Ára: 150 Ft
XXV. évfolyam 22. szám
ÖNKORMÁNYZATI HETILAP
2010. június 3.
Főszerepben a játék Gyermeknapon a játéké volt a főszerep a múlt hét szombatján. Délelőtt a Szarvasi Kézműves Egyesület invitált kicsiket és nagyokat, hogy a Tessedik Sámuel Múzeum nagytermében nyíló „Pillantás a múltból a jelenbe: Nagyanyáink, nagyapáink játékai” c. kiállítás megnyitójának legyünk tanúi. Akik elfogadták az invitálást – sokan voltak – nem bánták meg, mert láthatták amint a Chován Kálmán Művészeti Alapiskola ifjú néptáncos növendékei
Dr. Szabó András
nagyszüleink korából való játékokat elevenítettek fel az ódon falak között. Megnyitójában Szenes János méltatta az ötletet, annak megvalósítását, felvillantva Szabó László régóta dédelgetett álmát, egy játékmúzeum létrehozásának a tervét, ami remélhetően egyszer valóra válik. Addig is látható – június 30-ig – a mostani tárlat, melyről a Szarvasi Kézmáves Egyesület elnöke, Décsei Mónika elmondta, hogy a századfordulótól – mármint a XIX-XX. század fordulójától – a ’40-es évekig sorjáznak a régi játékok, különféle tematikus csoportosításban. A Chován Kálmán Művészeti Alapiskola munkái is helyet kaptak a kiállításon: a növendékek azon alkotásait láthatja a közönség, ami a régi játékokhoz kapcso-
Bőrgyógyász-kozmetológus szakorvos
Szarvas, Deák F. u. 2. Szerda 16.00 – 18.00 Tel.: 06/20/974-37-38
SZÁMÍTÓGÉPES ANYAJEGYVIZSGÁLAT
Botox kezelés ránctalanitásra és hónaljizzadás ellen Ráncfeltöltés, ajakfeltöltés Mikrokamerás fejbőrvizsgálat, hajhullás, korpásodás kezelése, Allergiatesztek, Ekcémák, gyermekbőrbetegségek kezelése, Pattanásos bőr, rozácea, körömgombásodás gyógyítása, IPL villanófény kezelések szőrtelenítésre, arcbőrfiatalitás, pigmentfoltok, hajszálerek eltüntetése arcról is, Candida szűrés, Helicobacter szűrés, Szemölcsök elektromos eltávolítása
lódik, igyekezve élővé tenni a hagyományokat napjainkban is. Mielőtt a kiállítás részletesebb megtekintésére nyílt volna lehetőség (folytatás a 3. oldalon)
Internet szolgáltató partnerünk a SZARVASI ÁLTALÁNOS INFORMATIKAI K FT.
2
Szarvas és Vidéke
2010. június 3.
H I RHirdetmény D E T M É N Y Szarvas Város területén az ebek veszettség elleni kötelezĘ oltását az alábbi helyeken és idĘpontokban tartjuk:
Oltást végzĘ állatorvos: Dr. Kasnyik János Orosházi úti iskola Siratói iskola Pljesovszki tanya Szappanos iskola Káka központ Táncsics u. 53.- Kazinczy sarok Gárdonyi - Dr. Melich u. sarok Gárdonyi – Dr. Melich u. sarok Szociális Otthon (Rákóczi u.) Jókai-Damjanich-Széchenyi u. sarok Csipkársor (Postaládánál 44-es útnál) Hosszúsor (Magyar tanya) Autós csárda Szociális otthon (Rákóczi u.)
2010. június 14. (hétfĘ) 2010. június 14.(hétfĘ) 2010. június 15. (kedd) 2010. június 15. (kedd) 2010. június 15. (kedd) 2010. június 15. (kedd) 2010. június 16. (szerda) 2010. június 16. (szerda) 2010. június 17. (csütörtök) 2010. június 17. (csütörtök) 2010. június 18. (péntek) 2010. június 18. (péntek) 2010. június 18. (péntek) 2010. június 19. (szombat)
6-7 óráig 17-18 óráig 6-7 óráig 9-10 óráig 10-11 óráig 17-18 óráig 6-8 óráig 16-18 óráig 6-8 óráig 17-18 óráig 6-7 óráig 7-8 óráig 16-18 óráig 7-9 óráig
Oltást végzĘ állatorvos: Dr. Zima János Bednár kocsma Bednár kocsma Rózsás központ Béke-Ady u. sarok (Klenk) Benka Gy. u. (volt Sörgyár) Zöldpázsit tér (volt Élmunkás tér) Vasút-Zalka u. sarok Babinszki tanya (buszmegálló) Ady út (volt Méntelep) Hunyadi u. (Víztorony elĘtt) Községi tanya ElĘre pálya Benka Gy. u. ( volt Sörgyár)
2010. június 14. (hétfĘ) 2010. június 14. (hétfĘ) 2010. június 14. (hétfĘ) 2010. június 15. (kedd) 2010. június 16. (szerda) 2010. június 16. (szerda) 2010. június 17. (csütörtök) 2010. június 17. (csütörtök) 2010. június 17. (csütörtök) 2010. június 18. (péntek) 2010. június 18. (péntek) 2010. június 18. (péntek) 2010. június 19. (szombat)
6-7 óráig 17-18 óráig 18-19 óráig 16-18 óráig 6-8 óráig 16-18 óráig 6-8 óráig 9-10 óráig 16-18 óráig 6-7 óráig 7-8 óráig 16-18 óráig 7-9 óráig
Pótoltás: Szociális otthon (Rákóczi u.) Hunyadi u. (Víztorony elĘtt)
2010. június 26. (szombat) 7-9 óráig 2010. június 26. (szombat) 9-11 óráig
Dr. Kasnyik Dr. Zima
Az oltásra minden 3 hónaposnál idĘsebb ebet fel kell vezetni! Az oltás díja ebenként bruttó: 2.700,- Ft, azaz kettĘezer-hétszáz Ft, mely összeg magába foglalja az oltást és a kötelezĘ féregtelenítés díját. Ezen fenti összeget a helyszínen kell megfizetni! Az állat tartási helyén végzett oltást bármely, erre jogosult állatorvos elvégezheti. A veszettség elleni védekezés részletes szabályairól szóló 164/2008.(XII. 20.) FVM rendelet elĘírásainak megfelelĘen 2010. évtĘl a veszettség elleni oltás nyilvántartására kizárólag az új „KISÁLLAT EGÉSZSÉGÜGYI KÖNYV” használható, melynek díja bruttó: 300,- Ft. Kérjük a régi oltási könyveket mindenki hozza magával. Szarvas, 2010. május hó Dr. Kasnyik János sk. jogosult állatorvos
Dr. Zima János sk. jogosult állatorvos
2010. június 3.
Főszerepben a játék (folytatás az 1. oldalról) Décsei Mónika és Kurucz Jánosné a Szarvasi Kézműves Egyesület nevében emléklappal köszönte meg a kiállítás anyagának öszszegyűjtéséhez nyújtott segítséget mindazoknak, akik rendelkezésükre bocsátották féltve őrzött régi játékaikat. Délután a városi gyereknapra látogathattak el kicsik és nagyok egyaránt. A színpadi programok mellett nagy érdeklődés kísérte a Kossuth téri grund környékén a Népi Játék Olimpia állomásait. A gyerekek zsákbanfutásban, kötélhúzásban és még számtalan érdekes népi játékban próbálhatták ki ügyességüket erejüket,
a Fonád Zoltán vezette irányító-szervező-bonyolító csapat segítségével. A játékokban elért eredmények alapján színes fonatokat nyerhettek a gyerekek, amiket a beváltóhelyen különféle gyereknapi csemegére válthattak. Egy év eleje óta zajló játék, a Helyismereti Vetélkedő eredményhirdetésére is a gyereknapot látták legalkalmasabbnak a rendezők: Szarvas Város Barátainak Köre és a „Szarvasért” Alapítvány. A gyereknapi rendezvénysátor alatt gyülekeztek a vetélkedőre benevezett csapatok és a segítő pedagógusok, hogy megtudják az eredményeket. Valószínűleg senki sem csalódott, mert a rendezők, a vetélkedőt támogatók jóvoltából, igazi díjesővel lepték meg a csapatokat. Dr. Dezső István, a baráti kör elnöke méltatta a nemes vetélkedés eredményeit, azt, hogy a résztvevők mennyi mindent megtudtak városuk múltjáról, jelenéről. Szavait követően Fodor Mariann és Bakula János segítségével megkezdődött a díjátadás. A következő eredmények születtek: 1. korcsoportban I. helyezett Arborétumi Fauna – Szlovák Ált. Iskola 4/a osztály; II. helyezett Aranysárkányok – Vajda Péter Gimnázium 6/j osztály; III. helyezett A Mi Városunk – Szlovák Ált. Iskola 4/b osztály. 2. korcsoportban I. helyezett Tessedik Utódai – Fő Téri Ált. Iskola 7. osztály; II. helyezett: Bolza – Benka Gyula Ev. Ált. Iskola 8/a osztály; III. helyezett B vagy Q – Vajda Péter Gimnázium 10/b osztály. Különdíjak: Szarvasi Agrár Zrt. díja – Emlékút csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 8.b.; Liget Wellness és Konferencia Hotel díja – B vagy Q csapat, Vajda Péter Gimnázium 10/b.; Barex Kft. díja – Gyökereink csapat, Szlovák Általános Iskola 3/b.; Halászati és Öntözési Kutatóintézet díja – Kohézió csapat, Benka Gyula Általános Iskola 6/b.; Laktárius Kft. díja – Vagányok csapat, Vajda Péter Gimnázium 10/e.; Gallicoop Zrt. díja – Bolza csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 8/a.; Worktrans Kft. díja – Helyi Cápák csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 5/b.; Integrál Zrt. díja – Tessedik Utódai csapat, Fő téri Általános Iskola 7. oszt.; Rózsás-Major Kft. díjai – Csipet-Csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 5/a.; Szarvashalom csapat, Szlovák Általános Iskola 5/b.; Körösprti Athén csapat, Szlovák Általános Iskola 7. oszt.; Huszita Lányok csapat, Vajda Péter Gimnázium
3
Szarvas és Vidéke 10/d.; Ergo-Med Kft. díja – Okostojások csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 7/a.; Alföldi-Hús Zrt. díja – Honfoglalók csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 7/b.; Labo-Phone Kft. díjai – Futrinka Utcai Zsoldosok csapat, Székely Mihály Szakképző Intézet; Arborétumi Fauna csapat, Szlovák Általános Iskola 4/a.; Mi Városunk csapat, Szlovák Általános Iskola 4/b.; Szarvasi Unitrans Kft. díja – IBHÖSZ csapat, Vajda Péter Gimnázium 10/a.; Körös Tv díja – Észlények csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 6/a.; Szarvasi Gyógyfürdő Kft. díja – Honfoglalók csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 7/b.; Szirén Ruházati Kft. díja – Cicusok 2.0 csapat, Vajda Péter Gimnázium 10.b.; Szarvasi Komép Városgazdálkodási Kft. díja – Aranyszarvas csapat, Szlovák Általános Iskola 6. oszt.; Szarvasért Alapítvány díja Észlények csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 6/a.; Körös – Maros Nemzeti Park Igazgatóság díjai – Aranysárkányok csapat, Vajda Péter Gimnázium 6/j.; Futrinka Utcai Zsoldosok csapat, Székely Mihály Szakképző Iskola; Tessedik Utódai csapat, Fő téri Általános Iskola 7. oszt.; Aranyszarvas csapat, Szlovák Általános Iskola 6. oszt.; Csipet-Csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 5/a.; Pioneer Zrt. díjai – Cicusok 2.0 csapat, Vajda Péter Gimnázium 10/c.; Észlények csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 6/a.; Futrinka Utcai Zsoldosok csapat, Székely Mihály Szakképző Iskola; Arborétumi Fauna csapat, Szlovák Általános Iskola 4/a.; Bolza csapat, Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 8/a.
