Garázskapu meghajtás Kezelési utasítás S66 Láncos automatika
Tartalom:
1. Szerszámlista ...........................................................................................................................................................................1 2. Fontos biztonsági utasítások ................................................................................................................................................1 3. Szerelési utasítások ................................................................................................................................................................2 3.1 Fontos szerelési utasítások .................................................................................................................................................2 3.2 Szerelési vázlat .....................................................................................................................................................................2 3.3 A motor összeszerelése ......................................................................................................................................................3 3.4 A motor felhúzása ...............................................................................................................................................................4 3.4.1 Az első konzol felhelyezése ............................................................................................................................................4 3.4.2 Az perforált konzol felhelyezése ....................................................................................................................................4 3.4.3 A motor felhúzása ............................................................................................................................................................5 3.4.4 A garázskapu-konzol felszerelése .................................................................................................................................5 3.4.5 A húzószán szerelése .......................................................................................................................................................5 4. Programozás ..........................................................................................................................................................................6 4.1 Kezelési instrukciók ..............................................................................................................................................................6 4.2. Funkciók beállítása ............................................................................................................................................................6 4.2.1. Végállás beállítás, Út tanulás ........................................................................................................................................6 4.2.2. Alsó végállás igazítása ...................................................................................................................................................7 4.2.3. Nyitási erő beállítása ......................................................................................................................................................7 4.2.4. Csukási erő beállítása ....................................................................................................................................................7 4.2.5. Automata utánzárási idő beállítása ............................................................................................................................7 4.2.6. Fotocella...........................................................................................................................................................................7 4.2.7. Távirányító betanulás .....................................................................................................................................................8 4.2.8. Hiba információ...............................................................................................................................................................8 5.
A kapu kézi zárása .............................................................................................................................................................8
6.
Kiegészítők felszerelése ......................................................................................................................................................9
6.1
Fotocella szerelés .............................................................................................................................................................9
6.1.1 A fotocella konzol felhelyezése .....................................................................................................................................9 6.1.2 6.2
A fotocella vezetékezése ............................................................................................................................................9 Nyomógomb felszerelés ..................................................................................................................................................9
7. Javítás és karbantartás ......................................................................................................................................................10 8.
Technikai adatok ..............................................................................................................................................................10
9.
Hibaelhárítás .....................................................................................................................................................................10
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK FIGYELEM – A SZEMÉLYEK BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN ALAPVETŐ, HOGY KÖVESSEN MINDEN UTASÍTÁST Őrizze meg ezt a papírt! 1. Szerszámlista Név
specifikáció
Mennyiség
Fúrógép
1
V létra
1
csőkulcs
1 szett
Mérőszalag
5m
1
csavarhúzó
2
csillagcsavarhúzó
2
harapófogó
2
2. Fontos biztonsági utasítások FIGYELEM! – A HELYTELEN FELSZERELÉS SÚLYOS SÉRÜLÉST OKOZHAT, EZÉRT KÖVESSEN MINDEN ALÁBB LEÍRT UTASÍTÁST: 1)
Tartsa a kaput rendesen kiegyensúlyozva. Javítást, alkatrészcserét mindig szakemberrel végeztessen.
2)
Mindig nézze a mozgó kaput, míg megáll. Ne tartózkodjon senki a mozgó kapu alatt és a gyerekeket ne engedje a mozgó kapu közelében, vagy a kapuval játszani.
3)
Soha ne tegye ujjait senki a kapu lamellái közé vagy egyéb alkatrészekhez.
4)
Ne engedje a gyerekeket a távirányítóval, nyomógombbal játszani, helyezze gyerekek által nem elérhető helyre.
5)
Tesztelje az automata visszanyitót havonta. A kapu egy 40 mm-es, földre tett tárggyal érintkezve vissza KELL, hogy nyisson. Ha a kapu nem nyit vissza, akkor vagy állítani kell az erőn, vagy a végálláson, majd újratesztelni. Vigyázzon, mert helytelen beállítások súlyos sérüléshez vezethetnek.
6)
Javításkor vagy a burkolat levételekor áramtalanítsa a készüléket!
