FREE Szeptember 1–7.
)ė7È02*$7Ï
2/&6Ï(1(5*,$ 7,6=7$/(9(*ė
(85ÏP$,02%,/,7È6,HÉT 6=(37(0%(5
eVV]HUĦN|]OHNHGpVKDWpNRQ\iUXV]iOOtWiV W|EEPXQNDKHO\
eV]V]HUĦPRELOLWiV+DWpNRQ\JD]GDViJ www.emh.gov.hu
.,(0(/77È02*$7Ï
2016.
1263. SZÁM XXV. ÉVFOLYAM/35.
tartalom INTERJÚ 4–5 // L1danceFest 2016 15 ÉV!
MOZI 6–7 // Premier 8–15 // Moziműsor 16–18 // Filmkalauz 19 // Gyerekfilmek 20–21 // Coming soon Jason Statham (A mestergyilkos-Feltámadás)
SZÍNHÁZ 22–23 // Ajánló 25 // Színházműsor
KIÁLLÍTÁS 26–27 // Ajánló 28 // Nyíló kiállítások 28–31 // Időszaki kiállítások 31 // Vidéki kiállítások
GYERKŐC Velencei-tavi Hőlégballon Karnevál
32–33 // Ajánló
ZENE 34–35 // Ajánló 36–45 // Napibontás 45 // Táncházak
VÁROS Zsidó Kulturális Fesztivál
46–47 // Hétvége 48–49 // Pest is... 50 // Kvíz
INTERJÚ
5
4
A bátorság abban áll, ha valaki meri önmagát megmutatni Ladjánszki Márta 2002 óta az L1 Egyesület művészeti vezetője, a független kortárstánc szakma elhivatott képviselője kül- és belföldön. Szeptember 13–22. között jubileumi eseményre készül az egyesület, amelynek egyik kiemelkedő momentuma a magyar ruhatervezőkhöz kapcsolódik. Az idén 15. jubileumát ünneplő L1danceFest a Pesti Est médiatámogatásával megvalósuló sorozatban valami különlegessel jelentkezik. Régóta működtök együtt sikeresen magyar designerekkel. Mit jelent ez egy táncművésznek? Hogyan találtatok egymásra a tervezőkkel? Alkotóként a színek, formák, így a kosztümök is számomra mindig nagyon fontosak voltak. Igyekeztem alkotóként és előadóként is olyan munkákban részt venni, ahol a kosztüm, a figura és annak minden apróbb jelzése kigondolt, megformált volt. Az L1danceFest-ek alatt felmerült a kérdés, hogy a konferanszok miben lépjenek színpadra. Mivel
az első években én is konferáltam, átéreztem ennek minden nyűgét és nyilát, hogyan lehet egy fesztivál-tutti-szervezésben szexi, dögös, érdekes lenni és a sokszor hosszúra nyúló információkat izgalmasan tálalni. Alig volt arra időm, hogy kitaláljam, melyik nap milyen ruciban (hajban, sminkben, cipőben) lépjek a színpadra, lehetőleg újdonságot is becsempészve. És ekkor arra gondoltam, minek erőlködöm én ezen, amikor számtalan tehetséges magyar designer van akiket szívesen bemutatnánk, sőt sokan már dolgoztak táncosokkal is, mi is. Így a társművészetekre is felhívjuk a figyelmet egy ilyen nagy nemzetközi eseményen. Amikor megkérdeztünk néhány tervezőt, szinte mindenki
L1danceFest 2016 – 15 év! 2016. szeptember 13–22. 10 nap alatt 52 előadás, beszélgetések, kiállítások, koncertek, workshopok Helyszínek: Bakelit MAC, CEU (Central European University), Magyar Táncművészeti Főiskola, MAMŰ Galéria, MU Színház, Műhely Alapítvány–Trafó stúdió, Nemzeti Táncszínház–Marczi Közösségi Tér, RS9+ Vallai Kert, Szlovák Intézet Budapest Galériája Info: www.l1dancefestival.blogspot.hu
igent mondott és nagyon izgalmas megjelenést találtunk ki együtt. Ma az L1danceFest egyik fénypontja a „catwalk”, amikor a nézők alig várják, hogy meglássák az aznapi kreációkat és így egy kicsit a reflektort a tervezők alkotásaira is ráirányítjuk. Annyira eredményes volt ez az együttműködés, hogy most a jubileum kapcsán adta magát a lehetőség, hogy LÚDBŐR címen kortárs catwalk keretében több designer-t ismét bemutatva egy nagy happenning jöjjön létre, ahol a modellek az L1 Egyesület művészei. Az egyesület mennyire adaptív a különféle kortárs áramlatokat illetően? Milyen szűrőt alkalmazol, amikor beválogatsz egy előadást, meghívsz egy művészt, egy másikat pedig nem? Az L1 Egyesület érzékenyen követi a kortárs áramlatokat. Így van ez a rezidenseink kiválasztásában is. Nem az a lényeg, hogy egyazon tendencia követőit hívjuk meg egy éves programunkba, hanem inkább hogy minél
,, Én nem akarok belesimulni a művészetemmel valamibe, én kitűnni szeretnék azzal, amit csinálok. És ezt a művészeti projektekre, művészeti vezetésemre is értem." szélesebbre nyissuk a lehetőségét az ismerkedésnek és hogy mi is elmélyülhessünk az adott rezidens nyújtotta irányzatokban. Ugyanígy vagyunk az évente megrendezésre kerülő L1danceFest-tel is. Az esetek többségében a társművészetekkel jól együttműködő alkotások kerülnek beválogatásra a fesztiválprogramba, és ebben hagyatkozom az L1-tagok ajánlásaira is. Igyekszünk olyanokat megmutatni, akik nem tartoznak bele valamilyen már jól működő nemzetközi hálózatba, mert rengeteg művész van, akit még nem fedezett fel magának a magyar táncélet.
Beszéltünk a tánc, és a design összefonódásáról. A tütü inspirált már több Dior, és Givenchy kollekciót, a flamenco Alexander McQueent, a Viktor & Rolf, Spring 2014 Couture pedig balettlépésekkel, és balletcipőben léptette fel a modelljeit. Mit gondolsz, mennyire bátor ma ez a két szcéna? Minden alkotás bátor, ami/aki mer önmaga lenni és mer saját utakat kutatni. Tudom, hogy nagyon nehéz újdonságot felmutatni akár az előadóművészetben, akár a ruhatervezésben, de rengeteg inspirációt ad, ha az adott művész őszintén mélyül el
abban, amit ki szeretne fejezni. A bátorság abban áll, ha valaki meri önmagát megmutatni a művészetén keresztül. Másnak lenni bátorság kérdése – sajnos, mert még mindig a legegyszerűbb valakinek a technikáját megmutatni, valakinek a már kidolgozott munkamódszerébe belehelyezkedni és azt „majmolni”. Egyszerűen ezt könnyebb eladni, könnyebb befogadókat találni rá. Én nem akarok belesimulni a művészetemmel valamibe, én kitűnni szeretnék azzal, amit teszek. És ezt a művészeti projektekre, művészeti vezetésemre is értem. z Az interjút MARX Laura, a KÖM tagja készítette
vaaa
MOZI // PREMIER
MOZI // PREMIER
6
7
MOZI A mestergyilkos – Feltámadás A bérgyilkos és a jegyellenőr munkája sokban megegyezik. Jól fizet, sok utazással jár, miközben csinos lányokkal lehet ismerkedni és mindkét szakma művelői gyakran csak a legutolsó pillanatban fedik fel valós kilétüket, amikor büntetnek. Nem könnyű a szakmát otthagyni.
Szexkemping z Renesse 2016, színes, magyarul beszélő, holland vígjáték Hossz: 80 perc R.: Willem Gerritsen Sz.: Niek Roozen, Martijn van Eijzeren, Simon Kindermans Az Amerikai pite és a Hangyák a gatyában után másfél évtizeddel a hollandok is elkészítették a maguk szüzességelvesztős tinivígjátékát. Jogos, mert egy
z An z Mechanic: Resurrection 2016, színes, magyarul beszélő, amerikai akciófilm Hossz: 99 perc R.: Dennis Gansel Sz.: Jason Statham, Jessica Alba, Tommy Lee Jones Így van ezzel Arthur Bishop is, akinek riói vakációját zavarják meg, majd egy fülledt thaiföldi éjszakán Ginát csempésznek az ágyába. A lányt nem sokkal később elrabolják, és három hullát kérnek cserébe. Bishop törzsutas kártyáján szépen
gyűlnek a pontok, munkát adva többek között - Bangkok, Várna és Sidney helyszínelőinek is. Öt évvel ezelőtt Jason Statham bújt a korábban Charles Bronson által megformált bérgyilkos bőrébe, és a film azt hozta, amit vártunk tőle. A folytatást a német Dennis Ganselre bízták, aki már több műfajban megmérette magát, igaz, az akció még hiányzott a repertoárból. A forgatókönyv a megszokott panelekből építkezik, ne lepődjön meg senki, a látványon van a lényeg, a cselekmény és a párbeszédek nincsenek túlbonyolítva. Mivel
hősünk rendkívül precízen végzi hivatását és a célszemélyek kiiktatását általában balesetnek állítja be, a gondos tervezés és az ötletes kivitelezés elfeledteti velünk az előbb említett hiányosságokat. Statham - aki bármelyik „kevés szóval angolul” nyelviskola reklámarca is lehetne - az ötvenhez közelítve is hitelesen alakítja a hidegvérű bérgyilkost, akár nyers erőről, akár hi-tech kütyükről legyen szó. A 7-es főként a medencés jelenetnek és Tommy Lee Jones papucsának szól. z Hujber K K K K K K K K K K
Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
2015, színes, feliratos, japánfrancia-német filmdráma Hossz: 113 perc R.: Naomi Kawase Sz.: Kirin Kiki, Masatoshi Nagase, Kyara Uchida Sentarô egy dorayaki-bódéban dolgozik. Egy nap a virágzó cseresznyefák illata a sütöde felé vezet egy idős asszonyt, aki megtudva, hogy Sentarô alkalmazottat keres, jelentkezik az állásra. A férfi elküldi, de miután megkóstolja a hölgy saját készítésű édesbabzseléjét (ezzel töltik a dorayakit, a japán palacsintát), úgy dönt, tesz egy próbát Tokuéval. Az asszony boldogan áll munkába, és innentől a környékbeli édesszájúak nagy örömére szívvel-léllekkel főzött
amszterdami vagy rotterdami srác biztosan jobban tud azonosulni a felnőtt élet küszöbén csetlő-botló sorstársaival, ha azok az ő nyelvén égetik magukat a csajok előtt, és az események helyszíne nem egy tipikus amcsi gimi első bállal, hanem Renesse, a holland fiatalok körében népszerű tengerparti üdülőváros. Ide utazik a nyári szünetben Bas, Luca, Daniel
és Thjis, a négy haver, akiknek a gondolatai az életkoruknak megfelelően (?) folyamatosan a virsli és a pite körül forognak, de egyelőre nulla tapasztalattal rendelkeznek ezen a téren. A srácok induláskor még nem is sejtik, hogy életük sztorija vár rájuk a bulik szigetén, ahol néha még a kezdőknek is az ölükbe hullhat egy-két bikinis csaj – részegen. z zsinora
vörösbabkrém kerül a süteménybe a konzerv helyett. Ahogy rotyog a babzselé a tűzön és sülnek a palacsinták a vaslapon, úgy kerül napról napra közelebb egymáshoz ez a két magányos ember, akik mindketten nehéz múltat cipelnek magukkal. Duri-
an Sukegawa regényéből Naomi Kawase (Siratóerdő, Víztükör) rendezett szép és érzékeny mozit, amely helyenként túlzottan szentimentális és indokolatlanul lassú, de van néhány igazán erős pillanata. z zsinora K K K K K K K K K K
A remény receptje
09.01 – 09.07
JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/Subtitled MB = PaJ\arul besz¨lĐ / in +unJarian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles éven aluliak számára nem ajánlott
X
6
%(+,$*$+ċ331$*+|,.*2%(+,$+ċ9$3$2$**$1+-$*5$3321$
1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT. 12–14.
10h
A BARÁTSÁGOS ÓRIÁS 3D
SZ
6
A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE 3D
SZ
6
16
A BARÁTSÁGOS ÓRIÁS
SZ
6
A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE
SZ
6
A ZÁTONY
SZ
16
ELLIOTT, A SÁRKÁNY
SZ
6
HAVEROK FEGYVERBEN
SZ
16
JÉGKORSZAK - A NAGY BUMM
SZ
6
ROSSZ ANYÁK
SZ
16
ROSSZ ANYÁK
SZ
16
SUICIDE SQUAD - AZ ÖNGYILKOS OSZTAG
SZ
16
SZENILLA NYOMÁBAN
SZ
6
SZ
18
kivéve hétfő
12h
13h
12:15 11:00
SZ
VAKSÖTÉT
11h
10:00
A MESTERGYILKOS: FELTÁMADÁS - PREMIER!
kivéve vasárnap, hétfő, szerda
12
16
18
+at / tizenkét / tizenhat / tizennyolF
5|+3.93 3|2).&|3%$--3 13)4*ʖ
:::M,M2Z,1.+8 :::L8RDYM2Z,+8 )$&81$-#$+206-1 300-4040
FILM CÍME:
csak szombat, vasárnap
.orhatár nélkül PegtekinthetĐ
.izár²lag felnĐttek számára ajánlott
14h
16h
12:30 11:15 12:00
10:30
12:45
18h
19h
20h
21h
15:00 14:30
13:45
10:00
17h
14:45 13:00
10:30
15h
14:00
16:30
18:30
16:15
18:45
16:00
18:00
20:30 21:15 19:30
15:00 15:45
11:30
13:30
21:30
17:15 18:15
20:45
15:30 17:15
19:15
21:15 20:15
17:45 10:45
20:15
13:15 17:00
kivéve hétfő, szerda
19:00
21:00
kivéve szerda
)ÏUGÙJKFHZÈS%'U %'Ut5FMKFTÈSÞKFHZ%'U %'Ut,FEWF[NÏOZFTKFHZ HZFSNFL EJÈL OZVHEÓKBTÏTGPHZBUÏLLBMÏMÙ %'U %'Ut$TBMÈEJKFHZ GFMOÙUUHZFSFLLFMWBHZGFMOÙUU HZFSFLLFM VHZBOBSSB B[ FMÙBEÈTSB % 'U % 'U t (ZFSNFLKFHZ ÏWFT LPSJH WÈMUIBUØ ,FEWF[NÏOZSF KPHPTÓUØ JSBUÈU LÏSKàL NVUBTTB CF B QÏO[UÈSOÈM &HZ JHB[PMWÈOOZBM FHZ LFEWF[NÏOZFT KFHZ WÈMUIBUØ "%KFHZÈSBLOFNUBSUBMNB[[ÈLB%T[FNàWFHÈSÈU"%T[FNàWFHÈSB'UEC".P[JLÈSUZÈTLFEWF[NÏOZFLSÙMÏSEFLMÙEKÚOBQÏO[UÈSOÈM
:::.M,M2Z,NK.+8
1032 BP., BÉCSI ÚT 154. FILM CÍME:
11h SZ
A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE 3D
12h
)$&81$-#$+2 06-1 300-5050 13h
12:15
6
14h
15h
16h
17h
A MESTERGYILKOS: FELTÁMADÁS - PREMIER!
