SWALK is een cultureel, literair festival meti een grote diversiteit aan activiteiten. Van 11 tot en met 20 september staat door heel Fryslân de Friese cultuur en literatuur centraal bij SWALK, met als actueel thema ‘Jild’ oftewel ‘Geld’. www.swalk.nl 11-9 Fries Boekenfeest SWALK SWALK begint op vrijdag 11 september met een groot Fries Boekenfeest in ‘De Koperen Tuin’ in de Prinsentuin te Leeuwarden. 20.00 Inloop met koffie en thee 20.30 – 21.30 programma Directeur van Tresoar Bert Looper presenteert het programma en neemt de gasten mee naar een avond rondom de brandkast. Wat er voor kostbaars in zit blijft nog even geheim. Het eerste exemplaar van het Kadoboek ‘De Ferjilder’ van Marten Toonder, zal aan professor Arnold Heertje worden aangeboden. Hij gaat als oud-hoogleraar in de Bommeliaanse economie, de beide vertalers Jarich Hoekstra en Harke Bremer ieder hun eigen exemplaar aanbieden. Muzikant Wiebe Kaspers laat met zijn bandleden Florian den Hollander en Daan Slagter een voorproefje horen van wat zij met het geldthema gaan doen tijdens SWALK. Het Aksjeboek ‘Dy iene foto’, bevat tien verhalen voor jongeren 12 – 16 jaar en wordt aan schrijfster Rixt Weiland aangeboden. Het Aksjeboek is geschreven door: Auck Peanstra , Rixt Weiland, Ate Grijpstra, Jelle Bangma, Caja Cazemier, Freddie Scheltema, Hilda Talsma, Ans Wallinga, Hein Jaap Hilarides en Gerrit Hoekstra. Theaterdame Dette Glashouwer maakt haar Friese rentree met een korte flits uit de SWALKvoorstelling over geld. Juryvoorzitter Marga Waanders gaat de kluis kraken en als dat lukt, maakt zij de winnaar van de Gysbert Japicxprijs 2015 bekend. 21.30 Pauze 22.00 Muziek: Wiebe Kaspers & Band Iedereen is van harte welkom; toegang gratis.
8-9 ‘Zomergasten’-avond met de genomineerden voor de Gysbert Japicxpriis Vlak voor SWALK ook al een interessante literaire avond. Aan het begin van de zomer heeft de adviescommissie van de Gysbert Japicxpriis drie Friese romans genomineerd. In kop as in almenak van Elske Schotanus over een moeder die steeds meer dingen vergeet en de verdwenen wereld van de binnenvaart. Einum van Koos Tiemersma over geluk en verdriet van een aantal bewoners in het krimpdorp Einum aan de kust van de Waddenzee. Littenser Merke van Ale S. van Zandbergen over de jeugdjaren van een bijzondere dorpsjongen in de jaren zestig en zeventig en over de strijd van een dominee tegen religieuze dweperij en de kinderwens van zijn vrouw. Op 8 september vertellen de auteurs meer over de achtergrond van hun boek. Asing Walthaus, journalist bij de Leeuwarder Courant, heeft met elk van hen een vraaggesprek volgens de opzet van het tv-programma ‘zomergasten’. Drie jongere recensenten delen met het publiek hun bewondering voor de genomineerde boeken: Geart Tigchelaar, Meindert Reitsma en Sigrid Kingma. Aan het eind is er gelegenheid voor de aanwezigen met de schrijvers in gesprek te gaan over hun werk. Op het Frysk Boekefeest op vrijdag 11 september zal Marga Waanders, voorzitter van de adviescommissie, de prijswinnaar bekendmaken. Avond met genomineerde schrijvers Wanneer: dinsdag 8 september 20.00 uur Waar: Tresoar, Boterhoek 1, Leeuwarden Toegang gratis.
Kadoboek ‘De Ferjilder’ Het Kadoboek ‘De Ferjilder’gaat over geld. Het is een vertaling door Jarich Hoekstra en Harke Bremer van ‘De vergelder’ van Marten Toonder. Gratis bij aankoop van een Fries boek. Losse verkoop € 9,95 in de boekhandel en tijdens de Swalk programma’s.