7)
Ha lehetséges, csak akkor használja a vészkioldót, ha a kapu zárva van. A kapu nyitott állapotában történő vészkioldó használatakor legyen óvatos, mert gyenge vagy törött rugók esetében a kapu gyorsan lezuhanhat, mely súlyos sérülést, vagy halált is okozhat.
8)
A vészkioldó zsinórt ne használja a kapu kinyitására v becsukására!
9)
A figyelmeztető táblát mindig látható helyre kell helyezni.
10) Havonta ellenőrizze a motor funkcióit! 11) Tegye el ezt az útmutatót jól, hogy ez alapján lehessen elvégezni minden karbantartást.
1
3. Szerelési utasítások 3.1 Fontos szerelési utasítások
A sérülés, baleset elkerülése érdekében olvassa el figyelmesen és kövesse a használati utasításban leírtakat! 1)
Csak a torziósrugóval helyesen kiegyensúlyozott kapura szerelje fel. A helytelenül kiegyensúlyozott kapu súlyos sérülést okozhat. Csak szakemberrel szereltesse be a garázskapuját!
2)
Távolítson el minden használaton kívüli kötelet és mindent, ami útban van mielőtt a szereléshez fogna.
3)
Ahol lehet, szerelje a motort legalább 2,1 m-re a földtől. A vészkioldót pedig kb. 1,8 m-re.
4)
Ne helyezze áram alá a motort, míg utasítást nem kap rá!
5)
A vezérlő gombott helyezze: • a kaputól látótávolságba • minimum 1,5 m magasba, hogy gyermek ne érhesse el, és • a kapu mozgó részeitől távol
6)
Helyezze fel a figyelmeztető táblákat jól látható helyere! Helyezze fel a piros vészkioldó táblácskát a vészkioldó zsinór végére.
7)
Csak lakossági garázskapuhoz használja a motort!
8)
A motor felhelyezése és használata előtt a kapun elhelyeszkedő zárakat nyissa ki, hogy elkerülje a mototr vagy a kapu sérülését.
9)
A felhelyezés előtt a garázs plafonját ellenőrizze, hogy elkerülje a plafonban futó vezetékek (elelktromos, gáz, víz) sérülését! Ellenőrizze, hogy a garázs plafonja megfelelő szerelőfelölet legyen, lehessen rögzíteni rá a motort.
10) A vészkioldó kötelet könnyen elérhető helyre helyezze! A vészikoldót ne használja a kapu nyitására és zárására! 11) Ellenőrizze a biztonsági berendezések működését! (vésznyitó, visszanyitó berendezés) 12) Tesztelje az automata visszanyitót beszerelés után, a kapu egy 40 mm-es, földre tett tárggyal érintkezve vissza KELL, hogy nyisson. 13) A mechanikus határoló eszközt a horizontális sínekre kell helyezni, hogy az meggátolja a panelek kicsúszását. Dolgozzon biztonságosan! Mindig viseljen megfelelő munkaruházatot és védő felszerelést, amikor szerszámokat használ! 3.2 Szerelési vázlat
2
3.3 A szekcionális sín összeszerelése 3.3.1 Sín összecsatolása Vegye ki a sín darabokat és rakja le egy sima felületre! Illessze össze a 3 db C-típusúsín szekciókat (1,4,5) az összekötő szekciókkal (2-vel jelölve a 2-es rajzon). A 3-assal jelölt (M4X6) csavarokkal fixálja a sínt.
3.3.2 A lánc rögzítése Vegye ki a 4-essel jelzett (M4.8x25) csavart a 3-as ábra szerint, és mozdítsa a zár anyacsavart (1) ezzel helyezze a zár rugót (2) és az U konzolt a sín bal oldalának végéhez, ezután távolítsa elaz 1-es és 2-est és rögzítse a szeget a lyukon keresztül a bal végén; Rakja vissza a 2-est és az 1-est csavarja be lazán; Utána Nyomja a 2-est és a lánc kereket (5) tolja el jobb oldalra addig, amíg a kerék lyuk és a C típusú sín lyuka egymásba nem ér, majd az 5-öst rögzítse a 4-es csavarokkal; Feszesre nyújtsa a láncot úgy hogy nyomja össze a 2-est és csavarja be feszesre az 1-est.