2010 GYEREKNAP TÁMOGATÓK A május 29-én megtartott Gyereknap rendezvényének sikeréhez nagyban hozzájárultak a támogatók. Ezúton szeretnénk még egyszer köszönetet mondani az önzetlen támogatásáért, amivel a gyerekek hasznos és kellemes időtöltéséhez hozzájárultak. Plastoball; Szarvasi Cukrász Kft.; Kiszely Cukrászda; MiRo Sütiház; Molnár Mihály vállalkozó; Körösi Imréné vállalkozó; Zsapír Bt. Papír Írószer;Csonki Sándor vállalkozó; Horváth Zsuzsanna vállalkozó; Papírklip Bt.; Szarvasi Tourinform; Sztár Cukrászda; Sárkány Tibor; Szarvasi Tűzoltóság; Tóth M. Mihály vállalkozó; Festopan Pékség
4
Szarvas és Vidéke
Kék hírek Az előző het baleseteiről, bűneseteiről a Szarvasi Rendőrkapitányság és a Békés Megyei Rendőr-főkapitányság sajtóügyeletéről érkezett információk alapján, tájékoztatjuk olvasóinkat. – Május 19-én rendőri igazoltatás során előállítottak a szarvasi rendőrök egy csabacsűdi férfit, aki vezetéstől eltiltás hatálya alatt közlekedett Szarvas belterületén egy Simson típusú segédmotorkerékpárral Az ellenőrzés során megállapítást nyert továbbá, hogy a segédmotorkerékpárt az Orosházi Rendőrkapitányság körözi. – Május 19-én telefonon tett bejelentést a Szarvasi Rendőrkapitányság ügyeletére az a férfi, akitől ismeretlen személyek ellopták mobiltelefonját és 3000 forintját. Két fiatal férfi beszélgetésbe elegyedett a MÁV állomáson a bejelentővel és élettársával, majd a közeli sörözőben folytatták a beszélgetést, ahol az egyik ismeretlen férfi felajánlotta, hogy dolgozzanak a nagybátyja tanyáján. Elkérték a sértett mobiltelefonját és 3000 forintot azzal, hogy felhívják a rokont és tankolnak
a kocsiba, amivel majd kiviszik őket a tanyára. A sértett odaadta a telefonját és a pénzt, ekkor a két férfi elszaladt. A bevezetett rendőri intézkedések során a MÁV állomáshoz közel igazoltatás alá vontak két fiatal férfit, akiknél a ruházatátvizsgálás során előkerült a mobiltelefon és a készpénz egy része. Nevezettek a cselekmény elkövetését elismerték. – Május 21-én a lakásriasztó akadályozta meg a betörést egy szarvasi kertes házban. A lakás tulajdonosa piaci bevásárlása közben értesült szomszédjától arról, hogy szól a ház riasztója. Hazaérkezve észlelte, hogy bejárati ajtaját kb. 5 cm-es darabon benyomták, de a lakásba bejutni nem tudott a betörő. A helyszínre érkező rendőrök a szemtanúk elmondása szerint 3 nőt kerestek, akiket a helyszín átvizsgálása során, a lakóépület mögött lévő bokros részen meg is találtak. A 3 szarvasi nő
GYÓGYFÜRDŐ A KÖZPONTBAN Szarvasi Gyógyfürdő 5540 Szarvas, Kossuth u. 23. 66/311-684 Nyitvatartás: Hétfő: szünnap Kedd: 8-20 Szerda: 8-21 Csütörtök - Péntek: 8-20 Szombat - Vasárnap: 10-20 Keddenként 13.30-tól 14.00-ig vízitorna, minden korosztálynak, bónuszként, ingyenesen, a megváltott jegy mellé! Minden szerdán egy órával tovább tartunk nyitva! Várjuk kedves vendégeinket!
Az uszodát munkahelyi és egyéb rendezvényekre, egész napra is, bérbe lehet venni!
A Fürdő épületében két emeleti üzlethelyiség bérelhető! Az Árpád soron lévő, volt húsbolt kiadó! Érdeklődni dr. Demeter László ügyvezetőnél, a 06/20/9814-820-as telefonszámon lehet
2010. június 3. szótlanul, mozdulatlanul egymáson feküdt a bozótban. Elfogásuk után a Szarvasi Rendőrkapitányságra lettek előállítva. A 3 nő ellen a Szarvasi Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya folytatja a nyomozást betöréses lopás kísérlet bűncselekmény megalapozott gyanúja miatt. – Május 26-án 14 óra 35 perckor Szarvason a Szabadság út mellett kiépített kerékpárúton közlekedett egy kerékpáros a Rákóczi utca felől az Árpád utca irányába. Az Árpád utca kereszteződéséhez érve a bicik-
lis körültekintés és irányjelzés nélkül balra kanyarodott, miközben már egy másik biciklis már megkezdte az előzését és összeütköztek. A baleset következtében mindkét személy elesett és 8 napon belül gyógyuló könnyű sérüléseket szenvedett. – Június 1-jén a Szarvasi Rendőrkapitányság munkatársai eltűnés miatt – saját körözésük alapján – vontak intézkedés alá egy 17 éves dévaványai fiút. A rendőrök a fiatalt átadták a gyermekvédelmi intézet munkatársainak.
Köszöntő Pedagógusnap alkalmából A közelgő Pedagógusnap alkalmából nagy tisztelettel köszöntöm az oktatásügy minden dolgozóját, a város, a környező települések óvodapedagógusait, tanítókat, tanárokat, oktatókat. Szívből köszöntöm azokat a nyugdíjas pedagógusokat, akik több évtizeden keresztül neveltek bennünket és gyermekeinket. Az Önök munkája az egyik legszebb munka és legfelelősségteljesebb feladat, amit ember végezhet. Különösen azzá válik most, amikor az európai integrációs folyamatban elérendő lehetőségeinket, az egész életutunkat meghatározhatják az iskolában szerzett alapok a megszerzett tudás. Róth Márta versével kívánom Önöknek, hogy legyen továbbra is sikeres a munkájuk, kísérje Önöket tanítványaik és szüleik szeretete megbecsülése.
Jöjj közelebb! Kezedbe teszem a Könyvet, hogy vezessen a sűrű ködben. Kezedbe teszem az átlátszó kristályt, hogy lásd a szépet, keresd a tisztát. Kezedbe teszem a gyertyalángot, világíts annak, aki bántott! Kezedbe teszem a szőtt takarót, takard be az árván fázót! Kezedbe teszem a fénylő kulcsot, hogy meleg legyen, és várjon az otthon. Indulj hát, s hívd magaddal a gyerekeket, hogy kezükbe tehesd a szeretet. Őszinte tisztelettel: Földesi Zoltán
TOP
VIDEO SHOP AMELIA - KALANDOK SZÁRNYÁN X-AKTÁK 2 ÉVAD 2 DVD HALLOWEEN II. (2009) RENT - BOHÉM ÉLET ROSSZEMBEREK KÉT SZERETŐ TELL VILMOS VÖRÖS BÁRÓ ANGYALSZÍV
Kettőt fizet, hármat vihet! Szarvas, Szabadság út 28/2 Tel.:215-582 Nyitva: H-SZ:10-21, V:15-21
5
2010. június 3.
Szarvas és Vidéke
A Vackor Néptánccsoport sikere
Május 28-29-én rendezték Kecskeméten a művészeti alapiskolák IV. Országos Néptáncversenyének döntőjét. Az elővá-
logatók után nagy volt a Chován Kálmán Művészeti Alapiskola Vackor csoportjának öröme, hiszen már a döntőbe jutás is re-
Trefort Ágoston Általános Iskola és Óvoda és 13 diák a szarvasi Szlovák Általános Iskola, Óvoda és Diákotthon valamint a Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola és Óvoda tanulója. A versenykiírás szerint két (egy kötelező és egy szabadon választott) produkciót kellett bemutatni. A Vackor Néptánccsoport kötelező tánca Somogyi népi játékok és ugrós improvizáció, a szabadon választott pedig Szlovák Gyermekjátékok és Mars koreográfia volt. A Vackor Néptánccsoport előadását a háromtagú zsűri 3. helyezéssel, és a két tánc színvonalas előadását különdíjjal jutalmazta. A csoport felkészítő tanárai Bakró Erzsébet és Hankó Tamás. A táncosokat legközelebb a díjnyertes produkcióval az iskola tanévzáróján, június 9-én mek eredménynek számít. A Csoport 38 fő részvéte- 17 órától, a művelődési központ lével indult a megméretteté- nagytermében láthatják az érsen, ebből 25 diák a csabacsüdi deklődők.
Pedagógiai munka elismerése 24 éves oktató-nevelő munkájának elismeréseként vehette át Príbelszki László matematika és informatika tanár azt az elismerést, melyet a Szlovák Általános Iskola, Óvoda és Diákotthon fennállásának 60. évfordulójára megrendezett ünnepi műsor keretében, igazgatói javaslatra 2010. május 15-én, a Vajda Péter Művelődési Központban az Országos Szlovák Önkormányzat adományozott a részére. Az elismerés kapcsán kérdeztem őt az oklevéllel járó érzéseiről, a pedagógusként végzett munkája kapcsán szerzett tapasztalatairól és a további terveiről. – Először is szívből gratulálok Laci a nemrégiben kapott elismerésedhez. Arra lennék kíváncsi, hogy milyen érzés számodra a pedagógiai munkádért kapott elismerés? – Váratlan meglepetés volt számomra, hogy az intézményből én részesültem ebben az óriási kitüntető figyelemben. Természetesen azt gondolom, hogy ez az elismerés rajtam keresztül több ember munkájának és érdemeinek az elismerését, megbecsülését fejezi ki, akik ugyanolyan sokrétű és lelkiismeretes munkát végeztek és végeznek itt a szlovák iskolában, mint én. – Mi a véleményed, befolyással lesz az érdem a további munkádra is? – Hasonlóan fogom folytatni a munkámat, mint azt eddig tettem, azonban megerősítettek
abban, hogy van értelme a tevékenységemet ezen az úton folytatni. – Egy csaknem negyed évszázados munkáért kapott országos dicséret talán okot ad
a visszatekintésre, vagy az öszszegzésre is. Látsz különbséget a gyermekek és az oktató-nevelő munka között a pályád kezdetén és most? – A különbségeket a 25 év eredményeinek nevezném, ami a fejlődésben nyilvánul meg. Jelentősen megváltozott a szlovák iskola, mind elismertségben, mind felszereltségben, mind a gyermekek és a kollégák létszámában. Pedagógusként szemlélve a kérdést, azonban az a véleményem, hogy a mostani években nehezebb boldogulnia az oktató-nevelő munkát végzőknek. Úgy tapasztalom, hogy a szerteágazó ismeretek megszerzése, a rengeteg új ismeret befogadása sokszor a pontosság rovására megy. Ennek ellenére azt látni, hogy a „szlovákos” tanulók neveltség és tanuláshoz való hozzáállásban is példamutatóak. – Milyen további terveket szeretnél megvalósítani a jövőben, illetve milyen kihívásoknak szeretnél eleget tenni pályád során? –Közeli és távoli terveim között szerepel, hogy a tanulóinkat a lehető legmagasabb szintű felkészültségben részesítsem azért, hogy a továbbtanulásuk
jó alapjai biztosítva legyenek. Szeretném, ha az iskolában minél korszerűbb technikai és informatikai eszközök lennének, melyek nem csodaszerek, csak olyan plusz lehetőségek, a pedagógusoknak és a diákoknak is, amelyekkel élni kell. Kihívások? Az informatika nagyon gyorsan fejlődő és változó terület, amivel nekünk is lépést kell tartanunk. A korszerű eszközök naprakész felkészültséget igényelnek. Egy példával élnék: 25 évvel ezelőtt szenes kályhák fűtötték az osztálytermeket, ma a legmodernebb programozott fűtőrendszer adja le a hőt. Az idő megteszi a maga kis lépéseit, együtt kell haladnunk vele. – Hogyan összegeznéd, mi a siker kulcsa? – Sokat fejlődött a szlovák iskola az elmúlt negyed évszázadban, egyrészt azért, mert az iskolavezetés jól menedzseli az intézményt, másrészt az a sok ember, aki itt dolgozik nagyon sok fizikai és szellemi befektetést tesz munkaidőn kívül is. Elismerés, vagy oklevél nélkül is itt mindenki érzi, hogy van feladata amit megtegyen a gyermekekért és az iskoláért. - Maya -
6
Szarvas és Vidéke
2010. június 3.
Itt a huszonnegyedik!
Ízelítő a Szarvasi Krónika most megjelent számából – 1. rész Megjelent a Szarvasi Krónika 24., egy híján negyedszázadik száma. Külleme épp olyan, mint a 14. számé: „tejeskávébarna”. Szerkezete is – majdnem – ugyanolyan; három hagyományos fejezete: Jelenidőben;
Múltunkat idézve, Szemle; központi témája az Iskolatörténet záró fejezete. E számban jóval több a könnyedebb hangvételű, rövid, fotókra épített írás. 182 fotó színesíti az oldalakat.
Sárkányhajó Világbajnokság 2010. augusztus 27-29.
