Kap2_Titel_Uebersseiten_HU_03_cmi24 12/11/10 9:27 Page 1
Fúró- és forgácsolószerszámok
Kap2_Titel_Uebersseiten_HU_03_cmi24 12/11/10 9:27 Page 2
Kap2_Titel_Uebersseiten_HU_03_cmi24 12/11/10 9:27 Page 3
Csigafúrók
2.1
Központfúrók
2.27
Lépcsős fúrók
2.32
Lemezfúrók
2.33
Süllyesztők
2.35
Kézi sorjázók
2.48
Magfúrók
2.52
Dörzsárak
2.60
Beton- és kőzetfúrók
2.67
Fúrókoronák
2.81
2.0
Fúró- és forgácsolószerszámok
Fúró- és forgácsolószerszámok
Fúró- és forgácsolószerszámok
Kap2_Titel_Uebersseiten_HU_03_cmi24 12/11/10 9:27 Page 4
Vésők
2.85
Faipari fúrók
2.89
Menetfúrók/menetmetszők
2.98
Hosszlyukfúrók és szármarók
2.135
Váltólapkák, esztergáló szerszámok
2.150
Kézi fűrészkeretek
2.173
Dekopír- és orrfűrészlapok
2.182
Fém körfűrésztárcsák és szalagfűrészlapok 2.202
HSS-hengerfűrészek és keményfém lyukfűrészek 2.209
2.0
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:05 Page 1
Csigafúró HSS Spiralbohrer HSS HSS Twist Drill HSS Twist Drill
DIN 338 N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338 N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
A mindenes Precíziós fúró acél, acélöntvény (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. Ez a teljes rúdanyagból köszörült nagyteljesítményű fúró rendkívül robosz tus és precíz. A mindenes
Cikkszám
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0624 025
0,25
3
19
0624 03
0,30
3
19
0624 035
0,35
4
19
0624 04
0,40
5
20
0624 05
0,50
6
22
0624 06
0,60
7
24
0624 07
0,70
9
28
0624 08
0,80
10
30
0624 09
0,90
11
32
0624 10
1,00
12
34
0624 11
1,10
14
36
0624 12
1,20
16
38
0624 13
1,30
16
38
0624 14
1,40
18
40
0624 15
1,50
18
40
0624 16
1,60
20
43
0624 17
1,70
20
43
0624 18
1,80
22
46
0624 19
1,90
22
46
0624 20
2,00
24
49
0624 21
2,10
24
49
0624 22
2,20
27
53
0624 23
2,30
27
53
0624 24
2,40
30
57
0624 25
2,50
30
57
0624 26
2,60
30
57
0624 27
2,70
33
61
0624 28
2,80
33
61
0624 29
2,90
33
61
0624 30
3,00
33
61
0624 31
3,10
36
65
0624 32
3,20
36
65
0624 33
3,30
36
65
0624 34
3,40
39
70
0624 35
3,50
39
70
0624 36
3,60
39
70
0624 37
3,70
39
70
13,25 mmes átmérőtől kezdődően a szár 12,5 mmesre szűkítve
2.1
Fúró- és forgácsolószerszámok
6
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:05 Page 2
Csigafúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
6
Spiralbohrer HSS HSS Twist Drill HSS Twist Drill
DIN 338 N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338 N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
A mindenes Precíziós fúró acél, acélöntvény (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. Ez a teljes rúdanyagból köszörült nagyteljesítményű fúró rendkívül robosz tus és precíz. A mindenes
Cikkszám
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0624 38
3,80
43
75
0624 39
3,90
43
75
0624 40
4,00
43
75
0624 41
4,10
43
75
0624 42
4,20
43
75
0624 43
4,30
47
80
0624 44
4,40
47
80
0624 45
4,50
47
80
0624 46
4,60
47
80
0624 47
4,70
47
80
0624 48
4,80
52
86
0624 49
4,90
52
86
0624 50
5,00
52
86
0624 51
5,10
52
86
0624 52
5,20
52
86
0624 53
5,30
52
86
0624 54
5,40
57
93
0624 55
5,50
57
93
0624 56
5,60
57
93
0624 57
5,70
57
93
0624 58
5,80
57
93
0624 59
5,90
57
93
0624 60
6,00
57
93
0624 61
6,10
63
101
0624 62
6,20
63
101
0624 63
6,30
63
101
0624 64
6,40
63
101
0624 65
6,50
63
101
0624 66
6,60
63
101
0624 67
6,70
63
101
0624 68
6,80
69
109
0624 69
6,90
69
109
0624 70
7,00
69
109
0624 71
7,10
69
109
0624 72
7,20
69
109
0624 73
7,30
69
109
0624 74
7,40
69
109
0624 75
7,50
69
109
0624 76
7,60
75
117
13,25 mmes átmérőtől kezdődően a szár 12,5 mmesre szűkítve
2.2
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:05 Page 3
Csigafúró HSS Spiralbohrer HSS HSS Twist Drill HSS Twist Drill
DIN 338 N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338 N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
A mindenes Precíziós fúró acél, acélöntvény (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. Ez a teljes rúdanyagból köszörült nagyteljesítményű fúró rendkívül robosz tus és precíz. A mindenes
Cikkszám
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0624 77
7,70
75
117
0624 78
7,80
75
117
0624 79
7,90
75
117
0624 80
8,00
75
117
0624 81
8,10
75
117
0624 82
8,20
75
117
0624 83
8,30
75
117
0624 84
8,40
75
117
0624 85
8,50
75
117
0624 86
8,60
81
125
0624 87
8,70
81
125
0624 88
8,80
81
125
0624 89
8,90
81
125
0624 90
9,00
81
125
0624 91
9,10
81
125
0624 92
9,20
81
125
0624 93
9,30
81
125
0624 94
9,40
81
125
0624 95
9,50
81
125
0624 96
9,60
87
133
0624 97
9,70
87
133
0624 98
9,80
87
133
0624 99
9,90
87
133
0624 100
10,00
87
133
0624 101
10,10
87
133
0624 102
10,20
87
133
0624 105
10,50
87
133
0624 107 5
10,75
94
142
0624 110
11,00
94
142
0624 112 5
11,25
94
142
0624 115
11,50
94
142
0624 117 5
11,75
94
142
0624 120
12,00
101
151
0624 122 5
12,25
101
151
0624 125
12,50
101
151
0624 127 5
12,75
101
151
0624 130
13,00
101
151
0624 132 5
13,25
108
160
0624 135
13,50
108
160
13,25 mmes átmérőtől kezdődően a szár 12,5 mmesre szűkítve
2.3
Fúró- és forgácsolószerszámok
6
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:05 Page 4
Csigafúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
6
Spiralbohrer HSS HSS Twist Drill HSS Twist Drill
DIN 338 N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338 N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
A mindenes Precíziós fúró acél, acélöntvény (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. Ez a teljes rúdanyagból köszörült nagyteljesítményű fúró rendkívül robosz tus és precíz. A mindenes
Cikkszám
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0624 137 5
13,75
108
160
0624 140
14,00
108
160
0624 142 5
14,25
114
169
0624 145
14,50
114
169
0624 147 5
14,75
114
169
0624 150
15,00
114
169
0624 152 5
15,25
120
178
0624 155
15,50
120
178
0624 157 5
15,75
120
178
0624 160
16,00
120
178
0624 165
16,50
125
184
0624 170
17,00
125
184
0624 175
17,50
130
191
0624 180
18,00
130
191
0624 185
18,50
135
198
0624 190
19,00
135
198
0624 195
19,50
140
205
0624 200
20,00
140
205
13,25 mmes átmérőtől kezdődően a szár 12,5 mmesre szűkítve
2.4
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:05 Page 5
Csigafúrókészletek HSS Spiralbohrer HSS Kassetten HSS Twist Drill Cassettes HSS Twist Drill Cassettes
DIN 338 N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338 N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
plusz: a leggyakrabban használt méretek (1,0–5,0 mm) duplán találhatók meg a kazettában plusz: pontozó is található a készletben plusz: erős, reca Plus fémkazetta plusz: a leggyakrabban használt méretek (1,0- 5,0 mm) duplán találhatók meg a kazettában
Cikkszám
Kivitel
Tartalom (mm)
Méretemelkedés (mm)
0624 004 007
pluskészlet tároló dobozban, 50 dbos
1,0 – 5,9
0,1
0624 004 008
pluskészlet tároló dobozban, 41 dbos
6,0 – 10,0
0,1
0624 004 009
pluskészlet tároló 1,0 – 10,5 dobozban, 30 dbos (1,0 – 5,0ig duplán)
0,5 + magfurat fúró
0624 004 110
pluskészlet tároló 1,0 – 10,0 dobozban, 29 dbos (1,0 – 5,0ig duplán)
0,5
0633 004 110 0624 004 113 0633 004 113
plus üres tárolódoboz
1,0 – 10,0 (1,0 – 5,0ig duplán)
0,5
pluskészlet tároló 1,0 – 13,0 dobozban, 35 dbos (1,0 – 5,0ig duplán)
0,5
plus üres tárolódoboz
1,0 – 13,0 (1,0 – 5,0ig duplán)
0,5
0624 004
Készlet tárolódo bozban, 19 dbos
1,0 – 10,0
0,5
0624 006
Készlet tárolódo bozban, 25 dbos
1,0 – 13,0
0,5
0624 007
Készlet tárolódo bozban, 50 dbos
1,0 – 5,9
0,1
0624 008
Készlet tárolódo bozban, 41 dbos
6,0 – 10,0
0,1
0624 009
Készlet tárolódo bozban, 24 dbos
1,0 – 10,5
0,5 + magfurat fúró
Csigafúrószortiment HSS 8
Spiralbohrer HSSSortiment HSS Twist Drill Assortment HSS Twist Drill Assortment
DIN 338 N típus, köszörült DIN 338 N típus, köszörült
Cikkszám
0956 624
Tartalom (mm)
Méretemelkedés (mm)
120 dbos: 1,0–2,5ig 1010 db; 3,0–10,5ig 55 db
0,5
2.5
Fúró- és forgácsolószerszámok
7
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:05 Page 6
Csigafúró Morsekúppal HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
9
Spiralbohrer mit Morsekegel HSS HSS Twist Drill with Morse Taper HSS Twist Drill with Morse Taper
DIN 345, N típus, hegyezett fúrócsúcs DIN 345, N típus, hegyezett fúrócsúcs
A nagy átmérőtartományban pontos és vibrációmentes munkavégzésre alkalmas szerszám. – kúppalástköszörült – 118°os csúcsszög Standard fúró acél, acélöntvény (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. A nagy átmér -tartományban pontos és vibrációmentes munkavégzésre alkalmas szerszám.
Cikkszám
∅ (mm)
Befogás (MK)
Forgácshorony hossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0628 100
10,00
1
87
168
0628 105
10,50
1
87
168
0628 110
11,00
1
94
175
0628 112 5
11,25
1
94
175
0628 115
11,50
1
94
175
0628 117 5
11,75
1
94
175
0628 120
12,00
1
101
182
0628 122 5
12,25
1
101
182
0628 125
12,50
1
101
182
0628 130
13,00
1
101
182
0628 135
13,50
1
108
189
0628 137 5
13,75
1
108
189
0628 140
14,00
1
108
189
0628 142 5
14,25
2
114
212
0628 145
14,50
2
114
212
0628 147 5
14,75
2
114
212
0628 150
15,00
2
114
212
0628 152 5
15,25
2
120
218
0628 155
15,50
2
120
218
0628 157 5
15,75
2
120
218
0628 160
16,00
2
120
218
0628 162 5
16,25
2
125
223
0628 165
16,50
2
125
223
0628 167 5
16,75
2
125
223
0628 170
17,00
2
125
223
0628 172 5
17,25
2
130
228
0628 175
17,50
2
130
228
0628 177 5
17,75
2
130
228
0628 180
18,00
2
130
228
0628 182 5
18,25
2
135
233
0628 185
18,50
2
135
233
0628 187 5
18,75
2
135
233
0628 190
19,00
2
135
233
0628 192 5
19,25
2
140
238
0628 195
19,50
2
140
238
0628 197 5
19,75
2
140
238
0628 200
20,00
2
140
238
2.6
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 7
Csigafúró Morsekúppal HSS Spiralbohrer mit Morsekegel HSS HSS Twist Drill with Morse Taper HSS Twist Drill with Morse Taper
DIN 345, N típus, hegyezett fúrócsúcs DIN 345, N típus, hegyezett fúrócsúcs
A nagy átmérőtartományban pontos és vibrációmentes munkavégzésre alkalmas szerszám. kúppalástköszörült 118°os csúcsszög Standard fúró acél, acélöntvény (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. A nagy átmér -tartományban pontos és vibrációmentes munkavégzésre alkalmas szerszám.
Cikkszám
∅ (mm)
Befogás (MK)
Forgácshorony hossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0628 202 5
20,25
2
145
243
0628 205
20,50
2
145
243
0628 207 5
20,75
2
145
243
0628 210
21,00
2
145
243
0628 212 5
21,25
2
150
248
0628 215
21,50
2
150
248
0628 217 5
21,75
2
150
248
0628 220
22,00
2
150
248
0628 222 5
22,25
2
150
248
0628 225
22,50
2
155
253
0628 230
23,00
2
155
253
0628 235
23,50
3
155
276
0628 237 5
23,75
3
160
281
0628 240
24,00
3
160
281
0628 245
24,50
3
160
281
0628 247 5
24,75
3
160
281
0628 250
25,00
3
160
281
0628 255
25,50
3
160
286
0628 260
26,00
3
165
286
0628 265
26,50
3
165
286
0628 270
27,00
3
170
291
0628 275
27,50
3
170
291
0628 280
28,00
3
170
291
0628 282 5
28,25
3
175
296
0628 285
28,50
3
175
296
0628 290
29,00
3
175
296
0628 295
29,50
3
175
296
0628 300
30,00
3
175
296
0628 302 5
30,25
3
180
301
0628 305
30,50
3
180
301
0628 310
31,00
3
180
301
0628 315
31,50
3
180
301
0628 317 5
31,75
3
185
306
0628 320
32,00
4
185
334
0628 325
32,50
4
185
334
0628 330
33,00
4
185
334
0628 335
33,50
4
185
334
0628 340
34,00
4
190
339
0628 345
34,50
4
190
339
2.7
Fúró- és forgácsolószerszámok
9
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 8
Csigafúró Morsekúppal HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
9
Spiralbohrer mit Morsekegel HSS HSS Twist Drill with Morse Taper HSS Twist Drill with Morse Taper
DIN 345, N típus, hegyezett fúrócsúcs DIN 345, N típus, hegyezett fúrócsúcs
A nagy átmérőtartományban pontos és vibrációmentes munkavégzésre alkalmas szerszám. – kúppalástköszörült – 118°os csúcsszög Standard fúró acél, acélöntvény (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. A nagy átmér -tartományban pontos és vibrációmentes munkavégzésre alkalmas szerszám.
Cikkszám
∅ (mm)
Befogás (MK)
Forgácshorony hossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0628 350
35,00
4
190
339
0628 355
35,50
4
190
339
0628 360
36,00
4
195
344
0628 365
36,50
4
195
344
0628 370
37,00
4
195
344
0628 375
37,50
4
195
344
0628 380
38,00
4
200
349
0628 385
38,50
4
200
349
0628 390
39,00
4
200
349
0628 395
39,50
4
200
349
0628 400
40,00
4
200
349
0628 405
40,50
4
205
354
0628 410
41,00
4
205
354
0628 415
41,50
4
205
354
0628 420
42,00
4
205
354
0628 425
42,50
4
205
354
0628 430
43,00
4
210
359
0628 440
44,00
4
210
359
0628 450
45,00
4
210
359
0628 460
46,00
4
215
364
0628 470
47,00
4
215
364
0628 480
48,00
4
220
369
0628 490
49,00
4
220
369
0628 500
50,00
4
220
369
0628 510
51,00
5
225
412
0628 520
52,00
5
225
412
0628 530
53,00
5
225
412
0628 540
54,00
5
230
417
0628 550
55,00
5
230
417
0628 560
56,00
5
230
417
0628 570
57,00
5
235
422
0628 580
58,00
5
235
422
0628 590
59,00
5
235
422
0628 600
60,00
5
235
422
2.8
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 9
Csigafúró ultra INOX HSSCo Spiralbohrer ultra INOX HSSCo Ultra INOX HSSCo Twist Drill Ultra INOX HSS-Co Twist Drill
DIN 338, W típus, köszörült, keresztélezett DIN 338, W típus, köszörült, keresztélezett
Betartja az ígéretét! A TRICONszár biztostítja az optimális erőátvitelt (4,0 mmes átmérő fe lett). A 3,0 mmes átmérő feletti méreteknél felülete feketearany színű. Kiválóan használható rozsdamentes, saválló és hőálló ausztenites acélok (V2A + V4A), titán anyagokban, valamint alumíniumötvözetekben 850 N/mm2 szakítószilárdságig. 5 mmnél vékonyabb anyagokban nyújtja a legnagyobb teljesítményt. Elsősorban kézi fúrógépekkel használjuk. Betartja az ígéretét!
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0627 000 010
1,0
12
34
0627 000 015
1,5
18
40
0627 000 020
2,0
24
49
0627 000 025
2,5
30
57
0627 000 030
3,0
33
61
0627 000 032
3,2
36
65
0627 000 033
3,3
39
65
0627 000 035
3,5
39
70
0627 000 040
4,0
43
75
0627 000 042
4,2
43
75
0627 000 045
4,5
47
80
0627 000 050
5,0
52
86
0627 000 052
5,2
52
86
0627 000 055
5,5
57
93
0627 000 060
6,0
57
93
0627 000 065
6,5
63
101
0627 000 068
6,8
63
101
0627 000 070
7,0
69
109
0627 000 075
7,5
69
109
0627 000 080
8,0
75
117
0627 000 085
8,5
75
117
0627 000 090
9,0
81
125
0627 000 095
9,5
81
125
0627 000 100
10,0
87
133
0627 000 105
10,5
87
133
0627 000 110
11,0
94
142
0627 000 115
11,5
94
142
0627 000 120
12,0
101
151
0627 000 125
12,5
101
151
0627 000 130
13,0
101
151
Cikkszám
2.9
Fúró- és forgácsolószerszámok
11
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 10
Csigafúrókészletek HSSCo Fúró- és forgácsolószerszámok
12
Spiralbohrer HSSCo Kassetten HSSCo Twist Drill Cassettes HSS-Co Twist Drill Cassettes
DIN 338, W típus, köszörült, keresztélezett DIN 338, W típus, köszörült, keresztélezett
Készletek stabil műanyagkazettában Készletek stabil m anyag-kazettában
Cikkszám
Kivitel
Tartalom (mm)
Méretemelkedés (mm)
0627 004 910
Készlet tárolódo bozban, 28 dbos
1,0 – 10,0 (1,0 – 5,0ig duplán)
0,5
0627 004 913
Készlet tárolódo bozban, 34 dbos
1,0 – 13,0 (1,0 – 5,0ig duplán)
0,5
2.10
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 11
Csigafúró hengeres szárral HSSCo Spiralbohrer HSSCo mit Zylinderschaft HSSCo Twist Drill with Cylindrical Shaft HSS-Co Twist Drill with Cylindrical Shaft
DIN 338, N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338, N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
Nagyteljesítményű fúró nemesacélhoz Ezek a precíziós köszörülésű csigafúróink kiválóan alkalmasak nemesacél és max. 1000 N/mm2 szakítószilárdságú anyagok megmunkálására. Elsősorban kézi fúrógépekhez ajánljuk. Nagyteljesítmény fúró nemesacélhoz
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0621 010
1,0
12
34
0621 015
1,5
18
40
0621 020
2,0
24
49
0621 025
2,5
30
57
0621 027
2,7
33
61
0621 030
3,0
33
61
0621 031
3,1
36
65
0621 032
3,2
36
65
0621 033
3,3
36
65
0621 034
3,4
39
70
0621 035
3,5
39
70
0621 040
4,0
43
75
0621 041
4,1
43
75
0621 042
4,2
43
75
0621 043
4,3
47
80
0621 045
4,5
47
80
0621 049
4,9
52
86
0621 050
5,0
52
86
0621 051
5,1
52
86
0621 052
5,2
52
86
0621 055
5,5
57
93
0621 060
6,0
57
93
0621 061
6,1
63
101
0621 062
6,2
63
101
0621 065
6,5
63
101
0621 068
6,8
69
109
0621 070
7,0
69
109
0621 072
7,2
69
109
0621 075
7,5
69
109
0621 080
8,0
75
117
0621 081
8,1
75
117
0621 085
8,5
75
117
0621 090
9,0
81
125
0621 095
9,5
81
125
0621 100
10,0
87
133
0621 102
10,2
87
133
0621 105
10,5
87
133
0621 110
11,0
94
142
Cikkszám
2.11
Fúró- és forgácsolószerszámok
14
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 12
Csigafúró hengeres szárral HSSCo Fúró- és forgácsolószerszámok
14
Spiralbohrer HSSCo mit Zylinderschaft HSSCo Twist Drill with Cylindrical Shaft HSS-Co Twist Drill with Cylindrical Shaft
DIN 338, N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338, N típus, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
Nagyteljesítményű fúró nemesacélhoz Ezek a precíziós köszörülésű csigafúróink kiválóan alkalmasak nemesacél és max. 1000 N/mm2 szakítószilárdságú anyagok megmunkálására. Elsősorban kézi fúrógépekhez ajánljuk. Nagyteljesítmény fúró nemesacélhoz
Cikkszám
∅ (mm)
0621 115 0621 120
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
11,5
94
142
12,0
101
151
0621 125
12,5
101
151
0621 130
13,0
101
151
Csigafúrókészletek HSSCo 15
Spiralbohrer HSSCo Kassetten HSSCo Twist Drill Cassettes HSS-Co Twist Drill Cassettes
DIN 338, N típus, köszörült DIN 338, N típus, köszörült
plusz: a leggyakrabban használt méretek (1,0–5,0 mm) duplán találhatók meg a kazettában plusz: pontozó is található a készletben plusz: erős, reca Plus fémkazetta plusz: a leggyakrabban használt méretek (1,0- 5,0 mm) duplán találhatók meg a kazettában
Cikkszám
Kivitel
Tartalom (mm)
Méretemelkedés (mm)
0621 004 110
pluskészlet tároló 1,0 – 10,0 dobozban, 29 dbos (1,0 – 5,0ig duplán)
0,5
0621 004 113
pluskészlet tároló 1,0 – 13,0 dobozban, 35 dbos (1,0 – 5,0ig duplán)
0,5
2.12
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 13
Csigafúró HSSCo Spiralbohrer HSSCo HSSCo Twist Drill HSS-Co Twist Drill
DIN 338, N típus, rövid kivitel, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338, N típus, rövid kivitel, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
Nagyteljesítményű fúró nemesacélhoz Nagyteljesítményű fúró kiemelkedő hőtűrőképességgel. Ötvözetlen és ötvözött acélok, 800 N/mm2 szakítószilárdság fölötti öntvényfajták fúrá sára, nemesacélok, csapágyacélok, erősen ötvözött acélok, valamint ne mesíthető és betétedzésű acélok megmunkálására szolgál. Nagyteljesítmény fúró nemesacélhoz
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0626 10
1,0
12
34
0626 15
1,5
18
40
0626 20
2,0
24
49
0626 23
2,3
27
53
0626 25
2,5
30
57
0626 26
2,6
30
57
0626 30
3,0
33
61
0626 31
3,1
36
65
0626 32
3,2
36
65
0626 33
3,3
36
65
0626 35
3,5
39
70
0626 40
4,0
43
75
0626 41
4,1
43
75
0626 42
4,2
43
75
0626 43
4,3
47
80
0626 45
4,5
47
80
0626 49
4,9
52
86
0626 50
5,0
52
86
0626 51
5,1
52
86
0626 52
5,2
52
86
0626 55
5,5
57
93
0626 60
6,0
57
93
0626 62
6,2
63
101
0626 65
6,5
63
101
0626 66
6,6
63
101
0626 68
6,8
69
109
0626 69
6,9
69
109
0626 70
7,0
69
109
0626 72
7,2
69
109
0626 75
7,5
69
109
0626 80
8,0
75
117
0626 81
8,1
75
117
0626 85
8,5
75
117
0626 90
9,0
81
125
0626 92
9,2
81
125
0626 95
9,5
81
125
0626 100
10,0
87
133
Cikkszám
13,25 mmes átmérőtől kezdődően a szárvég 12,7 mmesre szűkített
2.13
Fúró- és forgácsolószerszámok
17
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 14
Csigafúró HSSCo Fúró- és forgácsolószerszámok
17
Spiralbohrer HSSCo HSSCo Twist Drill HSS-Co Twist Drill
DIN 338, N típus, rövid kivitel, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338, N típus, rövid kivitel, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
Nagyteljesítményű fúró nemesacélhoz Nagyteljesítményű fúró kiemelkedő hőtűrőképességgel. Ötvözetlen és ötvözött acélok, 800 N/mm2 szakítószilárdság fölötti öntvényfajták fúrá sára, nemesacélok, csapágyacélok, erősen ötvözött acélok, valamint ne mesíthető és betétedzésű acélok megmunkálására szolgál. Nagyteljesítmény fúró nemesacélhoz
Cikkszám
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0626 102
10,2
87
133
0626 105
10,5
87
133
0626 110
11,0
94
142
0626 115
11,5
94
142
0626 120
12,0
101
151
0626 125
12,5
101
151
0626 130
13,0
101
151
0626 140
14,0
108
160
13,25 mmes átmérőtől kezdődően a szárvég 12,7 mmesre szűkített
Csigafúrókészletek HSSCo 18
Spiralbohrer HSSCo Kassetten HSSCo Twist Drill Cassettes HSS-Co Twist Drill Cassettes
DIN 338, N típus, rövid kivitel, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338, N típus, rövid kivitel, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
plusz: a leggyakrabban használt méretek (1,0–5,0 mm) duplán találhatók meg a kazettában plusz: pontozó is található a készletben plusz: erős, reca Plus fémkazetta plusz: a leggyakrabban használt méretek (1,0- 5,0 mm) duplán találhatók meg a kazettában
Cikkszám
Kivitel
Tartalom (mm)
Emelkedés (mm)
0626 004 110
pluskészlet tároló 1,0 – 10,0 dobozban, 29 dbos (1,0 – 5,0ig duplán)
0,5
0626 1
Készlet tároló dobozban, 19 dbos
0,5
2.14
1,0 – 10,0
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 15
Csigafúró Morsekúppal HSSCo Spiralbohrer mit Morsekegel HSSCo HSSCo Twist Drill with Morse Taper HSS-Co Twist Drill with Morse Taper
DIN 345, N típus, hegyezett fúrócsúcs DIN 345, N típus, hegyezett fúrócsúcs
A nagy átmérőtartományban pontos és vibrációmentes munkavégzésre alkalmas szerszám. – kúppalástköszörült – 118°os csúcsszög Nagyteljesítményű fúró kiemelkedő hőtűrőképességgel. Ötvözetlen és ötvözött acélok, 800 N/mm2 szakítószilárdság fölötti öntvényfajták fúrá sára, nemesacélok, csapágyacélok, erősen ötvözött acélok, valamint ne mesíthető és betétedzésű acélok megmunkálására szolgál. A nagy átmér -tartományban pontos és vibrációmentes munkavégzésre alkalmas szerszám.
Cikkszám
∅ (mm)
Forgácshorony hossz (mm)
Befogás (MK)
Teljes hossz (mm)
0628 000 130
13,0
101
1
182
0628 000 135
13,5
108
1
189
0628 000 140
14,0
108
1
189
0628 000 145
14,5
114
2
212
0628 000 150
15,0
114
2
212
0628 000 155
15,5
120
2
218
0628 000 160
16,0
120
2
218
0628 000 165
16,5
125
2
223
0628 000 170
17,0
125
2
223
0628 000 175
17,5
130
2
228
0628 000 180
18,0
130
2
228
0628 000 185
18,5
135
2
233
0628 000 190
19,0
135
2
233
0628 000 195
19,5
140
2
238
0628 000 200
20,0
140
2
238
2.15
Fúró- és forgácsolószerszámok
19
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 16
Csigafúró ultra HSSO Fúró- és forgácsolószerszámok
21
Spiralbohrer ultra HSSO Ultra HSSO Twist Drill Ultra HSS-O Twist Drill
DIN 338, N típus, Steam Oxide, 135°, köszörült, keresztélezett DIN 338, N típus, Steam Oxide, 135°, köszörült, keresztélezett
Minden fúrónál gyorsabb Az ipar minden területén acél, réz, nemesacél, puhafémek, stb. megmun kálására általánosan használható. Minden fúrónál gyorsabb
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0620 25
2,5
30
57
0620 30
3,0
33
61
0620 31
3,1
36
65
0620 32
3,2
36
65
0620 33
3,3
36
65
0620 35
3,5
39
70
0620 40
4,0
43
75
0620 41
4,1
43
75
0620 42
4,2
43
75
0620 45
4,5
47
80
0620 50
5,0
52
86
0620 52
5,2
52
86
0620 55
5,5
57
93
0620 60
6,0
57
93
0620 65
6,5
63
101
0620 68
6,8
69
109
0620 70
7,0
69
109
0620 75
7,5
69
109
0620 80
8,0
75
117
0620 85
8,5
75
117
0620 90
9,0
81
125
0620 95
9,5
81
125
0620 100
10,0
87
133
0620 102
10,2
87
133
0620 105
10,5
87
133
0620 110
11,0
94
142
0620 115
11,5
94
142
0620 120
12,0
101
151
0620 125
12,5
101
151
0620 130
13,0
101
151
Cikkszám
2.16
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 17
Csigafúrókészletek ultra HSSO Spiralbohrer ultra HSSO Kassetten Ultra HSSO Twist Drill Cassettes Ultra HSS-O Twist Drill Cassettes
DIN 338, N típus, Steam Oxide, 135°, köszörült, keresztélezett DIN 338, N típus, Steam Oxide, 135°, köszörült, keresztélezett
plusz: a leggyakrabban használt méretek (2,5–5,0 mm) duplán találhatók meg a készletben plusz: erős, reca Plus fémkazetta Superbox tárolódoboz: a reca Superbox tárolódobozzal könnyen rendet tarthatunk fúróink tájékán. Mindig a fúró spirálrészét mérjük, soha ne a szárat, mert ez utóbbi használatkor deformálódhat. plusz: a leggyakrabban használt méretek (2,5-5,0 mm) duplán találhatók meg a készletben
Cikkszám
Kivitel
Tartalom (mm)
Méretemelkedés (mm)
0620 004 210
pluskészlet tároló dobozban, 22 dbos
2,5 – 10,0 (2,5–5,0ig duplán)
0,5
0620 004 213
pluskészlet tároló dobozban, 28 dbos
2,5 – 13,0 (2,5–5,0ig duplán)
0,5
0620 004
Készlet tárolódo bozban, 16 dbos
2,5 – 10,0
0,5
0620 006
Készlet tárolódo bozban, 22 dbos
2,5 – 13,0
0,5
0620 007
Készlet doboz nélkül, 2,5 – 7,5 20 dbos (2,5–5,0ig duplán)
0,5 + magfurat fúró
0620 008
Superbox készlet, 16 dbos
3,0 – 13,0 (3,0–4,0ig triplán) (4,2–8,0ig duplán)
0,5 + magfurat fúró
0620 009
Üres Superbox tárolódoboz
3,0 – 13,0 (3,0–4,0ig triplán) (4,2–8,0ig duplán)
0,5 + magfurat fúró
2.17
Fúró- és forgácsolószerszámok
22
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 18
Csigafúró HSS/TIN Fúró- és forgácsolószerszámok
24
Spiralbohrer HSS/TIN HSS/TIN Twist Drill HSS/TIN Twist Drill
DIN 338, N típus, hengeres szárral, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338, N típus, hengeres szárral, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
Standard fúró acél, acélöntvény (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. Ennek a precíziós köszörüésű, hengeres szárú csigafúrónknak a felülete titánnitrit bevonatú, mely keményíti és alkalmassá teszi max. 1300 N/mm2 szakítószilárdságú acél, acélöntvény, temperöntvény, alumínium és szilí ciumötvözetek, valamint abrazív anyagok, színesfémek stb. megmunkálá sára. Standard fúró acél, acélöntvény (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. Ennek a precíziós köszörüés , hengeres szárú csigafúrónknak a felülete titánnitrit bevonatú, mely keményíti és alkalmassá teszi max. 1300 N/mm szakítószilárdságú acél, acélöntvény,
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0622 010
1,0
12
34
0622 015
1,5
18
40
0622 020
2,0
24
49
0622 025
2,5
30
57
0622 030
3,0
33
61
0622 031
3,1
36
65
0622 032
3,2
36
65
0622 033
3,3
36
65
0622 035
3,5
39
70
0622 040
4,0
43
75
0622 041
4,1
43
75
0622 042
4,2
43
75
0622 045
4,5
47
80
0622 048
4,8
52
86
0622 050
5,0
52
86
0622 051
5,1
52
86
0622 052
5,2
52
86
0622 055
5,5
57
93
0622 060
6,0
57
93
0622 065
6,5
63
101
0622 068
6,8
69
109
0622 070
7,0
69
109
0622 075
7,5
69
109
0622 080
8,0
75
117
0622 085
8,5
75
117
0622 090
9,0
81
125
0622 095
9,5
81
125
0622 100
10,0
87
133
0622 105
10,5
87
133
0622 110
11,0
94
142
0622 115
11,5
94
142
0622 120
12,0
101
151
0622 125
12,5
101
151
0622 130
13,0
101
151
Cikkszám
2.18
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 19
Csigafúrókészletek HSS/TIN Spiralbohrer HSS/TIN Kassetten HSS/TIN Twist Drill Cassettes HSS/TIN Twist Drill Cassettes
DIN 338, N típus, hengeres szárral, köszörült, hegyezett fúrócsúcs DIN 338, N típus, hengeres szárral, köszörült, hegyezett fúrócsúcs
plusz: a leggyakrabban használt méretek (1,0–5,0 mm) duplán találhatók meg a kazettában plusz: pontozó is található a készletben plusz: erős, reca Plus fémkazetta plusz: a leggyakrabban használt méretek (1,0- 5,0 mm) duplán találhatók meg a kazettában
Cikkszám
0622 004 110 0622 01
Kivitel
Tartalom (mm)
pluskészlet tároló 1,0 – 10,0 dobozban, 29 dbos (1,0 – 5,0ig duplán) Készlet tárolódo bozban, 19 dbos
1,0 – 10,0
Méretemelkedés (mm) 0,5
0,5
2.19
Fúró- és forgácsolószerszámok
25
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 20
Csigafúró HSS Al/Cu Fúró- és forgácsolószerszámok
26
Spiralbohrer HSS Al/Cu Al/Cu HSS Twist Drill Al/Cu HSS Twist Drill
DIN 338, W típus, köszörült, rövid kivitel hengeres szárral, hegyezett fú rócsúcs
DIN 338, W típus, köszörült, rövid kivitel hengeres szárral, hegyezett fúrócsúcs
Lágy, valamint hosszúforgácsú anyagok, mint alumínium, cink, vörösréz és műanyagok megmunkálására szolgál. Lágy, valamint hosszúforgácsú anyagok, mint alumínium, cink, vörösréz és m anyagok megmunkálására szolgál.
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0627 10
1,0
12
34
0627 15
1,5
18
40
0627 20
2,0
24
49
0627 25
2,5
30
57
0627 30
3,0
33
61
0627 31
3,1
33
61
0627 32
3,2
36
65
0627 33
3,3
39
65
0627 35
3,5
39
70
0627 40
4,0
43
75
0627 41
4,1
43
75
0627 42
4,2
43
75
0627 45
4,5
47
80
0627 50
5,0
52
86
0627 51
5,1
52
86
0627 55
5,5
57
93
0627 60
6,0
57
93
0627 65
6,5
63
101
0627 68
6,8
63
101
0627 70
7,0
69
109
0627 75
7,5
69
109
0627 80
8,0
75
117
0627 85
8,5
75
117
0627 90
9,0
81
125
0627 95
9,5
81
125
0627 100
10,0
87
133
Cikkszám
2.20
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 21
Csigafúró HSS Spiralbohrer HSS HSS Twist Drill HSS Twist Drill
DIN 340, N típus, hengeres szárral, hosszított, hegyezett fúrócsúcs DIN 340, N típus, hengeres szárral, hosszított, hegyezett fúrócsúcs
A mélyrefúró Mélyebb furatok, valamint fúróperselyeken átvezetett furatok egy lépés ben történő kialakítására szolgáló standard fúró; acél, acélöntvény (ötvö zött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. A mélyrefúró
Cikkszám
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0629 10
1,00
23
56
0629 15
1,50
45
70
0629 20
2,00
56
85
0629 25
2,50
62
95
0629 30
3,00
66
100
0629 31
3,10
69
106
0629 32
3,20
69
106
0629 33
3,30
69
106
0629 35
3,50
73
112
0629 38
3,80
78
119
0629 39
3,90
78
119
0629 40
4,00
78
119
0629 41
4,10
78
119
0629 42
4,20
78
119
0629 43
4,30
82
126
0629 45
4,50
82
126
0629 48
4,80
87
132
0629 50
5,00
87
132
0629 51
5,10
87
132
0629 52
5,20
87
132
0629 55
5,50
91
139
0629 58
5,80
91
139
0629 60
6,00
91
139
0629 65
6,50
97
148
0629 68
6,80
102
156
0629 70
7,00
102
156
0629 75
7,50
102
156
0629 80
8,00
109
165
0629 85
8,50
109
165
0629 90
9,00
115
175
0629 95
9,50
115
175
0629 100
10,00
121
184
0629 105
10,50
121
184
0629 110
11,00
128
195
0629 115
11,50
128
195
0629 120
12,00
134
205
0629 125
12,50
134
205
0629 130
13,00
134
205
2.21
Fúró- és forgácsolószerszámok
27
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 22
Csigafúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
27
Spiralbohrer HSS HSS Twist Drill HSS Twist Drill
DIN 340, N típus, hengeres szárral, hosszított, hegyezett fúrócsúcs DIN 340, N típus, hengeres szárral, hosszított, hegyezett fúrócsúcs
A mélyrefúró Mélyebb furatok, valamint fúróperselyeken átvezetett furatok egy lépésben történő kialakítására szolgáló standard fúró; acél, acélöntvény (ötvözött és ötvözetlen), szürkeöntvény, temperöntvény, gömbgrafitos öntvény, újezüst és grafit megmunkálására. A mélyrefúró
Cikkszám
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0629 135
13,75
140
214
2.22
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 23
Csigafúró HSS Spiralbohrer HSS HSS Twist Drill HSS Twist Drill
DIN 1869, N típus, hengeres szárral, hosszított, hegyezett fúrócsúcs DIN 1869, N típus, hengeres szárral, hosszított, hegyezett fúrócsúcs
A mélyrefúró Szélsőséges mélységű furatok készítésére szolgáló csigafúró (főtenge lyek olajcsatornáinak kialakítására nem hasznláható, azok különleges szerszámmal fúrhatók ki). A vágási paraméterek (sebesség, előtolás) je lentősen befolyásolják a fúró stabilitását. Fontos szerepe van a gyakori forgácseltávolításnak és a megfelelő hűtésnek. Az elérhető maximális forgácsolóteljesítményt pozitívan befolyásolja a csúcs enyhén központ hagyó excentrikus köszörülése A mélyrefúró
Cikkszám
∅ (mm)
Forgácshorony hossz (mm)
Teljes hossz (mm)
Kivitel
0629 001 20
2,0
85
125
1 sor
0629 001 25
2,5
95
140
1 sor
0629 001 30
3,0
100
150
1 sor
0629 001 030
3,0
130
190
2 sor
0629 001 35
3,5
115
165
1 sor
0629 001 035
3,5
145
210
2 sor
0629 001 40
4,0
120
175
1 sor
0629 001 040
4,0
150
220
2 sor
0629 002 40
4,0
190
280
3 sor
0629 001 45
4,5
125
185
1 sor
0629 001 045
4,5
160
235
2 sor
0629 001 50
5,0
135
195
1 sor
0629 001 050
5,0
170
245
2 sor
0629 002 50
5,0
210
315
3 sor
0629 001 55
5,5
140
205
1 sor
0629 001 055
5,5
180
260
2 sor
0629 001 60
6,0
140
205
1 sor
0629 001 060
6,0
180
260
2 sor
0629 002 60
6,0
225
330
3 sor
0629 001 65
6,5
150
215
1 sor
0629 001 065
6,5
190
275
2 sor
0629 002 65
6,5
235
350
3 sor
0629 001 70
7,0
155
225
1 sor
0629 001 070
7,0
200
290
2 sor
0629 002 70
7,0
250
370
3 sor
0629 001 075
7,5
200
290
2 sor
0629 001 80
8,0
165
240
1 sor
0629 001 080
8,0
210
305
2 sor
0629 002 80
8,0
265
390
3 sor
0629 001 85
8,5
165
240
1 sor
0629 001 085
8,5
210
305
2 sor
0629 001 090
9,0
220
320
2 sor
0629 001 095
9,5
220
320
2 sor
0629 001 100
10,0
185
265
1 sor
0629 002 100
10,0
295
430
3 sor
2.23
Fúró- és forgácsolószerszámok
28
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 24
Tetőépítőfúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
29
Bedachungsbohrer HSS HSS Roofing Drill HSS Roofing Drill
hosszított kivitel hosszított kivitel
A mélyrefúró Kiválóan használható gépalkatrészek, karosszériák megmunkálásához, a szerszámiparban szériamunkákhoz, illetve javításokhoz a nagy és a kis ipar számára egyaránt; kiemelten a fűtés, szaniter, szellőző és klímatechnika területén. A mélyrefúró
Cikkszám
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0631 58 98
5,8
30
98
0631 58 150
5,8
30
150
0631 58 185
5,8
30
185
Csigafúró HSS 30
Spiralbohrer HSS HSS Twist Drill HSS Twist Drill
DIN 1897, N típus, rövid kivitel, hegyezett fúrócsúcs DIN 1897, N típus, rövid kivitel, hegyezett fúrócsúcs
Kicsi, de erős Ez a fúró önmagának pontoz. A kihegyezett élek meggátolják a fúró „el mászását”, vele domború felületen is készíthető pontosan elhelyezett furat. Különösen alkalmas kézi fúrógépben történő felhasználásra vékony falú anyagok (pl. karosszériák) fúrására. Kicsi, de er s
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0635 20
2,0
12
38
0635 25
2,5
14
43
0635 30
3,0
16
46
0635 31
3,1
18
49
0635 32
3,2
18
49
0635 33
3,3
18
49
0635 35
3,5
20
52
0635 40
4,0
22
55
0635 41
4,1
22
55
0635 42
4,2
22
55
0635 45
4,5
24
58
0635 48
4,8
26
62
0635 49
4,9
26
62
0635 50
5,0
26
62
0635 51
5,1
26
62
0635 52
5,2
26
62
0635 55
5,5
28
66
0635 58
5,8
28
66
Cikkszám
2.24
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:06 Page 25
Csigafúró bit HSS 31
Fúró- és forgácsolószerszámok
SpiralbohrerBits HSS HSS Twist Drill Bits HSS Twist Drill Bits
1/4”os befogószárral (DIN 3126). 1/4”-os befogószárral (DIN 3126).
∅ (mm)
Cikkszám
0641 001 030
3,0
0641 001 033
3,3
0641 001 040
4,0
0641 001 042
4,2
0641 001 045
4,5
0641 001 050
5,0
0641 001 055
5,5
0641 001 060
6,0
0641 001 068
6,8
0641 001 080
8,0
0641 001 100
10,0
Csigafúró Bit Clip készlet 32
SpiralbohrerBit Clip Set Twist Drill Bit Clip Set Twist Drill Bit Clip Set
övcsattal övcsattal
Cikkszám
0641 001 000
Tartalom (mm) 3,0; 4,0; 4,5; 5,0; 5,5; 6,0; 8,0; 10,0; süllyesztő 10,4; univerzális befogószár
2.25
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 26
Karosszériafúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
34
Karosseriebohrer HSS HSS Body Drill HSS Body Drill
DIN 1897, N típus, extra rövid kivitel, hegyezett fúrócsúcs DIN 1897, N típus, extra rövid kivitel, hegyezett fúrócsúcs
Ráduplázunk! Különösen vékonyfalú anyagok megmunkálására alkalmas, pl. karosszé riamunkák, vakszegecsfuratok, homlokzat és szellőzőrendszerépítés, bádogosmunkák, stb. Ráduplázunk!
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0636 20
2,0
7,5
38
0636 25
2,5
9,5
43
0636 30
3,0
10,6
46
0636 31
3,1
11,2
49
0636 32
3,2
11,2
49
0636 33
3,3
11,2
49
0636 34
3,4
12,5
52
0636 35
3,5
12,5
52
0636 40
4,0
14,0
55
0636 41
4,1
14,0
55
0636 42
4,2
14,0
55
0636 45
4,5
15,5
58
0636 50
5,0
17,0
62
0636 51
5,1
17,0
62
0636 52
5,2
17,0
62
0636 55
5,5
19,0
66
0636 60
6,0
19,0
66
0636 65
6,5
21,5
70
Cikkszám
2.26
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 27
Központfúró HSS Zentrierbohrer HSS HSS Center Drill HSS Center Drill
DIN 333, A forma, süllyesztőszög: 60°, köszörült DIN 333, A forma, süllyeszt szög: 60°, köszörült
A pontra koncentrálva A DIN 332 1.lap, A forma szerinti központfuratok készítésére szolgáló standard fúró (süllyesztésvédelem nélkül). A pontra koncentrálva
∅ (mm)
Teljes hossz (mm)
2624 108
0,80 – 3,15
20,0
2624 110
1,00 – 3,15
31,5
2624 116
1,60 – 4,00
35,5
2624 120
2,00 – 5,00
40,0
2624 125
2,50 – 6,30
45,0
2624 131 5
3,15 – 8,00
50,0
2624 140
4,00 – 10,00
56,0
2624 150
5,00 – 12,50
63,0
2624 163
6,30 – 16,00
71,0
Cikkszám
Központfúró HSS 37
Zentrierbohrer HSS HSS Center Drill HSS Center Drill
DIN 333, A forma, süllyesztőszög: 60°, merevítő peremmel, köszörült DIN 333, A forma, süllyeszt szög: 60°, merevít peremmel, köszörült
A pontra koncentrálva A DIN 332 1.lap, A forma szerinti, a furat és a süllyeszték közötti átmenet mélyítésével központfuratok készítésére szolgáló standard fúró. A pontra koncentrálva
∅ (mm)
Teljes hossz (mm)
2624 310
1,00 – 3,15
31,5
2624 316
1,60 – 4,00
35,5
2624 320
2,00 – 5,00
40,0
2624 325
2,50 – 6,30
45,0
2624 331 5
3,15 – 8,00
50,0
2624 340
4,00 – 10,00
56,0
2624 350
5,00 – 12,50
63,0
2624 363
6,30 – 16,00
71,0
Cikkszám
2.27
Fúró- és forgácsolószerszámok
36
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 28
Központfúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
38
Zentrierbohrer HSS HSS Center Drill HSS Center Drill
DIN 333,R forma, süllyesztőszög: 60°, köszörült DIN 333,R forma, süllyeszt szög: 60°, köszörült
A pontra koncentrálva A DIN 332 1.lap, R forma szerinti központfuratok készítésére szolgáló standard fúró (süllyesztésvédelem nélkül). A pontra koncentrálva
∅ (mm)
Teljes hossz (mm)
2624 208
0,80 – 3,15
20,0
2624 210
1,00 – 3,15
31,5
2624 216
1,60 – 4,00
35,5
2624 220
2,00 – 5,00
40,0
2624 225
2,50 – 6,30
45,0
2624 231 5
3,15 – 8,00
50,0
2624 240
4,00 – 10,00
56,0
2624 250
5,00 – 12,50
63,0
2624 263
6,30 – 16,00
71,0
Cikkszám
2.28
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 29
Keményfém csigafúró Spiralbohrer Hartmetall Carbide Twist Drill Carbide Twist Drill
DIN 8037, hengeres szárral DIN 8037, hengeres szárral
Keményfém csigafúrók Szalagrugóacél, kéregöntvény, durva bronz, sárgaréz, vörösréz és köny nyűfémek fúrására. Keményfém csigafúrók
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
1631 30
3,0
20
50
1631 32
3,2
25
56
1631 35
3,5
25
56
1631 40
4,0
25
56
1631 45
4,5
28
63
1631 50
5,0
28
63
1631 55
5,5
32
71
1631 60
6,0
32
71
1631 65
6,5
32
71
1631 70
7,0
40
80
1631 75
7,5
40
80
1631 80
8,0
40
80
1631 85
8,5
50
90
1631 90
9,0
50
90
1631 95
9,5
50
90
1631 100
10,0
56
100
1631 110
11,0
56
100
1631 120
12,0
63
112
1631 130
13,0
63
112
1631 140
14,0
71
125
Cikkszám
2.29
Fúró- és forgácsolószerszámok
41
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 30
Teljes keményfém csigafúró Fúró- és forgácsolószerszámok
43
Spiralbohrer Vollhartmetall Solid Carbide Twist Drill Solid Carbide Twist Drill
DIN 1897, N típus, hengeres szárral, K 20 DIN 1897, N típus, hengeres szárral, K 20
Teljes keményfém csigafúrók Szalagrugóacél, kéregöntvény, durva bronz, sárgaréz, vörösréz és köny nyűfémek megmunkálására szolgál. Teljes keményfém csigafúrók
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
1632 10
1,0
6
26
1632 15
1,5
9
32
1632 20
2,0
12
38
1632 25
2,5
14
43
1632 30
3,0
16
46
1632 35
3,5
20
52
1632 40
4,0
22
55
1632 45
4,5
24
58
1632 50
5,0
26
62
1632 55
5,5
28
66
1632 60
6,0
28
66
1632 65
6,5
31
70
1632 70
7,0
34
74
1632 75
7,5
34
74
1632 80
8,0
37
79
1632 90
9,0
40
84
1632 100
10,0
43
89
Cikkszám
2.30
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 31
Teljes keményfém speciális csigafúró Spiralbohrer Vollhartmetall Solid Carbide Twist Drill Solid Carbide Twist Drill
N típus, hengeres szárral, K 10 N típus, hengeres szárral, K 10
Leginkább üvegszálerősítésű műanyagok és más hőre keményedő műanyagok megmunkálására szolgál, melyek a vágóéleket erősen csiszolják. Leginkább üvegszál-er sítés m anyagok és más h re keményed m anyagok megmunkálására szolgál, melyek a vágóéleket er sen csiszolják.
∅ (mm)
Forgácshoronyhossz (mm)
Teljes hossz (mm)
1632 905
0,5
5,5
30
1632 906
0,6
5,5
30
1632 907
0,7
6,5
30
1632 908
0,8
8,5
30
1632 909
0,9
9,5
30
1632 910
1,0
11,0
30
1632 911
1,1
11,0
30
1632 912
1,2
13,0
30
1632 913
1,3
13,0
30
1632 914
1,4
13,0
30
1632 915
1,5
13,0
30
1632 916
1,6
17,5
40
1632 917
1,7
17,5
40
1632 918
1,8
17,5
40
1632 919
1,9
17,5
40
1632 920
2,0
17,5
40
1632 925
2,5
17,5
40
1632 930
3,0
20,0
45
Cikkszám
Hegesztési pontfúró HSSE 48
Schweißpunktbohrer HSSE HSSE SpotWeld Remover HSS-E Spot-Weld Remover
Extra kemény fúró kézi fúrógépekben történő használatra. Kiválóan alkal mas hegesztési pontok kifúrására, valamint vékonyfalú munkadarabok megmunkálására. Nagyfokú precizitás és sorjamentes fúrás jellemzi, használatakor nincs szükség előfúrásra. Acél, sárgaréz, alumínium, cink, vörösrézlemezek, műanyaglapok megmunkálásához ajánljuk elsősorban. terelőél: központos csúcs, DIN 1412 E szabványhoz hasonló kivitelben Øtűrés: h8 jobb forgásirány Extra kemény fúró kézi fúrógépekben történ használatra. Kiválóan alkalmas hegesztési pontok kifúrására, valamint vékonyfalú munkadarabok megmunkálására. Nagyfokú precizitás és sorjamentes fúrás jellemzi, használatakor nincs szükség el fúrásra. Acél-, sárgaréz-, alumínium-, cink-, vörösrézlemezek, m anyaglapok megmun-
Cikkszám
∅ (mm)
Hossz (mm)
0698 200 06
6
66
0698 200 08
8
80
0698 200 10
10
88
2.31
Fúró- és forgácsolószerszámok
44
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 32
Lépcsősfúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
50
Stufenbohrer HSS HSS Stepped Drill Bit HSS Stepped Drill Bit
CBNköszörült CBN köszörült
A reca nagyteljesítményű lépcsősfúróknál a forgácshornyokat ún. CBNel járással a teljesen edzett anyagba köszörülik. A CBN anyag („kockakristá lyos bórnitrid”) sokkal keményebb, mint a hagyományos köszörüléshez használatos anyagok, pl. a szilíciumkarbid vagy a korund. A nagyobb ke ménységnek köszönhetően a köszörülési folyamat alatt a szerszámanya got szétválasztják, ezáltal méretpontosabb és élesebb vágóéleket kapunk. A reca nagyteljesítmény lépcs sfúróknál a forgácshornyokat ún. CBN-eljárással a teljesen edzett anyagba köszörülik. A CBN anyag („kockakristályos bórnitrid”) sokkal keményebb, mint a hagyományos köszörüléshez használatos anyagok, pl. a szilícium-karbid vagy a korund. A nagyobb keménységnek köszönhet en a köszörülési
∅ (mm)
Lépcsők száma
Hossz (mm)
Szár átmérő (mm)
0692 711 412
4,00 – 12,00
9
65
6
0692 712 420
4,00 – 20,00
9
75
8
0692 713 630
4,00 – 30,00
14
100
10
0692 715 936
4,00 – 39,00
13
107
10
0692 716 732
5,30 – 30,50
9, magfurat
79
10
0692 714 721
6,00 – 26,75
8
75
10
0692 717 638
6,00 – 38,00
12
100
10
0692 716 740
6,50 – 40,50 11, átmenő furat
96
10
Cikkszám
Lépcsősfúró HSS/TiN 51
Stufenbohrer HSS/TiN HSS/TiN Stepped Drill Bit HSS/TiN Stepped Drill Bit
CBNköszörült CBN köszörült
A reca nagyteljesítményű lépcsősfúróknál a forgácshornyokat ún. CBNel járással a teljesen edzett anyagba köszörülik. A CBN anyag („kockakristá lyos bórnitrid”) sokkal keményebb, mint a hagyományos köszörüléshez használatos anyagok, pl. a szilíciumkarbid vagy a korund. A nagyobb ke ménységnek köszönhetően a köszörülési folyamat alatt a szerszámanya got szétválasztják, ezáltal méretpontosabb és élesebb vágóéleket kapunk. A reca nagyteljesítmény lépcs sfúróknál a forgácshornyokat ún. CBN-eljárással a teljesen edzett anyagba köszörülik. A CBN anyag („kockakristályos bórnitrid”) sokkal keményebb, mint a hagyományos köszörüléshez használatos anyagok, pl. a szilícium-karbid vagy a korund. A nagyobb keménységnek köszönhet en a köszörülési
∅ (mm)
Lépcsők száma
Hossz (mm)
Szár átmérő (mm)
0692 721 412
4,00 – 12,00
9
65
6
0692 722 420
4,00 – 20,00
9
75
8
0692 723 630
4,00 – 30,00
14
100
10
0692 726 732
5,30 – 30,50
9, magfurat
79
10
0692 724 721
6,00 – 26,75
8
75
10
0692 725 936
6,00 – 37,00
12
100
10
0692 726 740
6,50 – 40,50 11, átmenő furat
96
10
Cikkszám
2.32
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 33
Lépcsősfúrókészletek StufenbohrerSätze Stepped Drill Bit Sets Stepped Drill Bit Sets
A lemezmegmunkálás ideális szerszáma. Egy munkafolyamatban tudjuk a lemezeket központozni, előfúrni és sorjázni. A reca lépcsősfúrókat minden járatos anyaghoz kiválóan használhatjuk, mint pl. nemvasfémek, nemes acéllemezek, műanyagok, plexiüveg, különböző fafajták és acéllemezek 4 mmes vastagságig. Minden reca lépcsősfúrón skálaosztás található. A lemezmegmunkálás ideális szerszáma. Egy munkafolyamatban tudjuk a lemezeket központozni, el fúrni és sorjázni. A reca lépcs sfúrókat minden járatos anyaghoz kiválóan használhatjuk, mint pl. nemvas-fémek, nemesacél-lemezek, m anyagok, plexiüveg, különböz fafajták és acéllemezek 4 mm-es vastagságig. Minden reca
Cikkszám
Kivitel
Tartalom (mm)
0692 710
Készlet tárolódobozban, HSS
4 – 12, 4 – 20, 4 – 30
0692 720
Készlet tárolódobozban, HSS/TIN
4 – 12, 4 – 20, 4 – 30
Lemezfúró HSS 54
Blechschälbohrer HSS HSS Conical OneLip Bit for Sheet Metal HSS Conical One-Lip Bit for Sheet Metal
CBNköszörült CBN-köszörült
A mélyköszörült forgácshorony sorja és rezgésnyommentes fúrást, vala mint nagy fogácsoló teljesítményt eredményez. A kúpos élkialakítás meg könnyíti a fúró visszahúzását a kifúrt lemezanyagból. A mélyköszörült forgácshorony sorja- és rezgésnyom-mentes fúrást, valamint nagy fogácsoló teljesítményt eredményez. A kúpos élkialakítás megkönnyíti a fúró visszahúzását a kifúrt lemezanyagból.