3.4 A motor összeszerelése Vegye ki a motorfejet és asínt a dobozból és helyezze egy tiszta és
sima
munkafelületre!
Igazítsa
be
az
első
és
hátsó
kuplung-állást, a sínbe illessze be a motor kiálló bütykét (4-es ábra, 4-es szám) és kapcsolja össze a sínt a motorral az ábra szerint, az 1-es számmal jelzett csavarokkal és az U-profilok segítségével.
3
3.5 A kuplung összeszerelése Szerelje a kuplung padot (1) a kuplung ülésre (2) a 4 M6-os Csillag fejű csavarral és győződjön meg a stabilitásáról. (Figure 5)
3.6 A motor felhelyezése 3.6.1 Az elülső konzol felhelyezése Az elülső konzol középvonala egybe kell, hogy vágjon a szemöldökfa középvonalával (mint az 5 és 6-os ábrán) A két horizontális szerelési lyuk középvonalának nem szabad alacsonyabban lennie, mint a garázskapu nyomvonalának a legmagasabb pontja. 3.6.2 Az perforált konzol felhelyezése Nézze meg a 7-es ábrán a perforált konzol helyét, majd szerelje a sínhez képest függőlegesen és szimmetrikusan a középvonalhoz, majd erősítse oda megbízhatóan. A hosszúság a perforált konzol közép pozíciójától a szemöldökfáig egyenlő a sín hosszúságágának szélével és a motor áthidalásának hosszával. Az 1-es számú mérete általában 250-300 mm. Ha a szerelési hely kevés, az 5-öst a kívánt méretre lehet csökkenteni.
4
3.6.3 A motor felhúzása (5-ös Ábra) A motor elülső végét emelve, kösse össze a vezetősínt az első konzollal (1-es szám a rajzon) a 2-es számmal jelölt pecek (dupla R pecek) segítségével. A motor végén emelje fel a szerkezetet úgy, hogy a sín a szemöldök középvonalával egybeessen. Kösse
a motort a perforált konzolhoz a 4
négyszögletes nyakú csavarral.
3.6.4 A garázskapu-konzol felszerelése Miután a motor felhúzása megtörtént, csukja be a kaput. A kapukonzol középvonala a kapu középvonalához kell, hogy igazodjon. A kapukonzol vízszintes pozíciójától a felső lamelláig 30-50 mm-nek kell lennie és nem alacsonyabban, mint a kapu felső konzolján a kapcsolódó görgő magassága. Megjegyzés: Ha nincsen előre kijelölt szerelési lyuk, akkor a fúrót is lehet erre használni, ekkor az átmérő nem nagyobb, mint 5 mm. 3.6.5 A húzószán szerelése Csukja le a kaput, húzza le az 1-es számú kart (kuplung) és húzza a kocsit közel a kapuhoz. Figyeljen, hogy a vízszintes távolság a kocsi és a kapu között 200-300 mm-nek kell lennie. Használjon 2 Φ8X22 szeget, hogy a 3-assal jelölt egyenes szánt az 1-essel jelölt kuplunghoz akassza, és a 6-os hajlított szánt a 4-es kapukonzolhoz rögzítse. Közben használja az 5-ös dupla R elasztikus szeget. Utána használjon 2 2-es számú M8X20-as csavart, hogy a hajlított és az egyenes sínt összekösse, és használja a 7-es hatszögletű fejű, M8 anyát. Igazítsa be a kuplung kioldózsinórjának a hosszát, a földtől ne legyen nagyobb a távolság 1,8 m-nél. Az ’A’ a vésznyitó zár kötelének a kapcsolódó pontja.