SZ
16
A BARÁTSÁGOS ÓRIÁS
SZ
6
11:00
13:15
15:30
17:45
A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE
SZ
6
11:00
13:00
15:00
17:00
A ZÁTONY
SZ
16
ELLIOTT, A SÁRKÁNY
SZ
6
11:15
13:15
15:15
17:15
HAVEROK FEGYVERBEN
SZ
16
JÉGKORSZAK - A NAGY BUMM
SZ
6
11:30
13:30
15:30
ROSSZ ANYÁK
SZ
16
SUICIDE SQUAD - ÖNGYILKOS OSZTAG
SZ
16
VAKSÖTÉT
SZ
18
csak szombat, vasárnap
kivéve kedd
kivéve szerda
18h
19h
20h
21h
14:15
12:00
14:00
16:00
18:00
20:00 21:00 19:00 20:00
16:15
18:30
20:45 19:15
17:30 20:15 21:15
EJHJUÈMJT%WFUÓUÏT
)ÏUGÙJKFHZÈS%'U %'Ut5FMKFTÈSÞKFHZ%'U %'Ut,FEWF[NÏOZFTKFHZ HZFSNFL EJÈL OZVHEÓKBTÏTGPHZBUÏLLBMÏMÙ %'U %'Ut$TBMÈEJKFHZ GFMOÙUUHZFSFLLFMWBHZGFMOÙUU HZFSFLLFM VHZBOBSSB B[ FMÙBEÈTSB % 'U % 'U t (ZFSNFLKFHZ ÏWFT LPSJH WÈMUIBUØ ,FEWF[NÏOZSF KPHPTÓUØ JSBUÈU LÏSKàL NVUBTTB CF B QÏO[UÈSOÈM &HZ JHB[PMWÈOOZBM FHZ LFEWF[NÏOZFT KFHZ WÈMUIBUØ "%KFHZÈSBLOFNUBSUBMNB[[ÈLB%T[FNàWFHÈSÈU"%T[FNàWFHÈSB'UEC".P[JLÈSUZÈTLFEWF[NÏOZFLSÙMÏSEFLMÙEKÚOBQÏO[UÈSOÈM
10
Jegyrendelés: +36-40-600-600. Jegyárak: teljes árú jegy: 1720 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1280 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1280 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 – 8 év alatti – gyermek részére): 4800 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2120 Ft (szemüveg nélkül: 1890 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1690 Ft (szemüveg nélkül: 1460 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink figyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban „EDENRED Ticket Compliments Top Premium” ajándékutalványt és „SODEXO Ajándék Pass” utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fizetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a www.cinemacity.hu weboldalon. A filmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D film: teljes árú jegy: 1910 Ft (szemüveg nélkül: 1620 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1470 Ft (szemüveg nélkül: 1180 Ft); családi jegy*: 5880 Ft (szemüveg nélkül: 4720 Ft); Egészestés IMAX 3D film: teljes árú jegy: 2360 Ft (szemüveg nélkül: 2070 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2000 Ft (szemüveg nélkül: 1710 Ft); családi jegy*: 8000 Ft (szemüveg nélkül: 6840 Ft); Egészestés IMAX 2D film: teljes árú jegy: 1920 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1560 Ft; családi jegy*: 5360 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 – 8 év alatti – gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4140 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4620 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! PALACE MAMMUT: Jegyárak: teljes árú jegy: 2140 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1710 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1710 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 – 8 év alatti – gyermek részére): 6420 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2570 Ft (szemüveg nélkül: 2340 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 2140 Ft (szemüveg nélkül: 1910 Ft). CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2730 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2440 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3130 Ft (szemüveg nélkül: 2900 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2850 Ft (szemüveg nélkül: 2620 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról.
Cinema City Aréna FILM A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete Star Trek: Mindenen túl Suicide Squad – Öngyilkos osztag Szenilla nyomában 3D A MESTERGYILKOS – FELTÁMADÁS SZEXKEMPING Amikor kialszik a fény A barátságos óriás Ben Hur Ben Hur Életem NAGY szerelme Elliott, a sárkány A függetlenség napja – Feltámadás Haverok fegyverben Haverok fegyverben Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete Központi hírszerzés Mike és Dave esküvőhöz csajt keres Palackposta Rossz anyák Rossz anyák Star Trek: Mindenen túl Star Trek: Mindenen túl Suicide Squad – Öngyilkos osztag Suicide Squad – Öngyilkos osztag Szemfényvesztők 2. Szenilla nyomában Tarzan legendája Vaksötét Vaksötét A zátony A zátony 6
12
16
18
Bp., VIII. Kerepesi út 9.
P
NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) 10h, 14.30, 19.30, 22h. 1-jén 15.20, 20.40, 2-án 12.40, 18h, 3–7. 15.20, 20.40, 3–4. 10h. (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) 13.20, 17.40. (mb. am. – 3D Digital) 17.30, 2–4. 13.10 is. (mb. am.–jap. – 3D Digital) 1–6. 11h, 13h, 15h, 17h, 7-én 12h, 14h, 16h, 18h. 13.40, 21.40, 1–6. 19h is. (mb. am. – 3D Digital) 12.15, 17.10, 22.10. (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) 2–4. 11.40. (mb. am.–fr.) 11.30, 13.40, 15.50, 18h, 20.10, 22.20. 13.10, 16.50, 18.40, 20.30, 22.20. (mb. hol.) (mb. am.) 1–6. 19.10, 21.10, 2–4. 12.15, 7-én 20.10, 22.10. (mb. am.–ang.–kan.) 12h, 17h. (mb. am.) 1-jén 18h, 2-án 10h, 15.20, 3–5. 18h, 3-án 12.40, 7-én 18h. 2-án 20.40, 4-én 12.40, 6-án 18h. (fel. am.) (mb. fr.) 11.10, 14.50. (mb. am.) 11.10, 15.30. (mb. am.) 19.40. 5-én 22.20. (am.) (mb. am.) 11.30, 14h, 16.30, 19h, 21.30. 12.50, 15.40, 18.20, 21h. (mb. am.) (mb. am.) 15.20, 2–4. 11h is. (mb. am.–jap.) 1–6. 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h, 7-én 11h, 13h, 15h, 17h. 15.30, 20h, 2–4. 10h is. (mb. am.) (mb. am.) 13.20, 17.50, 20h, 22.10. 13.45, 18.10, 20.30. (mb. ném.–dán–norv.–svéd) 10.50, 13h, 15.10, 17.20, 19.30, 1–5., 7-én 21.40 is. (mb. am.) 6-án 21.40. (fel. am.) (fel. am.) 7-én 19h. 16.20, 2–4. 11h is. (mb. am.) 10.30, 1–3. 14.40 is, 2–6. 19.40 is, 5–7. 14.40 is, 7-én 21.30 is. (mb. am.) (fel. am.) 1–6. 22h, 1-jén 19.40, 4-én 14.40, 7-én 19.40. 22.10. (mb. am.) (mb. am.) 10h, 16h. (mb. am.) 10.30. (mb. am.) 12.30, 14.30, 16.30, 20.30, 22.30, 1–4., 6–7. 18.30 is. 1–4. 22.20, 5-én 18.30, 6–7. 22.20. (fel. am.) 7-én 18.20. (am.) (mb. am.) 10.20, 14.10, 16.15, 20.20, 22.20, 1–6. 18.20 is. Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
INGYENES FREE
09. 01–07.
MOZI // CINEMA CITY MOZIK
Cinema City Aréna IMAX FILM Ben Hur A makik szigete: Madagaszkár Suicide Squad – Öngyilkos osztag
Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161
NYELV (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–kan. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital)
KH.
Cinema City Aréna VIP-termek FILM A barátságos óriás A kis kedvencek titkos élete A MESTERGYILKOS – FELTÁMADÁS A barátságos óriás Elliott, a sárkány Haverok fegyverben A kis kedvencek titkos élete Rossz anyák Suicide Squad – Öngyilkos osztag Vaksötét
11
P
INGYENES FREE
IDŐPONT 1–5. 11.20, 16.40, 19.20, 6-án 11h, 16.20, 7-én 11.20, 16.40, 19.20.. 1–5. 10.20, 6-án 10h, 7-én 10.20. 22h, 1–5. 14h is, 6-án 13.40 is, 7-én 14h is.
Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161
P
INGYENES FREE
P
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
P
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) 17.45. 18h, 2–4. 14h is. (mb. am.–jap. – 3D Digital) (mb. am.–fr.) 17h, 19.10, 21.20, 2–4. 14.50 is. (mb. am.–ang.–kan.) 2–4. 14.10. (mb. am.) 2–4. 15.30. (mb. am.) 17.20, 19.40, 22h, 3–4. 15h is. (mb. am.–jap.) 2–4. 16h. (mb. am.) 18.40, 20.50, 22.30, 2–4. 16.30 is. (mb. am.) 20h. 20.20, 22.20. (mb. am.)
Cinema City Duna Plaza
Bp., XIII. Váci út 178.
FILM A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány A kis kedvencek titkos élete Suicide Squad – Öngyilkos osztag
NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) 16.50, 1–4. 19.20 is, 3–4. 12h is, 6–7. 19.20 is. 1–5., 7-én 20.30. (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) 15.50, 3–4. 11.30 is. 15h, 3–4. 11h is. (mb. am.–jap. – 3D Digital) 18h. (mb. am. – 3D Digital)
A MESTERGYILKOS – FELTÁMADÁS A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány Haverok fegyverben
(mb. am.–fr.) (mb. am.–ang.–kan.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.)
13.30, 15.40, 17.50, 20h, 22.10, 3–4. 11.20 is. 14.30, 3–4. 10h is, 5-én 19.20 is. 6-án 20.30. 13.40, 3–4. 10.10 is. 14.50, 17.15, 19.40, 22h, 3–4. 12.30 is.
Jason Bourne A kis kedvencek titkos élete Rossz anyák
(mb. am.) (mb. am.–jap.) (mb. am.)
21h. 13h, 17h, 19h, 3–4. 10h is. 13.15, 15.30, 17.45, 20h, 22.15, 3–4. 11h is.
Vaksötét
(mb. am.)
14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 3–4. 12.15 is.
A zátony
(mb. am.)
21.45.
Cinema City MOM Park
Bp., XII. Alkotás u. 53.
FILM A barátságos óriás Elliott, a sárkány A kis kedvencek titkos élete A kis kedvencek titkos élete A MESTERGYILKOS – FELTÁMADÁS A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány Haverok fegyverben
NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) 14.30, 19.30. 13.15. (mb. am. – 3D Digital) 14.30, 3–4. 10.30 is. (mb. am.–jap. – 3D Digital) (am.–jap. – 3D Digital) 16.30, 3–4. 12.30 is. (mb. am.–fr.) 13h, 15.30, 17.40, 19.50, 22h, 3–4. 10.50 is. (mb. am.–ang.–kan.) 17h, 3–4. 12h is. 13.30, 17.30. (fel. am.) (mb. am.) 3–4. 11h. (am.) 19h, 3–4. 11.30 is.
Haverok fegyverben
(mb. am.)
16.30, 21.30.
Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm Rossz anyák
(am.) (mb. am.) (fel. am.)
20.15. 3–4. 10h. 22h, 1–5. 18h is, 6-án 18.30 is, 7-én 16h is.
Star Trek: Mindenen túl
(fel. am.)
15h.
Suicide Squad – Öngyilkos osztag
(fel. am.)
14h, 20h.
Vaksötét
(mb. am.)
1–6. 16h, 22.30, 7-én 21h.
Vaksötét
(fel. am.)
1–6. 20.30, 1–5. 18.30, 3–4. 11.30, 7-én 18.15.
A zátony
(am.)
22.30.
3 ÓRA
09. 01–07.
3 ÓRA
MOZI // CINEMA CITY MOZIK
P
FILM A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány A kis kedvencek titkos élete Suicide Squad – Öngyilkos osztag A MESTERGYILKOS – FELTÁMADÁS SZEXKEMPING SZEXKEMPING Amikor kialszik a fény A barátságos óriás Ben Hur Ben Hur Életem NAGY szerelme Elliott, a sárkány Haverok fegyverben Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete Palackposta
NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) 12.15, 17.15, 19.40. (mb. am. – 3D Digital) 1–6. 19h, 7-én 21.30. (mb. am. – 3D Digital) 11h, 15.20. 11h, 13h, 15h, 17h. (mb. am.–jap. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) 1-jén 11.10, 16.30, 21.50, 2-án 13.50, 19.10, 3–7. 11.10, 16.30, 21.50. (mb. am.–fr.) 11.50, 14h, 16.10, 18.20, 20.30, 22.10. (mb. hol.) 16.20, 21.50, 1–5. 20h is, 1–3. 12.30 is, 1-jén, 3–7. 18.10 is, 5–7. 12.30 is, 7-én 20h is. (fel. hol.) 2-án 18.10, 4-én 12.30, 6-án 20h. 22.20. (mb. am.) (mb. am.–ang.–kan.) 10.15, 14.45. 11.40, 16h, 2–4., 6-án 21.30 is. (mb. am.) 1-jén, 5-én 21.30, 7-én 19h. (fel. am.) 10.10, 12.20. (mb. fr.) 13.10, 17.30. (mb. am.) 12.45, 15.15, 17.45, 20.15, 22h. (mb. am.) 19.50. (mb. am.) (mb. am.) 10h, 13.40. 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h. (mb. am.–jap.) (fel. ném.–dán–norv.–svéd) 1-jén 17.50, 3-án 13.10, 5-én 20.10, 7-én 22.30. 10.50, 15.30, 1–6. 22.30 is, 1–4. 20.10 is, 1–2. 13.10 is, 2–7. 17.50 is, 4–7. 13.10 is, Palackposta (mb. ném.–dán–norv.–svéd) 6–7. 20.10 is. 14.30, 16.40, 1–6. 21h is, 1–4. 18.50 is, 5-én 18.30 is, 6-án 18.50 is, Rossz anyák (mb. am.) 7-én 18.30, 21.15 is. Sing Street (fel. am.–ang.–ír) 14.15. 15.45. Star Trek: Mindenen túl (mb. am.) 1-jén 13.50, 19.10, 2-án 11.10, 16.30, 3–7. 13.50, 3–5., 7-én 19.10. Suicide Squad – Öngyilkos osztag (mb. am.) Suicide Squad – Öngyilkos osztag (fel. am.) 2-án 21.50, 6-án 19.10. 18.10, 20.45. Szemfényvesztők 2. (mb. am.) Szenilla nyomában (mb. am.) 11.20. 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. Vaksötét (mb. am.) 14.10, 20.30, 22.30, 1–4., 6-án 18.30 is. A zátony (mb. am.) Zootropolis – Állati nagy balhé (mb. am.) 10.15.
FILM A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány A kis kedvencek titkos élete Suicide Squad – Öngyilkos osztag A MESTERGYILKOS – FELTÁMADÁS SZEXKEMPING SZEXKEMPING A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány Haverok fegyverben Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete Mielőtt megismertelek Palackposta Palackposta Rossz anyák Sing Street Suicide Squad – Öngyilkos osztag Suicide Squad – Öngyilkos osztag Szemfényvesztők 2. Szenilla nyomában Vaksötét A zátony 6
12
16
18
Bp., II. Lövőház u. 2–6.