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0692 811 314
3,0 – 14,0
6
58
0692 812 820
5,0 – 20,0
8
71
0692 813 430
5,0 – 31,0
9
103
0692 814 16
16,0 – 30,5
9
76
0692 815 26
24,0 – 40,0
10
89
0692 816 36
36,0 – 50,0
12
97
Cikkszám
2.33
Fúró- és forgácsolószerszámok
52
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 34
Lemezfúró HSS/TiN Fúró- és forgácsolószerszámok
55
Blechschälbohrer HSS/TiN HSS/TiN Conical OneLip Bit for Sheet Metal HSS/TiN Conical One-Lip Bit for Sheet Metal
CBNköszörült CBN-köszörült
A mélyköszörült forgácshorony sorja és rezgésnyommentes fúrást, vala mint nagy fogácsoló teljesítményt eredményez. A kúpos élkialakítás meg könnyíti a fúró visszahúzását a kifúrt lemezanyagból. A mélyköszörült forgácshorony sorja- és rezgésnyom-mentes fúrást, valamint nagy fogácsoló teljesítményt eredményez. A kúpos élkialakítás megkönnyíti a fúró visszahúzását a kifúrt lemezanyagból.
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0692 821 314
3,0 – 14,0
6
58
0692 822 820
5,0 – 20,0
8
71
0692 823 430
5,0 – 31,0
9
103
0692 824 16
16,0 – 30,5
9
76
0692 825 26
24,0 – 40,0
10
89
0692 826 36
36,0 – 50,0
12
97
Cikkszám
Lemezfúrókészletek 56
BlechschälbohrerSätze Conical OneLip Bit for Sheet Metal Sets Conical One-Lip Bit for Sheet Metal Sets
A mélyköszörült forgácshorony sorja és rezgésnyommentes fúrást, vala mint nagy fogácsoló teljesítményt eredményez. A kúpos élkialakítás meg könnyíti a fúró visszahúzását a kifúrt lemezanyagból. A mélyköszörült forgácshorony sorja- és rezgésnyom-mentes fúrást, valamint nagy fogácsoló teljesítményt eredményez. A kúpos élkialakítás megkönnyíti a fúró visszahúzását a kifúrt lemezanyagból.
Cikkszám
Kivitel
Tartalom (mm)
0692 810
Készlet tárolódobozban, HSS
3.0 – 14.0, 5.0 – 20.0, 16.0 – 30.5
0692 820
Készlet tárolódobozban, HSS/TIN
3.0 – 14.0, 5.0 – 20.0, 16.0 – 30.5
2.34
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 35
Ferdefejű süllyesztő 60
Fúró- és forgácsolószerszámok
Querlochsenker Cross Hole Countersink Cross Hole Countersink
HSSE HSS-E
reca ferdefejű süllyesztő 60° HSSE reca ferdefej süllyeszt 60° HSS-E
Sülly. tartomány (mm)
Süllyesztés ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0692 160 05
2–5
10
6
45
0692 160 10
5 – 10
14
8
48
0692 160 15
10 – 15
21
10
65
0692 160 20
15 – 20
28
12
84
0692 160 25
20 – 25
35
12
102
Cikkszám
Ferdefejű süllyesztő 61
Querlochsenker Cross Hole Countersink Cross Hole Countersink
HSSCBNköszörült HSS-CBN-köszörült
A kedvező élgeometria könnyű hántoló vágást eredményez. A ferde furat ban elvezetett forgácsok a süllyesztést nem károsíthatják. Acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagokban való rezgésmentes süllyesztésre és sorjázásra. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél ér hetjük el. A kedvez élgeometria könny hántoló vágást eredményez. A ferde furatban elvezetett forgácsok a süllyesztést nem károsíthatják. Acél, öntvény, színes- és könny fém anyagokban való rezgésmentes süllyesztésre és sorjázásra. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el.
Sülly. tartomány (mm)
Süllyesztés ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0692 190 05
2–5
10
6
45
0692 190 10
5 – 10
14
8
48
0692 190 15
10 – 15
21
10
65
0692 190 20
15 – 20
28
12
84
0692 190 25
20 – 25
35
12
102
Cikkszám
2.35
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 36
Ferdefejű süllyesztő Fúró- és forgácsolószerszámok
62
Querlochsenker Cross Hole Countersink Cross Hole Countersink
HSSTiNbevonattal HSS-TiN-bevonattal
A kedvező élgeometria könnyű hántoló vágást eredményez. A ferde furat ban elvezetett forgácsok a süllyesztést nem károsíthatják. Acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagokban való rezgésmentes süllyesztésre és sorjázásra. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél ér hetjük el. A kedvez élgeometria könny hántoló vágást eredményez. A ferde furatban elvezetett forgácsok a süllyesztést nem károsíthatják. Acél, öntvény, színes- és könny fém anyagokban való rezgésmentes süllyesztésre és sorjázásra. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el.
Sülly. tartomány (mm)
Süllyesztés ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0692 290 05
2–5
10
6
45
0692 290 10
5 – 10
14
8
48
0692 290 15
10 – 15
21
10
65
0692 290 20
15 – 20
28
12
84
0692 290 25
20 – 25
35
12
102
Cikkszám
Ferdefejű süllyesztőkészlet 63
QuerlochsenkerSätze Cross Hole Countersink Sets Cross Hole Countersink Sets
A kedvező élgeometria könnyű hántoló vágást eredményez. A ferde furat ban elvezetett forgácsok a süllyesztést nem károsíthatják. Acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagokban való rezgésmentes süllyesztésre és sorjázásra. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél ér hetjük el. A kedvez élgeometria könny hántoló vágást eredményez. A ferde furatban elvezetett forgácsok a süllyesztést nem károsíthatják. Acél, öntvény, színes- és könny fém anyagokban való rezgésmentes süllyesztésre és sorjázásra. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el.
Cikkszám
Kivitel
Tartalom (mm)
0692 190
HSS – CBN, 4 dbos
2 – 5, 5 – 10, 10 – 15, 15 – 20
0692 290
HSS – TIN, 4 dbos
2 – 5, 5 – 10, 10 – 15, 15 – 20
2.36
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 37
Kúpos háromélű süllyesztő Kegelsenker Conical Countersink Conical Countersink
HSSCBNköszörült, DIN 335 C forma HSS-CBN-köszörült, DIN 335 C forma
A CBNmélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. Kúpos sorjázó és süllyesztő nagyteljesítményű gyorsacélból. Acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására ajánljuk elsősorban. A CBN-mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. Kúpos sorjázó és süllyeszt nagyteljesítmény gyorsacélból. Acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunká-
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0692 390 050
5,0
1,5
4
40
0692 390 053
5,3
1,5
4
40
0692 390 058
5,8
1,5
5
45
0692 390 060
6,0
1,5
5
45
0692 390 063
6,3
1,5
5
45
0692 390 070
7,0
1,8
6
50
0692 390 080
8,0
2,0
6
50
0692 390 083
8,3
2,0
6
50
0692 390 094
9,4
2,2
6
50
0692 390 100
10,0
2,5
6
50
0692 390 104
10,4
2,5
6
50
0692 390 115
11,5
2,8
8
56
0692 390 124
12,4
2,8
8
56
0692 390 134
13,4
2,9
8
56
0692 390 150
15,0
3,2
10
60
0692 390 165
16,5
3,2
8
60
0692 390 190
19,0
3,5
10
63
0692 390 205
20,5
3,5
10
63
0692 390 230
23,0
3,8
10
67
0692 390 250
25,0
3,8
10
67
0692 390 280
28,0
4,0
12
71
0692 390 310
31,0
4,2
12
71
Cikkszám
2.37
Fúró- és forgácsolószerszámok
66
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 38
Kúpos háromélű süllyesztőkészlet Fúró- és forgácsolószerszámok
67
KegelsenkerSätze Conical Countersink Sets Conical Countersink Sets
HSSCBNköszörült, DIN 335 C forma HSS-CBN-köszörült, DIN 335 C forma
A CBNmélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. Kúpos sorjázó és süllyesztő nagyteljesítményű gyorsacélból. Acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására ajánljuk elsősorban. A CBN-mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. Kúpos sorjázó és süllyeszt nagyteljesítmény gyorsacélból. Acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunká-
Cikkszám
Tartalom (mm)
0692 390
6,3; 10,4; 16,5; 20,5; 25,0
Kúpos háromélű süllyesztő 69
Kegelsenker Conical Countersink Conical Countersink
HSSTiNbevonattal, DIN 335 C forma HSS-TiN-bevonattal, DIN 335 C forma
A CBNmélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. HSSminőség, TiNbevonattal. Acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására. A CBN-mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. HSS-min ség, TiN-bevonattal. Acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunkálására.
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0692 490 050
5,0
1,5
4
40
0692 490 058
5,8
1,5
5
45
0692 490 060
6,0
1,5
5
45
0692 490 063
6,3
1,5
5
45
0692 490 070
7,0
1,8
6
50
0692 490 080
8,0
2,0
6
50
0692 490 083
Cikkszám
8,3
2,0
6
50
0692 490 094
9,4
2,2
6
50
0692 490 100
10,0
2,5
6
50
0692 490 104
10,4
2,5
6
50
0692 490 115
11,5
2,8
8
56
0692 490 124
12,4
2,8
8
56
0692 490 134
13,4
2,9
8
56
0692 490 150
15,0
3,2
10
60
0692 490 165
16,5
3,2
10
60
0692 490 190
19,0
3,5
10
63
0692 490 205
20,5
3,5
10
63
0692 490 230
23,0
3,8
10
67
0692 490 250
25,0
3,8
10
67
0692 490 280
28,0
4,0
12
71
0692 490 310
31,0
4,2
12
71
2.38
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 39
Kúpos háromélű süllyesztőkészlet KegelsenkerSätze Conical Countersink Set Conical Countersink Set
HSSTiNbevonattal, DIN 335 C forma HSS-TiN-bevonattal, DIN 335 C forma
A CBNmélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. HSSminőség, TiNbevonattal. Acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására. A CBN-mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. HSS-min ség, TiN-bevonattal. Acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunkálására.
Cikkszám
Tartalom (mm)
0692 490
6,3; 10,4; 16,5; 20,5; 25,0
Kúpos háromélű süllyesztő, HSSE 72
Kegelsenker HSSE HSSE Conical Countersink HSS-E Conical Countersink
DIN 335 C forma DIN 335 C forma
A CBNmélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. HSSminőség, kobaltötvözéssel. Krómmal erősen ötvözött acélok, mint pl. V2A és V4A megmunkálására ajánljuk elsősorban. A CBN-mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. HSS-min ség, kobaltötvözéssel. Krómmal er sen ötvözött acélok, mint pl. V2A és V4A megmunkálására ajánljuk
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0692 900 063
6,3
1,5
5
45
0692 900 083
8,3
2,0
6
50
0692 900 104
10,4
2,5
6
50
0692 900 124
12,4
2,8
8
56
0692 900 165
16,5
3,2
10
60
0692 900 205
20,5
3,5
10
63
0692 900 250
25,0
3,8
10
67
0692 900 310
31,0
4,2
12
71
Cikkszám
2.39
Fúró- és forgácsolószerszámok
70
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:08 Page 40
Kúpos süllyesztőkészlet HSSE Fúró- és forgácsolószerszámok
73
KegelsenkerSätze HSSE HSSE Conical Countersink Set HSS-E Conical Countersink Set
DIN 335 C forma DIN 335 C forma
A CBNmélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. HSSminőség, kobaltötvözéssel. Krómmal erősen ötvözött acélok, mint pl. V2A és V4A megmunkálására ajánljuk elsősorban. A CBN-mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. HSS-min ség, kobaltötvözéssel. Krómmal er sen ötvözött acélok, mint pl. V2A és V4A megmunkálására ajánljuk
Cikkszám
Tartalom (mm)
0692 900 900
6,3; 8,3; 10,4; 12,4; 16,5; 20,5
Keményfém kúpos süllyesztő 74
Kegelsenker HM HM Countersink HM Countersink
A CBNmélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. Elsősorban abrazív és kemény, 1000 N/mm2 szakítószilárdság feletti acélok megmunkálására ajánljuk. A CBN-mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el. Els sorban abrazív és kemény, 1000 N/mm2 szakítószilárdság feletti acélok megmunkálására ajánljuk.
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
6,3
1,5
5
45
0692 901 830
8,3
2,0
6
50
0692 901 104
10,4
2,5
6
50
0692 901 124
12,4
2,8
8
56
0692 901 165
16,5
3,2
8
60
0692 901 205
20,5
3,5
10
63
0692 901 250
25,0
3,8
10
67
0692 901 310
31,0
4,2
12
71
Cikkszám
0692 901 630
2.40
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:09 Page 41
Kúpos süllyesztő HSS Kegel und Entgratsenker HSS HSS Conical and Deburring Countersink HSS Conical and Deburring Countersink
DIN 334 C forma 60° DIN 334 C forma 60°
A mélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Elsősor ban acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhet jük el. A mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Els sorban acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el.
Cikkszám
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
2649 106 3
6,3
1,6
5
45
2649 108 0
8,0
2,0
6
50
2649 110 0
10,0
2,5
6
50
2649 112 5
12,5
3,2
8
56
2649 116 0
16,0
4,0
10
63
2649 120 0
20,0
5,0
10
67
Kúpos süllyesztő HSS 78
Kegel und Entgratsenker HSS HSS Conical and Deburring Countersink HSS Conical and Deburring Countersink
DIN 334 D forma 60° DIN 334 D forma 60°
A mélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Elsősor ban acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhet jük el. Morsekúpos szárral A mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Els sorban acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el.
Cikkszám
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Befogás (MK)
Hossz (mm)
2649 316 0
16,0
4,0
1
90
2649 320 0
20,0
5,0
2
106
2649 325 0
25,0
6,3
2
112
2649 331 5
31,5
10,0
2
118
2649 340 0
40,0
12,5
3
150
2649 350 0
50,0
16,0
3
160
2649 363 0
63,0
20,0
4
190
2649 380 0
80,0
25,0
4
200
2.41
Fúró- és forgácsolószerszámok
77
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:09 Page 42
Kúpos süllyesztő HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
80
Kegel und Entgratsenker HSS HSS Conical and Deburring Countersink HSS Conical and Deburring Countersink
C forma 75° C forma 75°
A mélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Elsősor ban acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhet jük el. A mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Els sorban acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el.
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
2649 400 063
6,3
1,6
5
45
2649 400 083
8,3
2,0
6
50
2649 400 104
10,4
2,5
5
50
2649 400 124
12,4
3,2
8
56
2649 400 165
16,5
4,0
10
63
2649 400 205
20,0
5,0
10
67
2649 400 250
25,0
6,3
10
71
Cikkszám
Kúpos süllyesztő HSS 81
Kegel und Entgratsenker HSS HSS Conical and Deburring Countersink HSS Conical and Deburring Countersink
D forma 75° D forma 75°
A mélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Elsősor ban acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhet jük el. Morsekúpos szárral A mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Els sorban acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el.
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Befogás (MK)
2649 401 165
16,5
3,5
1
87
2649 401 205
20,5
4,5
2
102
2649 401 250
25,0
5,0
2
109
2649 401 310
31,0
5,0
2
116
2649 404 400
40,0
10,0
3
145
Cikkszám
2.42
Hossz (mm)
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:09 Page 43
Kúpos süllyesztő HSS Kegel und Entgratsenker HSS HSS Conical and Deburring Countersink HSS Conical and Deburring Countersink
DIN 335 D forma 90° DIN 335 D forma 90°
A mélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Elsősor ban acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhet jük el. Morsekúpos szárral A mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Els sorban acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el.
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Befogás (MK)
Hossz (mm)
0692 590 215
15,0
3,2
1
85
0692 590 216
16,5
3,2
1
85
0692 590 219
19,0
3,5
2
100
0692 590 220
20,5
3,5
2
100
0692 590 223
23,0
3,8
2
106
0692 590 225
25,0
3,8
2
106
0692 590 226
26,0
3,8
2
106
0692 590 228
28,0
4,0
2
112
0692 590 230
30,0
4,2
2
112
0692 590 231
31,0
4,2
2
112
0692 590 234
34,0
4,5
2
118
0692 590 237
37,0
4,8
2
118
0692 590 240
40,0
10,0
3
140
0692 590 250
50,0
14,0
3
150
0692 590 263
63,0
16,0
4
180
0692 590 280
80,0
22,0
4
190
Cikkszám
Kúpos süllyesztőkészlet HSS 84
Kegel und EntgratsenkerSätze HSS HSS Conical and Deburring Countersink HSS Conical and Deburring Countersink
DIN 335 C forma 90° DIN 335 C forma 90°
17 dbos kúpos süllyesztőkészlet; DIN 335 C forma, 90° Ø 4,3 – 5,0 – 6,0 – 6,3 – 7,0 – 8,0 – 8,3 – 10,0 – 10,4 – 11,5 – 12,4 – 15,0 – 16,5 – 19,0 – 20,5 – 23,0 – 25,0 mm 17 db-os kúpos süllyeszt -készlet; DIN 335 C forma, 90°
Cikkszám
2649 001
Kivitel
Tartalom (mm)
Fa tárolódobozban
4,3; 5,0; 6,0; 6,3; 7,0; 8,0; 8,3; 10,0; 10,4; 11,5; 12,4; 15,0; 16,5; 19,0; 20,5; 23,0; 25,0
2.43
Fúró- és forgácsolószerszámok
83
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:09 Page 44
Háromélű süllyesztő HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
86
Kegel und Entgratsenker HSS HSS Conical and Deburring Countersink HSS Conical and Deburring Countersink
C forma 120° C forma 120°
A mélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Elsősor ban acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhet jük el. A mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Els sorban acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el.
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
2649 500 063
6,3
1,5
5
45
2649 500 083
8,3
2,0
6
50
2649 500 104
10,4
2,5
6
50
2649 500 124
12,4
3,0
8
56
2649 500 165
16,5
3,5
10
63
2649 500 205
20,5
4,0
10
67
2649 500 250
25,0
5,0
10
71
Cikkszám
Háromélű süllyesztő HSS 87
Kegel und Entgratsenker HSS HSS Conical and Deburring Countersink HSS Conical and Deburring Countersink
D forma 120° D forma 120°
A mélyköszörülésnek köszönhetően a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Elsősor ban acél, öntvény, színes és könnyűfém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhet jük el. Morsekúpos szárral A mélyköszörülésnek köszönhet en a forgácshornyok rendkívül élesek. Rezgésmentes süllyesztéshez és sorjázáshoz kiválóan alkalmas. Els sorban acél, öntvény, színes- és könny fém anyagok megmunkálására ajánljuk. A legnagyobb teljesítményt alacsony vágási sebességnél érhetjük el.
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Befogás (MK)
2649 501 165
16,5
3,5
1
87
2649 501 205
20,5
4,0
2
102
2649 501 250
25,0
5,0
2
109
2649 501 310
31,0
5,0
2
116
2649 501 400
40,0
10,0
3
145
Cikkszám
2.44
Hossz (mm)
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:09 Page 45
Süllyesztő bit befogószárral 88
Fúró- és forgácsolószerszámok
Kegel und EntgratsenkerBits Conical and Deburring Countersink Bits Conical and Deburring Countersink Bits
90°, HSS, 3 élű 90°, HSS, 3 él
Süllyesztés ∅ (mm)
Csúcs ∅ (mm)
Befogószár mé rete (coll)
Hossz (mm)
0692 499 063
6,3
1,5
1/4
31
0692 499 083
8,3
2,0
1/4
31
0692 499 104
10,4
2,5
1/4
34
0692 499 124
12,4
2,8
1/4
35
0692 499 165
16,5
3,2
1/4
40
0692 499 205
20,5
3,5
1/4
41
Cikkszám
Univerzális befogószár 1/4” 89
Universalhalter 1/4” 1/4” Universal Holder 1/4” Universal Holder
toldóelem 1/4”os befogással toldóelem 1/4”-os befogással
Cikkszám
Befogás (coll)
Befogószár mérete (coll)
Hossz (mm)
1/4
1/4
60
0641 001 140
Homloksüllyesztő 91
Flachsenker Flat Countersink Flat Countersink
közepes kivitelű; átmenő furathoz való csappal közepes kivitel ; átmen furathoz való csappal
DIN 373, HSS, hengeres szárral és vezetőcsappal, süllyesztőszög: 180°, jobbravágó DIN 373, HSS, hengeres szárral és vezet csappal, süllyeszt szög: 180°, jobbravágó
Cikkszám
Menet mérete Süllyesztés ∅ (M) (mm)
Csap ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0692 610 30
3
6
3,4
5,0
71
0692 610 40
4
8
4,5
5,0
71
0692 610 50
5
10
5,5
8,0
80
0692 610 60
6
11
6,6
8,0
80
0692 610 80
8
15
9,0
12,5
100
0692 610 100
10
18
11,0
12,5
100
0692 610 120
12
20
14,0
12,5
100
2.45
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:09 Page 46
Homloksüllyesztő Fúró- és forgácsolószerszámok
92
Flachsenker Flat Countersink Flat Countersink
közepes kivitelű; magfurathoz való csappal közepes kivitel ; magfurathoz való csappal
DIN 373, HSS, hengeres szárral és vezetőcsappal, süllyesztőszög: 180°, jobbravágó DIN 373, HSS, hengeres szárral és vezet csappal, süllyeszt szög: 180°, jobbravágó
Cikkszám
Csap ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
6
2,5
5,0
71
Menet mérete Süllyesztés (M) ∅ (mm)
0692 620 30
3
0692 620 40
4
8
3,3
5,0
71
0692 620 50
5
10
4,2
8,0
80
0692 620 60
6
11
5,0
8,0
80
0692 620 80
8
15
6,8
12,5
100
0692 620 100
10
18
8,5
12,5
100
0692 620 120
12
20
10,2
12,5
100
Homloksüllyesztőkészlet 93
Flachsenker Sätze Flat Countersink Sets Flat Countersink Sets
közepes kivitelű; átmenő furathoz való csappal közepes kivitel ; átmen furathoz való csappal
6 dbos süllyesztőkészlet vezetőcsappal 6 db-os süllyeszt -készlet vezet csappal
Cikkszám
0692 610
2.46
Menet mérete (M) 3, 4, 5, 6, 8, 10
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:09 Page 47
Több élszalagos lépcsősfúró HSS MehrfasenStufenbohrer HSS HSS MultiFiber Stepped Drill Bit HSS Multi-Fiber Stepped Drill Bit
DIN 8378 RN közepes kivitel, 90° DIN 8378 RN közepes kivitel, 90°
Több élszalagos lépcsősfúrók hengeres szárral, a DIN 336 1.lap szerinti magfuratok készítésére, egyidejűleg az ISO 273 szerinti 90°os süllyesz téssel. A vágási sebességet a nagy átmérő határozza meg, az előtolást a kisebb. Több élszalagos lépcs sfúrók hengeres szárral, a DIN 336 1.lap szerinti magfuratok készítésére, ahol egyidej leg az ISO 273 szerinti 90°-os süllyesztéssel. A vágási sebességet a nagy átmér határozza meg, az el tolást a kisebb.
Menet mérete (M)
∅ (mm)
1635 103
3
2,5 – 3,4
8,8
39
70
1635 104
4
3,3 – 4,5
11,4
47
80
1635 105
5
4,2 – 5,5
13,6
57
93
1635 106
6
5,0 – 6,6
16,5
63
101
1635 108
8
6,8 – 9,0
21,0
81
125
1635 110
10
8,5 – 11,0
25,5
94
142
Cikkszám
A lépcsőzet Forgács hossza horonyhossz (mm) (mm)
Hossz (mm)
Több élszalagos lépcsősfúró HSS 96
MehrfasenStufenbohrer HSS HSS MultiFiber Stepped Drill Bit HSS Multi-Fiber Stepped Drill Bit
DIN 8374 RN finom kivitel, 90° DIN 8374 RN finom kivitel, 90°
Több élszalagos lépcsősfúrók hengeres szárral, az ISO 273 szerinti át menő csavarfuratokhoz és A alak, finom kivitelű süllyesztésekhez. A vágási sebességet a nagy átmérő határozza meg, az előtolást a kisebb. Több élszalagos lépcs sfúrók hengeres szárral, az ISO 273 szerinti átmen csavarfuratokhoz és A alak, finom kivitel süllyesztésekhez. A vágási sebességet a nagy átmér határozza meg, az el tolást a kisebb.
Menet mérete (M)
∅ (mm)
1635 203
3
3,2 – 6,0
9
57
93
1635 204
4
4,3 – 8,0
11
75
117
1635 205
5
5,3 – 10,0
13
87
133
1635 206
6
6,4 – 11,5
15
94
142
1635 208
8
8,4 – 15,0
19
114
169
1635 210
10
10,5 – 19,0
23
135
198
Cikkszám
A lépcsőzet Forgács hossza horonyhossz (mm) (mm)
Hossz (mm)
2.47
Fúró- és forgácsolószerszámok
95
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:09 Page 48
Több élszalagos lépcsősfúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
97
MehrfasenStufenbohrer HSS HSS MultiFiber Stepped Drill Bit HSS Multi-Fiber Stepped Drill Bit
DIN 8376 RN közepes kivitel, 180° DIN 8376 RN közepes kivitel, 180°
Több élszalagos lépcsősfúrók hengeres szárral, az ISO 273 szerinti át menő csavarfuratokhoz és H, J, H3, J3 és K3 alak, közepes kivitelű, a DIN 74 2.lap szerinti süllyesztésekhez (180°). A vágási sebességet a nagy át mérő határozza meg, az előtolást a kisebb. Több élszalagos lépcs sfúrók hengeres szárral, az ISO 273 szerinti átmen csavarfuratokhoz és H, J, H3, J3 és K3 alak, közepes kivitel , a DIN 74 2.lap szerinti süllyesztésekhez (180°). A vágási sebességet a nagy átmér határozza meg, az el tolást a kisebb.
Menet mérete (M)
∅ (mm)
1635 303
3
3,4 – 6,0
9
57
93
1635 304
4
4,5 – 8,0
11
75
117
1635 305
5
5,5 – 10,0
13
87
133
1635 306
6
6,6 – 11,0
15
94
142
1635 308
8
9,0 – 15,0
19
114
169
1635 310
10
11,0 – 18,0
23
130
191
Cikkszám
A lépcsőzet Forgács hossza horonyhossz (mm) (mm)
Kézi sorjázó 99
Handentgrater Hand Deburrer Hand Deburrer
HSS, süllyesztőszög: 90° HSS, süllyeszt szög: 90°
Kézi sorjázó, HSS, süllyesztőszög: 90°, műanyag fogantyúval. Kézi sorjázó, HSS, süllyeszt szög: 90°, m anyag fogantyúval.
Cikkszám
Süllyesztés ∅ (mm)
Hossz (mm)
2649 711 5
12,4
135
2649 715 0
15,0
135
2649 716 5
16,5
135
2649 719 0
20,5
135
2649 723 0
25,0
135
Kézi sorjázó 100
Handentgrater Hand Deburrer Hand Deburrer
HSSpengével HSS-pengével
Alumínium hatszögkeresztmetszetű nyél Kis helyen elfér és egyszerűen kezelhető Folyamatos munkavégzéshez kiváló Nem cserélhető HSSpengével Alumínium hatszög-keresztmetszet nyél
Cikkszám
0694 701 001
2.48
Megnevezés
Kézi sorjázó HSSpengével
Hossz (mm)
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:09 Page 49
Kézi sorjázókészlet HandentgraterSätze Hand Deburrer Sets Hand Deburrer Sets
Profigrat Profigrat
A Profigrat egy igazi „mindeneskészlet”, mindenfajta sorjázási munkához használható. A legjáratosabb méretű pengéket tartalmazza (2,6 mm és 3,2 mm) többféle kivitelben a legkülönbözőbb anyagok megmunkálásához. A készletben találhatók még fogantyúk és teleszkópos befogónyelek is. A Profigrat egy igazi „mindenes-készlet”, mindenfajta sorjázási munkához használható. A legjáratosabb méret pengéket tartalmazza (2,6 mm és 3,2 mm) többféle kivitelben a legkülönböz bb anyagok megmunkálásához. A készletben találhatók még fogantyúk és teleszkópos befogónyelek is.
Cikkszám
0694 700 000
Tartalom
22 db C10, 10 TIN, 15, 20, 30, 35, 101, P1, 2, 3 penge; 11 db teleszkópos befogónyél DTC, DTP, valamint markolat D, T
Kézi sorjázó nyél 103
Handentgratergriff, teleskophalter Hand Deburrer Handle, Telescopic Holder Hand Deburrer Handle, Telescopic Holder
Profigrat Profigrat
Cikkszám
Megnevezés
Befogás
Befogószár mérete
∅ (mm)
0694 700 002
–
23
Nyél D típus
C
0694 700 001
Nyél T típus
DTC, DTP
–
23
0694 700 003
Teleszkópos befogónyél DTC
C
DTC
7
0694 700 004
Teleszkópos befogónyél DTP
P
DTP
7
2.49
Fúró- és forgácsolószerszámok
102
kap2_HU_001-050_03_jav_cmi24 12/11/13 1:09 Page 50
Tartalékpengék kézi sorjázóhoz Fúró- és forgácsolószerszámok
104
Handentgrater Ersatzklingen Hand Deburrer Spare Blades Hand Deburrer Spare Blades
C = 3,2 mm P = 2,6 mm C = 3,2 mm
Cikkszám
Befogás
Alkalmazási terület
0694 701 106
P
P1 jobbos; acél, alumínium, vörösréz, cink, műanyag
0694 701 107
P
P2 jobbos; sárgaréz, öntvény, (acél, alumínium, vörösréz, cink, műanyag)
0694 701 105
P
P3 jobbos; acél, alumínium, vörösréz, cink, műanyag, (sárgaréz, öntvény)
0694 701 100
C
C10 jobbos; acél, alumínium, vörösréz, cink, műanyag
0694 701 101
C
C101 jobbos; acél, alumínium, vörösréz, cink, műanyag, (sárgaréz, öntvény, nemesacél)
0694 701 104
C
C15 jobbos, balos; műanyag, nemesacél
0694 701 102
C
C20 jobbos, balos; sárgaréz, öntvény, (acél, alumínium, vörösréz, cink, műanyag)
0694 701 111
C
C202 jobbos, balos; sárgaréz, öntvény, nemesacél
0694 701 108
C
C30 jobbos; acél, alumínium, vörösréz, cink, műanyag, (sárgaréz, öntvény)
0694 701 103
C
C35 jobbos; acél, alumínium, vörösréz, cink, műanyag, (sárgaréz, öntvény, nemesacél)
0694 701 109
C
C10TIN jobbos; acél, alumínium, vörösréz, cink, műanyag, nemesacél
0694 701 116
–
T120 háromélű hántolópenge
0694 701 215
–
D66 belső hántolópenge
0694 701 114
–
C20 HSS süllyesztő
0694 701 117
–
Tartószár C, P pengékhez
0694 701 119
–
Kézi sorjázó C, 5 pengével
Sorjázókészlet NOGA 105
EntgraterSortiment NOGA NOGA Deburrer Assortment NOGA Deburrer Assortment
Tartalom: élsorjázó, műanyag markolat cserélhető pengékkel. 4 mmnél nagyobb furatok sorjázására. „Noga Burr 5”, a cserélhető pengéket a markolat belsejében tárolhatjuk. A sorjázót 5 db pengével együtt szállítjuk. Tartalom:
Cikkszám
0694 702
2.50
Megnevezés
NOGA sorjázókészlet
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:37 Page 51
Kettős sorjázó Doppelentgrater Double Deburrer Double Deburrer
HSSvágópengével HSS-vágópengével
Műanyag markolat kézvédővel és 2 db cserélhető HSS vágótárcsával. Az elhasználódott vágótárcsákat továbbforgathatjuk és megfordíthatjuk, így teljes kerületükben felhasználhatók. A tárcsák távolsága állítható. Felhasználható acél, alumínium, sárgaréz, vörösrézlemezek és műanyaglapok kétoldali sorjázásához 10 mmes anyagvastagságig. M anyag markolat kézvéd vel és 2 db cserélhet HSS vágótárcsával.
Cikkszám
Megnevezés
0694 701 010
Kettős sorjázó, teljes
0694 701 011
Tartalék HSSvágóél
2.51
Fúró- és forgácsolószerszámok
106
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 52
Magfúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
109
Kernbohrer HSS HSS Core Drill HSS Core Drill
3/4”os Weldonszárral 3/4”-os Weldon-szárral
A HSS magfúrókat mágnestalpas és oszlopos fúrógépekben használjuk Morsekúpos vagy Weldonszárral, acélok (Iprofilok, lemezek), acélönt vények, színes és könnyűfémek, műanyagok megmunkálására. A csekély forgácsképződésnek köszönhetően a csigafúrókhoz képest sokkal gyor sabb megmunkálást tesz lehetővé. Pontozás és előfúrás nélkül dolgozha tunk, így a magfúrók használatával még több időt nyerhetünk. A HSS magfúrókat mágnestalpas- és oszlopos fúrógépekben használjuk Morse-kúpos vagy Weldon-szárral, acélok (I-profilok, lemezek), acélöntvények, színes- és könny fémek, m anyagok megmunkálására. A csekély forgácsképz désnek köszönhet en a csigafúrókhoz képest sokkal gyorsabb megmunkálást tesz lehet vé. Ponto-
Cikkszám
∅ (mm)
Fogak száma
Forgácshorony hossz (mm)
Hossz (mm)
0618 025 12
12
4
30
62
0618 050 012
12
4
50
85
0618 025 14
14
4
30
62
0618 050 014
14
4
50
85
0618 025 16
16
6
30
62
0618 050 016
16
6
50
85
0618 025 18
18
6
30
62
0618 050 018
18
6
50
85
0618 025 20
20
6
30
62
0618 050 020
20
6
50
85
0618 025 22
22
6
30
62
0618 050 022
22
6
50
85
0618 025 24
24
6
30
62
0618 050 024
24
6
50
85
0618 050 025
25
6
50
85
0618 025 26
26
8
30
62
0618 050 026
26
8
50
85
0618 025 28
28
8
30
62
0618 050 028
28
8
50
85
0618 025 30
30
8
30
62
0618 050 030
30
8
50
85
0618 025 32
32
10
30
62
0618 050 032
32
10
50
85
0618 025 35
35
10
30
62
0618 050 035
35
10
50
85
0618 025 40
40
10
30
62
0618 050 040
40
10
50
85
2.52
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 53
Magfúrószortiment HSS, 8 dbos Kernbohrer HSS Sortiment, 8tlg. HSS Core Drill Assortment, 8 pc. HSS Core Drill Assortment, 8 pc.
HSS magfúrók (Ø 14 – 22 mm) Weldonszárral, CBNköszörült kivitelben Tartalma: 22 db magfúró Ø 14, Ø 16, Ø 18 méretben 11 db magfúró Ø 20, Ø 22 méretben 1 db befogószár és 1 db központosító csap HSS magfúrók (∅ 14 – 22 mm) Weldon-szárral, CBN-köszörült kivitelben
Cikkszám
0957 618 002
Megnevezés
reca magfúrószortiment
2.53
Fúró- és forgácsolószerszámok
110
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 54
Keményfém magfúró Fúró- és forgácsolószerszámok
113
Kernbohrer HM HM Core Drill HM Core Drill
3/4”os Weldonszárral 3/4”-os Weldon-szárral
Keményfémbetétes magfúrók elsősorban vasúti sínek, Hardox / Weldox 400 acélok, acélöntvények, krómmal ötvözött acélok, mint pl. V2A és V4A megmunkálására. Vágásmélység: 50 mm, Befogó: menetes M18 x 6 P1,5. Keményfémbetétes magfúrók Els sorban vasúti sínek, Hardox / Weldox 400 acélok, acélöntvények, krómmal ötvözött acélok, mint pl. V2A és V4A megmunkálására. Vágásmélység: 50 mm, Befogó: menetes M18 x 6 P1,5.
∅ (mm)
Vágásmélység (mm)
Teljes hossz (mm)
0618 108 718
18
50
84
0618 108 719
19
50
84
0618 108 720
20
50
84
0618 108 721
21
50
84
0618 108 722
22
50
84
0618 108 723
23
50
84
0618 108 724
24
50
84
0618 108 725
25
50
84
0618 108 726
26
50
84
0618 108 727
27
50
84
0618 108 728
28
50
84
0618 108 729
29
50
84
0618 108 731
31
50
84
0618 108 732
32
50
84
0618 108 733
33
50
84
0618 108 734
34
50
84
0618 108 735
35
50
84
0618 108 736
36
50
84
0618 108 737
37
50
84
0618 108 738
38
50
84
0618 108 739
39
50
84
0618 108 740
40
50
84
0618 108 741
41
50
84
0618 108 742
42
50
84
0618 108 743
43
50
84
0618 108 744
44
50
84
0618 108 745
45
50
84
0618 108 746
46
50
84
0618 108 747
47
50
84
0618 108 748
48
50
84
0618 108 749
49
50
84
0618 108 750
50
50
84
Cikkszám
2.54
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 55
Lépcsős magfuratfúró HSS Stufenkernbohrer HSS Stepped HSS Core Drill Stepped HSS Core Drill
Weldonszárral Weldon-szárral
Lépcsős magfúró nagyteljesítményű gyorsacélból. Acél (pl. Tprofilok, le mezek), acélöntvény, színes és könnyűfémek megmunkálására kiválóan alkalmas. Vágásmélység: 15,0 mm lépcsőnként Lépcs s magfúró nagyteljesítmény gyorsacélból. Acél (pl. T-profilok, lemezek), acélöntvény, színes- és könny fémek megmunkálására kiválóan alkalmas.
∅ (mm)
Fogak száma
0618 108 331
14 16 18
4
0618 108 332
20 22 24
6
0618 108 333
26 28 30
7
Cikkszám
Lépcsős magfuratfúrószortiment HSS, 3 dbos 116
Stufenkernbohrer HSS Sortiment, 3tlg. HSS Stepped Core Drill Assortment, 3 pc. HSS Stepped Core Drill Assortment, 3 pc.
HSS magfúrók (Ø 14 – 30 mm) Weldonszárral, CBNköszörült kivitelben Tartalma: 11 db magfúró Ø 14, Ø 16, Ø 18, Ø 20, Ø 22, Ø 24, Ø 26, Ø 28, Ø 30 mé retben 1 db befogószár és 1 db központosító csap HSS magfúrók (∅ 14 – 30 mm) Weldon-szárral, CBN-köszörült kivitelben
Cikkszám
Megnevezés
0957 618 001
reca lépcsősfúrószortiment
Szerszámbefogó EasyLock 120
Kernbohrer Schnellspannaufnahme EasyLock EasyLock Core Drill QuickClamping Attachment EasyLock Core Drill Quick-Clamping Attachment
3/4”os Weldonszáras magfúróhoz 3/4”-os Weldon-száras magfúróhoz
hűtőfolyadéktároló palackkal RS 25e típusú magfúrógépekhez h t folyadék-tároló palackkal
Cikkszám
0618 108 312
∅ (mm)
Vágásmélység (mm)
Befogószár mérete (MK)
10 – 60
30 / 50
2
2.55
Fúró- és forgácsolószerszámok
115
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 56
Szerszámbefogó Fúró- és forgácsolószerszámok
121
Kernbohrer Aufnahmehalter Core Drill Attachment Holder Core Drill Attachment Holder
MK2 RS 20e típusú magfúrógépekhez MK3 RS 20 és RS 30 típusú magfúrógépekhez 3/4”os Weldonszárral, hűtőfolyadéktároló palackkal MK2 RS 20e típusú magfúró-gépekhez
Cikkszám
Befogószár mérete (MK)
∅ (mm)
Vágásmélység (mm)
0618 000 2
2
10 – 60
30 / 50
0618 000 008
3
10 – 60
30 / 50
Vezetőcsapok 122
Kernbohrer Führungsstifte Core Drill Guide Pins Core Drill Guide Pins
Cikkszám
Kivitel
Vágásmélység (mm)
0618 000 006
Ø 6,35 x 123, Weldon és „Quick IN”befogószárhoz
50
0618 000 009
Ø 6,35 x 102, Weldonbefogó szárhoz
50
0618 025 01
Ø 6,35 x 77, Weldonbefogó szárhoz
30
0618 108 701
Ø 8,00 x 112, Weldonbefogó szárhoz
50
Átalakító mágnestalpas fúrógéphez 123
Magnetständerbohrmaschinen Adapter Magnetic Upright Drill Adapter Magnetic Upright Drill Adapter
Cikkszám
Befogószár mérete
Befogás
0618 000 010
„Quick In”szár
Weldonszár, 3/4”
0618 000 004
Weldonszár 3/4”
menetes csatlakozás, M 18 x 6 P1,5
0618 000 005
Weldonszár 3/4”
menetes csatlakozás, 1/2” UNF
2.56
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 57
Mágnestalpas fúrógép Winkelkernbohrmaschinen Angle Core Drilling Machines Angle Core Drilling Machines
A mágnestalp lehetővé teszi, hogy vízszintesen, függőlegesen vagy fej felett is dolgozhassunk a géppel. Kompakt, könnyű kivitelének, valamint egyszerű kezelhetőségének köszönhetően sokoldalúan használható, könnyen mozgatható, szállítható. Talpfelülete: 160,0 x 80,0 mm Fúróméretek: magfúrók: Ø 35,0 mmig vágásmélység: 30,0 mm szükséges feszültség: 230 Volt szabványok: VDE, CEE A mágnestalp lehet vé teszi, hogy vízszintesen, függ legesen vagy fej felett is dolgozhassunk a géppel. Kompakt, könny kivitelének, valamint egyszer kezelhet ségének köszönhet en sokoldalúan használható, s könnyen mozgatható, szállítható.
Cikkszám
Tapadó Teljesít Üresjárati Magas Löket erő mény fordulatszám ság (mm) (N) (W) (1/perc) (mm)
Befogás
Tömeg (kg)
4696 350 005
10.000
Weldon szár 19
10
1.200
140 – 350
182
38
Mágnestalpas fúrógép 127
Magnetständerbohrmaschinen Magnetic Upright Drilling Machines Magnetic Upright Drilling Machines
RS10 RS10
A mágnestalp lehetővé teszi, hogy vízszintesen, függőlegesen vagy fej fe lett is dolgozhassunk a géppel. Kompakt, könnyű kivitelének, valamint egyszerű kezelhetőségének köszönhetően sokoldalúan használható, könnyen mozgatható, szállítható. Talpfelülete: 160,0 x 80,0 mm Fúróméretek: csigafúrók (DIN 338): max. Ø 10,0 mm csigafúrók (DIN 1897): max. Ø 13,0 mm magfúrók: max. Ø 35,0 mm vágásmélység: 30,0 mm szükséges feszültség: 230 Volt Acéllemez bőröndben; a fúrótokmány befogási tartománya: Ø 1,0 – 13,0 mm; átalakítóval, hűtőfolyadéktároló palackkal, hozzátar tozó szórófejjel, inbuszkulccsal (Weldonbefogáshoz), biztonsági övvel, használati útmutatóval együtt szállítjuk. A mágnestalp lehet vé teszi, hogy vízszintesen, függ legesen vagy fej felett is dolgozhassunk a géppel. Kompakt, könny kivitelének, valamint egyszer kezelhet ségének köszönhet en sokoldalúan használható, s könnyen mozgatható, szállítható.
Cikkszám
Tapadó Teljesít Üresjárati Magas Löket erő mény fordulatszám ság (mm) (N) (W) (1/perc) (mm)
Befogás
Tömeg (kg)
4696 350 001
10.000
Weldon szár 19
12,0
1.120
450
413 – 548
135
2.57
Fúró- és forgácsolószerszámok
125
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 58
Mágnestalpas fúrógép Fúró- és forgácsolószerszámok
128
Magnetständerbohrmaschinen Magnetic Upright Drilling Machines Magnetic Upright Drilling Machines
RS20 RS20
A mágnestalp lehetővé teszi, hogy vízszintesen, függőlegesen vagy fej felett is dolgozhassunk a géppel. Kompakt, könnyű kivitelének, valamint egyszerű kezelhetőségének köszönhetően sokoldalúan használható, könnyen mozgatható, szállítható. A magfúrógépet egyszerűen átszerel hetjük a magfúrókkal, illetve a csigafúrókkal történő használat közben, így zsákfuratok készítése is lehetővé válik. Talpfelülete: 190,0 x 90,0 mm Fúróméretek: csigafúrók (DIN 338): max. Ø 13,0 mm csigafúrók (DIN 1897): max. Ø 16,0 mm csigafúrók (DIN 345): max. Ø 20,0 mm magfúrók: max. Ø 60,0 mm vágásmélység: 30,0 / 50,0 mm szükséges feszültség: 230 Volt Acéllemez bőröndben; a fúrótokmány befogási tartománya: Ø 3,0 – 16,0 mm; kivetőcsappal, kúpos tüskével (MK2 / B16), hűtőfolya déktároló palackkal, hozzátartozó szórófejjel, biztonsági övvel, használati útmutatóval együtt szállítjuk. A mágnestalp lehet vé teszi, hogy vízszintesen, függ legesen vagy fej felett is dolgozhassunk a géppel. Kompakt, könny kivitelének, valamint egyszer kezelhet ségének köszönhet en sokoldalúan használható, s könnyen mozgatható, szállítható. A magfúró-gépet egyszer en átszerelhetjük a magfúrókkal, illetve a csigafúrókkal tör-
Cikkszám
Tapadó Teljesít Üresjárati Magas Löket erő mény fordulatszám ság (mm) (N) (W) (1/perc) (mm)
4696 350 002
13.000
1.200 1. Gang: 250, 408 – 2. Gang: 450 598
190
Befogás
Tömeg (kg)
MK 2
16,0
Mágnestalpas fúrógép 129
Magnetständerbohrmaschinen Magnetic Upright Drilling Machines Magnetic Upright Drilling Machines
RS25e RS25e
A mágnestalp lehetővé teszi, hogy vízszintesen, függőlegesen vagy fej felett is dolgozhassunk a géppel. Kompakt, könnyű kivitelének, valamint egyszerű kezelhetőségének köszönhetően sokoldalúan használható, könnyen mozgatható, szállítható. A magfúrógépet egyszerűen átszerel hetjük a magfúrókkal, illetve a csigafúrókkal történő használat közben, így zsákfuratok készítése is lehetővé válik. Talpfelülete: 190,0 x 90,0 mm Fúróméretek: csigafúrók (DIN 338): max. Ø 13,0 mm csigafúrók (DIN 1897): max. Ø 16,0 mm csigafúrók (DIN 345): max. Ø 20,0 mm magfúrók: max. Ø 60,0 mm vágásmélység: 30,0 / 50,0 mm menetvágás: M 20as méretig szükséges feszültség: 230 Volt Kivitel: – erős, teljeshullámú elektronikával rendelkező motor, fodulatszabályo zással. Acéllemez bőröndben; a fúrótokmány befogási tartománya: Ø 3,0 – 16,0 mm; kivetőcsappal, kúpos tüskével (MK2 / B16), hűtőfolya déktároló palackkal, hozzátartozó szórófejjel, biztonsági övvel, használati útmutatóval együtt szállítjuk. A mágnestalp lehet vé teszi, hogy vízszintesen, függ legesen vagy fej felett is dolgozhassunk a géppel. Kompakt, könny kivitelének, valamint egyszer kezelhet ségének köszönhet en sokoldalúan használható, s könnyen mozgatható, szállítható. A magfúró-gépet egyszer en átszerelhetjük a magfúrókkal, illetve a csigafúrókkal tör-
Cikkszám
Tapadó Teljesít erő mény (N) (W)
4696 350 004
13.000
2.58
Üresjárati fordulatszám (1/perc)
1.200 1. G.: 100 – 250, 2. G.: 180 – 450
Magas Löket Befogás Tömeg ság (mm) (kg) (mm) 408 – 598
190
MK 2
16,0
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 59
Mágnestalpas fúrógép Magnetständerbohrmaschinen Magnetic Upright Drilling Machines Magnetic Upright Drilling Machines
RS30e RS30e
A mágnestalp lehetővé teszi, hogy vízszintesen, függőlegesen vagy fej felett is dolgozhassunk a géppel. Kompakt, könnyű kivitelének, valamint egyszerű kezelhetőségének köszönhetően sokoldalúan használható, könnyen mozgatható, szállítható. A magfúrógépet egyszerűen átszerel hetjük a magfúrókkal, illetve a csigafúrókkal történő használat közben, így zsákfuratok készítése is lehetővé válik. Talpfelülete: 190,0 x 90,0 mm Fúróméretek: csigafúrók (DIN 338): max. Ø 16,0 mm csigafúrók (DIN 345): max. Ø 31,5 mm magfúrók: max. Ø 100,0 mm vágásmélység:: 30,0 / 50,0 mm Kivitel: – erős, teljeshullámú elektronikával rendelkező motor, fordulatszabályo zással – „puha indulás”, amely a gépet és a szerszámot egyaránt kíméli – megcsúszó tengelykapcsoló védi a gépet és a szerszámot az esetleges túlterheltség esetén Acéllemez bőröndben; a fúrótokmány befogási tartománya: Ø 3,0 – 16,0 mm; kivetőcsappal, kúpos tüskével (MK3 / B16), hűtőfolya déktároló palackkal, hozzátartozó szórófejjel, biztonsági övvel, használati útmutatóval együtt szállítjuk. A mágnestalp lehet vé teszi, hogy vízszintesen, függ legesen vagy fej felett is dolgozhassunk a géppel. Kompakt, könny kivitelének, valamint egyszer kezelhet ségének köszönhet en sokoldalúan használható, s könnyen mozgatható, szállítható. A magfúró-gépet egyszer en átszerelhetjük a magfúrókkal, illetve a csigafúrókkal tör-
Cikkszám
Tapadó Teljesít erő mény (N) (W)
4696 350 003
13.000
1.840
Üresjárati fordulatszám (1/perc) 1. G.: 60 – 140, 2. G.: 200 – 470
Magas Löket Befogás Tömeg ság (mm) (kg) (mm) 450 – 640
190
MK 3
21,5
2.59
Fúró- és forgácsolószerszámok
130
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 60
Kézi dörzsár Fúró- és forgácsolószerszámok
134
Handreibahlen Hand Reamers Hand Reamers
DIN 206, HSS DIN 206, HSS
hengeres szárral és négyszög szárvéggel, jobbos vágásirány, spirálhor nyú, H7 tűrésmező. hengeres szárral és négyszög szárvéggel, jobbos vágásirány, spirálhornyú, H7 t résmez .
∅ (mm)
Négyszöglaptá volság (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
2608 220
2,0
1,60
25
50
2608 225
2,5
2,10
29
58
2608 230
3,0
2,24
31
62
2608 235
3,5
2,70
35
71
2608 240
4,0
3,15
38
76
2608 245
4,5
3,40
41
81
2608 250
5,0
4,00
44
87
2608 255
5,5
4,50
47
93
2608 260
6,0
4,50
47
93
2608 270
7,0
5,60
54
107
2608 280
8,0
6,30
58
115
2608 290
9,0
7,10
62
124
2608 210 0
10,0
8,00
66
133
2608 211 0
11,0
9,00
71
142
2608 212 0
12,0
10,00
76
152
2608 213 0
13,0
10,00
76
152
2608 214 0
14,0
11,2
81
163
2608 215 0
15,0
11,2
81
163
2608 216 0
16,0
12,5
87
175
2608 217 0
17,0
12,5
87
175
2608 218 0
18,0
14,00
93
188
2608 219 0
19,0
14,00
93
188
2608 220 0
20,0
16,00
100
201
2608 222 0
22,0
18,00
107
215
2608 225 0
25,0
20,00
115
231
2608 226 0
26,0
20,00
115
231
2608 228 0
28,0
22,40
124
247
2608 230 0
30,0
22,40
124
247
Cikkszám
2.60
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 61
Állítható kézi dörzsár Handreibahlen schnellverstellbar QuickAdjustment Hand Reamers Quick-Adjustment Hand Reamers
hengeres szárral és négyszög szárvéggel, jobbos vágásirány, rövid, ex centrikusan ívelt, speciális acélból készült, hátraköszörült élek, csak kiiga zításra használható! csekély forgácsleválasztás! hengeres szárral és négyszög szárvéggel, jobbos vágásirány, rövid, excentrikusan ívelt, speciális acélból készült, hátraköszörült élek, csak kiigazításra használható! csekély forgácsleválasztás!