A Jelenidőben című rovat tömören öszszefoglalja a választások eseményeit, közli az eredményeket és a képviselők fényképét és tömör pályarajzát. 38 fotó mutatja be az utóbbi egy év kitüntetettjeit, szám szerint 47 (!) személyt; ismerteti a város 50 legnagyobb adófizető cégét. A Fest-házaspár A szakkörtől az egyesületig című cikkében áttekinti a szarvasi asztalitenisz három évtizedét, amelyet nevük fémjelez. Seregnyi gyereket avattak be a pingpong rejtelmeibe. Befejeződik a dr. Németh Sándornéval (Irina Vlagyimirovna Sztyepánovával)) készített interjú. Vallomásában a magyarországi éveiről ad számot. Szavai töretlen hitet, életerőt sugároznak: az ember minden helyzetből talpra tud állni, ha akar. Ugyancsak itt ér véget az Erzsébet-liget története. Az előbbi a szokatlan, különös iránt fogékony, az utóbbi a tudományos érdeklődésű emberek számára ajánlható. Részlet Irina emlékezéséből: „– Itt maradtam Szarvason, itt is maradok. Nem tudnék olyan helyen élni, ahol nincsenek ismerőseim, nincsenek barátaim. Ha kimegyek az utcára, nagyon sokan köszönnek, mindig van kivel beszélgetni.”
Legyél ott Te is! Evezz együtt a bajnokokkal az egymillió forintos fődíjért a szegedi VB-n! III. Regionális Selejtező Kategóriák: UFMFQÞMÍTFL s DÍHFL s JTLPMÆL
Szarvas, Városi strand 2010. június 12.
A települések kategória szegedi döntőseinek díja: 1. egymillió forint 2. raftingtúra a csapat részére 3. sportruházat További információk és részvételi feltételek: WWW.KAJAKKENUSPORT.HU/SARKANYHAJO
Evezz együtt a bajjnokokkall!! Sárkányhajó roadshow
III. REGIONÁLIS SELEJTEZŐ - SZARVAS Szervező Szarvasi Kajak-Kenu Vízisport és Szabadidő Club 5540 Szarvas, Erzsébet út 6. T.: (66) 216 369 Szakmai támogató Magyar Kajak-Kenu Szövetség – H-1138 Budapest, Latorca u. 2. +36 30 609 0101
[email protected] www.kajakkenusport.hu/sarkanyhajo Időpont: 2010. június 12. Helyszín: Szarvas Városi Strand Holt-Körös 46°55’00.20” É, 20° 32’21.71” K
„2007-ben jött egy olyan újabb megpróbáltatás, amilyenre már nem gondoltam. Az orvosi vizsgálat megállapította, hogy tüdőrákom van. Nem akartam elhinni, hiszen éppen előtte voltam Szlovákiában a hegyekben, és úgy éreztem, semmi bajom. Ekkor megint úgy gondoltam, meg kell gyógyulnom. Még kicsik az unokák, tehát van még feladatom. Megkaptam a tíz kemoterápiás kezelést. Kétszer voltam kopasz, olyan, mint amikor a diákotthonban lenyírtak. Sztyopuska unokám, aki láthatóan örökölte a humoromat, azt mondta: Te vagy az első szkinhed a családban. A betegséget nem vettem tragikusan. Azt mondtam, én nem vagyok beteg. Tovább akarok élni, nekem feladataim vannak, még kicsik az unokák. (…) Én mindig az élet humoros oldalát vettem észre, és mindent túléltem. Gondolom, túlélem ezt is.” A Krónika megvásárolható a könyvesboltokban, a múzeumban, a Városi Könyvtárban, a Debi ABC-ben és a Polgármesteri Hivatal portáján. (Folytatjuk)
7
2010. június 3.
Szarvas és Vidéke
A Körös Mentőcsoport is segített Az előző évben határozta el a Békés Megyei Önkormányzat, hogy megyei civil szervezetekből, (vízimentőkből, búvárokból,speciális mentőkböl, műszaki mentőkből, krízis intervenciós szakemberekből és egészségügyi szakemberekből), a Katasztrófavédelmi Igazgatóság segítségével létrehoz egy katasztófavédelmi egységet, amely az egyre inkább természeti katasztrófák által sújtott Magyarországon, a Kárpát-medencében és Európa más országaiban is bevethető. A KMCS erre az évre vált bevethető állapotba, április 29-30án komoly, összetettt, több feladatot magába foglaló gyakorlatot tartott Gyomaendrődön. Nem gondoltuk akkor, hogy pár héten belül élesben is bízonyíthatjuk képességeinket. A rendkívüli időjárás, az elmúlt több mint száz év legjelentősebb májusi csapadéka – amikor is az ország egyes részein az éves csapadék harmada esett le pár hét alatt – komoly árhullámokat, áradásokat okozott északi folyóinkon, a vízállás majd mindenhol meghalatta az eddigi mért legnagyobb vízszintet. Ezek ismeretében, már szinte számítva arra, hogy mennünk kell, kaptuk május közepén, egy hétfői hajnalon a riasztást, felszereléssel, egyenruhában gyülekező Békéscsabán a Katasztrófavédelem központjában. Innen indultunk Szarvasról és Békésszentandrásról, a Holt- Körös Vízimentő Egyesület vízimentői, négyen, a mentőcsoport tagjaiként Borsod megyébe. Délután a helyszinre érve bekapcsolodtunk Sajóecseg vé-
Pályázati felhívás a „Virágos Szarvasért” Kedves Szarvasi Polgárok! Szarvas Város Önkormányzata Képviselő-testülete meghirdeti a
„Virágos Szarvasért” virágosítási, parkosítási és környezetszépítő versenyt! Környezetünk tisztasága, rendezettsége, esztétikai összhatása mindenkire jó hatással van. Az országos jelentőségű „Virágos Magyarországért” környezetszépítő versenyhez kapcsolódóan a verseny célja a települési virágfelületek növelése a lakosság és a városi intézmények, vállalkozások bevonásával, a környezetkultúra fejlesztése, ill. a lakosság szemléletformálása és ezáltal a rendszeres közterületgondozási hozzáállás javítása. Nevezési kategóriák: – Virágos balkon és ablak – Ingatlan előtti közterület - társasház - családi ház – Virágos vendéglátóhely – Virágos intézmény és gazdálkodó szervezet – Virágos üzlet, telephely A versenyre nevezni jelentkezési lap kitöltésével lehet, melyet 2010. július 15. (csütörtök) 16 óráig írásos formában a Szarvasi KOMÉP Városgazdálkodási Kft. Kertészeti Ágazatához (Szarvas, Ipartelep út 2.), illetve az Üveges Műhelybe (Szarvas, Árpád köz) lehet eljuttatni. A jelentkezési lap átvehető a Szarvasi KOMÉP Városgazdálkodási Kft. Kertészeti Ágazatánál (Szarvas, Ipartelep út 2.) és az Üveges Műhelyben (Szarvas, Árpád köz), illetve letölthető Szarvas Város honlapján (www.szarvas.hu). A jelentkezési laphoz mellékelni kell a pályázni kívánt területről készített 3 db (10x15 cm nagyságú vagy jpeg formátumú, minimum 300 kByte méretű) fotót, melyből az eredményhirdetés után fotókiállítást rendezünk. A borítékon kérjük feltüntetni: „Virágos Szarvasért” környezetszépítő verseny. Az elbírálásnál különös figyelmet fordítunk az ingatlan előtti növénykiültetés városképi megjelenésére, kialakítására, a növények mennyiségére, kiültetésére, gondozottságára és esztétikai hatására, a nevezett ingatlan környékének tisztaságára, gyommentesítésére, az ingatlan előtti közterületek ápoltságára. A pályázatok kiértékelésére bizottság alakul, melyek bírálata július végén várható előzetes értesítés nélkül. A verseny legjobbjait díjazzuk. A versenyben való elismerésként a résztvevők köszönőlevelet kapnak. A verseny legjobbjait díjazzuk! I. díj: 30.000 Ft értékű vásárlási utalvány II. díj: 20.000 Ft értékű vásárlási utalvány III. díj: 10.000 Ft értékű vásárlási utalvány Az ünnepélyes eredményhirdetésre 2010. szeptemberében kerül sor, melyről a pályázók külön értesítést kapnak. Minden pályázónak sok sikert kívánunk! Babák Mihály, polgármester
delmi munkáiba. Az este homokzsákok töltésével és pakolásával telt, jó volt látni azt, hogy az egész falu, sőt a szomszéd falvak is összefogtak a település megmentéséért. A következő nap átmentünk Edelénybe, ahol több napon keresztül megfeszítve dolgoztunk a települést veszélyztető Bódva megzabolázásán, a gátak erősítésén, az elárasztott településrészek kármentesítésén. Itt is példás összefogást tapasztaltunk az ott lakók részéről. Biztató volt látni, hogy nem halt ki a szolidarításérzés Magyararországon, az ország több részéből a legkülönbőzöbb településekről, szervezetektől jöttek ide segíteni, teljesen önzetlenül. Edelényben a teljesen átázott gátakat erősítettük bordás megtámasztással, segédkeztünk a település barokk kastélya mellett átszakadt gát helyrehozásában is, ami folyamatos zuhogó esőben történő napi 8-10 óra zsákolást jelentett. A hét végére a helyzet nagyrészt normalizálódott az önkéntesek, így a Körös Mentőcsoport küldetése befejeződött. A település polgármestere Molnár Oszkár megköszönte a békésiek munkáját és azzal köszönt el, hogy soha nem felejtik, adott esetben bármikor számíthatunk a segítségükre is, mivel ez az összefogás, önzetlen segítségnyújtás és szolidarítás vezetheti Magyarországot egy szebb jövő felé.
Gajdos Attila, elnök Holt-Körös Vízimentő Egyesület
Meghívó Szarvas Város Polgármesteri Hivatala tisztelettel meghívja Önt AZ EZÜSTSZŐLŐI JÁTSZÓTÉR AVATÓÜNNEPSÉGÉRE
melynek időpontja: 2010. június 4., 15.30 óra Program: A Szlovák Általános Iskola, Óvoda és Diákotthon diákjai énekelnek, verset mondanak Ritmus Sportsaerobic Club Szarvas előadása Cséke Éva köszönő beszéde Babák Mihály polgármester és Domokos László országgyűlési képviselő – az új játszótér átadása Rendező: Szarvasi Gazdák Nemzetiségi Hagyományőrző Egyesülete
Bará t i k ert i part i
Sza rvas Város Baráta in a k Kö re e b b e n az é v b e n is megren d ezi kert i part iját. A ren d ezv é n y i d e je: 2010. jú n ius 11., 18. óra He l ye: a vo l t Plasto lus Üd ülő A vacsora ma rhapö rk ö l t, m e l yn e k ára a h e lyszí n e n fi zet endő. A z e n é t Bohá k Pét e r szolgálta tja . Előzetes je l en tk ezés e i ke t a k öve tk ező t e lefonszám ok o n vá rjá k: Dr. Dezs ő Is tvá n: 06-30-9455-334, Fodo r Ma ria n n: 06-20-536-1699. Sz e ret e tt e l vá rju k tagja i nka t és m in d e n érd e klődő t egy vidá m est é re,besz élgetés re!
A Bará t i Kö r v ezető sége
A Szarvasi Város és Környezetvédő Egyesület 2009. évet értékelő közgyűlését 2010. junius 4-én, 15 órakor tartja a HAKI -ban, a Pándi tanyán. Érdeklődőket szívesen látunk!