3 ÓRA
Palace Mammut
P
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) 14h, 19h, 21.30. 15.40, 20.40. (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) 11.50, 16.10. (mb. am.–jap. – 3D Digital) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30. (mb. am. – 3D Digital) 14.20, 19.20. (mb. am.–fr.) 11.30, 13.40, 15.50, 18h, 20.10, 22.20. 11.40, 15.30, 17.20, 1–4. 19.15 is, 1–2. 13.30 is, 2–6. 21.10 is, 4–7. 13.30 is, (mb. hol.) 6–7. 19.15 is. (fel. hol.) 1-jén 21.10, 3-án 13.30, 5-én 19.15, 7-én 21.10. 11.30, 16.30. (mb. am.–ang.–kan.) (mb. am.) 13.10, 18.10. 10.30, 14h, 18.20. (mb. am.) 12.15, 14.40, 17h, 19.30, 22h. (mb. am.) 20.30. (mb. am.) (mb. am.) 10h, 13h. (mb. am.–jap.) 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30. 12h, 20h. (fel. am.) 2-án 22.10, 4-én 12.50, 6-án 19.50. (fel. ném.–dán–norv.–svéd) 17.30, 1–5. 19.50 is, 1–3. 12.50 is, 1-jén, 3–7. 22.10 is, 5–7. 12.50 is, 7-én 19.50 is. (mb. ném.–dán–norv.–svéd) (mb. am.) 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, 22.30. 21.30. (fel. am.–ang.–ír) 10.40, 16.50. (mb. am.) (fel. am.) 21.50. 17.20. (mb. am.) (mb. am.) 10.50, 15h. 11h, 13h, 15h, 17h, 19h, 21h, 22.20. (mb. am.) 15.20, 20.30, 22.30. (mb. am.) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
09. 01–07.
MOZI // CINEMA CITY MOZIK
Cinema City Campona FILM A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány A függetlenség napja – Feltámadás Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete Suicide Squad – Öngyilkos osztag A MESTERGYILKOS – FELTÁMADÁS Amikor kialszik a fény A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány A függetlenség napja – Feltámadás Haverok fegyverben Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete Mike és Dave esküvőhöz csajt keres Rossz anyák Suicide Squad – Öngyilkos osztag Szenilla nyomában Vaksötét A zátony
Bp., VI. Váci út 1–3.
INGYENES FREE
P
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) 12.30, 17.30, 20h. (mb. am. – 3D Digital) 1–4. 12.10, 20.30, 1-jén, 3–7. 18h, 5-én 14.45, 6–7. 12.10, 20.30. (mb. am. – 3D Digital) 10h, 14.30. (mb. am.–jap. – 3D Digital) 10h, 12h, 14h, 16h. (mb. am. – 3D Digital) 1–5. 21h, 6-án 22.15, 7-én 21h. (mb. am. – 3D Digital) 1–4. 14.40, 19.45, 5-én 12.10, 17.15, 22.20, 6–7. 14.40, 6-án 18.50, 7-én 19.45. 2–7. 10h. (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–fr.) 10.30, 12.40, 14.50, 17h, 19.10, 21.20. (mb. hol.) 13.45, 15.40, 17.30, 19.20, 21.10. 22.30. (mb. am.) (mb. am.–ang.–kan.) 10h, 15h. (mb. am.) 15.30. (fel. am.) 2-án 18h, 5-én 20.30. (mb. am.) 12.20, 16.40, 1–5., 7-én 18.50 is. 11.30, 14h, 16.30, 19h, 21.30. (mb. am.) 18h, 20.40. (mb. am.) (mb. am.) 11.30, 13.30. (mb. am.–jap.) 11h, 13h, 15h, 17h, 1–5. 19h is. 10.15. (mb. am.) 15.20, 17.40, 20h, 22.20. (mb. ném.–dán–norv.–svéd) 10.50, 13h, 15.10, 17.20, 19.30, 21.40. (mb. am.) 11.20, 1–4. 17.10 is, 2–4. 22.20 is, 6–7. 17.10 is, 6-án 21.20 is, 7-én 22.20 is. (mb. am.) (fel. am.) 1-jén 22.20, 5-én 19.45. 1–6. 21h, 7-én 21.15. (mb. am.) (mb. am.) 11.10, 13.15. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. (mb. am.) 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. (mb. am.)
Cinema City Westend 4DX FILM A MESTERGYILKOS – FELTÁMADÁS
P
NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) 17.30, 22.30, 1–4. 20h is, 3–4. 12.30 is, 6–7. 20h is. (mb. am. – 3D Digital) 1–5. 19.15, 6-án 21.45, 7-én 19.15. (mb. am. – 3D Digital) 13h, 17.20. (mb. am. – 3D Digital) 21.30. (mb. am. – 3D Digital) 14.45, 3–4. 10.15 is. (mb. am.–jap. – 3D Digital) 13h, 15h, 17h, 3–4. 11h is. (mb. am. – 3D Digital) 17h, 22.20, 1–6. 19.40 is, 3–4. 12.15 is. (mb. am.–fr.) 13.50, 16h, 18.10, 20.20, 22.30, 3–4. 11.40 is. (mb. am.) 21h. 15h, 3–4. 10h is, 5-én 20h is. (mb. am.–ang.–kan.) 16.30, 1–5. 21.45 is, 3–4. 11.30 is, 6-án 19.15 is, 7-én 21.45 is. (mb. am.) (mb. am.) 15.10, 3–4. 10.50 is. (mb. am.) 14h. (mb. am.) 13.30, 15.50, 18.15, 20.45, 3–4. 11h is. 18.45, 21.15. (mb. am.) (mb. am.) 16.45, 3–4. 12.15 is. (mb. am.–jap.) 14h, 16h, 18h, 20h, 3–4. 10h, 12h is. (mb. am.) 19h, 3–4. 10.15 is. 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22h, 3–4. 11.10 is. (mb. am.) (mb. am.) 14.15, 7-én 19.40 is. (mb. am.) 1–2. 13h, 3–4. 10.30, 5–7. 13h. (mb. am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 3–4. 12.40 is. 19.30, 22h. (mb. am.)
Cinema City Westend FILM A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány A kis kedvencek titkos élete Star Trek: Mindenen túl Suicide Squad – Öngyilkos osztag Szellemirtók A MESTERGYILKOS – FELTÁMADÁS SZEXKEMPING Amikor kialszik a fény A barátságos óriás Ben Hur Ben Hur Elliott, a sárkány Haverok fegyverben Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete Mike és Dave esküvőhöz csajt keres Palackposta Rossz anyák Suicide Squad – Öngyilkos osztag Suicide Squad – Öngyilkos osztag Szemfényvesztők 2. Szenilla nyomában Vaksötét A zátony
Bp., XXII. Nagytétényi út 37–43.
13
3 ÓRA
Bp., XI. Október huszonharmadika utca 6–10.
12 MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
NYELV (mb. am.–fr.)
Bp., VI. Váci út 1–3. KH.
IDŐPONT 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, 22.30.
P
3 ÓRA
Cinema City Allee
09. 01–07. 3 ÓRA
MOZI // CINEMA CITY MOZIK
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
MOZI // MOZIMŰSOR
14
CIRKO-GEJZIR
URÁNIA
(Bp. V., Balassi B. u. 15–17. Tel.: 1/269-1915. www.cirkogejzir. hu) Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1000 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. A helyszínen csak készpénzes fizetésre van mód.
(Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/486-3413, www.urania-nf.hu) Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, hétfői: 1000 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával.
5 A REMÉNY RECEPTJE (fel. ném.–fr.–jap.)0 16.15, 18.15, 20.30.
15
MOZI // MOZIMŰSOR
A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: 5 BOSCH – A GYÖNYÖRÖK KERTJE (fel. sp.)0 1–2. 18.30, 3-án 11h, 4-én 18.30, 7-én 17h.
Sing Street
5 A REMÉNY RECEPTJE (fel. ném.–fr.–jap.)0 2-án 20.15, 5-én 18.45.
5 A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE (mb. am.–jap.)3 3-án 13h, 6-án 16.45, 7-én 13h.
ROMA, TI AMO – EGY VÁROS, NÉGY FILM 5 ) 3-án 16.15. (Róma körül (fel. ol.)0
5 16.45, 20.45. A KLÁN (fel. sp.–arg.)1
5 1-jén, 6-án 20.30. A BIGGER SPLASH (fel. ol.–fr.)1
5 2-án 11h, 7-én 14.45. A LOVASÍJÁSZ (magy.)3
5 2-án 18.30. LÉPCSŐHÁZI TÖRTÉNETEK (fel. fr.)0
5 EGY SZÓ, MINT SZÁZ: SZERELEM! (fel. dán)0 1-jén 11h.
5 ) 3-án 14.45. (Vatikáni múzeum 3D (fel. ol.)3
5 1-jén 14.15. MAMA (fel. sp.)1
5 4-én 20.30, 7-én 11h. SAUL FIA (magy.)0
5 AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (fel. svéd)0 1-jén 16.15, 7-én 18.45.
5 2-án 15h. A MESSZI ÉSZAK (mb. fr.–dán)3
5 SING STREET (fel. am.–ang.–ír)0 2-án 16.30, 5-én 20.45.
5 3-án 18.30. ASZTAL KÉT FŐRE (fel. sp.)0 5 EGY SZÓ, MINT SZÁZ: SZERELEM! (fel. dán)0 19h. 5 EZERÍZŰ SZERELEM (fel. am.–ném.–fr.–ind.)0 4-én 18.30.
5 16.30. A MESSZI ÉSZAK (fel. fr.–dán)3 5 6-án 21h. PÉNTEK BARCELONÁBAN (fel. sp.)1 5 7-én 21h. RÚZS, REPTÉR, SATÖBBI (fel. svéd)1 5 1-jén 18.30. SPANYOL AFFÉR (fel. sp.)1
5 6-án 14.45. ÉVSZAKOK (mb. ném.–fr.)3 5 7-én 21h. FRANKOFÓNIA (fel. ném.–fr.–hol.)0
5 SZEX, MÁMOR, ROCK AND ROLL (fel. fr.–belga)1 5–7. 18.30.
5 2-án 13.15. HA ISTEN ÚGY AKARJA (mb. ol.)0
5 1–5. 21h. SZEXTERÁPIA (fel. auszt.)2
5 5-én 16.45. A HEGEDŰTANÁR (fel. brazil)1
A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: LEONARDO DA VINCI – A LÁNGELME MILÁNÓBAN 5-én 15h. ROMA, TI AMO – EGY VÁROS, NÉGY FILM 5 ) 3-án 18h. (A nagy szépség (fel. ol.–fr.)1 ROMA, TI AMO – EGY VÁROS, NÉGY FILM
5 ) 3-án 20.45. (Pasolini (fel. ol.–fr.–belga)2
®
NYÁR. McFREEZE
ROMA, TI AMO – EGY VÁROS, NÉGY FILM
5 6-án 18.30. TISZTA SZÍVVEL (magy.)1 VAD KUNSÁG – A PUSZTA REJTETT ÉLETE
5 1-jén 13h, 6-án 13.30. (magy.)3
A ZARÁNDOK – PAULO COELHO LEGJOBB 5 6-án 11h. TÖRTÉNETE (fel. sp.–brazil)0 VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: 06-20-239-1575 helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft www.artpluszcinema.hu
SZEPTEMBER 1–7. PALACKPOSTA 16 (dán-német-svéd) 14:00, 20:00 ANYÁM ÉS MÁS FUTÓBOLONDOK A CSALÁDBÓL 12 (magyar) 16:00 TISZTA SZÍVVEL (magyar) 18:00
Palackposta
16
MENLA HAGYATÉKA (magyar) 14:15
12
NEON DÉMON 18 (francia-amerikai-dán) 15:30
Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (svéd) 17:30 SING STREET 12 (amerikai-angol) 19:30
16
NYUGDÍJAS KLUB: SAMBA 12 (francia) 6-án 11:00 (havi bérlet ára: 1000 Ft.)
5 Ben Hur 0
5 Életem NAGY szerelme0 Un homme a la hauteur. szín. mb. fr. romkom 98 p. 2016. R.: Laurent Tirard. Fsz.: Jean Dujardin, Virginie Efira, Cédric Kahn. A férfi megtalálja a nő elveszett telefonját, és úgy dönt, meghívja őt vacsorára. Csakhogy van köztük némi méretbeli különbség... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Sugár
5 Frankofónia 0
Independence Day: Resurgence. szín. mb. am. sci-fi 120 p. 2016. R.: Roland Emmerich. Fsz.: Liam Hemsworth, Jeff Goldblum, Maika Monroe, Charlotte Gainsbourg Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Sugár 3D-ben: Cinema City Campona
5 Haverok fegyverben 1 War Dogs. szín. mb. am. vígj. 114 p. 2016. R.: Todd Phillips. Fsz.: Miles Teller, Jonah Hill, Ana de Armas, Bradley Cooper. David Packouz és Efraim Diveroli 300 millió dolláros fegyverszállítási szerződést köt a Pentagonnal, csakhogy fogalmuk sincs, hogyan tudnák szállítani a beígért fegyvereket. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár
5 A hegedűtanár 1 Tudo Que Aprendemos Juntos. szín. fel. brazil zenés filmdráma 102 p. 2015. R.: Sergio Machado. Fsz.: Lázaro Ramos, Sandra Corveloni, Kaique de Jesus. Laerte egy képzett zenész, aki nem kap helyet a nagyzenekarban, ezért egy iskolában kell helyt állnia zenetanárként, ami nem épp az álmai munkája. Uránia
5 Jason Bourne 1
Haverok fegyverben 6
12
16
18
Jason Bourne. szín. mb. am. akcióf. 123 p. 2016. R.: Paul Greengrass. Fsz.: Matt Damon, Alicia Vikander, Tommy Lee Jones, Julia Stiles.
Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
5 Központi hírszerzés 0 Central Intelligence. szín. mb. am. akcióvígj. 107 p. 2016. R.: Rawson Marshall Thurber. Fsz.: Dwayne Johnson, Kevin Hart, Amy Ryan, Aaron Paul Cinema City Aréna, Sugár
EMIE
A mestergyilkos 5 – Feltámadás 1
Mechanic: Resurrection. szín. mb. am.–fr. akcióf. 99 p. 2016. R.: Dennis Gansel. Fsz.: Jason Statham, Tommy Lee Jones, Jessica Alba, Michelle Yeoh. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár
Mike és Dave esküvőhöz csajt 5 keres 1 Mike and Dave Need Wedding Dates. szín. mb. am. vígj. 98 p. 2016. R.: Jake Szymanski. Fsz.: Zac Efron, Anna Kendrick, Aubrey Plaza, Adam DeVine. Két tesó online keres csajt, hogy elkísérjék őket egy esküvőre, azonban a társkeresésüket felkapja a média, és a legvadabb csajok közt találják magukat. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár
Bosch: Garden of Dreams. szín. fel. sp. dok. 90 p. 2016. R.: José Luís López Linares. Uránia
Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár
5 Neon Démon 2
5 Sing Street 0
The Neon Demon. szín. fel. am.–fr.–dán thriller 110 p. 2016. R.: Nicolas Winding Refn. Fsz.: Elle Fanning, Keanu Reeves, Christina Hendricks, Jena Malone Art+ Cinema
Sing Street. szín. fel. am.–ang.–ír zenés vígj. 106 p. 2016. R.: John Carney. Fsz.: Aidan Gillen, Jack Reynor, Kelly Thornton. Dublinban a nyolcvanas évek közepén egy fiú zenekart alapít azért, hogy így nyerje el a neki tetsző lány figyelmét, és ez a szerelemből létrehozott banda egyre jobbá és jobbá válik. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Mammut, Uránia
A művészet templomai: Bosch 5 – A gyönyörök kertje 0 EMIE
R
Az egy dolog, hogy Jason Bourne végre pontosan emlékszik arra, ki is ő valójában, ám ez nem jelenti azt, hogy ne maradtak volna sötét titkok a múltjában. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Sugár
5 Palackposta 1 Flaskepost fra p. szín. mb. ném.–dán–norv.–svéd krimi 112 p. 2016. R.: Hans Petter Moland. Fsz.: Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Pal Sverre Hagen. A lezárt ügyek osztályához ezúttal egy szokatlan üzenet jut el, ami palackpostával érkezett a tengeren át, és egy szokatlan, ördögi ügyre világít rá. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mammut, Cinema City Westend
PR
Francofonia. szín. fel. ném.–fr.–hol. tört. 88 p. 2016. R.: Alekszander Szokurov. Fsz.: Louis-Do de Lencquesaing, Benjamin Utzerath, Vincent Nemeth. A Louvre-ből a náci megszállás idején a legtöbb kincset kimentették, ám az igazgató ott maradt, hogy közös nevezőre jusson a megszállókkal. Uránia
A függetlenség napja – 5 Feltámadás 0
PR
Ben-Hur. szín. mb. am. kalandf. 141 p. 2016. R.: Timur Bekmambetov. Fsz.: Jack Huston, Ayelet Zurer, Toby Kebbell, Morgan Freeman. Egy zsidó nemes túléli a rabszolgaságban töltött éveit, hogy aztán bosszút forraljon az egykori római barátja ellen, aki elárulta őt. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Westend
A Bigger Splash. szín. fel. ol.–fr. dr 124 p. 2015. R.: Luca Guadagnino. Fsz.: Ralph Fiennes, Tilda Swinton, Dakota Johnson, Matthias Schoenaerts Uránia
PR
Lights Out. szín. mb. am. horror 81 p. 2016. R.: David F. Sandberg. Fsz.: Teresa Palmer, Maria Bello, Billy Burke, Alicia Vela-Bailey. A lányt egy olyan teremtmény üldözi, ami csak akkor jelenik meg, amikor kialszanak a fények. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár
17
MOZI // FILMKALAUZ
EMIE
R
5 A Bigger Splash 1 5 Amikor kialszik a fény 1
16
R
MOZI // FILMKALAUZ – AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI
A remény 5 receptje 0
An. szín. fel. ném.–fr.–jap. filmdr. 113 p. 2015. R.: Naomi Kawase. Fsz.: Kirin Kiki, Masatoshi Nagase, Kyara Uchida. Cirko-Gejzir, Uránia
5 Rossz anyák 1 Bad Moms. szín. mb. am. vígj. 101 p. 2016. R.: Jon Lucas, Scott Moore. Fsz.: Mila Kunis, Kristen Bell, Christina Applegate, Kathryn Hahn. Amikor három túlhajszolt anyukánál betelik a pohár, úgy döntenek, hogy kikapcsolódásként egy kicsit rossz anyákká válnak.
Star Trek: 5 Mindenen túl 0 Star Trek Beyond. szín. mb. am. sci-fi 120 p. 2016. R.: Justin Lin. Fsz.: Chris Pine, Idris Elba, Sofia Boutella, Zoe Saldana. Az USS Enterprise az űr távoli bugyraiba téved, ahol egy új és minden eddiginél félelmetesebb ellenféllel találja szembe magát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mom Park, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend
Suicide Squad – 5 Öngyilkos osztag 1 Suicide Squad. szín. mb. am. akcióf. 123 p. 2016. R.: David Ayer. Fsz.: Margot Robbie, Will Smith, Jared Leto, Cara Delevingne. Az egyik állambiztonsági szervezet összefogdossa a gonosztevők leggonoszabbjait, viszont az örökös fogság helyett alternatívát kínál számukra: ha összefognak, és Öngyilkos osztagként segítenek az emberiség védelmében, visszanyerhetik szabadságukat.
MOZI // FILMKALAUZ – AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI
18
Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Westend
5 Szenilla nyomában 3
5 Tarzan legendája 0
Finding Dory. szín. mb. am. anim. 103 p. 2016. R.: Andrew Stanton Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna
The Legend of Tarzan. szín. mb. am. kalandf. 109 p. 2016. R.: David Yates. Fsz.: Alexander Skarsgard, Margot Robbie, Samuel L. Jackson, Christoph Waltz Cinema City Aréna, Pólus
5 Szellemirtók 0
Belgica. szín. fel. fr.–belga filmdr. 127 p. 2016. R.: Felix Van Groeningen. Fsz.: Stef Aerts, Tom Vermeir, Sara De Bosschere. Két testvér nyit egy bárt, ami hamarosan a belgiumi éjszakai élet központjává válik, ám a siker nem lesz jó hatással az életükre és a kapcsolatukra. Cirko-Gejzir
Now You See Me 2. szín. mb. am. akcióvígj. 115 p. 2016. R.: Jon M. chu. Fsz.: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Lizzy Caplan Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Pólus
12
5 Szexkemping 1
EMIE
Renesse. szín. mb. hol. vígj. 90 p. 2016. R.: Willem Gerritsen. Fsz.: Niek Roozen, Martijn van Eijzeren, Simon Kindermans. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mammut, Cinema City Westend
5 Vaksötét 2 Don’t Breathe. szín. mb. am. horror 88 p. 2016. R.: Fede Alvarez. Fsz.: Jane Levy, Stephen Lang, Dylan Minnette, Daniel Zovatto. Egy banda betör egy gazdag, ám vak férfi otthonába a könnyű zsákmány reményében, csakhogy a fickó egyáltalán nem adja könnyen azt, ami az övé. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár
5 A zátony 1 The Shallows. szín. mb. am. horror 86 p. 2016. R.: Jaume Collet-Serra. Fsz.: Blake Lively, Óscar Jaenada, Brett Cullen. Kétszáz méterre a parttól a szörfös Nancy-t megtámadja egy nagy, fehér cápa. Egy zátonyon talál menedéket, ám senki sincs a közelben, hogy segíthessen. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár
Vaksötét
6
PR
5 Szemfényvesztők 2. 0
R
Ghostbusters. szín. mb. am. sc-vigj 117 p. 2016. R.: Paul Feig. Fsz.: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Chris Hemsworth, Kate McKinnon. New York szellemvárossá válik, és csak négy vagány nő lehet az, aki megállítja a kísértetek rémuralmát. Sugár 3D-ben: Cinema City Westend
Szex, mámor, 5 rock and roll 1
16
18
Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
19
MOZI // GYEREKFILMEK
Gyerekllmek 5 Angry Birds – A film 3 The Angry Birds Movie. szín. mb. am.–finn anim. 97 p. 2016. R.: Clay Kaytis, Fergal Reilly Pólus
A kis kedvencek titkos élete
5 A barátságos óriás 3 The BFG. szín. mb. am.–ang.–kan. családi f. 117 p. 2016. R.: Steven Spielberg. Fsz.: Rebecca Hall, Mark Rylance, Ruby Barnhill, Bill Hader. Egy Sophie nevű kislány megismerkedik egy kitaszított, de jószívű óriással. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy
5 A dzsungel könyve 3 The Jungle Book. szín. mb. am. kalandf. 105 p. 2016. R.: Jon Favreau. Fsz.: Neel Sethi, Ritesh Rajan, Sara Arrington Sugár
Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend
Jégkorszak: 5 A nagy bumm 3 Ice Age: Collision Course. szín. mb. am. anim. 100 p. 2016. R.: Mike Thurmeier, Galen T. Chu. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona
5 Elliott, a sárkány 3
A kis kedvencek titkos 5 élete 3
Pete’s Dragon. szín. mb. am. családi f. 102 p. 2016. R.: David Lowery. Fsz.: Bryce Dallas Howard, Karl Urban, Robert Redford, Wes Bentley. Egy árva fiú, Pete kalandjai legjobb barátjával, Elliottal, aki történetesen egy sárkány.
The Secret Life of Pets. szín. mb. am.–jap. anim. 87 p. 2016. R.: Chris Renaud. Max, a terrier békés életét teljesen felforgatja a tény, hogy gazdája új kutyát hoz a házhoz, akivel hősünk nem igazán találja meg a közös hangot.
Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda
5 A messzi észak 3 Tout en haut du monde. szín. fel. fr.–dán anim. 81 p. 2015. R.: Rémi Chayé. 1882-ben egy fiatal, orosz arisztokrata hosszú és veszélyes útra indul, hogy kiderítse, mi történt a nagyapjával, és megvédje a családja becsületét. Cirko-Gejzir, Uránia
5 Robinson Crusoe 3 Robinson Crusoe. szín. mb. fr.–belga anim. 90 p. 2016. R.: Ben Stassen, Vincent Kesteloot Sugár
Zootropolis – Állati 5 nagy balhé 3 Zootopia. szín. mb. am. anim. 108 p. 2016. R.: Byron Howard, Rich Moore Cinema City Allee, Sugár
külvilág felé.
személyiség, a Bestia tör utat benne a
újabb és minden eddiginél sötétebb
20
A Széttörve koncepciója már régóta forgott körbe Hollywoodban, és volt idő, amikor Leonardo DiCaprio egyik következő fi lmjeként tartották számon. A sztárt izgatta a többszemélyiségű karakter adta kihívás, de végül más irányba indult a karrierjében. Nála is közelebb került a tűzhöz Joaquin Phoenix, ám végül James McAvoy-é lett a megtiszteltetés. Miután M. Night Shyamalan rendező számos bukás után tavaly a The Visit című kis költségvetésű horrorral újradefi niálta a karrierjét, ezúttal nagyjából ugyanazt a stábot hozta magával, és az alacsony büdzséjű horrorokra specializálódott Jason Blum producerrel dolgozott a Széttörvén. A rendező az eddigi karrierje legnehezebb forgatásának nevezte a fi lmet, aminek a játékideje állítólag minden korábbi munkájánál hosszabb lesz. A szerep James McAvoytól elképesztő átalakulást kívánt, még nőnek is öltözött a fi lm bizonyos részeihez – bár korábban a Mocsok kedvéért már megtette ugyanezt - , pedig az ilyen típusú fi lmekért nem nagyon jár Oscar-díj.
Amit eddig tudunk
Rendezte: M. Night Shyamalan Szereplők: James McAvoy, Anya TaylorJoy, Haley Lu Richardson Hazai bemutató: 2017. január
Split
[horror-thriller]
SZÉTTÖRVE
és fogva tartja őket, miközben egy
személyiség él. Elrabol három lányt,
fickó, akinek a testében 23 különböző
Kevin (James McAvoy) egy olyan
SZTORI
MOZI // COMING SOON 21
SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ
22
SZÍNHÁZ
programja várja az érdeklődőket. Az előző évekhez képest új teátrumok is csatlakoztak az egyéjszakás kalandhoz, így a Turay Ida Színház, a Vidám Színpad, a Momentán Társulat, az RS9, a Sanyi és Aranka Színház és a Baltazár Színház.
Szalóki Ági
Shakespeare Téli rege című darabját. A direktor a nőket érintő témák és kérdések körét is felkarolja. Így az évad részévé válik egy kerekasztalbeszélgetéssel egybekötött felolvasószínházi sorozat, ami SZÓVAL címmel elsőként Joanna Owsienko Tiramisu című művét mutatja be a közönségnek szeptember 17-én, a Színházak Éjszakáján.
A nők iskolájától A bádogdobig
A Bábszínház megújulva, új mesékkel indul A Bábszínház is készül a gyerekekkel való találkozásra. Október 1-jén nyitja meg kapuját és húsz repertoár-előadással és hat premierrel várják a kis nézőket. Ezek közül két őszi bemutató a kisiskolás és a kiskamasz korosztálynak szól. David Walliams regényéből, a Gengszter nagyiból készül előadás Hoffer Károly rendezésében. A csillagszemű juhász című népmesét Markó Róbert rendezi a kicsiknek. Az ifjúsági és felnőttrepertoár is tovább bővül: Molière vígjátéka, A képzelt beteg Alföldi Róbert rendezésében kerül színre, novemberben. A címszerepet Ács Norbert alakítja. Családi előadásként, már óvodásoknak is szólóan két nagyszínpadi bemutató készül. Különlegesnek ígérkezik a februári premier, a Gingalló, amely Szalóki Ági lemezeinek anyagára épít, és az énekesnő közreműködésével lesz látható Az igen kedvelt Grimm-mesét, a Holle anyót Kuthy Ágnes Szabó T. Anna szövegével, különleges zeneiséggel és látványvilággal tavasszal állítja színpadra.
Lovas Rozi
Kováts Adél, a Radnóti Színház igazgatója évadnyitó társulati ülésen a megújulásról, az új tervekről és a tervezett bemutatókról beszélt. Az igazgató elmondta, hogy a „Radnóti Színház történetében eddig több meghatározó időszak volt, és a most megújuló Radnóti magában hordozza egy újabb aranykor születését.” Azt is megtudtuk, hogy új évadban a társulatához csatlakozik Lovas Rozi, Sodró Eliza, László Zsolt és Rusznák András. Az évad első bemutatóját ifj. Vidnyánszky Attila állítja színpadra Bulgakov komédiáját, az Iván, a rettenet címűt, premierje október 16-án lesz. Másodikként Kárpáti Péter darabja, az Ofélia árnyszínháza kerül színre és a bemutatója november 13-án lesz. A libanoni születésű kanadai szerző, Wajdi Mouawad Futótűz című színművét Alföldi Róbert rendezésében január 7-én mutatja be a színház. Valló Péter állítja színpadra a Radnóti negyedik bemutatóját,
Ónodi Eszter
Hegyi Barbara
A direktor a nőkre is gondol
Egy éjszakás kaland a színházakkal Ötödik alkalommal rendezik meg a Színházak éjszakáját, idén szeptember 17-én harminc színház készül rendhagyó programokkal, műsorokkal, beavatva a nézőket a kulisszatitkokba, a játékba, a színházcsinálás rejtelmeibe. A harminc színháznak, sok száz
23
SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ
A Katona József Színház az idei évadban tíz bemutatóval várja a közönségét. Elsőként szeptember 24-én Gogol Egy őrült naplója című művét mutatják be külső helyszínen, a Jurányi Inkubátorházban, Bodó Viktor rendezésében. Ezt követően a kortárs német író, Ferdinand von Schirach Terror című darabját Dömötör András rendezi a Kamrában. A bemutató időpontja: október 8. A következő premier október 9-én
lesz a nagyszínpadon. Molière A nők iskolája című darabját Ascher Tamás rendezi, 2016 végén még két bemutatót tart a színház. Ibsen Nóráját Székely Kriszta viszi színre, a címszerepben Ónodi Esztert láthatjuk december 20-án. A naptári év utolsó bemutatója december 21-én lesz a Kamrában. Hegymegi Máté rendező, koreográfus a Nobel-díjas német író, Günter Grass drámáját, A bádogdobot állítja színpadra.
pestiest_tancakademia_szeptember.ai 1
25
SZÍNHÁZ // BONTÁS
Részletes és teljes színházműsor az
KAMRA (Bp. V., Ferenciek tere 5. Tel.: 1/318-2487. www.katonajozsefszinhaz.hu) 4-én 19h Gotthold Ephraim Lessing: EMILIA GALOTTI R.: Fehér Balázs Benő. Sz.: Mészáros Blanka, Fekete Ernő, Fullajtár Andrea, Keresztes Tamás.