Négyszöglaptávolság (mm)
∅ (mm)
2607 40
4,3
8,0 – 9,0
2607 41
4,3
9,0 – 10,0
2607 42
4,9
10,0 – 11,0
2607 43
6,2
11,0 – 12,0
2607 44
6,2
12,0 – 13,5
2607 45
7,0
13,5 – 15,5
2607 46
8,0
15,5 – 18,0
2607 47
9,0
18,0 – 21,0
2607 48
10,0
21,0 – 24,0
2607 49
11,0
24,0 – 27,5
2607 410
12,0
27,5 – 31,5
2607 411
14,5
31,5 – 37,0
2607 412
16,0
37,0 – 45,0
2607 413
20,0
45,0 – 55,0
Cikkszám
Állítható kézi dörzsár 137
Handreibahlen schnellverstellbar QuickAdjustment Hand Reamers Quick-Adjustment Hand Reamers
tartalékkéskészlet tartalékkés-készlet
hengeres szárral és négyszög szárvéggel, jobbos vágásirány, rövid, ex centrikusan ívelt, speciális acélból készült, hátraköszörült élek, csak kiiga zításra használható! csekély forgácsleválasztás! hengeres szárral és négyszög szárvéggel, jobbos vágásirány, rövid, excentrikusan ívelt, speciális acélból készült, hátraköszörült élek, csak kiigazításra használható! csekély forgácsleválasztás!
Cikkszám
2607 50
∅ (mm) 8,0 – 9,0
2607 51
9,0 – 10,0
2607 52
10,0 – 11,0
2607 54
12,0 – 13,5
2607 55
13,5 – 15,5
2607 56
15,5 – 18,0
2607 57
18,0 – 21,0
2607 58
21,0 – 24,0
2607 59
24,0 – 27,5
2607 510
27,5 – 31,5
2607 511
31,5 – 37,0
2607 512
37,0 – 45,0
2607 513
45,0 – 55,0
2.61
Fúró- és forgácsolószerszámok
136
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 62
Kézi kúpos dörzsár 1:50 Fúró- és forgácsolószerszámok
139
KegelReibahle 1:50 Conical Reamer 1:50 Conical Reamer 1:50
DIN 9 , HSS DIN 9 , HSS
Minden vas és nemvas fém, kemény és puha műanyagok megmunkálá sára; egyedi gyártáshoz és javítási munkákhoz egyaránt használható. Kúposszögek (DIN 1, 258, 7977 és 7978) furatainak dörzsöléséhez, illetve megszakított furatokhoz, pl. osztott munkadarabok, falhibák, eltolt hely zetű furatok, stb. kiválóan használható. Minden vas- és nemvas fém, kemény és puha m anyagok megmunkálására; egyedi gyártáshoz és javítási munkákhoz egyaránt használható.
Cikkszám
∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
2608 721 5
1,5 (1,40 – 2,14)
2,1
37
57
2608 722
2,0 (1,90 – 2,86)
2,5
48
68
2608 722 5
2,5 (2,40 – 3,36)
2,5
48
68
2608 723
3,0 (2,90 – 4,06)
4,0
58
80
2608 724
4,0 (3,90 – 5,26)
5,0
68
93
2608 725
5,0 (4,90 – 6,36)
6,3
73
100
2608 726
6,0 (5,90 – 8,00)
8,0
105
135
2608 726 5
6,5 (6,40 – 8,60)
7,0
119
150
2608 727
7,0 (6,90 – 9,40)
9,0
125
160
2608 728
8,0 (7,90 – 10,80)
10,0
145
180
2608 721 0
10,0 (9,90 – 13,40)
12,5
175
215
2608 721 2
12,0 (11,80 – 16,00)
11,0
210
255
2608 721 3
13,0 (12,80 – 17,00)
12,0
210
255
2608 721 4
14,0 (13,80 – 18,00)
12,0
210
255
2608 721 6
16,0 (15,80 – 20,40)
14,5
230
280
2608 722 0
20,0 (19,80 – 24,80)
18,0
250
310
Fúvóka dörzsár 140
Düsenreibahlen Nozzle Reamers Nozzle Reamers
ötélű, 1:100 kúppal, eldugult fúvókák tisztításához; tartalma: 12 dbos készlet 0,5 – 1,9 mmes dörzsárakkal – nikkelezett ovális fémtokban ötél , 1:100 kúppal, eldugult fúvókák tisztításához; tartalma: 12 db-os készlet 0,5 – 1,9 mm-es dörzsárakkal – nikkelezett ovális fémtokban
Cikkszám
2608 10
2.62
Tartalom
Fúvóka dörzsár tartóval, 0,6 – 1,9 mm
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 63
Gépi dörzsár Maschinenreibahlen Chucking Reamers Chucking Reamers
DIN 212, HSSE DIN 212, HSS-E
hengeres szárral, jobbos vágásirány, spirálhornyú, H7 tűrésmező, páros fogszám egyenetlen osztással – elősegíti, hogy a furat teljesen körkörös és rezgésnyommentes legyen hengeres szárral, jobbos vágásirány, spirálhornyú, H7 t résmez , páros fogszám egyenetlen osztással – el segíti, hogy a furat teljesen körkörös és rezgésnyom-mentes legyen
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
2608 62
2,0
2,0
11
44
2608 625
2,5
2,5
14
57
2608 63
3,0
3,0
15
61
2608 64
4,0
4,0
19
75
2608 645
4,5
4,5
21
80
2608 65
5,0
5,0
23
86
2608 66
6,0
5,6
26
93
2608 67
7,0
7,1
31
109
2608 68
8,0
8,0
33
117
Cikkszám
2608 69
9,0
9,0
36
125
2608 610
10,0
10,0
38
133
2608 611
11,0
10,0
41
142
2608 612
12,0
10,0
44
151
2608 613
13,0
10,0
44
151
2608 614
14,0
12,5
47
160
2608 615
15,0
12,5
50
162
2608 616
16,0
12,5
52
170
2.63
Fúró- és forgácsolószerszámok
142
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 64
Gépi dörzsár Fúró- és forgácsolószerszámok
143
Maschinenreibahlen Chucking Reamers Chucking Reamers
DIN 208, HSSE DIN 208, HSS-E
Morsekúpos szárral, jobbos vágásirány, spirálhornyú, H7 tűrésmező, páros fogszám egyenetlen osztással – elősegíti, hogy a furat teljesen kör körös és rezgésnyommentes legyen Morse-kúpos szárral, jobbos vágásirány, spirálhornyú, H7 t résmez , páros fogszám egyenetlen osztással – el segíti, hogy a furat teljesen körkörös és rezgésnyom-mentes legyen
∅ (mm)
Befogás (MK)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
2608 96
6
1
26
138
2608 97
7
1
31
150
2608 98
8
1
33
156
2608 99
9
1
36
162
2608 910
10
1
38
168
2608 911
11
1
41
175
2608 912
12
1
44
182
2608 913
13
1
44
182
2608 914
14
1
47
189
2608 915
15
2
50
204
2608 916
16
2
52
210
2608 917
17
2
54
214
2608 918
18
2
54
214
2608 919
19
2
58
223
2608 920
20
2
60
228
2608 921
21
2
62
232
2608 922
22
2
64
237
2608 923
23
2
66
241
2608 924
24
2
68
268
2608 925
25
3
68
268
2608 926
26
3
70
273
2608 927
27
3
71
277
2608 928
28
3
71
277
2608 929
29
3
73
281
2608 930
30
3
73
281
2608 931
31
3
75
285
2608 932
32
4
77
317
2608 935
35
4
78
321
2608 940
40
4
81
329
Cikkszám
2.64
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 65
Kúpos gépi dörzsár MaschinenKegelReibahlen Chucking Conical Reamers Chucking Conical Reamers
DIN 2179, HSSE DIN 2179, HSS-E
jobbos vágásirány spirálhornyű, kb. 45°os balspirállal 1 : 50 kúppal, DIN 1, 258, 7977 és 7978 kúposszögek furatainak dörzsölé séhez _ Ø 4,00 mm kétoldali központosító csúccsal < > Ø 4,00 mm kétoldali központfuratokkal DIN 1809 szerinti vezetőszalaggal jobbos vágásirány
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
2608 733
3 (2,90 – 4,06)
4,0
58
100
2608 734
4 (3,90 – 5,26)
5,0
68
112
2608 735
5 (4,90 – 6,36)
6,3
73
122
2608 736
6 (5,90 – 8,00)
8,0
105
160
2608 738
8 (7,90 – 10,80)
10,0
145
207
2608 731 0
10 (9,90 – 13,40)
12,5
175
245
2608 731 2
12 (11,80 – 16,00)
16,0
210
290
Cikkszám
2.65
Fúró- és forgácsolószerszámok
144
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 66
Kúpos dörzsár Fúró- és forgácsolószerszámok
145
Nietlochreibahlen Rivet Hole Reamers Rivet Hole Reamers
Minden vas és nemvas fém, kemény és puha műanyagok megmunkálá sára; egymásra helyezett lemezek furatainak a kívánt méretre való javítá sára (pl. szegecselés, csavarozás) kiválóan használható. Magas forgácsolási teljesítménnyel rendelkező szerszám. Kis fordulatszámú kézi fúrógépekhez is alkalmas. Éle 1/3 részben kúpos, 2/3 részben hengeres kialakítású. Minden vas- és nemvas fém, kemény és puha m anyagok megmunkálására; egymásra helyezett lemezek furatainak a kívánt méretre való javítására (pl. szegecselés, csavarozás) kiválóan használható. Magas forgácsolási teljesítménnyel rendelkez szerszám. Kis fordulatszámú kézi fúrógépekhez is alkalmas.
Cikkszám
∅ (mm)
Befogás (MK)
2608 990 100
10,0
2608 990 120
12,0
2608 990 130 2608 990 140
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
1
95
171
2
105
176
13,0
2
105
199
14,0
2
115
209
2608 990 150
15,0
2
125
219
2608 990 160
16,0
2
135
229
2608 990 170
17,0
3
135
251
2608 990 180
18,0
3
145
261
2608 990 190
19,0
3
145
261
2608 990 200
20,0
3
155
271
2608 990 210
21,0
3
155
271
2608 990 220
22,0
3
165
281
2608 990 230
23,0
3
165
281
2608 990 240
24,0
3
180
296
2608 990 250
25,0
3
180
296
2608 990 260
26,0
3
180
296
2608 990 270
27,0
3
195
311
2608 990 280
28,0
3
195
311
2608 990 300
30,0
3
195
311
2608 990 320
32,0
4
210
354
2.66
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 67
Ultra betonfúró Hammerbohrer Ultra Ultra Hammer Drill Ultra Hammer Drill
SDSplus rendszer SDS-plus rendszer
rendkívül nagy fúrási sebesség hosszú élettartam extrém mértékben ellenálló speciális magas hőmérsékletű forrasztóeljárással és edzéssel készült rendkívül nagy fúrási sebesség
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0651 04 110
4,0
50
110
0651 05 110
5,0
50
110
0651 05 160
5,0
100
160
0651 055 110
5,5
50
110
0651 06 110
6,0
50
110
0651 06 160
6,0
100
160
0651 06 210
6,0
150
210
0651 06 260
6,0
200
260
0651 065 160
6,5
100
160
0651 065 210
6,5
150
210
0651 065 260
6,5
200
260
0651 065 310
6,5
250
310
0651 07 110
7,0
50
110
0651 07 160
7,0
100
160
0651 08 110
8,0
50
110
0651 08 160
8,0
100
160
0651 08 210
8,0
150
210
0651 08 260
8,0
200
260
0651 08 310
8,0
250
310
0651 08 460
8,0
400
450
0651 09 160
9,0
100
160
0651 09 210
9,0
150
210
0651 10 110
10,0
50
110
0651 10 160
10,0
100
160
0651 10 210
10,0
150
210
0651 10 260
10,0
200
260
0651 10 310
10,0
250
310
0651 10 360
10,0
300
350
0651 10 460
10,0
400
450
0651 10 610
10,0
550
600
0651 11 210
11,0
150
210
0651 11 260
11,0
200
260
0651 12 160
12,0
100
160
0651 12 210
12,0
150
210
0651 12 260
12,0
200
260
0651 12 310
12,0
250
310
0651 12 360
12,0
300
360
0651 12 460
12,0
400
450
0651 13 210
13,0
150
210
Cikkszám
2.67
Fúró- és forgácsolószerszámok
149
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 68
Ultra betonfúró Fúró- és forgácsolószerszámok
149
Hammerbohrer Ultra Ultra Hammer Drill Ultra Hammer Drill
SDSplus rendszer SDS-plus rendszer
rendkívül nagy fúrási sebesség hosszú élettartam extrém mértékben ellenálló speciális magas hőmérsékletű forrasztóeljárással és edzéssel készült rendkívül nagy fúrási sebesség
Cikkszám
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0651 14 160
14,0
100
160
0651 14 210
14,0
150
210
0651 14 260
14,0
200
260
0651 14 310
14,0
250
310
0651 14 460
14,0
400
450
0651 15 160
15,0
100
160
0651 15 210
15,0
150
210
0651 15 260
15,0
200
260
0651 16 160
16,0
100
160
0651 16 210
16,0
150
210
0651 16 310
16,0
250
310
Ultra betonfúrókészlet 150
Hammerbohrer Ultra Satz Ultra Hammer Drill Set Ultra Hammer Drill Set
SDSplus rendszer SDS-plus rendszer
7 dbos, kazettában 7 db-os, kazettában
Cikkszám
0651 7
2.68
Tartalom (mm) 5 x 110, 6 x 110, 6 x 160, 10 x 160, 12 x 160, 2x 8 x 160
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 69
Ultra betonfúrószortiment 151
Fúró- és forgácsolószerszámok
Hammerbohrer Ultra Sortiment Ultra Hammer Drill Assortment Ultra Hammer Drill Assortment
SDSplus rendszer SDS-plus rendszer
30 dbos, ABSműanyag szortimentes dobozban 30 db-os, ABS-m anyag szortimentes dobozban
Cikkszám
0956 651
Tartalom (mm) 55 db: 5 x 110, 6 x 110, 6 x 160, 8 x 160, 10 x 210, 12 x 210
2.69
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 70
Xtron kalapácsfúró Fúró- és forgácsolószerszámok
154
Hammerbohrer xtron Xtron Hammer Drill X-tron Hammer Drill
SDSplus, Ø 514 mm SDS-plus, ∅ 5-14 mm
A központosító csúcs következtében méretpontos lyukakat fúrhatunk vele. A 4 vágóélű erőteljes fúrófej megakadályozza, hogy munka közben oldal irányban elmozogjon a fúrószár. Az erősített spirál növeli a törmelékszállítási képességet, valamint stabil, nyugodt fúrást tesz lehetővé. A központosító csúcs következtében méretpontos lyukakat fúrhatunk vele.
Cikkszám
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0648 105 110
5
50
110
0648 105 160
5
100
160
0648 106 110
6
50
110
0648 106 160
6
100
160
0648 106 210
6
150
210
0648 106 260
6
200
260
0648 165 260
6,5
200
260
0648 165 310
6,5
250
310
0648 108 110
8
50
110
0648 108 160
8
100
160
0648 108 210
8
150
210
0648 108 260
8
200
260
0648 108 310
8
250
310
0648 108 460
8
400
460
0648 110 160
10
100
160
0648 110 210
10
150
210
0648 110 260
10
200
260
0648 110 310
10
250
310
0648 110 450
10
400
450
0648 112 160
12
100
160
0648 112 210
12
150
210
0648 112 260
12
200
260
0648 112 310
12
250
310
0648 112 450
12
400
450
0648 114 210
14
150
210
0648 114 260
14
200
260
0648 114 310
14
250
310
0648 114 450
14
400
450
2.70
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 71
Xtron kalapácsfúró Hammerbohrer xtron Xtron Hammer Drill X-tron Hammer Drill
SDSplus, Ø 1630 mm SDS-plus, ∅ 16-30 mm
Az SDSplus befogású reca Xtron betonfúrók garantálják a méretpontos „kerek” lyukak fúrását, s ezáltal ideálisak dübelek, alapcsavarok, stb. el helyezésére. Az SDS-plus befogású reca X-tron betonfúrók garantálják a méretpontos „kerek” lyukak fúrását, s ezáltal ideálisak dübelek, alapcsavarok, stb. elhelyezésére.
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0648 116 250
16
200
250
0648 116 450
16
400
450
0648 118 250
18
200
250
0648 118 450
18
400
450
0648 120 250
20
200
250
0648 120 450
20
400
450
0648 122 250
22
200
250
0648 122 450
22
400
450
0648 124 250
24
200
250
0648 124 450
24
400
450
0648 125 250
25
200
250
0648 125 450
25
400
450
0648 128 250
28
200
250
0648 128 450
28
400
450
0648 130 250
30
200
250
0648 130 450
30
400
450
Cikkszám
2.71
Fúró- és forgácsolószerszámok
155
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:38 Page 72
Xtron kalapácsfúró Fúró- és forgácsolószerszámok
156
Hammerbohrer xtron Xtron Hammer Drill X-tron Hammer Drill
SDSmax, Ø 1240 mm SDS-max, ∅ 12-40 mm
Minden 510 kgos géposztályba tartozó kéthornyos (TE) vagy SDSmax befogós géphez használható. A megkettőzött vésőhatás, a vékony fúrófej és a kiegészítő vágóélek a rövidebb fúrási időről gondoskodnak. A jól bevált csigavonalmenet lapos emelkedéssel és nagy oldalsó át eresztő nyílásokkal még mély fúrások esetén is biztosítja a keletkező törmelék optimális elvezetését. A fúrólyukban történő négyszeres megtámasztás következtében pontos fúróvezetés jellemzi. 60%kal kisebb vibrációt eredményez a négyvágóélű fúrófejnek köszönhetően. Minden 5-10 kg-os géposztályba tartozó kéthornyos (TE) vagy SDS-max befogós géphez használható.
Ø 1215 mm, kétélű kivitel ∅ 12-15 mm, kétél kivitel
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0649 212 200
12
200
340
0649 212 400
12
400
540
0649 212 550
12
550
690
0649 214 200
14
200
340
0649 214 400
14
400
540
0649 215 200
15
200
340
0649 215 400
15
400
540
0649 216 200
16
200
340
0649 216 400
16
400
540
0649 218 200
18
200
340
0649 218 400
18
400
540
0649 220 200
20
200
320
0649 220 400
20
400
520
0649 220 800
20
800
920
0649 222 200
22
200
320
0649 222 400
22
400
520
0649 222 800
22
800
920
0649 224 200
24
200
320
0649 224 400
24
400
520
0649 225 200
25
200
320
0649 225 400
25
400
520
0649 225 800
25
800
920
0649 228 250
28
250
370
0649 228 450
28
450
570
0649 228 550
28
550
670
0649 230 250
30
250
370
0649 230 450
30
450
570
0649 232 250
32
250
370
0649 232 450
32
450
570
Cikkszám
2.72
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 73
Xtron kalapácsfúró Hammerbohrer xtron Xtron Hammer Drill X-tron Hammer Drill
SDSmax, Ø 1240 mm SDS-max, ∅ 12-40 mm
Minden 510 kgos géposztályba tartozó kéthornyos (TE) vagy SDSmax befogós géphez használható. A megkettőzött vésőhatás, a vékony fúrófej és a kiegészítő vágóélek a rövidebb fúrási időről gondoskodnak. A jól bevált csigavonalmenet lapos emelkedéssel és nagy oldalsó át eresztő nyílásokkal még mély fúrások esetén is biztosítja a keletkező törmelék optimális elvezetését. A fúrólyukban történő négyszeres megtámasztás következtében pontos fúróvezetés jellemzi. 60%kal kisebb vibrációt eredményez a négyvágóélű fúrófejnek köszönhetően. Minden 5-10 kg-os géposztályba tartozó kéthornyos (TE) vagy SDS-max befogós géphez használható.
Ø 1215 mm, kétélű kivitel ∅ 12-15 mm, kétél kivitel
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0649 232 800
32
800
920
0649 235 250
35
250
370
0649 235 450
35
450
570
0649 235 550
35
550
670
0649 238 250
38
250
370
0649 238 450
38
450
570
0649 240 250
40
250
370
0649 240 450
40
450
570
0649 240 800
40
800
920
Cikkszám
2.73
Fúró- és forgácsolószerszámok
156
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 74
Megatron faláttörőfúró Fúró- és forgácsolószerszámok
157
Durchbruchbohrer megatron MegaTron Piercing Drill Bit Mega-Tron Piercing Drill Bit
SDSmax SDS-max
reca megatron faláttörőfúró, SDSmax, illetve Hilti TEY befogással. Beton (vasalt betont kivéve), falazat és terméskő megmunkálására kivá lóan alkalmas. reca mega-tron faláttör -fúró, SDS-max, illetve Hilti TE-Y befogással.
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0649 545 590
45
410
550
0649 545 990
45
850
990
0649 555 590
55
410
550
0649 555 990
55
850
990
0649 565 590
65
410
550
0649 565 990
65
850
990
0649 580 590
80
410
550
0649 580 990
80
850
990
Cikkszám
2.74
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 75
Rapid betonfúró Hammerbohrer rapid Rapid Hammer Drill Rapid Hammer Drill
SDSplus rendszer SDS-plus rendszer
Minden 24 kgos géposztályba tartozó négyhornyos SDSplus (Bosch licensz) és kéthornyos Hilti TE befogású géphez. Minden 2-4 kg-os géposztályba tartozó négyhornyos SDS-plus (Lizenz Bosch) és kéthornyos Hilti TE befogású géphez.
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0648 048 110
4,8
50
110
0648 048 160
4,8
100
160
0648 048 260
4,8
200
260
0648 05 110
5,0
50
110
0648 05 160
5,0
100
160
0648 06 110
6,0
50
110
0648 06 160
6,0
100
160
0648 08 160
8,0
100
160
0648 08 210
8,0
150
210
0648 010 160
10,0
100
160
0648 010 210
10,0
150
210
0648 012 160
12,0
100
160
0648 014 160
14,0
100
160
Cikkszám
2.75
Fúró- és forgácsolószerszámok
158
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 76
Rapid Plus betonfúró Fúró- és forgácsolószerszámok
159
Hammerbohrer rapid+ Rapid+ Hammer Drill Rapid+ Hammer Drill
SDSplus rendszer SDS-plus rendszer
Új reca rapid+ betonfúróink a már ismert reca rapid betonfúróinkat váltják fel a 18 mm feletti átmérőtartományban. Új reca rapid+ betonfúróink a már ismert reca rapid betonfúróinkat váltják fel a 18 mm feletti átmér -tartományban.
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0648 018 200
18
150
200
0648 018 300
18
250
300
0648 018 450
18
400
450
0648 019 200
19
150
200
0648 020 200
20
150
200
0648 020 300
20
250
300
0648 020 450
20
400
450
0648 022 250
22
200
250
0648 022 450
22
400
450
0648 024 250
24
200
250
0648 024 450
24
400
450
0648 025 250
25
200
250
0648 025 450
25
400
450
0648 026 250
26
200
250
Cikkszám
2.76
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 77
Szanálófúró Sanierungsbohrer Clearance Drill Bit Clearance Drill Bit
SDSplus rendszer SDS-plus rendszer
Az új, extrém hosszú „szanálófúrókkal” a reca rapid+ betonfúrók egészen más dimenziókba jutnak el. Az új, extrém hosszú „szanálófúrókkal” a reca rapid+ betonfúrók egészen más dimenziókba jutnak el.
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0648 012 600
12
550
600
0648 012 950
12
950
990
0648 014 600
14
550
600
0648 014 950
14
950
990
0648 016 600
16
550
600
0648 016 800
16
750
800
0648 016 950
16
950
990
0648 018 600
18
550
600
0648 018 950
18
950
990
0648 020 600
20
550
600
0648 020 950
20
950
1000
0648 022 600
22
550
600
0648 022 950
22
950
990
Cikkszám
2.77
Fúró- és forgácsolószerszámok
160
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 78
UNICON többcélú fúró Fúró- és forgácsolószerszámok
161
Mehrzweckbohrer UNICON UNICON MultiPurpose Bit UNICON Multi-Purpose Bit
Keményfém lapka rézmangán kötésbe ágyazva. Jellemzői: – nem szükséges a gyakori fúrócsere, mert ez a fúró sokféle anyag fúrá sára alkalmas – gyors fúrás kemény anyagokban is – éles, többszörösen gyémánttal csiszolt vágóélek – robosztus fúrófej, hosszú élettartam Kiválóan alkalmas: csempéhez és kerámiához (8as RItz keménységi fokig), tetőcserép, klinkertégla, homokkő, beton (ütve C 25ig) anyagokhoz, puha és keményfákhoz, műanyagokhoz és fémekhez 3 mm vastagságig. Keményfém lapka réz-mangán kötésbe ágyazva
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0650 003 070
3
40
70
0650 004 075
4
40
75
0650 005 085
5
50
85
0650 006 100
6
60
100
0650 006 150
6
90
150
0650 006 250
6
200
250
0650 008 120
8
80
120
0650 008 250
8
200
250
0650 010 120
10
80
120
0650 010 250
10
200
250
0650 012 150
12
90
150
0650 012 250
12
200
250
0650 014 250
14
200
250
Cikkszám
0650 001 007
2.78
7 dbos készlet: 4 x 75, 5 x 85, 8 x 120, 10 x 120, 12 x 150, 2x 6 x 100
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 79
Keményfém kőzetfúró Schlagbohrer Hartmetall Carbide Impact Drill Bit Carbide Impact Drill Bit
reca keményfém ütvefúró, kovácsolt kivitel keményfém vágóélekkel, hen geres befogószárral. Elektromos fúró és ütvefúrógépekhez. Falazat, beton, termés és műkő, stb. megmunkálásához. reca keményfém ütvefúró, kovácsolt kivitel keményfém vágóélekkel, hengeres befogószárral. Elektromos fúró- és ütvefúrógépekhez. Falazat, beton, termés- és m k , stb. megmunkálásához.
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0637 30
3,0
30
60
0637 40
4,0
40
75
0637 50
5,0
50
85
0637 55
5,5
50
85
0637 60
6,0
60
100
0637 65
6,5
60
100
0637 70
7,0
60
100
0637 80
8,0
80
120
0637 85
8,5
80
120
0637 90
9,0
80
120
0637 100
10,0
80
120
0637 110
11,0
90
150
0637 120
12,0
90
150
0637 130
13,0
90
150
0637 140
14,0
90
150
0637 150
15,0
90
150
0637 160
16,0
90
160
0637 180
18,0
95
160
0637 200
20,0
95
160
Cikkszám
Keményfém kőzetfúrókészlet 164
Schlagbohrer Hartmetall Satz Carbide Impact Drill Bit Set Carbide Impact Drill Bit Set
7 dbos, fém tárolódobozban, kovácsolt kivitel, keményfém vágóélekkel, hengeres befogószárral 7 db-os, fém tárolódobozban, kovácsolt kivitel, keményfém vágóélekkel, hengeres befogószárral
Cikkszám
0637 7
Tartalom (mm) 4, 5, 6, 6, 8, 10, 12
2.79
Fúró- és forgácsolószerszámok
163
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 80
Tetőcserépfúró Fúró- és forgácsolószerszámok
165
Dachziegelbohrer Roofing Tile Drill Bit Roofing Tile Drill Bit
Ütvefúrógépekhez (ütés nélkül használva) és akkus csavarozókhoz egyaránt használható. Hengeres szárral készült, csempék, kerámiák (9es Ritz keménységi fokig), falazat, klinkertégla, terméskő, stb. meg munkálásához. Ütvefúrógépekhez (ütés nélkül használva) és akkus csavarozókhoz egyaránt használható. Hengeres szárral készült, csempék, kerámiák (9-es Ritz keménységi fokig), falazat, klinkertégla, termésk , stb. megmunkálásához.
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0650 914 075
4
40
75
0650 915 085
5
50
85
0650 916 100
Cikkszám
6
60
100
0650 918 120
8
80
120
0650 910 120
10
80
120
Üveg és csempefúró 166
Glas und Fliesenbohrer Glass and Tile Drill Glass and Tile Drill
A legjobb eredményeket alacsony fordulatszámon és hűtéssel történő használatkor érhetjük el. A hűtést vízzel, ecettel, terpentinolajjal és petró leummal is végezhetjük. Speciális fúró üveglapok, tükörüveg, porcelán, csempe, kerámia, stb. anyagok megmunkálásához. Szár: hengeres A legjobb eredményeket alacsony fordulatszámon és h téssel történ használatkor érhetjük el. A h tést vízzel, ecettel, terpentinolajjal és petróleummal is végezhetjük.
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
2696 890 003
3
3
58
2696 890 004
4
3
58
2696 890 005
5
4
58
2696 890 006
6
5
58
2696 890 008
8
6
78
2696 890 010
10
6
98
2696 890 012
12
8
98
Cikkszám
2.80
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 81
Fúrókorona „Hammerfest” Schlagbohrkrone „Hammerfest” „HammerResistant” Impact Drill Bit „Hammer-Resistant” Impact Drill Bit
M16os menetes befogószárral M16-os menetes befogószárral
Nagy méretű lyukak könnyű szerszámmal! Magas fúrási sebesség jellemzi. Biztosan használható max. 4 kgos fúrókalapácsokkal. A reca fúrókoronák univerzálisak; felhasználhatók ütvefúrókban és könnyű kalapácsfúrókban egyaránt. Befogószár: M16 Nagy méret lyukak könny szerszámmal!
∅ (mm)
Fogak száma
Alkalmazási terület
0649 825
25
4
Szaniter és fűtéscsövek
0649 830
30
4
Szaniter és fűtéscsövek
0649 835
35
4
Szaniter és fűtéscsövek
0649 840
40
4
Lefolyócsövek, szigetelt víz és fűtéscsövek
0649 850
50
4
Lefolyócsövek, szigetelt víz és fűtéscsövek
0649 865
65
5
Villanykapcsolók
0649 880
80
5
Elosztódobozok
0649 890
90
5
Elosztódobozok
0649 810 0
100
6
Szellőzőcsövek
0649 811 2
112
6
Szellőzőcsövek
Cikkszám
Befogószárátalakító 169
Schlagbohrkrone „Hammerfest” Adapter „HammerResistant” Impact Drill Bit Adapter „Hammer-Resistant” Impact Drill Bit Adapter
Cikkszám
Befogószár mérete
Befogás
Hossz (mm)
0649 807 105
SDSplus
M 16
105
0649 807 220
SDSplus
M 16
220
0649 807 370
SDSplus
M 16
370
0649 808 120
központfúró, 8 x 130
0649 806 078
hatlapszár, 11es laptáv
M 16
78
0649 806 220
hatlapszár, 11es laptáv
M 16
220
0649 806 370
hatlapszár, 11es laptáv
M 16
370
2.81
Fúró- és forgácsolószerszámok
168
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 82
Többfunkciós lyukfűrész Fúró- és forgácsolószerszámok
171
Lochsäge Hole Saw Hole Saw
fa és faforgácslapokhoz fa- és faforgácslapokhoz
Fa és faforgácslapokon történő használatra. Körkörös, szálkamentes fu ratok készíthetők vele csempe (6os Ritz keménységi fokig), tömörfa, ke ményfa, műanyagok, akrilüveg, gipsztömbök, gipszkarton, gázbeton, heraklitlapok, eternit és tömörtégla anyagokban. Fa- és faforgácslapokon történ használatra. Körkörös, szálkamentes furatok készíthet k vele csempe, (6-os Ritz keménységi fokig), tömörfa, keményfa, m anyagok, akrilüveg, gipsztömbök, gipszkarton, gázbeton, heraklit-lapok, eternit és tömörtégla anyagokban.
Cikkszám
0632 968
∅ (mm)
Befogószár mérete
Fogak száma
68
M 16
4
Peremsorjázó lyukfűrészhez 172
Lochrandsenker Countersink Bit Countersink Bit
Gyors és tiszta vágást tesz lehetővé. Ajánlott fordulatszám: 600 ford./perc (kemény anyagoknál); Ø 68 mm; fogak száma: 3 Gyors és tiszta vágást tesz lehet vé. Ajánlott fordulatszám: 600 ford./perc (kemény anyagoknál); ∅ 68 mm; fogak száma: 3
Cikkszám
Megnevezés
Fogak száma
∅ (mm)
0632 968 1
Peremsorjázó
3
68
Fúrókorona ratioösszeköttetéssel 174
Hammerbohrkrone ratio Ratio Hammer Drill Bit Ratio Hammer Drill Bit
30%kal gyorsabb: a keményfém fogak újonnan kifejlesztett formája kö vetkeztében a korona és a lyuk közötti súrlódást a minimálisra csökkentet tük. Hosszabb élettartam: keményre szinterezett keményfémből készült, így egyszerűen tovább tart a fog. Felhasználóbarát: az újonnan kifejlesztett koronatestnek köszönhetően a keményfém fogak biztosan vannak beágyazva. Biztonságosabb összeköttetés: minden része az ún. ratio menettel van összekapcsolva. Racionális: 80 mmig ezt a koronát a könnyű SDSplus fúrókalapácsban is lehet használni! 30%-kal gyorsabb: a keményfém fogak újonnan kifejlesztett formája következtében a korona és a lyuk közötti súrlódást a minimálisra csökkentettük
∅ (mm)
Fogak száma
Hossz (mm)
0649 710 040
40
6
105
0649 720 050
50
6
105
0649 730 066
65
6
105
0649 740 080
80
8
105
0649 750 090
90
8
105
0649 760 100
100
10
105
0649 770 125
125
12
105
Cikkszám
2.82
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 83
Fúrókorona ratioösszeköttetéssel 175
Fúró- és forgácsolószerszámok
Hammerbohrkrone ratio Ratio Hammer Drill Bit Ratio Hammer Drill Bit
Ratioösszekötőelemek Ratio-összeköt elemek
szárátalakító, menetes csap, toldószár, központfúró szárátalakító, menetes csap, toldószár, központfúró
Cikkszám
Megnevezés
0649 791
Átalakító szár, SDSmaxról „ratio”ra
0649 792
Átalakító szár, nagy bordástengelyről „ratio”ra
0649 793
Átalakító szár, SDSplusról „ratio”ra
0649 799 018
Központfúró, 12x155 mm
0649 799 050
Menetes csap, 63 mm
0649 799 280
Toldószár, 280 mm
Átalakítók bitekhez, betonfúrókhoz, Bitro 176
Hammerbohrer Schraubvorsatz Bitro Bitro Hammer Drill Screwing Attachment Bitro Hammer Drill Screwing Attachment
1/4”os bitekhez 1/4”-os bitekhez
Kényelmes és hatékony munkavégzést tesz lehetővé egy szabadalmazta tott fúrócsavarozó kombinációval. A BITROval a fúrókalapácsokat időtrabló szerszámcsere nélkül csavaro zóként is használhatjuk. Minden ütvefúrógéphez és fúrókalapácshoz alkalmas, függetlenül a fú rószár hosszától. Egyszerűen kezelhető (Cliponrendszer), gyors és kényelmes munkavég zést eredményez. Kényelmes és hatékony munkavégzést tesz lehet vé egy szabadalmaztatott fúró-csavarozó kombinációval.
Cikkszám
Befogás (coll)
Befogószár mérete (mm)
0614 306 006
1/4
6
0614 306 008
1/4
8
0614 306 010
1/4
10
SDSmax átalakító 177
SDSmax Adapter SDSmax Adapter SDS-max Adapter
SDSmax átalakító SDSplus vagy nagy bordástengely befogós fúrószer számokhoz
SDS-max átalakító SDS-plus vagy nagy bordástengely befogós fúrószerszámokhoz
Az egyszerű tolózáras rögzítés segítségével gyorsan cserélhetjük a fúrószárakat. Az egyszer tolózáras rögzítés segítségével gyorsan cserélhetjük a fúrószárakat.
Cikkszám
Befogás
Befogószár mérete
Hossz (mm)
0649 500
SDSplus
SDSmax
220
0649 501
nagy bordástengely
SDSmax
220
2.83
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 84
SDSmax toldószár Fúró- és forgácsolószerszámok
178
SDSmax Verlängerungen SDSmax Extensions SDS-max Extensions
átalakító, toldóelem, adapterzsír átalakító, toldóelem, adapterzsír
Cikkszám
Megnevezés
Hossz (mm)
0649 250 000
Átalakító
0649 250 001
Toldószár
320
0649 250 002
Toldószár
750
0649 250 003
Toldószár
1.100
0649 250 010
Adapterzsír, 10 gos tubus
Bit befogószár 179
Bit Aufnahmeschaft Bit Insertion Shaft Bit Insertion Shaft
Cikkszám
Megnevezés
0648 523 006
SDSszár 1/4”os bitbefogásra
Fúrótokmányátalakító 180
Bohrfutteradapter Drill Chuck Adapter Drill Chuck Adapter
SDSbefogószárú fúrók gyors cseréjéhez és fúrótokmánnyal való munka végzéshez SDS-befogószárú fúrók gyors cseréjéhez és fúrótokmánnyal való munkavégzéshez
Cikkszám
0648 523 007
2.84
Befogószár mérete
Befogás
Hossz (mm)
SDSplus
1/2 coll x 20 G/coll
62
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 85
Gyémánt fúrókorona DiamantBohrkronen Diamond Drill Bit Diamond Drill Bit
Elektromos szereléseknél használatos; 68 mmes átmérővel dugaljakhoz és kapcsolódobozokhoz, 82 mmes átmérővel elosztódobozokhoz ajánljuk, univerzálisan használható falazathoz és mészhomokkőhöz. A nagy szegmensek (24x4x7 mm) élettartama nagyon hosszú! A 70 mm es optimális hasznos hosszal olyan csatlakozók süllyesztéséhez is használható, amelyeknél hátul a dobozban elektromos vezetékeket ékeltek be. A befogó menete M16os! Ezért a fúrókorona (0649 8...) SDSplusos adaptere is használható a fúrókalapácshoz. Alapvető szabály: az ütvefúró üzemmódot mindig kapcsoljuk ki! Elektromos szereléseknél használatos; 68 mm-es átmér vel dugaljakhoz és kapcsolódobozokhoz, 82 mm-es átmér vel elosztódobozokhoz ajánljuk, univerzálisan használható falazathoz és mészhomokk höz. A nagy szegmensek (24x4x7 mm) élettartama nagyon hosszú! A 70 mm-es optimális hasznos hosszal olyan csatlakozók
Cikkszám
∅ Szegmens Hossz Szegmen Furat (mm) magasság (mm) sek száma (mm) (mm)
Szegmens hossz (mm)
Vastagság (mm)
0664 900 068
68
8
70
4
M16
24
4
0664 900 082
82
8
70
6
M16
24
4
Porelszívó „Dusty” 182
Bohrsaugdüse Drill Suction Nozzle Drill Suction Nozzle
Segítségével „porolás” nélkül fúrhatunk; ideális eszköz bútorok összesze reléséhez. A fúráskor keletkező finom port azonnal elszívja. A porelszívó porszívőcsőre kötve stabilan rátapad a fúrandó felületre – minden faltípusra, sőt a plafonra is. Mindkét kezünket szabadon használhatjuk a munkavégzéshez. Segítségével „porolás” nélkül fúrhatunk; ideális eszköz bútorok összeszereléséhez.
Cikkszám
Megnevezés
0651 99
reca porelszívó „DUSTY”
ultra véső 184
Meißel ultra Ultra Chisel Ultra Chisel
SDSplus rendszer SDS-plus rendszer
Az induktív edzési eljárás a reca ultra vésőknek, amelyeket a száron lévő zöld ultra szalagról ismerhetünk fel, rendkívüli keménységet biztosít. Ez a szerszám élettartamát is legalább 30%kal megnöveli a hagyomá nyos vésőkhöz képest. A hegyes véső „agresszív” csúcsszögének köszönhetően ultra nagy telje sítménnyel bír. A fúróhegygeometria megakadályozza, hogy a véső megszoruljon a ke mény anyagokban. Az induktív edzési eljárás a reca ultra vés knek, amelyeket a száron lév zöld ultra szalagról ismerhetünk fel, rendkívüli keménységet biztosít.
Cikkszám
Kivitel
Szélesség (mm)
Hossz (mm)
0649 900 001
Hegyes véső
250
0649 900 002
Lapos véső
20
250
2.85
Fúró- és forgácsolószerszámok
181
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 86
Véső Fúró- és forgácsolószerszámok
185
Meißel Chisel Chisel
SDSplus rendszer SDS-plus rendszer
Magas felületszilárdság, biztos korrózióvédelem és növelt rezgésszilárd ság jellemzi a reca vésőket. A szerszámok kopása lényegesen kisebb mértékű. reca csempefúró / hajlított kivitel: a legjobb eszköz csempék leveréséhez, kerámialapok felszedéséhez. Magas felületszilárdság, biztos korrózió-védelem és növelt rezgésszilárdság jellemzi a reca vés ket. A szerszámok kopása lényegesen kisebb mérték .
Cikkszám
Kivitel
Szélesség (mm)
Hossz (mm)
0649 901 125
Hegyes véső
250
0649 901 225
Lapos véső
20
250
0649 901 325
Lapátvéső
35
250
0649 901 425
Csempevéső
40
260
0649 901 525
Üregvéső
22
250
Vésőkészlet 186
MeißelSätze Chisel Sets Chisel Sets
SDSplus rendszer, 6 dbos SDS-plus rendszer, 6 db-os
Cikkszám
0649 000 002
2.86
Tartalom (mm) 22 db: hegyes véső 250, lapos véső 250 x 20, lapátvéső 250 x 35
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 87
Véső ultra / ultra EVOS Meißel ultra / Meißel ultra EVOS Ultra Chisel/Ultra Chisel EVOS Ultra Chisel/Ultra Chisel EVO-S
SDSmax rendszer SDS-max rendszer
Az ún. „Powersafe” profil a vésők használatakor magasabb rezgésfrekven ciát tesz lehetővé, ami mintegy 15%kal nagyobb teljesítményt kölcsönöz a szerszámoknak. A hegyes véső „agresszív” csúcsszögének köszönhetően ultra nagy telje sítménnyel bír. A fúróhegygeometria megakadályozza, hogy a véső megszoruljon a ke mény anyagokban. EVOS: Hegyes véső – az Xprofil biztosítja, hogy a véső hegye folyamatosan „ha rapjon”, ezzel egyidejűleg pedig az élettartama is megnövekedjen. Lapátvéső – a lapát forma biztosítja, hogy folyamatosan, állandó vésőszé lességgel tudjunk dolgozni, s rendkívül hosszú élettartamot is kölcsönöz e szerszámnak. Az ún. „Powersafe” profil a vés k használatakor magasabb rezgésfrekvenciát tesz lehet vé, ami mintegy 15%-kal nagyobb teljesítményt kölcsönöz a szerszámoknak.
Cikkszám
0649 900 101
Kivitel
Szélesség (mm)
Hossz (mm)
Hegyes véső
400
0649 900 102
Lapos véső
25
400
0649 900 201
Hegyes véső EVOS
400
0649 900 202
Lapátvéső EVOS
50
350
Véső 188
Meißel Chisel Chisel
SDSmax rendszer SDS-max rendszer
Magas felületszilárdság, biztos korrózióvédelem és növelt rezgésszilárd ság jellemzi a reca vésőket. A szerszámok kopása lényegesen kisebb mértékű. Magas felületszilárdság, biztos korrózió-védelem és növelt rezgésszilárdság jellemzi a reca vés ket. A szerszámok kopása lényegesen kisebb mérték .
Cikkszám
Kivitel
Szélesség (mm)
Hossz (mm)
0649 903 140
Hegyes véső
400
0649 903 160
Hegyes véső
600
0649 903 240
Lapos véső
25
400
0649 903 260
Lapos véső
25
600
0649 903 330
Lapátvéső
80
300
0649 903 340
Lapátvéső
50
400
0649 903 430
Széles véső
115
300
0649 903 530
Csatornavéső
32
300
0649 903 630
Üregvéső
26
300
2.87
Fúró- és forgácsolószerszámok
187
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 88
Vésőkészlet Fúró- és forgácsolószerszámok
189
MeißelSätze Chisel Sets Chisel Sets
SDSmax rendszer SDS-max rendszer
Cikkszám
Tartalom (mm)
0649 000 003
6 dbos: hegyes véső 400, 600, lapos véső 400 x 25, 600 x 25, lapátvéső 300 x 80, 400 x 50
0649 000 004
5 dbos: 22 db: hegyes véső 400, lapos véső 400 x 25; 1 db: lapátvéső 400 x 50
2.88
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 89
Csigafúró fához Holzspiralbohrer Wood Twist Drills Wood Twist Drills
2 fővágóéllel és 2 elővágóéllel, valamint önközpontozó csúccsal; pontos furatokat készíthetünk vele és a keletkező faforgácsot beszorulás mentesen vezeti el; 8x30 mmes szárral készül. Méretpontos átmenő és zsákfuratok készítésére kiváló szerszám. Ajánlott fordulatszám: 15003000 ford./perc. 2 f vágóéllel és 2 el vágóéllel, valamint önközpontozó csúccsal; pontos furatokat készíthetünk vele és a keletkez faforgácsot beszorulásmentesen vezeti el; 8x30 mm-es szárral készül. Méretpontos átmen - és zsákfuratok készítésére kiváló szerszám. Ajánlott fordulatszám: 1500-3000 ford./perc.
∅ (mm)
Hossz (mm)
0650 43
3,0
70
0650 435
3,5
70
0650 44
4,0
75
0650 445
4,5
80
0650 45
5,0
85
0650 455
5,5
95
0650 46
6,0
95
0650 465
6,5
105
0650 47
7,0
110
0650 475
7,5
110
0650 48
8,0
110
0650 485
8,5
110
0650 49
9,0
110
0650 495
9,5
130
0650 410
10,0
130
0650 410 5
10,5
140
0650 411 0
11,0
140
0650 412
12,0
140
0650 413
13,0
140
0650 414
14,0
140
0650 415
15,0
140
0650 416
16,0
140
0650 418 0
18,0
140
0650 420 0
20,0
140
Cikkszám
12 mmes átmérőtől kezdődően a szárvég 8 mmesre szűkített
2.89
Fúró- és forgácsolószerszámok
192
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 90
Csigafúrókészlet fához Fúró- és forgácsolószerszámok
193
HolzspiralbohrerSatz Wood Twist Drill Set Wood Twist Drill Set
11 dbos készlet, fa tárolódobozban 11 db-os készlet, fa tárolódobozban
Cikkszám
Tartalom (mm)
0650 401
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15
Forstnerfúró 195
Forstnerbohrer Forstner Bit Forstner Bit
Bormax Bormax
Méretpontos furatok készítéséhez minden fafajta megmunkálásához, szűkített hengeres szárral. Univerzális fúró, kiválóan használható perem közeli fúrásokhoz. Speciális acélból készül. Méretpontos furatok készítéséhez minden fafajta megmunkálásához, sz kített hengeres szárral. Univerzális fúró, kiválóan használható peremközeli fúrásokhoz. Speciális acélból készül.
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0650 215
15
8
90
0650 220
20
8
90
0650 225
25
8
90
0650 230
30
8
90
0650 235
35
10
90
Cikkszám
Forstnerfúrókészlet 196
Forstnerbohrer Satz Forstner Bit Set Forstner Bit Set
Bormax Bormax
5 dbos, fa tárolódobozban A fogazott, hullámos vágóéleinek köszönhetően könnyen, gyorsan fúrha tunk vele. Puhafa, keményfa, műanyag, forgácslapok, MDFlapok megmunkálására, állványos és kézi fúrógépekhez egyaránt használható. 5 db-os, fa tárolódobozban
Cikkszám
0650 201
2.90
Tartalom (mm) 15, 20, 25, 30, 35
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 91
Forstnerfúró 197
Fúró- és forgácsolószerszámok
Forstnerbohrer Forstner Bit Forstner Bit
hengeres befogószárral, Ø 13 x 50 mm hengeres befogószárral, ∅ 13 x 50 mm
Cikkszám
∅ (mm)
Hossz (mm)
2696 837 20
20
130
2696 837 25
25
135
2696 837 30
30
140
2696 837 35
35
145
Fenékfúró 199
Kunstbohrer MultiSpur Bit Multi-Spur Bit
széles méretkínálat széles méretkínálat
A fenékfúró 2 fővágóéllel és 2 elővágóéllel, valamint önközpontozó csúccsal rendelkezik. Állványos és kézi fúrógépekkel egyaránt használhatjuk. Szárátmérő: 10 x 30 mm Puhafához speciális acélból, míg keményfához, rétegelt anyagokhoz és műanyagokhoz keményfémből készül. A fenékfúró 2 f vágóéllel és 2 el vágóéllel, valamint önközpontozó csúccsal rendelkezik.
∅ (mm)
Hossz (mm)
Alkalmazási terület
0650 501 015
15
90
Lágy faanyagok
0650 501 016
16
90
Lágy faanyagok
0650 501 017
17
90
Lágy faanyagok
0650 501 018
18
90
Lágy faanyagok
0650 501 020
20
90
Lágy faanyagok
0650 501 022
22
90
Lágy faanyagok
0650 501 024
24
90
Lágy faanyagok
0650 501 025
25
90
Lágy faanyagok
0650 501 026
26
90
Lágy faanyagok
0650 501 028
28
90
Lágy faanyagok
0650 501 030
30
90
Lágy faanyagok
0650 501 032
32
90
Lágy faanyagok
0650 501 034
34
90
Lágy faanyagok
0650 501 035
35
90
Lágy faanyagok
0650 501 040
40
90
Lágy faanyagok
0650 501 045
45
90
Lágy faanyagok
0650 500 020
20
90
Kemény faanyagok
0650 500 025
25
90
Kemény faanyagok
0650 500 030
30
90
Kemény faanyagok
0650 500 035
35
90
Kemény faanyagok
0650 500 055
15
90
Kemény faanyagok
Cikkszám
2.91
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:39 Page 92
Fenékfúrókészlet Fúró- és forgácsolószerszámok
200
KunstbohrerSätze MultiSpur Bit Sets Multi-Spur Bit Sets
keményfém keményfém
5 dbos készlet, fa tárolódobozban keményfa, lapanyagok és műanyagok megmunkálásához 5 db-os készlet, fa tárolódobozban
Cikkszám
Tartalom (mm)
0650 501 000
15, 20, 25, 30, 35
Fenékfúró 201
Kunstbohrer MultiSpur Bit Multi-Spur Bit
Hobbi fenékfúró Hobbi fenékfúró
A sokoldalú fúró keményfémből, még a csúcsa is keményfém. Szárátmérő: 10 x 25 mm A sokoldalú fúró keményfémb l, még a csúcsa is keményfém.
Cikkszám
0650 501 060
∅ (mm)
Hossz (mm)
35
60
Átalakító és toldószár 202
Verlängerung und Adapter Extension and Adapter Extension and Adapter
10 mmes szárátmérőjű fúrókhoz 10 mm-es szárátmér j fúrókhoz
3as méret – 10 mmes furattal. Az átalakító minden 10 mmes szárát mérőjű fúróhoz használható összekötőelemként. A toldószárat az adap terrel együtt tudjuk használni. 3-as méret – 10 mm-es furattal. Az átalakító minden 10 mm-es szárátmér j fúróhoz használható összeköt -elemként. A toldószárat az adapterrel együtt tudjuk használni.
Cikkszám
Megnevezés
Hossz (mm)
Szár átmérő (mm)
0650 501 062
Átalakító
60
10
0650 501 063
Toldószár
250
10
0650 501 064
Toldószár
400
10
2.92
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:40 Page 93
Hosszlyukfúró Langlochbohrer Long Borer Long Borer
Hengeres szárral és 2 egyenes, speciális minőségi acélból készült, rendkívül törésbiztos vágóéllel. Jobb forgásirányú, kiváló teljesítményű hosszlyukfúró. Hengeres szárral és 2 egyenes, speciális min ségi acélból készült, rendkívül törésbiztos vágóéllel. Jobb forgásirányú, kiváló teljesítmény hosszlyukfúró.
∅ (mm)
Hossz (mm)
Szár (mm)
0650 503 008
8
130
13 x 50
0650 503 010
10
140
13 x 50
0650 503 012
12
150
13 x 50
0650 503 014
14
160
13 x 50
0650 503 016
16
170
16 x 50
Cikkszám
Hosszlyukfúrókészlet 205
LanglochbohrerKasette Long Borer Cassette Long Borer Cassette
6 dbos készlet, fa tárolódobozban 6 db-os készlet, fa tárolódobozban
Cikkszám
0650 503 000
Tartalom (mm) 6, 8, 10, 12, 14, 16
2.93
Fúró- és forgácsolószerszámok
204
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:40 Page 94
Hosszlyukfúró Fúró- és forgácsolószerszámok
207
Schlangenbohrer Auger Drill Auger Drill
Mély furatok készítéséhez fa anyagokban, optimális forgácselvezetéssel. Speciális acélból készült. Mély furatok készítéséhez fa anyagokban, optimális forgácselvezetéssel. Speciális acélból készült.
∅ (mm)
Munkahossz (mm)
Teljes hossz (mm)
0650 505 006
6
390
460
0650 505 106
6
165
235
0650 505 107
7
165
235
0650 505 008
8
390
460
0650 505 108
8
165
235
0650 505 109
9
165
235
0650 505 010
10
390
460
0650 505 110
10
165
235
0650 505 012
12
390
460
0650 505 112
12
165
235
0650 505 014
14
390
460
0650 505 114
14
165
235
0650 505 016
16
390
460
0650 505 116
16
165
235
0650 505 018
18
390
460
0650 505 118
18
165
235
0650 505 020
20
390
460
0650 505 120
20
165
235
0650 505 022
22
390
460
0650 505 122
22
165
235
0650 505 024
24
390
460
0650 505 124
24
165
235
0650 505 026
26
390
460
0650 505 028
28
390
460
0650 505 030
30
390
460
0650 505 032
32
390
460
0650 505 034
34
390
460
0650 505 035
35
390
460
0650 505 036
36
390
460
0650 505 038
38
390
460
0650 505 040
40
390
460
Cikkszám
2.94
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:40 Page 95
Hosszlyukfúrókészlet 208
Fúró- és forgácsolószerszámok
SchlangenbohrerSatz Auger Drill Set Auger Drill Set
6 dbos készlet, fa tárolódobozban 6 db-os készlet, fa tárolódobozban
Cikkszám
Tartalom (mm)
Teljes hossz (mm)
0650 505 001
10, 12, 14, 16, 18, 20
320
0650 505 000
10, 12, 14, 16, 18, 20
460
Zsalupadlófúró 210
Schalungsdielenbohrer Formwork Board Drill Bit Formwork Board Drill Bit
CVacél CV-acél
jobbos kivitel, szűkített hengeres szárral, fa és fémmegmunkáláshoz egyaránt jobbos kivitel, sz kített hengeres szárral, fa- és fémmegmunkáláshoz egyaránt
∅ (mm)
Teljes hossz (mm)
0631 80
8
600
0631 80 400
8
400
0631 100
10
600
0631 100 400
10
400
0631 120
12
600
0631 120 400
12
400
0631 160 400
16
400
0631 160 600
16
600
0631 200 400
20
400
0631 200 600
20
600
Cikkszám
Állítható központfúró 211
Zentrumbohrer verstellbar Adjustable Center Bit Adjustable Center Bit
Speciális fúró erőteljes kivitelben, inbuszcsavarral és kulccsal, 2 cserél hető pengével. Speciális fúró er teljes kivitelben, inbuszcsavarral és kulccsal, 2 cserélhet pengével.