8
Szarvas és Vidéke
2010. június 3. A történelem nem nagyon szokta tisztelni a kongresszusokat. Hendrik Willem van Loon
A nemzetek önrendelkezési jogáról Napjainkban az emberi jogok reneszánszát éljük. Önálló állami intézmények, az állampolgári jogok országgyűlési biztosa (az ombudsman), az alkotmánybíróság, a bíróságok, az adatvédelmi biztos és civil jogvédők éberen vigyáznak e jogok érvényesülésére. Úgy tűnik tehát, kényelmesen hátradőlhetünk a karosszékben, jó korban élünk, emberi jogaink biztosítottak. Egy alapvető jogról azonban ritkán esik szó, pedig ez a nemzetközi jog egyik alapelve: a nemzetek önrendelkezési joga. E jog szerint minden népnek, nemzetnek megvan a joga, hogy saját maga határozza meg azt az állami keretet, amelyet sajátjának tekint. A nemzetek joga eldönteni, hogy önálló államot alkotnak-e, vagy más népekkel, nemzetekkel együtt létesítenek államot. E jogból következik, hogy az idegen uralom alá rendelt népeknek joguk van arra, hogy akár fegyveresen harcoljanak az őket megillető önrendelkezési jog érvényesítéséért. Az önrendelkezési jog és az alapvető emberi jogok, szabadságjogok szoros kapcsolatban állnak egymással, mivel az önrendelkezési jog mintegy az előfeltétele a többi emberi jog és szabadság érvényesülésének. A nemzetközi jog tudománya tehát félre nem érthetően fejti ki e jog tartalmát, azonban a tételes jogban, pl. az ENSZ Alapokmányában már korántsem ilyen egyértelmű a szabályozás. Tény, hogy eddig nem született olyan ENSZ határozat, mely elismerte volna pl. a baszkok elszakadási jogát, a skót, vagy az északír szeparatizmust, a csecsenek, vagy a kurdok önrendelkezési jogát. Kilenc évtizede, hogy az első világháborút követő a békekonferencia ünnepélyes megnyitóján Poincaré francia elnök megtartotta üdvözlőbeszédét. „A győzelem teljes, most már csak az van hátra – hangsúlyozta sokatmondóan –, hogy e győzelem minden gyümölcsét learassuk…” Visszafogottabb volt Lloyd
George, brit miniszterelnök, aki Párizsba indulva kijelentette: „Egyetlen rendezés sem tartós, mely ellentétben áll az örök igazság elveivel… Nem szabad megengednünk a bosszú semmiféle formáját, a kapzsiság semmiféle szellemét és a mohó vágyat az igazságosság alapvető elvének áthágására.” Szintén reménykeltő volt Woodrow Wilson, az USA elnöke, aki már 1917 májusában így nyilatkozott: „…egyetlen népet sem lehet arra kényszeríteni, hogy olyan szuverenitás alatt éljen, amely alatt nem akar élni.” Az általa meghirdetett pontok az igazságos, tartós békét és a méltányosság elvét hirdették meg Ausztria–Magyarország népei részére is. Kijelentette: „Egyetlen állam lakossága sem helyezhető akarata, megkérdezése nélkül, mint valami marhacsorda, egy idegen állam fennhatósága alá”. A magyar delegáció Párizsban erre hivatkozva is követelte a népszavazást hazánk azon részein, melyet tőlünk elszakítani kívántak. Előre alávetettük magunkat egy esetleges népszavazás eredményének. A politikai deklarációk azonban pusztába kiáltott szavak maradtak. E jog nem került bele a Nemzetek Szövetsége Egyezségokmányába, csak a legyőzött államok feldarabolására használták fel, s fel sem merült pl., hogy a győztesek gyarmatain is alkalmazzák. A győztes hatalmaknak, különösen a franciáknak nem állt érdekükben népszavazás útján létrehozni a népek akaratának megfelelő államhatárokat. Franciaország elsőrendű stratégiai érdeke volt Németország ellensúlyozása céljából erős kisantant-országokat létrehozni. A katonai-gazdasági érdekek, a titkos megállapodások, a korábbi ígéretek, a francia katonai jelenlét, a jó politikai és személyes kapcsolatok félresöpörték az etnikai elvet. A meghirdetett jogelvek megsértése miatt 1919 végén az amerikai küldöttség elhagyta a konferenciát. A számunkra kedvezőbb amerikai és brit javaslatokkal szemben végül a francia álláspont jutott érvényre. Kérelmeinkre, jegyzékeink-
re a franciák kitérő, vagy semmitmondó válaszokat adtak. A szarvasi születésű Lengyel Béla altábornagy, mint varsói katonai attasé a ’30-as évek közepén tanúja volt Matuska Péter varsói magyar követ és Laroche francia nagykövet párbeszédének. Követünk felvetette a békediktátum tarthatatlanságát, több mint 3 millió magyar elszakítását és idegen hatalom alá rendelését. Laroche – aki korábban a békeszerződés előadója volt – azt válaszolta, hogy „…a magyarok mindig elégedetlenek voltak, így volt ez a Habsburgok alatt is. Mi Trianonban megszabadítottuk a magyarokat a Habsburgoktól, s most emiatt panaszkodnak.” A békének, illetve még nagyobb képmutatással „szerződésnek” nevezett diktátum a magyar nemzet több mint 30 %-át elszakításra ítélte a magyar lakosság azon része vonatkozásában is, kiknek lakóhelye közvetlenül érintkezett a megmaradt országgal. Az önrendelkezési jog megsértésének nemcsak hazánk volt a szenvedője, hanem más vesztes európai államok is. Felmérhetetlen a győztes hatalmak felelőssége. A részrehajló békediktátum váltotta ki a revíziós törekvéseket, s túlnyomó részben az önrendelkezési jog semmibevétele vezetett a hatalmas véráldozattal, pusztítással járó második világháború kitöréséhez. Nem volt kedvezőbb a helyzet a második világháború után sem. A győztesek az állampolgári jogok megvonásával, milliók szülőföldjükről való ki-, vagy áttelepítésével rajzolták meg Európa új etnikai térképét. Hazánk is szenvedő alanya volt ennek, de pl. 13 millió németet telepítettek ki szülőföldjéről. Pedig a kollektív bűnösség embertelen, jogilag igazolhatatlan elvének alkalmazása ellentétes volt az ENSZ Alapokmányával és az alapvető emberi jogokkal. De nem érvényesült hazánkkal szemben az állam területi épsége sérthetetlenségének elve sem. További, magyarok által lakott területet csatoltak el tőlünk stratégiai érdekekre hivatkozva.
Az önrendelkezési jog mellőzése korunkban is időzített bomba lehet. (Mint ahogy földrészünkön a valóságban is robbannak bombák ilyen okból.) A régebbi, történelmi eredetű feszültségeken túl a Szovjetunió felbomlásával keletkezett államokban hatalmas orosz „kisebbség” jött létre, s ez előbbutóbb újabb feszültségeket gerjeszthet. Az Európai Unió vagy a békediktátumot létrehozó országok napjainkban is láthatóan kelletlenek, közönyösek, korábbi hibás döntéseik foglyai, saját megoldatlan nemzetiségi viszonyaik miatt kerülik e kérdést. Ugyanakkor a Duna mentén a saját nemzet iránti elkötelezettség mellett nem alakult ki egy átfogó, magasabb rendű, regionális közösségtudat. Sőt, tanúi vagyunk a nacionalizmusok újraéledésének. Ralph Waldo Emerson amerikai filozófus szerint, ha egy egész nép teljes erővel hazafiságról harsog, el kell tűnődni azon, hogy mennyire tiszta ennek a népnek a keze és a lelke. Sajnos még mindig a nacionalizmus a legerősebb ideológia a földön, s az általa szentesített nemzeti önzés okozza napjainkban is a legtöbb háborút. Ez az álhazafiság teszi azután lehetetlenné a tárgyilagos történetírást is, pedig Samuel Butler angol író, esszéista óta tudjuk, hogy Isten nem tudja megváltoztatni a múltat, de a történetírók igen. Ami pedig a kisebbségek védelmére hivatott szerződéseket illeti, azok írott malasztnak bizonyulnak. Többnyire még a kulturális autonómia követelésekor is hazaárulással vádolják a kisebbségeket. Ennek következményeként a szomszédos országokban drámai módon, gyorsuló ütemben csökken a magyarság létszáma. A fiatalok többsége az államnyelven tanul, s elveszítik kulturális kötődésüket. Az urbanizáció, a városba áramlás is elősegíti az asszimilációt. Némi bizakodásra adhat okot az ENSZ közgyűlésének 1970 évi – az államok közötti baráti kapcsolatok alapelveiről szóló – határozata. Ezek szerint pl.
9
2010. június 3. az önrendelkezési jog érvényesítése iránt indított háború nem minősül agressziónak, az ezt célzó mozgalmak támogatása pedig nem minősül intervenciónak. Koszovó függetlenné válása is példaértékű. Kérdés, hogy a rohamosan fogyó kisebbségek „megélik-e” azt az időt, amikor érvényesülhet az önrendelkezés joga? Mint oly sokszor tehát, a látszat most is csalóka. Az alapjogok korántsem érvényesülnek kellően, részrehajlás, elhallgatások és érzéketlenség tapasztalható e téren. A megszálló, elnyomó hatalom – függetlenül attól, hogy
török, Habsburg, orosz, magyar, román, szerb, szlovák vagy más – minden időben ellenállást váltott ki. Az 1878. évi berlini kongresszuson az európai nagyhatalmak módosították az orosz–török háborút lezáró San Stefanói békét, s az orosz érdekeket háttérbe szorították. A kongresszus egyik döntése alapján a Monarchia megszállta Bosznia-Hercegovinát, de a helyi lakosság elkeseredetten ellenállt, Belgrád pedig forrongott. Az időzített bomba tehát elhelyeztetett, s ketyegni kezdett... Ebben az időben írta Arany János a Civilizáció c. epigrammáját:
Szarvas és Vidéke Ezelőtt a háborúban Nem követtek semmi elvet, Az erősebb a gyengétől Amit elvehetett, elvett.
Közösen kértek és adtak
Most nem úgy van. A világot Értekezlet igazgatja: Ünnepi Istentiszteleten kérS az erősebb, ami csínyt tesz, te az Újtemplomi Evangélikus Összeül és helybenhagyja. Egyházközség és az ÓtemploArany korunkban is csaló- mi Evangélikus Egyházközség dott és keserű lehetne. A vilá- a hívek és a szarvasiak segítségot nem javították meg a szé- gét, az újtemplomi gyülekezepen hangzó egyetemes nyilat- ti ház és parókia felújításához kozatok. A hatalom ma is felül- a múlt héten vasárnap. Az Újírja az emberi jogokat, alapok- templomban tartott istentiszteleten Zátonyi János köszöntötte mányokat, chartákat. Parva sapientia regitur a megjelenteket, jelzésértékűmundus. – Kevés bölcsességgel nek nevezve, hogy végre együtt tart ünnepi alkalmat a két gyükormányoztatik a világ. lekezet. Ajándékkal köszöntötDr. Molitorisz Pál te Lázár Zsoltot, az Ótemplom lelkészét, akit 10 éve iktattak be hivatalába, s most először szolgált az Újtemplomban. Lázár Zsolt Szentháromság ünnepén és gyereknapon saját gyerekkorára gondolt viszsza, amikor édesanyjától mindig valaki más gyerek példáit hallotta. Ezzel a Valaki Más gyerekkel mindig nagyon szeretett volna találkozni – mondta, majd felolvasta Valaki Más gyászjelentését, feltéve a kérdést: Ki lép majd Valaki Más örökébe? Reményét fejezte ki, hogy mindannyian. Lázár Zsolt szólt arról is, hogy a két gyülekezet közös istentiszteltén kér a város polgáraitól, kéri segítségüket az újtemplomi gyülekezeti ház és parókií felújításához, majd az istentiszteletet követően ad is a város lakóinak, szokásos hóvégi ételosztásán, a Napfény Evangélikus Óvodánál. Kérte az Urat, hogy újítsa meg az Újtemplom és az Ótemplom gyülekezeteit – hiszen a 3 ezres befogadóképességű Ótemplomban és a 2 ezer fős Újtemplomban is van még bőven hely, a város pedig 18 ezer lelket számlál. Zátonyi János a Szentháromság titkára, ma is létező valóságára hívta fel szolgálatában a figyelmet. A Jézus Krisztusban megtestesülő kegyelemnek tulajdonította a gyülekezetek találkozását, amiért köszönetet mondott az Úrnak.
10
Szarvas és Vidéke
VERSES POLC Szerkeszti: Dr. Molitorisz Pál
Szarvasi leányok Járó-kelő virágok. A szarvasi menyecskék Járó-kelő kertecskék. Fehér rózsa, liliom, Ihaj – gyuhaj Milliom!...
Sipos Soma (1852–1896) Régi embert választottunk a hónap költőjének, emléke is rég feledésbe merült már. Sipos Soma nemesi családból származott, egyik ősét, a Szatmár megyei Mihálydin élő Sipos Györgyöt II. Mátyás 1613-ban emelte nemesi rangra. Nagyapja, Sipos József (1775–1840) szentesi református iskola rektora, majd Békésen lelkész. Édesapja, Sipos Sándor (Szentes, 1816–Szarvas, 1889) is figyelemre méltó személyiség. Kecskeméten, majd Debrecenben, a Református Kollégiumban folytatta tanulmányait. Hivatali pályáját Békés vármegye irodáján kezdte, 1840-től tiszteletbeli aljegyző, 1842-től Mezőberényben, 1843-tól Szeghalmon esküdt. Az esküdtséget a szabadságharc idején az első alispáni méltóságra cserélte fel. A szabadságharc bukása után lemondott tisztségéről és Szarvason telepedett le, a Bolza, Inkey és Mitrovszky családok uradalmi ügyvédje lett. A kir. közjegyzőségek felállításakor, 1875-ben Szarvasra (valamint Orosháza és Tótkomlós területére) nevezték ki közjegyzőnek. Betöltötte a Békés-bánáti ref. egyházmegye tanácsbírói és a Kákafoki társulat igazgatói tisztét. Sipos Sándor már debreceni diákként fogékony volt a szépirodalom iránt. Költeményei jelentek meg, a Puszta menekültjei c. népszínművét 1881-ben Szarvason kiadták. 1846-ban nősült, a makói Dobsa Amáliát vette feleségül. Porai a szarvasi Ótemetőben nyugszanak.