5
4. Programozás 4.1 Bekapcsolás A dugalj és a vezetékelés szakember feladata és az építési szabályok szerint kell hogy történjen. A dugalj max. 1 méteres távolságban kell hogy legyen a motorfejtől. 4.2 Kezelési instrukciók Az S66 az információk mutatására 7 db LED-et és egy digitális kijelzőt használ. (11-es ábra) Készenlétben a digitális kijelző csak “－” jelet villog, mely a kapu pozícióját jelzi: ha a felső villog, akkor az nyitva állapotot jelez, ha a középső, akkor a kapu a két végállás között van, ha az alsó villog, akkor a kapu zárva van. Miközben a kapu mozog, a “－” jel gyorsan villog. Készenléti státuszban nyomja meg a SET gombot, így a készülék programozási státuszba kerül, ilyenkor a LED jelzi a beállítható funkciót, a digitális kijelző pedig az értéket mutatja. Nyomja folyamatosan a SET gombot, h belépjen az adott funkcióba, ahol a “ ＋ ”
vagy a “ － ”
gombokkal állíthat az értéken. Amikor befejezte a változtatást a SET gombot megnyomva, elmentheti a most látható értéket, és a
következő
beállítható
funkcióba
kerül
automatikusan. Ha ez volt az utolsó beállítás, akkor nyomja meg a SET gombot és kilép a programozási státuszból. Amennyiben nem nyom meg egy gombot sem 25 mp.-ig, akkor automatikusan kilép a programozási státuszból. 4.3. Funkciók beállítása 4.3.1. Végállás beállítás, Út tanulás Funkció: A fotocella automatikus észlelése, nyitási és zárási kapu végállás és erő beállítás 1.
Nyomja meg a ’SET’ gombot folyamatosan, míg az ’AUTO DETECT’ lámpa villog és a kijelzőn ’A’ jelenik meg.
2.
Nyomja meg a ’+’ gombot, ezután a lámpa elkezd villogni és az motor automatikusan elkezd a nyitási irányba menni, majd megáll a mechanikus nyitási határolónál, azután automatikusan a csukási pozíció felé halad és megáll az alsó végállásnál.
3.
A lámpa ekkor abbahagyja a villogást és a tanulási procedúra befejeződik és a motor megjegyzi a tanultakat automatikusan.
4.
A tanulási folyamat után a kaput normálisan lehet használni.
Figyelem: a.
A mechanikus megállítót jól fixálja a max nyitási magasságnál.
b.
Ha fotocellával szereli a kaput, csak akkor kezdjen hozzá a művelethez, ha a fotocella már be van szerelve.
c.
A tanulás alatt nem szabad a fotocellák útjába állni és a kapun keresztül menni, vagy alatta állni. 6
4.3.2. Alsó végállás igazítása Akkor kezdje az alsó végállás állítását, ha a kapu csukva van. 1.
Nyomja meg a ’SET’ gombot folyamatosan, míg a ’CLOSE GAP’ lámpa villog.
2.
A kijelző ekkor a jelenleg beállított érték jelenik meg.
3. 4.
Nyomja meg a ’+’ v. a ’-’ gombot az érték állításához. Az állítás befejeztével nyomja meg a ’SET’ gombot, amivel tárolja az új értéket. Utána a következő beállítási funkcióba lép.
0-9 érték jelentése: 0-9-ig lehet emelni vagy csökkenteni az értéket. Az érték azt jelenti, h ha pl. a kijelzőn 4-et látunk és a ’+’ gombot nyomtuk, akkor emelkedni fog 4-mm-el. 4.3.3. Nyitási erő beállítása Funkció: Akadállyal szembeni érzékenység beállítása nyíló kapunál. Nyomja meg a SET gombot, míg a “opening force” LED-je nem villog. A digitális kijelzőn megjelenő szám az aktuális beállítást mutatja, melyen a ”+” vagy “-” gombok nyomásával tud állítani. A beállított értéket a SET gomb megnyomásával tudja tárolni, ezután a következő funkcióba lép. 0～9 értékek jelentése: minél nagyobb az érték, annál nagyobb a nyitási erő, és annál kisebb az érzékenység az akadályokkal szemben. Megjegyzés: Az alapértelmezett beállítás általában megfelel az igényeknek, így csak akkor kell állítani rajta, ha a helyszín megkívánja. 4.3.4. Csukási erő beállítása Funkció: Akadállyal szembeni érzékenység beállítása csukódó kapunál. Nyomja meg a SET gombot, míg a “close force” LED-je nem villog. A digitális kijelzőn megjelenő szám az aktuális beállítást mutatja, melyen a ”+” vagy “-” gombok nyomásával tud állítani. A beállított értéket a SET gomb megnyomásával tudja tárolni, ezután a következő funkcióba lép. 0～9 értékek jelentése: minél nagyobb az érték, annál nagyobb a nyitási erő, és annál kisebb az érzékenység az akadályokkal szemben. Megjegyzés: Az alapértelmezett beállítás általában megfelel az igényeknek, így csak akkor kell állítani rajta, ha a helyszín megkívánja. 4.3.5. Automata utánzárási idő beállítása Funkció: az utánzárási időt lehet beállítani vagy letiltani a funkciót. Amennyiben ezt beállítja a kapu automaiktusan becsukódik annyi idő elteltével, amnnyire ezt az időt beállítja. Nyomja meg a SET gombot, míg a “auto close” LED-je nem villog. A digitális kijelzőn megjelenő szám az aktuális beállítást mutatja, melyen a ”+” vagy “-” gombok nyomásával tud állítani. A beállított értéket a SET gomb megnyomásával tudja tárolni, ezután a következő funkcióba lép. Paraméter 0: letiltja az automata utánzárást.
