ZWARTZUSTERS VAN BETHEL O.S.A Oosterlingenplein 5 8000 Brugge 050/33.32.57 Fax 050/34.48.00 GSM 0474/29.12.32
[email protected]
Brugge, januari 2013
Geachte Dr. Dendooven, Mevrouw Vandenbruaene en verantwoordelijken van de Soroptimisten,
Graag wil ik vragen of het mogelijk is terug een project van de Zwartzusters in Brazilië, ter promotie van de status van de vrouw, te steunen. Hierbij geef ik u wat informatie over het project van de waterputten. Zelf ga ik nu van 7 februari tot 6 maart naar Brazilië om er de zusters te bezoeken en de noden en vragen te aanhoren.
Hopend op een positief antwoord teken ik,
Hoogachtend, Zr. Christine Everaere
1
Betreft: Project 1 voor waterputten in Ruy Barbosa en Maragojipe om de vrouwen te helpen aan een menswaardiger bestaan.
Ruy Barbosa
2
Steden van Bahia die door de droogte werden en zijn getroffen.Ter hoogte van de pijl ziet u Ruy Barbosa. Bron: Google Imagens Bahia Seca 2012 Acesso 12 abril 2012
Met de gevraagde steun zullen er waterputten worden gebouwd in Maragojipi bij de ouders van zuster Maria die nu hun laatste schaapje geslacht hebben omdat ze geen voedsel meer hebben, in Andarai, Pintadas, Ruy Barbosa, Macajuba, Ipir´, Nova Redenção, Baixa Grande, Miguel Calmon, Mundo Novo om zo armoede en honger te kunnen uitbannen. Het Bisdom Ruy Barbosa, waar drie Zwartzusters, zusters Ângela, Rita en Marinalva werkzaam zijn, heeft het voor het ogenblik zeer moeilijk. Bahia ligt in de zogeheten “polygoon van de droogte” een semi-aried gebied in het Nordeste, Noordoosten van Brazilië met zeer wisselvallige neerslag. Semi-aried betekent niet totaal droog. Sommige jaren is de neerslag zeer behoorlijk en laat landbouw en veeteelt toe. Maar er zijn jaren van “seca”, droogte. Dan kan de neerslag maanden uitblijven en is geen oogst mogelijk. Men maakt onderscheid tussen kleinere droogteperioden van ongeveer tien maanden en langere droogteperioden die verschillende jaren kunnen aanhouden. Dit wordt dan “seca histórica” of ‘historische droogte’ genoemd. Vroeger betekende dit hongersnood en extreme armoede. Tijdens historische secas verlieten de bewoners massaal het Nordeste en vluchtten met hun hebben en houden naar andere streken of naar de grootsteden. 3
Om de 25 jaar is er een historische seca. De historische seca volgt een cyclus die al honderden jaren bekend is en steeds terugkomt. Sommigen menen dat de droogte van 2012 het begin is van een historische seca. Sedert oktober vorig 2011 heeft het praktisch niet geregend. De winterregens bleven uit zodat de cisternen en waterreserves niet werden aangevuld. Er is reeds een nijpend watertekort in 186 steden (toestand 2 april) Er is geen oogst en het vee wordt verkocht aan dumpingprijzen want anders sterft het toch op de kurkdroge weiden zonder gras en water.
4
5
De gevolgen zijn catastrofaal. De maïs, bonen en maniokoogst is totaal verdroogd en er kan niets gezaaid of geplant worden. Een nieuwe oogst is uitgesloten.
Verschillende stuwdammen zijn totaal opgedroogd zoals die van Sáude. (op 16 maart) Er is watertekort in de steden en op het platteland. De mensen worden bevoorraad door de “carro pipa” tankwagens met waterslangen. Het water van deze tankwagens is soms van slechte kwaliteit, modder en bacteriën. Soms moet het water duur betaald worden door de gemeenschap.
6
Rivieren zijn totaal uitgedroogd.
7
Vrouwen en jonge meisjes moeten op zoek gaan naar water.
8
9
Op deze foto ziet u, hoe mensen zich voor hun persoonlijke hygiëne uren moeten verplaatsen.. 10
Er moeten dringend nog meer waterputten worden gebouwd om de vrouwen en families te helpen, om de status van de vrouw te verbeteren.
11
Via dit project willen wij de levensomstandigheden van de plaatselijke bevolking verbeteren door drinkwater te verschaffen aan de vele gezinnen, te zorgen voor minder zware fysieke arbeid voor de vrouwen en verminderen van ziekten en besmettingen door hen te voorzien van zuiver drinkbaar water. Graag willen wij op uw steun rekenen. Hierbij vindt u een offerte.
Begroting voor de bouw van een grote tank voor omgeving Ijzeren vlechtwerk 1/4 Bouwmateriaal in ijzer Gewassen zand Steenslag 5/8 Herwerkte draad Planken 20x2.50 Dwarsbalk 5x4 Materiaal 7x17 Cement Pomp Handarbeid bij het uitgraven Steenblok ijzeren vlechtwerk 5/16 Goot Ondersteuning Soldeerbare leiding 25mm Soldeerbare leiding 32mm Plastieken kleefstof Multiplex 10mm Voeging watertank 32 x 1" Voeging watertank 25 x 3/4 Register van 25mm Register van 32mm Verbindingskoppeling rechts Verlengstuk Watertank 1000 liter Vochtbeschermende hars Huur van betondraaier Reais Euro
20
450.00
42
453.60
6m³
500.00
6m³
672.00
2 kg
13.20
8
105.00
30 m
95.50
1 cx
84.00
40
1.120.00
1
320.00 3.500.00
1000
500.00
24
600.00
8
640.00
15
97.50
10
120.00
10
258.00
2
7.00
20
520.00
2
37.80
2
27.80
2
14.00
2
35.00
2
25.00
7
126.00
2
578.08
18litros
349.00
1
497.00
Total
11.926.00 4770,40
12
Namens de zusters en de priesters werkzaam in Ruy Barbosa en de ganse bevolking, vooral de vrouwen die rekenen op de solidariteit van de Soroptimisten, wil ik U van harte danken.
Zr. Christine Everaere
13