Sipos Sándor bélyegző lenyomata és aláírása egy okiraton
S most ismerkedjünk meg e havi költőnkkel, Sipos Somával. Szarvason született 1852. június 11-én, jogot végzett, joggyakornok a szarvasi járásbíróságon, majd ügyvéd volt Szarvason. 1890-ben a bírói pályára lépett és kir. aljárásbíró lett Egerben. A Heves megyei Poroszlón halt meg 1896 decemberében. Korán kezdett irodalommal foglalkozni, számos cikket, publicisztikát, tárcát, elbeszélést, főleg humorisztikus költeményt írt különböző lapokba. Tőle származik a Borsszem Jankó „Prcsok György” alakja s e címen írt szatirikus versei a pánszláv eszméket vették célba. Írt ősrégészeti és néprajzi tanulmányokat is. Nyolc évig szerkesztette az általa alapított Szarvasi Újságot (1877–1884), a Forró Kása c. „tót–magyar” élclapot (1886); valamint a Részvét Albumot (1879). Ez utóbbi tiszta jövedelmét a tűzvész által sújtott békésiek támogatására fordította. Számunkra különös érdeklődésre tarthatnak számot a szarvasi témájú írásai (Pl.: Petőfi Istvánról – Vasárnapi Újság, 1875; Az 1835. évi úrbéri lázongás Szarvason, az úrbériség kifejlődésének történeti rajzával, – Békésmegyei Közlöny, 1876). Színes báli és majálisi tárcalevelei ma is érdekes olvasmányok. Mint borzas fürtű, tintacsöppes zekéjű, bevert kalapú ifjú elábrándozik a bálok hangulatáról, a csábos mosolyokról s név szerint a suhogó ruháikban légiesen suhanó, bűbájos szarvasi lányokról, asszonyokról. Ezúttal csak röviden idézhetünk az 1874. évi majálisi tárcájából:
2010. június 3.
„Szeretem a hagyományos mulatságokat. Rég eltűntek, mégis élnek szokásaikban, mert kedélyük nem lobban el végleg, ha maguk el is porladtak tán már, de az életre keltett tűz – mibelénk költözve – fényét ma is csillogtatja. Hány nemzedék sietett ezen az úton, hogy élvezze a szarvasi híres gymnasiumi majales (sic) örömeit. Ha a gátoldali dúslombú fűzek megszólalhatnának! Dagadó ifjúi keblek és kebelkék, a boldog találkozások előízével; a jóképű apák és a büszkén mosolygó mamák megnyugtató jelenlétével. Tekintélyes számban látogatják a tavaszi idényben Szarvason – s mondhatni a megyében –, e páratlan mulatságot, mely a gróf Bolza-park sötétárnyú, évszázados lombsátrai alatt ölt jókedvtől visszhangos tanyát. Mint hajdanán, ma is zászlókkal, koszorúkkal, trombitaszóval indul a menet, hogy azután a lampionokkal, tükrökkel és virágokkal pazaron díszített roppant sátor öblében megzendüljön a Purcsiak mámorító zenéje…” Gyakran írt népies dalokat, melyek főleg a Békésmegyei Közlönyben jelentek meg. Ezekből idézünk egyet 1874 februárjából:
Nagy-Kondoros, Kis-Kondoros Dérczy Paulina kisasszonynak Nagy-Kondoros, Kis-Kondoros Az én fejem jaj de boros! Részeg vagyok szerelemtől, Isten mentsen pedig ettől!
Miért is tekintettem arra, Megigézett az a barna… Hát a szőke, a szép szentem, A szeme bolondja lettem.
Itt búsulok a csárdába, Iszom isten-igazába – Az a szőke, az a barna… Miért is tekintettem arra!
Kocsmárosné, hamisvirág – Nem iszom én a kend borát! Ittas vagyok szerelemtől, Isten mentsen pedig ettől!
Végül a korabeli szarvasi polgári réteg életmódját ismerhetjük meg a fővárosi barátainak ajánlott Falun c. verséből, mely a Békésmegyei Közlöny, 1876. december 17-i számában jelent meg: Idilli az élet, barátaim Amit én most folytatok. Fejem felett, mint tarka felhők, Oly könnyen szállnak a napok.
– Így éljük el ifjú világunk, Barátaim, falun vagyok! Itt inni kell, ha megy, ha nem megy, Gyakorta és – mindig nagyot.
Faluban élek, én barátaim S mégis egy világ van velem… – Régi nóta! Mi volna más, mint A szerelem… a szerelem!...
Hó! Majd felejtém még tudatni, Hogy társaságom mily remek! A plébános, (fő kártyamester) S még három-négy ügyes gyerek.
Igaz, hogy a kedves, hamis leány, Kiért szívem lángol, eped, Nem sokat ad rám, sőt maholnap Egy víg fickónak nyújt kezet;
Ezekkel ütjük napról éjre Tell Vilmossal Gessnert agyon. – A svájci históriát barátim Tanulmányozzuk mi nagyon!
De hát falun vagyunk, barátim, S itt minden naivan megyen… – Ha meglészen a lakodalma Majd táncolunk völgyön-hegyen!
Idilli élet ez barátim Amit én mostan folytatok, Fejem felett, mint tarka felhők Oly könnyen szállnak a napok
De addig is mulatgatunk mi, S olyankor ömlik ám a bor, A muzsika keservesen szól, S bennünk az érzés forrva-forr…
Ha itt maradnék még sokáig Ki tudja, mi sors várna rám? Nagy ember válna itt belőlem, Még falu-bíró is talán!
Anyukák, Apukák figyelem! Gyermekkönyvtári programunkkal a kisgyermekes családok kedvében szeretnénk járni. Minden kedden 10oo órától várjuk az Anyukákat, Apukákat, Nagyikat és Csemetéiket egy közös, kellemes időtöltésre: zenehallgatás, meseolvasás, ének-mondóka tanulása, könyvtárosaink könyvajánlattal kedveskednek a szülőknek, gyermekneveléssel kapcsolatos weblapokkal ismerkedhetnek meg, egészséges életmóddal, családdal kapcsolatos előadások. A foglalkozásokat szakképzett pedagógus segíti. Így biztosított az is, hogy a szülők egy tea mellett leülhessenek beszélgetni, újságot olvasni. Beiratkozott látogatóink díjmentesen vehetnek részt programjainkon. Következő előadásunk témája: Szobatisztaság. Dr. Kantiné Szín Mária beszélget a szülőkkel 2010. június 8-án (kedden) 10 órától a gyermekkönyvtárban. Természetesen a megszokott gyermekeknek szóló foglalkozások sem maradnak el! Szeretettel várunk mindenkit a Törpi Könyvkuckóban! (Városi Könyvtár, Vajda P. u. 26.)
2010. június 3.
11
Szarvas és Vidéke
A a Városi Könyvtár és a Tessedik Sámuel Múzeum tisztelettel meghívja Önt cím könyvének bemutatójára Könyvnapi köszöntőt mond Baginé Tóth Erika A kötetet bemutatja 2010. június 4-én 15 órakor a Tessedik Sámuel Múzeum nagytermében Dr. Molitorisz Pál és Tatai László A könyv – és a kiadó korábbi kötetei – a bemutatón megvásárolható!
Gyermeknap a könyvtárban Az SZÁMK Tessedik Sámuel Múzeum tisztelettel meghívja Önt és családját június 10-én, délután 5 órakor egy könnyed elĘadásra
A régészetrĘl A könyvtár nemcsak egy nyugodt, csöndes hely. Vidám gyerekzsivajjal telt meg május 26-án délelőtt a Városi Könyvtár megújult előtere. Első ízben rendeztük meg gyermeknapi programunkat, amelyen a Törpi Könyvkuckó apróságai és a Szarvasi Intézmény két óvodája, a Zöldpázsit úti és a Dózsa úti ovi csoportjai vettek részt. A gyerekek hangulatos előadást láthattak a Chován Kálmán Művészeti Alapiskola drámatagozatos diákjainak jóvoltából, ezt követően játékos vetélkedőkkel szórakoztattuk a kicsiket. Könyvtárosaink, Harencsárné Liska Mária és Kovácsné Tímár Ildikó ötletei nagy sikert arattak a könyvtárlátogató gyerekek körében. A programot meghívott előadónk, Száraz Nagy Tamás zenés produkciója, A kiskakas gyémánt félkrajcárja c. mesejáték zárta. A könyvtári gyermeknapról senki sem távozott üres kézzel. Lufikkal és ajándékokkal felpakolva térhettek haza a gyerekek, akiknek – szülői visszajelzésekből értesültünk – volt mit kipihenniük ezen a délutánon.
Az elĘadó Gulyás András, a Múzeum régésze
Minden érdeklĘdĘt szeretettel várunk.
Szarvas és Vidéke
12
Heti horoszkóp Kos (március 21 - április 20) Remekül alakulnak baráti kapcsolatai, sőt most egy tekintélyes ember barátságára is számíthat. Szeretne végre tiszta lappal új életet kezdeni, mégis úgy érzi, hogy örökké kísérti múltja. Egy rendkívül távoli helyen lehetőség lenne az újrakezdéshez, a kérdés csak az, hogy belevág-e? Bika (április 21 - május 20) Nehézségekre számíthat pénzügyek területén, de ne ijedjen meg, csupán átmenetileg kell lemondani arról, amit nagyon szeretett volna megvenni. Egy fontos vitás kérdésben igaza lesz és ez nagy megnyugvással tölti el. Ikrek (május 21 - június 21) Hivatásában új dimenziók nyílhatnak, de feltétlenül szüksége lesz éles elméjére. Jó lenne, ha a haragját nem azokon töltené ki, akiket szeret, mert ők ezt nem érdemlik meg. Joga van dühösnek lenni, de ezt ne a vétleneken vezesse le, menjen el inkább futni. Rák (június 22 - július 22) Érzelmi biztonsága kerül most előtérbe, és ezt nem is bánja. Ez az oka, hogy nem veti bele magát vakon semmilyen üzletbe és többször is átgondolja, hogy mibe fog bele. A tisztaság- és rendszeretete most sem kíméli, de ennek meg is lesz a hatása. Ragyog a lakás és ragyognak a családtagok is. Oroszlán (július 23 - augusztus 23) Próbáljon saját útján járni, mert nem biztos, hogy társa mellett ki tud bontakozni. Néhány komoly megbeszélés azért javíthat a helyzeten. Munkájában elismerésekre számíthat még akkor is, ha ennek egyelőre nincs látszatja. Legyen türelmes, meglátja, hogy várakozása rövidesen meghozza a gyümölcsét. Szűz (augusztus 24 - szeptember 23) Óvakodjon a csalfaságoktól anyagi és érzelmi téren is, mert értékes és hűséges baráti kapcsolatai inoghatnak meg miatta. A legjobb az lesz, ha most kicsit önmagára figyel. Némi kényeztetés és megújulás is várja, ha szakít egy kis időt, amit kizárólag magaddal töltesz. Mérleg (szeptember 24 - október 22) Hirtelen hangulatváltozás jellemzi, szeretné felgyorsítani az események menetét, mivel helyzete nem felel meg temperamentumának. Kár aggódni, az ügy nem olyan fontos, mint gondolja. Nyugodtan váltson lassabb tempóra, úgy is bőven végez feladataival, hiszen alapvetően jól érzi magát bőrében, hát kár elégedetlenkedni. Skorpió (október 23 - november 22) Lelki érzékenysége ellenére mindent saját erejéből ér el, igaz, ezért keményen meg is dolgozik. Éppen ezért most nem lesz túl bőkezű, ha pénzt kell kiadni. Barátai, vagy kedvese jó tanácsa kifejezetten jól fog jönni, mert segít más megvilágításba helyezni régi dolgokat. Nyilas (november 23 - december 21) Ne viselkedjen megszállottként és ne a bosszú vezérelje, ha a szerelemről van szó, mert az nem vezet sehova. Kiváló alkalom kínálkozik, hogy kipróbálja magát egy új munkakörben, pártfogókat szerezzen és tisztázza kapcsolatát főnökével. Maradjon állhatatos. Bak (december 22 - január 20) Csodás intuícióval ítéli meg a jövendőt. Hiúsága előtérbe kerül és lehet, hogy mások ezt ki is használják. A felmerülő problémákat sokkal gyorsabban és könynyebben oldja meg, mint máskor. Figyeljen jobban egészségére. Vízöntő (január 21 - február 19) Muszáj lesz egy kicsit pihenni is, különben előbb kimerül, mint ahogy célba érne. Jó döntés lehet, ha a hétvégét megtoldja néhány nappal és elutazik kedvesével mert idegenben nem kerülnek napirendre az apró otthoni viták. Váratlan ajánlattal lephetik meg munkahelyén, bár meredeken hangzik, érdemes kicsit utána gondolni a dolgoknak. Halak (február 20 - március 20) Ügyei rendezését már nem húzhatja tovább, mert ha nem cselekszik végre, annak ronda következményei lehetnek. Tudja, hogy képes a nulláról is talpra állni, de azért ezt most kivételesen ne kockáztassa meg. Erejével túllendül az akadályokon és fáradozása elnyeri gyümölcsét.