Cikkszám
∅ (mm)
Hossz (mm)
2696 814 45
1545
130
2696 814 78
2275
170
2.95
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:40 Page 96
Süllyesztő fafúróhoz Fúró- és forgácsolószerszámok
212
Aufstecksenker PushOn Countersink Push-On Countersink
fafúróval történő használatra; a süllyesztés szöge 90°; fúró nélkül szállítjuk fafúróval történ használatra; a süllyesztés szöge 90°; fúró nélkül szállítjuk
Belső ∅ (mm)
Süllyesztés ∅ (mm)
0650 507 030
3,0
16
0650 507 035
3,5
16
0650 507 040
4,0
16
0650 507 045
4,5
16
0650 507 050
5,0
16
0650 507 055
5,5
16
0650 507 060
6,0
16
0650 507 065
6,5
20
Cikkszám
Kúpos süllyesztő 213
Krauskopfsenker BurrHead Countersink Burr-Head Countersink
furatlyukak süllyesztésére furatlyukak süllyesztésére
Süllyesztés ∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0650 508 012
12
10 x 30
90
0650 508 014
14
10 x 30
90
0650 508 016
16
10 x 30
90
Cikkszám
Dugózófúró 215
Zapfenfräser Shank Cutters Shank Cutters
A faanyagban meglévő csomók eltávolítására, a fa felület kijavítására szol gáló fúró. 0,2 mmrel nagyobb méretezéssel készülnek, hogy a csapok, dübelek kifogástalanul rögzüljenek az anyagban. A faanyagban meglév csomók eltávolítására, a fa felület kijavítására szolgáló fúró. 0,2 mm-rel nagyobb méretezéssel készülnek, hogy a csapok, dübelek kifogástalanul rögzüljenek az anyagban.
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
0650 506 010
10
13 x 50
130
0650 506 015
15
13 x 50
140
0650 506 020
20
13 x 50
140
0650 506 025
25
13 x 50
140
0650 506 030
30
13 x 50
140
0650 506 035
35
13 x 50
140
0650 506 040
40
13 x 50
140
Cikkszám
2.96
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:40 Page 97
Dugózófúrókészlet 216
Fúró- és forgácsolószerszámok
ZapfenfräserKassette Shank Cutter Cassette Shank Cutter Cassette
5 dbos készlet, fa tárolódobozban 5 db-os készlet, fa tárolódobozban
Cikkszám
Tartalom (mm)
0650 506 000
15, 20, 25, 30, 35
Marófúrókészlet fához 217
HolzfräserKassette Wood Milling Cutter Cassette Wood Milling Cutter Cassette
15 dbos készlet, műanyag tárolódobozban Tartalma: horonymaró r=6,35; horonymarók 3,2 – 12,7 – 6,35 – 12,7 (hosszított kivitel) – 19 mm; élmaró 12,7; vésőmaró 6,35; Vhoronymaró 9,5 90°; szintbemaró 12,7; élmaró 30 45°; lekerekítő maró R=9,5; szélmaró 9,5; profilmaró r=4,0; félhoronymaró r=12,7 15 db-os készlet, m anyag tárolódobozban
Cikkszám
0650 506 001
Megnevezés
15 dbos, műanyag tárolódobozban
2.97
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:40 Page 98
Menetmetsző HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
221
Schneideisen HSS HSS Die HSS Die
metrikus ISOmenethez, DIN ISO 13 metrikus ISO-menethez, DIN ISO 13
DIN EN 22568, köszörült típus: B forma zárt, hornyolt tűrés: ISO – 6g felület: nyers Ötvözetlen és alacsonyan ötvözött acélokhoz 800 N/mm2 szakítószilárdsá gig, valamint nemvas fémekhez. DIN EN 22568, köszörült
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Külső ∅ (mm)
Magasság (mm)
0652 2
2
0,40
16
5
0652 25
2,5
0,45
16
5
0652 3
3
0,50
20
5
0652 35
3,5
0,60
20
5
0652 4
4
0,40
20
5
0652 5
5
0,80
20
7
0652 6
6
1,00
20
7
0652 7
7
1,00
25
9
0652 8
8
1,25
25
9
0652 10
10
1,50
30
11
0652 12
12
1,75
38
14
0652 14
14
2,00
38
14
0652 16
16
2,00
45
18
0652 18
18
2,50
45
14
0652 20
20
2,50
45
18
0652 22
22
2,50
55
22
0652 24
24
3,00
55
22
0652 27
27
3,00
65
25
0652 30
30
3,50
65
25
0652 33
33
3,50
65
25
0652 36
36
4,00
65
25
Cikkszám
2.98
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:40 Page 99
Menetmetsző HSSE Schneideisen HSSE HSSE Die HSS-E Die
metrikus ISOmenethez, DIN ISO 13 metrikus ISO-menethez, DIN ISO 13
DIN EN 22568, köszörült típus: B forma zárt, hornyolt tűrés: ISO – 6g felület: nyers Ötvözetlen és ötvözött acélokhoz 900 N/mm2 szakítószilárdságig, valamint nemvas fémekhez. DIN EN 22568, köszörült
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Külső ∅ (mm)
Magasság (mm)
0652 900 020
2
0,40
16
5
0652 900 030
3
0,50
20
5
0652 900 040
4
0,40
20
5
0652 900 050
5
0,80
20
7
0652 900 060
6
1,00
20
7
0652 900 080
8
1,25
25
9
0652 900 100
10
1,50
30
11
0652 900 120
12
1,75
38
14
0652 900 140
14
2,00
38
14
0652 900 160
16
2,00
45
18
0652 900 180
18
2,50
45
14
0652 900 200
20
2,50
45
18
Cikkszám
2.99
Fúró- és forgácsolószerszámok
222
kap2_HU_051-100_03_jav_cmi24 12/11/12 18:40 Page 100
Menetmetsző HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
223
Schneideisen HSS HSS Die HSS Die
metrikus ISOfinommenethez, DIN ISO 13 metrikus ISO-finommenethez, DIN ISO 13
DIN EN 22568, köszörült típus: B forma zárt, hornyolt tűrés: ISO – 6g felület: nyers Ötvözetlen és alacsonyan ötvözött acélokhoz 800 N/mm2 szakítószilárdsá gig, valamint nemvas fémekhez. DIN EN 22568, köszörült
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Külső ∅ (mm)
Magasság (mm)
0652 5 05
5
0,50
20
5
0652 6 075
6
0,75
20
5
0652 8 075
8
0,75
25
9
0652 8 1
8
1,00
25
9
0652 10 075
10
0,75
30
11
0652 10 1
10
1,00
30
11
0652 10 125
10
1,25
30
11
0652 12 1
12
1,00
38
10
0652 12 125
12
1,25
38
10
0652 12 15
12
1,50
38
10
0652 14 1
14
1,00
38
10
0652 14 125
14
1,25
38
10
0652 14 15
14
1,50
38
10
0652 16 1
16
1,00
45
14
0652 16 15
16
1,50
45
14
0652 18 15
18
1,50
45
14
0652 20 1
20
1,00
45
14
0652 20 15
20
1,50
45
14
0652 20 2
20
2,00
45
14
0652 22 15
22
1,50
55
16
0652 22 2
22
2,00
55
16
0652 24 15
24
1,50
55
16
0652 24 2
24
2,00
55
16
0652 26 15
26
1,50
65
18
0652 27 15
27
1,50
65
18
0652 27 2
27
2,00
65
18
0652 28 2
28
2,00
65
18
0652 30 15
30
1,50
65
18
0652 30 2
30
2,00
65
18
0652 36 15
36
1,50
65
18
0652 36 2
36
2,00
65
18
2.100
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 101
Menetmetsző HSS Schneideisen HSS HSS Die HSS Die
metrikus ISObalmenethez, DIN ISO 13 metrikus ISO-balmenethez, DIN ISO 13
DIN EN 22568, köszörült típus: B forma zárt, hornyolt tűrés: ISO 6g felület: nyers Ötvözetlen és alacsonyan ötvözött acélokhoz 800 N/mm2 szakítószilárdsá gig, valamint nemvas fémekhez. DIN EN 22568, köszörült
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Külső ∅ (mm)
Magasság (mm)
0652 005
5
0,80
20
7
0652 006
6
1,00
20
7
0652 008
8
1,25
25
9
0652 010
10
1,50
30
11
0652 012
12
1,75
38
14
0652 014
14
2,00
38
14
0652 016
16
2,00
45
18
0652 020
20
2,50
45
18
Cikkszám
Menetmetsző HSS 225
Schneideisen HSS HSS Die HSS Die
UNCmenethez UNC-menethez
≈ DIN EN 22568, köszörült típus: B forma zárt, hornyolt tűrés: 2 A felület: nyers Ötvözetlen és alacsonyan ötvözött acélokhoz 800 N/mm2 szakítószilárdsá gig, valamint nemvas fémekhez. ≈ DIN EN 22568, köszörült
Cikkszám
∅ (coll)
Emelkedés (menetszám/coll)
Külső ∅ (mm)
Magasság (mm)
1655 300 14
1/4
20
20
7
1655 300 516
5/16
18
25
9
1655 300 38
3/8
16
30
11
1655 300 716
7/16
14
30
11
1655 300 120
1/2
13
38
14
1655 300 916
9/16
12
38
14
1655 300 58
5/8
11
45
18
1655 300 34
3/4
10
45
18
1655 300 78
7/8
9
55
22
1655 300 1
1
8
55
22
2.101
Fúró- és forgácsolószerszámok
224
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 102
Menetmetsző HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
226
Schneideisen HSS HSS Die HSS Die
UNFmenethez UNF-menethez
≈ DIN EN 22568, köszörült típus: B forma zárt, hornyolt tűrés: 2 A felület: nyers Ötvözetlen és alacsonyan ötvözött acélokhoz 800 N/mm2 szakító szilárdságig, valamint nemvas fémekhez. ≈ DIN EN 22568, köszörült
Cikkszám
∅ (coll)
Emelkedés (menetszám/coll)
Külső ∅ (mm)
Magasság (mm)
1655 400 14
1/4
28
20
7
1655 400 516
5/16
24
25
9
1655 400 38
3/8
24
30
11
1655 400 716
7/16
20
30
11
1655 400 120
1/2
20
38
14
1655 400 916
9/16
18
38
14
1655 400 58
5/8
18
45
18
1655 400 34
3/4
16
45
18
1655 400 78
7/8
14
55
22
1655 400 1
1
12
55
22
2.102
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 103
Menetmetsző HSS 227
Fúró- és forgácsolószerszámok
Schneideisen HSS HSS Die HSS Die
Whitworthmenethez (korábban DIN 11) Whitworth-menethez (korábban DIN 11)
≈ DIN EN 22568, köszörült típus: B forma zárt, hornyolt felület: nyers Ötvözetlen és alacsonyan ötvözött acélokhoz 800 N/mm2 szakító szilárdságig, valamint nemvas fémekhez. ≈ DIN EN 22568, köszörült
∅ (coll)
Emelkedés (menetszám/coll)
Külső ∅ (mm)
Magasság (mm)
1655 500 18
1/8
40
20
5
1655 500 532
5/32
32
20
5
1655 500 316
3/16
24
20
7
1655 500 732
7/32
24
20
7
1655 500 14
1/4
20
20
7
1655 500 516
5/16
18
25
9
1655 500 38
3/8
16
30
11
1655 500 716
7/16
14
30
11
1655 500 12
1/2
12
38
14
1655 500 916
9/16
12
38
14
1655 500 58
5/8
11
45
18
1655 500 34
3/4
10
45
18
1655 500 78
7/8
9
55
22
1655 500 1
1
8
55
22
Cikkszám
2.103
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 104
Menetmetsző HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
228
Schneideisen HSS HSS Die HSS Die
Whitworthcsőmenethez DIN ISO 228 „G” (hengeres csőmenet) Whitworth-cs menethez DIN ISO 228 „G” (hengeres cs menet)
DIN EN 24231, köszörült típus: B forma zárt, hornyolt felület: nyers Ötvözetlen és alacsonyan ötvözött acélokhoz 800 N/mm2 szakító szilárdságig, valamint nemvas fémekhez. DIN EN 24231, köszörült
∅ (coll)
Emelkedés (menetszám/coll)
Külső ∅ (mm)
Magasság (mm)
1656 18
1/8
28
30
11
1656 14
1/4
19
38
10
1656 38
3/8
19
45
14
1656 12
1/2
14
45
14
1656 58
5/8
14
55
18
1656 34
3/4
14
55
16
1656 1
Cikkszám
1
11
65
18
1656 114
1 1/4
11
75
20
1656 112
1 1/2
11
90
22
2
11
105
22
1656 2
Menetmetszőkészlet 230
Schneideisensatz Die Set Die Set
8 dbos 8 db-os
Tartalom: 11 db menetmetsző DIN EN 22568 HSS köszörült, 25 mmes átmérővel a következő méretekben: M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12, 1 db menetmetszőhajtóvas DIN 225, 25 x 9 mm Tartalom: 1-1 db menetmetsz DIN EN 22568 HSS köszörült, 25 mm-es átmér vel a következ méretekben: M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12, 1 db menetmetsz -hajtóvas DIN 225, 25 x 9 mm
Cikkszám
0652 000 001
2.104
Tartalom (M) 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, menetmetszőhajtóvas 25x9
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 105
Kézi menetfúró HSS 233
Fúró- és forgácsolószerszámok
Handgewindebohrer HSS HSS Hand Screw Tap HSS Hand Screw Tap
metrikus ISOmenethez metrikus ISO-menethez
elővágó: kb. 5 6 menet elővágás utánvágó: kb. 4 5 menet elővágás készrevágó: kb. 2 3 menet elővágás menet: metrikus DIN ISO 13 élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6H felület: nyers jobbravágó el vágó: kb. 5 - 6 menet el vágás
Cikkszám
Kivitel
∅ (M)
0640 1 3
Elővágó
3
0,50
2,5
2,7
40
0640 1 4
Elővágó
4
0,70
3,3
3,4
45
0640 1 5
Elővágó
5
0,80
4,2
4,9
50
0640 1 6
Elővágó
6
1,00
5,0
4,9
50
0640 1 7
Elővágó
7
1,00
6,0
4,9
50
0640 1 8
Elővágó
8
1,25
6,8
4,9
56
0640 1 10
Elővágó
10
1,50
8,5
5,5
70
0640 1 12
Elővágó
12
1,75
10,2
7,0
75
0640 1 14
Elővágó
14
2,00
12,0
9,0
80
0640 1 16
Elővágó
16
2,00
14,0
9,0
80
0640 1 18
Elővágó
18
2,50
15,5
11,0
95
0640 1 20
Elővágó
20
2,50
17,5
12,0
95
0640 1 22
Elővágó
22
2,50
19,5
14,5
100
0640 1 24
Elővágó
24
3,00
21,0
14,5
100
0640 1 27
Elővágó
27
3,00
24,0
16,0
110
0640 1 30
Elővágó
30
3,50
26,5
18,0
125
0640 1 33
Elővágó
33
3,50
29,5
20,0
125
0640 1 36
Elővágó
36
4,00
32,0
22,0
150
0640 2 3
Utánvágó
3
0,50
2,5
2,7
40
0640 2 4
Utánvágó
4
0,70
3,3
3,4
45
0640 2 5
Utánvágó
5
0,80
4,2
4,9
50
0640 2 6
Utánvágó
6
1,00
5,0
4,9
50
0640 2 7
Utánvágó
7
1,00
6,0
4,9
50
0640 2 8
Utánvágó
8
1,25
6,8
4,9
56
0640 2 10
Utánvágó
10
1,50
8,5
5,5
70
0640 2 12
Utánvágó
12
1,75
10,2
7,0
75
0640 2 14
Utánvágó
14
2,00
12,0
9,0
80
0640 2 16
Utánvágó
16
2,00
14,0
9,0
80
0640 2 18
Utánvágó
18
2,50
15,5
11,0
95
0640 2 20
Utánvágó
20
2,50
17,5
12,0
95
0640 2 22
Utánvágó
22
2,50
19,5
14,5
100
0640 2 24
Utánvágó
24
3,00
21,0
14,5
100
0640 2 27
Utánvágó
27
3,00
24,0
16,0
110
0640 2 30
Utánvágó
30
3,50
26,5
18,0
125
0640 2 33
Utánvágó
33
3,50
29,5
20,0
125
0640 2 36
Utánvágó
36
4,00
32,0
22,0
150
Emelkedés Magfurat Négyszög (mm) laptávolság ∅ (mm) (mm)
Hossz (mm)
2.105
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 106
Kézi menetfúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
233
Handgewindebohrer HSS HSS Hand Screw Tap HSS Hand Screw Tap
metrikus ISOmenethez metrikus ISO-menethez
elővágó: kb. 5 6 menet elővágás utánvágó: kb. 4 5 menet elővágás készrevágó: kb. 2 3 menet elővágás menet: metrikus DIN ISO 13 élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6H felület: nyers jobbravágó el vágó: kb. 5 - 6 menet el vágás
Cikkszám
Kivitel
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0640 3 3
Készrevágó
3
0,50
2,5
2,7
40
0640 3 4
Készrevágó
4
0,70
3,3
3,4
45
0640 3 5
Készrevágó
5
0,80
4,2
4,9
50
0640 3 6
Készrevágó
6
1,00
5,0
4,9
50
0640 3 7
Készrevágó
7
1,00
6,0
4,9
50
0640 3 8
Készrevágó
8
1,25
6,8
4,9
56
0640 3 10
Készrevágó
10
1,50
8,5
5,5
70
0640 3 12
Készrevágó
12
1,75
10,2
7,0
75
0640 3 14
Készrevágó
14
2,00
12,0
9,0
80
0640 3 16
Készrevágó
16
2,00
14,0
9,0
80
0640 3 18
Készrevágó
18
2,50
15,5
11,0
95
0640 3 20
Készrevágó
20
2,50
17,5
12,0
95
0640 3 22
Készrevágó
22
2,50
19,5
14,5
100
0640 3 24
Készrevágó
24
3,00
21,0
14,5
100
0640 3 27
Készrevágó
27
3,00
24,0
16,0
110
0640 3 30
Készrevágó
30
3,50
26,5
18,0
125
0640 3 33
Készrevágó
33
3,50
29,5
20,0
125
0640 3 36
Készrevágó
36
4,00
32,0
22,0
150
2.106
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 107
Kézi menetfúrókészlet HSS 234
Fúró- és forgácsolószerszámok
HandgewindebohrerSätze HSS HSS Hand Screw Tap Sets HSS Hand Screw Tap Sets
metrikus ISOmenethez metrikus ISO-menethez
készlet: 3 dbos elővágó: kb. 5 6 menet elővágás utánvágó: kb. 4 5 menet elővágás készrevágó: kb. 2 3 menet elővágás menet: metrikus DIN ISO 13 élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6H felület: nyers jobbravágó készlet: 3 db-os
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0639 2
2
0,40
1,6
2,1
36
0639 25
2,5
0,45
2,0
2,1
40
0639 3
3
0,50
2,5
2,7
40
0639 4
4
0,70
3,3
3,4
45
0639 5
5
0,80
4,2
4,9
50
0639 6
6
1,00
5,0
4,9
50
0639 7
7
1,00
6,0
4,9
50
0639 8
8
1,25
6,8
4,9
56
0639 10
10
1,50
8,5
5,5
70
0639 12
12
1,75
10,2
7,0
75
0639 14
14
2,00
12,0
9,0
80
0639 16
16
2,00
14,0
9,0
80
0639 18
18
2,50
15,5
11,0
95
0639 20
20
2,50
17,5
12,0
95
0639 22
22
2,50
19,5
14,5
100
0639 24
24
3,00
21,0
14,5
100
Cikkszám
Kézi menetfúrókészlet HSS 235
HandgewindebohrerSätze HSS HSS Hand Screw Tap Sets HSS Hand Screw Tap Sets
acél tárolódobozban acél tárolódobozban
Cikkszám
Kivitel
Tartalom
0639 01
Készlet tárolódobozban, 21 dbos
M3M12
0639 011
Üres tárolódoboz
M3M12es méreteket tartal mazó készlethez
0639 02
Készlet tárolódobozban, 28 dbos
M3M12 + magfuratfúró
0639 021
Üres tárolódoboz
M3M12es méreteket tartal mazó készlethez + magfuratfúró
2.107
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 108
Menetvágó szerszámkészlet HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
236
HandgewindeschneidwerkzeugSätze HSS HSS Hand Thread Cutting Tool Sets HSS Hand Thread Cutting Tool Sets
acél tárolódobozban acél tárolódobozban
Fogantyúval és két billenős zárral. A doboz nyitásakor a menetfúrók álló helyzetben találhatók. Tartalma: 11 db háromrészes kézi menetfúrókészlet és 1 db menet metsző, valamint 1 db csavarhúzó és menetsablon. Fogantyúval és két billen s zárral. A doboz nyitásakor a menetfúrók álló helyzetben találhatók.
Cikkszám
Tartalom
0964 660 312
M3M12 méretek + 5 menetmetszőhajtóvas és 2 hajtószár (1es és 2es méret)
0964 660 320
M3M20 méretek + 6 menetmetszőhajtóvas és 2 hajtószár (1es és 3as méret)
2.108
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 109
Kézi menetfúró HSS 237
Fúró- és forgácsolószerszámok
Handgewindebohrer HSS HSS Hand Screw Tap HSS Hand Screw Tap
metrikus ISOfinommenethez metrikus ISO-finommenethez
elővágó: kb. 5 6 menet elővágás készrevágó: kb. 2 3 menet elővágás menet: metrikus finommenet DIN ISO 13 élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6H felület: nyers jobbravágó el vágó: kb. 5 - 6 menet el vágás
Cikkszám
Kivitel
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0642 15 05
Elővágó
5
0,50
4,50
4,9
50
0642 16 075
Elővágó
6
0,75
5,25
4,9
50
0642 18 075
Elővágó
8
0,75
7,25
4,9
50
0642 18 1
Elővágó
8
1,00
7,00
4,9
56
0642 110 1
Elővágó
10
1,00
9,00
5,5
63
0642 110 125
Elővágó
10
1,25
8,75
5,5
70
0642 112 1
Elővágó
12
1,00
11,00
7,0
70
0642 112 125
Elővágó
12
1,25
10,75
7,0
70
0642 112 15
Elővágó
12
1,50
10,50
7,0
70
0642 114 1
Elővágó
14
1,00
13,00
9,0
70
0642 114 125
Elővágó
14
1,25
12,75
9,0
70
0642 114 15
Elővágó
14
1,50
12,50
9,0
70
0642 116 1
Elővágó
16
1,00
15,00
9,0
70
0642 116 15
Elővágó
16
1,50
14,50
9,0
70
0642 118 15
Elővágó
18
1,50
16,50
11,0
80
0642 120 15
Elővágó
20
1,50
18,50
12,0
80
0642 120 2
Elővágó
20
2,00
18,00
12,0
80
0642 122 15
Elővágó
22
1,50
20,50
14,5
80
0642 122 2
Elővágó
22
2,00
20,00
14,5
80
0642 124 15
Elővágó
24
1,50
22,50
14,5
90
0642 124 2
Elővágó
24
2,00
22,00
14,5
90
0642 126 15
Elővágó
26
1,50
24,50
14,5
90
0642 127 15
Elővágó
27
1,50
25,50
16,0
90
0642 127 2
Elővágó
27
2,00
25,00
16,0
90
0642 128 2
Elővágó
28
2,00
26,00
16,0
90
0642 130 15
Elővágó
30
1,50
28,50
18,0
90
0642 130 2
Elővágó
30
2,00
28,00
18,0
90
0642 136 15
Elővágó
36
1,50
34,50
22,0
100
0642 35 05
Készrevágó
5
0,50
4,50
4,9
50
0642 36 075
Készrevágó
6
0,75
5,25
4,9
50
0642 38 075
Készrevágó
8
0,75
7,25
4,9
50
0642 38 1
Készrevágó
8
1,00
7,00
4,9
56
0642 310 1
Készrevágó
10
1,00
9,00
5,5
63
0642 310 125
Készrevágó
10
1,25
8,75
5,5
70
0642 312 1
Készrevágó
12
1,00
11,00
7,0
70
0642 312 125
Készrevágó
12
1,25
10,75
7,0
70
0642 312 15
Készrevágó
12
1,50
10,50
7,0
70
2.109
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 110
Kézi menetfúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
237
Handgewindebohrer HSS HSS Hand Screw Tap HSS Hand Screw Tap
metrikus ISOfinommenethez metrikus ISO-finommenethez
elővágó: kb. 5 6 menet elővágás készrevágó: kb. 2 3 menet elővágás menet: metrikus finommenet DIN ISO 13 élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6H felület: nyers jobbravágó el vágó: kb. 5 - 6 menet el vágás
Cikkszám
Kivitel
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0642 314 1
Készrevágó
14
1,00
13,00
9,0
70
0642 314 125 Készrevágó
14
1,25
12,75
9,0
70
0642 314 15
Készrevágó
14
1,50
12,50
9,0
70
0642 316 1
Készrevágó
16
1,00
15,00
9,0
70
0642 316 15
Készrevágó
16
1,50
14,50
9,0
70
0642 318 15
Készrevágó
18
1,50
16,50
11,0
80
0642 320 15
Készrevágó
20
1,50
18,50
12,0
80
0642 320 2
Készrevágó
20
2,00
18,00
12,0
80
0642 322 15
Készrevágó
22
1,50
20,50
14,5
80
0642 322 2
Készrevágó
22
2,00
20,00
14,5
80
0642 324 15
Készrevágó
24
1,50
22,50
14,5
90
0642 324 2
Készrevágó
24
2,00
22,00
14,5
90
0642 326 15
Készrevágó
26
1,50
24,50
14,5
90
0642 327 15
Készrevágó
27
1,50
25,50
16,0
90
0642 327 2
Készrevágó
27
2,00
25,00
16,0
90
0642 328 2
Készrevágó
28
2,00
26,00
16,0
90
0642 330 15
Készrevágó
30
1,50
28,50
18,0
90
0642 330 2
Készrevágó
30
2,00
28,00
18,0
90
0642 336 15
Készrevágó
36
1,50
34,50
22,0
100
2.110
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 111
Kézi menetfúrókészlet HSS 239
Fúró- és forgácsolószerszámok
HandgewindebohrerSätze HSS HSS Hand Screw Tap Sets HSS Hand Screw Tap Sets
Whitworthmenethez BSW Whitworth-menethez BSW
készlet: 3 dbos elővágó: kb. 5 6 menet elővágás utánvágó: kb. 4 5 menet elővágás készrevágó: kb. 2 3 menet elővágás menet: Whitworth BSW, korábban DIN 11 élkialakítás: hátraköszörült felület: nyers jobbravágó készlet: 3 db-os
Cikkszám
∅ (coll)
Emelkedés (menetszám/coll)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1650 500 18
1/8
40
2,60
2,50
40
1650 500 532
5/32
32
3,10
3,15
45
1650 500 316
3/16
24
3,60
4,00
50
1650 500 14
1/4
20
5,10
5,00
50
1650 500 516
5/16
18
6,50
6,30
56
1650 500 38
3/8
16
7,90
8,00
70
1650 500 716
7/16
14
9,30
6,30
70
1650 500 12
1/2
12
10,50
7,10
80
1650 500 916
9/16
12
12,00
9,00
80
1650 500 58
5/8
11
13,50
10,00
80
1650 500 34
3/4
10
16,50
11,20
95
1650 500 78
7/8
9
19,25
12,50
100
1650 500 1
1
8
22,00
14,00
110
2.111
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:49 Page 112
Kézi menetfúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
240
Handgewindebohrer HSS HSS Hand Screw Tap HSS Hand Screw Tap
Whitworthcsőmenethez Whitworth-cs menethez
elővágó: kb. 5 6 menet elővágás készrevágó: kb. 2 3 menet elővágás menet: DIN ISO 228 „G” (hengeres csőmenet), DIN 2999 „Rp” (Whitworth csőmenet) élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6H felület: nyers jobbravágó el vágó: kb. 5 - 6 menet el vágás
Cikkszám
Kivitel
∅ (G)
Emelkedés (menet szám/coll)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1651 1 18
Elővágó
1/8
28
8,80
5,5
63
1651 1 14
Elővágó
1/4
19
11,80
9,0
70
1651 1 38
Elővágó
3/8
19
15,25
9,0
70
1651 1 12
Elővágó
1/2
14
19,00
12,0
80
1651 1 58
Elővágó
5/8
14
21,00
14,5
80
1651 1 34
Elővágó
3/4
14
24,50
16,0
90
1651 1 1
Elővágó
1
11
30,75
20,0
100
1651 1 114
Elővágó
1 1/4
11
39,50
24,0
125
1651 1 112
Elővágó
1 1/2
11
45,25
29,0
140
1651 1 2
Elővágó
2
11
57,00
35,0
160
1651 3 18
Készrevágó
1/8
28
8,80
5,5
63
1651 3 14
Készrevágó
1/4
19
11,80
9,0
70
1651 3 38
Készrevágó
3/8
19
15,25
9,0
70
1651 3 12
Készrevágó
1/2
14
19,00
12,0
80
1651 3 58
Készrevágó
5/8
14
21,00
14,5
80
1651 3 34
Készrevágó
3/4
14
24,50
16,0
90
1651 3 1
Készrevágó
1
11
30,75
20,0
100
1651 3 114
Készrevágó 1 1/4
11
39,50
24,0
125
1651 3 112
Készrevágó 1 1/2
11
45,25
29,0
140
1651 3 2
Készrevágó
11
57,00
35,0
160
2.112
2
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 113
Kézi menetfúró HSS 241
Fúró- és forgácsolószerszámok
Handgewindebohrer HSS HSS Hand Screw Tap HSS Hand Screw Tap
UNCmenethez UNC-menethez
elővágó: kb. 5 6 menet elővágás utánvágó: kb. 4 5 menet elővágás készrevágó: kb. 2 3 menet elővágás menet: amerikai durvamenet UNC élkialakítás: hátraköszörült tűrés: 2 B felület: nyers jobbravágó el vágó: kb. 5 - 6 menet el vágás
Cikkszám
Kivitel
∅ (coll)
Emelkedés (menet szám/coll)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1650 301 14
Elővágó
1/4
20
5,10
4,9
50
1650 301 516
Elővágó
5/16
18
6,60
4,9
56
1650 301 38
Elővágó
3/8
16
8,00
5,5
63
1650 301 716
Elővágó
7/16
14
9,40
6,2
70
1650 301 120
Elővágó
1/2
13
10,80
7,0
75
1650 301 916
Elővágó
9/16
12
12,20
9,0
80
1650 301 58
Elővágó
5/8
11
13,50
9,0
80
1650 301 34
Elővágó
3/4
10
16,50
11,0
95
1650 301 78
Elővágó
7/8
9
19,50
14,5
100
1650 301 1
Elővágó
1
8
22,25
14,5
110
1650 302 14
Utánvágó
1/4
20
5,10
4,9
50
1650 302 516
Utánvágó
5/16
18
6,60
4,9
56
1650 302 38
Utánvágó
3/8
16
8,00
5,5
63
1650 302 716
Utánvágó
7/16
14
9,40
6,2
70
1650 302 120
Utánvágó
1/2
13
10,80
7,0
75
1650 302 916
Utánvágó
9/16
12
12,20
9,0
80
1650 302 58
Utánvágó
5/8
11
13,50
9,0
80
1650 302 34
Utánvágó
3/4
10
16,50
11,0
95
1650 302 78
Utánvágó
7/8
9
19,50
14,5
100
1650 302 1
Utánvágó
1
8
22,25
14,5
110
1650 303 14
Készrevágó
1/4
20
5,10
4,9
50
1650 303 516
Készrevágó
5/16
18
6,60
4,9
56
1650 303 38
Készrevágó
3/8
16
8,00
5,5
63
1650 303 716
Készrevágó
7/16
14
9,40
6,2
70
1650 303 120
Készrevágó
1/2
13
10,80
7,0
75
1650 303 916
Készrevágó
9/16
12
12,20
9,0
80
1650 303 58
Készrevágó
5/8
11
13,50
9,0
80
1650 303 34
Készrevágó
3/4
10
16,50
11,0
95
1650 303 78
Készrevágó
7/8
9
19,50
14,5
100
1650 303 1
Készrevágó
1
8
22,25
14,5
110
2.113
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 114
Kézi menetfúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
242
Handgewindebohrer HSS HSS Hand Screw Tap HSS Hand Screw Tap
UNFmenethez UNF-menethez
elővágó: kb. 5 6 menet elővágás készrevágó: kb. 2 3 menet elővágás menet: amerikai finommenet UNF élkialakítás: hátraköszörült tűrés: 2 B felület: nyers jobbravágó el vágó: kb. 5 - 6 menet el vágás
Emelkedés Magfurat ∅ (menet ∅ (coll) (mm) szám/coll)
Cikkszám
Kivitel
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1650 401 14
Elővágó
1/4
28
1650 401 516
Elővágó
5/16
24
5,50
4,9
50
6,90
4,9
1650 401 38
56
Elővágó
3/8
1650 401 716
Elővágó
7/16
24
8,50
5,5
63
20
9,90
6,2
63
1650 401 120
Elővágó
1650 401 916
Elővágó
1/2
20
11,50
7,0
75
9/16
18
12,90
9,0
80
1650 401 58
Elővágó
1650 401 34
5/8
18
14,50
9,0
80
1650 401 78
Elővágó
3/4
16
17,50
11,0
95
Elővágó
7/8
14
20,50
14,5
100
1650 401 1
Elővágó
1
12
23,25
14,5
110
1650 403 14
Készrevágó
1/4
28
5,50
4,9
50
1650 403 516
Készrevágó
5/16
24
6,90
4,9
56
1650 403 38
Készrevágó
3/8
24
8,50
5,5
63
1650 403 716
Készrevágó
7/16
20
9,90
6,2
63
1650 403 120
Készrevágó
1/2
20
11,50
7,0
75
1650 403 916
Készrevágó
9/16
18
12,90
9,0
80
1650 403 58
Készrevágó
5/8
18
14,50
9,0
80
1650 403 34
Készrevágó
3/4
16
17,50
11,0
95
1650 403 78
Készrevágó
7/8
14
20,50
14,5
100
1650 403 1
Készrevágó
1
12
23,25
14,5
110
2.114
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 115
Gépi menetfúró HSSE 247
Fúró- és forgácsolószerszámok
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 371 B forma DIN 371 B forma
Gépi menetfúró erősített szárral átmenőfurathoz. elővágás: kb. 4 5 menet menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: vaporizált jobbravágó felhasználás: ötvözött acélok 850 N/mm2 szakítószilárdságig korlátozottan alkalmazható: vörösrézötvözetek, nemvasfémek és alumí niumötvözetek Gépi menetfúró er sített szárral átmen furathoz.
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0644 2
2
0,40
1,60
2,1
50
0644 25
2,5
0,45
2,05
2,1
50
0644 3
3
0,50
2,50
2,7
56
0644 35
3,5
0,60
2,90
3,0
56
0644 4
4
0,70
3,30
3,4
63
0644 5
5
0,80
4,20
4,9
70
0644 6
6
1,00
5,00
4,9
80
0644 8
8
1,25
6,80
6,2
90
0644 10
10
1,50
8,50
8,0
100
Cikkszám
Gépi menetfúrókészlet HSS 248
MaschinengewindebohrerSatz HSS HSS Machine Tap Set HSS Machine Tap Set
DIN 371/376 B forma DIN 371/376 B forma
magfúrókkal együtt, acél tárolódobozban felhasználás: ötvözetlen és alacsonyan ötvözött acélok 800 N/mm2 szakí tószilárdságig korlátozottan alkalmazható: temperöntvény és nemvasfémek magfúrókkal együtt, acél tárolódobozban
Cikkszám
Kivitel
Tartalom (mm)
0644 01
Készlet tárolódobozban
M3 M12 + magfúró
0644 02
Üres tárolódoboz
2.115
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 116
Gépi menetfúró HSSE Fúró- és forgácsolószerszámok
249
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 371 C forma 40° DIN 371 C forma 40°
Gépi menetfúró erősített szárral és jobbos spirálhoronnyal (35° RSP) zsák furathoz elővágás: 35° RSP kb. 2 3 menet menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: vaporizált jobbravágó felhasználás: ötvözött acélok 850 N/mm2 szakítószilárdságig korlátozottan alkalmazható: vörösrézötvözetek, nemvasfémek és alumí niumötvözetek Gépi menetfúró er sített szárral és jobbos spirálhoronnyal (35° RSP) zsákfurathoz
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1644 2
2
0,40
1,6
2,1
50
1644 25
2,5
0,45
2,1
2,1
50
1644 3
3
0,50
2,5
2,7
56
1644 4
4
0,70
3,3
3,4
63
1644 5
5
0,80
4,2
4,9
70
1644 6
6
1,00
5,0
4,9
80
1644 8
8
1,25
6,8
6,2
90
1644 10
10
1,50
8,5
8,0
100
Cikkszám
2.116
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 117
Gépi menetfúró HSSE 251
Fúró- és forgácsolószerszámok
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 376 B forma DIN 376 B forma
Gépi menetfúró átmenőfurathoz elővágás: kb. 4 5 menet terelőéllel menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: vaporizált jobbravágó felhasználás: ötvözött acélok 850 N/mm2 szakítószilárdságig korlátozottan alkalmazható: vörösrézötvözetek, nemvasfémek és alumí niumötvözetek Gépi menetfúró átmen furathoz
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0646 4
4
0,70
3,3
2,1
63
0646 5
5
0,80
4,2
2,7
70
0646 6
6
1,00
5,0
3,4
80
0646 8
8
1,25
6,8
4,9
90
0646 10
10
1,50
8,5
5,5
100
0646 12
12
1,75
10,2
7,0
110
0646 14
14
2,00
12,0
9,0
110
0646 16
16
2,00
14,0
9,0
110
0646 18
18
2,50
15,5
11,0
125
0646 20
20
2,50
17,5
12,0
140
0646 22
22
2,50
19,5
14,5
140
0646 24
24
3,00
21,0
14,5
160
0646 27
27
3,00
24,0
16,0
160
0646 30
30
3,50
26,5
18,0
180
Cikkszám
2.117
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 118
Gépi menetfúró HSSE Fúró- és forgácsolószerszámok
253
Maschinengewindebohrer HSSE Maschinengewindebohrer HSSE Maschinengewindebohrer HSS-E
DIN 376 C forma DIN 376 C forma
Gépi menetfúró jobbos spirálhoronnyal (35° RSP) zsákfurathoz elővágás: 35° RSP kb. 2 3 menet menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: vaporizált jobbravágó felhasználás: ötvözött acélok 850 N/mm2 szakítószilárdságig korlátozottan alkalmazható: vörösrézötvözetek, nemvasfémek és alumí niumötvözetek Gépi menetfúró jobbos spirálhoronnyal (35° RSP) zsákfurathoz
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1646 4
4
0,70
3,3
2,1
63
1646 5
5
0,80
4,2
2,7
70
1646 6
6
1,00
5,0
3,4
80
1646 8
8
1,25
6,8
4,9
90
1646 10
10
1,50
8,5
5,5
100
1646 12
12
1,75
10,2
7,0
110
1646 14
14
2,00
12,0
9,0
110
1646 16
16
2,00
14,0
9,0
110
1646 18
18
2,50
15,5
11,0
125
1646 20
20
2,50
17,5
12,0
140
1646 24
24
3,00
21,0
14,5
160
Cikkszám
Gépi menetfúrókészlet HSSE 254
MaschinengewindebohrerSatz HSSE HSSE Machine Tap Set HSS-E Machine Tap Set
DIN 376 C forma DIN 376 C forma
magfúrókkal együtt, acél tárolódobozban felhasználás: ötvözött acélok 850 N/mm2 szakítószilárdságig korlátozottan alkalmazható: vörösrézötvözetek, nemvasfémek és alumí niumötvözetek magfúrókkal együtt, acél tárolódobozban
Cikkszám
Kivitel
Tartalom (mm)
0646 01
Készlet tárolódobozban
M3 M12 + magfúró
0646 02
Üres tárolódoboz
2.118
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 119
Gépi menetfúró HSSE Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 371 C forma DIN 371 C forma
Gépi menetfúró erősített szárral és jobbos spirálhoronnyal (15° RSP) zsák furathoz. elővágás: 15° RSP kb. 2 3 menet menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: vaporizált jobbravágó felhasználás: ötvözött acélok 850 N/mm2 szakítószilárdságig korlátozottan alkalmazható: vörösrézötvözetek, nemvasfémek és alumí niumötvözetek Gépi menetfúró er sített szárral és jobbos spirálhoronnyal (15° RSP) zsákfurathoz.
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1644 905 3
3
0,50
2,5
2,7
56
1644 905 4
4
0,70
3,3
3,4
63
1644 905 5
5
0,80
4,2
4,9
70
1644 905 6
6
1,00
5,0
4,9
80
1644 905 8
8
1,25
6,8
6,2
90
1644 905 10
10
1,50
8,5
8,0
100
Gépi menetfúró HSSE 256
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 376 C forma DIN 376 C forma
Gépi menetfúró jobbos spirálhoronnyal (15° RSP) zsákfurathoz. elővágás: 15° RSP kb. 2 3 menet menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: vaporizált jobbravágó felhasználás: ötvözött acélok 850 N/mm2 szakítószilárdságig korlátozottan alkalmazható: vörösrézötvözetek, nemvasfémek és alumí niumötvözetek Gépi menetfúró jobbos spirálhoronnyal (15° RSP) zsákfurathoz.
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1646 905 12
12
1,75
10,2
7
110
1646 905 14
14
2,00
12,0
9
110
1646 905 16
16
2,00
14,0
9
110
1646 905 20
20
2,50
17,5
12
140
2.119
Fúró- és forgácsolószerszámok
255
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 120
Gépi anyamenetfúró HSS Fúró- és forgácsolószerszámok
257
Muttergewindebohrer HSS HSS Nut Tap HSS Nut Tap
DIN 357 DIN 357
Hosszú szárral több anya egyidejű felvételére vagy nehezen hozzáférhető helyeken történő használatra. elővágás: kb. a menethossz 2/3a menet: metrikus DIN ISO 13 élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: nyers jobbravágó Hosszú szárral több anya egyidej felvételére vagy nehezen hozzáférhet helyeken történ használatra.
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
0647 900 4
4
0,70
3,3
2,1
90
0647 900 5
5
0,80
4,2
2,7
100
0647 900 6
6
1,00
5,0
3,4
110
0647 900 8
8
1,25
6,8
4,9
125
0647 900 10
10
1,50
8,5
5,5
140
0647 900 12
12
1,75
10,2
7,0
180
Hossz (mm)
Gépi menetfúró HSSE 259
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 374 B forma DIN 374 B forma
Gépi menetfúró átmenőfurathoz elővágás: kb. 4 5 menet terelőéllel menet: metrikus finommenet DIN ISO 13 élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: nyers jobbravágó Gépi menetfúró átmen furathoz
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0647 6 075
6
0,75
5,0
3,4
80
0647 8 1
8
1,00
6,8
4,9
90
0647 10 1
10
1,00
8,5
5,5
90
0647 12 125
12
1,25
10,2
7,0
100
0647 12 15
12
1,50
10,2
7,0
100
0647 14 15
14
1,50
12,0
9,0
100
0647 16 15
16
1,50
14,0
9,0
100
0647 18 15
18
1,50
16,5
11,0
110
0647 20 15
20
1,50
17,5
12,0
125
2.120
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 121
Gépi menetfúró HSSE Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 374 C forma DIN 374 C forma
spirálhornyú 40° jobbos, metrikus ISOfinommenethez, tűrés: 6H, vapori zált, zsákfurathoz spirálhornyú 40° jobbos, metrikus ISO-finommenethez, t rés: 6H, vaporizált, zsákfurathoz
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1647 6 075
6
0,75
4,5
3,4
80
1647 8 1
8
1,00
6,0
4,9
90
1647 10 1
10
1,00
7,0
5,5
90
1647 12 125
12
1,25
9,0
7,0
100
1647 12 15
12
1,50
9,0
7,0
100
1647 14 15
14
1,50
11,0
9,0
100
1647 16 15
16
1,50
12,0
9,0
100
1647 18 15
18
1,50
14,0
11,0
110
1647 20 15
20
1,50
16,0
12,0
125
Gépi menetfúró HSSE 261
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 374 C forma DIN 374 C forma
Gépi menetfúró átmenőfurathoz elővágás: kb. 4 5 menet terelőéllel menet: DIN ISO 228 „G” (hengeres csőmenet), DIN 2999 „Rp” (Whitworth csőmenet) élkialakítás: hátraköszörült felület: nyers jobbravágó Gépi menetfúró átmen furathoz
Cikkszám
∅ (G)
Emelkedés (menet szám/coll)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0644 018
1/8
0644 014
1/4
28
8,80
5,5
100
19
11,80
9,0
100
0644 038 0644 012
3/8
19
15,30
9,0
125
1/2
14
19,00
12,0
140
0644 058
5/8
14
21,00
14,5
125
0644 034
3/4
14
24,50
16,0
150
1
11
30,75
20,0
170
0644 1
2.121
Fúró- és forgácsolószerszámok
260
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 122
Gépi menetfúró HSSE Fúró- és forgácsolószerszámok
263
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 371 B forma DIN 371 B forma
egyenes hornyú, ritkított fogazással, metrikus ISOmenethez, tűrés: 6H, terelőéllel, átmenőfurathoz alumíniumban, alumíniumötvözetekben, hosszú forgácsú bronzban, vörösrézötvözetekben és műanyagban való munkákhoz egyenes hornyú, ritkított fogazással, metrikus ISO-menethez, t rés: 6H, terel éllel, átmen furathoz alumíniumban, alumínium-ötvözetekben, hosszú forgácsú bronzban, vörösréz-ötvözetekben és m anyagban való munkákhoz
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0645 3
3
0,50
2,5
2,7
56
0645 4
4
0,70
3,3
3,4
63
0645 5
5
0,80
4,2
4,9
70
0645 6
6
1,00
5,0
4,9
80
0645 8
8
1,25
6,8
6,2
90
0645 10
10
1,5
8,5
8,0
100
Cikkszám
Gépi menetfúró HSSE 264
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 376 B forma DIN 376 B forma
egyenes hornyú, ritkított fogazással, metrikus ISOmenethez, tűrés: 6H, terelőéllel, átmenőfurathoz alumíniumban, alumíniumötvözetekben, hosszú forgácsú bronzban, vörösrézötvözetekben és műanyagban való munkákhoz egyenes hornyú, ritkított fogazással, metrikus ISO-menethez, t rés: 6H, terel éllel, átmen furathoz alumíniumban, alumínium-ötvözetekben, hosszú forgácsú bronzban, vörösréz-ötvözetekben és m anyagban való munkákhoz
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0645 12
12
1,75
10,2
7
110
0645 14
14
2,00
12,0
9
110
0645 16
16
2,00
14,0
9
110
2.122
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 123
Gépi menetfúró HSSE Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 371 C forma DIN 371 C forma
spirálhornyú 35° jobbos, két horonnyal, metrikus ISOmenethez, tűrés: 6H, zsákfurathoz alumíniumban, alumíniumötvözetekben, hosszú for gácsú bronzban, vörösrézötvözetekben és műanyagban való munkákhoz spirálhornyú 35° jobbos, két horonnyal, metrikus ISO-menethez, t rés: 6H, zsákfurathoz alumíniumban, alumínium-ötvözetekben, hosszú forgácsú bronzban, vörösréz-ötvözetekben és m anyagban való munkákhoz
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1645 3
3
0,50
2,5
2,7
56
1645 4
4
0,70
3,3
3,4
63
1645 5
5
0,80
4,2
4,9
70
1645 6
6
1,00
5,0
4,9
80
1645 8
8
1,25
6,8
6,2
90
1645 10
10
1,50
8,5
8,0
100
Cikkszám
Gépi menetfúró HSSE 266
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 376 C forma DIN 376 C forma
spirálhornyú 35° jobbos, két horonnyal, metrikus ISOmenethez, tűrés: 6H, átmenőfurathoz alumíniumban, alumíniumötvözetekben, hosszú for gácsú bronzban, vörösrézötvözetekben és műanyagban való munkákhoz spirálhornyú 35° jobbos, két horonnyal, metrikus ISO-menethez, t rés: 6H, átmen furathoz alumíniumban, alumínium-ötvözetekben, hosszú forgácsú bronzban, vörösréz-ötvözetekben és m anyagban való munkákhoz
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1645 12
12
1,75
10,8
7
110
1645 14
14
2,00
12,0
9
110
1645 16
16
2,00
14,0
9
110
2.123
Fúró- és forgácsolószerszámok
265
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 124
Gépi menetfúró HSSE Fúró- és forgácsolószerszámok
268
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 371 B forma DIN 371 B forma
Gépi menetfúró erősített szárral átmenőfurathoz. elővágás: kb. 4 5 menet terelőéllel menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: vaporizált jobbravágó felhasználás: ötvözött acélok 1000 N/mm2 szakítószilárdságig és V2A/V4A acélok korlátozottan alkalmazható: szürkeöntvény, temperöntvény, vörösréz, sár garéz, alumínium és műanyagok Gépi menetfúró er sített szárral átmen furathoz.
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0643 3
3
0,5
2,5
2,7
56
0643 4
4
0,7
3,3
3,4
63
0643 5
5
0,8
4,2
4,9
70
0643 6
6
1
5
4,9
80
0643 8
8
1,25
6,8
6,2
90
0643 10
10
1,5
8,5
8
100
Cikkszám
Gépi menetfúró HSSE 269
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 376 B forma DIN 376 B forma
Gépi menetfúró átmenőfurathoz. elővágás: kb. 4 5 menet terelőéllel menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: vaporizált jobbravágó felhasználás: ötvözött acélok 1000 N/mm2 szakítószilárdságig és V2A/V4A acélok korlátozottan alkalmazható: szürkeöntvény, temperöntvény, vörösréz, sár garéz, alumínium és műanyagok Gépi menetfúró átmen furathoz
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0643 12
12
1,75
10,2
7
110
0643 14
14
2,00
12,0
9
110
0643 16
16
2,00
14,0
9
110
0643 18
18
2,50
15,5
11
125
0643 20
20
2,50
17,5
12
140
2.124
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 125
Gépi menetfúrókészlet HSSE MaschinengewindebohrerSatz HSSE HSSE Machine Tap Set HSS-E Machine Tap Set
DIN 371/376 B forma DIN 371/376 B forma
magfúrókkal együtt, acél tárolódobozban felhasználás: ötvözött acélok 1000 N/mm2 szakítószilárdságig és V2A/V4A acélok korlátozottan alkalmazható: szürkeöntvény, temperöntvény, vörösréz, sár garéz, alumínium és műanyagok magfúrókkal együtt, acél tárolódobozban
Cikkszám
0643 01
Kivitel
Tartalom (mm)
Készlet tárolódobozban
M3 M12 + magfúró
Gépi menetfúró HSSE 271
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 371 C forma DIN 371 C forma
Gépi menetfúró erősített szárral és jobbos spirálhoronnyal (35° RSP) zsák furathoz. elővágás: 35° RSP kb. 2 3 menet menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: vaporizált jobbravágó felhasználás: ötvözött acélok 1000 N/mm2 szakítószilárdságig és V2A/V4A acélok korlátozottan alkalmazható: szürkeöntvény, temperöntvény, vörösréz, sár garéz, alumínium és műanyagok Gépi menetfúró er sített szárral és jobbos spirálhoronnyal (35° RSP) zsákfurathoz
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1643 3
3
0,50
2,5
2,7
56
1643 4
4
0,70
3,3
3,4
63
1643 5
5
0,80
4,2
4,9
70
1643 6
6
1,00
5,0
4,9
80
1643 8
8
1,25
6,8
6,2
90
1643 10 1
10
1,00
9,0
8,0
100
1643 10
10
1,50
8,5
8,0
100
Cikkszám
2.125
Fúró- és forgácsolószerszámok
270
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 126
Gépi menetfúró HSSE Fúró- és forgácsolószerszámok
272
Maschinengewindebohrer HSSE HSSE Machine Tap HSS-E Machine Tap
DIN 376 C forma DIN 376 C forma
Gépi menetfúró jobbos spirálhoronnyal (35° RSP) zsákfurathoz. elővágás: 35° RSP kb. 2 3 menet menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: vaporizált jobbravágó felhasználás: ötvözött acélok 1000 N/mm2 szakítószilárdságig és V2A/V4A acélok korlátozottan alkalmazható: szürkeöntvény, temperöntvény, vörösréz, sár garéz, alumínium és műanyagok Gépi menetfúró jobbos spirálhoronnyal (35° RSP) zsákfurathoz.
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1643 12
12
1,75
7
7
110
1643 14
14
2,00
9
9
110
1643 16
16
2,00
9
9
110
1643 18
18
2,50
11
11
125
1643 20
20
2,50
12
12
140
Gépi menetfúró HSSE TiN 274
Maschinengewindebohrer HSSE TiN HSSE TiN Machine Tap HSS-E TiN Machine Tap
DIN 371 C forma M5M10 DIN 371 C forma M5-M10
spirálhornyú, 40° jobbos, metrikus ISOmenethez, tűrés: 6H spirálhornyú, 40° jobbos, metrikus ISO-menethez, t rés: 6H
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1645 900 5
5
0,80
4,2
2,7
70
1645 900 6
6
1,00
5,0
3,4
80
1645 900 8
8
1,25
6,8
4,9
90
1645 900 10
10
1,50
8,5
5,5
100
2.126
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 127
Gépi menetfúró HSSE TiN 275
Fúró- és forgácsolószerszámok
Maschinengewindebohrer HSSE TiN HSSE TiN Machine Tap HSS-E TiN Machine Tap
DIN 376 C forma M12M16 DIN 376 C forma M12-M16
spirálhornyú, 35° jobbos, metrikus ISOmenethez, tűrés: 6H spirálhornyú, 35° jobbos, metrikus ISO-menethez, t rés: 6H
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1645 900 12
12
1,75
10,2
7
110
1645 900 14
14
2,00
12,0
9
110
1645 900 16
16
2,00
14,0
9
110
Gépi menetformázó HSSE TiN 276
Gewindeformer HSSE TiN HSSE TiN Thread Molder HSS-E TiN Thread Molder
DIN 371 C forma DIN 371 C forma
Menetformázó erősített szárral átmenő és zsákfurathoz. A forgácsmentes menetkészítés következtében a szálszerkezet nincs megszakítva. Nincsenek forgácsproblémák. Még nagy mennyiségű menetkészítés esetén is megbízható precizitással dolgozhatunk. elővágás: kb. 4 6 menet menet: metrikus DIN ISO 13 / 60° élkialakítás: hátraköszörült tűrés: ISO 2 / 6 H felület: titánalumíniumnitridbevonattal jobbravágó Ø M 5, 6, 8 kenőhornyokkal felhasználás: acélok 850 N/mm2 szakítószilárdságig korlátozottan alkalmazható: vörösréz, sárgaréz és alumínium Menetformázó er sített szárral átmen - és zsákfurathoz.