SZKÉNÉ SZÍNHÁZ (Bp. XI., Műegyetem rkp. 3–9., II. em. Tel.: 1/463-2451. www.szkene.hu) Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/338-3987. 1-én, 2-án, 3-án, 4-én 20h A Pintér Béla és Társulata előadása Pintér Béla: ANYÁM ORRA R.: Pintér Béla Sz.: Bencze Sándor, Deák Tamás, Enyedi Éva, Pintér Béla. A Marosvásárhelyi Színművészeti Egyetem előadása 5-én 19h Douglas Adams: GALAXIS ÚTIKALAUZ STOPPOSOKNAK R.: Orbók Áron, Vass Csaba.
THÁLIA SZÍNHÁZ (Bp. VI., Nagymező u. 22–24. Tel.: 1/331-0500.
[email protected], www.thalia.hu) VIDÉKI SZÍNHÁZAK FESZTIVÁLJA 2016.
A Szolnoki Szigligeti Színház előadása 5-én 19h Jerry Herman: HELLO, DOLLY! R.: Szente Vajk. Sz.: Kertész Marcella, Szolnoki Tibor, Járai Máté, Juhász Levente.
-n!
A Békéscsabai Jókai Színház előadása 6-án 19h Katona József: BÁNK BÁN R.: Szabó K. István. Sz.: Presits Tamás, Kovács Edit, Czitor Attila, Demeter András. A kaposvári Csiky Gergely Színház előadása 7-én 19h Barta Lajos: SZERELEM R.: Guelmino Sándor. Sz.: Kovács Zsolt, Takács Kati, Mészáros Sára, Nyári Szilvia.
GYEREK PROGRAMOK
LÉPJ BE A TÁNCMŰVÉSZET VARÁZSLATOS VILÁGÁBA SZEPTEMBERTŐL! Célunk az ExperiDance utánpótlásának kinevelése Román Sándor szakmai irányításával! 10 éves lányok és fiúk részére magas színvonalú klasszikus balett, néptánc és a világhírű ExperiDance stílus oktatás az általános iskolák órarendjéhez igazodva
PESTI SZÍNHÁZ (Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/266-5245. vigszinhaz.hu/hu/pesti-szinhaz) 3-án 11h, 15h Dés László, Geszti Péter, Békés Pál: A DZSUNGEL KÖNYVE 10+
R.: Hegedűs D. Géza. Sz.: Borbiczki Ferenc, Csőre Gábor, Fesztbaum Béla/ Lázár Balázs, Epres Attila/Varju Kálmán.
VÍGSZÍNHÁZ (Bp. XIII., Szent István krt. 14. Tel.: 1/340-4650. www.vigszinhaz.hu) 3-án, 4.-én17h, 4-én 11h Lyman Frank Baum: ÓZ, A CSODÁK CSODÁJA 6+
R.: Marton László. Sz.: Szilágyi Csenge, Pájer Alma, Telekes Péter, Wunderlich József.
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: WWW.EXPERIDANCE.HU/ TANCAKADEMIA +36 20 222 4282
HELYSZÍN:
VÁCI ÚT 152.
(A Forgách utcai metrómegállónál)
KIÁLLÍTÁS
KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ
26
27
KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ
Budapest merőben új perspektívából
Fotó: Csákvári Zsigmond
MOZI / PREMIER
My Budapest Photo Project kiállítás - A város más szemszögből // Budapest Pont Bp. V., Királyi Pál utca 18. // Ny.: H-P: 10-17h, Szo-V: 10-16h Szept. 18-ig. www.facebook.com/mybudapestphotoproject
Száz fedél nélkül élő kapott lehetőséget arra, hogy egy-egy eldobható fényképezőgéppel pillanatképeket készítsen otthonáról, a fővárosról. Így született meg az a közel kétezer fotó, amelyek merőben új perspektívából, az otthon nélkül élők szemszögéből mutatják
be az itt lakók és a turisták által is oly sokat fotózott Budapestet. A képekből nyolctagú zsűri válogatta ki azt a félszáz darabot, amelyek szeptember 18-ig ingyenesen láthatóak a Budapest Pontban. A Budapest Bike Maffia és a Cafe Art közös szervezésében megvalósult kiállítás egy fontos kezdeményezés jelentős állomása: a My Budapest Photo Project ötlete azzal a céllal fogant, hogy felhívja a társadalom figyelmét a hajléktalanság jelenségére, mint szociális problémára. A tárlat látogatói a kiállítás
végéig szavazhatnak az alkalmi fotóművészek legjobb 12+1 fényképére a helyszínen vagy az esemény Facebook-oldalán, ezekből állítják majd össze a My Budapest Photo Project 2017-es naptárát. A kalendárium megvásárlásából befolyt teljes összeget a kezdeményezésben részt vevő, valamint a naptárba bekerült fotókat készítő hajléktalan emberek támogatására fordítják a szervezők. Az érdeklődők szeptember 3, 4, 9, 10, 17 és 18-án 14-től 16 óráig találkozhatnak az alkotókkal is a kiállítás helyszínén.
Van-e még határ a képalkotás műfajai között? Közös kiállításon mutatja be legjobb plakátképeit Horkay István és Molnár Gyula. A két elismert képzőművész – a címben szereplő hetvenes szám az alkotók életkorát jelöli – ezen munkáit a világ több pontján
láthatták már az érdeklődők, de most először összegyűjtve tekinthetjük meg őket a szentendrei MANK Galériában. A kiállított darabok a klasszikus plakátalkotási módszerek mindegyikét felvonultatják:
Határesetek ’70 – Horkay István és Molnár Gyula plakátkiállítása // Régi Művésztelep (MANK Galéria) Szentendre, Bogdányi utca 51. Ny.: H-P: 9-17h, Szo-V: 10-17h. // Tel.: 26/501-060 Szept. 11-ig. www.alkotomuveszet.hu
Egy álom kezdete
találkozhatunk montázzsal, fotográfi ával, rajzolt és festett látványokkal, tipográfi ával és digitális manipulációkkal is. „Hol a határ, vagy van-e egyáltalán határ a XXI. század elején a képalkotás műfajai között? Mit is jelent ma a kép? Merre tart az alkotás folyamata? Mi a kép mediális helyzete a mai digitális kultúrában?” – többek között ezekre a kérdésekre keresi a választ a tárlat.
A szeptember 4. és 11. között megrendezett Zsidó Kulturális Fesztivál része Mandur László Bálint Házban nyílt fotókiállítása. „Képekben élünk. Látott, láttatott, valós és képzelt világok. Vágyak, remények, félelmek, rémképek… Múlt, jelen, jövő. Ezekről álmodunk. Nyomasztó múltból egy szebb jövőt. Ez a kiállítás az álom kezdete.” – vallja a tárlatról a művész, aki tizennégy éves kora óta nagy tudatossággal fotózza az őt körülvevő világot. Az építőmérnöknek tanult Mandur a Magyar Fotóművészek Szövetségének tagja, mostanáig harminchat önálló és két közös kiállításon láthatták képeit a fotóművészet iránt érdeklődők. A szeptember 18-ig látható tárlat kurátora Kincses Károly fotómuzeológus. FREE!
Mystic Dreams – Holocaust / Mandur László fotókiállítása // Bálint Ház Bp. VI., Révay u. 16. // Ny.: H-V: 9-20h. // Tel.: 1/791-0100 Szept. 18-ig. www.balinthaz.hu
KIÁLLÍTÁS // BONTÁS
28
A kiállítások teljes listája és részletek az
Nyíló kiállítások: BARABÁS VILLA (Bp. XII., Városmajor u. 44. Ny.: V-P: 10-18h Tel.: 1/319-9854. www.barabasvilla.hu/) Szept. 1-től szept. 29-ig. Digit–ál–arc – M.Pálfy Lívia kiállítása.
DUNA PALOTA (Bp. V., Zrínyi u. 5. Tel.: 1/235-5533. www.dunapalota.hu) Szept. 6-tól szept. 29-ig. Szőke Péter Jakab kiállítása.
FŐVÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR KÖZPONTI KÖNYVTÁR (Bp. VIII., Szabó Ervin tér 1.) Szept. 2-tól szept. 28-ig. Márai-Miklosovits – Miklosovits László kiállítására.
K11 MŰVÉSZETI ÉS KULTURÁLIS KÖZPONT (Bp. VII., Király utca 11. Ny.: H-P: 1018h. Tel.: 1/788-8139. www.k11.hu) Szept. 1-től szept. 19-ig. Rezonancia – Basa Anikó kiállítása.
KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA (Bp. II., Templom u. 2–10. Tel.: 1/3920860. www.kulturkuria.hu) Szept. 1-től szept. 18-ig. Jobbító szándék – Gróf Széchenyi István szellemi öröksége a Magyar kultúrában. Szept. 1-től szept. 18-ig. Szigligeti Ede és kora.
KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ (Bp. XI., Gyékényes u. 45–47. Ny.: H–P: 9–20h és a rendezvények ideje alatt Tel.: 1/204-6788. www.ujbudakulti.hu)
-n!
Szept. 1-től szept. 30-ig. Feketék-fehéren – Kozma Cecília kiállítása.
MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT (Bp. II., Marczibányi tér 5/A Ny.: H-V: 8h-tól az utolsó program végéig Tel.: 1/212-2820. www.marczi.hu) Szept. 7-től szept. 21-ig. A valóság vonzásában – Forster Jakab festőművész kiállítása.
ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT (Bp. III., San Marco u. 81. Ny.: H-P: 8-20h. Tel.: 1/388-2373. www.kulturkozpont.hu) Szept. 1-től dec. 31-ig. A rejtélyes Vietnám.
ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT – BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZ (Bp. III., Csobánka tér 5. Tel.: 1/2432432. www.kulturkozpont.hu) Szept. 5-től szept. 20-ig. Szerencse Rozália és Metzger Katalin kiállítása. FREE!
ÓBUDAI PLATÁN KÖNYVTÁR (Bp. III., Arató Emil tér 1. Ny.: H, P: 12– 18h, K, Cs: 10–19h, minden páratlan héten Szo: 10–14h Tel.: 1/439-0936. www.platankonyvtar.hu) Szept. 5-től szept. 30-ig. Hello Budapest! – Vidák Zsolt kiállítása.
ÓBUDAI TÁRSASKÖR (Bp. III., Kiskorona u. 7. Tel.: 1/250-0288. www.obudaitarsaskor.hu) Szept. 7-től okt. 2-ig. Ania-Filius – Mátyási Péter festőművész kiállítása.
PÁRBESZÉD HÁZA (Bp. VIII., Horánszky u. 20. Ny.: H–P: 15–18h Tel.: 1/411-0825. www.parbeszedhaza.hu) Szept. 3-tól okt. 7-ig. Pokol, Purgatórium, Paradicsom – Madarassy István Dante Isteni színjátékához készített szoborképei.
PESTI VIGADÓ (Bp. V., Vigadó tér 2. Ny.: H–V: 10–19.30 Tel.: 1/328-3300. www.vigado.hu) Szept. 2-tól szept. 25-ig. Török Ferenc 80. Szept. 3-tól okt. 16-ig. Megállítani az időt festészettel – 100 éve született Breznay József festőművész.
ÚJLIPÓTVÁROSI KLUB GALÉRIA (Bp. XIII., Tátra u. 20/B Ny.: H–P: 14– 20h Tel.: 1/320-5380. www.kult13.hu) Szept. 4-től okt. 7-ig. Klimó Károly grafikai gyűjteménye. FREE!
Időszaki kiállítások (válogatás) AQUINCUMI MÚZEUM ÉS RÉGÉSZETI PARK (Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K–V: romterület: 9–17h, múzeum: 10–16h. Tel.: 1/250-1650. www.aquincum.hu) Okt. 30-ig. Jéggel, vagy anélkül? – Klímaváltozás és ember az őskortól a középkorig. Okt. 31-ig. Wellness az ókorban – Fürdőkultúra Aquincumban.
BAJOR GIZI SZÍNÉSZMÚZEUM (Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: Sze–V: 14–18h Tel.: 1/225-3161. www.oszmi.hu) Szept. 4-ig. Kállai 90’.
KIÁLLÍTÁS // BONTÁS
FERENCVÁROSI HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY (Bp. IX., Ráday u. 18. Ny.: K–P: 10–18h, Szo: 10–14h. Tel.: 1/218-7420. www.ferencvarosimuvkp.hu) Okt. 1-ig. Szentfalva nyomai – Régészeti ásatás a Csarnok téren.
FÉSZEK MŰVÉSZKLUB (Bp. VII., Kertész u. 36. TIPP Ny.: H–P: 14–19h Tel.: 1/342-6548. www.feszek-muveszklub.hu) Szept. 18-ig. Látványház – interaktív kiállítás.
(Héten záró kiállítás)
HAAS GALÉRIA
KISCELLI MÚZEUM
(Bp. V., Falk Miksa u. 13. Ny.: H–P: 10–18h, Szo: 10–13h Tel.: 1/3025337. www.haasgaleria.hu) Okt. 16-ig. Modern klasszikusok – Klasszikus modernek XII – XX. századi festmények és rajzok.
(Bp. III., Kiscelli u. 108. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/250-0304. www.kiscellimuzeum.hu) Okt. 2-ig. #moszkvater – A Széll Kálmán tér története.
IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM TIPP
(Bp. IX., Üllői út 33–37. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/456-5107. www.imm.hu) Szept. 4-ig. Színekre hangolva. Nov. 27-ig. Bringológia. A design szerepe a városi kerékpározásban.
FIKTÍV PUB (Bp. VIII., Horánszky u. 27. Ny.: H–V: 12–24h www.fiktivpub.hu) Szept. 4-ig. [FOTÓ] Hajnal Ágnes fotókiállítása.
FUGA BUDAPESTI ÉPÍTÉSZETI KÖZPONT (Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. Ny.: H–V: 10–21h és előzetes bejelentkezés alapján. Tel.: 1/2662395. www.fuga.org.hu) Szept. 4-ig. Rákóczy Gizella emlékére. Szept. 4-ig. Visszatekintés – Vágó Magda kiállítása. IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM: ÜVEGPLASZTIKA ZÖLD DISZNÓ ALKOTÓ: MELCHER, MIHÁLY FOTÓ: IMM.HU
29
IZRAELI KULTURÁLIS INTÉZET (Bp. VI., Paulay Ede u. 1. Tel.: 1/889-3330. www.israelculture.hu) Szept. 6-ig. Mózes Katalin kiállítása.
KASSÁK MÚZEUM (Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: Sze–V: 10–17h Tel.: 1/368-7021. www.kassakmuzeum.hu) ÓBUDAI NYÁR 2016
Szept. 11-ig. Sodródás – Tilo Schultz kiállítása.
KOGART HÁZ (Bp. VI., Andrássy út 112. Ny.: 10–18h Tel.: 1/354-3820. www.kogart.hu) Febr. 28-ig. Kaleidoszkóp – Válogatás a Kovács Gábor Művészeti Alapítvány gyűjteményeiből.