2010. június 3.
Orvosi ügyeletek Felnőtt orvosi ügyelet: munkanapokon délután 16.00 órától másnap reggel 8.00 óráig, hétvégén állandó ügyelet Az ügyelet helye: Szarvas, Vasút u. 46-48. Tel.: 312-277
Gyógyszertári ügyelet 2010. június 5-től június 11-ig: Borostyán Gyógyszertár Szarvas, Eötvös u. 44. Tel.: 06- 66-311-860 Ügyelet: szombaton 13-20 óráig vasárnap 9-19 óráig, hétfőtőlpéntekig 19-20 órág. Készenlétet: szombaton 20 órától vasárnap 9 óráig, vasárnap 19 órától hétfőn 7.30 óráig, hétfőtől-péntekig 20 órától másnap 7.30 óráig. Az ügyeletes gyógyszerész köteles elérhetőségét jelezni az ügyeletes orvosnak. A készenlét időtartama alatt az ügyeletes gyógyszerész sürgős esetben köteles a gyógyszert kiszolgáltatni készenléti szolgálat formájában, 30 percen belül az ügyeletes orvossal történt telefonos egyeztetést követően.
Magánállatorvosi ügyelet Békésszentandrás, Szarvas, Csabacsüd, Kardos, Örménykút, Kondoros, Hunya
Június 4-től június 7-ig: Dr. Bondor Attila Békésszentandrás, Hunyadi u. 37. Tel.:06-66-217-842., 06-30-9583-199 Az ügyeleti időszak az utolsó munkanap 18 órától a munkaszüneti nap után következő munkanap 6 óráig tart. Az ügyelet esetleges változásáról az ügyeletre eredetileg kiírt állatorvos a lakásánál köteles a változásról tájékoztatót kifüggeszteni.
Körös-Szögi Közlekedési információk Szarvas, Szabadság u. 25-27. Tel: 66/311-122, fax: 66/210-063 e-mail:
[email protected] Szarvas:
Közlekedési információk
1, A Dózsa u. Arany J. u. – Tessedik u. közötti szakaszán, az Arany J. u. Deák F. u – Dózsa u. közötti szakaszán, valamint a Tessedik u. Zalka u. – Martinovics u. közötti szakaszán útépítési munkálatok akadályozzák a közlekedést. 2, A Benka Gy. u. – Martinovics u. kereszteződésben csőtörés akadályozza a közlekedést. Nagy Sándor, útügyi referens
Értesítés Értesítjük a lakosságot, hogy Szarvas Város Önkormányzata illetékességi területén 2010. június 6. napján (vasárnap) 18 óra 30 perc és 20 óra 30 perc között légi szúnyogirtás lesz, melyet az éjszakai órákban földi irtás követ. A szúnyoggyérítésre felhasznált vegyszer: Légi irtás esetén: K-OTHRIN ULV Földi irtás esetén: RESLIN PREMIUM A vegyszerek a méhekre veszélyesek, emberre és melegvérű állatokra veszélytelenek. Rossz idő esetén (lehűlés, eső, szél) a szúnyoggyérítés június 7-én vagy 8-án ugyanebben az időben lesz. Hatósági, Szociális és Családvédelmi Osztály
13
2010. június 3.
Szarvas és Vidéke
Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet, minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, jó szomszédnak, és minadazoknak, akik drága halottunk
BENKA MIHÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel és a kegyelet virágaival fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család
Felhívás üdülési támogatásra Szarvas Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot hirdet szociálisan rászoruló szarvasi lakosok üdülésének támogatására. Benyújtási határidő: 2010. július 15. csütörtök. További információ kérhető: Mikó László osztályvezető-helyettestől a 318-as számú irodában, vagy a 311-122/141-es telefonszámon. Hatósági, Szociális és Családvédelmi Osztály
Ingatlan Szarvason, a Jókai utcában családi ház, nagy telken eladó. Irányár: 12.000.000 Ft. Érd.: +36-30-9282260
Jármű Jó állapotban lévő 1.3 Wartburg 76000 km-rel, új gumikkal eladó. 20-as sebességváltós fiú bicikli jó állapotban eladó. Érd.: 06-20-2160550 * Hajó, műanyag-fa, 5,60 hosszú, extra módon fölszerelve, 40 LE Yamahával, kadmiumozott, rendszámos futóval, 2014-ig érvényes hajólevéllel eladó. Ára 1 050 000 Ft. Tel.: +36-30205-54-22
Egyéb Micimackó Bébi és Gyermekbizományi, a környéken a legnagyobb használt gyermekruha üzlete. 50 négyzetméteren minden kapható. Babakocsik, etetőszékek, játékok, bodik, rugik, melegítők, kiskabátok, sapik, farmerok. Veszünk és eladunk hibátlan minőségben kisbicikliket, autós üléseket, ruhaneműket, és mindent, ami gyermekének már fölöslegessé vált. Tavaszi kislány és fiú ruhák óriás választékban, minden méretben. Kezdje vásárlását a Micimackó Bébi Biziben! Szarvas, Kossuth-Deák u. sarok. * Kártyajóslás, sorselemzés, szerelmi kötés, oldás, rontás levétel, fényképanalízis, tenyérjóslás. Végzett asztrológus-jósnő várja vendégeit. Tel.: 06-30-461-69-11 * ISO Minőségirányítási rendszerek, Kör nyezetirányítási rendszerek kiépítése, bevezetése, tanúsításra való felkészítés az új szabvány előírásainak figyelembevételével. Régi rendszerek átdolgozása nagy kedvezményekkel, 20 éves gyakorlattal. Tel.: 06/20/353-0995 Ruzicska. * Masszázsoktatás! Érd.: 06-30-320-8189 * SÓTERÁPIA – már az ÓKORBAN ismerték a só gyógyító hatását. Előzze meg az allergia kellemetlen
tüneteit: erősítse IMMUNRENDSZERÉT PARAJDI sóbánya sójával. Hatásos: izületi panaszokra, légúti megbetegedésekre, asztmára és bőrbetegségekre. Szarvas, Kossuth u. 30. Nyitva: H-P: 13-18-ig, Szo: 13-17-ig. 1 alk., 45 perc: 500 Ft, bérlet 7 alk.: 3000 Ft. * Eladó: Camping gáztűzhely + palack, bogrács (8 literes), piaci mérő (karos) régi evőeszköz-készlet (alpakka). Tel.: 06-66-400-331 * Ifjúsági szobabútor heverővel, íróasztallal eladó. Továbbá régi rádió, varrógép, konyhaszekrény, 3 ajtós szekrény, éjjeliszekrények. Érd.: 06-20-916-4181 * Miért éppen az OTP Magánnyugdíj Pénztár? 1. Stabil, biztonságos. 2. Magyarország legnagyobb magánnyugdíj pénztára. 3. Átlépőknek 5000 Ft Tesco vásárlási utalvány. 4. Ha érdekli hívjon. Tel.: 06-30476-2047
Köszönetnyilvánítás „Tiéd a csend, a nyugalom, Miénk a könny, a fájdalom.” Köszönjük mindazoknak, akik eljöttek vagy lélekben ott voltak
HLBOCSÁNYI JÁNOSNÉ TÖRÖK JUDIT búcsúztatóján és osztoztak fájdalmunkban! A gyászoló család
Megemlékezés „Könnyes szemmel emlékezünk Rád. Eltelt 6 év, hogy betegségtől meggyötört szíved örökre megállt. Mély fájdalmunkban vigasz az csupán, ahol most vagy, ott már Neked semmi sem fáj.” Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk
BLIZNÁK PÁL halálának 6. évfordulóján Szerető felesége és fia
Dr. Kóczy Miklós egyéni ügy véd Szarvas Deák u. 4. sz. alatti ügyvédi irodájában vállalja ingatlanok adásvételének, bérletének közvetítését is. Telefon: 66/312-364, e-mail:
[email protected] Bővebb információ és az ingatlanok adatai az irodában, személyesen, soron kívül. Központban 36 m2-es, felújított III. emeleti lakás eladó. I.ár.: 6M Ft. Füzesben elől nagy vízparti telek faházzal eladó. 9.9M Ft. Sztár felett 2 szobás, felújított lakás olcsón eladó. Eötvös utcában 2 lakásos ház egyben, felújítva, garázzsal eladó. I.ár: 13M Ft. Vágóhíd Szarvason, árverés május 27-én. Deák u.-ban központi 2 szintes sor-
Ingyen apró XXIII. évfolyam 4. szám
ÖNKORMÁNYZATI HETILAP
2008. január 24.
házi 99 m2-es lakás garázzsal sürgősen eladó. I.ár: 15M Ft. Keresztháti üdülősoron vízparti 2 szintes 80 m2-es új nyaraló eladó. I.ár: 15M Ft. Tiszakécskén háromszintes új nyaraló eladó. I.ár: 15,5 M Ft. Belvárosban sarki lakás nagy üzlettel, raktárral eladó. I.ár: 11M Ft. Szabadság úton felújított, III. emeleti 2 szobás lakás garázzsal, vagy anélkül eladó. Békésszentandráson építési telek sürgősen eladó. Dinnyelaposon tetőteres, összkomfortos, lakható nyaraló eladó. I.ár: 13M Ft. Békésszentandráson, Harcsásban 709 négyzetméteres, beépítetlen, vízparti telek eladó. Irányár 3M Ft. Mangolzugban, Fenyő utcában igényes 160 négyzetméteres, kétszintes lakóház eladó 560 négyzetméter telken. Irányár: 21 MFt. Fenyő utcában építési telek eladó.
23. hét lapzárta június 9. 12 óra
Lakossági apróhirdetését ezzel a szelvénnyel ingyen adhatja fel a Szarvas és Vidéke Hetilap 23. számába. Felhívjuk figyelmét, hogy csak az újságból kivágott szelvényen, névvel, címmel, aláírással ellátott hirdetést tudunk közölni. A hirdetési szelvényt leadhatja a Polgármesteri Hivatal portáján, június 9-én, 12 óráig. A feladó neve:……………………………… címe: ……………………………………….. aláírása: …………………………………… A hirdetés szövege (jól olvashatóan kérjük kitölteni):……………………………………… ………………………………………………………………………………………………........ ………………………………………………………………………………………………........ ………………………………………………………………………………………………........ ………………………………………………………………………………………………........ ………………………………………………………………………………………………........
Szarvas és Vidéke
14
2010. június 3.
Kondoros nyerte a kistérségi derbit A Kondoros nyerte a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi kistérségi rangadóját. A kárvallott Szarvasi FC-nek annyi vigasza maradt, hogy nem vesztette el második helyét a tabellán, s ezáltal tovább dédelgetheti feljutási reményeit, miután a bajnok Szabadkígyós várhatóan nem tudja vállalni az NB III-as indulást. Egy osztállyal lejjebb folytatta tavaszi jó szereplését a Békésszentandrás, amely ha az utolsó fordulóban legyőzi a sereghajtót, akár a középmezőny végét is utolérheti.