Cikkszám
∅ (M)
Emelkedés (mm)
Magfurat ∅ (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
1644 800 3
3
0,50
2,8
2,7
56
1644 800 4
4
0,70
3,7
3,4
63
1644 800 5
5
0,80
4,6
4,9
70
1644 800 6
6
1,00
5,5
4,9
80
1644 800 8
8
1,25
7,4
6,2
90
1644 800 10
10
1,50
9,3
8,0
100
2.127
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 128
Egyélű menetfúró Fúró- és forgácsolószerszámok
277
EinschnittGewindebohrerBits Cutting Screw Tap Bit Cutting Screw Tap Bit
HSSG, 1/4”os bitbefogással (DIN 3126). HSSG, 1/4”-os bitbefogással (DIN 3126).
∅ (M)
Cikkszám
0641 002 040
4
0641 002 050
5
0641 002 060
6
0641 002 080
8
Csigafúró Bit Clip készlet, 310 mm 278
Gewinde, SpiralbohrerBit Clip Set Screw Tap, Twist Drill Bit Clip Set Screw Tap, Twist Drill Bit Clip Set
övcsattal övcsattal
Cikkszám
0641 002 000
Tartalom (mm) M 4, 5, 6, 7, magfúró 3,3; 4,2; 5,0; 6,8; univerzális befogószár
Gépi kombifúró HSSTiN 279
Maschinengewindebohrer KombiBits HSSTiN HSSTiN Machine Tap CombiBits HSS-TiN Machine Tap Combi-Bits
Kombinált menetfúró bit szárral átmenő és zsákfurathoz. A gépi kombifúró kiválóan alkalmazható lemezmegmunkáláshoz jobb/bal forgásirányú akkus fúrógépekkel. Használatával egy munkamenetben, szerszámcsere nélkül vághatunk menetet. A menetformáló rész előtt csi gafúróspirál található. Kombinált menetfúró bit szárral átmen - és zsákfurathoz.
∅ (M)
Befogószár mérete (coll)
0641 3
3
1/4
0641 4
4
1/4
0641 5
5
1/4
0641 6
Cikkszám
6
1/4
0641 8
8
1/4
0641 10
10
1/4
2.128
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 129
Kombifúrókészlet 280
Fúró- és forgácsolószerszámok
Gewindebohrer Kombisatz Screw Tap Combi Set Screw Tap Combi Set
HSSTiN stabil tárolódobozban HSS-TiN stabil tárolódobozban
Cikkszám
0641 01
Tartalom (M) 3, 4, 5, 6, 8, 10 + univerzális befogószár
Elektromos menetvágókészülék 282
Gewindeschneidkluppe elektrisch Electric Die Stock Electric Die Stock
Modell KING 1 1/4 Modell KING 1 1/4
Elektromos menetvágókészülék, CENTRAL típusú menetvágófejekkel történő használatra; erőteljes professzionális kivitel, a ház speciális köny nyűfémötvözetből készül; tartós kenése következtében nem igényel karbantartást, racsnis karjával kényelmesen és biztosan rögzíthetjük a fejeket. Elektromos menetvágó készülék, CENTRAL típusú menetvágófejekkel történ használatra; er teljes professzionális kivitel, a ház speciális könny fém-ötvözetb l készül; tartós kenése következtében nem igényel karbantartást, racsnis karjával kényelmesen és biztosan rögzíthetjük a fejeket.
Cikkszám
Tartalom
0699 820 061
Elektromos menetvágókészülék + vágófejek (1/2”, 3/4”, 1”, 1 1/4”) hordozható táskában
0699 822 050
Elektromos menetvágókészülék
Racsnis kar menetvágófejhez 284
Gewindeschneidkluppe Ratschenarm Ratchet Arm Die Stock Ratchet Arm Die Stock
Minden CENTRAL típusú menetvágófej használható ezzel a racsnis kézi menetvágó szerszámmal. Minden CENTRAL típusú menetvágófej használható ezzel a racsnis kézi menetvágó szerszámmal.
Cikkszám
Méret
0695 936 111
C 1 1/4
0695 936 112
C2
2.129
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:50 Page 130
Menetvágó „Central” Fúró- és forgácsolószerszámok
285
Gewindeschneidkluppe „Central” „Central” Die Stock „Central” Die Stock
A menetvágókészlet 11 db vágófejet tartalmaz minden megjelölt menetátmérőhöz. A vágófejet gyorsan cserélhetjük, hiszen csak a racsnis karba kell beledugnunk. A CENTRAL menetvágókészlet racsnis karból, toldószárból és a hozzá tartozó vágófejekből áll; acéllemez tároló dobozban szállítjuk. A menetvágó készlet 1-1 db vágófejet tartalmaz minden megjelölt menetátmér höz. A vágófejet gyorsan cserélhetjük, hiszen csak a racsnis karba kell beledugnunk. A CENTRAL menetvágó készlet racsnis karból, toldószárból és a hozzá tartozó vágófejekb l áll; acéllemez tárolódobozban szállítjuk.
Cikkszám
Tartalom (Rcoll)
0695 936 006
Racsnis kar C 1 1/4, C 2, 6 db menetvágófej 1/2 2
0695 936 007
Racsnis kar C 1 1/4, 5 db menetvágófej 3/8 1 1/4
0695 936 045
Üres acéllemez tárolódoboz, 0695 936 006 cikkszámú termékhez
0695 936 046
Üres acéllemez tárolódoboz, 0695 936 007 cikkszámú termékhez
Vágófejek menetvágóhoz 286
Gewindeschneidkluppe Schneidköpfe Cutting Head Die Stock Cutting Head Die Stock
Vágófejek a CENTRAL menetvágókészlethez; a DIN 2999 szerinti menet készítéshez. Vágófejek a CENTRAL menetvágó készlethez; a DIN 2999 szerinti menetkészítéshez.
∅ (Rcoll)
Méret
0695 936 022
1/4
C 1 1/4
0695 936 023
3/8
C 1 1/4
0695 936 024
1/2
C 1 1/4
0695 936 025
3/4
C 1 1/4
0695 936 026
1
C 1 1/4
0695 936 027
1 1/4
C 1 1/4
0695 936 035
1 1/2
C2
0695 936 036
2
C2
Cikkszám
2.130
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 131
Tartalékpofák vágófejekhez Gewindeschneidkluppe Schneidbacken Cutting Jaw Die Stock Cutting Jaw Die Stock
Kiváló vágásteljesítmény jellemzi a CENTRAL vágópofákat. A pofák cse réje kizárólag készletben történhet. A készlet 4 db vágópofából áll, ame lyek a C 1 1/4 és C 2 méretű minden vágófejhez használhatóak. Kiváló vágásteljesítmény jellemzi a CENTRAL vágópofákat. A pofák cseréje kizárólag készletben történhet. A készlet 4 db vágópofából áll, amelyek a C 1 1/4 és C 2 méret minden vágófejhez használhatóak.
∅ (Rcoll)
Cikkszám
0695 936 101
1/8
0695 936 102
1/4
0695 936 103
3/8
0695 936 104
1/2
0695 936 105
3/4
0695 936 106
1
0695 936 107
1 1/4
0695 936 108
1 1/2
0695 936 109
2
Menetjavító persely 289
GewindeEinsätze Threaded Inserts Threaded Inserts
betétedzett acél, sárgára kromátozott betétedzett acél, sárgára kromátozott
A menetjavító persely egy önvágó kötőelem, amellyel nagyszilárdságú, terhelhető, kopásálló és rezgésbiztos csavarkötést hozhatunk létre cse kély nyírószilárdsággal bíró anyagokban; – könnyűfémötvözetekben, – öntvényvasban, sárgarézben, bronzban, nemvasfémekben, – műanyagokban, – keményfában. A menetjavító persely egy önvágó köt elem, amellyel nagyszilárdságú, terhelhet , kopásálló és rezgésbiztos csavarkötést hozhatunk létre csekély nyírószilárdsággal bíró anyagokban;
Belső menet
Külső ∅ (mm)
Hossz (mm)
0660 302 030
M3
5 x 0,5
6
0660 302 040
M4
6,5 x 0,75
8
0660 302 050
M5
8 x 1,0
10
0660 302 060
Cikkszám
M6
10 x 1,5
14
0660 302 080
M8
12 x 1,5
15
0660 302 100
M 10
14 x 1,5
18
0660 302 120
M 12
16 x 1,5
22
0660 302 140
M 14
18 x 1,5
24
0660 302 160
M 16
20 x 1,5
22
0660 302 200
M 20
26 x 1,5
27
0660 302 240
M 24
30 x 1,5
30
2.131
Fúró- és forgácsolószerszámok
287
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 132
Menetjavító persely Fúró- és forgácsolószerszámok
290
GewindeEinsätze Threaded Inserts Threaded Inserts
rozsdamentes acél rozsdamentes acél
A menetjavító persely egy önvágó kötőelem, amellyel nagyszilárdságú, terhelhető, kopásálló és rezgésbiztos csavarkötést hozhatunk létre cse kély nyírószilárdsággal bíró anyagokban; – könnyűfémötvözetekben, – öntvényvasban, sárgarézben, bronzban, nemvasfémekben, – műanyagokban, – keményfában. A menetjavító persely egy önvágó köt elem, amellyel nagyszilárdságú, terhelhet , kopásálló és rezgésbiztos csavarkötést hozhatunk létre csekély nyírószilárdsággal bíró anyagokban;
Belső menet
Külső ∅ (mm)
0660 302 504
M4
6,5 x 0,75
8
0660 302 505
M5
8 x 1,0
10
0660 302 506
M6
10 x 1,5
14
0660 302 508
M8
12 x 1,5
15
0660 302 510
M 10
14 x 1,5
18
0660 302 512
M 12
16 x 1,5
22
Cikkszám
Hossz (mm)
Menetjavító persely 291
GewindeEinsätze Threaded Inserts Threaded Inserts
sárgaréz sárgaréz
A menetjavító persely egy önvágó kötőelem, amellyel nagyszilárdságú, terhelhető, kopásálló és rezgésbiztos csavarkötést hozhatunk létre a kö vetkező anyagokban: – keményfa – puhafa – puha műanyag – összekötőanyagok, malterok A menetjavító persely egy önvágó köt elem, amellyel nagyszilárdságú, terhelhet , kopásálló és rezgésbiztos csavarkötést hozhatunk létre a következ anyagokban;:
Belső menet
Külső ∅ (mm)
Hossz (mm)
0660 309 804
M4
7 x 2,5
10
0660 309 805
M5
9 x 3,0
12
0660 309 806
M6
10 x 4,0
14
0660 309 808
M8
13 x 4,0
20
0660 309 810
M 10
16 x 5,0
23
Cikkszám
2.132
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 133
Behajtószerszám EindrehWerkzeuge ScrewIn Tools Screw-In Tools
menetjavító perselyhez, kézi behajtáshoz menetjavító perselyhez, kézi behajtáshoz
Fúrjuk ki a sérült menetet, a furat süllyesztése általában nem szükséges. Ajánljuk azonban, hogy akadályozzuk meg a munkadarab felületének „fel dobódását” a persely behajtásakor. Fúrjuk ki a sérült menetet, a furat süllyesztése általában nem szükséges. Ajánljuk azonban, hogy akadályozzuk meg a munkadarab felületének „feldobódását” a persely behajtásakor.
Cikkszám
Befogás (M)
Laptávolság (mm)
Négyszög laptávolság (mm)
Hossz (mm)
0660 300 103
3
7
5,0
55
0660 300 104
4
7
5,0
60
0660 300 105
5
13
8,0
75
0660 300 106
6
13
8,0
75
0660 300 108
8
13
8,0
75
0660 300 110
10
19
12,5
95
0660 300 112
12
19
12,5
95
0660 300 114
14
19
12,5
95
Behajtószerszám 293
EindrehWerkzeuge ScrewIn Tools Screw-In Tools
menetjavító perselyhez, gépi behajtáshoz menetjavító perselyhez, gépi behajtáshoz
Fúrjuk ki a sérült menetet, a furat süllyesztése általában nem szükséges. Ajánljuk azonban, hogy akadályozzuk meg a munkadarab felületének „fel dobódását” a persely behajtásakor. Fúrjuk ki a sérült menetet, a furat süllyesztése általában nem szükséges. Ajánljuk azonban, hogy akadályozzuk meg a munkadarab felületének „feldobódását” a persely behajtásakor.
Befogás (M)
Négyszög laptávolság (mm)
Szár átmérő (mm)
Hossz (mm)
Külső ∅ (mm)
0660 300 203
3
6,3
8,0
78
18
0660 300 204
4
6,3
8,0
78
18
0660 300 205
5
10,0
12,5
95
24
0660 300 206
6
10,0
12,5
95
24
0660 300 208
8
10,0
12,5
95
24
0660 300 210
10
12,5
16,0
118
32
0660 300 212
12
12,5
16,0
118
32
0660 300 214
14
20,0
25,0
145
50
0660 300 216
16
20,0
25,0
145
50
0660 300 220
20
20,0
25,0
169
58
Cikkszám
2.133
Fúró- és forgácsolószerszámok
292
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 134
Menetjavító perselykészlet Fúró- és forgácsolószerszámok
294
GewindeEinsätzeSortiment Threaded Insert Assortment Threaded Insert Assortment
betétedzett acél, sárgára kromátozott betétedzett acél, sárgára kromátozott
Tartalom: 0660 302 040 100 db 0660 302 050 100 db 0660 302 060 100 db 0660 302 080 70 db 0660 302 100 40 db 0660 302 120 20 db Tartalom:
Cikkszám
0956 660
2.134
Tartalom (M) 4, 5, 6, 8, 10, 12
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 135
Hosszlyukmaró, rövid kivitel Langlochfräser, kurz Short Slotting Mills Short Slotting Mills
simító profillal N , HSSE simító profillal - N , HSS-E
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 2 Szabvány: DIN 327 D Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felhasználás: Közepes és magas szakítószilárdságú (kb. 1.200 N/mm2ig) anyagok marásához. Mélységre történő maráshoz és pontos horonyma ráshoz. Központon átmen él mélységre fúráshoz
Cikkszám
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
2612 710 010
1,00
6
2,5
47
2612 710 015
1,50
6
3,0
47
2612 710 018
1,80
6
4,0
48
2612 72
2,00
6
4,0
48
2612 725
2,50
6
5,0
49
2612 725 028
2,80
6
5,0
49
2612 73
3,00
6
5,0
49
2612 730 035
3,50
6
6,0
50
2612 730 038
3,80
6
7,0
51
2612 74
4,00
6
7,0
51
2612 740 045
4,50
6
7,0
51
2612 740 048
4,80
6
8,0
52
2612 75
5,00
6
8,0
52
2612 750 055
5,50
6
8,0
52
2612 750 057
5,75
6
8,0
52
2612 76
6,00
6
8,0
52
2612 760 065
6,50
10
10,0
60
2612 760 067
6,75
10
10,0
60
2612 77
7,00
10
10,0
60
2612 770 075
7,50
10
10,0
60
2612 770 077
7,75
10
11,0
61
2612 78
8,00
10
11,0
61
2612 780 085
8,50
10
11,0
61
2612 780 087
8,70
10
11,0
61
2612 79
9,00
10
11,0
61
2612 790 095
9,50
10
11,0
61
2612 790 097
9,70
10
13,0
63
2612 710
10,00
10
13,0
63
2612 710 5
10,50
12
13,0
70
2612 710 7
10,70
12
13,0
70
2612 711
11,00
12
13,0
70
2612 711 5
11,50
12
13,0
70
2612 711 7
11,70
12
16,0
73
2612 712
12,00
12
16,0
73
2612 712 7
12,70
12
16,0
73
2.135
Fúró- és forgácsolószerszámok
297
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 136
Hosszlyukmaró, rövid kivitel Fúró- és forgácsolószerszámok
297
Langlochfräser, kurz Short Slotting Mills Short Slotting Mills
simító profillal N , HSSE simító profillal - N , HSS-E
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 2 Szabvány: DIN 327 D Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felhasználás: Közepes és magas szakítószilárdságú (kb. 1.200 N/mm2ig) anyagok marásához. Mélységre történő maráshoz és pontos horonyma ráshoz. Központon átmen él mélységre fúráshoz
Cikkszám
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
2612 713
13,00
12
16,0
73
2612 713 7
13,70
12
16,0
73
2612 714
14,00
12
16,0
73
2612 714 7
14,70
12
16,0
73
2612 715
15,00
12
16,0
73
2612 715 7
15,70
16
19,0
79
2612 716
16,00
16
19,0
79
2612 716 7
16,70
16
19,0
79
2612 717
17,00
16
19,0
79
2612 717 7
17,70
16
19,0
79
2612 718
18,00
16
19,0
79
2612 719
19,00
16
19,0
79
2612 719 7
19,70
20
22,0
88
2612 720
20,00
20
22,0
88
2612 721 7
21,70
20
22,0
88
2612 722
22,00
20
22,0
88
2612 723 7
23,70
25
26,0
102
2612 724
24,00
25
26,0
102
2612 724 7
24,70
25
26,0
102
2612 725 0
25,00
25
26,0
102
2612 726
26,00
25
26,0
102
2612 727 7
27,70
25
26,0
102
2612 728
28,00
25
26,0
102
2612 729 7
29,70
25
26,0
102
2612 730
30,00
25
26,0
102
2.136
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 137
Hosszlyukmaró, rövid kivitel Langlochfräser, kurz Short Slotting Mills Short Slotting Mills
simító profillal N , HSSE ALUNIT simító profillal - N , HSS-E ALUNIT
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 2 Szabvány: DIN 327 D Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felület: ALUNIT nagyobb teljesítmény, hosszabb élettartam Felhasználás: Közepes és magas szakítószilárdságú (kb. 1.200 N/mm2ig) anyagok marásához. Mélységre történő maráshoz és pontos horonyma ráshoz. Központon átmen él mélységre fúráshoz
Cikkszám
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
2612 700 1
1,00
6
2,5
47
2612 700 15
1,50
6
3,0
47
2612 700 18
1,80
6
4,0
48
2612 700 2
2,00
6
4,0
48
2612 700 25
2,50
6
5,0
49
2612 700 28
2,80
6
5,0
49
2612 700 3
3,00
6
5,0
49
2612 700 35
3,50
6
6,0
50
2612 700 38
3,80
6
7,0
51
2612 700 4
4,00
6
7,0
51
2612 700 45
4,50
6
7,0
51
2612 700 48
4,80
6
8,0
52
2612 700 5
5,00
6
8,0
52
2612 700 55
5,50
6
8,0
52
2612 700 575
5,75
6
8,0
52
2612 700 6
6,00
6
8,0
52
2612 700 775
7,75
10
11,0
61
2612 700 8
8,00
10
11,0
61
2612 700 97
9,70
10
13,0
63
2612 701 0
10,00
10
13,0
63
2612 701 17
11,70
12
16,0
73
2612 701 2
12,00
12
16,0
73
2612 701 37
13,70
12
16,0
73
2612 701 4
14,00
12
16,0
73
2612 701 57
15,70
16
19,0
79
2612 701 6
16,00
16
19,0
79
2612 701 77
17,70
16
19,0
79
2612 701 8
18,00
16
19,0
79
2612 701 97
19,70
20
22,0
88
2612 702 0
20,00
20
22,0
88
2612 702 17
21,70
20
22,0
88
2612 702 2
22,00
20
22,0
88
2612 702 5
25,00
25
26,0
102
2.137
Fúró- és forgácsolószerszámok
298
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 138
Hosszlyukmaró, hosszított kivitel Fúró- és forgácsolószerszámok
299
Langlochfräser, lang Long Slotting Mills Long Slotting Mills
simító profillal N , HSSE simító profillal - N , HSS-E
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 2 Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felhasználás: Közepes és magas szakítószilárdságú (kb. 1.200 N/mm2ig) anyagok marásához. Mélységre történő maráshoz és pontos horonyma ráshoz. Központon átmen él mélységre fúráshoz
Cikkszám
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
2612 903 5
3,5
6
10
59
2612 904
4,0
6
11
63
2612 904 5
4,5
6
11
63
2612 905
5,0
6
13
68
2612 905 5
5,5
6
13
68
2612 906
6,0
6
13
68
2612 906 5
6,5
10
16
80
2612 907
7,0
10
16
80
2612 907 5
7,5
10
16
80
2612 908
8,0
10
19
88
2612 908 5
8,5
10
19
88
2612 909
9,0
10
19
88
2612 909 5
9,5
10
19
88
2612 901 0
10,0
10
22
95
2612 901 1
11,0
12
22
102
2612 901 2
12,0
12
26
110
2612 901 3
13,0
12
26
110
2612 901 4
14,0
12
26
110
2612 901 5
15,0
12
26
110
2612 901 6
16,0
16
32
123
2612 901 7
17,0
16
32
123
2612 901 8
18,0
16
32
123
2612 901 9
19,0
16
32
123
2612 902 0
20,0
20
38
141
2612 902 2
22,0
32
53
186
2612 902 4
24,0
25
45
166
2612 902 5
25,0
25
45
166
2612 902 6
26,0
25
45
166
2612 902 8
28,0
25
45
166
2612 903 0
30,0
25
45
166
2.138
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 139
Hosszlyukmaró, hosszított kivitel Langlochfräser, lang Long Slotting Mills Long Slotting Mills
simító profillal N , HSSE TiCNbevonattal simító profillal - N , HSS-E TiCN-bevonattal
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 2 Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felület: TiCN Felhasználás: Közepes és magas szakítószilárdságú (kb. 1.400 N/mm2ig, rozsdamentes acélok kb. 1.100 N/mm2ig) anyagok marásához. Mélységre történő maráshoz és pontos horonymaráshoz. Központon átmen él mélységre fúráshoz
∅ (mm)
Szár átmérő (mm)
2612 900 030
3,0
2612 900 035
3,5
2612 900 040 2612 900 045
Cikkszám
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
6
8
56
6
10
59
4,0
6
11
63
4,5
6
11
63
2612 900 050
5,0
6
13
68
2612 900 055
5,5
6
13
68
2612 900 060
6,0
6
13
68
2612 900 080
8,0
10
19
88
2612 900 100
10,0
10
22
95
2612 900 120
12,0
12
26
110
2612 900 140
14,0
12
26
110
2612 900 160
16,0
16
32
123
2612 900 180
18,0
16
32
123
2612 900 200
20,0
20
38
141
2612 900 220
22,0
20
38
141
2612 900 250
25,0
25
45
166
2.139
Fúró- és forgácsolószerszámok
300
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 140
Szármaró, rövid kivitel Fúró- és forgácsolószerszámok
303
Schaftfräser, kurz Short End Mills Short End Mills
simító profillal N , HSSE simító profillal - N , HSS-E
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 36 Szabvány: DIN 844 K Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felhasználás: sokrétű alkalmazhatósága az alacsony szakítószilárdságú anyagoktól kezdődően a nehezen forgácsolható anyagokig terjed, pl. építőacélok, ötvözött szerszámacélok. Ám nemvasfémek, kobalt és nik kelötvözetek, valamint titán és titánötvözetek is megmunkálhatóak vele. Központon átmen él mélységre fúráshoz
Cikkszám
∅ (mm)
Fogak száma Szár átmérő (mm)
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
2612 02
2,0
3
6
7
51
2612 025
2,5
3
6
8
52
2612 03
3,0
4
6
8
52
2612 035
3,5
4
6
10
54
2612 04
4,0
4
6
11
55
2612 045
4,5
4
6
11
55
2612 05
5,0
4
6
13
57
2612 055
5,5
4
6
13
57
2612 06
6,0
4
6
13
57
2612 065
6,5
4
10
16
66
2612 07
7,0
4
10
16
66
2612 075
7,5
4
10
16
66
2612 08
8,0
4
10
19
69
2612 085
8,5
4
10
19
69
2612 09
9,0
4
10
19
69
2612 095
9,5
4
10
19
69
2612 010
10,0
4
10
22
72
2612 010 5
10,5
4
12
22
79
2612 011
11,0
4
12
22
79
2612 011 5
11,5
4
12
22
79
2612 012
12,0
4
12
26
83
2612 013
13,0
4
12
26
83
2612 014
14,0
4
12
26
83
2612 015
15,0
4
12
26
83
2612 016
16,0
4
16
32
92
2612 017
17,0
4
16
32
92
2612 018
18,0
4
16
32
92
2612 019
19,0
4
16
32
92
2612 020
20,0
4
20
38
104
2612 021
21,0
4
20
38
104
2612 022
22,0
6
20
38
104
2612 023
23,0
6
20
38
104
2612 024
24,0
6
25
45
121
2612 025 0
25,0
6
25
45
121
2612 026
26,0
6
25
45
121
2.140
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 141
Szármaró, rövid kivitel Schaftfräser, kurz Short End Mills Short End Mills
simító profillal N , HSSE simító profillal - N , HSS-E
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 36 Szabvány: DIN 844 K Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felhasználás: sokrétű alkalmazhatósága az alacsony szakítószilárdságú anyagoktól kezdődően a nehezen forgácsolható anyagokig terjed, pl. építőacélok, ötvözött szerszámacélok. Ám nemvasfémek, kobalt és nik kelötvözetek, valamint titán és titánötvözetek is megmunkálhatóak vele. Központon átmen él mélységre fúráshoz
Cikkszám
∅ (mm)
2612 027
27,0
6
2612 028
28,0
2612 029
29,0
2612 030
30,0
Fogak száma Szár átmérő (mm)
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
25
45
121
6
25
45
121
6
25
45
121
6
25
45
121
2.141
Fúró- és forgácsolószerszámok
303
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 142
Szármaró, rövid kivitel Fúró- és forgácsolószerszámok
304
Schaftfräser, kurz Short End Mills Short End Mills
simító profillal N , HSSE ALUNIT simító profillal - N , HSS-E ALUNIT
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 46 Szabvány: DIN 844 K Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felület: ALUNIT nagyobb teljesítmény, hosszabb élettartam Felhasználás: sokrétű alkalmazhatósága az alacsony szakítószilárdságú anyagoktól kezdődően a nehezen forgácsolható anyagokig terjed, pl. építőacélok, ötvözött szerszámacélok. Ám nemvasfémek, kobalt és nik kelötvözetek, valamint titán és titánötvözetek is megmunkálhatóak vele. Központon átmen él mélységre fúráshoz
Cikkszám
∅ (mm)
2612 000 4
4
4
2612 000 5
5
4
2612 000 6
6
2612 000 8
8
2612 001 0 2612 001 2
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
6
11
55
6
13
57
4
6
13
57
4
10
19
69
10
4
10
22
72
12
4
12
26
83
2612 001 4
14
4
12
26
83
2612 001 6
16
4
16
32
92
2612 001 8
18
4
16
32
92
2612 002 0
20
4
20
38
104
2612 002 2
22
6
20
38
104
2612 002 5
25
6
25
45
121
2612 002 8
28
6
25
45
121
2612 003 0
30
6
25
45
121
2.142
Fogak száma Szár átmérő (mm)
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 143
Szármaró, hosszított kivitel Schaftfräser, lang Long End Mills Long End Mills
simító profillal N , HSSE simító profillal - N , HSS-E
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 46 Szabvány: DIN 844 L Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felhasználás: sokrétű alkalmazhatósága az alacsony szakítószilárdságú anyagoktól kezdődően a nehezen forgácsolható anyagokig terjed, pl. építőacélok, ötvözött szerszámacélok. Ám nemvasfémek, kobalt és nik kelötvözetek, valamint titán és titánötvözetek is megmunkálhatóak vele. Központon átmen él mélységre fúráshoz
Cikkszám
∅ (mm)
Fogak száma Szár átmérő (mm)
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
2612 113
3,0
4
6
12
56
2612 113 5
3,5
4
6
15
59
2612 114
4,0
4
6
19
63
2612 114 5
4,5
4
6
19
63
2612 115
5,0
4
6
24
68
2612 116
6,0
4
6
24
68
2612 117
7,0
4
10
30
80
2612 118
8,0
4
10
38
88
2612 119
9,0
4
10
38
88
2612 111 0
10,0
4
10
45
95
2612 111 1
11,0
4
12
45
102
2612 111 2
12,0
4
12
53
110
2612 111 3
13,0
4
12
53
110
2612 111 4
14,0
4
12
53
110
2612 111 5
15,0
4
12
53
110
2612 111 6
16,0
4
16
63
123
2612 111 7
17,0
4
16
63
123
2612 111 8
18,0
4
16
63
123
2612 112 0
20,0
4
20
75
141
2612 112 2
22,0
6
20
75
141
2612 112 4
24,0
6
25
90
166
2612 112 5
25,0
6
25
90
166
2612 112 6
26,0
6
25
90
166
2612 112 8
28,0
6
25
90
166
2612 113 0
30,0
6
25
90
166
2.143
Fúró- és forgácsolószerszámok
305
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 144
Szármaró, rövid kivitel Fúró- és forgácsolószerszámok
306
Schaftfräser, kurz Short End Mills Short End Mills
simító profillal N , HSSE, Morsekúpos szárral simító profillal - N , HSS-E, Morse-kúpos szárral
Élek száma: 48 Szabvány: DIN 845 B Vágóélgeometria: 40° Szár alakja: DIN 228A Szerszámanyag: HSSE Felhasználás: nagy forgácsolási teljesítményt érhetünk el használatával simító maróként közepes és magas szakítószilárdságú acélokban (1.300 N/mm2), pl. építőacélok, betétedzett és nemesített acélok, nem vasfémek, rozsdamentes és saválló acélok. Élek száma: 4-8
∅ (mm)
Fogak száma
Befogás (MK)
Belső menet
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
2612 210
10
4
1
M6
22
92
2612 212
12
4
1
M6
26
96
2612 214
14
4
2
M 10
26
111
2612 215
15
4
2
M 10
26
111
2612 216
16
4
2
M 10
32
117
2612 218
18
4
2
M 10
32
117
2612 220
20
4
2
M 10
38
123
2612 222
22
6
2
M 10
38
123
2612 224
24
6
3
M 12
45
147
2612 225
25
6
3
M 12
45
147
2612 226
26
6
3
M 12
45
147
2612 228
28
6
3
M 12
45
147
2612 230
30
6
3
M 12
45
147
2612 232
32
6
4
M 16
53
201
2612 236
36
6
4
M 16
53
201
2612 240
40
6
4
M 16
63
211
2612 245
45
8
4
M 16
63
211
2612 250
50
8
5
M 20
75
261
Cikkszám
2.144
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 145
Szármaró, rövid kivitel Schaftfräser, kurz Short End Mills Short End Mills
nagyolósimító profillal NF, HSSE nagyoló-simító profillal - NF, HSS-E
Élek száma: 35 Szabvány: DIN 844 K Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felhasználás: nehezen fogácsolható, nagy szakítószilárdságú (1.300 N/mm2ig) anyagok, valamint titán és titánötvözetek marására. Élek száma: 3-5
Cikkszám
∅ (mm)
Fogak száma Szár átmérő (mm)
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
2612 66
6
3
6
13
57
2612 67
7
3
10
16
66
2612 68
8
4
10
19
69
2612 69
9
4
10
19
69
2612 610
10
4
10
22
72
2612 611
11
4
12
22
79
2612 612
12
4
12
26
83
2612 613
13
4
12
26
83
2612 614
14
4
12
26
83
2612 615
15
4
12
26
83
2612 616
16
4
16
32
92
2612 618
18
4
16
32
92
2612 620
20
4
20
38
104
2612 622
22
5
20
38
104
2612 624
24
5
25
45
121
2612 625
25
5
25
45
121
2612 626
26
5
25
45
121
2612 628
28
5
25
45
121
2612 630
30
5
25
45
121
2.145
Fúró- és forgácsolószerszámok
308
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 146
Szármaró, rövid kivitel Fúró- és forgácsolószerszámok
309
Schaftfräser, kurz Short End Mills Short End Mills
nagyolósimító profillal NF, HSSE TiCNbevonattal nagyoló-simító profillal - NF, HSS-E TiCN-bevonattal
Élek száma: 35 Szabvány: DIN 844 K Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felület: TiCN Felhasználás: nehezen fogácsolható, nagy szakítószilárdságú (1.400 N/mm2ig, rozsdamentes acélok 1.100 N/mm2ig) anyagok, valamint titán és titánötvözetek marására. Élek száma: 3-5
Cikkszám
∅ (mm)
2612 600 6
6
3
2612 600 8
8
4
2612 601 0
10
4
2612 601 2
12
4
2612 601 4
14
2612 601 6
16
2612 601 8 2612 602 0
Vágóél hossza (mm)
Teljes hossz (mm)
6
13
57
10
19
69
10
22
72
12
26
83
4
12
26
83
4
16
32
92
18
4
16
32
92
20
4
20
38
104
2612 602 2
22
5
20
38
104
2612 602 5
25
5
25
45
121
2612 602 8
28
5
25
45
121
2612 603 0
30
5
25
45
121
2.146
Fogak száma Szár átmérő (mm)
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:51 Page 147
Szármaró, rövid kivitel Schaftfräser, kurz Short End Mills Short End Mills
nagyoló profillal NR, HSSE nagyoló profillal - NR, HSS-E
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 35 Szabvány: DIN 844 K Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felhasználás: nehezen fogácsolható, nagy szakítószilárdságú (1.300 N/mm2ig) anyagok, valamint titán és titánötvözetek marására. Központon átmen él mélységre fúráshoz
Cikkszám
∅ (mm)
Fogak száma Szár átmérő Teljes hossz (mm) (mm)
Vágóél hossza (mm)
2612 56
6
3
6
57
13
2612 57
7
3
10
66
16
2612 58
8
4
10
69
19
2612 59
9
4
10
69
19
2612 510
10
4
10
72
22
2612 511
11
4
12
79
22
2612 512
12
4
12
83
26
2612 513
13
4
12
83
26
2612 514
14
4
12
83
26
2612 515
15
4
12
83
26
2612 516
16
4
16
92
32
2612 518
18
4
16
92
32
2612 520
20
4
20
104
38
2612 522
22
5
20
104
38
2612 524
24
5
25
121
45
2612 525
25
5
25
121
45
2612 526
26
5
25
121
45
2612 528
28
5
25
121
45
2612 530
30
5
25
121
45
2.147
Fúró- és forgácsolószerszámok
311
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:52 Page 148
Szármaró, rövid kivitel Fúró- és forgácsolószerszámok
312
Schaftfräser, kurz Short End Mills Short End Mills
nagyoló profillal NR, HSSE ALUNIT nagyoló profillal - NR, HSS-E ALUNIT
Központon átmenő él mélységre fúráshoz Élek száma: 35 Szabvány: DIN 844 K Vágóélgeometria: 30° Szár alakja: DIN 1835B Szerszámanyag: HSSE (Co8) Felület: ALUNIT nagyobb teljesítmény, hosszabb élettartam Felhasználás: nehezen fogácsolható, nagy szakítószilárdságú (1.300 N/mm2ig) anyagok, valamint titán és titánötvözetek marására. Központon átmen él mélységre fúráshoz
Cikkszám
∅ (mm)
2612 500 6
6
3
6
57
13
2612 500 8
8
4
10
69
19
2612 501 0
10
4
10
72
22
2612 501 2
12
4
12
83
26
2612 501 4
14
4
12
83
26
2612 501 6
16
4
16
92
32
2612 501 8
18
4
16
92
32
2612 502 0
20
4
20
104
38
2612 502 2
22
5
20
104
38
2612 502 5
25
5
25
121
45
2612 502 8
28
5
25
121
45
2612 503 0
30
5
25
121
45
Fogak száma Szár átmérő Teljes hossz (mm) (mm)
Vágóél hossza (mm)
Homlokmaró HSSE 314
Walzenstirnfräser HSSE HSSE Shell End Mills HSS-E Shell End Mills
N alak (simító profillal) N alak (simító profillal)
DIN 841, spirálszög: 25°, a forgácsolás szöge: 10°, tűrés: k10 DIN 841, spirálszög: 25°, a forgácsolás szöge: 10°, t rés: k10
Cikkszám
∅ (mm)
Szélesség (mm)
Furat ∅ (mm)
Fogak száma
2613 540 20
40
20
16
8
2613 550 25
50
25
22
8
2613 560 30
60
30
27
8
2613 560 60
60
60
27
8
2.148
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:52 Page 149
Homlokmaró HSSE 315
Fúró- és forgácsolószerszámok
Walzenstirnfräser HSSE HSSE Shell End Mills HSS-E Shell End Mills
NF alak (nagyolósimító profillal) NF alak (nagyoló-simító profillal)
DIN 841, spirálszög: 25°, a forgácsolás szöge: 12°, tűrés: k10 DIN 841, spirálszög: 25°, a forgácsolás szöge: 12°, t rés: k10
Cikkszám
∅ (mm)
Szélesség (mm)
Furat ∅ (mm)
Fogak száma
2613 740 40
40
40
16
7
2613 750 50
50
50
22
8
2613 760 30
60
30
27
8
2613 760 60
60
60
27
8
Homlokmaró HSSE 316
Walzenstirnfräser HSSE HSSE Shell End Mills HSS-E Shell End Mills
NR alak (nagyoló profillal) NR alak (nagyoló profillal)
DIN 841, spirálszög: 25°, a forgácsolás szöge: 14°, tűrés: k10 DIN 841, spirálszög: 25°, a forgácsolás szöge: 14°, t rés: k10
Cikkszám
∅ (mm)
Szélesség (mm)
Furat ∅ (mm)
Fogak száma
2613 840 40
40
40
16
7
2613 850 50
50
50
22
8
2613 860 30
60
30
27
8
2613 860 60
60
60
27
8
Ponthegesztésmaró 317
Schweißpunktfräser SpotWeld Milling Cutters Spot-Weld Milling Cutters
Maró tartóval együtt; a marási mélység csavarral állítható. A marókorona mindkét oldalán használható. Nem szakítja ki a lemezt, nem deformálódik, gyors és pontos. Maró tartóval együtt; a marási mélység csavarral állítható. A marókorona mindkét oldalán használható. Nem szakítja ki a lemezt, nem deformálódik, gyors és pontos.
Cikkszám
Tartalom
0698 1
Teljes ponthegesztésmaró
0698 04
1 teljes ponthegesztésmaró, 5 marókorona, 2 központozó csúcs, 1 Fast Cut HSS Co 5, Ø 8 mm
0698 03
1 teljes ponthegesztésmaró, 10 marókorona, 2 központozó csúcs
0698 01
10 mm, marókorona
0698 02
2,5 mm, központozó csúcs
2.149
Kap2_HU_101-150_03_jav_cmi24 12/11/13 0:52 Page 150
Nagyteljesítményű tömör esztergakés HSS S 700 Fúró- és forgácsolószerszámok
320
Hochleistungsdrehlinge, HSS S 700 HighPerformance Insert Bits, HSS S 700 High-Performance Insert Bits, HSS - S 700
téglalap alakú esztergakés téglalap alakú esztergakés
DIN 4964, HSS S 700 anyagminőség, gyorsacél betétkés, teljesen edzett, minden oldala köszörült. A kívánt idom kialakítása után azonnal használható. DIN 4964, HSS - S 700 anyagmin ség, gyorsacél betétkés, teljesen edzett, minden oldala köszörült. A kívánt idom kialakítása után azonnal használható.
Cikkszám
Szélesség (mm)
Magasság (mm)
Hossz (mm)
1610 308 410
4
8
100
1610 310 510
5
10
100
1610 310 620
6
10
100
1610 312 620
6
12
160
1610 312 816
8
12
160
1610 316 816
8
16
160
1610 316 920
10
16
200
1610 320 016
10
20
160
1610 320 216
12
20
200
Nagyteljesítményű tömör esztergakés HSS S 700 321
Hochleistungsdrehlinge, HSS S 700 HighPerformance Insert Bits, HSS S 700 High-Performance Insert Bits, HSS - S 700
kör keresztmetszetű esztergakés kör keresztmetszet esztergakés
DIN 4964, HSS S 700 anyagminőség, gyorsacél betétkés, teljesen edzett, minden oldala köszörült. A kívánt idom kialakítása után azonnal használható. DIN 4964, HSS - S 700 anyagmin ség, gyorsacél betétkés, teljesen edzett, minden oldala köszörült. A kívánt idom kialakítása után azonnal használható.
∅ (mm)
Hossz (mm)
1610 230 410
4
100
1610 230 610
6
100
1610 230 810
Cikkszám
8
100
1610 230 815
8
160
1610 231 010
10
100
1610 231 020
10
200
1610 231 210
12
100
1610 231 215
12
160
1610 231 220
12
200
1610 231 420
14
200
1610 231 620
16
200
1610 232 020
20
200
2.150
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 151
Nagyteljesítményű tömör esztergakés HSS S 700 Hochleistungsdrehlinge, HSS S 700 HighPerformance Insert Bits, HSS S 700 High-Performance Insert Bits, HSS - S 700
leszúró esztergakés, trapéz alakú leszúró esztergakés, trapéz alakú
DIN 4964, HSS S 700 anyagminőség, gyorsacél betétkés, teljesen edzett, minden oldala köszörült. A kívánt idom kialakítása után azonnal használható. DIN 4964, HSS - S 700 anyagmin ség, gyorsacél betétkés, teljesen edzett, minden oldala köszörült. A kívánt idom kialakítása után azonnal használható.
Cikkszám
Szélesség (mm)
Magasság (mm)
Hossz (mm)
1610 420 810
2,0
8
100
1610 425 101
2,5
10
100
1610 431 210
3,0
12
100
1610 441 616
4,0
16
160
1610 452 016
5,0
20
160
Nagyteljesítményű tömör esztergakés HSS S 700 323
Hochleistungsdrehlinge, HSS S 700 HighPerformance Insert Bits, HSS S 700 High-Performance Insert Bits, HSS - S 700
négyszög alakú esztergakés négyszög alakú esztergakés
DIN 4964, HSS S 700 anyagminőség, gyorsacél betétkés, teljesen edzett, minden oldala köszörült. A kívánt idom kialakítása után azonnal használható. DIN 4964, HSS - S 700 anyagmin ség, gyorsacél betétkés, teljesen edzett, minden oldala köszörült. A kívánt idom kialakítása után azonnal használható.
Cikkszám
Szélesség (mm)
Hossz (mm)
1610 130 410
4
100
1610 130 610
6
100
1610 130 615
6
160
1610 130 810
8
100
1610 130 815
8
160
1610 131 010
10
100
1610 131 015
10
160
1610 131 020
10
200
1610 131 210
12
100
1610 131 215
12
160
1610 131 220
12
200
1610 131 420
14
200
1610 131 615
16
160
1610 131 620
16
200
1610 132 015
20
160
1610 132 020
20
200
2.151
Fúró- és forgácsolószerszámok
322
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 152
Keményfém forrasztottlapkás esztergakés Fúró- és forgácsolószerszámok
325
Drehmeißel Hartmetall Carbide Turning Tools Carbide Turning Tools
ISO 1, egyenes esztergakés ISO 1, egyenes esztergakés
DIN 4971 = ISO 1 = ÖNORM M 4371 = a DIN 4950 szabvány szerinti for rasztott ISOvágólapkákkal, egyenes esztergakés, jobbos. Keményfém minőség: P20 DIN 4971 = ISO 1 = ÖNORM M 4371 = a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISO-vágólapkákkal, egyenes esztergakés, jobbos. Keményfém-min ség: P20
Cikkszám
Szár (mm)
Hossz (mm)
1609 111 620
16x16
110
1609 112 020
20x20
125
Keményfém forrasztottlapkás esztergakés 326
Drehmeißel Hartmetall Carbide Turning Tools Carbide Turning Tools
ISO 2, hajlított esztergakés ISO 2, hajlított esztergakés
DIN 4972 = ISO 2 = ÖNORM: M 4372 a DIN 4950 szabvány szerinti for rasztott ISOvágólapkákkal, hajlított esztergakés, jobbos. Keményfém minőség: P20 DIN 4972 = ISO 2 = ÖNORM: M 4372 a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISO-vágólapkákkal, hajlított esztergakés, jobbos. Keményfém-min ség: P20
Cikkszám
Szár (mm)
Hossz (mm)
1609 211 020
10x10
90
1609 211 220
12x12
100
1609 211 620
16x16
110
1609 212 020
20x20
125
1609 212 520
25x25
140
1609 213 220
32x32
170
Keményfém forrasztottlapkás esztergakés 327
Drehmeißel Hartmetall Carbide Turning Tools Carbide Turning Tools
ISO 3, sarok esztergakés ISO 3, sarok esztergakés
DIN 4978 = ISO 3 = ÖNORM: M 4378 a DIN 4950 szabvány szerinti for rasztott ISOvágólapkákkal, sarok esztergakés, jobbos. Keményfém minőség: P20 DIN 4978 = ISO 3 = ÖNORM: M 4378 a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISO-vágólapkákkal, sarok esztergakés, jobbos. Keményfém-min ség: P20
Cikkszám
Szár (mm)
Hossz (mm)
1609 311 620
16x10
110
1609 312 020
20x12
125
1609 312 520
25x16
140
2.152
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 153
Keményfém forrasztottlapkás esztergakés Drehmeißel Hartmetall Carbide Turning Tools Carbide Turning Tools
ISO 4, széles esztergakés ISO 4, széles esztergakés
DIN 4976 = ISO 4 = ÖNORM: M 4376 a DIN 4950 szabvány szerinti for rasztott ISOvágólapkákkal, széles esztergakés. Keményfémminőség: P20 DIN 4976 = ISO 4 = ÖNORM: M 4376 a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISO-vágólapkákkal, széles esztergakés. Keményfém-min ség: P20
Cikkszám
Szár (mm)
Hossz (mm)
1609 412 020
20x12
125
1609 412 520
25x16
140
1609 413 220
32x20
170
Keményfém forrasztottlapkás esztergakés 329
Drehmeißel Hartmetall Carbide Turning Tools Carbide Turning Tools
ISO 5, homlokélű esztergakés ISO 5, homlokél esztergakés
DIN 4977 = ISO 5 = ÖNORM: M 4377 a DIN 4950 szabvány szerinti for rasztott ISOvágólapkákkal, homlokélű esztergakés, jobbos. Keményfém minőség: P20 DIN 4977 = ISO 5 = ÖNORM: M 4377 a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISO-vágólapkákkal, homlokél esztergakés, jobbos. Keményfém-min ség: P20
Cikkszám
Szár (mm)
Hossz (mm)
1609 511 620
16x16
110
1609 512 020
20x20
125
1609 512 520
25x25
140
Keményfém forrasztottlapkás esztergakés 330
Drehmeißel Hartmetall Carbide Turning Tools Carbide Turning Tools
ISO 6, oldalélű esztergakés ISO 6, oldalél esztergakés
DIN 4980 = ISO 6 = ÖNORM: M 4380 a DIN 4950 szabvány szerinti for rasztott ISOvágólapkákkal, oldalélű esztergakés, jobbos. Keményfém minőség: P20 DIN 4980 = ISO 6 = ÖNORM: M 4380 a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISO-vágólapkákkal, oldalél esztergakés, jobbos. Keményfém-min ség: P20
Cikkszám
Szár (mm)
Hossz (mm)
1609 611 020
10x10
90
1609 611 220
12x12
100
1609 611 620
16x16
110
1609 612 020
20x20
125
1609 612 520
25x25
140
1609 613 220
32x32
170
2.153
Fúró- és forgácsolószerszámok
328
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 154
Keményfém forrasztottlapkás esztergakés Fúró- és forgácsolószerszámok
331
Drehmeißel Hartmetall Carbide Turning Tools Carbide Turning Tools
ISO 7, beszúró esztergakés ISO 7, beszúró esztergakés
DIN 4981 = ISO 7 = ÖNORM: M 4381 a DIN 4950 szabvány szerinti for rasztott ISOvágólapkákkal, beszúró esztergakés. Keményfémminőség: P20 DIN 4981 = ISO 7 = ÖNORM: M 4381 a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISO-vágólapkákkal, beszúró esztergakés. Keményfém-min ség: P20
Cikkszám
Szár (mm)
Hossz (mm)
1609 711 220
12x8
100
1609 711 620
16x10
110
1609 712 020
20x13
125
1609 712 520
25x16
140
1609 713 220
32x20
170
Keményfém forrasztottlapkás esztergakés 332
Drehmeißel Hartmetall Carbide Turning Tools Carbide Turning Tools
ISO 8, furatkés átmenő furathoz ISO 8, furatkés átmen furathoz
DIN 4973 = ISO 8 = ÖNORM: M 4373 a DIN 4950 szabvány szerinti for rasztott ISOvágólapkákkal, furatkés átmenő furathoz, jobbos. Kemény fémminőség: P20 DIN 4973 = ISO 8 = ÖNORM: M 4373 a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISO-vágólapkákkal, furatkés átmen furathoz, jobbos. Keményfém-min ség: P20
Cikkszám
Szár (mm)
Hossz (mm)
1609 810 820
8x8
125
1609 811 020
10x10
150
1609 811 220
12x12
180
1609 811 620
16x16
210
1609 812 020
20x20
250
1609 812 520
25x25
300
1609 813 220
32x32
355
2.154
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 155
Keményfém forrasztottlapkás esztergakés Drehmeißel Hartmetall Carbide Turning Tools Carbide Turning Tools
ISO 9, furatkés zsákfurathoz ISO 9, furatkés zsákfurathoz
DIN 4974 = ISO 9 = ÖNORM: M 4374 a DIN 4950 szabvány szerinti for rasztott ISOvágólapkákkal, furatkés zsákfurathoz, jobbos. Keményfém minőség: P20 DIN 4974 = ISO 9 = ÖNORM: M 4374 a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISO-vágólapkákkal, furatkés zsákfurathoz, jobbos. Keményfém-min ség: P20
Cikkszám
Szár (mm)
Hossz (mm)
1609 910 820
8x8
125
1609 911 020
10x10
150
1609 911 220
12x12
180
1609 911 620
16x16
210
1609 912 020
20x20
250
1609 912 520
25x25
300
1609 913 220
32x32
355
Keményfém forrasztottlapkás esztergakés 334
Drehmeißel Hartmetall Carbide Turning Tools Carbide Turning Tools
W75N, hegyes esztergakés W75N, hegyes esztergakés
DIN 4975 = gyári szabvány 75 N a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISOvágólapkákkal, hegyes esztergakés. Keményfémminőség: P20 DIN 4975 = gyári szabvány 75 N a DIN 4950 szabvány szerinti forrasztott ISO-vágólapkákkal, hegyes esztergakés. Keményfém-min ség: P20
Cikkszám
Szár (mm)
Hossz (mm)
1609 011 620
16x10
110
1609 012 020
20x12
125
1609 012 520
25x16
140
2.155
Fúró- és forgácsolószerszámok
333
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 156
Váltólapkás esztergakés, P rendszerű Fúró- és forgácsolószerszámok
337
PKlemmhalter PClamping Holders P-Clamping Holders
PCLN PCLN
PCLN esztergakés; ISOváltólapkás esztergakés külső esztergáláshoz, homlokesztergáláshoz és másoló esztergáláshoz, jobbos kivitel. PCLN esztergakés; ISO-váltólapkás esztergakés küls esztergáláshoz, homlokesztergáláshoz és másoló esztergáláshoz, jobbos kivitel.
Cikkszám
Megnevezés
b (mm)
f (mm)
h1 = h2 (mm)
l1 (mm)
l2 (mm)
Hozzávaló váltólapka
1609 933 020
PCLNR 2020K12
20
25
20
125
27,4
CNMG12..., CNMM12...
1609 933 025
PCLNR 2525M12
25
32
25
150
28,0
CNMG12..., CNMM12...
1609 933 032
PCLNR 3225P12
25
32
32
170
32,6
CNMG12..., CNMM12...
Váltólapkás esztergakés, P rendszerű 338
PKlemmhalter PClamping Holders P-Clamping Holders
PDJN PDJN
PDJN esztergakés; ISOváltólapkás esztergakés külső esztergáláshoz és másoló esztergáláshoz, jobbos kivitel. PDJN esztergakés; ISO-váltólapkás esztergakés küls esztergáláshoz és másoló esztergáláshoz, jobbos kivitel.
Megnevezés
b (mm)
f (mm)
h1 = h2 (mm)
l1 (mm)
l2 (mm)
Hozzávaló váltólapka
1609 935 020
PDJNR 2020K14
20
25
20
125
34,7
DNMG14...
1609 935 025
PDJNR 2525M14
25
32
25
150
34,7
DNMG14...
Cikkszám
Váltólapkás esztergakés, P rendszerű 339
PKlemmhalter PClamping Holders P-Clamping Holders
PSBN PSBN
PSBN esztergakés; ISOváltólapkás esztergakés külső esztergáláshoz, homlokesztergáláshoz, jobbos kivitel. PSBN esztergakés; ISO-váltólapkás esztergakés küls esztergáláshoz, homlokesztergáláshoz, jobbos kivitel.
Megnevezés
b (mm)
f (mm)
h1 = h2 (mm)
l1 (mm)
l2 (mm)
Hozzávaló váltólapka
1609 934 020
PSBNR 2020K12
20
17
20
125
27,5
SNMG12..., SNMM12...
1609 934 025
PSBNR 2525M12
25
22
25
150
27,5
SNMG12..., SNMM12...
Cikkszám
2.156
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 157
Váltólapkás esztergakés, P rendszerű PKlemmhalter PClamping Holders P-Clamping Holders
PSSN PSSN
PSSN esztergakés; ISOváltólapkás esztergakés külső esztergáláshoz, homlokesztergáláshoz, jobbos kivitel. PSSN esztergakés; ISO-váltólapkás esztergakés küls esztergáláshoz, homlokesztergáláshoz, jobbos kivitel.
Megnevezés
b (mm)
f (mm)
h1 = h2 (mm)
l1 (mm)
l2 (mm)
Hozzávaló váltólapka
1609 930 020
PSSNR 2020K12
20
25
20
125
29,3
SNMG12..., SNMM12...
1609 930 025
PSSNR 2525M12
25
32
25
150
29,3
SNMG12..., SNMM12...
Cikkszám
Váltólapkás esztergakés, P rendszerű 341
PKlemmhalter PClamping Holders P-Clamping Holders
PTFN PTFN
PTFN esztergakés; ISOváltólapkás esztergakés külső esztergáláshoz, homlokesztergáláshoz, jobbos kivitel. PTFN esztergakés; ISO-váltólapkás esztergakés küls esztergáláshoz, homlokesztergáláshoz, jobbos kivitel.
Megnevezés
b (mm)
f (mm)
h1 = h2 (mm)
l1 (mm)
l2 (mm)
Hozzávaló váltólapka
1609 931 020
PTFNR 2020K16
20
25
20
125
20,2
TNMG16..., TNMM16...
1609 931 025
PTFNR 2525M16
25
32
25
150
20,2
TNMG16..., TNMM16...
Cikkszám
Váltólapkás esztergakés, P rendszerű 342
PKlemmhalter PClamping Holders P-Clamping Holders
PTGN PTGN
PTGN esztergakés; ISOváltólapkás esztergakés külső esztergáláshoz, homlokesztergáláshoz, jobbos kivitel. PTGN esztergakés; ISO-váltólapkás esztergakés küls esztergáláshoz, homlokesztergáláshoz, jobbos kivitel.
