal open en kaar tverkoop 13.11 uur Prins Kees d’n Irste opent de middag 13.15 uur Bezo ek Jeugdprins Dio n Frutje d’n Irste met Adjudant Nic k en de jeugdraad 13.30 uur bezo ek van Prins Andr é d’n Irste, zijn adjudant Corn é en de Raad van XI 14.00 uur Star t Carnavalsbingo 15.00 uur Pauz e met een hapje en een drankje 16.30 uur 2e deel Carnavalsb in go 17.00 uur Slui ting Voor alle 50 plusse rs van Goirle Locatie: De Wildac ker Let op er zijn 80 plaatsen!! Vol is Vol !!
le KBO-GoirSA TIE
BELANGENORGANI VAN SENIOREN
Carnavalsvereniging de Stalplekkers adjudant Patrick, het gevolg en onze hofnar. Wij hebben er in ieder geval zin in. Dit jaar zullen wij wederom te gast zijn bij Kristel en Wij als stalplekkers gaan ons 45ste carnavalsjaar Wieteke in Bojangles. in. Afgelopen seizoen hebben we een geweldig jubileumjaar gehad wat we goed gevierd hebben. Op vrijdag zullen wij zoals vanouds van start gaan. Hele leuke reacties gehad van iedereen. We heb- Als alle officiële gebeurtenissen achter de rug zijn, ben veel mensen mogen verwelkomen die onze gaan wij even wat bezoeken afleggen in de omgevereniging een warm hart toedragen, waaronder ving, waarna we ons in het feestgedruis bij Bojangook veel (oud)leden, verenigingen en zelfs de les zullen storten. burgemeester. Het was een geslaagd jaar dat niet Zaterdag zullen wij aanwezig zijn bij de officiële plaats had kunnen vinden als we niet zoveel vrij- opening van Stichting Karnaval Ballefruttersgat. In willigers en sponsoren hadden gehad. Waarvoor de middag lopen we mee met de optocht. Helaas onze grote dank! dit jaar niet met een grote wagen gezien er geen bouwgelegenheid meer is. Wel zullen wij samen Carnaval 2016 staat weer met het verpleegtehuis lopen onder het motto ‘Akbijna op losbarsten. De kedeere doede saome’. In de avond zullen we met voorfeesten zijn al in volle de band Quiznix gaan dwèèlen. gang, waar we met plezier Op zondagochtend zijn wij weer present in de kerk naar toe gaan en op terug voor de carnavalsmis. In de middag zullen wij in Bokijken. Dit jaar hebben we jangles te vinden zijn en vele verenigingen ontvanweer een leuke club die gen. In de avond gaan we wederom met z’n allen, onze vereniging voor zal samen met de band Rattaplan dwèèlen. gaan, namelijk opperstal- De maandag staat de hele dag en avond in het plekker Michel d’n 1e, zijn teken van ontvangsten van diverse verenigingen Beste Stalplekkers, Stalplekkerinnekes, Ballefrutters en Ballefrutterinnekes,
Bingo doede saome
en bandjes. Onze welbekende Kapellendag. Heb je zin in een leuk stukje muziek kom dan die dag naar onze residentie in Bojangles. Dinsdag is alweer de laatste dag. In de middag zullen er nog wat verenigingen langskomen. ’s Avonds gaan we de Ballefrutter mee begraven en zullen ons daarna terug trekken in onze residentie om samen het Carnaval van 2016 af te sluiten. Wij hopen dat jullie er net zoveel zin in hebben als wij en dat we jullie een keer mogen verwelkomen in onze residentie Bojangles aan de Tilburgseweg 103 in Goirle. Met Carnavaleske groet, Sandra Smits Secretaris CV de Staplekkers
3 0
Fine Food & Wine
Akkedeere doede saome
3 1 Colofon door: Deze carnavalskrant is uitgegeven Stichting Karnaval Ballefruttersgat Redactie: (Cöordinator) Daphne Vermeer - van Amelsfoort Martijn Vermeer Yoëlle Billet Lisanne Lak Donja van de Broek - van Gils van Erven, Advertentie: Daphne Vermeer, Corne lis, Donja van de Monique van Erven, Jos lamers, Ilse Me Patrick Rovers Broek, Joop van Gemert, Sven Olree en Roy van Gils Aankleding voor- en optochtpagina: ers Fotografie: Roel van Diem / Jos Lam Correspondentieadres: Daphne Vermeer - van Amelsfoort Kruithoorn 13 5126 WD Gilze 06 12476002 Email:
[email protected] Foto voorpagina: Roel van Diem GbG Primeur Vormgeving: De krantcommissie & Druk: GbG Primeur Oplage: 8.500 exemplaren
Carnavals in B allefruttersga t wordt mede mogelij k gemaakt doo r:
Sponsors Gulle gevers Adverteerders Leden van de club 5x1 Leden van d’n donneteur Alle vrijwillige rs
Wilt u zich aa nmelden? Mail naar: sec retariaat@ba llefrutte
rsgat.nl
De krant maken doede saome
3 2
TE
15 77
-530 L. 013
u! Reserveer n Wij komen u iel in Goirle & R
GRATIS
HALEN & MET BRENGEN M ONZE TRA
de om een goe ggen! bodem te le
3 GANGEN KEUZE MENU VOLWASSENEN 95
E13,
KINDEREN 50
E6,
TIJDENS CARNAVAL: VAN 5 FEBR. T/M 9 FEBR. 2016
DORPSTRAAT 1 5133 AD RIEL [T] 013 530 15 77
[email protected] WWW.DENOVERKANT.NL
LUXE CROSSOVER Mitsubishi ASX
Vanaf € 19.990, Gemiddeld verbruik 1 op 17 km 5 sterren Euro NCAP veiligheid
Soepel weggedrag en perfecte controle Hoge zit én veel ruimte
Kapt. Hatterasstraat 11 • Tilburg • Telefoon 013 - 544 33 30 • WWW.DEAUTOAVENUE.NL Brandstofverbr.: 4,8 t/m 5,8 l/100 km, CO2 -uitstoot: 125 t/m 133 g/km. Prijzen inclusief BTW/BPM, tenzij anders vermeld, exclusief verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de genoemde specificaties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.
Bedankt voor het lezen van de carnavalskrant! En tot volgend jaar!