Kondorosi TE–Szarvasi FC 2–1 (1–1) Megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Kondoros, 400 néző. V.: Medovarszki. Kondoros: Németh – Boér (Dananaj), Kasik, Mitykó (Ancsin), Benczúr, Pusztai (Udvari), Kajtár, Ferenczi, Vajgely, Szeverényi, Hanyecz H. Edző: Hanyecz János. Szarvas: Kiri – Závoda, Klimaj, Csipai (Stanley), Csellár, Kugyela, Fekécs (Rácz), Pákozdi, Kiszel, ifj. Somogyi, Truczka. Edző: Somogyi János. Gólszerző: Boér (11-esből), Ferenczi, ill. Závoda. Kiállítva: Benczúr (utolsó emberként szabálytalankodott) a 65. percben. A gyenge napot kifogó vendégek nem tudták megnehezíteni a motivált kondorosiak dolgát. Hanyecz János: – Megérdemelt győzelmet arattunk a szomszédvárak rangadóján. Somogyi János: – A győzelmet jobban akaró hazaiak rászolgáltak a három pontra. Elismerésem az ificsapatunk bajnoki aranyérméhez. Ifi: Kondoros–Szarvas 1–9.
Ifi: Békésszentandrás–Dombegyház 9–0. További eredmények: Medgyesegyháza SE–Csorvási SK 2–1, Dobozi SE–Újkígyós FC 1–2, Sarkadi KLE–Mezőkovácsháza TE 3–0, Füzesgyarmati SK–Magyarbánhegyesi FC 3–0, Köröstarcsa KSK–Dévaványai SE 3–2, Kétegyházi SE–Kaszaper FC 2–1, Tótkomlósi TC–Nagyszénási SE 5–0. A bajnokság állása 29 forduló után: 1. Tótkomlós 67 (73–25), 2. Füzesgyarmat 66 (78–36, 28 mérk.), 3. Kétegyháza 59 (64–26), 4. Medgyesegyháza 50 (50– 39), 5. Magyarbánhegyes 47 (56–38), 6. Dévaványa 44 (56–44, 28 mérk.), 7. Sarkad 47 (67–49), 8. Köröstarcsa 40 (40–45), 9. Mezőkovácsháza 39 (53– 56), 10. Dombegyház 33 (42–56), 11. Csorvás 33 (25– 45), 12. Nagyszénás 32 (45–59), 13. Békésszentandrás 30 (38–52), 14. Doboz 28 (55–65), 15. Újkígyós 22 (34–77), 16. Kaszaper 15 (32–96).
Kardos-Örménykút KSK–Gerendás SC 1–0 (0–0)
Pontatlan párosok A szombati program újra elmaradt, vasárnap viszont minden találkozót lejátszottak a szarvasi teniszcsapatok, ami az előzetes bajnoki programban szerepelt. Az OB III-as együttes rendkívül balszerencsés körülmények között maradt alul a Csongráddal szemben. A hat szingliből ötöt nyertek meg a helyi játékosok, viszont ezért csupán két-két pont jár az új számítás szerint. A páros meccsek ellenben hármat érnek, és ezt kihasználva tudtak fordítani a Tisza-partiak. A megyei bajnokságban szereplő második számú szarvasi alakulatnak nem termett babér a két év után ismét feljutásért küzdő Mezőberény otthonában, a lányok pedig hasonló arányban maradtak alul a BékésSarkad vegyes ellen, mint egy héttel korábban Békéscsabán. Szarvasi TC–Tisza TC Csongrád 10:11. OB III-as csapatbajnoki teniszmérkőzés, Szarvas. Szarvasi győztesek: dr. Bencze Tamás (1-es pálya), Durucskó Péter (2.), Lengyel Ákos (3.), Szalbot Balázs (4.), Parcen Benedek (5.). Mezőberényi TC–Szarvasi TC II. 21:0. Megyei csapatbajnoki teniszmérkőzés, Mezőberény. Szarvasi TC–Békés-Sarkad 4:10. Női megyei csapatbajnoki teniszmérkőzés, Szarvas. Szarvasi győztesek: Kovácsné Nagy Ildikó (3.), dr. Lengyel Albertné (4.).
Megyei III. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Kardos, 50 néző. V.: Mészáros. Kardos: Bakulya – Sutyinszki (Domján), Opauszki, Kékesi T., Szpisjak, Csicsely Z., Kékesi M., Viszkok, Nagy, Czigléczki (Kunstár), Brlás. Edző: Gombár György. Gólszerző: Brlás. A hazaiak győzelemmel búcsúztak közönségüktől. Gombár György: – Megérdemelt győzelmet aratCsabacsűd SE–Békéscsabai MÁV SE 3–0 (2–0) tunk a szervezetten védekező vendégek ellen. Megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Szarvasi LSZK–Kötegyáni SK 0–0 Csabacsűd, 280 néző. V.: Takács T. Csabacsűd: Megyei III. osztályú labdarúgó-mérkőzés. SzarAdamik – Sovány, Viszkok, Szilágyi B. vas, 50 néző. V.: Hévizi. Szarvas: Hudák – Molnár, (Nyemcsok), Gombár, Borgulya, Szilágyi D., Var- Veles, Pozderka, Károly (Tatár), Bobvos P., Koszga T., Kis M. (Kovács K.), Gulyás, Sonkoly. Edző: ti, Roszik, Becsei, Sztvorecz (Bohrát), Bobvos I. Rétes Pál. Gólszerző: Kis M., Szilágyi D., Gulyás. (Chlebik). Edző: Galáth Pál. Az eredmény ellenére kiegyenlített, változatos A Szarvasi Körös ASE városi A hazaiak jobb kapu előtti összpontosítással gólmérkőzést vívott a két együttes. fesztivált rendezhettek volna az Unitrans Kft. által asztalitenisz versenyt rendez júRétes Pál: – kiesés veszélyétől fenyegetett ven- adományozott meccslabdával. nius 4-én, pénteken 15 órától a dégek az utolsó pillanatig nem adták fel és a háGaláth Pál: – Jó mérkőzés, jó játék, csak a gól Petőfi tagiskola tornatermében rom–nullás végeredmény ellenére jó néhány gól(Kossuth u. 43.). A nyílt viadalra hiányzott a játékunkból. szerzési lehetőséget alakítottak ki. További eredmények: Nagybánhegyesi RSE– várnak gyermek, ifjúsági és felIfi: Csabacsűd–Békéscsabai MÁV 1–3. Mezőmegyer SE 1–1, Kamuti SK–Zsadányi SE 2– nőtt korú résztvevőket egyaránt. További eredmények: Mezőhegyesi SE–Mező* berényi FC 1–1, Sarkadkeresztúri SE–Szeghalmi 0, Kevermes SE–Csárdaszállási SZSK 2–2. Június 21–25. és július 5–9. A bajnokság állása 26 forduló után: 1. KaFC 1–1, Orosházi Rákóczi Vasas SC–Vésztői SE között tenisz szaktábort rendez4–2, Szabadkígyósi SZSC–Körösladányi MSK 2– mut 53 (69–48), 2. Csárdaszállás* 50 (60–32), 3. nek a 44-es főút melletti tenisz0, Frühwald-Jamina SE–Méhkeréki SE 1–1, Békési Mezőmegyer 45 (55–31), 4. Kardos-Örménykút 40 pályákon. A délelőtt 8–10 óráig (55–46), 5. Zsadány 36 (43–50), 6. Kötegyán 34 tartó képzés a második hét végén FC–Gyomaendrődi FC 2–0. A bajnokság állása 29 forduló után: 1. Szabadkí- (40–50), 7. Nagybánhegyes 31 (50–40), 8. Geren- versennyel zárul. Minden továbgyós 63 pont (53–19), 2. Szarvas 56 (61–40), 3. Méh- dás 27 (38–52), 9. Szarvasi LSZK 23 (34–68), 10. bi részletről Fest Attila oktatónál keréki SE* 55 (43–28), 4. Mezőhegyes 51 (53–39), 5. Kevermes* 22 (34–61). A *-gal jelzett csapatoktól lehet érdeklődni a 06-20-5931590-es telefonszámon. Sarkadkeresztúr** 45 (63–44), 6. Kondoros 44 (54– 1 büntetőpont levonva. 45), 7. Szeghalom 43 (48–44), 8. Orosháza 38 (47– 49), 9. Csabacsűd 38 (44–42), 10. Gyomaendrődi FC 36 (36–41), 11. Körösladány 32 (42–47), 12. Békés* 31 (31–53), 13. Mezőberény 29 (30–66), 14. Jamina Asztalitenisz SE*** 26 (40–44), 15. Békéscsabai MÁV 24 (36– Június 4., péntek, 15.00: Amatőr városi verseny 52), 16. Vésztő 24 (32–60). Pontazonosság esetén a Kézilabda több győzelem rangsorol. A *-gal jelzett csapatoktól Június 5., szombat, 16.00: Békésszentandrási KC–JALTE 1, a **-gal jelzett csapattól 5, a ***-gal jelzett csaJúnius 5., szombat, 16.30: Kétsopronyi SE–Kondorosi NKK pattól 6 büntetőpont levonva. Június 6., vasárnap, 17.00: Dobozi KE–Szarvasi NKK Labdarúgás Békésszentandrási HMSE–Dombegyház Június 5., szombat, 17.00: Szarvasi FC–Csabacsűd SE NSE 4–2 (2–2) Június 5., szombat, 17.00: Gyomaendrődi FC–Kondorosi TE Megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Június 5., szombat, 17.00: Kaszaper FC–Békésszentandrási HMSE Békésszentandrás, 200 néző. V.: Bodó. BékésszentJúnius 5., szombat, 17.00: Csárdaszállási SZSK–Kardos-Örménykút KSK andrás: Dunai – Bobvos, Gugolya, Borgulya, Rusz, Június 5., szombat, 17.00: Mezőmegyer SE–Szarvasi LSZK Panyik, Rácz, Steigler (Kiss V.), Mochnács G. (FaTenisz zekas), Sinka (Meljan), Tóth A. Edző: Varga László. Június 5., szombat, 9.00: Szarvasi TC–Orosházi VTK (női) Gólszerző: Tóth A. 3, Steigler, ill. Bartha, Tóth I. Június 5., szombat, 9.00: Vésztői TC–Szarvasi TC II. Kiszenvedett hazai győzelem. Június 5., szombat, 10.00: Kiskunfélegyháza VTK–Szarvasi TC I. Varga László: – Azt hittük, hogy ez egy könnyű Június 6., vasárnap, 9.00: Szarvasi TC II.–TSZSK Gyula II. mérkőzés lesz és ez kishíján megbosszulta magát.
Röviden
SPORTPROGRAMOK
15
2010. június 3.
Szarvas és Vidéke
Dorina újabb mérföldkövön túl Diáksport Május 21–23. között tizenhatodszor rendezték meg Szegeden azt a három napos kick-box világkupát, ahol Norvégiától Észak-Afrikáig, Franciaországtól Kazahsztánig, számos nemzet sportolói képviseltették magukat. Eddigi eredményei alapján a szarvasi 9 éves taekwondós, Mácsár Dorina is meghívást kapott a jeles viadalra. Mivel az idő Pálinkás László tanítványa felett is száll, belenőve a „cadet I” korcsoportba, a 9–11 évesek között a legfiatalabbként indult harcba. Ennek megfelelően nem voltak könnyű küzdelmei a nagyobb lányok közt, de ő sorra vette az akadályokat. A döntőben egy magyar kislánnyal került össze, ahol rendkívül szoros
küzdelemben, a bírák szerint 2:1es pontozással maradt alul, így egy rendkívül fontos és értékes ezüsttel gyarapodott a gyűjteménye. Ez az eredmény további
szép reményekre ad okot, hiszen még két évig ebben a korcsoportban szerepelve akár a világbajnoki aranyérmet is elhódíthatja a tehetséges szarvasi lány.
A szegedi verseny eredményhirdetése Dorinával (balról)
Edzés gyanánt ezüst Az időjárás bezavart A képen látható Medvegy Dalma második helyen végzett az Orosházán negyedik alkalommal magtartott nyílt junior sakkbajnokságon. Patkó Lajos tanítványa az országos döntőre készülve ült asztalhoz a viadalon, és az alsó lányok között hat ponttal lett ezüstérmes. Az alsós fiúk között ugyancsak volt szarvasi induló: Medvegy Zalán 4 pontot gyűjtve hetedik helyen zárt.