TIPP KÖKI TERMINÁL BEVÁSÁRLÓKÖZPONT (Bp. XIX., Vak Bottyán u. 75. Tel.: 1/919-1333. www.kokiterminal.hu) Szept. 4-ig. Pszichiátria – Segítség vagy megtévesztés?
LUDWIG MÚZEUM – KORTÁRS MŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/555-3444. www.ludwigmuseum.hu) Szept. 11-ig. [FOTÓ] Nők Chanelben – Peter Farago és Ingela Klemetz Farago kiállítása. Szept. 11-ig. A bálna, amely tengeralattjáró volt. Kortárs pozíciók Albániából és Koszovóból.
MAGYAR ELEKTROTECHNIKAI MÚZEUM (Bp. VII., Kazinczy utca 21. Tel.: 1/342-5750. elektromuzeum.hu) Dec. 31-ig. Hírbe hozzuk magunkat.
KIÁLLÍTÁS // BONTÁS
MAGYAR FOTOGRÁFUSOK HÁZA (MAI MANÓ HÁZ) (Bp. VI., Nagymező u. 20. Ny.: H–P: 14–19h, Szo–V: 11–19h Tel.: 1/473-2666. www.maimano.hu) Szept. 18-ig. [FOTÓ] A háború és béke képei – Robert Capa kiállítás.
MAGYAR TIPP MEZŐGAZDASÁGI MÚZEUM ÉS KÖNYVTÁR (Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K–V: 10–17h Tel.: 1/422-0765. www.mezogazdasagimuzeum.hu) Dec. 31-ig. Kincseink és egyedi értékeink – A 120 éves MMGM, értékes tárgyai alapítástól napjainkig. Dec. 31-ig. [FOTÓ] Időképek – fotókiállítás a 120 éves Vajdahunyadvárról.
MAGYAR MŰHELY GALÉRIA (Bp. VII., Akácfa u. 20. Ny.: H-P: 10-16h Tel.: 1/321-8023. www.magyarmuhely.hu) Dec. 11-ig. Gyermekkori képzelgések – Bartus Ferenc kiállítása.
MAGYAR NEMZETI TIPP GALÉRIA (Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K–V: 10– 18h Tel.: 1/201-9082. www.mng.hu) Szept. 18-ig. Magyar művészek és a számítógép – Egy kiállítás rekonstrukciója. Okt. 2-ig. Modigliani. Okt. 2-ig. PERSPEKTÍVÁK – művészet és etnográfia. Dec. 31-ig. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból. Márc. 15-ig. Modern idők – Magyar művészet a millennium és a II. világháború között.
A kiállítások teljes listája és részletek az
-n!
30
MAGYAR NEMZETI MÚZEUM
MMKM – ÖNTÖDEI MÚZEUM
(Bp. VIII., Múzeum krt. 14–16. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/338-2122. www.mnm.hu) Szept. 11-ig. Tündérkert ezüstje. Szept. 25-ig. Megmentett műkincsek. Nov. 13-ig. Rejt/Jel/Képek ’56 – A forradalom titkos művészete.
(Bp. II., Bem József u. 20. Ny.: Cs, Szo: 10–16h, P: 10–14h Tel.: 1/201-4370. www.omm.hu) Szept. 28-ig. Gottardo 2016. A Gottardo Bázisalagút építésének története.
MAGYAR NÉPI T IPARMŰVÉSZETI IPP MÚZEUM (Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K–Szo: 10–18h Tel.: 1/201-8734. www.hagyomanyokhaza.hu) Szept. 24-ig. Ifjú mesterek remekei – A népművészet ifjú mestere pályázat 2016. évi kiállítása.
MAGYAR TERMÉSZETTUDOMÁNYI MÚZEUM (Bp. VIII., Ludovika tér 2–6. Ny.: H: 10-18h, Sze–V: 10–18h Tel.: 1/210-1085. www.mttm.hu) Okt. 31-ig. A Foltos nyakorján és a többiek. Nov. 28-ig. A kiválasztottak – Az év fajai kiállítás. Nov. 28-ig. Szóra bírt csontjaink.
MAGYAR ZSIDÓ MÚZEUM ÉS LEVÉLTÁR (Bp. VII., Dohány u. 2. Ny.: V–Cs: 10–18h, Sze: 10-20h, P: 10–16:30h Tel.: 1/413-5515. www.zsidomuzeum.hu) Márc. 27-ig. 100! 100 év – 100 tárgy – Százéves a Magyar Zsidó Múzeum.
MOLNÁR ANI GALÉRIA (Bp. VIII., Bródy Sándor u. 22. Ny.: K–P: 12–18h Tel.: 1/327-0095. www.molnaranigaleria.hu) Szept. 16-ig. Let It Shine – Benczúr Emese és Marge Monko közös kiállítása.
MÜSZI – SZABAD SZELLEMISÉGŰ ÖNFENTARTÓ KULTURÁLIS TÉR
TIPP
(Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K–Sze, P–V: 10–18h, Cs: 12–20h Tel.: 1/460-7003. www.mucsarnok.hu) Szept. 11-ig. Idővándorok – Jószay Zsolt szobrászművész kiállítása. Szept. 11-ig. Ágak – Ázbej és Ázbej – Algír – Budapest – Párizs. Okt. 16-ig. Ágak – Természetművészetváltozatok. Okt. 16-ig. Ágak – Szervátiusz Jenő és Szervátiusz Tibor – Két szobrász, két nemzedék.
(Héten záró kiállítás)
NÉPRAJZI MÚZEUM
ROCKMÚZEUM
(Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K-V: 10– 18h Tel.: 1/473-2400. www.neprajz.hu) Szept. 4-ig. Betlehem kiállítás. Szept. 25-ig. Két kontinens egy lélekben – Torday Emil kongói gyűjtése. Dec. 31-ig. Angyalok és koponyák – Ünnepi papírdíszek Mexikóból.
(Bp. XIII., Kárpát u. 23. Ny.: SZo-V: 10-18h Tel.: 1/398-6290. www.rockcsarnok.hu) Szept. 25-ig. Magyar rockzenész festők első országos kiállítása.
ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR (Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K–Szo: 10–20h Tel.: 1/224-3700. www.oszk.hu) Szept. 15-ig. Zichy megrajzolt hősei.
PETŐFI IRODALMI TIPP MÚZEUM
(Bp. VIII., Blaha Lujza tér 1. (Corvin áruház III. em.) Ny.: H-P: 10-18h, Szo-V: 14-18h. www.muszi.org) Szept. 8-ig. [FOTÓ] TánclépésekBenn – Thimár Attila kiállítása.
MŰCSARNOK
KIÁLLÍTÁS // BONTÁS
(Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/317-3611. www.pim.hu) Okt. 15-ig. Kleist-kiállítás. Nov. 6-ig. Sárkányok mindig lesznek. Márc. 31-ig. Írói fogások – Terítéken az irodalom.
RÁDAY GYŰJTEMÉNY – BIBLIA MÚZEUM (Bp. IX., Ráday u. 28. Tel.: 1/217-6321. www.parokia.hu) Szept. 30-ig. Dolgaim – Egry József kiállítása.
ROBERT CAPA KORTÁRS FOTOGRÁFIAI KÖZPONT (Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H: 14–21h, K-P: 14-19h, Szo-V: 11-19h Tel.: 1/4131310. www.capacenter.hu) Szept. 19-ig. Hangképek. Okt. 2-ig. [FOTÓ] Total Records – Lemezborító: fotográfia és zene.
STEFÁNIA PALOTA – HONVÉD KULTURÁLIS KÖZPONT (Bp. XIV., Stefánia út 34–36. Ny.: H–V: 13–18h Tel.: 1/383-4958. www.bphkk.hu) Szept. 9-ig. A Nemzetközi Akvarellfestők Társaságának csoportos kiállítása. FREE!
TAT CONTEMPORARY ART GALLERY (Bp. V., Semmelweis u. 17. www.tatartgallery.com) Szept. 10-ig. Árkádiában éltem én is.
Vidéki időszaki kiállítások (válogatás) ERDÉSZ GALÉRIA ÉS DESIGN (Szentendre, Bercsényi u. 4. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 26/302-736. www.galleryerdesz.hu) Szept. 30-ig. Hajózni jó – ékszer kiállítás.
KASS GALÉRIA (Szeged, Vár u. 7. Ny.: K–V: 13–17h. Tel.: 62/420-303. www.mfm.u-szeged.hu) Dec. 31-ig. Pompeji és a Római Birodalom – Festményeken, grafikákon.
REÖK REGIONÁLIS ÖSSZMŰVÉSZETI KÖZPONT
TERROR HÁZA MÚZEUM (Bp. VI., Andrássy út 60. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/374-2600. www.terrorhaza.hu) Dec. 31-ig. 1956 – A szabadságért és a függetlenségért.
ÚJ BUDAPEST GALÉRIA (Bp. IX., Fővám tér 11–12. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/388-6784. http://budapestgaleria.hu/uj/) Szept. 18-ig. Nagyítások – 1963. Az Oldás és kötés kora – képzőművészeti és történeti kiállítás.
VÁRKERT BAZÁR
31
TIPP
(Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K-V: 10-18h Tel.: 1/225-0310 . www.varkertbazar.hu) Szept. 14-ig. Csernus Tibor emlékműterem kiállítása. Nov. 13-ig. Szalay-Sokol-Picasso.
(Szeged, Tisza Lajos krt. 56. Ny.: K-V: 10-18h. Tel.: 62/541-205. www.reok.hu) Okt. 9-ig. Konkoly Gyula kiállítása.
SZOMBATHELYI KÉPTÁR (Szombathely, Rákóczi F. u. 12. Ny.: K, Sze, P: 12–17h. Cs,V: 10–17h. Tel.: 94/508-800. www.keptar. szombathely.hu) Szept. 1-től okt. 2-ig. Rózsa Anna Alapítvány művei a Szombathelyi Képtár gyűjteményében.
VASVÁRY HÁZ (Pécs, Király u. 19. Ny.: K.-V.: 11-19h Tel.: 30/415-2380. www.jpm.hu) Okt. 29-ig. Üdvözöllek az agyamban – Dalí-kiállítás.
GYERKŐC
32
GYERKŐC // AJÁNLÓ
GYERKŐC // AJÁNLÓ
33
színház
koncert
PÖTTÖMKERT
KIRÁLYOS MESÉK 0+
Apacuka konce rttel
szeptember 4
. 9-15h
Budapest Par k
a Holdfű S zínház előadása
szeptemb er 2. 15h Klebelsbe r Kultúrkúr g ia
Nagyszülők napja Kolibri Évadnyitó Fesztivál Itt a szeptember, újra beindul az élet a Kolibriben! A gyerekszínház idén 25-dik alkalommal tárja szélesre kapuit a nagyközönség előtt és veszi birtokba a Jókai teret, hogy együtt ünnepelje apró nézőivel az új évadot. Ezen a napon reggeltől estig nonstop programmal, világszínvonalú
előadókkal és vidám vásári hangulattal várják a családokat. A téren felállított színpadon, illetve a színház épületében egymást érik az előadások, az ország minden tájáról érkeznek társulatok. Az idei vendégfellépők között szerepel a veszprémi Kabóca Bábszínház, a miskolci Csodamalom
Kolibri Színház Bp. VI. Jókai tér 10.
Szept. 3. 10-21h. FREE! www.kolibriszinhaz.hu 3+ Színház, a Majorka Színház, a pécsi MárkuSzínház, a Griff Bábszínház, valamint a szlovákiai Árgyélus Színház is Écsi Gyöngyi mesemondóval.
Velencei-tavi Hőlégballon Karnevál Székesfehérváron kezdődik és az Agárdi Parkerdőben folytatódik az idén 22-dik alkalommal megrendezett Velencei-tavi Hőlégballon
Karnevál. A négynapos őszindító családi program sok meglepetést és játékot tartogat minden korosztálynak, de a fő látványosság Fotó: turizmus.szekesfehervar.hu
természetesen a sok ezernyi színben pompázó hőlégballon lesz. A felszálló ballonok parádéját szombaton kirakodóvásár, gyerekműsorok, színpadi programok, szimulátorok, honvédségi és rendőrségi bemutatók, valamint autó és motorkerékpár kiállítás színesíti. Sötétedés után pedig kivilágított ballonokkal zenére Night Glowing Show, illetve fáklyázás lesz, majd utcabál zárja a napot.
Székesfehérvár, Agárdi Parkerdő Szept. 1-4. FREE! 3+
Szeptember első vasárnapja a nagyszülők világnapja. A hivatalosan 1978 óta ünnepelt jeles nap célja, hogy felhívja a figyelmet a nagyszülők családban betöltött szerepének a fontosságára. A Csodák Palotája mindkét helyszíne – a Csopa Campona és az óbudai Csopa Playbar – is csatlakozott idén a kezdeményezéshez,
fesztivál
3+
hogy megmutassák, nagyszülőnek lenni jó, a tudományok szeretete pedig kortalan. Szeptember 4-én egész nap izgalmas programok várják a nagyszülőket és unokáikat: három tematikus kiállítás – Születés, Illúzió és Newton –, az előadóteremben látványos fizika show-k és különleges mozik – 9D és körmozi – teszik teljessé az
POZSONYI PIK NIK 0+ Szeptember 4. 10-20h Újlipótváros, Újpesti rakpar t
Csodák Palotája Bp. XXII., Nagytétényi út 37-43. és Bp. III., Bécsi út 38-44.
Szept. 4. 11-18h. Jegyár: 900 Ft. www.csopa.hu 4+ élményt minden korosztály számára. Szeptember 1. és 9. között minden gyerekjegy mellé ingyen jár az egyik nagyszülő belépője!
MOZI / PREMIER
ZENE
ZENE // TIPP
34
Zsidó Kulturális Fesztivál 2016 z Több helyszín, szeptember 4-11.
[pop, klezmer, világzene]
Idén is beköszönt az ősz, és ezzel együtt eljön Budapestre a Zsidó Kulturális Fesztivál. A jó hagyományok tovább élnek: a műfaji változatosság, a minőségi fellépőözön és a mennyiség (bőség) zavara jellemzi most is a kínálatot. Kóstoljunk is bele!