Megnevezés
b (mm)
f (mm)
h1 = h2 (mm)
l1 (mm)
l2 (mm)
Hozzávaló váltólapka
1609 932 020
PTGNR 2020K16
20
25
20
125
20,0
TNMG16..., TNMM16...
1609 932 025
PTGNR 2525M16
25
32
25
150
22,2
TNMG16..., TNMM16...
Cikkszám
2.157
Fúró- és forgácsolószerszámok
340
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 158
Váltólapkás esztergakés, S rendszerű Fúró- és forgácsolószerszámok
344
SKlemmhalter SClamping Holders S-Clamping Holders
SCLC SCLC
Srendszerű esztergakés S-rendszer esztergakés
Cikkszám
Megnevezés
Dmin d f l1 l2 h1 (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
1609 940 008 S08HSCLCR 06 11,0
8
1609 940 012 S12QSCLCR 06 16,0 1609 940 016 S16RSCLCR 09 20,0
Hozzávaló váltólapka
5
7
100
CCMT06...
12
9
11
180
10
CCMT06...
16
11
15
200
16
CCMT09...
1609 940 020 S20SSDUCR 11 25,0
20
13
18
250
16
CCMT09...
1609 940 025 S25TSCLCR 09 31,5
25
17
23
300
16
CCMT09...
Váltólapkás esztergakés, S rendszerű 345
SKlemmhalter SClamping Holders S-Clamping Holders
SDUC SDUC
Srendszerű esztergakés S-rendszer esztergakés
Cikkszám
Megnevezés
Dmin d f l1 l2 h1 (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
Hozzávaló váltólapka
1609 941 016 S16RSDUCR 07 21,0
16
11
15
200 16,5
DCMT07...
1609 941 020 S20SSDUCR 11 25,0
20
13
18
250 21,0
DCMT11...
1609 941 025 S25TSDUCR 11 31,5
25
17
23
300 26,0
DCMT11...
Eszterga váltólapka 347
Wendeschneidplatten Reversible Cutting Tips Reversible Cutting Tips
CNMG ......FMP CNMG ......-FMP
PCLN esztergakéshez, mindkét oldalán forgácstörő bordával, rögzítőfu rattal. A legnagyobb vágási sebességet érhetjük el használatával. Speciá lis bevonatának köszönhetően rendkívül kopásálló. Öntvényekhez is használhatjuk.
Cikkszám
Megnevezés
d (mm)
d1 (mm)
l (mm)
r (mm)
s (mm)
1609 972 404
CNMG 120404FMP
12,7
5,16
12,9
0,4
4,76
1609 972 408
CNMG 120408FMP
12,7
5,16
12,9
0,8
4,76
2.158
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 159
Eszterga váltólapka Wendeschneidplatten Reversible Cutting Tips Reversible Cutting Tips
CNMM ......RP CNMM ......-RP
PCLN esztergakéshez, egyoldali forgácstörő bordázattal; közepes vágás mélységig ajánljuk, előtolás: 0,3–0,7 mm/ford.
PCLN esztergakéshez
Cikkszám
1609 962 408
Megnevezés
d (mm)
d1 (mm)
l (mm)
r (mm)
s (mm)
CNMM 120408RP
12,7
5,16
12,9
0,8
4,76
Eszterga váltólapka 349
Wendeschneidplatten Reversible Cutting Tips Reversible Cutting Tips
DNMG ......T... DNMG ......-T...
PDJN esztergakéshez, mindkét oldalán forgácstörő bordával, jobbos; közepes vágásmélységig ajánljuk másoló esztergáláshoz, előtolás: 0,15–0,6 mm/ford.
PDJN esztergakéshez
Cikkszám
Megnevezés
d (mm)
d1 (mm)
l (mm)
r (mm)
s (mm)
1609 975 405
DNMG 140405TR20
11,95
5,16
14
0,5
4,76
1609 975 410
DNMG 140410TR25
11,95
5,16
14
1,0
4,76
Eszterga váltólapka 350
Wendeschneidplatten Reversible Cutting Tips Reversible Cutting Tips
SNMG ......MP SNMG ......-MP
PSBN és PSSN esztergakéshez, mindkét oldalán forgácstörő bordával; közepes vágásmélységig ajánljuk, előtolás: 0,2–0,5 mm/ford.
PSBN és PSSN esztergakéshez
Cikkszám
1609 970 408
Megnevezés
d (mm)
d1 (mm)
l (mm)
r (mm)
s (mm)
SNMG 120408MP
12,7
5,16
12,7
0,8
4,76
2.159
Fúró- és forgácsolószerszámok
348
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 160
Eszterga váltólapka Fúró- és forgácsolószerszámok
351
Wendeschneidplatten Reversible Cutting Tips Reversible Cutting Tips
SNMM ......RP SNMM ......-RP
PSBN és PSSN esztergakéshez, egyoldali forgácstörő bordázattal; finom és durva megmunkáláshoz egyaránt ajánljuk, előtolás: 0,3–0,7 mm/ford.
PSBN és PSSN esztergakéshez
Cikkszám
Megnevezés
d (mm)
d1 (mm)
l (mm)
r (mm)
s (mm)
1609 960 408
SNMM 120408RP
12,7
5,16
12,7
0,8
4,76
1609 960 412
SNMM 120412RP
12,7
5,16
12,7
1,2
4,76
Eszterga váltólapka 352
Wendeschneidplatten Reversible Cutting Tips Reversible Cutting Tips
TNMG ......FMP TNMG ......-FMP
PTGN és PTFN esztergakéshez, mindkét oldalán forgácstörő bordával; közepes vágásmélységig ajánljuk, előtolás: 0,2–0,5 mm/ford.
PTGN és PTFN esztergakéshez
Cikkszám
Megnevezés
d (mm)
d1 (mm)
l (mm)
r (mm)
s (mm)
1609 971 404
TNMG 160404FMP
9,52
3,81
16,5
0,4
4,76
1609 971 408
TNMG 160408FMP
9,52
3,81
16,5
0,8
4,76
Eszterga váltólapka 353
Wendeschneidplatten Reversible Cutting Tips Reversible Cutting Tips
TNMM ......RP TNMM ......-RP
PTGN és PTFN esztergakéshez, egyoldali forgácstörő bordázattal; acél és acélöntvények finom és durva megmunkálásához egyaránt ajánljuk, előto lás: 0,3–0,7 mm/ford.
PTGN és PTFN esztergakéshez
Cikkszám
1609 961 408
2.160
Megnevezés
d (mm)
d1 (mm)
l (mm)
r (mm)
s (mm)
TNMM 160408RP
9,52
3,81
16,5
0,8
4,76
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 161
Eszterga váltólapka Wendeschneidplatten Reversible Cutting Tips Reversible Cutting Tips
CCMT ......BSM CCMT ......-BSM
SCLC 95 fúrórudakhoz, egyoldali forgácstörő bordázattal; közepes vágás mélységig ajánljuk, előtolás: 0,2–0,5 mm/ford.
SCLC 95° esztergakéshez
Cikkszám
Megnevezés
d (mm)
d1 (mm)
l (mm)
r (mm)
s (mm)
1609 963 202
CCMT 060202BSM
6,35
2,8
6,4
0,2
2,38
1609 963 204
CCMT 060204BSM
6,35
2,8
6,4
0,4
2,38
1609 963 304
CCMT 09T304BSM
9,52
4,4
9,7
0,4
3,97
1609 963 404
CCMT 120404BSM
12,70
5,5
12,9
0,4
4,76
1609 963 408
CCMT 120408BSM
12,70
5,5
12,9
0,8
4,76
Eszterga váltólapka 355
Wendeschneidplatten Reversible Cutting Tips Reversible Cutting Tips
DCMT ......BSM DCMT ......-BSM
SDUC 93 fúrórudakhoz, egyoldali forgácstörő bordázattal; közepes vágás mélységig ajánljuk, előtolás: 0,2–0,5 mm/ford.
SDUC 93° esztergakéshez
Cikkszám
Megnevezés
d (mm)
d1 (mm)
l (mm)
r (mm)
s (mm)
1609 964 204
DCMT 070204BSM
6,35
1609 964 304
DCMT 11T304BSM
9,52
2,8
7,7
0,4
2,38
4,4
11,6
0,4
1609 964 308
3,97
DCMT 11T308BSM
9,2
4,4
11,6
0,8
3,97
Pengetartó 357
Spannblock Clamping Block Clamping Block
külső be és leszúráshoz, nagy mélységhez küls be- és leszúráshoz, nagy mélységhez
Cikkszám
Megneve Hozzá b b1 b2 h h1 h2 h3 h4 zés való kés (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
1609 952 001 PH 2026 PB 26.
33
19
4
38
21,4
20
26
8
1609 952 002 PH 2526 PB 26.
34
20
4
38
21,4
25
26
3
2.161
Fúró- és forgácsolószerszámok
354
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 162
Penge váltólapkás esztergakéshez Fúró- és forgácsolószerszámok
358
Klingen Blades Blades
külső be és leszúráshoz, nagy mélységhez küls be- és leszúráshoz, nagy mélységhez
Cikkszám
Megne vezés
Hozzávaló leszúrókés
Dmax (mm)
b (mm)
h (mm)
h1 (mm)
l (mm)
w (mm)
1609 952 012 PB 262 ED LCMR...
39
1,6
26
21,4
150
2,02,2
1609 952 013 PB 263 ED LCMR...
70
2,4
26
21,4
150
2,43,3
1609 952 014 PB 264 ED LCMR...
80
3,2
26
21,4
150
3,64,2
Váltólapkás esztergakés 359
Wendeplatten Reversible Carbide Tips Reversible Carbide Tips
külső be és leszúráshoz a lap hosszáig terjedően küls be- és leszúráshoz a lap hosszáig terjed en
Cikkszám
Megnevezés
T (mm)
l1 (mm)
r (mm)
s (mm)
w (mm)
(fok)
1609 952 022
ED LCMR 2.00 0.2N0 GM
19
20
0,2
4,7
2,0
0
1609 952 023
ED LCMR 3.00 0.2N0 GM
19
20
0,2
4,7
3,0
0
1609 952 024
ED LCMR 4.00 0.2N0 GM
19
20
0,3
4,7
4,0
0
Kulcs 360
Schlüssel External Grooving and Parting External Grooving and Parting
váltólapka cseréjéhez váltólapka cseréjéhez
Cikkszám
1609 952 050
2.162
Megnevezés
Böhlerit VO7E1230
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 163
Leszúrókéstartó Abstechhalter CutOff Holder Cut-Off Holder
A00, A0, külső megmunkáláshoz A00, A0, küls megmunkáláshoz
Külső gyűrűhoronyhoz (Seegergyűrű) való leszúró és beszúrókéshez Küls gy r horonyhoz (Seeger-gy r ) való leszúró- és beszúrókéshez
Cikkszám
Megnevezés
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
2656 100 11
A00
16
11
100
12
2656 100 21
A0
18
11
125
14
Leszúrókés 365
Abstechstähle Parting Tools Parting Tools
A00, A0, külső megmunkáláshoz A00, A0, küls megmunkáláshoz
Leszúrókés Leszúrókés
Cikkszám
Megnevezés
Minőség
E (mm)
F (mm)
L (mm)
A0F
F
10
2,7
100
2656 200 031 2656 200 011
A00F
F
8
2,2
75
2656 200 012
A00H
H
8
2,2
75
Leszúrókéstartó 366
Abstechhalter CutOff Holder Cut-Off Holder
A1/2A, A3A, külső megmunkáláshoz A1/2A, A3A, küls megmunkáláshoz
Külső gyűrűhoronyhoz (Seegergyűrű) való leszúró és beszúrókéshez Küls gy r horonyhoz (Seeger-gy r ) való leszúró- és beszúrókéshez
Cikkszám
Megneve zés
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
Tömeg(g)
2656 100 41
A3A
27
18,0
210
25
1.000
2656 100 31
A1/2A
22
14,5
170
20
550
2.163
Fúró- és forgácsolószerszámok
364
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 164
Leszúrókés Fúró- és forgácsolószerszámok
367
Abstechstähle Parting Tools Parting Tools
A1/2A, A3A, külső megmunkáláshoz A1/2A, A3A, küls megmunkáláshoz
Leszúrókés Leszúrókés
Cikkszám
Megneve zés
Minőség
E (mm)
F (mm)
F1 (mm)
L (mm)
2656 200 061
A3AF
F
18,5
5
4
150
2656 200 051
A1/2AF
F
16,0
4
3
150
Leszúrókéstartó 369
Einstechhalter Grooving Holder Grooving Holder
külső megmunkáláshoz küls megmunkáláshoz
Külső gyűrűhoronyhoz (Seegergyűrű) való leszúró és beszúrókéshez Küls gy r horonyhoz (Seeger-gy r ) való leszúró- és beszúrókéshez
Cikkszám
Megnevezés
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
2656 100 51
AE
18
11
125
14
Leszúrókéstartó 370
Einstechhalter Grooving Holder Grooving Holder
távtartó betétidom távtartó betétidom
A1/2A típusú leszúrókéstartóhoz A1/2A típusú leszúrókés-tartóhoz
Cikkszám
Megnevezés
Magasság (mm)
Hossz (mm)
2656 100 91
Távtartó közdarab A1/2A
15
40
2.164
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:44 Page 165
Beszúrókés biztosítógyűrűhorony vágásához SicherungsringEinstich Messer Special Blade Circlip Cutin Special Blade Circlip Cut-in
külső megmunkáláshoz, AE típusú tartóhoz küls megmunkáláshoz, AE típusú tartóhoz
AE típusú és A1/2A típusú leszúrókéstartóhoz; utóbbihoz betétidommal (A 0,9 – A 2,15) jobbos és balos használatra egyaránt AE típusú és A1/2A típusú leszúrókés-tartóhoz; utóbbihoz betétidommal (A 0,9 - A 2,15)
Cikkszám
Megneve zés
Minőség
Leszúrás szélessége (mm)
E (mm)
F (mm)
L (mm)
2656 200 091
A0,9 RF
F
0,80
11
0,90
80
2656 200 101
A1,1 RF
F
1,00
11
1,10
80
2656 200 111
A1,3 RF
F
1,20
11
1,30
80
2656 200 121
A1,6 RF
F
1,50
11
1,60
80
2656 200 131
A1,85RF
F
1,75
11
1,85
80
2656 200 141
A2,15RF
F
2,00
11
2,15
80
Beszúrókés biztosítógyűrűhorony vágásához 372
SicherungsringEinstich Messer Special Blade Circlip Cutin Special Blade Circlip Cut-in
külső megmunkáláshoz, A1/2A típusú tartóhoz küls megmunkáláshoz, A1/2A típusú tartóhoz
A1/2A típusú leszúrókéstartóhoz (A 2,65 – A 5,15) jobbos és balos használatra egyaránt A1/2A típusú leszúrókés-tartóhoz (A 2,65 - A 5,15)
Cikkszám
Megneve zés
Minőség
Leszúrás szélessége (mm)
E (mm)
F (mm)
L (mm)
2656 200 151
A2,65RF
F
2,5
16
2,65
150
2656 200 161
A3,15RF
F
3,0
16
3,15
150
2656 200 171
A4,15RF
F
4,0
16
4,15
150
2656 200 181
A5,15RF
F
5,0
16
5,15
150
Rugós menetkéstartó 373
Gewindestahlhalter Thread Chaser Holder Thread Chaser Holder
külső megmunkáláshoz küls megmunkáláshoz
A rugózás biztosítja, hogy a kés beakadásakor vagy túlterhelésekor ne törjön el. Minden menetemelkedéshez (bal és jobb egyaránt) könnyen és pontosan beállíthatjuk a kést az elfordítható tartófejnek köszönhetően. Csavarral rögzíthető. A rugózás biztosítja, hogy kés beakadásakor vagy túlterhelésekor ne törjön el. Minden menetemelkedéshez (bal és jobb egyaránt) könnyen és pontosan beállíthatjuk a kést az elfordítható tartófejnek köszönhet en. Csavarral rögzíthet .
Cikkszám
Megnevezés
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
2656 100 221
FG1
10
22
145
15
2656 100 231
FG2
13
29
175
20
2656 100 241
FG3
16
37
220
25
2.165
Fúró- és forgácsolószerszámok
371
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 166
Külső menetvágó kés Fúró- és forgácsolószerszámok
374
Gewindestähle Thread Chasers Thread Chasers
FG I, külső megmunkáláshoz FG I, küls megmunkáláshoz
HSS minőség HSS min ség
Cikkszám
Megnevezés
Minőség
Emelkedés
Hossz (mm)
2656 600 120
FG155F
F
3mm/U, 8G/”
42
2656 600 220
FG160F
F
3mm/U, 8G/”
42
Külső menetvágó kés 375
Gewindestähle Thread Chasers Thread Chasers
FG II, külső megmunkáláshoz FG II, küls megmunkáláshoz
HSS minőség HSS min ség
Cikkszám
Megnevezés
Minőség
Emelkedés
Hossz (mm)
2656 600 320
FG255F
F
4mm, 6 1/2G/”
50
2656 600 420
FG260F
F
4mm, 6 1/2G/”
50
Külső menetvágó kés 376
Gewindestähle Thread Chasers Thread Chasers
FG III, külső megmunkáláshoz FG III, küls megmunkáláshoz
HSS minőség HSS min ség
Cikkszám
Megnevezés
Minőség
Emelkedés
Hossz (mm)
2656 600 520
FG355F
F
5mm, 5G/”
60
2656 600 620
FG360F
F
5mm, 5G/”
60
Furatkéstartó 378
Bohrstahlhalter Drill Steel Holder Drill Steel Holder
furatmegmunkáláshoz furatmegmunkáláshoz
B04B06 típusú furatkések rögzítéséhez; hossz (L): 125 mm; befogószár: 15 x 15 mm; befogófuratok átmérője: 8 + 10 mm; vágóél magassága: 7,5 mm B04-B06 típusú furatkések rögzítéséhez; hossz: (L): 125 mm; befogószár: 15 x 15 mm; befogófuratok átmér je: 8 + 10 mm; vágóél magassága: 7,5 mm
Cikkszám
Megneve Vágóél zés magassága (mm)
2656 110 51
B108/10
2.166
7,5
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
15
15
125
8
10
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 167
Hengeres szárú sarok furatkés AusbohrSchaftstähle Form F Boring Shank Steels Shape F Boring Shank Steels Shape F
nagyoló és sarokacél nagyoló- és sarokacél
HSS minőség HSS min ség
Cikkszám
Megne Minőség A vezés (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
R (mm)
d (mm)
2656 130 122
B04FH
H
2656 130 132
B05FH
H
9
30
75
8
5,0
5,8
12
50
80
8
6,5
7,2
2656 130 142
B06FH
H
14
60
95
10
7,6
9,2
Nagyoló hengeres szárú furatkés, G forma 380
Ausbohrstahl Form G Boring Steel Shape G Boring Steel Shape G
sarokacél sarokacél
HSS minőség, átmenőfuratok kiesztergálásához. A homlokfelület több ször utánköszörülhető, a pontos profilspirál következtében a kiváló vágóhatás végig fennmarad. HSS min ség, átmen furatok kiesztergálásához. A homlokfelület többször utánköszörülhet , a pontos profilspirál következtében a kiváló vágóhatás végig fennmarad.
Cikkszám
Megne Minőség A vezés (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
R (mm)
d (mm)
2656 130 032
B02GH
H
2656 130 042
B03GH
H
5
24
60
8
2,8
3,0
7
26
65
8
3,8
2656 130 062
4,0
B05GH
2656 130 072
B06GH
H
12
50
80
8
6,5
7,2
H
14
60
95
10
7,6
9,2
Hengeres szárú belső beszúrókés, H forma 381
AusbohrSchaftstähle Form H Boring Shank Steels Shape H Boring Shank Steels Shape H
belső beszúrókés bels beszúrókés
HSS minőség HSS min ség
Cikkszám
Megne Minőség A vezés (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
R (mm)
d (mm)
2656 130 182
B04HH
H
2656 130 192
B05HH
H
9
30
75
8
5,0
5,8
12
50
80
8
6,5
7,2
2656 130 202
B06HH
H
14
60
95
10
7,6
9,2
2.167
Fúró- és forgácsolószerszámok
379
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 168
Hengeres szárú belső menetvágó kés Fúró- és forgácsolószerszámok
382
AusbohrSchaftstähle Boring Shank Steels Boring Shank Steels
belső menetvágó kés 60° bels menetvágó kés 60°
HSS minőség HSS min ség
Cikkszám
Megneve Minő zés ség
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
2656 130 222
B01 60H
2656 130 282
B04 60H
2656 130 302 2656 130 322
R Emel d (mm) kedés (mm) (mm)
H
3
20
60
8
1,6
1,0
2,0
H
9
30
75
8
5,0
1,5
5,8
B05 60H
H
12
50
80
8
6,5
2,0
7,2
B06 60H
H
14
60
95
10
7,6
3
9,2
Hengeres szárú belső menetvágó kés 383
AusbohrSchaftstähle Boring Shank Steels Boring Shank Steels
belső menetvágó kés 55° bels menetvágó kés 55°
HSS minőség HSS min ség
Cikkszám
Megneve Minő A B C D R Emelkedés d zés ség (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (menet/coll) (mm)
2656 130 272
B04 55H
H
9
30
75
2656 130 292
B05 55H
H
12
50
2656 130 312
B06 55H
H
14
60
8
5,0
16 50
5,8
80
8
6,5
12 40
7,2
95
10
7,6
8 30
9,2
Fúrórúdtartó 384
Bohrstahlhalter Drill Steel Holder Drill Steel Holder
furatmegmunkáláshoz furatmegmunkáláshoz
Fúrórudak rögzítéséhez Fúrórudak rögzítéséhez
Cikkszám
Megne vezés
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
Hozzávaló fúrórúd
2657 100 010
B1
20
19
110
10
10
B1
2657 100 020
B2
27
23
150
14
13
B1A, B2
2657 100 030
B3
40
30
180
20
20
B2A, B3, B3A
2.168
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 169
Menetes fúrórúd Bohrstangen Boring Bars Boring Bars
furatmegmunkáláshoz furatmegmunkáláshoz
Felcsavarozható furatkések rögzítéséhez Felcsavarozható furatkések rögzítéséhez
Cikkszám
Megnevezés
E (mm)
F (mm)
G
2657 110 010
B1
10
180
M6
2657 110 020
B2
13
250
M 10×20 G/Z
2657 110 030
B3
20
325
M 15×20 G/Z
2657 110 011
B1A
13
220
M 8×20 G/Z
2657 110 021
B2A
20
275
M 12×20 G/Z
2657 110 031
B3A
20
350
M 15×20 G/Z
Sarok furatkésbetét 386
Ausbohreckstahl Boring Corner Tool Boring Corner Tool
F forma F forma
HSS minőség, zsákfuratok kiesztergálásához és homlokesztergáláshoz, B1B3a típusú fúrórudakra rögzíthető. A homlokfelület többször utánköszörülhető, a pontos profilspirál következtében a kiváló vágóhatás végig fennmarad. HSS min ség, zsákfuratok kiesztergálásához és homlokesztergáláshoz, B1-B3a típusú fúrórudakra rögzíthet . A homlokfelület többször utánköszörülhet , a pontos profilspirál következtében a kiváló vágóhatás végig fennmarad.
Cikkszám
Megneve zés
Minőség
A (mm)
2657 130 010
B1 FF
F
16
2657 130 020
B2 FF
F
21
2657 130 030
B3 FF
F
30
2657 130 011
B1A FF
F
18
2657 130 021
B2A FF
F
2657 130 031
B3A FF
F
B (mm)
C (mm)
D (mm)
80
9,0
11,5
115
12,0
16,0
165
16,8
21,5
85
10,3
12,5
24
120
13,5
18,0
33
195
18,5
22,5
Átmenő furatkésbetét 387
Ausbohrschruppstahl Boring Roughing Tool Boring Roughing Tool
G forma G forma
HSS minőség, átmenőfuratok kiesztergálásához, B1B3a típusú fúróruda kra rögzíthető; a homlokfelület többször utánköszörülhető, a pontos pro filspirál következtében a kiváló vágóhatás végig fennmarad. HSS min ség, átmen furatok kiesztergálásához, B1-B3a típusú fúrórudakra rögzíthet ; a homlokfelület többször utánköszörülhet , a pontos profilspirál következtében a kiváló vágóhatás végig fennmarad.
Cikkszám
Megneve zés
Minőség
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
2657 120 010
B1 GF
F
16
80
9,0
11,5
2657 120 020
B2 GF
F
21
115
12,0
16,0
2657 120 030
B3 GF
F
30
165
16,8
21,5
2657 120 011
B1A GF
F
18
85
10,3
12,5
2657 120 021
B2A GF
F
24
120
13,5
18,0
2657 120 031
B3A GF
F
33
195
18,5
22,5
2.169
Fúró- és forgácsolószerszámok
385
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 170
Furatbeszúrókésbetét Fúró- és forgácsolószerszámok
388
Inneneinstechstahl Internal Recessing Tool Internal Recessing Tool
H forma H forma
HSS minőség, biztosító gyűrűk hornyainak beszúrásához és furatokban történő be és alászúráshoz, B1B3a típusú furórudakra rögzíthető. A beszúrási szélességek megfelelnek a DIN 472 szabvány szerinti széles ségeknek. HSS min ség, biztosító gy r k hornyainak beszúrásához és furatokban történ be- és alászúráshoz, B1-B3a típusú furórudakra rögzíthet . A beszúrási szélességek megfelelnek a DIN 472 szabvány szerinti szélességeknek.
Cikkszám
Megne Minőség vezés
m (mm)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
2657 150 010
B1 HF
F
1,10
16
80
9,0
11,5
2657 150 020
B2 HF
F
1,30
21
115
12,0
15,0
2657 150 030
B3 HF
F
2,15
30
165
16,8
21,5
2657 150 011
B1A HF
F
1,30
18
85
10,3
12,5
2657 150 021
B2A HF
F
1,60
24
120
13,5
17,0
2657 150 031
B3A HF
F
2,65
33
195
18,5
22,5
Belső menetvágókés 60° 389
Innengewindestahl 60° Internal Thread Chaser 60° Internal Thread Chaser 60°
furatmegmunkáláshoz furatmegmunkáláshoz
HSS minőség, B1B3a típusú furórudakra rögzíthető. HSS min ség, B1-B3a típusú furórudakra rögzíthet .
Cikkszám
Megnevezés
Minőség
Emelkedés (mm)
A (mm)
2657 140 110
B1 60F
F
4
16
2657 140 120
B2 60F
F
6
21
2657 140 130
B3 60F
F
9
30
2657 140 111
B1A 60F
F
5
2657 140 121
B2A 60F
F
7
2657 140 131
B3A 60F
F
10
B (mm)
C (mm)
D (mm)
80
9,0
11,5
115
12,0
15,0
165
16,8
21,5
18
85
10,3
12,5
24
120
13,5
17,0
33
195
18,5
22,5
C (mm)
D (mm)
Belső menetvágókés 55° 390
Innengewindestahl 55° Internal Thread Chaser 55° Internal Thread Chaser 55°
furatmegmunkáláshoz furatmegmunkáláshoz
HSS minőség, B1B3a típusú furórudakra rögzíthető. HSS min ség, B1-B3a típusú furórudakra rögzíthet .
Cikkszám
Megnevezés Minő ség
Emelkedés (menet/coll
A (mm)
B (mm)
2657 140 010
B1 55F
F
6,5
16
80
9,0
11,5
2657 140 020
B2 55F
F
4,0
21
115
12,0
15,0
2657 140 030
B3 55F
F
2,5
30
165
16,8
21,5
2657 140 011
B1A 55F
F
5,0
18
85
10,3
12,5
2657 140 021
B2A 55F
F
3,5
24
120
13,5
17,0
2657 140 031
B3A 55F
F
2,5
33
195
18,5
22,5
2.170
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 171
Gépi villa Rändelformwerkzeug Form Knurling Tool Form Knurling Tool
recéző görgőhöz recéz görg höz
Hagyományos és CNCgépekhez való használatra – esztergagépekhez / automataesztergákhoz, hosszesztergaautomatákhoz, revolverfejes és többorsós esztergagépekhez egyaránt Felhasználás: recéző munkálatokhoz (forgácsolás nélküli felületi mintázat létrehozásához) Megmunkálás iránya: keresztirányú bemarás, hosszanti recézés A szerszám felszerelése: állítható csúcsmagasság, hátszög és menetes csapok a szárban, keményfém vezetőcsapok, speciális felületedzés a na gyobb kopásállóság érdekében Hagyományos és CNC-gépekhez való használatra – esztergagépekhez / automataesztergákhoz, hosszeszterga-automatákhoz, revolverfejes és többorsós esztergagépekhez egyaránt
Cikkszám
2610 01
Szélesség (mm)
Magasság (mm)
Hossz (mm)
16
16
110,5
Gépi villa 393
Rändelformwerkzeug Form Knurling Tool Form Knurling Tool
két recéző görgőhöz két recéz görg höz
Hagyományos és CNCgépekhez való használatra – revolverfejes eszter gagépekhez, univerzális esztergagépekhez, fúrómaróközpontokhoz, többorsós esztergagépekhez egyaránt Felhasználás: recéző munkálatokhoz (forgácsolás nélküli felületi mintázat létrehozásához) Megmunkálás iránya: keresztirányú bemarás, hosszanti recézés A szerszám felszerelése: moduláris felépítés – jobbos és balos változat ként egyaránt használható, a recéző fej a gyors beállítás érdekében orsó val állítható, hátszög és menetes csapok a szárban, keményfém vezetőcsapok, speciális felületedzés a nagyobb kopásállóság érdekében Hagyományos és CNC-gépekhez való használatra – revolverfejes esztergagépekhez, univerzális esztergagépekhez, fúró-maróközpontokhoz, többorsós esztergagépekhez egyaránt
Cikkszám
2610 02
Szélesség (mm)
Magasság (mm)
Hossz (mm)
20
20
130
2.171
Fúró- és forgácsolószerszámok
392
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 172
Recéző görgők Fúró- és forgácsolószerszámok
394
Rändelräder Knurling Wheels Knurling Wheels
élletöréssel élletöréssel
PMminőség (porfém) – nagy hőállóság, nyomásállóság, valamint rendkí vüli kopásállóság jellemzi anyagát. AA recéző görgő a tengellyel párhuzamos fogazással BR jobbos recéző görgő BL balos recéző görgő PM-min ség (porfém) - nagy h állóság, nyomásállóság, valamint rendkívüli kopásállóság jellemzi anyagát.
Cikkszám
Megnevezés
Fogosztás (mm)
2611 001 10
AA
1,0
2611 001 12
AA
1,2
2611 001 6
AA
0,6
2611 001 8
AA
0,8
2611 002 10
BL
1,0
2611 002 12
BL
1,2
2611 002 6
BL
0,6
2611 002 8
BL
0,8
2611 003 10
BR
1,0
2611 003 12
BR
1,2
2611 003 6
BR
0,6
2611 003 8
BR
0,8
Recéző szerszámkészlet 395
RändelwerkzeugSatz Knurling Tool Set Knurling Tool Set
fém dobozban; tartalma: 1 db tartó, 2610 01 típus 1 db tartó, 2610 02 típus 11 db görgő AA, BR, BL típusban, 0.8, 1.0, 1.2 fogosztással 3 db tartalék vezetőcsap fém dobozban; tartalma:
Cikkszám
2610 10
2.172
Megnevezés
Recéző szerszámkészlet, 14 dbos
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 173
Kézifűrész 400
Fúró- és forgácsolószerszámok
Handsäge Hand Saw Hand Saw
minifűrész minif rész
Kézreálló, stabil fűrészkeret, laposacélkengyellel és ergonómikus műanyagnyéllel; fűrészlappal együtt szállítjuk. Kézreálló, stabil f részkeret, laposacél-kengyellel és ergonómikus m anyag-nyéllel; f részlappal együtt szállítjuk.
Cikkszám
0609 3
Fűrészlap hossza (mm)
Kinyúlás (mm)
150
50
Kézifűrész 401
Handsäge Hand Saw Hand Saw
tartalék fűrészlapok tartalék f részlapok
Fűrészlapok a reca minifűrészhez. F részlapok a reca minif részhez.
Cikkszám
Hossz (mm)
0609 2
150
Vágószál 402
Sägekordel Saw Cord Saw Cord
Keményfém fűrészszál, keményfémrészecskékkel bevonva. Üveg, kerá mia, kő, csempe, stb. vágásához. A 150 mmes szál másolófűrészekhez, a 300 mmes szál minden fém fűrészkerethez használható. Keményfém f részszál, keményfém-részecskékkel bevonva. Üveg, kerámia, k , csempe, stb. vágásához. A 150 mm-es szál másolóf részekhez, a 300 mm-es szál minden fém f részkerethez használható.
Cikkszám
Hossz (mm)
Fogak száma / coll
1604 200 150
150
20
1604 200 300
300
20
Kézifűrész 403
Handsäge Hand Saw Hand Saw
„speciál” ”speciál”
Robosztus fűrészlaptartó; a szerelőgomb segítségével a fűrészlapokat gyorsan cserélhetjük. Szűk és nehezen hozzáférhető helyeken való fűré szeléshez, vagy akár kötegelt vágásokhoz is kiválóan használható. Robosztus f részlaptartó; a szerel gomb segítségével a f részlapokat gyorsan cserélhetjük. Sz k és nehezen hozzáférhet helyeken való f részeléshez, vagy akár kötegelt vágásokhoz is kiválóan használható.
Cikkszám
0609 4
Fűrészlap hossza (mm)
Hossz (mm)
300
225
2.173
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 174
Kézifűrészkeret Fúró- és forgácsolószerszámok
404
Handsägebogen Hand Saw Frame Hand Saw Frame
Kimondottan stabil fűrészkeret szilárd, lakkozott laposacélkengyellel; a fűrészlapok feszítése könnyen végezhető, rögzített fa fogantyúval szállítjuk. Kimondottan stabil f részkeret szilárd, lakkozott laposacél-kengyellel; a f részlapok feszítése könnyen végezhet , rögzített fa fogantyúval szállítjuk.
Cikkszám
Kivitel
Fűrészlap hossza (mm)
0695 552 892
könnyű kivitel, fűrészlappal
300
0695 552 900
erősített kivitel, fűrészlap nélkül
300
Kézifűrészkeret 405
Handsägebogen Hand Saw Frame Hand Saw Frame
„mester” ”mester”
Krómozott acélkengyellel, rozsdamentes, lakkozott öntvényből készült, kézreálló fogantyúval; a kengyelrészben fűrészlaptartó található; 0° és 55°ban is rögzíthető a lap, így kötegelt vágásokhoz is használhatjuk. Krómozott acélkengyellel, rozsdamentes, lakkozott öntvényb l készült, kézreálló fogantyúval; a kengyelrészben f részlap-tartó található; 0° és 55°ban is rögzíthet a lap, így kötegelt vágásokhoz is használhatjuk.
Cikkszám
0709 100
Fűrészlap hossza (mm)
Hossz (mm)
300
400
Kézifűrészkeret 407
Handsägebogen Hand Saw Frame Hand Saw Frame
„hagyományos” ”hagyományos”
Hagyományos fém fűrészkeret kényelmes nyéllel, magas ívű kengyellel; különösen csövek vágásához ajánljuk. Bimetál fűrészlappal együtt szállítjuk. Hagyományos fém f részkeret kényelmes nyéllel, magas ív kengyellel; különösen csövek vágásához ajánljuk. Bimetál f részlappal együtt szállítjuk.
Cikkszám
0695 552 146
2.174
Fűrészlap hossza (mm) 300
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 175
Kézifűrészkeret Handsägebogen Hand Saw Frame Hand Saw Frame
„professzionális” ”professzionális”
Professzionális fém fűrészkeret, egyedi kivitelben. 1000 N feletti lapfeszítőerővel bír, így egyenesen, tisztán és pontosan vághatunk vele. Könnyű, kétkomponensű műanyagkeret acélbetéttel. 55°ban is rögzíthető a lap, így kötegelt vágásokhoz is használhatjuk. A markolatba integrált feszítőanyával; gyakorlatilag törhetetlen bimetál fűrészlappal szállítjuk (24 fog/coll). Professzionális fém f részkeret, egyedi kivitelben. 1000 N feletti lapfeszít -er vel bír, így egyenesen, tisztán és pontosan vághatunk vele. Könny , kétkomponens m anyagkeret acélbetéttel. 55°ban is rögzíthet a lap, így kötegelt vágásokhoz is használhatjuk. A markolatba integrált feszít anyával; gyakorlatilag törhetetlen bimetál
Cikkszám
Fűrészlap hossza (mm)
0695 552 145
300
Kézifűrészkeret 409
Handsägebogen Hand Saw Frame Hand Saw Frame
„ergonómikus” ”ergonómikus”
Professzionális fém fűrészkeret, egyedi kivitelben, ergonómikus ki alakítással; nagyon magas lapfeszítőerővel bír, így egyenesen, tisztán és pontosan vághatunk vele. Rugós laprögzítés, a gyors lapcsere érdekében automatikus feszítéssel. 55°ban is rögzíthető a lap, így kötegelt vágásokhoz is használhatjuk. Gyakorlatilag törhetetlen bimetál fűrészlappal szállítjuk (24 fog/coll). Professzionális fém f részkeret, egyedi kivitelben, ergonómikus kialakítással; nagyon magas lapfeszít -er vel bír, így egyenesen, tisztán és pontosan vághatunk vele. Rugós laprögzítés, a gyors lapcsere érdekében automatikus feszítéssel. 55°ban is rögzíthet a lap, így kötegelt vágásokhoz is használhatjuk. Gyakorlatilag törhetetlen
Cikkszám
Fűrészlap hossza (mm)
0695 552 147
300
Fém fűrészkeret 410
Metallbügelsäge Metal Bow Saw Metal Bow Saw
Állítható hosszúságú acélcsőkengyellel. 10”os és 12”os fémfűrészlapokhoz, egy és kétoldalú fűrészlappal együtt szállítjuk. Lakkozott nyéllel. Állítható hosszúságú acélcs -kengyellel.
Cikkszám
0695 552 144
Fűrészlap hossza (mm)
Hossz (mm)
300
410
2.175
Fúró- és forgácsolószerszámok
408
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 176
Fém kézifűrészlap Fúró- és forgácsolószerszámok
411
Handsägeblätter Metall Metal Hand Saw Blades Metal Hand Saw Blades
HSSbimetál HSS-bimetál
A reca kézifűrészlapok HSSbimetál anyagból készülnek, a legnagyobb igénybevételnek is megfelelnek. A lap CVacélból, varratmentesen ráhe gesztett HSSfogsorral készül; rugalmas és teljesen törésbiztos. A reca kézif rész-lapok HSS-bimetál anyagból készülnek, a legnagyobb igénybevételnek is megfelelnek. A lap CV-acélból, varratmentesen ráhegesztett HSS-fogsorral készül; rugalmas és teljesen törésbiztos.
Cikkszám
Hossz (mm)
Fogak száma / coll
Szélesség (mm)
Vastagság (mm)
0603 300 318
300
18
13
0,65
0603 300 139
300
24
13
0,65
0603 300 30
300
progresszív
13
0,65
Gépi fűrészlap HSS 412
Maschinensägeblätter HSS HSS Power Saw Blades HSS Power Saw Blades
A DINszabvány szerinti méretezéssel készült, széleskörűen használható HSSfűrészlap, teljesen edzett kivitelben. Elsősorban erősen ötvözött acélok és egyéb anyagok vágására, minden fajta keretes fűrészgéphez használható. A DIN-szabvány szerinti méretezéssel készült, széleskör en használható HSS-f részlap, teljesen edzett kivitelben. Els sorban er sen ötvözött acélok és egyéb anyagok vágására, minden fajta keretes f részgéphez használható.
Cikkszám
Hossz (mm)
Szélesség (mm)
Vastagság (mm)
Fogak száma / coll
1606 301 214
300
25
1,25
14
1606 301 210
300
25
1,50
10
1606 351 606
350
32
1,60
6
1606 351 610
350
32
1,60
10
1606 401 606
400
32
1,60
6
1606 401 610
400
32
1,60
10
1606 402 004
400
36
2,00
4
1606 402 006
400
38
2,00
6
1606 402 010
400
38
2,00
10
1606 421 606
425
32
2,00
6
1606 421 610
425
32
2,00
10
1606 451 606
450
32
1,60
6
1606 451 610
450
32
1,60
10
1606 472 506
475
45
2,50
6
1606 522 208
525
45
2,00
8
1606 522 204
525
45
2,50
4
1606 522 206
525
45
2,50
6
1606 602 504
600
50
2,50
4
1606 602 506
600
50
2,50
6
2.176
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 177
Rókafarkú fűrész Fuchsschwanz Hand Saw Hand Saw
JetCut JetCut
Csavarozott és egyben hegesztett markolattal a maximális biztonság és a legnagyobb kényelem érdekében. Ún. 2X Hardpointfogazással készül, ami hosszabb élettartamot kölcsönöz a fűrésznek. Az agresszív, 3 vágóélű fogazás gyorsabb és pontosabb munkát tesz lehetővé. 45°os és 90°os ütközési szöggel. 7 fog/coll – ez a fogosztás gyors és jó minőségű vágást eredményez. 0,7 mm vastag fűrészlap, ami stabilitást és precizitást kölcsönöz a fűrész nek. Csavarozott és egyben hegesztett markolattal a maximális biztonság és a legnagyobb kényelem érdekében.
Cikkszám
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
2696 660 400
380
7
2696 660 500
500
7
Rókafarkú fűrész 416
Fuchsschwanz Hand Saw Hand Saw
finom közepesen durva fogazás finom - közepesen durva fogazás
Professzionális rókafarkú fűrész, speciálisan finom és közepesen durva anyagok – pl. épületfa, keményfa, forgácslapok – vágásához.Minden szerszámosládába befér. XTfogazással és erősített lappal készül a nagy pontosság és a vibrációmentes vágás érdekében. Súrlódáscsökkentő be vonattal, ami egyben rozsdásodás ellen is védi a szerszámot. A csavaro zott, kétkomponensű markolat stabil lapvezetést, valamint kényelmes munkavégzést eredményez. Professzionális rókafarkú f rész, speciálisan finom és közepesen durva anyagok - pl. épületfa, keményfa, forgácslapok - vágásához.Minden szerszámosládába befér. XT-fogazással és er sített lappal készül a nagy pontosság és a vibrációmentes vágás érdekében. Súrlódáscsökkent bevonattal, ami egyben rozsdásodás ellen is védi
Cikkszám
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
400
11/12
2696 662 400
Rókafarkú fűrész 417
Fuchsschwanz Hand Saw Hand Saw
közepesen durva fogazás közepesen durva fogazás
Professzionális rókafarkú fűrész, közepesen durva anyagokhoz, pl. épü letfa, keményfa, forgácslapok. Univerzális UTfogazással készül, a fogak nem edzettek. Utánélezhető. Csavarozott kétkomponensű műanyag mar kolattal. Professzionális rókafarkú f rész, közepesen durva anyagokhoz, pl. épületfa, keményfa, forgácslapok. Univerzális UT-fogazással készül, a fogak nem edzettek. Utánélezhet . Csavarozott kétkomponens m anyag markolattal.
Cikkszám
2696 663 401
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
400
7/8
2.177
Fúró- és forgácsolószerszámok
415
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 178
Rókafarkú fűrész Fúró- és forgácsolószerszámok
418
Fuchsschwanz Hand Saw Hand Saw
közepesen durva, különösen éles fogazás közepesen durva, különösen éles fogazás
Professzionális rókafarkú fűrész, speciálisan közepesen durva anyagok hoz, pl. épületfa, keményfa, forgácslapok. Rendkívül éles, GTfogazással (3x köszörült) készül, gyors vágást tesz lehetővé. Csavarozott kétkompo nensű műanyag markolattal. Edzett foghegyekkel. Professzionális rókafarkú f rész, speciálisan közepesen durva anyagokhoz, pl. épületfa, keményfa, forgácslapok. Rendkívül éles, GT-fogazással (3x köszörült) készül, gyors vágást tesz lehet vé. Csavarozott kétkomponens m anyag markolattal. Edzett foghegyekkel.
Cikkszám
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
2696 663 476
475
7/8
2696 663 551
550
7/8
Rókafarkú fűrész 419
Fuchsschwanz Hand Saw Hand Saw
finomfogazás, apró szemcsézetű anyagokhoz finomfogazás, apró szemcsézet anyagokhoz
Professzionális rókafarkú fűrész, speciálisan finom anyagokhoz, pl. ke mény fafajták. Rendkívül éles, GTfogazással (3x köszörült) készül, gyors vágást tesz lehetővé. Csavarozott kétkomponensű műanyag markolattal. Edzett foghegyekkel. Professzionális rókafarkú f rész, speciálisan finom anyagokhoz, pl. kemény fafajták. Rendkívül éles, GT-fogazással (3x köszörült) készül, gyors vágást tesz lehet vé. Csavarozott kétkomponens m anyag markolattal. Edzett foghegyekkel.
Cikkszám
2696 663 475
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
475
9/10
Rókafarkú fűrész 420
Fuchsschwanz Hand Saw Hand Saw
univerzális univerzális
Rókafarkú fűrész minden fafajtához. Univerzális fogazással, edzett fúró hegyekkel készül, nagyon stabil és kényelmes fűrész. Csavarozott műanyag markolattal. Rókafarkú f rész minden fafajtához. Univerzális fogazással, edzett fúróhegyekkel készül, nagyon stabil és kényelmes f rész. Csavarozott m anyag markolattal.
Cikkszám
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
2696 661 400
400
7/8
2696 661 475
475
7/8
2696 661 550
550
7/8
2.178
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 179
Szúrófűrész Stichsäge Compass Saw Compass Saw
keresztbe, ferdén élezett fogazás keresztbe, ferdén élezett fogazás
Professzionális szúrófűrész minden fafajtához és műanyaghoz. XTfoga zással és vastag lappal készül, nagyon stabil és kényelmes fűrész. Csava rozott kétkomponensű műanyag markolattal. Professzionális szúróf rész minden fafajtához és m anyaghoz. XT-fogazással és vastag lappal készül, nagyon stabil és kényelmes f rész. Csavarozott kétkomponens m anyag markolattal.
Cikkszám
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
300
9/10
2696 666 300
Szúrófűrész 423
Stichsäge Compass Saw Compass Saw
a fűrészfogak csúcsai edzettek a f részfogak csúcsai edzettek
Szúrófűrész minden fafajtához és műanyaghoz. Edzett fogazással készül, hosszú élettartamú fűrész. Csavarozott műanyag markolattal. Szúróf rész minden fafajtához és m anyaghoz. Edzett fogazással készül, hosszú élettartamú f rész. Csavarozott m anyag markolattal.
Cikkszám
2696 666 301
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
300
7/8
Gerincfűrész 424
Rückensägen Back Saw Back Saw
Speciálisan finom és közepesen durva anyagok vágására. Kisebb átmérők vágásához és szögvágáshoz (pl. szegélyek) ajánljuk elsősorban. Edzett foghegyeinek köszönhetően hosszú élettartammal bír. Erősített acéllapja stabil, tiszta vágást tesz lehetővé. Csavarozott műanyag markolattal. Speciálisan finom és közepesen durva anyagok vágására. Kisebb átmér k vágásához és szögvágáshoz (pl. szegélyek) ajánljuk els sorban. Edzett foghegyeinek köszönhet en hosszú élettartammal bír. Er sített acéllapja stabil, tiszta vágást tesz lehet vé. Csavarozott m anyag markolattal.
Cikkszám
2696 666 303
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
300
13/14
Furnérfűrész 425
Furniersägen Veneering Saw Veneering Saw
Furnérfűrész speciálisan finom és közepesen durva anyagok – pl. ke ményfa, laminált fa és műanyagok – vágására. A lap ívelt részén is fogazott, így horony vágásához is használhatjuk sík felületeken. Edzett foghegyeinek köszönhetően hosszú élettartammal bír. Csavarozott mű anyag markolattal. Furnérf rész speciálisan finom és közepesen durva anyagok - pl. keményfa, laminált fa és m anyagok - vágására. A lap ívelt részén is fogazott, így horony vágásához is használhatjuk sík felületeken. Edzett foghegyeinek köszönhet en hosszú élettartammal bír. Csavarozott m anyag markolattal.
Cikkszám
2696 666 302
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
300
13/14
2.179
Fúró- és forgácsolószerszámok
422
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 180
Laminátumfűrész Fúró- és forgácsolószerszámok
426
Laminatsägen Laminate Saw Laminate Saw
Professzionális kézifűrész, speciálisan laminált lapok és fa padlózatok vá gására. Edzett foghegyeinek, XTfogazásának és a fogazás különleges geometriájának köszönhetően gyorsan vághatunk vele, s hosszú élettar tammal bír. Csavarozott, kétkomponensű műanyag markolattal. Professzionális kézif rész, speciálisan laminált lapok és fa padlózatok vágására. Edzett foghegyeinek, XT-fogazásának és a fogazás különleges geometriáljának ksözönhet en gyorsan vághatunk vele, s hosszú élettartammal bír. Csavarozott, kétkomponens m anyag markolattal.
Cikkszám
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
500
11/12
2696 666 305
Porotonfűrész 427
Leichtbetonsäge Lightweight Concrete Saw Lightweight Concrete Saw
extra hosszú extra hosszú
Extra hosszú kézifűrész, speciálisan könnyűbeton, poroton anyagok vágá sára. Edzett foghegyekkel, csavarozott, kétkomponensű műanyag marko lattal. Extra hosszú kézif rész, speciálisan könny beton, poroton anyagok vágására. Edzett foghegyekkel, csavarozott, kétkomponens m anyag markolattal.
Cikkszám
2696 666 650
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
650
2
Gipszkartonfűrész 428
Leichtbetonsäge Lightweight Concrete Saw Lightweight Concrete Saw
szigetelőlapokhoz szigetel lapokhoz
Professzionális kézifűrész, speciálisan gipsz és gipszkarton lapok, vala mint fából készült anyagok vágására. Csavarozott, kétkomponensű műanyag markolattal, 15 mmes fogakkal, keményfém heggyel. Professzionális kézif rész, speciálisan gipsz- és gipszkarton lapok, valamint fából készült anyagok vágására. Csavarozott, kétkomponens m anyag markolattal, 15 mm-es fogakkal, keményfém heggyel.
Cikkszám
2696 666 750
2.180
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
750
0,6
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 181
Japánfűrész Japansäge Japanese saw Japanese saw
univerzális univerzális
Egy oldalon fogazott asztalos fűrész. Gyors, tiszta és precíz vágást tesz lehetővé fában és műanyagban. Pengéje minőségi acélból készült, háromoldali köszörüléssel és induktívan edzett fogakkal. Markolata kétkomponensű, kemény, ütésálló műanyagból készült, csúszásmentes felülettel és ujjvédelemmel. A lap cseréjét gyorsan, gombnyomásra végezhetjük. Egy oldalon fogazott asztalos f rész. Gyors, tiszta és precíz vágást tesz lehet vé fában és m anyagban. Pengéje min ségi acélból készült, háromoldali köszörüléssel és induktívan edzett fogakkal. Markolata kétkomponens , kemény, ütésálló m anyagból készült, csúszásmentes felülettel és ujjvédelemmel. A lap cseréjét gyorsan,
Cikkszám
2696 669 001
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
300
14
2696 669 002
Fűrészlap
Japánfűrész 431
Japansäge Japanese saw Japanese saw
finomfogazás finomfogazás
Egy oldalon fogazott asztalos fűrész finomfogazással. Gyors, tiszta és precíz vágást tesz lehetővé fában és műanyagban, a megmunkált felület minősége kifogástalan marad utána. Pengéje minőségi acélból készült, háromoldali köszörüléssel és induktívan edzett fogakkal. Markolata kétkomponensű, kemény, ütésálló műanyagból készült, csúszásmentes felülettel és ujjvédelemmel. A lap cseréjét gyorsan, gombnyomásra végezhetjük. Egy oldalon fogazott asztalos f rész finomfogazással. Gyors, tiszta és precíz vágást tesz lehet vé fában és m anyagban, a megmunkált felület min sége kifogástalan marad utána. Pengéje min ségi acélból készült, háromoldali köszörüléssel és induktívan edzett fogakkal. Markolata kétkomponens , kemény, ütésálló m anyagból kés-
Cikkszám
2696 669 003
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
270
17
2696 669 004
Fűrészlap
Japánfűrész 432
Japansäge Japanese saw Japanese saw
kétoldalt fogazott, univerzális kétoldalt fogazott, univerzális
Két oldalon fogazott asztalos fűrész. Gyors, tiszta és precíz vágást tesz lehetővé fában és műanyagban. Pengéje minőségi acélból készült, háromoldali köszörüléssel és induktívan edzett fogakkal. Markolata kemény, ütésálló műanyagból készült. A lap cseréjét gyorsan, gomb nyomásra végezhetjük. Két oldalon fogazott asztalos f rész. Gyors, tiszta és precíz vágást tesz lehet vé fában és m anyagban. Pengéje min ségi acélból készült, háromoldali köszörüléssel és induktívan edzett fogakkal. Markolata kemény, ütésálló m anyagból készült. A lap cseréjét gyorsan, gombnyomásra végezhetjük.
Cikkszám
2696 669 005 2696 669 006
Munkahossz (mm)
Fogak száma / coll
240
9, ill. 17 Fűrészlap
2.181
Fúró- és forgácsolószerszámok
430
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 182
Csapoló fűrész Fúró- és forgácsolószerszámok
433
Feinsäge Panel Saw Panel Saw
Professzionális illesztőfűrész fa és műanyagok vágására. Finomfogazás sal, edzett foghegyekkel. Stabil, acél kerettel. 2696 675ös cikkszámmal hajlítható markolatot is kínálunk a még ponto sabb fűrészeléshez. Professzionális illeszt f rész fa és m anyagok vágására. Finomfogazással, edzett foghegyekkel. Stabil, acél kerettel.
Cikkszám
Hossz (mm)
Fogak száma / coll
Kivitel
2696 677
250
13/14
2696 675
250
15/16
mindkét oldalra rögzíthető nyéllel
Csőkengyeles fűrész 435
Bügelsäge Bow saw Bow saw
Ovális acélcsőkengyel, karos feszítővel, lakkozott kivitel; a fűrészlapok edzett foghegyekkel készülnek. Ovális acélcs -kengyel, karos feszít vel, lakkozott kivitel; a f részlapok edzett foghegyekkel készülnek.
Cikkszám
Hossz (mm)
Szélesség (mm)
2696 654 723
760
20
2696 654 823
800
20
Tartalék fűrészlap csőkengyeles fűrészhez 436
Bügelsäge, Ersatzblätter Bow Saw, Replacement Blades Bow Saw, Replacement Blades
Fűrészlapok edzett foghegyekkel. F részlapok edzett foghegyekkel.