1～9：automata utánzárási idő: 1-9 percig.
4.3.6. Fotocella Funkció : a fotocella működési útjának beállítása Nyomja meg a SET gombot, míg a “auto close” LED-je nem villog. A digitális kijelzőn megjelenő szám az aktuális beállítást mutatja, melyen a ”+” vagy “-” gombok nyomásával tud állítani. A beállított értéket a SET gomb megnyomásával tudja tárolni, ezután a következő funkcióba lép. 7
Paraméter 0: nincsen fotocella
1. csukódás közben működik
2. mindkét irányban működik.
Megjegyzés: Ha a fotocellát már az út tanulási üzem előtt beszerelték, akkor a beállítás 1-es lehet, másképpen 0-ra lesz állítva. 4.3.7. Távirányító betanulás Funkció: a jelenlegi távirányító törlése vagy új tanítása. Nyomja meg a SET gombot, míg a “auto close” LED-je nem villog. A digitális kijelzőn ’L’ jelenik meg. Törlés: nyomja meg a
“-” -t. A kijelzőn az ’E’ betű gyorsan villog, majd megáll és minden
távirányítót töröl a memóriából. Tanulás: Nyomja meg a ”+” -t. A kijelzőn az ’L’ betű lassan villog, ekkor nyomja meg a távirányító gombját kétszer vagy többször. Amikor a kijelző gyorsan villog, akkor a tanulás befejeződött. Másik távirányítót a “+” gomb nyomásával taníthat. A folyamat után nyomja meg a SET-et és kilép ebből a beállításból. Megjegyzés: Max 8 távirányítót lehet tanítani. Ha többet tanít, akkor az első törlődik. 4.3.8. Hiba információ Az S66 motor automatikusan ellenőrzi önmagát futás közben, és megjeleníti a hibainformációt. Amikor hiba fordul elő, a digitális kijelző megjeleníti a hibakódot és a szám utáni pont is gyorsan villog. 5 mp. hibainformáció villogás után, automatikusan normálisan mutatja majd.
5.
a)
“1.”
jelentése: az út beállítási hiba;
b)
“2.”
jelentése: nyitás közbeni akadályérzékelési hiba;
c)
“3.”
jelentése: csukódás közbeni akadályérzékelési hiba;
d)
“4.”
jelentése: a fotocella sugara el van takarva, vagy a fotocella sérült;
e)
“5.”
jelentése: a távirányító kódolási vagy tanítási hibája;
f)
“6.”
jelentése: a futási idő túllépi a 100 mp.-et.
A kapu kézi zárása
Ahogy a 12-es ábra mutatja, áramszünet alatt ha a kapu nyitva van, a kaput ki lehet kuplungolni és le lehet a kaput kézzel zárni. Amikor visszajön az áram, nem kell a kaput kézzel Zárni, csak a fali nyomógomb vagy a távirányítóval. Amikor a motor zárási pozícióba ér a kuplung automatikusan csatlakozik és kizáródik, ami után a kaput normálisan lehet üzemeltetni elektromosan. Rail= sín Clutch= kuplung Wall= fal Handle= kar Emergency= Vész Door= kapu
8
6.