4-én, vasárnap a Palya Beával erősítő Mörk a Rumbach zsinagógát veszi birtokba: a jóféle átalakuláson átesett Zentai Márk és csapata akusztikusan adagolja a filozofikus popot. 5-én egy még nagyobb pálfordulatot megélt frontemberé lesz a Dohány utcai zsinagóga: az őspunk Neurotic legendás
dalszövegeit elkövető Pajor Tamás unplugged üzemmódban lép fel, aki immár az Amen zenekar szószólójaként énekli/rappeli meg keresztény-zsidó identitását. Eközben a Rumbachban az InFusion trió Tompos Kátyával együtt ad elő Maroon5 és Daft Punk szerzeményeket. 6-án ugyanitt a Nigun mutatja be új lemezét, Borbély Mihály fúvóssal, amíg a Hegedűs Gyulai utcai zsinagógát a Szefárd
Dívák lakják be. A Dohány utcát pedig a Budapest Klezmer Band és a Grammy-díjas, amerikai Klezmatics zengi be. 7-én a méltán hype-olt dalszerző-énekesnőt, Jónás Verát láthatjuk a Rumbachban, koncertjének címe Ordinary Symphonies. Eközben a Dohány utcában a világzene jár csúcsra: a Ghymes a Besh o droMmal fuzionál. z Air Jegyár: 1200-10 000 Ft www.zsidokulturalisfesztival.hu
35
ZENE // AJÁNLÓ
12. Újbuda Jazz Fesztivál A38, MU Színház, szeptember 1-6. [jazz] Szeptember elején a 11. kerületet a jazz uralja öt napon keresztül. Az A38 és a MU Színház ugyanis Európa egyik legillusztrisabb kortárs jazzfesztiváljának ad helyet. A jelszó ezúttal is a sokszínűség és a jól megszokott panelek mellőzése: a megzenésített versekben utazó Kassák ugyanúgy megállja a helyét a rendezvényen, mint a kaotikus Budapest Improvisers Orchestra, a végletekig elborult, experimentális NARTCore vagy az elektronikus hatásokat sem nélkülöző Jü és makrohang. És persze a hagyományosabb megközelítésű jazz hívei is hall-
Planewatching 8 Ferihegy, szeptember 3., 19h [elektronika, surf rock]
A kora szeptemberi égbolt remélhetőleg ragyogóan tiszta lesz, ugyanis a nyolcadik, Planewatching nevű repülési terv részesei kötelékben hódítják meg a végtelen eget. A crossover kavalkád az indie
makrohang gathatnak kedvükre való formációkat, mint pl. a folkos Dresch Quartet. z kirsch Jegyár: 1300-3000 Ft www.a38.hu, www.mu.hu poptól a surf rockon át a csapatós technóig is terjed. A magasba nyúló szférák meghódítása 21h-tól az Imanexperiment űrpopjával veszi kezdetét, majd óránkénti váltásban jönnek az izgalmasabbnál izgalmasabb navigátorok. A Pilot című dallal az élen zeng a Panel Surfers surf rockja, amely után elektronikába hajló funkkal érkezik Anorganik, akit Jérôme Andrieux technója vált éjféltől. 1.30-tól progresszív techno szárnyakon vitorlázunk Kyo + Filipvarial jóvoltából, a lágy földre szállást pedig a nukleáris ügyekben jártas, Berlint megjárt Nova Gravity, majd Akos V vezényli le. A vizuálról Kristoflab és MissTrust gondoskodik. z Air Jegyár: 1000 Ft www.panelsurfers.bandcamp.com www.anorganik.net
Steve Fishwick (UK), Szakcsi Lakatos Béla, Barcza-Horváth József, Molnár Sándor, Balázs Elemér Budapest Jazz Club, szeptember 2., 20h [jazz] Steve Fishwick az angliai jazzszíntér egyik legelismertebb trombitása. Amellett, hogy hihetetlen technikai tudással rendelkezik, harmóniaérzéke és improvizációs készsége is egyedülálló. A legendás jazzkritikus, Ira Gitler így írt róla: „A kérdésem: hol bujkált eddig Steve Fishwick? Ha visszafogja magát, csodás dallamos bebopot játszik, de ha elszabadul, olyanná válik, mint egy hal, akinek szárnyai nőttek, és repül a hullámok felett.” Fishwick ezúttal egy igazi hazai all star formációval lép színpadra, Szakcsi Lakatos Béla vagy Balázs Elemér neve
Steve Fishwick (UK) talán még a laikusok számára sem csenghet ismeretlenül. z trooper Jegyár: 2400 Ft, diákjegy: 2000 Ft www.stevefishwickjazz.com
ZENE // NAPIBONTÁS
36
További részletek és zenei programok az
-n!
Városmajori Szabadtéri Színpad
Beat On The Brat
BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL 2016
Hunnia Art Bisztró SZEPTEMBER
1.
CSÜTÖRTÖK
20.30 Ősz: Víg Mihály feat. György Andi. Szerzői est.
A38 Hajó
IF Cafe
17h Hot Spot DJ-k: Next Level DJ’s. Lazulás hűsítő italokkal és beindító zenékkel. FREE!
19.30 Sapszon Orsolya, Cseke Gábor, Orbán György. Swing műsor. 800 Ft, galéria: 400 Ft
20h Frére (D), Norbert Kristóf. Egy német és egy hazai zenész akusztikus hangszerelésben hozza a 90-es évek underground hangzásvilágát. Ingyenes, de előzetes regisztráció szükséges! 20h Brian Jonestown Massacre (USA). A hatvanas évek pszichedelikus popját tökéletesen megidéző amerikai csapat egyszerre (ön) ironikus és teljesen elszállt. 3900 Ft, elővét: 3500 Ft 12. ÚJBUDA JAZZ FESZTIVÁL
20h Rodrigo Amado Motion Trio (P), Jü. Jazz-pop-rock folyamatzenék az állandó kísérletezés jegyében. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft
Budapest Jazz Club 20h A Budateher bemutatja: Jazz Consort. Hárs Viktor (bőgő), Jeszenszky György (dob), Benkő Dávid (billentyű) és Faragó Miklós (gitár). 1400 Ft, diák: 1000 Ft
Gyradiko Görög Étterem 20h Görög buli: Fanari. Tradicionális dalok olyan helyről, hol buzuki hangja szól. FREE!
Hello Baby Bar & Club 22h Welcome to Hungary – All United Erasmus Party: Pete Logan, Djane Deezee (LUX), Black Cell. Trap és moombahton Bous-ból.
Klebelsberg Kultúrkúria 19h A XVIII. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál megnyitó rendezvénye: Csík Zenekar. Csík Jánosék népszerű népzenéje most a hegyvidéken hódít. 2500 Ft
Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Klasszikus és pörgős szvingbuli, ahol a hölgyek diktálják az ütemet. FREE!
Papp László Budapest TIPP Sportaréna 20h Red Hot Chilli Peppers (USA). A világ legsikeresebb funk-rock négyese The Getaway című nagylemezét mutatja be. 14900-33 900 Ft
Pótkulcs 20h Remembering Toots Thielemans: Gányi Miklós Melodica Trio. Emlékezés a nagyszerű szájharmonikásra.
20h Így szerettek ők – irodalmi koncert-színház: Kaláka, NagyKálózy Eszter, Gryllus Dorka, Rudolf Péter, Simon Kornél. Írók, költők és szerelmes leveleik – Nyáry Krisztián könyvének zenés feldolgozása. 2900-3500 Ft
SZEPTEMBER
02.
PÉNTEK
A38 Hajó
FREE!
19.30 Fran Palermo, Signore Crust. Ábrándozós pop és pszichedelikus dallamok a garázsból. 1500 Ft, elővét: 1000 Ft 12. ÚJBUDA JAZZ FESZTIVÁL
20h Kassák Jam, NartCore. Experimentális jazz trombitával, szaxofonnal és elektronikus elemekkel. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft 22h British Mood – Indie Rehab. A legfrissebb multivitaminként pezsgő brit zenék. FREE!
TI
16h Rock On! Fest: Uzipov, PP ETA, Ektomorf, Omen, Auróra.
18h kispéntek: Sabee, Stuart, Rizkid, Mr. Son. Tech-house és nudisco.
16h Rock On! Fest: Black Jack, Amberjack, Zord, Leecher, De Facto, Dying Wish, Virrasztók. Tökéletesen eklektikus felhozatal a hazai rock/ metal- és punkszíntér elitjének közreműködésével.
FREE!
FREE!
Raqpart
22h The 1991 Party: Sommersault, Jehova, Mez, Csuklya, Janesz. Grunge, baggy és acid. FREE!
BMC – Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Jazz Allstars Project. A project a hazai jazz-élet ismert művészeiből alkot egyedi formációkat. 1800 Ft
Budapest Jazz Club
17h Friday DJ-k: Bladerunnaz DJ’s. A hétvége itt és ekkor kezdődik a Bladerunnaz kiváló lemezlovasainak andalító és felpörgető szettjeivel. Let’s get cool!
Barba Negra Track
37
ZENE // NAPIBONTÁS
20h Harmónia Jazzműhely: Steve Fishwick (UK), Szakcsi Lakatos Béla, Molnár Sándor, Balázs Elemér, Barcza-Horváth József. A hazai jazzélet legnagyobb nevei egy angliai világklasszissal játszanak együtt. 2400 Ft, diák: 2000 Ft 22.30 Free BJC Jam Session: Egri János Trió. Az amerikai jazz klubok vibráló hangulata. FREE!
Budapest Park 17h Nyárzáró: Halott Pénz, BeatKOHO. Kicsit hiphop-, kicsit grime-, kicsit alter-ötvözet. 3000 Ft, elővét: 1500-2500 Ft 22h Gomes.
Dürer Kert 18h Doom You To Death Fest II.: Perihelion, Torn From Earth, Nadir Hungary, Her Highness, Igor, The Wedding At The Slaughterhouse, Visioned Frailty, Purulent Rites, Sepoq, Enter The Void Band, Sentio Ergo Sum, Redneck Zömbiez. Doom/death metal népünnepély a szép emlékű Flag Of Doom fesztivál nyomdokain. 3000 Ft, elővét: 1500 Ft 19.30 25 éves szülinapi koncert: Fragile. A 90-es évek legendás klubzenekara negyed évszázadossá vált. 1500 Ft
Intim Torna Illegál Erzsébet-liget
Ladó Café
16.30 Vingardium Borliget: Sena, Sapszon Orsi Quintet, Bohemian Betyars. Pop, soul, swing és speed folk.
20h Mózes Tamara és a Swing Band. A jazz-zongorista-énekes hölgy szvingbe csavarodik.
Fogas Ház és Kert
FREE!
22h Homerun: Simon Iddol, Finskit, Deep88 (IT). House, disco, groove.
MOM Kulturális Központ
Hunnia Art Bisztró 20h Parázs Meg a Húga, Atomvillanás. Anekdotikus blues sok-sok folkos beütéssel.
IF Cafe 19.30 Halper Hendrix Experiment. Fejezetek egy balkezes gitárhős munkásságából. 800 Ft, galéria: 400 Ft
17h Jazzkert: Tóth Viktor Tercet. Jazz-sztenderdek és saját szerzemények, melyek egyszerre hagyománytisztelők és modernek. FREE!
20h Sirály.Gitár: Magyar Bori és Kardos Dani. Jazz-sztenderdek, könnyűzenei feldolgozások mellett olykor a világzene is beköszön. FREE!
MU Színház
Jedermann kávézó
12. ÚJBUDA JAZZ FESZTIVÁL
21h JederJazz Friday!: Gáspár Károly Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése.
20h Peter Brötzmann Solo feat. Miklós Szilveszter (D), BIO – Budapest Improvisers Orchestra. Kísérletezős kedvű és tradicionális jazzcsapatok szórakoztatják Újbudát. 1800 Ft, elővét: 1300 Ft
Kazimír Lakatos Trió. Fess, elegáns lounge. FREE!
Klebelsberg Kultúrkúria 18h Petőfi versek zenével: Ferenczi György és a Rackajam. 21h Red Baron Quintet. Jazz, latin és funky.
Kobuci Kert 20h Intim Torna Illegál. Alterock és vidám sramli. 2500 Ft, elővét: 1500-2000 Ft
MüSzi – Szabad Szellemiségű Önfentartó Kulturális Tér 21h Degrowth Week: Csángálló zenekar, Lobotone, DJ Káosz Kapitány. Autentikus moldvai és gyimesi zenék, majd dirty bass. FREE!
38
Ötkert
Szimpla Kert
23h Acoustic Night: Nizalowski Fanni, Lauer. A Passed hárfás hölgye a funk dj-vel kollaborál. 2500 Ft
Zenei idegenvezető: Zsuffa Péter. Hagyományos és nu-jazz elhajláshoz. 20.30 Szimpla Open Stage. Kiváló alkalom a még fel nem fedezetteknek színpadra lépni. FREE!
Papp László Budapest Sportaréna
Városmajori Szabadtéri Színpad
20h Red Hot Chilli Peppers (USA). A világ legsikeresebb funk-rock négyese The Getaway című nagylemezét mutatja be. 14900-33 900 Ft
Patyolat (Próbaüzem) 20h Kék Szakállú Herceg Vára: Blaubart Trio (CH). Improvizatív jazz, Bartók nyomán.
Raktár Beach 22h ICT – Welcome to Hungary Pt. 2 / Summer Closing Freshmen’s Day: DJ Ben Jr. (NIG), Dj Orie Sella (ISR), Imhouse, Chris M, DJ Emory. A külföldi diákokat fogadó party, kellően változatos EDM-mel. 1500 Ft
S8 Underground Club 20h Ide Gen, Mental Despair (NOR), Dimenzion Psychosphere. Thrash-death metal népünnepély.
Supersonic – Yuk és KVLT BP 19h Amprophony, Infected Infinity, Bastards, Bang Bang. Mert vannak, akik ismerik a torzítópedál funkcióját és a súlyos groove fogalmát. 800 Ft
Symbol Budapest Szezonnyitó: Rakonczai Imre. Egy ismert énekhang, egy szál zongora és rengeteg ismert sláger kíséretében. 2500 Ft, lányoknak: 1500 Ft
22h Depeche Mode Klub. Depeche Mode, 80-as évek Ákos, Bonanza, Dark EBM, Industrial. FREE! 23.30 Chill And Ride Afterparty: Dublic, B’Andre, Skrude, Bevild, DJ Nara, Myamo, SixSix. Techno, dubstep, breakbeat, dobbasszus.
BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL 2016
20h Így szerettek ők – irodalmi koncert-színház: Kaláka, NagyKálózy Eszter, Gryllus Dorka, Rudolf Péter, Simon Kornél. Írók, költők és szerelmes leveleik – Nyáry Krisztián könyvének zenés feldolgozása. 2900-3500 Ft
Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Syconor. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft
SZEPTEMBER
03.
Akvárium Klub 10h Sneaker Stars: Halott Pénz, DJ Set, Cloud9+, Deniz, Marge, DJ Revolution, Dr. BRS, DJ Oneal, DJL, Senor Grande. Kicsit hiphop-, kicsit grime-, kicsit drum’n’bass ötvözet több felvonásban. 1500 Ft 22h DJ Spinn (USA), DJ Ren, Budapest Juke Crew, DJ N1ce. Chicagoi ghetto house és juke. 3000 Ft, 23h-ig: 2500 Ft
39
ZENE // NAPIBONTÁS
Beat On The Brat
Budapest Jazz Club
22h Top of the Pop – BOTB csajbuli.
20h Tzumo Exclusive. Tzumo Árpád nem kisebb formátumú billentyűstől leshette el a jazz-zongorázás fortélyait, mint Herbie Hancock. 1600 Ft, diák: 1200 Ft
FREE!
BMC – Opus Jazz Club 21h Estafest (NL). A holland jazz négy nagyformátumú improvizatív művésze -köztük Anton Goudsmit- csodaszép archtop gitárokon mókázik. 1800 Ft
Budafoki Piactér 27. BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL
11h Stefanidu Janula és az Akropolis Compania, Jóni György és a Puszta Tűz Zenekar, Buda Folk Band, Tárkány Művek, Bognár Szilvi és az Etnoé, Parno Graszt. Minőségi folkzenék minőségi szőlőszármazékok mellé.