Cikkszám
Hossz (mm)
Szélesség (mm)
2696 655 723
760
20
2696 655 823
800
20
WOODCUT szúrófűrészlap 439
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, CV 2,5 mm fához/m anyaghoz, CV 2,5 mm
Anyag: minden fafajta, műanyag 30 mmes vastagságig; Vágás: finom, gyors vágás; CV, kúposan köszörült lap és ferdén élezett fogazás Anyag: minden fafajta, m anyag 30 mm-es vastagságig; Vágás: finom, gyors vágás; CV, kúposan köszörült lap és ferdén élezett fogazás
Cikkszám
0604 100 003
2.182
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
2,5
75
100
1,45
10
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 183
WOODCUT szúrófűrészlap Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, CV 4 mm fához/m anyaghoz, CV 4 mm
Anyag: minden fafajta 50 mmes vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; CV, keresztbe, ferdén élezett fogazás Anyag: minden fafajta 50 mm-es vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; CV, keresztbe, ferdén élezett fogazás
Cikkszám
0604 100 004
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
4,0
75
100
1,25
10
WOODCUT szúrófűrészlap 441
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, szilánkmentes élek, 2,5 mm fához/m anyaghoz, szilánkmentes élek, 2,5 mm
Anyag: minden fafajta, műanyag 30 mmes vastagságig; Vágás: finom, gyors vágás, tiszta, szilánkmentes élek; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett, tolásirányú fogazás Anyag: minden fafajta, m anyag 30 mm-es vastagságig; Vágás: finom, gyors vágás tiszta, szilánkmentes élek; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett, tolásirányú fogazás
Cikkszám
0604 100 005
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
2,5
75
100
1,45
10
WOODCUT szúrófűrészlap 442
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, XXL 120 mm fához/m anyaghoz, XXL 120 mm
Anyag: minden fafajta 120 mmes vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; CV, keresztbe, ferdén élezett fogazás Anyag: minden fafajta 120 mm-es vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; CV, keresztbe, ferdén élezett fogazás
Cikkszám
0604 100 006
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
4,0
155
180
1,25
10
2.183
Fúró- és forgácsolószerszámok
440
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 184
WOODCUT szúrófűrészlap Fúró- és forgácsolószerszámok
443
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, extra fához/m anyaghoz, extra
Anyag: minden fafajta, műanyag 50 mmes vastagságig; Vágás: egyenes, gyors vágás; CV, kúposan köszörült lap és ferdén élezett fogazás Anyag: minden fafajta, m anyag 50 mm-es vastagságig; Vágás: egyenes, gyors vágás; CV, kúposan köszörült lap és ferdén élezett fogazás
Cikkszám
0604 100 007
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
4,0
75
100
1,72
10
WOODCUT szúrófűrészlap 444
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, „Swing” fához/m anyaghoz, ”Swing”
Anyag: minden fafajta 50 mmes vastagságig; Vágás: durva, gyors kanyarvágás; CV, lap hátoldali fogazással, keresztbe, ferdén élezett fogazás Anyag: minden fafajta 50 mm-es vastagságig; Vágás: durva, gyors kanyarvágás; CV, lap hátoldali fogazással, keresztbe, ferdén élezett fogazás
Cikkszám
0604 100 008
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
4,0
75
100
1,25
10
WOODCUT szúrófűrészlap 445
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz,„Twist” fához/m anyaghoz,”Twist”
Anyag: puhafa, rétegelt falemez, bevonatos lapok 15 mmes vastagságig; Vágás: finom, gyors kanyarvágás; CV, kúposan köszörült lap, ferdén éle zett, hegyes fogazás Anyag: puhafa, rétegelt falemez, bevonatos lapok 15 mm-es vastagságig; Vágás: finom, gyors kanyarvágás; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett, hegyes fogazás
Cikkszám
0604 100 009
2.184
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
1,35
50
76,5
1,25
10
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:45 Page 185
WOODCUT szúrófűrészlap Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, „AkkuSpeed” fához/m anyaghoz, ”Akku-Speed”
Anyag: vastag és vékony puhafa 50 mmes vastagságig, faforgács, asz talos és préselt lapok; Vágás: egyenes, nagyon gyors vágás; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás, progresszív fogosztás, speciálisan akkus gépekhez Anyag: vastag és vékony puhafa 50 mm-es vastagságig, faforgács-, asztalos- és préselt lapok; Vágás: egyenes, nagyon gyors vágás; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás, progresszív fogosztás, speciálisan akkus gépekhez
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
0604 100 010
2,4 3,0
77
100
1,25
10
WOODCUT szúrófűrészlap 447
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, „UniSpeed” fához/m anyaghoz, ”Uni-Speed”
Anyag: vastag és vékony puhafa 65 mmes vastagságig, faforgács, asz talos és préselt lapok; Vágás: egyenes, nagyon gyors vágás; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás, progresszív fogosztás Anyag: vastag és vékony puhafa 65 mm-es vastagságig, faforgács-, asztalos- és préselt lapok; Vágás: egyenes, nagyon gyors vágás; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás, progresszív fogosztás
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
0604 100 011
2,3 3,0
90
117
1,50
10
WOODCUT szúrófűrészlap 448
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, „Laminat” fához/m anyaghoz, ”Laminat”
Anyag: laminált lapok, parketta, vékony fafajták 20 mmes vastagságig; Vágás: finom, gyors vágás tiszta, szilánkmentes élek; bimetál, kúposan köszörült lap, ferdén élezett, tolásirányú fogazás Anyag: laminált lapok, parketta, vékony fafajták 20 mm-es vastagságig; Vágás: finom, gyors vágás tiszta, szilánkmentes élek; bimetál, kúposan köszörült lap, ferdén élezett, tolásirányú fogazás
Cikkszám
0604 100 012
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
1,9
60
80
1,25
10
2.185
Fúró- és forgácsolószerszámok
446
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 186
WOODCUT szúrófűrészlap Fúró- és forgácsolószerszámok
449
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, univerzális fához/m anyaghoz, univerzális
Anyag: minden fafajta, műanyag 30 mmes vastagságig; Vágás: finom, gyors vágás; bimetál, kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás Anyag: minden fafajta, m anyag 30 mm-es vastagságig; Vágás: finom, gyors vágás; bimetál, kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás
Cikkszám
0604 100 013
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
2,5
75
100
1,25
10
WOODCUT szúrófűrészlap 450
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, durva vágás fához/m anyaghoz, durva vágás
Anyag: minden fafajta 50 mmes vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, ferdén élezett fogazás Anyag: minden fafajta 50 mm-es vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, ferdén élezett fogazás
Cikkszám
0604 100 014
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
4,0
75
100
1,25
10
WOODCUT szúrófűrészlap 451
Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, „Exact” fához/m anyaghoz, ”Exact”
Anyag: minden fafajta, funérlemez, bevonatos munkalapok, műanyag (pl. Trespa, Varicor, Corian, szaniter anyagok) 60 mmes vastagságig; Vágás: finom, egyenes vágás; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás (3szoros) Anyag: minden fafajta, funérlemez, bevonatos munkalapok, m anyag (pl. Trespa, Varicor, Corian, szaniter anyagok) 60 mm-es vastagságig; Vágás: finom, egyenes vágás; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás (3-szoros)
Cikkszám
0604 100 015
2.186
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
2,5
91
117
1,45
10
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 187
WOODCUT szúrófűrészlap Stichsägeblätter WOODCUT WOODCUT Compass Saw Blades WOOD-CUT Compass Saw Blades
fához/műanyaghoz, finom vágás fához/m anyaghoz, finom vágás
Anyag: minden fafajta, műanyagok 65 mmes vastagságig; Vágás: finom, gyors vágás; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás Anyag: minden fafajta, m anyagok 65 mm-es vastagságig; Vágás: finom, gyors vágás; CV, kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás
Cikkszám
0604 100 016
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
3,0
105
132
1,45
10
METALCUT szúrófűrészlap 454
Stichsägeblätter METALCUT METALCUT Compass Saw Blades METAL-CUT Compass Saw Blades
fémhez, szendvicsanyagokhoz, XXL 120 mm fémhez, szendvics-anyagokhoz, XXL 120 mm
Anyag: szendvicsanyagok 120 mmes vastagságig; Vágás: gyors, egye nes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás Anyag: szendvics-anyagok 120 mm-es vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
0604 200 003
1,0
155
185
1,0
10
0604 610 020
2,0
155
185
1,0
10
METALCUT szúrófűrészlap 455
Stichsägeblätter METALCUT METALCUT Compass Saw Blades METAL-CUT Compass Saw Blades
fémhez 1,2 mmes vastagságtól fémhez 1,2 mm-es vastagságtól
Anyag: acél, vékony lemezek 1,22,0 mm vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás Anyag: acél, vékony lemezek 1,2-2,0 mm vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás
Cikkszám
0604 200 004
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
1,2
55
77
1,0
10
2.187
Fúró- és forgácsolószerszámok
452
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 188
METALCUT szúrófűrészlap Fúró- és forgácsolószerszámok
456
Stichsägeblätter METALCUT METALCUT Compass Saw Blades METAL-CUT Compass Saw Blades
fémhez 2,5 mmes vastagságtól fémhez 2,5 mm-es vastagságtól
Anyag: acél, vékony lemezek, színesfém, alumínium 2,5–6,0 mmes vas tagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás Anyag: acél, vékony lemezek, színesfém, alumínium 2,5-6,0 mm-es vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás
Cikkszám
0604 200 005
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
2,0
55
77
1,0
10
METALCUT szúrófűrészlap 457
Stichsägeblätter METALCUT METALCUT Compass Saw Blades METAL-CUT Compass Saw Blades
fémhez, „Swing” fémhez, ”Swing”
Anyag: acél 30 mmes vastagságig, színesfém, alumínium, műanyag; Vágás: nagyon gyors kanyarvágás, még kis sugárral is; HSS, mart kereszt fogazás Anyag: acél 30 mm-es vastagságig, színesfém, alumínium, m anyag; Vágás: nagyon gyors kanyarvágás, még kis sugárral is; HSS, mart keresztfogazás
Cikkszám
0604 200 006
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
3,0
75
100
1,0
10
METALCUT szúrófűrészlap 458
Stichsägeblätter METALCUT METALCUT Compass Saw Blades METAL-CUT Compass Saw Blades
fémhez, „Twist” fémhez, ”Twist”
Anyag: vékony lemezek 1,5–4,0 mmes vastagságig; Vágás: kanyarvágás; bimetál, mart, hullámos fogazás Anyag: vékony lemezek 1,5-4,0 mm-es vastagságig; Vágás: kanyarvágás; bimetál, mart, hullámos fogazás
Cikkszám
0604 200 007
2.188
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
2,0
50
77
1,0
10
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 189
METALCUT szúrófűrészlap Stichsägeblätter METALCUT METALCUT Compass Saw Blades METAL-CUT Compass Saw Blades
fémhez 0,5 mmes vastagságtól fémhez 0,5 mm-es vastagságtól
Anyag: nagyon vékony lemezek 0,5–1,5 mmes vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; HSS, mart, hullámos fogazás Anyag: nagyon vékony lemezek 0,5-1,5 mm-es vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; HSS, mart, hullámos fogazás
Cikkszám
0604 200 008
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
0,7
55
77
1,0
10
METALCUT szúrófűrészlap 460
Stichsägeblätter METALCUT METALCUT Compass Saw Blades METAL-CUT Compass Saw Blades
fémhez 1,2–2,0 mmes vastagságig fémhez 1,2-2,0 mm-es vastagságig
Anyag: vékony lemezek 1,2–2,0 mm vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; HSS, mart keresztfogazás Anyag: vékony lemezek 1,2-2,0 mm vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; HSS, mart keresztfogazás
Cikkszám
0604 200 009
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
1,2
55
77
1,0
10
METALCUT szúrófűrészlap 461
Stichsägeblätter METALCUT METALCUT Compass Saw Blades METAL-CUT Compass Saw Blades
fémhez, „Akku Speed” fémhez, ”Akku Speed”
Anyag: vékony és vastag lemezek 1,5–10,0 mmes vastagságig, csövek és profilok, alumínium is (Ø < 30 mm); Vágás: nagyon gyors, egyenes vágás; HSS, mart keresztfogazás, progresszív fogosztás, speciálisan akkus gépekhez Anyag: vékony és vastag lemezek 1,5-10,0 mm-es vastagságig, csövek és profilok, alumínium is (Ø < 30 mm); Vágás: nagyon gyors, egyenes vágás; HSS, mart keresztfogazás, progresszív fogosztás, speciálisan akkus gépekhez
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
0604 200 010
1,4 2,6
75
100
0,8
10
2.189
Fúró- és forgácsolószerszámok
459
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 190
METALCUT szúrófűrészlap Fúró- és forgácsolószerszámok
462
Stichsägeblätter METALCUT METALCUT Compass Saw Blades METAL-CUT Compass Saw Blades
fémhez, „Uni Speed” fémhez, ”Uni Speed”
Anyag: vékony és vastag lemezek 1,5–10,0 mmes vastagságig, csövek és profilok, alumínium is (Ø < 30 mm); Vágás: gyors, egyenes vágás; HSS, mart keresztfogazás, progresszív fogosztás Anyag: vékony és vastag lemezek 1,5-10,0 mm-es vastagságig, csövek és profilok, alumínium is (Ø < 30 mm); Vágás: gyors, egyenes vágás; HSS, mart keresztfogazás, progresszív fogosztás
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
0604 200 011
1,2 2,6
75
100
1,0
10
METALCUT szúrófűrészlap 463
Stichsägeblätter METALCUT METALCUT Compass Saw Blades METAL-CUT Compass Saw Blades
fémhez 1,0–3,0 mmes vastagságig fémhez 1,0-3,0 mm-es vastagságig
Anyag: acél, vékony lemezek 1,0–3,0 mmes vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás Anyag: acél, vékony lemezek 1,0-3,0 mm-es vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás
Cikkszám
0604 200 012
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
1,0
105
132
1,0
10
INOXCUT szúrófűrészlap 465
Stichsägeblätter INOXCUT INOXCUT Compass Saw Blades INOX-CUT Compass Saw Blades
nemesacélhoz 1,5–3,0 mmes vastagságig nemesacélhoz 1,5-3,0 mm-es vastagságig
Anyag: vékony rozsdamentes acéllemezek 1,5–3,0 mmes vastagságig; Vágás: finom, egyenes vágás; kúposan köszörült lap, köszörült kemény fém fogak Anyag: vékony rozsdamentes acéllemezek 1,5-3,0 mm-es vastagságig; Vágás: finom, egyenes vágás; kúposan köszörült lap, köszörült keményfém fogak
Cikkszám
0604 300 001
2.190
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
1,1
55
83
1,0
5
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 191
INOXCUT szúrófűrészlap Stichsägeblätter INOXCUT INOXCUT Compass Saw Blades INOX-CUT Compass Saw Blades
nemesacélhoz 0,5–1,5 mmes vastagságig nemesacélhoz 0,5-1,5 mm-es vastagságig
Anyag: vékony rozsdamentes acéllemezek 0,5–1,5 mmes vastagságig; Vágás: finom, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás Anyag: vékony rozsdamentes acéllemezek 0,5-1,5 mm-es vastagságig; Vágás: finom, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás
Cikkszám
0604 300 002
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
0,8
59
83
0,9
10
INOXCUT szúrófűrészlap 467
Stichsägeblätter INOXCUT INOXCUT Compass Saw Blades INOX-CUT Compass Saw Blades
nemesacélhoz 1,5–4,0 mmes vastagságig nemesacélhoz 1,5-4,0 mm-es vastagságig
Anyag: vékony rozsdamentes acéllemezek 1,5–4,0 mmes vastagságig; Vágás: finom, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás Anyag: vékony rozsdamentes acéllemezek 1,5-4,0 mm-es vastagságig; Vágás: finom, egyenes vágás; bimetál, mart, hullámos fogazás
Cikkszám
0604 300 003
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
1,4
59
83
0,9
10
UNIVERSALCUT szúrófűrészlap 469
Stichsägeblätter UNIVERSALCUT UNIVERSALCUT Compass Saw Blades UNIVERSAL-CUT Compass Saw Blades
egyéb különböző anyagokhoz, „Multi L” egyéb különböz anyagokhoz, ”Multi L”
Anyag: épületfa fémmaradványokkal 30 mmes vastagságig, csövek, pro filok, lemezek 1,5–3,0 mmes vastagságig; Vágás: egyenes vágás. Magas fordulatszámon történő használat és a lengő előtolás alkalmazása ajánlott! bimetál, Mfogazás, vágás ki és behúzásnál egyaránt Anyag: épületfa fémmaradványokkal 30 mm-es vastagságig, csövek, profilok, lemezek 1,5-3,0 mm-es vastagságig; Vágás: egyenes vágás. Magas fordulatszámon történ használat és a leng el tolás alkalmazása ajánlott! bimetál, M-fogazás, vágás ki- és behúzásnál egyaránt
Cikkszám
0604 400 001
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
MZahn
75
100
1,0
10
2.191
Fúró- és forgácsolószerszámok
466
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 192
UNIVERSALCUT szúrófűrészlap Fúró- és forgácsolószerszámok
470
Stichsägeblätter UNIVERSALCUT UNIVERSALCUT Compass Saw Blades UNIVERSAL-CUT Compass Saw Blades
egyéb különböző anyagokhoz, „Multi XL” egyéb különböz anyagokhoz, ”Multi XL”
Anyag: épületfa fémmaradványokkal 60 mmes vastagságig, csövek, pro filok, lemezek 2,5 mmes vastagságtól; Vágás: egyenes vágás. Magas fordulatszámon történő használat és a lengő előtolás alkalmazása ajánlott! bimetál, Mfogazás, vágás ki és behúzásnál egyaránt Anyag: épületfa fémmaradványokkal 60 mm-es vastagságig, csövek, profilok, lemezek 2,5 mm-es vastagságtól; Vágás: egyenes vágás. Magas fordulatszámon történ használat és a leng el tolás alkalmazása ajánlott! bimetál, M-fogazás, vágás ki- és behúzásnál egyaránt
Cikkszám
0604 400 002
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
MZahn
105
133
1,27
10
UNIVERSALCUT szúrófűrészlap 471
Stichsägeblätter UNIVERSALCUT UNIVERSALCUT Compass Saw Blades UNIVERSAL-CUT Compass Saw Blades
egyéb különböző anyagokhoz, „Uni Speed” egyéb különböz anyagokhoz, ”Uni Speed”
Anyag: épületfa fémmaradványokkal 65 mmes vastagságig, faanyagok, műanyagok, lemezek, csövek, profilok, alumínium is (Ø 3 – 10 mm); Vágás: gyors, durva, egyenes vágás; bimetál, keresztfogazás, progresszív fogosztás Anyag: épületfa fémmaradványokkal 65 mm-es vastagságig, faanyagok, m anyagok, lemezek, csövek, profilok, alumínium is (Ø 3 - 10 mm); Vágás: gyors, durva, egyenes vágás; bimetál, keresztfogazás, progresszív fogosztás
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
0604 400 003
2,4 5,0
108
132
1,25
10
SPECIALCUT szúrófűrészlap 473
Stichsägeblätter SPECIALCUT SPECIALCUT Compass Saw Blades SPECIAL-CUT Compass Saw Blades
speciális anyagokhoz, finom vágás speciális anyagokhoz, finom vágás
Anyag: üvegszálerősítésű műanyagok ≤ 65 mm, Corian 5,0 – 20 mm; Vágás: finom, egyenes vágás; kúposan köszörült lap, köszörült kemény fém fogak Anyag: üvegszáler sítés m anyagok ≤ 65 mm, Corian 5,0 – 20 mm; Vágás: finom, egyenes vágás; kúposan köszörült lap, köszörült keményfém fogak
Cikkszám
0604 500 001
2.192
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
3,3
90
117
1,25
5
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 193
SPECIALCUT szúrófűrészlap Stichsägeblätter SPECIALCUT SPECIALCUT Compass Saw Blades SPECIAL-CUT Compass Saw Blades
speciális anyagokhoz, durva vágás speciális anyagokhoz, durva vágás
Anyag: üvegszálerősítésű műanyagok 5,0 – 20 mm, gipszkarton, cement szállapok 5,0 – 50 mm; Vágás: durva, egyenes vágás; kúposan köszörült lap, keményfémbevonatú keresztfogazás Anyag: üvegszáler sítés m anyagok 5,0 – 20 mm, gipszkarton, cementszál-lapok 5,0 – 50 mm Vágás: durva, egyenes vágás; kúposan köszörült lap, keményfém-bevonatú keresztfogazás
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
4,2
75
100
1,25
5
0604 500 002
Szúrófűrészlapszortiment 476
StichsägeblätterSortiment Compass Saw Blade Assortment Compass Saw Blade Assortment
fához/műanyaghoz, 25 dbos fához/m anyaghoz, 25 db-os
A faipar szinte minden területén használható; rétegelt falemez, műanyag bevonatos lapok, természetes fa vagy MDFlapok kitűnően vághatók e lapokkal. A hátoldalon is fogazott fűrészlapokkal a tiszta kanyarvágás is lehetővé válik, még szűk helyeken is! Tartalma: 0604 100 003: 10x 0604 100 004: 10x 0604 100 008: 5x A faipar szinte minden területén használható; rétegelt falemez, m anyagbevonatos lapok, természetes fa vagy MDF-lapok kit n en vághatók e lapokkal. A hátoldalon is fogazott f részlapokkal a tiszta kanyarvágás is lehet vé válik, még sz k helyeken is!
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
0604 000 071
2,5 / 4,0 / 4,0
75 / 75 / 75 100 / 100 / 1,45 / 1,25 / 10 / 10 / 5 100 1,25
Szúrófűrészlapszortiment 477
StichsägeblätterSortiment Compass Saw Blade Assortment Compass Saw Blade Assortment
fémhez, 25 dbos fémhez, 25 db-os
A fémipar minden területén használható. 1,2 mmnél vastagabb acélleme zek és profilok, valamint színesfém és nemvas fémek vágásához kiválóan használható. Tartalma: 0605 500 001: 12x 0605 500 002: 8x 0605 500 003: 5x A fémipar minden területén használható. 1,2 mm-nél vastagabb acéllemezek és -profilok, valamint színesfém és nemvas fémek vágásához kiválóan használható.
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
0604 000 060
1,2 / 2,0 / 3,0
55 / 55 / 75 77 / 77 / 100 1,0 / 1,0 / 1,0
Csom. egység 12 / 8 / 5
2.193
Fúró- és forgácsolószerszámok
474
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 194
Szúrófűrészlapszortiment Fúró- és forgácsolószerszámok
478
StichsägeblätterSortiment Compass Saw Blade Assortment Compass Saw Blade Assortment
egyéb különböző anyagokhoz, 25 dbos egyéb különböz anyagokhoz, 25 db-os
Az univerzális készlet. A rétegelt falemezektől a fémeken keresztül a műanyagokig minden anyagot kiválóan vághatunk e fűrészlapokkal. A legjobb felszerelés! Tartalma: 0604 200 004: 12x 0604 100 003: 5x 0604 400 001: 8x Az univerzális készlet. A rétegelt falemezekt l a fémeken keresztül a m anyagokig minden anyagot kiválóan vághatunk e f részlapokkal. A legjobb felszerelés!
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munkahossz (mm)
0604 000 067
1,2 / 2,5 / 55 / 75 / 75 Mfogazás
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Csom. egység
77 / 100 / 100
1,0 / 1,45 / 1,0
12 / 5 / 8
WOODCUT orrfűrészlap 481
Säbelsägeblätter WOODCUT WOODCUT Saber Saw Blades WOOD-CUT Saber Saw Blades
fához/műanyaghoz, „Uni Speed” fához/m anyaghoz, ”Uni Speed”
Anyag: minden fafajta, műanyag 100 mmes vastagságig, enyvezett fa anyagok 60 mmes vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, köszörült keresztfogazás Anyag: minden fafajta, m anyag 100 mm-es vastagságig, enyvezett faanyagok 60 mm-es vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, köszörült keresztfogazás
Cikkszám
0605 100 002
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
6/10
130
150
Vastagság Magasság (mm) (mm) 1,25
Csom. egység
18,5
5
WOODCUT orrfűrészlap 482
Säbelsägeblätter WOODCUT WOODCUT Saber Saw Blades WOOD-CUT Saber Saw Blades
minden fafajtához, durva vágás minden fafajtához, durva vágás
Anyag: minden fafajta 110 mmes vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, mart keresztfogazás Anyag: minden fafajta 110 mm-es vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, mart keresztfogazás
Cikkszám
0605 104 001
2.194
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
4
130
150
Vastagság Magasság (mm) (mm) 0,9
19
Csom. egység 5
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 195
WOODCUT orrfűrészlap 483
Fúró- és forgácsolószerszámok
Säbelsägeblätter WOODCUT WOODCUT Saber Saw Blades WOOD-CUT Saber Saw Blades
minden fafajtához, durva vágás, „Combo” minden fafajtához, durva vágás, ”Combo”
Anyag: minden fafajta 110 mmes vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, mart keresztfogazás Anyag: minden fafajta 110 mm-es vastagságig; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, mart keresztfogazás
Cikkszám
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
4/6
130
150
0605 104 601
Vastagság Magasság (mm) (mm) 1,27
19
Csom. egység 5
WOODCUT orrfűrészlap 484
Säbelsägeblätter WOODCUT WOODCUT Saber Saw Blades WOOD-CUT Saber Saw Blades
fához/műanyaghoz, durva vágás fához/m anyaghoz, durva vágás
Anyag: minden fafajta, műanyag; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, mart keresztfogazás Anyag: minden fafajta, m anyag; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, mart keresztfogazás
Cikkszám
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság Magasság (mm) (mm)
Csom. egység
0605 106 003
6
130
150
1,27
19
5
0605 106 004
6
205
225
1,27
19
5
0605 106 005
6
280
300
1,27
19
5
METALCUT orrfűrészlap 486
Säbelsägeblätter METALCUT METALCUT Saber Saw Blades METAL-CUT Saber Saw Blades
fémhez, „Uni Speed” fémhez, ”Uni Speed”
Anyag: fémek 1–8 mmes vastagságig, csövek, profilok 100 mmes vas tagságig, nemesacélhoz inkább INOXCUT fűrészlapjainkat ajánljuk; Vágás: finom, gyors vágás; bimetál, mart keresztfogazás Anyag: fémek 1-8 mm-es vastagságig, csövek, profilok 100 mm-es vastagságig, nemesacélhoz inkább INOX-CUT f részlapjainkat ajánljuk; Vágás: finom, gyors vágás; bimetál, mart keresztfogazás
Cikkszám
0605 200 002
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
8/18
130
150
Vastagság Magasság (mm) (mm) 0,9
18,5
Csom. egység 5
2.195
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 196
METALCUT orrfűrészlap Fúró- és forgácsolószerszámok
487
Säbelsägeblätter METALCUT METALCUT Saber Saw Blades METAL-CUT Saber Saw Blades
fémhez, „Combo” 8/10 fémhez, ”Combo” 8/10
Anyag: fémek 3 mmes vastagságtól, fa fémmaradványokkal, nemesacél hoz inkább INOXCUT fűrészlapjainkat ajánljuk; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, mart keresztfogazás Anyag: fémek 3 mm-es vastagságtól, fa fémmaradványokkal, nemesacélhoz inkább INOX-CUT f részlapjainkat ajánljuk; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, mart keresztfogazás
Cikkszám
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság Magasság (mm) (mm)
Csom. egység
0605 208 101
8/10
130
150
0,9
19
5
0605 208 102
8/10
205
225
0,9
19
5
METALCUT orrfűrészlap 488
Säbelsägeblätter METALCUT METALCUT Saber Saw Blades METAL-CUT Saber Saw Blades
fémhez, „Combo” 10/14 fémhez, ”Combo” 10/14
Anyag: fémek 2,5 mmes vastagságtól, fa fémmaradványokkal; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, mart hullámfogazás Anyag: fémek 2,5 mm-es vastagságtól, fa fémmaradványokkal; Vágás: durva, gyors vágás; bimetál, mart hullámfogazás
Cikkszám
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
0605 210 141 0605 210 142 0605 210 143
Vastagság Magasság (mm) (mm)
Csom. egység
10/14
80
100
0,9
19
5
10/14
130
150
0,9
19
5
10/14
180
200
0,9
19
5
METALCUT orrfűrészlap 489
Säbelsägeblätter METALCUT METALCUT Saber Saw Blades METAL-CUT Saber Saw Blades
fémhez 2,5–3,5 mmes vastagságig, finom vágás fémhez 2,5-3,5 mm-es vastagságig, finom vágás
Anyag: fémek, színesfém 2,5–3,5 mmes vastagságig, nemesacélhoz inkább INOXCUT fűrészlapjainkat ajánljuk; Vágás: finom vágás; bimetál, mart hullámfogazás Anyag: fémek, színesfém 2,5-3,5 mm-es vastagságig, nemesacélhoz inkább INOX-CUT f részlapjainkat ajánljuk; Vágás: finom vágás; bimetál, mart hullámfogazás
Cikkszám
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
0605 214 001
14
130
150
0,9
19
5
0605 214 002
14
180
200
0,9
19
5
0605 214 003
14
230
250
0,9
19
5
2.196
Vastagság Magasság (mm) (mm)
Csom. egység
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 197
METALCUT orrfűrészlap Säbelsägeblätter METALCUT METALCUT Saber Saw Blades METAL-CUT Saber Saw Blades
fémhez 1,5–2,5 mmes vastagságig, finom vágás fémhez 1,5-2,5 mm-es vastagságig, finom vágás
Anyag: fémek 1,5–2,5 mmes vastagságig, nemesacélhoz inkább INOX CUT fűrészlapjainkat ajánljuk; Vágás: finom vágás; bimetál, mart hullámfo gazás Anyag: fémek 1,5-2,5 mm-es vastagságig, nemesacélhoz inkább INOX-CUT f részlapjainkat ajánljuk; Vágás: finom vágás; bimetál, mart hullámfogazás
Cikkszám
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság Magasság (mm) (mm)
Csom. egység
0605 218 001
18
130
150
0,9
19
5
0605 218 002
18
180
200
0,9
19
5
METALCUT orrfűrészlap 491
Säbelsägeblätter METALCUT METALCUT Saber Saw Blades METAL-CUT Saber Saw Blades
fémhez, nagyon finom vágás fémhez, nagyon finom vágás
Anyag: fémek 1,2 mmes vastagságig, nemesacélhoz inkább INOXCUT fűrészlapjainkat ajánljuk; Vágás: nagyon finom vágás; bimetál, mart hul lámfogazás Anyag: fémek 1,2 mm-es vastagságig, nemesacélhoz inkább INOX-CUT f részlapjainkat ajánljuk; Vágás: nagyon finom vágás; bimetál, mart hullámfogazás
Cikkszám
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság Magasság (mm) (mm)
Csom. egység
0605 232 001
32
80
100
0,9
19
5
0605 232 002
32
130
150
0,9
19
5
UNIVERSALCUT orrfűrészlap 493
Säbelsägeblätter UNIVERSALCUT UNIVERSALCUT Saber Saw Blades UNIVERSAL-CUT Saber Saw Blades
egyéb különböző anyagokhoz, „Multi L” egyéb különböz anyagokhoz, ”Multi L”
Anyag: fémek 1,5–6,0 mmes vastagságig, fa fémmaradványokkal 160 mmes vastagságig; Vágás: gyors, durva vágás; bimetál, mart keresztfogazás, Mfogazás Anyag: fémek 1,5-6,0 mm-es vastagságig, fa fémmaradványokkal 160 mm-es vastagságig; Vágás: gyors, durva vágás; bimetál, mart keresztfogazás, M-fogazás
Cikkszám
0605 400 001
Fogosztás (mm)
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
1,3
180
200
Vastagság Magasság (mm) (mm) 0,9
19
Csom. egység 5
2.197
Fúró- és forgácsolószerszámok
490
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 198
UNIVERSALCUT orrfűrészlap Fúró- és forgácsolószerszámok
494
Säbelsägeblätter UNIVERSALCUT UNIVERSALCUT Saber Saw Blades UNIVERSAL-CUT Saber Saw Blades
egyéb különböző anyagokhoz, „Multi XL” egyéb különböz anyagokhoz, ”Multi XL”
Anyag: fémek, színesfém 2,5–14,0 mmes vastagságig, fa fém maradványokkal; Vágás: gyors, durva vágás; bimetál, mart kereszt fogazás, Mfogazás Anyag: fémek, színesfém 2,5-14,0 mm-es vastagságig, fa fémmaradványokkal; Vágás: gyors, durva vágás; bimetál, mart keresztfogazás, M-fogazás
Cikkszám
Fogosztás (mm)
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság Magasság (mm) (mm)
Csom. egység
0605 400 002
1,7
130
150
0,9
19
5
0605 400 003
1,7
180
200
0,9
19
5
UNIVERSALCUT orrfűrészlap 495
Säbelsägeblätter UNIVERSALCUT UNIVERSALCUT Saber Saw Blades UNIVERSAL-CUT Saber Saw Blades
egyéb különböző anyagokhoz, „Uni Speed” egyéb különböz anyagokhoz, ”Uni Speed”
Anyag: fémek, színesfém, alumínium, üvegszálerősítésű műanyag, fa fémmaradványokkal; Vágás: gyors, durva vágás; bimetál, mart keresztfo gazás Anyag: fémek, színesfém, alumínium, üvegszál-er sítés m anyag, fa fémmaradványokkal; Vágás: gyors, durva vágás; bimetál, mart keresztfogazás
Cikkszám
0605 400 006
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
6/12
130
150
Vastagság Magasság (mm) (mm) 1,25
18
Csom. egység 5
SPECIALCUT orrfűrészlap 497
Säbelsägeblätter SPECIALCUT SPECIALCUT Saber Saw Blades SPECIAL-CUT Saber Saw Blades
speciális anyagokhoz 150 mmes vastagságig speciális anyagokhoz 150 mm-es vastagságig
Anyag: porotontégla, gázbetontégla (Ytong®) 150 mmes vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; CVlap, keményfém fogak Kizárólag 1000 Wnál nagyobb teljesítményű gépekkel használjuk! Anyag: porotontégla, gázbeton-tégla (Ytong®) 150 mm-es vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; CV-lap, keményfém fogak
Cikkszám
0605 500 001
2.198
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
2
190
240
Vastagság Magasság (mm) (mm) 1,5
22
Csom. egység 1
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 199
SPECIALCUT orrfűrészlap Säbelsägeblätter SPECIALCUT SPECIALCUT Saber Saw Blades SPECIAL-CUT Saber Saw Blades
speciális anyagokhoz 215 mmes vastagságig speciális anyagokhoz 215 mm-es vastagságig
Anyag: porotontégla, gázbetontégla (Ytong®) 215 mmes vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; CVlap, keményfém fogak Kizárólag 1000 Wnál nagyobb teljesítményű gépekkel használjuk! Anyag: porotontégla, gázbeton-tégla (Ytong®) 215 mm-es vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; CV-lap, keményfém fogak
Cikkszám
0605 500 002
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
2
255
305
Vastagság Magasság (mm) (mm) 1,5
Csom. egység
50
1
SPECIALCUT orrfűrészlap 499
Säbelsägeblätter SPECIALCUT SPECIALCUT Saber Saw Blades SPECIAL-CUT Saber Saw Blades
speciális anyagokhoz 365 mmes vastagságig speciális anyagokhoz 365 mm-es vastagságig
Anyag: porotontégla, gázbetontégla (Ytong®) 365 mmes vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; CVlap, keményfém fogak Kizárólag 1000 Wnál nagyobb teljesítményű gépekkel használjuk! Anyag: porotontégla, gázbeton-tégla (Ytong®) 365 mm-es vastagságig; Vágás: gyors, egyenes vágás; CV-lap, keményfém fogak
Cikkszám
0605 500 003
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
2
405
455
Vastagság Magasság (mm) (mm) 1,5
50
Csom. egység 1
SPECIALCUT orrfűrészlap 500
Säbelsägeblätter SPECIALCUT SPECIALCUT Saber Saw Blades SPECIAL-CUT Saber Saw Blades
speciális anyagokhoz, keményfémgranulátummal bevonva speciális anyagokhoz, keményfém-granulátummal bevonva
Anyag: öntvény 5 mmes vastagságig, kerámia, üvegszálerősítésű műanyagok; Vágás: durva, lassú vágás; CVlap, keményfémgranulátum mal bevonva Anyag: öntvény 5 mm-es vastagságig, kerámia, üvegszál-er sítés m anyagok; Vágás: durva, lassú vágás; CV-lap, keményfém-granulátummal bevonva
Cikkszám
Munkahossz (mm)
Hossz (mm)
Vastagság (mm)
Magasság (mm)
Csom. egység
0605 501 001
130
150
1,05
19
2
0605 501 002
210
230
1,05
19
2
Figyelem: vágáskor a géppel csökkentett fordulatszámon dolgozzunk, kapcsoljuk ki a rezgést, valamint alkalmazzunk hűtést!
2.199
Fúró- és forgácsolószerszámok
498
Kap2_HU_151-200_04_jav_cmi24 12/11/13 0:46 Page 200
SPECIALCUT orrfűrészlap Fúró- és forgácsolószerszámok
501
Säbelsägeblätter SPECIALCUT SPECIALCUT Saber Saw Blades SPECIAL-CUT Saber Saw Blades
speciális anyagokhoz, tiszta vágáskép speciális anyagokhoz, tiszta vágáskép
Anyag: keményfa, gázbetontégla, eternit, üvegszálerősítésű műanyagok. Vágás: tiszta vágás; CVlap, keményfém fogak, keresztfogazás Anyag: keményfa, gázbeton-tégla, eternit, üvegszál-er sítés m anyagok; Vágás: tiszta vágás; CV-lap, keményfém fogak, keresztfogazás
Cikkszám
Fogak száma / coll
Munka hossz (mm)
Hossz (mm)
0605 506 001
6
130
150
1,3
19
2
0605 506 002
6
280
300
1,3
19
2
2.200
Vastagság Magasság (mm) (mm)
Csom. egység
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:28 Page 201
Kézifogantyú orrfűrészlaphoz Handgriff für Säbelsägeblätter Handle for saber saw blades Handle for saber saw blades
Választásunknak megfelelően használhatjuk egyenes vagy hajlított nyél ként. Hajlított állapotban gombbal rögzíthetjük. A zöld rögzítőgomb segítségével egyszerűen oldhatjuk a befogást, s cse rélhetjük/betehetjük a fűrészlapot. Választásunknak megfelel en használhatjuk egyenes vagy hajlított nyélként.
Cikkszám
0605 010 001
Megnevezés
Hossz (mm)
reca kézifogantyú orrfűrészlaphoz
160
2.201
Fúró- és forgácsolószerszámok
503
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:28 Page 202
Fém körfűrészlap, HSSDMo5 Fúró- és forgácsolószerszámok
505
Metallkreissägeblätter HSSDMo5 HSSDMo5 Metal Circular Saw Blades HSS-DMo5 Metal Circular Saw Blades
gőzkezelt felület, hosszanti „Uni” rögzítő furatokkal g zkezelt felület, hosszanti „Uni” rögzít furatokkal
A fűrészlap speciális felületkezelése következtében fellépő mikroporozitás miatt a kenőanyag jobban tapad a lapon, s ez tartós védelmet nyújt az élrátétképződés ellen. Ajánljuk fémekhez és ötvözetekhez 500 N/mm2 – 800 N/mm2ig. 5 mmes fogosztásig minden fűrészlapot BW fogalakkal szállítunk, elsősorban vékony falú csövek és profilok vágásához. 6 mmes fogosztástól kezdődően pedig minden fűrészlapot C fogalakkal szállítunk, elsősorban tömör anyagok, csövek és profilok vágására. A f részlap speciális felületkezelése következtében fellép mikroporozitás miatt a ken anyag jobban tapad a lapon, s ez tartós védelmet nyújt az élrátét-képz dés ellen.
A rögzítő furatok mérete: 2/8/45, 2/9/50, 2/9/56, 2/11/63, 2/11/75, 2/11/80 mm a rögzít furatok mérete: 2/8/45, 2/9/50, 2/9/56, 2/11/63, 2/11/75, 2/11/80 mm
Cikkszám
∅ (mm)
Furat (mm)
Vastagság (mm)
Fogosztás (mm)
0611 125 254
250
32
2,5
4
0611 125 256
250
32
2,5
6
0611 127 254
275
32
2,5
4
0611 130 254
300
32
2,5
4
0611 130 256
300
32
2,5
6
0611 131 254
315
32
2,5
4
0611 131 256
315
32
2,5
6
2.202
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:28 Page 203
Fém körfűrészlap, HSSDMo5 Metallkreissägeblätter HSSDMo5 HSSDMo5 Metal Circular Saw Blades HSS-DMo5 Metal Circular Saw Blades
gőzkezelt felület, Eisele kivitelben g zkezelt felület, Eisele kivitelben
A fűrészlap speciális felületkezelése következtében fellépő mikroporozitás miatt a kenőanyag jobban tapad a lapon, s ez tartós védelmet nyújt az él rátétképződés ellen. Ajánljuk fémekhez és ötvözetekhez 500 N/mm2 – 800 N/mm2ig. 5 mmes fogosztásig minden fűrészlapot BW fogalakkal szállítunk, elsősorban vékony falú csövek és profilok vágásához. 6 mmes fogosztástól kezdődően pedig minden fűrészlapot C fogalakkal szállítunk, elsősorban tömör anyagok, csövek és profilok vágására. A f részlap speciális felületkezelése következtében fellép mikroporozitás miatt a ken anyag jobban tapad a lapon, s ez tartós védelmet nyújt az élrátét-képz dés ellen.
A rögzítő furatok mérete: 2 db Ø 8 mmes furat, osztókör: 55 mm; 4 db Ø 12 mmes furat, osztókör: 64 mm a rögzít furatok mérete:
Cikkszám
∅ (mm)
Furat (mm)
Vastagság (mm)
Fogosztás (mm)
0611 225 254
250
40
2,5
4
0611 227 254
275
40
2,5
4
0611 227 256
275
40
2,5
6
0611 227 258
275
40
2,5
8
0611 230 254
300
40
2,5
4
0611 230 256
300
40
2,5
6
0611 231 304
315
40
3,0
4
0611 231 306
315
40
3,0
6
0611 235 306
350
40
3,0
6
2.203
Fúró- és forgácsolószerszámok
506
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:28 Page 204
Fém körfűrészlap, HSSE Fúró- és forgácsolószerszámok
507
Metallkreissägeblätter HSSE HSSE Metal Circular Saw Blades HSS-E Metal Circular Saw Blades
gőzkezelt felület g zkezelt felület
A fűrészlap speciális felületkezelése következtében fellépő mikroporozitás miatt a kenőanyag jobban tapad a lapon, s ez tartós védelmet nyújt az élrátétképződés ellen. Ajánljuk fémekhez és ötvözetekhez 800 N/mm2es szakítószilárdsággal (pl. nemesacél). 5 mmes fogosztásig minden fűrészlapot BW fogalakkal szállítunk, elsősorban vékony falú csövek és profilok vágásához. 6 mmes fogosztástól kezdődően pedig minden fűrészlapot C fogalakkal szállítunk, elsősorban tömör anyagok, csövek és profilok vágására. A f részlap speciális felületkezelése következtében fellép mikroporozitás miatt a ken anyag jobban tapad a lapon, s ez tartós védelmet nyújt az élrátét-képz dés ellen.
Cikkszám
∅ (mm)
Furat (mm)
Vastagság (mm)
Fogosztás (mm)
2615 400 001
225
32
2,0
3
2615 400 102
250
32
2,0
4
2615 400 201
250
32
2,5
4
2615 400 301
275
32
2,5
4
2615 400 401
275
40
2,5
4
2615 400 502
300
32
2,5
4
2615 400 503
300
32
2,5
5
2615 400 601
300
40
2,5
4
2615 400 701
315
32
2,5
3
2615 400 702
315
32
2,5
4
2615 400 703
315
32
2,5
5
2615 400 704
315
32
2,5
6
2615 400 801
315
40
3,0
4
2615 400 901
350
32
2,5
4
2615 400 902
350
32
2,5
5
2615 400 903
350
32
2,5
6
2.204
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:28 Page 205
Fém körfűrészlap, HSSDMo5 Metallkreissägeblätter HSSDMo5 DIN 1837 A Metal Circular Saw Blades DIN 1837 A Metal Circular Saw Blades
DIN 1837 A DIN 1837 A
Finomfogazással, ívelt fogalakkal. Merev, rövidforgácsú anyagok megmunkálására; csekély vágásmélység esetén vagy vékony falú anyagokhoz használhatjuk. Finomfogazással, ívelt fogalakkal.
Cikkszám
∅ (mm)
Vastagság (mm)
Furat ∅ (mm)
Fogak száma
Fogosztás (mm)
2617 106 03
63
0,3
16
128
1,60
2617 106 04
63
0,4
16
128
1,60
2617 106 05
63
0,5
16
128
1,60
2617 106 08
63
0,8
16
100
2,00
2617 106 10
63
1,0
16
100
2,00
2617 106 12
63
1,2
16
80
2,50
2617 106 16
63
1,6
16
80
2,50
2617 106 20
63
2,0
16
80
2,50
2617 106 25
63
2,5
16
64
3,15
2617 106 30
63
3,0
16
64
3,15
2617 106 40
63
4,0
16
64
3,15
2617 106 50
63
5,0
16
50
4,00
2617 108 04
80
0,4
22
160
1,60
2617 108 05
80
0,5
22
128
2,00
2617 108 08
80
0,8
22
128
2,00
2617 108 10
80
1,0
22
100
2,50
2617 108 12
80
1,2
22
100
2,50
2617 108 20
80
2,0
22
80
3,15
2617 108 25
80
2,5
22
80
3,15
2617 108 30
80
3,0
22
80
3,15
2617 110 05
100
0,5
22
160
2,00
2617 110 06
100
0,6
22
160
2,00
2617 110 08
100
0,8
22
128
2,50
2617 110 10
100
1,0
22
128
2,50
2617 110 12
100
1,2
22
128
2,50
2617 110 16
100
1,6
22
100
3,15
2617 110 20
100
2,0
22
100
3,15
2617 110 25
100
2,5
22
100
3,15
2617 110 30
100
3,0
22
80
4,00
2617 110 40
100
4,0
22
80
4,00
2617 110 50
100
5,0
22
80
4,00
2617 110 60
100
6,0
22
64
5,00
Igény esetén egyéb méreteket is szállítunk 50 x 0,5 mmtől 200 x 6 mmig, DIN 1838 B, durva fogazású, HSS, B (íves fogazás) kivitelben; vastagabb anyagokhoz, nagyobb vágásmélység eléréséhez.
2.205
Fúró- és forgácsolószerszámok
508
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:28 Page 206
Körfűrészlap, CVacél Fúró- és forgácsolószerszámok
510
Kreissägeblatt CVStahl CV Steel Circular Saw Blade CV Steel Circular Saw Blade
Fa megmunkálására, ötvözetlen elektroacélból készült fűrésztárcsa, gon dosan edzett kivitelben, keresztfogazással. Fa megmunkálására, ötvözetlen elektroacélból készült f résztárcsa, gondosan edzett kivitelben, keresztfogazással.
Cikkszám
∅ (mm)
Fogak száma
Furat (mm)
Vastagság (mm)
Fogak száma / coll
2696 680 300
300
72
30
2,0
72
2696 680 400
400
72
30
2,0
72
2696 680 500
500
56
30
2,5
56
2696 680 600
600
56
30
3,2
56
Keményfém körfűrészlap 511
Kreissägeblatt HM Carbide Circular Saw Blade Carbide Circular Saw Blade
Nagyon durva fogosztással. Elsősorban épületfa, cementkötésű szálas lapok, gázbeton és fémmarad ványokkal teli faanyagok vágásához ajánljuk. 15°os homlokszöggel, amely kiváló vágásteljesítményt biztosít a tárcsá nak. Gyors és durva vágást tesz lehetővé a jó forgácselvezetés következtében. Nagyon durva fogosztással.
Cikkszám
∅ (mm)
Fogak száma
Furat (mm)
Vastagság (mm)
2696 681 300
300
20
30
2,8
2696 681 350
350
24
30
3,2
2696 681 400
400
28
30
3,2
2696 681 450
450
32
30
3,8
2696 681 500
500
36
30
3,8
2696 681 600
600
40
30
4,0
2.206
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:28 Page 207
Szalagfűrészlap Bandsägeblätter Belt Saw Blades Belt Saw Blades
bimetáltop bimetál-top
Nagyteljesítményű szalagfűrész rugalmas hordozószalaggal és HSSacél ból készült fogélekkel. Anyagának magas molibdén és 8% kobalttartalma van. Ez a reca csúcstermék ötvözi a rendkívüli vágásteljesítményt és a hosszú élettartamot (még nagy hőterhelés esetén is). Elsősorban hő és saválló acélok és „egzotikus acélok”, mint pl. Hastelloy, Inconel, titán, V4A, stb. vágására ajánljuk. S: standard fogazás, homlokszöge 0° Általánosan használható a legtöbb öntvényvas, acélöntvény és acélfajtá hoz. K: kombi fogazás, homlokszöge 10° A legnagyobb teljesítményt jól forgácsolható anyagokban nyújtja – pl. nemvasfémek, alacsonyabb szilárdságú acélfajták, krómnikkelacélok. V: váltakozó fogosztás acélokhoz 40 HRC keménységig és nemvasfémekhez Nagyteljesítmény szalagf rész rugalmas hordozószalaggal és HSS-acélból készült fogélekkel. Anyagának magas molibdén- és 8% kobalttartalma van. Ez a reca csúcstermék ötvözi a rendkívüli vágásteljesítményt és a hosszú élettartamot (még nagy h terhelés esetén is). Els sorban h - és saválló acélok és „egzotikus acélok”, mint
Cikkszám
Hossz (mm)
Szélesség (mm)
Vastagság (mm)
Fogak száma / coll
1608 332 010
3200
27
0,9
10 S
1608 332 011
3200
27
0,9
6 – 10 V
1608 332 014
3200
27
0,9
14 S
1608 332 04
3200
27
0,9
4K
1608 332 06
3200
27
0,9
6S
1608 332 08
3200
27
0,9
8S
1608 336 610
3660
27
0,9
10 S
1608 336 611
3660
27
0,9
6 – 10 V
1608 336 614
3660
27
0,9
14 S
1608 336 63
3660
27
0,9
3K
1608 336 64
3660
27
0,9
4K
1608 336 646
3660
27
0,9
4–6V
1608 336 66
3660
27
0,9
6S
1608 336 68
3660
27
0,9
8S
1608 341 023
4100
27
1,1
2–3V
1608 341 058
4100
27
1,1
5–8V
2.207
Fúró- és forgácsolószerszámok
513
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:28 Page 208
Szalagfűrészlap Fúró- és forgácsolószerszámok
514
Bandsägeblätter Belt Saw Blades Belt Saw Blades
top top
Erősen ötvözött speciális acél rugalmas hordozószalaggal – csúcsminő ség szinte minden anyag vágásához, a gyorsacéloktól az erősen ötvözött szerszámacélokig. S: standard fogazás, homlokszöge 0° Általánosan használható a legtöbb öntvényvas, acélöntvény és acélfajtá hoz. K: kombi fogazás, homlokszöge 10° A legnagyobb teljesítményt jól forgácsolható anyagokban nyújtja – pl. nemvasfémek, alacsonyabb szilárdságú acélfajták, krómnikkelacélok. Er sen ötvözött speciális acél rugalmas hordozószalaggal – csúcsmin ség szinte minden anyag vágásához, a gyorsacéloktól az er sen ötvözött szerszámacélokig.
Cikkszám
Hossz (mm)
Szélesség (mm)
Vastagság (mm)
Fogak száma / coll
1608 432 010
3200
25
0,9
10 S
1608 432 014
3200
25
0,9
14 S
1608 432 04
3200
25
0,9
4K
1608 432 06
3200
25
0,9
6S
1608 432 08
3200
25
0,9
8S
1608 436 610
3660
25
0,9
10 S
1608 436 614
3660
25
0,9
14 S
1608 436 63
3660
25
0,9
3K
1608 436 64
3660
25
0,9
4K
1608 436 66
3660
25
0,9
6S
1608 436 68
3660
25
0,9
8S
2.208
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:28 Page 209
Hengerfűrész Zylindersägen Cylinder Saws Cylinder Saws
HSS bimetál, progresszív fogazás HSS bimetál, progresszív fogazás
A reca HSSbimetál hengerfűrészek kiválóan alkalmasak minden acél anyag, valamint öntvény, vörösréz, bronz, alumínium, műanyagok és fa anyagok megmunkálására. Mind kézi fúrógépekkel, mind állványos fúró gépekkel használható. A reca HSS-bimetál hengerf részek kiválóan alkalmasak minden acélanyag, valamint öntvény, vörösréz, bronz, alumínium, m anyagok és fa anyagok megmunkálására. Mind kézi fúrógépekkel, mind állványos fúrógépekkel használható.
Cikkszám
∅ (mm)
∅ (coll)
0608 001 4
14
9/16
0608 001 6
16
5/8
0608 001 7
17
11/16
0608 001 9
19
3/4
0608 002 0
20
25/32
0608 002 1
21
13/16
0608 002 2
22
7/8
0608 002 4
24
15/16
0608 002 5
25
1
0608 002 7
27
1 1/16
0608 002 9
29
1 1/18
0608 003 0
30
1 3/16
0608 003 2
32
1 1/4
0608 003 5
35
1 3/8
0608 003 8
38
1 1/2
0608 004 0
40
1 9/16
0608 004 3
43
1 11/16
0608 004 4
44
1 3/4
0608 004 6
46
1 13/16
0608 004 8
48
1 7/8
0608 005 1
51
2
0608 005 2
52
2 1/16
0608 005 4
54
2 1/8
0608 005 7
57
2 1/4
0608 006 0
60
2 3/8
0608 006 4
64
2 1/2
0608 006 8
68
2 11/16
0608 007 0
70
2 3/4
0608 007 6
76
3
0608 007 9
79
3 1/8
0608 008 3
83
3 1/4
0608 008 9
89
3 1/2
0608 009 5
95
3 3/4
0608 009 8
98
3 7/8
0608 010 2
102
4
0608 010 5
105
4 1/8
0608 010 8
108
4 1/4
0608 011 4
114
4 1/2
0608 012 1
121
4 3/4
2.209
Fúró- és forgácsolószerszámok
519
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:28 Page 210
Hengerfűrészszortiment Fúró- és forgácsolószerszámok
520
Zylindersägen Sortiment Cylinder Saw Assortment Cylinder Saw Assortment
HSS bimetál, progresszív fogazás HSS bimetál, progresszív fogazás
Univerzális hengerfűrészkészlet; tartalma: a legjáratosabb méretű hen gerfűrészek (átmérők: 19, 22, 25, 32, 35, 38, 44, 51, 57, 64, 68, 76), A1, A2 befogószár, toldószár és nyomórugó. A használatával elérhető maxi mális vágásmélység 32 mm. Univerzális hengerf rész-készlet; tartalma: a legjáratosabb méret hengerf részek (átmér k: 19, 22, 25, 32, 35, 38, 44, 51, 57, 64, 68, 76), A1, A2 befogószár, toldószár és nyomórugó. A használatával elérhet maximális vágásmélység 32 mm.