Aksjeboek ‘Dy iene foto’ ‘Dy iene foto’ is het Aksjeboek dat voor € 4,95 te koop is in de boekhandel. Het Aksjeboek 2015 met jeugdverhalen is geschreven door: Auck Peanstra, Ate Grypstra, Jelle Bangma, Ans Wallinga, Hein Jaap Hilarides, Caja Cazemier, Rixt Weiland, Freddie Scheltema, Hilda Talsma en Gerrit Hoekstra.
12 tot 20-9 SWALK op tournee Swalk in Earnewâld 12 september, 19.00, start: 20.00 Locatie: Fries Landbouw Museum Zaterdag 12 september zijn zowel de beide vertalers van het Kadoboek ‘De ferjilder’, Jarich Hoekstra en Harke Bremer aanwezig, als Lienke Boot, de illustrator van ‘Oer de wjuk – vogelpoëzie. Het avondprogramma over het thema ‘Geld’begint om 20.00 uur, maar voor mensen die de tentoonstelling ‘De leafde foar de ljip’, de Kievit in de kunst, willen zien, is het museum vanaf 19.00 open. Reserveren: l.bonnema@tresoar of 058- 789 0749/789 0 792 (op werkdagen voor 15.00 uur) Entree: € 7,50 Swalk in Ferwerd 13 september, start: 15.00 Locatie: Theater ‘t Heech Zondagmiddag 13 september zijn de beide vertalers van het Kadoboek ‘De ferjilder’, Jarich Hoekstra en Harke Bremer aanwezig. Het middagprogramma over het thema ‘Geld’ begint om 15.00 uur. Reserveren:
[email protected] Tel. 06- 54763154 of 0518 – 721020 Entree: € 5,00 Swalk in Heerenveen 14 september, start: 20.00 Locatie: Bibliotheek Maandagavond 14 september dichter Sytse Jansma aanwezig. Het avondprogramma over het thema ‘Geld’ begint om 20.00 uur. Reserveren:
[email protected] of: www.bibliotheekheerenveen.nl, of via 0513 – 626675. Entree: € 5,00 leden van de bibliotheek; niet-leden € 7,50
Swalk in Stavoren 15 september, start: 20.00 Locatie: Café Max Dinsdagavond 15 september is kinderboekenschrijver Thys Wadman aanwezig. Het avondprogramma over het thema ‘Geld’ begint om 20.00 uur. Reserveren:
[email protected] of: 058 – 789 0740/ 789 0 792; (tijdens werkdagen en voor 15.00 uur) Entree: € 5,00 Swalk in Oentsjerk 16 september, start: 20.00 Locatie: Stania state Woensdagavond zijn beeldhouwer Oene van der Veen en glaskunstenaar Jan Hooghiemstra aanwezig. Het avondprogramma over ‘Geld’ begint om 20.00 uur. Reserveren:
[email protected] of: 058 – 789 0740/ 789 0 792; (tijdens werkdagen en voor 15.00 uur). Entree: € 5,00 Swalk in Bears 17 september, start: 20.00 Locatie: ‘d Ald Skoalle Donderdagavond is de Friese schrijver Durk van der Ploeg aanwezig. Het avondprogramma over ‘Geld’ begint om 20.00 uur. Reserveren:
[email protected] of: 058 – 789 0740/ 789 0 792; (tijdens werkdagen en voor 15.00 uur).Entree: € 5,00 Swalk in Leeuwarden 18 september, start: 20.00 Locatie: De vier pelikanen Vrijdagavond 18 september zijn enkele schrijvers van het Aksjeboek als gast aanwezig, nl. Caja Cazemier en Rixt Weiland. Het avondprogramma over ‘Geld’ begint om 20.00 uur. Reserveren: www.devierpelikanen.nl Entree: € 7,50 Swalk in Wier 19 september, start: 20.00 Locatie: Ioannis theaterkerk Zaterdagavond is de Friese schrijfster Simy Sevenster aanwezig. Het avondprogramma over ‘Geld’ begint om 20.00 uur. Reserveren:
[email protected] of: 058 – 789 0740/ 789 0 792; (tijdens werkdagen en voor 15.00 uur). Entree: € 5,00 Swalk in Sneek 20 september, start: 14.30 Locatie: grandcafé: De Koperen Kees Zondagmiddag is schrijver en Sneek-kenner Henk van der Veer aanwezig. Het middagprogramma over ‘Geld’ begint om 14.30 uur. Reserveren:
[email protected] of: 058 – 789 0740/ 789 0 792; (tijdens werkdagen en voor 15.00 uur). Entree: € 5,00 Er is bij elke activiteit een boekenstand aanwezig met de nieuwst Friese boeken,
Met ‘Swalk’ gratis reizen op 20 september Zondag 20 september, tijdens de ‘Reisaksje’, geldt het kadoboek ‘De Ferjilder’ en/of het aksjeboek ‘Dy iene foto’als vervoerbewijs voor de bussen en treinen van Arriva en Qbuzz in Fryslân en voor de treinen ook in Groningen.(Dus geen incheck nodig maar ‘De Ferjilder’ of ‘Dy iene foto’ laten zien).