Kiegészítők felszerelése
6.1
Fotocella szerelés
6.1.1 A fotocella konzol felhelyezése (131. Ábra) A fotocellát a falnyílás két belső oldalán a kapun kívül kell elhelyezni. A konzol magassága a földtől 150 mm, úgy elhelyezve, hogy minél kevesebb napfény érje. Használjon önfúró csavart a felszereléshez.
6.1.2
A fotocella vezetékezése
(14. ábra) Nyissa ki a fehér lámpabúrát, amikor vezetékel, és ott meglát egy sor terminált, ahol megtalálja a ’PHOTO’ feliratút. Használjon csavarhúzót, hogy csatlakoztassa a dupla kábeleres parallel vezeték egyik oldalát, majd feszítse a vezetéket a fali konzolhoz, majd szétválasztva két vezetékké párhozamos kapcsolással, és kösse a két fotocellafejhez. A vezeték két pólusát nem szükséges megkülönböztetni. Megjegyzés: A kábelezés legyen jól végzett és esztétikus. A felszerelés végeztével a jobb és bal lencse legyen egyvonalban és a „PH” beállítása legyen ’1’ vagy ’2’ a második szintű beállításban, másként a fotocella nem funkcionál.
6.2
Nyomógomb felszerelés
A nyomógomb mindig a garázson belül legyen, legalább 1,3 m-re a földtől (gyermekektől biztonságban). A fő funkciója a kapu nyitása és csukása. Előszöris vegye le a fehér lámpaburkolatot, ahogyan a 15-ös ábra mutatja. Csillagcsavarhúzóval kösse össze a dupla eres vezetéket a „PUSH” feliratú terminálba a szerelési tábla jobb sarkába, míg a másik felét a nyomógomb hátoldalába. Majd a 2 csavarral erősítse a falra.
9
7. Javítás és karbantartás Az automata visszanyitási funkciót és a kapu egyensúlyát ellenőrizze havonta, és igazítsa ha szükséges. 8.
9.
Technikai adatok a.
Feszültség: AC 220V~240V 50~60Hz
b.
Világítás: 12V 1×10 W (Kb. 180 sec. múlva automatikusan kikapcsol)
c.
Bemenő áram: 250W (világítással együtt működik)
d.
Motor: DC 24V
e.
Húzóerő: 800 N
f.
Hőkioldó stop: 100 sec.
g.
Sebesség: 160mm/s
h.
Távirányító működési távolsága: ≥30 m
i.
Távirányító frekvencia: 433.92MHz
j.
Védelem: IP 00
k.
Hőmérsékleti tartomány: -20 ~ +55 CO
Hibaelhárítás Hiba
Ok
Megoldás
A motor nem működik, LED kijelzés nélkül A motor nem műk., kijelző: 1
●Nincsen áram alatt ●A vezérlőegység biztosítéka hibás ●Útbeállítási probléma
●Ellenőrizze az áramforrást ●Cseréljen biztosítékot ●Állítsa be újra a végállásokat
A kapu nyitási irányban megáll a vég előtt, v. a kapu visszanyit mielőtt a földet érné csukódás közben. Kijelző: 2 A kapu nem megy csukási irányba. kijelző: E3
●A csukási ellenállás nagyobb, mint a beállított súly és az aktiválja az akadályérzékelőt.
●Vizsgálja át és állítsa be a kapu kiegyensúlyozó rendszerét. ● Auto-vizsgálja át és állítson a nyitási erőkön. ● A fotocellát szabadítsa ki ● Tiltsa le, vagy kösse be a fotocellát.
A kapu nem csukódik v. nyílik teljesen A nyomógomb működik, a távirányító nem. A távir. csak nagyon közelről működik, az indikátor lámpája már nem olyan fényes. A távirányító működik, a nyomógomb nem
● A fotocella fénye árnyékolva van; ●A rendszer elkezdte használni a fotcellát, de az nincs bekötve. ●A kapu útja nincsen jól beállítva ● A távirányító nincs betanítva ● Nincsen benne elem. ●A garázsnál komoly árnyékolás van ●az elem lemerülőben van ● A nyomógomb áramköre meglazult, vagy megszakadt.
● Állítsa újra a kapu végállásait. ● Tanítsa be a távirányítót. ● Cseréljen elemet. ●Húzza ki az antennát a garázson kívülre. ● Cseréljen elemet. ● Nézze át az áramkört.
10