Cikkszám
0956 608 001
Tartalom (mm) A1, A2, toldószár, kivetőrugó, 11 db hengerfűrész Ø 19, 22, 25, 32, 35, 38, 44, 51, 57, 64, 68, 76
Hengerfűrésztartozékok 521
Zylindersägen Zubehör Cylinder Saw Accessories Cylinder Saw Accessories
HSS bimetál, progresszív fogazás HSS bimetál, progresszív fogazás
Megnevezés
Befogószár mérete (mm)
Hossz (mm)
∅ (mm)
0608 101
Befogószár A1 + központfúró
SK 8,75
–
14 – 30
0608 102
Befogószár A2 + központfúró
SK 11,00
–
32 – 210
Központfúró, 6,3 mm
–
80
–
0608 105
Toldószár A2es típushoz
–
305
–
0608 107
Kivetőrugó A7
–
–
–
Cikkszám
0608 108 4
2.210
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:29 Page 211
Hengerfűrész Zylindersägen Cylinder Saws Cylinder Saws
Ultra HSS bimetál Ultra HSS bimetál
Bimetál anyagból – extra kemény HSS (RC 66) és nemesacél – készült, újonnan fejlesztett fogkialakítással, amelynek köszönhetően még agresz szívebben hatol bele az anyagba, a fogak sokkal szilárdabbak. Változó fogosztással készül – 46 fog / coll –, elektronsugaras hegesztéssel. Kimagaslóan jó hőelvezetéssel rendelkezik. Bimetál anyagból – extra kemény HSS (RC 66) és nemesacél – készült, újonnan fejlesztett fogkialakítással, amelynek köszönhet en még agresszívebben hatol bele az anyagba, a fogak sokkal szilárdabbak. Változó fogosztással készül – 4-6 fog / coll -, elektronsugaras hegesztéssel. Kimagaslóan jó h elvezetéssel rendelkezik.
Cikkszám
∅ (mm)
∅ (coll)
0608 201 9
19
3/4
0608 202 2
22
7/8
0608 202 5
25
1
0608 202 7
27
1 1/16
0608 203 2
32
1 1/4
0608 203 5
35
1 3/8
0608 203 8
38
1 1/2
0608 204 4
44
1 3/4
0608 205 1
51
2
0608 205 4
54
2 1/8
0608 205 7
57
2 1/4
0608 206 0
60
2 3/8
0608 206 4
64
2 1/2
0608 206 8
68
2 11/16
0608 207 6
76
3
Hengerfűrészszortiment 524
Zylindersägen Sortiment Cylinder Saw Assortment Cylinder Saw Assortment
Ultra HSS bimetál Ultra HSS bimetál
A reca ultra hengerfűrész sokkal szélesebb felhasználhatóságot kínál, mint a standard hengerfűrészek: nemesacél anyagokat is megmunkálha tunk vele, és lényegesen hosszabb élettartamú. Természetesen acél, önt vény, színesfémek, műanyag, fa anyagok, valamint rétegelt és préselt forgácslapok is vághatók vele. A használatával elérhető maximális vágás mélység 38 mm. A reca ultra hengerf rész sokkal szélesebb felhasználhatóságot kínál, mint a standard hengerf részek: nemesacél anyagokat is megmunkálhatunk vele, és lényegesen hosszabb élettartamú. Természetesen acél, öntvény, színesfémek, m anyag, fa anyagok, valamint rétegelt és préselt forgácslapok is vágható vele. A használatával
Cikkszám
0956 608 201
Tartalom (mm) A1, A2, toldószár, kivetőrugó, 11 db hengerfűrész Ø 19, 22, 25, 32, 35, 38, 44, 51, 57, 64, 68, 76
2.211
Fúró- és forgácsolószerszámok
523
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:29 Page 212
Hengerfűrész Fúró- és forgácsolószerszámok
526
Zylindersägen Cylinder Saws Cylinder Saws
HSS bimetál, normál fogazás HSS bimetál, normál fogazás
HSSbimetál anyagból készült hengerfűrész, kiválóan alkalmas minden acélanyag, valamint öntvény, vörösréz, bronz, alumínium, műanyagok és fa anyagok megmunkálására. Mind kézi fúrógépekkel, mind állványos fú rógépekkel használható. HSS-bimetál anyagból készült hengerf rész, kiválóan alkalmas minden acélanyag, valamint öntvény, vörösréz, bronz, alumínium, m anyagok és fa anyagok megmunkálására. Mind kézi fúrógépekkel, mind állványos fúrógépekkel használható.
∅ (mm)
∅ (coll)
0632 814
14
9/16
0632 816
16
5/8
0632 817
17
11/16
0632 819
19
3/4
0632 820
20
25/32
0632 821
21
13/16
0632 822
22
7/8
0632 824
24
15/16
0632 825
25
1
0632 827
27
1 1/16
0632 829
29
1 1/8
0632 830
30
1 3/16
0632 832
32
1 1/4
0632 835
35
1 3/8
0632 838
38
1 1/2
0632 840
40
1 9/16
0632 841
41
1 5/8
0632 843
43
1 11/16
0632 844
44
1 3/4
0632 846
46
1 13/16
0632 848
48
1 7/8
0632 851
51
2
0632 852
52
2 3/64
0632 854
54
2 1/8
0632 857
57
2 1/4
0632 860
60
2 3/8
0632 864
64
2 1/2
0632 867
67
2 5/8
0632 868
68
2 11/16
0632 870
70
2 3/4
0632 873
73
2 7/8
0632 876
76
3
0632 879
79
3 1/8
0632 883
83
3 1/4
0632 886
86
3 3/8
0632 889
89
3 1/2
0632 892
92
3 5/8
0632 895
95
3 3/4
0632 898
98
3 7/8
Cikkszám
2.212
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:29 Page 213
Hengerfűrész Zylindersägen Cylinder Saws Cylinder Saws
HSS bimetál, normál fogazás HSS bimetál, normál fogazás
HSSbimetál anyagból készült hengerfűrész, kiválóan alkalmas minden acélanyag, valamint öntvény, vörösréz, bronz, alumínium, műanyagok és fa anyagok megmunkálására. Mind kézi fúrógépekkel, mind állványos fú rógépekkel használható. HSS-bimetál anyagból készült hengerf rész, kiválóan alkalmas minden acélanyag, valamint öntvény, vörösréz, bronz, alumínium, m anyagok és fa anyagok megmunkálására. Mind kézi fúrógépekkel, mind állványos fúrógépekkel használható.
Cikkszám
∅ (mm)
∅ (coll)
0632 810 2
102
4
0632 810 5
105
4 1/8
0632 810 8
108
4 1/4
0632 811 1
111
4 3/8
0632 811 4
114
4 1/2
0632 812 1
121
4 3/4
0632 812 7
127
5
0632 814 0
140
5 1/2
0632 816 0
160
6 5/16
0632 816 8
168
6 5/8
0632 821 0
210
8 9/32
Hengerfűrészszortiment 527
Zylindersägen Sortiment Cylinder Saw Assortment Cylinder Saw Assortment
HSS bimetál, normál fogazás HSS bimetál, normál fogazás
Általánosan használható hengerfűrész a legtöbb öntvényvas, acélöntvény, különféle acélfajták, alumínium, bronz, fa, műanyag vágására. Kézi és áll ványos fúrógépekkel egyaránt használható; a fogazás geometriájának köszönhetően gyors, tiszta vágást tesz lehetővé. A használatával elérhető maximális vágásmélység: 32 mm. Általánosan használható hengerf rész a legtöbb öntvényvas, acélöntvény, különféle acélfajták, alumínium, bronz, fa, m anyag vágására. Kézi és állványos fúrógépekkel egyaránt használható; a fogazás geometriájának köszönhet en gyors, tiszta vágást tesz lhet vé. A használatával elérhet maximális vágásmélység: 32 mm.
Cikkszám
0956 632
Tartalom (mm) A1, A2, toldószár, kivetőrugó, 11 db hengerfűrész Ø 19, 22, 25, 32, 35, 38, 44, 51, 57, 64, 68, 76
Befogószár hengerfűrészhez 528
Zylindersägen Aufnahme Cylinder Saw Mount Cylinder Saw Mount
központfúróval központfúróval
Cikkszám
Megnevezés
Befogószár mérete (mm)
∅ (mm)
0632 801 0
A10
SK 8,75
32 – 210
2.213
Fúró- és forgácsolószerszámok
526
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:29 Page 214
Keményfém hengerfűrész Fúró- és forgácsolószerszámok
530
Lochsägen Hole Saw Hole Saw
keményfémből készült, általános használatra keményfémb l készült, általános használatra
Krómmal erősen ötvözött acélok, mint pl. V2A és V4A (2 mmes vastagsá gig), acél és acélöntvény, színes és könnyűfém, műanyag, vasalt anya gok, gipsz és gipszkartonlapok, valamint faipari anyagok megmunkálására. A központosító fúró HSS Co 5 anyagból, csúcsköszörü léssel készül. Krómmal er sen ötvözött acélok, mint pl. V2A és V4A (2 mm-es vastagságig), acél és acélöntvény, színes- és könny fém, m anyag, vasalt anyagok, gipsz- és gipszkartonlapok, valamint faipari anyagok megmunkálására. A közponosító tfúró HSS Co 5 anyagból, csúcsköszörüléssel készül.
Cikkszám
∅ (mm)
∅ (coll)
0632 983 016
16,0
0632 983 015
16,5
0632 983 017
17,0
0632 983 186
18,6
0632 983 019 0632 983 020
Átmenőfurat méretek (PG, ill. metrikus)
Csőméret (coll)
Szár átmérő (mm)
5/8
PG 9
–
10
–
M 16
–
10
–
–
–
10
–
PG 11
–
10
19,0
3/4
–
3/8
10
20,0
–
–
–
10
0632 983 204
20,4
13/16
M 20 / PG 13,5
–
10
0632 983 021
21,0
–
–
–
10
0632 983 022
22,0
–
–
1/2
10
0632 983 225
22,5
7/8
PG 16
–
10
0632 983 024
24,0
15/16
–
–
10
0632 983 025
25,0
–
–
–
10
0632 983 027
27,0
1 1/16
–
–
10
0632 983 283
28,3
1 1/8
PG 21
–
10
0632 983 029
29,0
–
–
3/4
10
0632 983 030
30,0
1 3/16
–
–
10
0632 983 032
32,0
1 1/4
–
–
10
0632 983 325
32,5
–
M 32
–
10
0632 983 035
35,0
1 3/8
–
1
10
0632 983 037
37,0
1 7/16
PG 29
–
10
0632 983 038
38,0
1 1/2
–
–
10
0632 983 040
40,0
1 9/16
–
–
10
0632 983 405
40,5
–
M 40
–
10
0632 983 041
41,0
1 5/8
–
–
10
0632 983 043
43,0
1 11/16
–
–
10
0632 983 044
44,0
1 3/4
–
1 1/4
10
0632 983 046
46,0
–
–
–
10
0632 983 047
47,0
1 7/8
PG 36
–
10
0632 983 048
48,0
–
–
–
10
0632 983 050
50,0
1 31/32
–
–
10
0632 983 505
50,5
–
M 50
–
10
0632 983 051
51,0
2
–
1 1/2
13
0632 983 054
54,0
2 1/8
PG 42
–
13
0632 983 057
57,0
2 1/4
–
–
13
0632 983 060
60,0
2 3/8
PG 48
–
13
0632 983 635
63,5
2 1/2
M 63
2
13
0632 983 064
64,0
–
–
–
13
0632 983 065
65,0
–
–
–
13
2.214
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:29 Page 215
Keményfém hengerfűrész Lochsägen Hole Saw Hole Saw
keményfémből készült, általános használatra keményfémb l készült, általános használatra
Krómmal erősen ötvözött acélok, mint pl. V2A és V4A (2 mmes vastagsá gig), acél és acélöntvény, színes és könnyűfém, műanyag, vasalt anya gok, gipsz és gipszkartonlapok, valamint faipari anyagok megmunkálására. A központosító fúró HSS Co 5 anyagból, csúcsköszörü léssel készül. Krómmal er sen ötvözött acélok, mint pl. V2A és V4A (2 mm-es vastagságig), acél és acélöntvény, színes- és könny fém, m anyag, vasalt anyagok, gipsz- és gipszkartonlapok, valamint faipari anyagok megmunkálására. A közponosító tfúró HSS Co 5 anyagból, csúcsköszörüléssel készül.
Cikkszám
∅ (mm)
∅ (coll)
Átmenőfurat méretek (PG, ill. metrikus)
Csőméret (coll)
Szár átmérő (mm)
0632 983 068 0632 983 070
68,0
–
–
–
13
70,0
2 3/4
–
–
13
0632 983 075
75,0
–
–
–
13
0632 983 080
80,0
–
–
–
13
0632 983 085
85,0
–
–
–
13
0632 983 090
90,0
–
–
–
13
0632 983 095
95,0
3 3/4
–
–
13
0632 983 100
100,0
–
–
–
13
0632 983 110
110,0
–
–
–
13
0632 983 120
120,0
–
–
–
13
Keményfém hengerfűrésztartozékok 531
Lochsägen Zubehör Hole Saw accessories Lochsägen – Zubehör
Kivitel: HSS Co 5 köszörült, a DIN 1412 C szabvány szerinti csúcsköszörüléssel jobbravágó Kivitel:
∅ (mm)
∅ (mm)
52
16 – 70
6
52
75 – 150
8
–
–
–
Cikkszám
Megnevezés
Hossz (mm)
0632 983 001
Vezető fúró
0632 983 002
Vezető fúró
0632 983 003
Kivetőrugó
Körkivágó 533
Kreisschneider mit Ziehschnitt Circle Cutter with Drawing Cut Circle Cutter with Drawing Cut
Húzó vágáshoz; a fémmegmunkálás területén kiválóan használható. A fer dén elhelyezkedő pengéjének köszönhetően még nagyobb teljesítményre képes – fém alkatrészek gond nélküli kivágásához. Húzó vágáshoz; a fémmegmunkálás területén kiválóan használható. A ferdén elhelyezked pengéjének köszönhet en még nagyobb teljesítményre képes – fém alkatrészek gond nélküli kivágásához.
Cikkszám
3650 640 020
Megnevezés
∅ (mm)
Szár (MK)
Szár átmérő (mm)
00
30 – 200
–
12
3650 640 220
00
30 – 200
2
–
3650 640 340
00a
30 – 400
3
–
3650 640 080
Liliput
18 – 80
–
10
2.215
Fúró- és forgácsolószerszámok
530
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:29 Page 216
Pótkés körkivágóhoz Fúró- és forgácsolószerszámok
534
Kreisschneider Ersatzmesser Circle Cutter Replacement Blade Circle Cutter Replacement Blade
Húzó vágáshoz; lemezek – acél, vas, sárgaréz vagy alumíniumlemezek – megmunkálására. Húzó vágáshoz; lemezek – acél-, vas-, sárgaréz- vagy alumíniumlemezek – megmunkálására.
Cikkszám
Minőség
Vágásmélység (mm)
Körkivágó típusa
3650 640 021
HSS
5
00, 00a
3650 640 022
HSS
5
00, 00a
3650 640 024
HM – keményfém
15
00, 00a
3650 640 025
HM – keményfém
5
00, 00a
3650 640 028
HSS
12
00a
3650 640 081
HSS
5
Liliput
3650 640 082
HSS
5
Liliput
3650 640 083
HSS
15
Liliput
3650 640 084
HM – keményfém
15
Liliput
3650 640 085
HM – keményfém
5
Liliput
Hidraulikus lemezlyukasztó 536
Stanze, hydraulisch Hydraulic Punch Hydraulic Punch
lábbal működtethető; fém bőröndben szállítjuk lábbal m ködtethet ; fém b röndben szállítjuk
Vékonyfalú anyagok gyors, fáradságmentes, tiszta és sorjamentes lyu kasztásához. A lyukasztó használata előtt az adaptercsavart feltétlenül kenjük be! Húzóerő: 50 kN. Vékonyfalú anyagok gyors, fáradságmentes, tiszta és sorjamentes lyukasztásához.
Cikkszám
2691 981 009
Tartalom
Talpas hidraulikus lemezlyukasztó, távtartó persely, adaptercsavar MF 10, 12, 16
Hidraulikus lemezlyukasztó 537
Stanze, hydraulisch Hydraulic Punch Hydraulic Punch
kézzel működtethető; műanyag bőröndben szállítjuk kézzel m ködtethet ; m anyag b röndben szállítjuk
Vékonyfalú anyagok gyors, fáradságmentes, tiszta és sorjamentes lyu kasztásához. A lyukasztó használata előtt az adaptercsavart feltétlenül kenjük be! Vékonyfalú anyagok gyors, fáradságmentes, tiszta és sorjamentes lyukasztásához.
Cikkszám
Tartalom
2691 981 007
Hidraulikus lemezlyukasztó, távtartó persely, adaptercsavar MF 10, 12, 16
2691 981 008
Kézi hidraulikus lemezlyukasztó, távtartó persely, adaptercsavar MF 10, 12, 16
2.216
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:29 Page 217
Lemezlyukasztó Schraublochstanzen Screw Hole Punches Screw Hole Punches
háromhegyű háromhegy
Acél és nemesacéllemezek, színes és könnyűfém, valamint műanyagok megmunkálására kiválóan használható 4 mmes anyagvastagságig. Ideá lis villanyszerelőknek kapcsolószekrények, biztosítótáblák, elosztódobo zok, szerelvénytáblák, stb. lyukasztásához, valamint vékonyfalú anyagok gyors, fáradságmentes, tiszta és sorjamentes megmunkálásához. Acél- és nemesacél-lemezek, színes- és könny fém, valamint m anyagok megmunkálására kiválóan használható 4 mm-es anyagvastagságig. Ideális villanyszerel knek kapcsolószekrények, biztosítótáblák, elosztódobozok, szerelvénytáblák, stb. lyukasztásához, valamint vékonyfalú anyagok gyors, fáradságmentes, tiszta és sorja-
Cikkszám
∅ (mm)
Átmenőfurat méretek (PG, ill. metrikus)
Adaptercsavar (MF)
2691 981 20
20,4
M 20 / PG 13,5
10
2691 981 21
21,0
–
10
2691 981 22
22,5
PG 16
10
2691 981 28
28,3
PG 21
12
2691 981 32
32,0
–
12
2691 981 34
34,0
–
12
2691 981 35
35,0
–
12
2691 981 38
38,0
–
12
Lemezlyukasztó 539
Schraublochstanzen Screw Hole Punches Screw Hole Punches
tartozékok tartozékok
Csomagolási egység: egyesével, műanyag csomagolásban. A húzócsa pok minden járatos hidraulikus készülékhez használhatóak. Csomagolási egység: egyesével, m anyag csomagolásban. A húzócsapok minden járatos hidraulikus készülékhez használhatóak.
Cikkszám
Megnevezés
2691 981 901
Távtartó persely
2691 981 902
Adaptercsavar MF 10 x 1,0, 3/4”os UNF befogószárral
2691 981 903
Adaptercsavar MF 12 x 1,5, 3/4”os UNF befogószárral
2691 981 904
Adaptercsavar MF 16 x 1,5, 3/4”os UNF befogószárral
2691 981 905
Tartalék csavar MF 8 x 1,0 x 40, 10.9
2691 981 906
Tartalék csavar MF 10 x 1,0 x 45, 12.9
2691 981 907
Tartalék csavar MF 12 x 1,5 x 55, 12.9
2691 981 908
Tartalék csavar MF 16 x 1,5 x 60, 12.9
2691 981 909
Tartalék csavar golyóscsapággyal MF 10 x 1,0 x 50, 12.9
2691 981 910
Tartalék csavar golyóscsapággyal MF 12 x 1,5 x 60, 12.9
2691 981 911
Tartalék csavar golyóscsapággyal MF 16 x 1,5 x 70, 12.9
2.217
Fúró- és forgácsolószerszámok
538
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:29 Page 218
Lemezlyukasztókészlet Fúró- és forgácsolószerszámok
540
SchraublochstanzenSätze Screw Hole Punch Sets Screw Hole Punch Sets
golyóscsapággyal golyóscsapággyal
műanyag tárolódobozban 2691 981 001: 11 dbos, 6 db kézi lemezlyukasztó: Ø 15,2 – 32,0 2691 981 002: 13 dbos, 8 db kézi lemezlyukasztó: Ø 15,2 – 54,0 2691 981 004: 10 dbos, 5 db kézi lemezlyukasztó: Ø 16,5 – 40,5 2691 981 005: 12 dbos, 7 db kézi lemezlyukasztó: Ø 16,5 – 63,5 Tartalmaz még: 1 db HSS hasító lyukasztó 1 db vágópaszta, 30 g 3 db golyós nyomócsapágycsavar, 12.9 m anyag tárolódobozban
∅ (mm)
Cikkszám
Tartalom
2691 981 001
11 dbos
15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 32,0
2691 981 002
13 dbos
15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 37,0 47,0 54,0
2691 981 004
10 dbos
16,5 20,4 25,4 32,5 40,5
2691 981 005
12 dbos
16,5 20,4 25,4 32,5 40,5 50,5 63,5
2.218
Kap2_HU_201-219_04_jav_cmi24 12/11/12 23:29 Page 219
Lemezlyukasztókészlet 541
Fúró- és forgácsolószerszámok
SchraublochstanzenSätze Screw Hole Punch Sets Screw Hole Punch Sets
hidraulikus kézi lemezlyukasztóval hidraulikus kézi lemezlyukasztóval
műanyag tárolódobozban 2691 981 006: 12 dbos, 6 db kézi lemezlyukasztó: Ø 16,5 – 50,5 2691 981 003: 14 dbos, 8 db kézi lemezlyukasztó: Ø 15,2 – 54,0 Tartalmaz még: 1 db HSS hasító lyukasztó 1 db vágópaszta 30 g 1 db távtartó persely 3 db golyós nyomócsapágycsavar, 12.9 m anyag tárolódobozban
Cikkszám
Tartalom
∅ (mm)
2691 981 006
12 dbos
16,5 20,4 25,4 32,5 40,5 50,5
2691 981 003
14 dbos
15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 37,0 47,0 54,0
2.219
Fúró- és forgácsolószerszámok
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 220
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 221
Metrikus ISO-menet a DIN 13 szabvány szerint Metrikus ISO-menet a DIN 13 szabvány szerint Menet
Fúró-Ø mm
Menet
Fúró-Ø mm
M3 M4 M5 M6 M7 M8 M 10 M 12 M 14
2,5 3,3 4,2 5,0 6,0 6,8 8,5 10,2 12,0
M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 33 M 36
14,0 15,5 17,5 19,5 21,0 24,0 26,5 29,5 32,0
Metrikus ISO-finommenet a DIN 13 szabvány szerint Menet M 5 x 0,50 M 6 x 0,75 M 8 x 0,75 M 10 x 1,00 M 12 x 1,50 M 14 x 1,50 M 16 x 1,50 M 18 x 1,50
Fúró-Ø mm 4,5 5,2 7,2 9,0 10,5 12,5 14,5 16,5
Menet
Fúró-Ø mm
M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 24 x 1,5 M 26 x 1,5 M 27 x 1,5 M 28 x 2,0 M 30 x 1,5 M 36 x 1,5
18,5 20,5 22,5 24,5 25,5 26,5 28,5 34,5
A normálistól eltérő emelkedésű metrikus finommenetek esetében a következő szabály érvényes: magfurat = névl. menetátmérőből kivonjuk az emelkedés mérőszámát. A 0,05-re végződő értékeket 0,1-re, tehát egész tizedre kerekítjük fel.
Vágási sebesség és előtolásértékek HSS-CO fúrókhoz: Fúróátmérő
Ötvözött nemesíthető acél max 1300 N/mm2 szilárdsággal. Rozsdamentes ausztenites Cr-Ni acél, hőálló acél, mangánacél.
Ötvözött szerszámacél 800–1000 N/mm2 szilárdsággal. Ötvözött nemesíthető acél 1000–1200 N/mm2 szilárdsággal. Rozsdamentes ausztenites acél >5% Cr-Ni résszel.
Ötvözetlen szerszámacél Lágy, jól forgácsolható 800–1000 N/mm2 szilárd- szürke- és temperöntvény. sággal. Ötvözött betétés nemesíthető acél 700–1000 N/mm2 szilárdsággal.
Nehezen forgácsolható kemény szürkeöntvény.
V ≈ 5,0 m/min. V ≈ 12,5 m/min. V ≈ 16 m/min. V ≈ 25 m/min. Ø n s n s n s n s mm ford./perc mm/ford. ford./perc mm/ford. ford./perc mm/ford. ford./perc mm/ford. 2,00 800 0,020 2000 0,025 2500 0,032 4000 0,063 2,50 630 0,025 1600 0,032 2000 0,040 3150 0,080 3,15 500 0,032 1250 0,040 1600 0,050 2500 0,100 4,00 400 0,040 1000 0,050 1250 0,063 2000 0,125 5,00 315 0,040 800 0,050 1000 0,063 1600 0,125 6,30 250 0,050 630 0,063 800 0,080 1250 0,160 8,00 200 0,063 500 0,080 630 0,100 1000 0,200 10,0 160 0,080 400 0,100 500 0,125 800 0,250 12,5 125 0,080 315 0,100 400 0,125 630 0,250 A felsorolt értékek általános értékek, melyek kedvező körülmények között növelhetők, kedvezőtlenek esetén csökkentendők.
V ≈ 10 m/min. n s ford./perc mm/ford. 1600 0,050 1250 0,063 1000 0,080 800 0,100 630 0,100 500 0,125 400 0,160 315 0,200 250 0,200
Vágási sebesség és előtolásértékek HSS fúrókhoz: Ötvözött szerszámacél > 700 N/mm2 szilárdsággal
Öntvényvas
Fúróátmérő Ø mm 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0
Vágási sebesség Vc = m/perc 20 25
15
18
4777 3185 2389 1911 1592 1365 1194 1062 955 869 796 735 682 637 597 562 531 503 478 434 398 367 341 318
5732 3822 2866 2293 1911 1638 1433 1274 1146 1042 955 882 819 764 717 674 637 603 573 521 478 441 409 382
6369 4246 3185 2548 2123 1820 1592 1415 1274 1158 1062 980 910 849 796 749 708 670 637 579 531 490 455 425
7962 5308 3981 3185 2654 2275 1990 1769 1592 1448 1327 1225 1137 1062 995 937 885 838 796 724 663 612 569 531
2.MI
Ötvözetlen szerszámacél < 700 N/mm2 szilárdsággal Alumínium-ötvözetek max. 11% szilícium-tartalommal 30
35
40
50
9554 6369 4777 3822 3185 2730 2389 2123 1911 1737 1592 1470 1365 1274 1194 1124 1062 1006 955 869 796 735 682 637
11146 7431 5573 4459 3715 3185 2787 2477 2229 2027 1858 1715 1592 1486 1393 1311 1238 1173 1115 1013 929 857 796 743
12739 8493 6369 5096 4246 3640 3185 2831 2548 2316 2123 1960 1820 1699 1592 1499 1415 1341 1274 1158 1062 980 910 849
15924 10616 7962 6369 5308 4550 3981 3539 3185 2895 2654 2450 2275 2123 1990 1873 1769 1676 1592 1448 1327 1225 1137 1062
Fúró- és forgácsolószerszámok
A reca minőségi csigafúrók áttekintése
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 222
Csigafúrók, fogalmak élszalag
mellékvágóél
szárátmérô
hengeres szár
élszalagszélesség
b *)
keresztvágóél
X
d
há tát
fôhátlap
élsarok
mé rô
menesztôcsap
Vágórész
fúróátmérô
Hengeres/kúpos szárú csigafúrók
szárhossz mellékhátlap kihajtószár
kúpos szár
beszúrás (a jelölések helye)
vágórész fôvágóél
magvastagság hátél forgácshorony
X terület hátél leélezett
csúcshossz kúphossz
gerincszélesség
homloklap d fúróátmérô
Fúró- és forgácsolószerszámok
A reca minőségi csigafúrók áttekintése
letört
vágóhossz beszúráshossz teljes hossz
forgácshoronyhossz
ϕ = keresztvágószög (Psi) σ = csúcsszög (Sigma)
Szögek a vágóéleken eff. oldalforgácsszög ϒxe
A megfigyelt élpontként az élsíkot választjuk.
oldalforgácsszög ϒx hatásirányszög η
oldalékszög βx eff. oldalékszög αxe szabad oldalszög αx
vágásirány hatásirány elôtolás f
elôtolásirány
fordulatonkénti vágáshossz (d . π)
Speciális köszörülések A forma Kihegyezett keresztvágóél
B forma Kihegyezett keresztvágóél korrigált fővágóéllel
C forma Keresztköszörülés
2.MI
D forma Köszörülés szürkeöntvényhez
E forma Központcsúcs
kerekített
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 223
A reca minőségi csigafúrók áttekintése
Minden reca precíziós csigafúróval szemben különleges követelményeket támasztunk.
A magával ragadó technika a fúró csúcsától a szár felé szűkített külső átmérő = kisebb súrlódás, kisebb kopás, nincs berágódás, megnövelt törésszilárdság emelkedő magvastagság = csökkentett vibráció mellett nagyfokú stabilitás kúppalást-köszörülés = ütésekkel és oldalirányú erőkkel szembeni kimagasló érzéketlenség
teljes egészében köszörülve = exakt, méretpontos furatok egyenletes, finomszemcsés anyagszerkezet = magas nyomószilárdság és rugalmasság kitűnő élettartam mellett a legmodernebb gépeken a legmodernebb eljárással (CAD/CAM) készített kimagasló precizitású élek = kiváló forgácsoló-teljesítmény, amely maximális előtolással párosul
Csak olyan fúró kerülhet be a programunkba, amely a minőségi követelményeinknek maradéktalanul megfelel. A mindennapi használatban ezek a különleges jellemzők nyújtotta előnyök rendre megmutatkoznak.
DIN 338
Fúró- és forgácsolószerszámok
A hengeres szárú csigafúrók méretezése Lenyűgöző teljesítmény!
DIN 340
DIN 1897
DIN 1869
mm 0,24 0,30 0,38 0,48 0,53 0,60 0,67 0,75 0,85 0,95 1,06 1,18 1,32 1,50 1,70 1,90 2,12 2,36 2,65 3,00 3,35 3,75 4,25 4,75 5,30 6,00 6,70 7,50 8,50 9,50 10,60 11,80 13,20 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 * reca gyártói szabvány
mm 19,0 19,0 19,0 20,0 22,0 24,0 26,0 28,0 30,0 32,0 34,0 36,0 38,0 40,0 43,0 46,0 49,0 53,0 57,0 61,0 65,0 70,0 75,0 80,0 86,0 93,0 101,0 109,0 117,0 125,0 133,0 142,0 151,0 160,0 169,0 178,0 184,0 191,0 198,0 205,0
mm 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 14,0 6,0 18,0 20,0 22,0 24,0 27,0 30,0 33,0 36,0 39,0 43,0 47,0 52,0 57,0 63,0 69,0 75,0 81,0 87,0 94,0 101,0 108,0 114,0 120,0 125,0 130,0 135,0 140,0
30,0* 32,0* 35,0* 38,0* 42,0* 46,0* 51,0* 56,0 60,0 65,0 70,0 76,0 80,0 85,0 90,0 95,0 100,0 106,0 112,0 119,0 126,0 132,0 139,0 148,0 156,0 165,0 175,0 184,0 195,0 205,0 214,0 220,0 227,0 235,0 241,0 247,0 254,0
mm
10,0* 12,0* 15,0* 18,0* 21,0* 25,0* 29,0* 33,0 37,0 41,0 45,0 50,0 53,0 56,0 59,0 62,0 66,0 69,0 73,0 78,0 82,0 87,0 91,0 97,0 102,0 109,0 115,0 121,0 128,0 134,0 140,0 144,0 149,0 154,0 158,0 162,0 166,0
19,0 19,0 19,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 28,0 30,0 32,0 34,0 36,0 38,0 40,0 43,0 46,0 49,0 52,0 55,0 58,0 62,0 66,0 70,0 74,0 79,0 84,0 89,0 95,0 102,0 107,0 111,0 115,0 119,0 123,0 127,0 131,0
2.MI
mm 1. sor 1,5 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 16,0 18,0 20,0 22,0 24,0 26,0 28,0 31,0 34,0 37,0 40,0 43,0 47,0 51,0 54,0 56,0 58,0 60,0 62,0 64,0 66,0
115,0* 120,0* 125,0 135,0 140,0 150,0 155,0 165,0 175,0 185,0 195,0 205,0 215,0 225,0 240,0 250,0 265,0 280,0* 295,0*
75,0* 80,0* 85,0 90,0 95,0 100,0 105,0 115,0 120,0 125,0 135,0 140,0 150,0 155,0 165,0 175,0 185,0 195,0* 205,0*
mm 2. sor
160,0* 170,0* 180,0* 190,0 200,0 210,0 220,0 235,0 245,0 260,0 275,0 290,0 305,0 320,0 340,0 365,0* 375,0*
110,0* 115,0* 120,0* 130,0 135,0 145,0 150,0 160,0 170,0 180,0 190,0 200,0 210,0 220,0 235,0 250,0* 260,0*
Forgácshoronyhossz
Teljes hossz
Forgácshoronyhossz
Teljes hossz
Forgácshoronyhossz
Teljes hossz
Forgácshoronyhossz
Teljes hossz
Forgácshoronyhossz
Teljes hossz
Teljes hossz
Fúróátmérő h8 tűréssel
Forgácshoronyhossz
Extra hosszú csigafúrók
mm 3. sor
205,0* 215,0* 225,0* 240,0* 250,0* 265,0 280,0 295,0 315,0 330,0 350,0 370,0 390,0 410,0 430,0 455,0* 480,0
135,0* 145,0* 150,0* 160,0* 170,0* 180,0 190,0 200,0 210,0 225,0 235,0 250,0 265,0 280,0 295,0 310,0* 330,0*
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 224
Fúró- és forgácsolószerszámok
A reca minőségi csigafúrók áttekintése
Tájékoztató táblázat csigafúróink helyes használatához DIN szám / típus Vágóél anyaga Cikkszám-előtag Géptípus, amelyekhez a fúrót ajánljuk
DIN 338 N
DIN 345 N
DIN 338 N
DIN 338 N
hegyesre köszörült
Morse-kúpos
ultra INOX
INOX
HSS-CO 0627 Akkus fúrógép Kézi fúrógép
HSS-CO 0621 Akkus fúrógép Kézi fúrógép
HSS-plus HSS-plus 0624 0628 Kézi fúrógép Állványos fúrógép Állványos fúrógép
Felhasználási terület / megmunkálandó anyag Acéllemezek, St. 12- St. 14 Általános acélok, St. 34 - St. 70 idom- és rúdacélok / kazánlemezek
DIN 338 N
DIN 338 N ultra
HSS-CO 0626 Kézi fúrógép Állványos fúrógép
HSS-O 0620 Akkus fúrógép Kézi fúrógép
☺☺
☺
☺
☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺
☺☺
☺
☺
☺
☺
Speciális acélok automata-, nemesített és betétedzett acélok
Nemesacélok V2A, V4A / saválló acélok
Hőálló acélok X15CrNiSi20-12 X8CrNiTi18-10
Öntvényanyagok szürke- és gömbgrafitos öntvény
Műanyagok bakelit, Pertinax, Resopal
☺☺
☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
Nemvas fémek alumínium, vörösréz, sárgaréz
Polimer anyagok
Corean, Martan Varicor
Műszaki adatok Tulajdonságok Furatmélység Csúcsszög (fok) Csúcsköszörülés (alak) Felület Megmunkálandó anyag szilárdsága (N/mm2) Átmérő (mm)
kb. az átmérő ötszöröse
kb. az átmérő ötszöröse
kb. az átmérő ötszöröse
kb. az átmérő ötszöröse
kb. az átmérő négyszerese kb. az átmérő ötszöröse
118°
118°
135°
118°
135°
135°
kúppalást-köszörülés; speciális hegykialakítás
kúppalást-köszörülés; speciális hegykialakítás
keresztköszörülés, keresztél nélkül
kúppalást-köszörülés; speciális hegykialakítás
kúppalást-köszörülés
keresztköszörülés, keresztél nélkül
megeresztett
megeresztett
hőkezelt
nyers
nyers
Steam Oxid
< 1000
< 1000
< 850
< 1000
> 800
< 850
0,25 – 20,0
10,0 – 50,0
1,0 – 13,0
1,0 – 13,0
1,0 – 13,0
2,0 – 20,0
A reca színskála segít rendet tartani a műhelyében: kék
HSS fúrók
sárga
Alumínium-fúrók
lila
HSS-O fúrók
fekete
keményfém-bevonatos- és teljes keményfém fúrók, központfúrók
piros
TIN fúrók
zöld
HSS-CO fúrók
2.MI
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 225
Fúró- és forgácsolószerszámok
A reca minőségi csigafúrók áttekintése
DIN 338 N
DIN 338 W
DIN 340 N
DIN 1869 N
DIN 1897 N
Kettős-
Központfúró
TIN-bevonat
hosszított
extra hosszú
extra rövid
fúró
fúró
teljes keményfém teljes keményfém
HSS-plus 0629 Kézi fúrógép Állványos fúrógép
HSS-plus 0629 Kézi fúrógép Állványos fúrógép
HSS-plus 0635 Akkus fúrógép Kézi fúrógép
HSS-plus 0636 Akkus fúrógép Kézi fúrógép
HSS 2624
HSS-CO 0622
HSS 0627 Kézi fúrógép Állványos fúrógép Állványos fúrógép
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺
DIN 8037 N
DIN 1897 N keményfém 1632
1631
Állványos fúrógép Állványos fúrógép Állványos fúrógép
☺☺ ☺☺
☺☺
☺
☺☺ ☺☺
☺☺
☺
☺☺
☺☺
kb. az átmérő ötszöröse
kb. az átmérő ötszöröse
kb. az átmérő nyolcszorosa über 10 x Ø
kb. az átmérő háromszorosa kb. az átmérő kétszerese
118°
130°
118°
118°
118°
118°
☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
☺☺
kb. az átmérő háromszorosa kb. az átmérő háromszorosa
60°
118°
118°
kúppalást-köszörülés
kúppalást-köszörülés
kúppalást-köszörülés; kúppalást-köszörülés speciális hegykialakítás
kúppalást-köszörülés; kúppalást-köszörülés; kúppalást-köszörülés; kúppalást-köszörülés; speciális hegykialakítás speciális hegykialakítás speciális hegykialakítás speciális hegykialakítás
TIN-bevonat
nyers
megeresztett
megeresztett
megeresztett
megeresztett
< 1300
< 400
< 900
< 900
< 900
< 900
> 1000
> 1000
> 1300
1,0 – 13,0
1,0 – 10,0
1,0 – 13,0
4,0 – 10,0
2,0 – 6,0
2,0 – 6,5
1,0 – 6,3
3,0 – 14,0
2,0 – 10,0
Jelmagyarázat: zöld narancs
☺☺ ☺
használata ajánlott
sárga
alkalmas
szürke
korlátozottan alkalmas nem alkalmas
2.MI
nyers
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 226
betonfúrók
x-tron betonfúró
rapid betonfúró
szanáló fúró
fúrókorona keményfém fogakkal
fúrókoronák
SDS-plusz szárú fúrók
ultra betonfúró
hengerfűrész
betonfúrók
x-tron betonfúró
fúrókoronák
SDS-max szárú fúrók
ratio fúrókorona
fúrókorona
mega-tron faláttörő-fúró
ratio fúrókorona
betonfúrók
Hengeres szárú fúrók
kőzetfúró
unicon többcélú fúró
hardcon tetőcserép-fúró
fúrókoronák
hatszögletű szárú fúrók
Diadrill
fúrókorona
hengerfűrész
kiválóan alkalmas
2.MI
korlátozottan alkalmas
nem alkalmas
gázbeton
gipsz építőanyagok
fa
fém
üveg (nem erősített)
porcelánkerámia
csempék
márvány
gránit
lyukacsos tégla
vasalt beton
beton
Fúró- és forgácsolószerszámok
reca betonfúrók – áttekintés
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 227
A reca ultra betonfúró SDS-plusz befogószárral ... ... döntő előnyökkel bír! 25%-kal több lyuk fúrónként az új fúrókonstrukció, a speciális magas hőmérsékletű forrasztóeljárás, a felülettömörítés, valamint a speciális edzési eljárás következtében.
25%-kal gyorsabb a betonban, hatalmas fúrási sebességgel; ezáltal hatékonyabb, gazdaságosabb, az ideális fúró a dübelfuratok készítéséhez. KEMÉNY TESZTELÉSEKBEN KIFORRVA A reca ultra BETONFÚRÓK INTELLIGENS KIVITELÜKKEL HATÉKONYSÁG ÉS TELJESÍTMÉNY TEKINTETÉBEN ÚJ MÉRCÉT ÁLLÍTANAK FEL.
Spirálok
Innovatív fúrófej a különösen stabil AGM-ezüstforrasz-kötés hosszú élettartamot biztosít a fúrónak; 1100 °C-on forrasztva (vasalt betonban való fúráskor kb. 800 °C hőmérséklet keletkezik) – az Ön előnye: garantáltan magas élettartam! optimális vágóél-kialakítás úgy beton, vasalt beton, mind gránit és csempék (5-ös Ritz-keménységi fokig) fúrásához – az Ön előnye: univerzális alkalmazhatóság!
a négyszeres spirálnak köszönhetően a fúrási törmelék gyorsabb elszállítása válik lehetővé – az Ön előnye: jelentős időmegtakarítás! két „visszahúzott” spirál a minimálisra csökkenti a falsúrlódást – az Ön előnye: kopásállóbb fúrószár!
PTFE-bevonat alacsonyabb súrlódás – az Ön előnye: magas élettartam!
Nagy központos csúcs méretpontos előfúrás – az Ön előnye: nem szalad el a fúró!
nem halmozódik fel a fúrási törmelék – az Ön előnye: jelentős időmegtakarítás!
precíz vonalvezetés a fúrás folyamán – az Ön előnye: méretpontos furatlyukak!
a száraz kenés kíméli a befogást – az Ön előnye: a használt gép élettartama növekszik!
hagyományos spirál keresztmetszete
KVS (magerősített spirálgeometria) keresztmetszete
A gyors és tartós keményfém lap központos fúrást/előfúrást tesz lehetővé, s még a vasalás sem jelent akadályt.
A dinamikus, véső alakú fúrófej gyorsan az anyagba hatol, s a törmeléket egyidejűleg a többspirálos szállítócsatornába juttatja.
2.MI
A szabadalmaztatott, terjedelmes és többspirálú csavart szár a fúrási törmeléket gyorsan kijuttatja a furatlyukból. Mindez munkaidőt és pénzt takarít meg Önnek.
Fúró- és forgácsolószerszámok
reca betonfúrók – áttekintés
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 228
Fúró- és forgácsolószerszámok
reca dekopírfűrészlapok 1. Kiváló minőségű anyagokból készül Króm-vanádium-acél (CV) Ötvözött szerszámacél, puha anyagok – mint pl. fa, faforgácslap és műanyag vágására. Nagyteljesítményű gyorsacél (HSS) Teljes keresztmetszetében edzett gyorsacél, kemény anyagok – mint pl. fémek, alumínium és színesfémek – megmunkálására. Bimetál (BiM) Rugalmas, lézerhegesztéssel készült ötvözött szalagrugóacél (a fűrészlap hátoldali része) és nagyteljesítményű gyorsacél (fogazott vágóél) összekapcsolásával, a legnagyobb igénybevételre. Előnyei:
- kiváló vágásteljesítmény - akár 10x-es élettartam a hagyományos fűrészlapokhoz képest - nagy törésbiztonság
Keményfém fogazás Ötvözött szerszámacél keményfémbetétes fogakkal - abrazív anyagok, keményfa, üvegszálerősítésű műanyagok és gázbeton tégla megmunkálására.
2. A fogazás fajtái Keresztfogazás Durva és gyors vágást tesz lehetővé – minden fafajta, műanyag, alumínium és egyéb színesfémek megmunkálására. Hullámos fogazás Finom és tiszta vágást tesz lehetővé – vas, acél, alumínium és egyéb színesfém anyagokban. Keresztbe, ferdén élezett fogazás Gyors és közepesen tiszta vágást tesz lehetővé – minden fafajta és műanyag megmunkálására. Kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás Nagyon tiszta, precíz vágást tesz lehetővé – minden fafajta és műanyag vágására. M - fogazás Vág ki- és behúzásnál is, minden anyaghoz ajánlott
3. Felhasználói tanácsok A vágószerszám anyagának keményebbnek kell lennie a vágandó anyagnál. Vágáskor 2-3 fognak folyamatosan az anyagban kell dolgoznia, ebből az általános szabályból meghatározható a szükséges fogosztás. Vékonyabb anyagokban történő munkavégzéshez a finomfogazású lapok, míg vastagabb anyagoknál a durva fogazású fűrészlapok használata ajánlatos. A nemesacélhoz használatos fűrészlapoknál a hűtés, a fordulatszám csökkentése és a lengő előtolás kikapcsolása ajánlott! Anyag
Hűtőanyag
Acél, nemesacél, színesfém
arecal vágó-üregelő olaj
Alumínium
Terpentin, petróleum
Eternit, keményszövet, plexiüveg, műanyagok
Víz (figyelem: az elektromos alkatrészekre ne kerüljön!)
4. Piktogramok Rétegelt falemez, keményfa, puhafa, faforgácslap
Lemez
Nemesacél
Eternit
Laminált lapok
Színesfém
Műanyag
Gyors vágás
Fa fémmaradványokkal
Alumínium
Műanyagok, Corian
Kanyarvágás
Szendvicsanyagok
Acélcsövek, profilok
Műanyagok, Epoxy
Tolásirányú fogazás
2.MI
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 229
Fúró- és forgácsolószerszámok
reca dekopírfűrészlapok
Cikkszám: WOOD CUT 0604 100 003 0604 100 004 0604 100 005 0604 100 006 0604 100 007 0605 100 008 0604 100 009 0604 100 010 0604 100 011 0604 100 012 0604 100 013 0604 100 014 0604 100 015 0604 100 016 METAL CUT 0604 200 003 0604 200 004 0604 200 005 0604 200 006 0604 200 007 0604 200 008 0604 200 009 0604 200 010 0604 200 011 0664 200 012 INOX CUT 0604 300 001 0604 300 002 0604 300 003 CU UNIVERSAL CUT 0604 400 001 0604 400 002 0604 400 003 SPECIAL CUT 0604 500 001 0604 500 002
++ ++ ++ ++ ++
++ + ++ + ++ ++ ++ + ++ +
+ ++ ++ + ++ ++ ++ ++
+ ++ ++ + ++ ++ ++ ++
++ ++ +
+ + + ++ + + ++ +
+ ++ ++ ++ ++ + ++ ++
++
+
++
+
+
++
+
++
+
++
++ +
++
++ ++
++ +
++
++ +
+
+
+ + + + ++ ++ + ++ + ++
++ + + + ++
+ + ++ ++
++ +
++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ +
+ + + +
+ ++ + ++ + + + + ++
++ ++ ++
++
++
++ ++ ++
++
++ + ++
++
++ ++
+ ++ ++
++ kiválóan alkalmas, + alkalmas
2.MI
+ + ++ +
++ ++
++
Kanyarvágás
Gyors vágás
Egyenes vágás
Durva vágás
Finom vágás
Corian / Varicor
Plexiüveg Szálas cement, üvegszál- és szénszálerősítésű műanyagok
Általános műanyagok
Fibercement
Gipszkarton
Szendvicsanyagok
Színesfémek
Alumínium
Nemesacél lemezek és profilok
Vastag lemezek / csövek / profilok
Vékony lemezek / csövek / profilok
Laminált lapok, parketta
Faanyag fémmaradványokkal (pl.szögek)
Enyvezett faanyagok
Rétegelt falemez
Műanyagbevonatú farostlemezek
Farostlemezek
Keményfa, puhafa
reca dekopírfűrészlapok – gyors áttekintés
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 230
Fúró- és forgácsolószerszámok
reca orrfűrészlapok 1. Kiváló minőségű anyagokból készül Króm-vanádium-acél (CV) Ötvözött szerszámacél, puha anyagok – mint pl. fa, faforgácslap és műanyag – vágására. Nagyteljesítményű gyorsacél (HSS) Teljes keresztmetszetében edzett gyorsacél, kemény anyagok – mint pl. fémek, alumínium és színesfémek – megmunkálására. Bimetál (BiM) Rugalmas, lézerhegesztéssel készült ötvözött szalagrugóacél (a fűrészlap hátoldali része) és nagyteljesítményű gyorsacél fogazott vágóél) összekapcsolásával, a legnagyobb igénybevételre. Vorteile: - kiváló vágásteljesítmény - akár 10x-es élettartam a hagyományos fűrészlapokhoz képest - nagy törésbiztonság Keményfém fogazás Ötvözött szerszámacél keményfémbetétes fogakkal - abrazív anyagok, keményfa, üvegszálerősítésű műanyagok és gázbeton tégla megmunkálására.
2. A fogazás fajtái Keresztfogazás Durva és gyors vágást tesz lehetővé – minden fafajta, műanyag, alumínium és egyéb színesfémek megmunkálására. Hullámos fogazás Finom és tiszta vágást tesz lehetővé – vas, acél, alumínium és egyéb színesfém anyagokban. Keresztbe, ferdén élezett fogazás Gyors és közepesen tiszta vágást tesz lehetővé – minden fafajta és műanyag megmunkálására. Kúposan köszörült lap, ferdén élezett fogazás Nagyon tiszta, precíz vágást tesz lehetővé – minden fafajta és műanyag vágására. M - fogazás Vág ki- és behúzásnál is, minden anyaghoz ajánlott
3. Felhasználói tanácsok A vágószerszám anyagának keményebbnek kell lennie a vágandó anyagnál Vágáskor 2-3 fognak folyamatosan az anyagban kell dolgoznia, ebből az általános szabályból meghatározható a szükséges fogosztás. Vékonyabb anyagokban történő munkavégzéshez a finomfogazású lapok, míg vastagabb anyagoknál a durva fogazású fűrészlapok használata ajánlatos. A nemesacélhoz használatos fűrészlapoknál a hűtés, a fordulatszám csökkentése és a lengő előtolás kikapcsolása ajánlott! Anyag
Hűtőanyag
Acél, nemesacél, színesfém
arecal vágó-üregelő olaj
Alumínium
Terpentin, petróleum
Eternit, keményszövet, plexiüveg, műanyagok
Víz (figyelem: az elektromos alkatrészekre ne kerüljön!)
4. Piktogramok Rétegelt falemez, keményfa, puhafa, faforgácslap
Színesfém
Nemesacél csövek, profilok
Eternit
Rétegelt falemez, keményfa, puhafa, faforgácslap
Alumínium
Műanyag
Kerámia
Természetes fa
Vékonyfalú csövek, profilok
Üveg- és szénszálerősítésű műanyagok
Öntvény
Fa fémmaradványokkal
Vastagfalú csövek, profilok
Műanyagok, epoxi
Egyenes vágás
Paletta-javítás
Csövek, profilok, lemezek
Gázbeton
1000 Watt teljesítmény feletti gépek
Lemezek
Nemesacél lemezek
Porotontégla
2.MI
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 231
Fúró- és forgácsolószerszámok
reca orrfűrészlapok
++ kiválóan alkalmas, + alkalmas,
+ + + + +
+ + + +
+ +
++ + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++
++ ++ ++ + + + + + +
+ ++ ++ + +
+ ++ + + + + + + + + + +
+ +
+ + + +
+ + +
+
++ ++ ++ ++
+ +
+ + korlátozottan alkalmas
2.MI
+ +
++ ++ ++ ++ ++ ++ + + + +
Gyors vágás
Durva vágás
+ +
+ + +
Finom vágás
Üveg
+ +
+
Egyenes vágás
Porotontégla
Gázbeton
Gipszkarton
Eternit
Üvegszál- és szénszálerősítésű műanyagok
Cementszál
Általános műanyagok
SML-öntvény
Öntvény
Színesfémek
Alumínium
++ ++ ++ ++ ++ ++
Nemesacél lemezek és profilok
++ ++ ++ ++ ++ ++
Vastag lemezek / csövek / profilok
Enyvezett faanyagok
++ ++ ++ ++ ++ ++
Vékony lemezek / csövek / profilok
Rétegelt falemez
++ ++ ++ ++ ++ ++
Nyílászáró-iparág
Műanyagbevonatú farostlemezek
++ ++ ++ ++ ++ ++
Faanyag fémmaradványokkal
Farostlemezek
Cikkszám: WOOD CUT 0605 100 002 0605 104 001 0605 104 601 0605 106 003 0605 106 004 0605 106 005 METAL CUT 0605 200 002 0605 208 101 0605 208 102 0605 210 141 0605 210 142 0605 210 143 0605 214 001 0605 214 002 0605 214 003 0605 218 001 0605 218 002 0605 232 001 0605 232 002 UNIVERSAL CUT 0605 400 001 0605 400 002 0605 400 003 0605 400 006 SPECIAL CUT 0605 501 001 0605 501 002 0605 005 001 0605 005 002 0605 005 003 0605 506 001 0605 506 002
Keményfa, puhafa
reca orrfűrészlapok – gyors áttekintés
Techn.Info_Kap_2TI_HU_220-232_05_jav_Layout 1 12/11/13 10:36 Page 232
Fúró- és forgácsolószerszámok
Váltólapkás esztergakések – áttekintés
Külső és belső megmunkáláshoz egyaránt ISO szabvány szerinti megjelölés
Esztergakés
Alak
A munkavégzés iránya
Beállítás szöge (fok)
ISO szabvány szerinti megjelölés
Esztergakés
Alak
A munkavégzés iránya
Beállítás szöge (fok)
PTGN
G
90
PSSN
S
45
PTFN
F
90
PDJN
J
93
PCLN
L
95
SCLC
L
95
PSBN
B
75
SDUC
U
93
S-rendszer
P-rendszer szorítócsavar
szorítócsavar
befogókar
befogókar
váltólapka
váltólapka
alátét
alátét
feszítőhüvely
feszítőhüvely
Keményfém eszterga váltólapkák – tulajdonságok Az ISO szabvány szerint készülnek. Minőség: LC 215 K – háromrétegű bevonattal. R 421 – az általános keményfém típus edzett és edzetlen acél, acélöntvény, szürkeöntvény, kemény- és temperöntvény, valamint nemvas fémek megmunkálására. Széles felhasználhatóság: az ISO szerinti P05-P30, valamint K05-K20 minőségben. Az újonnan fejlesztett, keményfém alapanyagra rögzített háromrétegű bevonat jelentős teljesítmény-növekedést eredményez. A háromrétegű bevonat az alábbi rétegekből tevődik össze: TIC – titán-karbid réteg, nagy kopásállóságot kölcsönöz. AI203 – alumínium-oxid réteg, a hőállóságot biztosítja. TIN – titán-nitrid réteg, csökkenti a forgácsolási hőmérsékletet, szélesíti a felhasználhatóságot. Lapkatípusok: (az ISO-megjelölés utolsó betűje utal rá):
G
mindkét oldalán forgácstörő bordázattal, rögzítőfurattal
M
egyoldali forgácstörő bordázattal, rögzítőfurattal
T
egyoldali forgácstörő bordázattal, és egyoldali kúpos furattal