Met korting naar het Stripmuseum in Groningen Ook zo benieuwd hoe een kamer in Slot Bommelstein van de stripfiguur Ollie B. Bommel eruitziet in het Stripmuseum in Groningen? Op zondag 20 september, de dag van de Reisaksje, kunnen bezoekers op vertoon van het Kadoboek ‘De ferjilder’of het Aksjeboek ‘Dy iene foto’ aan de kassa van het Stripmuseum, aan de Westerhaven 71, maar liefst 25% korting op de toegangsprijs ontvangen.
Kleurwedstrijd voor volwassenen Altijd al graag zelf een strip willen kleuren? Swalk heeft een kleurwedstrijd voor volwassenen met een afbeelding uit ‘De ferjilder’. Kleurplaten zijn van de webside te downloaden, of bij Tresoar of in de boekhandels af te halen (vanaf begin september). De mooist kleurplaat wint een cliché dat gebruikt is voor het drukken van een Bommelboek.
Nieuwste boeken Tijdens ieder optreden is er tijd om over de nieuwste Friese boeken te praten en is er ruimte voor andere kunstuitingen. Natuurlijk zijn de nieuwste boeken en het Kado- en Aksjeboek aanwezig tijdens Swalk, maar ook in de boekhandel.
19-9 Expeditie Dolende Dorpen, o.a. met Frank Westerman Na het succes van de Expeditie Laaksum in 2013 ondernemen we op zaterdag 19 september een tweede culturele expeditie, nu naar het land van de Dolende Dorpen, de Doarmjende Doarpen in het hart van Fryslân.Onder leiding van de Friese ontdekkingsreiziger dr. Meindert Schroor reizen wij per bus door het gebied tussen en rond de Fluessen en Slotermeer, dat een dynamische bewoningsgeschiedenis kent. Onderweg leert u alles over dit bijzondere landschap en ontmoet u enkele boeiende en bekende verhalenvertellers. Het programma ziet er als volgt uit (onder voorbehoud van onverwachte avonturen en beproevingen): 12.00 ontvangst in gebouw Tresoar, Boterhoek 1, Leeuwarden. Voorbereiding met soep en brood. 12.30 vertrek expeditie 13.30 aankomst Smellebrêge, inleiding van Bert Looper over het geheim van Lieuwes Annes Buma; optreden van zanger Bennie Huisman 14.15 aankomst Yndyk, optreden van verhalenverteller Douwe Kootstra 15.00 aankomst Elahuizen, lezing van Frank Westerman, auteur van De Graanrepubliek en Stikvallei onder de titel 'Balanceren op het dunne koord van de vloedlijn'. 16.50 Sloten, optredens van zanger Bennie Huisman en verhalenverteller Douwe Kootstra 18.30 verwachte aankomst Leeuwarden De kosten bedragen € 35,00 (inclusief: busreis, entrees, brood, soep, koffie/thee/sûkerbôle) Opgeven voor 5 september via het mailadres
[email protected] (NB het aantal zitplaatsen is beperkt dus snelle aanmelding is aan te bevelen). Na opgave ontvangt u een betalingsverzoek. Nieuwsbrief Liever geen nieuwsbrief meer ontvangen? Stuur een mail naar
[email protected]