Május 15-én Szegeden kezdődött, de az időjárás miatt vasárnap már Vásárhelyen folytatódott a TyrToyota T-Max Kupa korosztályos úszóverseny, melyen a SZUSE négy sportolóval vett részt. Az időjárás nem volt kegyes az indulókhoz, a szombati kezdés után nem sokkal leszakadt az ég és feltámadt a szél. A cseppet sem ideális körülmények miatt a csapatok nagy része – az úszók egészségét szem előtt tartva – a visszalépés mellet döntött. A szervezők és a Hód Úszó SE elnökének, Szentkereszty Szabolcsnak köszönhetően a vasárnapi programok mégsem maradtak el. A Hód Úszó SE teljes technikai eszközét, valamint a Gyarmati Dezső Sportuszoda infrastruktúráját biztosítva a verseny vasárnap már Hódmezővásárhelyen folytatódott fedett pályán. Szarvasi helyezések. Nagy Noémi, 100 m gyors: 7.; 200 m mell: 3.; 400 m gyors: 6. Nagy Márta, 100 m gyors: 14.; 200 m gyors: 13.; 200 m hát: 10. Bíró Csenge, 100 m gyors: 14.; 200 m hát: 21. Molnár Gergő, 200 m mell: 14.; 400 m gyors: 31. hely
Kedvezőtlen kimenetelű meccsek
Mindkét térségi női kézilabda-csapat vereséggel zárta a megyei bajnokság hétvégi, utolsó előtti fordulóját. A Kondoros saját otthonában nem boldogult a berényiekkel, a Szarvas pedig Kétsopronyban maradt alul szoros meccsen.
Kondorosi NKK–Mezőberényi SDSE 20–25 (10–11) Megyei I. osztályú női kézilabda-mérkőzés. Kondoros, 60 néző. V.: Kolarovszki, Szabó. Kondoros: Labát – Zsjak 1, Medvegy 4, Czesznak 4, Kondacs 3, Janis 6, Földvári 1. Csere: Megyik (kapus), Tóth 1, Győri, Bagi, Opauszki Z. Edző: Kaliczka László. A Mezőberény legjobb góldobói: Kiss Zs. 12, Balázs 4, Czira 3. A hazai együttest a találkozó hajrájára felőrölte a fizikálisan erősebb vendégcsapat. Kaliczka László: – Sokáig kérdésessé tudtuk tenni az esélyesebb berényiek sikerét. A 20. fordulóból elhalasztott mérkőzésen:
Kétsopronyi SE–Szarvasi NKK 19–18 (7–9) Megyei I. osztályú női kézilabda-mérkőzés. Kétsoprony, 50 néző. V.: Moldován, Ökrös. Szarvas: Kasik – Fulajtár 3, Csery 5, Kovács Á. 1, Tantucz, Molnár 5, Farkas 1. Csere: Melis (ka-
pus), Hajdu 1, Rubinstein, Ambrus, Kovács A., Kovács F. 2. Edző: Száva Flórián. A Kétsoprony legjobb góldobói: Petrovszki H. 4, Petrovszki I. 4, Laurinyecz A. 3. A szarvasi csapat nem tudta megőrizni első félidei előnyét, a végig erős nyomást gyakorló sopronyiak ellen. Száva Flórián: – Pontosabb helyzetkihasználással és erőszakosabb támadójátékkal sima győzelmet kellett volna aratnunk. További eredmények: Kétsopronyi SE–JALTE 20–20, Gádorosi KK–Gyomaendrődi NKSE 0–10 (játék nélkül), Dobozi KE–Békési NKTE 19–29. Szabadnapos: Füzesgyarmati SK. Korábban lejátszották: Békésszentandrási KC–Szarvasi NKK 27–28. A 20. fordulóban játszották: Mezőberényi SDSE–JALTE 21–23. A bajnokág állása 21 forduló után: 1. JALTE 37 (528–338, 19 mérk.), 2. Gyomaendrőd 30 (464– 382, 19), 3. Békés 30 (582–443, 19), 4. Mezőberény 27 (510–392, 19), 5. Kétsoprony 19 (442–413, 19), 6. Szarvas 19 (429–464, 19), 7. Békésszentandrás 17 (404–401, 19), 8. Füzesgyarmat 12 (383–461, 19), 9. Doboz 10 (329–453, 19), 10. Kondoros 9 (453–481, 19), 11. Gádoros 0 (278–574, 20).
A szarvasi körzeti diáksport rendezvények egyik záróversenye volt az egyéni és összetett atlétikai viadal, melynek keretében négy korcsportban álltak rajthoz a békésszentandrási, csabacsűdi és szarvasi iskolák diákjai A fiatalok hét futószámban, kislabdahajításban, súlylökésben és távolugrásban mérték össze tudásukat. Az összetett és egyéni eredmények alapján a győztesek a megyei döntőn képviselhették a körzetet. Eredmények: I. kcs. Csapat, fiú: 1. Szarvas Város Közoktatási és Közgyűjteményi Intézménye 1200 pont, 2. Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 1082, 3. Csabacsűd 933, 4. Szent István Egyetem Gyakorlóintézmény 866, Békésszentandrás Hunyadi János Általános Iskola 644. Lány: 1. SZVKKI 841, 2. Csabacsűd 835, 3. Békésszentandrás 749, 4. Benka 736, 5. Gyakorló 527. Egyéni, fiú: 1. Czerjak Attila 238 (Benka), 2. Zvara Levente 225 (SZVKKI), 3. Gyurik Dávid 215 (SZVKKI). Lány: 1. Sovány Lizi 180 (Csabacsűd), 2. Varga Lili 179 (Csabacsűd), 3. Farkas Csenge 179 (Békésszentandrás). II. kcs. Csapat, fiú: 1. SZVKKI 1767, 2. Benka 1473, 3. Gyakorló 1356, 4. Csabacsűd 1214, 5. Békészentandrás 1182. Lány: 1. SZVKKI „A” 1814, 2. Benka 1630, 3. SZVKKI „B” 1487, 4. Gyakorló 1482, 5. Békésszentandrás 1445, 6. Csabacsűd 1399. Egyéni, fiú: 1. Konstantinovics Máté 343 (SZVKKI), 2. Pecznik Péter 341 (SZVKKI), 3. Kovács Ferenc 328 (SZVKKI). Lány: 1. Konstantinovics Lili 362 (SZVKKI), 2. Szabó Csenge 361 (SZVKKI), 3. Jelen Csenge 349 (Csabacsűd). III. kcs. Csapat, fiú: 1. SZVKKI 2494, 2. Benka 2384, 3. Csabacsűd 2134, 4. Békésszentandrás 1691. Lány: 1. Békésszentandrás 2421, 2. SZVKKI 2306, 3. Benka 2091, 4. Csabacsűd 1442. Egyéni, fiú: 1. Stefanik László 531 (SZVKKI), 2. Karsai Nándor 528 (Benka), 3. Melis Róbert 515 (Csabacsűd). Lány: 1. Szabó Alexandra 601 (Békésszentandrás), 2. Nagy Márta 509 (SZVKKI), 3. Kanti Dorottya 488 (Békésszentandrás). IV. kcs. Csapat, fiú: 1. SZVKKI 2858, 2. Benka 2846, 3. Békésszentandrás 2654, 4. Csabacsűd 2584. Lány: 1. SZVKKI „A” 2803, 2. SZVKKI „B” 2383, 3. Benka 2347, 4. Békésszentandrás 2261, 5. Csabacsűd 2044. Egyéni, fiú: 1. Brlázs Bence 709 (SZVKKI), 2. Tinka Norbert 652 (Benka), 3. Balogh László 619 (Csabacsűd). Lány: 1. Bohák Annamária 614 (Békésszentandrás), 2. Uhljár Edina 591 (SZVKKI), 3. Lustyik Rebeka 584 (SZVKKI). Ny. M.
A sportoldalakat írta és szerkesztette: BAKULYA MIHÁLY
16
Szarvas és Vidéke
2010 tavaszán megjelent, némileg bővített kiadásban, Szilvássy László
A történelmi országközép emlékmű krónikája című könyve Kiadó: a Hidasi család A szerző tulajdon ké p p e n egy dokumentum-gy űjteményt állított össze az emlékmű létesítésének történetéről. Abból indul ki, hogy Mihálfi József, főgimnáziumi tanár az 1880as években számításokkal bebizonyította, hogy a történelmi Magyarország középpontjában található Szarvas település. A könyv, még számozatlan, belső oldalán láthatjuk a Mihálfi által rajzolt tér-
képet, amelyen bejelölve található Szarvas. Az emlékezetek szerint egy malomkővel jelölték meg a pontos helyet, szemben az Arborétummal, a Holt-Körös partján. Ezt a követ 1919-ben a megszálló román csapatok elvitték. A trianoni tragédiát követően először 1929-ben vetődött fel, hogy emlékművet kell emelni Nagy-Magyarország középpontjában. A dokumentumokból kiderül, hogy a község közgyűlése 1932-ben tárgyal a javaslatról és azt egyhangúlag elfogadja. Ezt követően a korabeli szarvasi sajtó folyamatosan nyomon követi az előkészületeket. Gyakorlatilag minden társadalmi szervezet támogatja az elképzelést, amelyet megvalósítani közadakozásból, különböző rendezvények szervezése révén összegyűlt pénzből szándékoznak. A kötetben szerep-
2010. június 3. lő újságcikkek az adományozók névsorát is közlik, így megismerhetjük, hogy a szarvasiak milyen mértékben járultak hozzá az emlékmű felépítéséhez. Végül 1939-ben elkészült a szélmalom kicsinyített mása, oda építették, ahol az a bizonyos malomkő volt. Megtudhatjuk azt is a könyvből, hogy felavatására, felszentelésére több időpontot is kijelöltek, de végül erre mégsem került sor. Megemlékezéseket viszont tarottak, a trianoni tragédia napján, június 4-én. A könyv második részében a rendszerváltást követő időszak eseményeinek dokumentumait láthatjuk. Elsősorban a Szarvas és Vidéke Hetilap írásaiból válogat a szerző, eggészen a 2008-as ünnepséggel bezáróan. A városi önkormányzat 1990 után felújíttatta az emlékművet, felavatására, felszentelésére is sor került 1993. augusztus 20-án. Az ünnepi szónok dr. Demeter László polgármester volt. Ezt követően minden év június első napjaiban megemlékeznek TRIANONRÓL, Magyarország megcsonkításáról. A képek és az írások ezekről a megemlékezésekről szólnak. Szarvason meglett végre az a hely, ahol el lehet helyezni a megemlékezés virágait, ahol fejet lehet hajtani az áldozatok előtt. Pilishegyi József
Országos Keresztény Ifjúsági Találkozó A Biatorbágyi Magyar Belmisszió Szolgálat pünkösd hétfőre ifjúsági találkozóra hívogatott, ahová mi is eljutottunk. Kb. 200 fiatal gyűlt össze különböző gyülekezetekből az ország több pontjáról és vehetett részt délelőtt a közös éneklésben, bizonyságtételek meghallgatásában, valamint az igeszolgálat alkalmán. Az Apostolok Cselekedetei 8. fejezetéből Simon mágus története alapján láthattuk a különbséget az ideig való hit és az üdvözítő hit lehetőségéről Az előbbi során jelek és csodák hatására lesz valaki hívővé és keresztelkedik meg, ahogyan Simon is, de Krisztusban nem tudott meggyökerezni az élete. Nem kapta a Szentlélek ajándékát, ami a megtéréssel egyidejűleg, megtörténik az ember életében, ahogy Péter apostol életében is megtörtént pünkösdkor, amikor hívővé lett. Pénzen sem lehet megvásárolni ezt az ajándékot, ahogy Simon szerette volna, akinek a szíve nem volt egyenes az Isten előtt. Mert amikor megtisztul a szív Jézus Krisztus bűnbocsátó vére által, akkor veszi az ember az erő a szeretet és a józanság Lelkét. Délután három előadással, különböző helvszíneken folytatódott a találkozó, a következő témakban: 1. Önértékelés a Biblia tükrében – Dr. Beke Ágnes orvos, 2. Keresztény fiatalok korunk társadalmában – Dr. Pálhegyi Ferenc pszichológus, 3. A kereszt: botrány, bolondság vagy hatalom? – Ittzés István evangélikus lelkész előadásában. Végezetül közös énekléssel és közös imádsággal zártuk a napot, legyen Istennek hála mindezért. Szarvas újtemplomi fiatal felnőttek közössége SZARVAS ÉS VIDÉKE Önkormányzati Hetilap
Engedélyszám: HU ISSN 0238-1435 Megjelenik minden csütörtökön. Felelős szerkesztő: Tatai László. Munkatársak: Keserű Zsuzsa, dr. Kutas Ferenc. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Szerkesztőség: Városháza 5540. Szarvas, Szabadság u. 25-27. Szerkesztőségi fogadóórák: Kedd 9-12 óráig, péntek 9-12 óráig Telefon: 70/421-7245 Em a i l : s z v i d@s z a r v a s .h u K i a d j a: Sz a r v a s Vá r o s Ö n k o r m á n y z ata Fe l e l ő s k i a d ó: D r . M e l i s J á n o s Előfizethető Szarvas belterületén félévre 2990 Ft-ért, egy évre 5980 Ft-ért, más helyeken postaköltség térítéssel kiegészítve.
9770238143503
10022