22.30 Free BJC Jam Session: Gáspár Károly Trió. Az amerikai jazz klubok vibráló hangulata. FREE!
A38 Hajó 14h Lick The Click Sunburst!: Crimson, Chrom, Isu. House, techno, disco. FREE! 19.30 Képzelt Város búcsúbuli: Képzelt Város, Hello Hurricane. Kísérletezős, mégis fülbemászó post-rock, leköszönő jelleggel. 1500 Ft, elővét: 1200 Ft 20h Meszecsinka. Kicsi quartett, kicsi líra egy nagy pszihedelikus takaró alatt, bolgár szájízzel. 1000 Ft 12. ÚJBUDA JAZZ FESZTIVÁL
20h Krispel Kern Quehenberger Trio (A), Vár Be Q. Főszerepben egy az elektronikától a polgárpukkasztásig és a zajrockig rengeteg területen otthonosan mozgó alakulat. 2000 Ft, elővét: 1500 Ft
14h Aranykút Fesztivál: Domino Rock Band, Chavez Blonde, Gesarol, Belmondo, MégEgyKör. Tradicionális rock és blues-rock Rákoscsabán, valamint Czutor Zoliék popzenéje.
22h DJ Toyota.
20h Amerikai vacsora- és táncest: S-Cort Acoustic Band. Bon Jovi, Guns N’ Roses, Alan Jackson, Roxette és U2 akusztikusan. 1500 Ft, elővét: 1200 Ft
Corvin Club
Dr. Takács Pál park
18h Irie Maffia, Mongooze and the Magnet. Reggae, hiphop, rock és funk. 3000 Ft, elővét: 1500-3000 Ft
23h Akkult meets Pluie/Noir: Cleymoore (P), Andras Toth, Delay, Zvezda Beta, Forsek, Adam Touch. Berlinből jön a portugál minimal/ house producer.
16h Misztrál Együttes, Spárga Együttes. Minőségi folk minőségi szőlőszármazékok mellé.
T.: (1) 235 8010
ELZÁSZ
a hagyományok és a gasztronómia fellegvára Csoportos utazás magyar idegenvezetővel
2016. október 21-24.
Barba Negra Track 13h Rock On! Fest: Red Vision, Penge, Blizard, Noctis, Pair O’Dice, Sunwharf, Hot Beaver, Salvus, Wall of Sleep, Magma Rise.
FREE!
27. BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL
1071 Budapest, Városligeti fasor 47–49.
FREE!
14h Rock On! Fest: Words of Blood, Continoom, Agregator, Perzonal War (D), Alcohol, Tales of Evening, Lord, Kalapács. Tökéletesen eklektikus felhozatal a hazai rock/metal- és punkszíntér elitjének közreműködésével.
21h Normafa Open Air: Palotai, Ludmilla, Adam Faz (PL), SKC, Ninjabreakz DJ’s, Cybershot, Norm, Siet, Stuy, Qy, Hruscsov, Toge, Tiaen, Sasa, Botond, Yvel & Tristan, Subotage, Dr. Zoidberg, Sinko, Nils. Parádésan eklektikus nyárzáró EDM party.
Csokonai Művelődési Központ
Budapest Park
Aranykút utcai játszótér SZOMBAT
Csillebérci Szabadidő TIPP Központ és Ifjúsági Tábor
Részvételi díj:
129 000 Ft /fő + repülőtéri illeték AZ ÁR TARTALMAZZA:
www.
bonoutazas.hu
» Oda -vissza repülőjegy a Budapest- Baden-Baden útvonalon » Magyar idegenvezető és különbusz a teljes út során » Szállás három éjszakára középkategóriás szállodákban reggelivel » Városnézések a szükséges belépőkkel
ENGEDÉLYSZÁM: U-000577
ZENE // NAPIBONTÁS
ZENE // NAPIBONTÁS
40
41
ZENE // NAPIBONTÁS
Dürer Kert
Hunnia Art Bisztró
Klebelsberg Kultúrkúria
Mika Tivadar Mulató
Promontor Udvar
15.30 Death 2 Summer Festival IV.: The Winter Totem, Anchorless Bodies, Godknows, FlatBand, Showyourteeth (A), The Southern Oracle, Apey & the Pea, Tündérvese, Headstock, Show Your Otherside, All Faces Down (A), Seven Seas, Stubborn, Wrong Side. Death és metalcore alakulatok zúzdája kiállítás, pólóbörze és sörivóverseny mellett. 3500 Ft, elővét: 2500-3000 Ft
21h Szezonnyitó koncert: Kardos Horváth János. A Kaukázus-frontember egy szál gitárral zenél.
16h Filmzenék: Brassdance.
15h Sétáló Karnevál: ZságbaMacska, I am Soyuz, Zanzinger, No Eves. Utcabál gipsy-swing-rock, indie és sztóner melódiákra.
27. BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL
Erzsébet-liget
IF Cafe 19.30 Bazsinka Mihály Quartet. Kísérlezető kedvű jazz LFZE-növendékektől. 800 Ft, galéria: 400 Ft
Instant Tisztás: Zigizam Sound System. World & carribean music. FREE!
14.30 Vingardium Borliget: The Acoustic Loops, Creme de la Pop, Járai Márk, Tóth Vera. Bódító pop felhozatal.
Jedermann kávézó
Ferihegy Budapest
Kazimír
17h Planewatching 8: Imanexperiment, Panel Surfers, Anorganik, Jerome Andrieux (FRA), Kyo, Filipvarial, Nova Gravity (D), Akos V. Surf rock, indie pop és techno alakulatok zavarják meg a reptéri idillt. 1000 Ft
11h Sétáló Karnevál: Nagy Kristóf, G. Ras and the Chappel Jiggaz, Valami Swing. Rock&roll Bozonttal, majd akusztikus reggae és jazz manouche.
G3 Klub 19h Krasznahorkai-Takács 40 Születésnapi Fesztivál: Újhold, Nulladik Változat, Holt Költők Társasága, Szabad Európa Rádió, Ninocska. Kultikus darkwave és alterock zenekarok évfordulót ünnepelnek. FREE!
21h Eugénia Formáció. Sírva-vigadós balkáni muzsikák. 500 Ft
Kéktó Szabadidőpark 13h XII. Roxiget rockzenei fesztivál és tehetségkutató verseny: Junkie Jack Flash, Kisfüzet, Bravó Johnny, Divina Machina, P. Mobil, Paddy and The Rats. Nyárbúcsúztató rockfesztivál Szigetszentmiklóson, ahol a tradicionális hard rock épp úgy képviselteti magát, mint az ír kocsmapunk. FREE!
18h Kolompos vigadalom: Kolompos együttes. Népzenei környezetbe ültetett költemények felnőtteknek és gyerekeknek. 22.30 Táncolj velem!: Thomastik Trió.
Kobuci Kert 20h Palya Bea. Szerteágazó világzene. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft
Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai KK és KÖSZI 16h Szevasz, Terasz!: Group Caribbean, Caesar’s Bread, Rock Szakkör. Két gitárművészé és két rockzenekaré a színpad. FREE!
Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Klasszikus és pörgős szvingbuli, ahol a hölgyek diktálják az ütemet. FREE!
Madách tér 11h Örkény Kert 2016: Salamon Bea és a Méta, Máthé Zsolt és Herczeg Tamás, Lukács Miklós és Balogh Kálmán, Snétberger Zenei Tehetség Központ diákjai, Rájátszás, Szakértők, Kocsis Zoltán és Kelemen Barnabás, Örkény Esztrád. Jazz- és popest a bulinegyed szívében. FREE!
MagNet Ház 15.30 MagNet Évadnyitó Élménynap: Asharti, Samsara Healing, Balázs Gergely. Csillagok közötti ének, hölgyduómantrák és lélek-hegedű.
Palya Bea
FREE!
FREE!
14.30 Juhász Gábor Trió, Lackfi János, Herczku Ágnes, Sinha Róbert, Antal Gábor Trió, Berki Tamás és Sárik Péter, Éles Gábor Trió. Minőségi folk és jazz, minőségi borszármazékok mellé.
MU Színház
Route 66
12. ÚJBUDA JAZZ FESZTIVÁL
19h Atropas (CH), Words That Burn (ISR), Solidity. Melodikus metalcore Svájcból, Izraelből és itthonról.
22h Electroswing party: Lapidem (FRA), Lay DNA. Swing és elektronika találkozása.
20h Benkő Róbert – Kováts Gergő Duó, Dresch Quartet. Szabadzene, elektronika és erdélyi folk ötvöződik a jazzel. 1800 Ft, elővét: 1300 Ft
Napozó 10h CityMatiné s05e07 – Yabadabadoo: DJ Sobek, Captain Knuckles, Monolit, Poli, Ramin Sayyah (ISR). House nyárzáró buli.
Nyitott Műhely 20h Kék Szakállú Herceg Vára: Blaubart Trio (CH). Bartókos improvizatív jazz. 1500 Ft
Óbudai Kulturális Központ – 3K (Kaszásdűlői Kulturális Központ) 18.30 Hangutazás és Hangfürdő: Bársony Bálint és vendégei. Tibeti, nepáli hangtálak. 2500 Ft
Oroszlános Udvar 27. BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL
14h I am Soyuz, Konyha, Petruska, Margaret Island, Fábián Juli és Zoohacker, Band of Streets. Minőségi pop és alterock minőségi szőlőszármazékok mellé.
04.
VASÁRNAP
A38 Hajó 16h Sunday Sessions: DJ Palotai. Techno, dubstep, breakbeat, dobbasszus. FREE!
Barba Negra Track
Savoyai Jenő tér 27. BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL
10h Kubinyi Júlia, Szokolay Dongó Balázs, Kolompos együttes, Budafoki Big Band, Oláh Gergő, Roy és Ádám, Peet Project, Freddie. Minőségi pop, folk és blues minőségi szőlőszármazékok mellé.
Supersonic – Yuk és KVLT BP 19h Mother’s Cake (A), Junkie Jack Flash, Gamma Baby. Színpadon Ausztria egyik legizgalmasabb avantgárd zenekara, mely nem ismeri a műfaji korlát fogalmát. 1800 Ft, elővét: 1200 Ft
Szimpla Kert 10h Sétáló Karnevál: G. Ras and the Chappel Jiggaz, Valami Swing, Nagy Kristóf, Nagy Edi Project. Reggae, jazz, rock és női őserő a terítéken.
Pestújhelyi Közösségi Ház Track Terrace 19h 30 éves szülinapi koncert: Odeion. Nosztalgia- és házibulislágerek. 700 Ft
SZEPTEMBER
23h Catch The Fish: DJ Budai, Chriss Ronson, Badgirls. A nyár utolsó bulija. 2500 Ft, lányoknak: 1500 Ft
13h Rock On! Fest: Rozsda, East Of Nowhere, End of Paradise, Flood In The Desert, Cherokee, Vasmacska, Sunset, Benzin, Phoenix Rt, Mateo Colon (PL), Christian Epidemic. 14h Rock On! Fest: Fekete Sereg, Power Theory (USA), Cool Head Klan, P. Box, Hungarica, Mobilmánia, Metal Konzilium. Tökéletesen eklektikus felhozatal a hazai rock/metal- és punkszíntér elitjének közreműködésével. FREE!
Bethlen téri Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
20h Édith Piaf és a francia sanzonok: Myrtill és a Swinguistique. Múlt századi francia és angol dalok. 5800 Ft
Budafoki Piactér 27. BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL
11h Törökbálinti Harmonikazenekar, Pravo, Südoffen Blaskapelle, Weszely Ernő, Oszvald Marika, Peller Károly, Bódi Barbara, Laki Péter, Fekete Lakkcipők. Operett- és nosztalgiaslágerek.
Budapest Jazz Club 20h Révész Richárd Latin Trió. Színpadon hazánk egyik élvonalas latin jazz-zongoristája és vendégei. 1600 Ft, diák: 1200 Ft
Dohány utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
19h Rost Andrea, Liszt Ferenc Kamarazenekar. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 1200-10000 Ft
ZENE // NAPIBONTÁS
42
43
ZENE // NAPIBONTÁS
Dr. Takács Pál park
MU Színház
Szimpla Kert
Goldmark terem
Ladó Café
27. BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL
12. ÚJBUDA JAZZ FESZTIVÁL
21h Szimpla Jam & Poetry – Szabad a zene. Szabad a zene! FREE!
ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
20h Molnár Sándor, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazz és swing.
11h BRIZ. A helyi református ifi zenekar játszik.
Életfény Központ Budapest 17h A tibeti havasok harmonizáló hangja – Gyógyító mantra-koncert: Drukmo Gyal Dakini (TIB). Autentikus mantrák. 2500 Ft, előzetes regisztráció szükséges.
Frankel Leó Úti Zsinagóga és Micve Klub 19h Világslágerek a zsinagógában – Kántorkoncert: Daniel Bouaziz (FRA), Jürgen Frank Mylius, Nógrádi Gergely, Székelyhidi Hajnal, Lakatos György. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 2000 Ft
Hegedűs Gyula utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
19.30 Kitalált világ: Für Anikó, Karácsony János. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 5800 Ft
20h Grencsó István – Dukay Barnabás Duó, Leimgruber – Demierre – Lehn Trió feat. Ajtai Péter. Kísérlezetős kedvű és tradicionális jazzcsapatok szórakoztatják Újbudát. 1800 Ft, elővét: 1300 Ft
MüSzi – Szabad Szellemiségű Önfentartó Kulturális Tér 21h Degrowth Week: Romengo, DJ Ramses Hoppa (NL), DJ Lay DNA. Oláh-cigány muzsika, majd latin és balkáni szettek, a nemnövekedés jegyében. FREE!
TIPP
Oroszlános Udvar
27. BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL
14h Belau, Dynamite Dudes, ZUP, Budapest Ska Nu-Jazz Orchestra, Žagar. Sundowntempo, redneck boogie, alter, ska és kozmikus elektronika.
Promontor Udvar 27. BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL
14h Acoustic Cuts, Szolnoki Dóra Trió, Sweet Delight Duó, Jónás Vera és G. Szabó Hunor, Gayer Mátyás Quartet feat. Jesse Davis. Minőségi jazz minőségi borszármazékok mellé.
Zeneakadémia ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
19.30 A Zsinagóga hangjai – Zsidó liturgikus zene: Europäischer Synagogalchor (D), Lux Erika. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 4800-7900 Ft
SZEPTEMBER
05.
HÉTFŐ
A38 Hajó 12. ÚJBUDA JAZZ FESZTIVÁL
19.30 Föllakzoid (CHI), makrohang, Törzs. Experimentális pszichedelia több felvonásban, fejlett szépérzékkel bíró koncertlátogatók előnyben. 2500 Ft, elővét: 1900 Ft
Klebelsberg Kultúrkúria
19.30 Mörk, Palya Bea. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 4500 Ft
10h Mese a rézhegyen túlról: Brass in the Five.
22h LFZE Monday Open Jam: Baris Gábor Trió. Szabad improvizációk a növendékektől.
Savoyai Jenő tér
FREE!
27. BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL
Dohány utcai Zsinagóga
15h Sramli muzsika: Mondschein zenekar.
Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Tálas Áron, Hárs Viktor. Swinges est. FREE!
Rumbach utcai zsinagóga
10h Tátika, Budafoki Fúvósegylet, Csörömpölők, Dér Heni, SuperStereo, Pribojszki Mátyás Band, Ripoff Raskolnikov (A). Minőségi pop, folk és blues minőségi szőlőszármazékok mellé.
ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
19.30 Back to the Roots, Lakatos György, Nógrádi Gergely, Koltai Róbert, Fekete László, Daniel Bouaziz (FRA), Zucker Immánuel, Neumark Zoltán. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 4500 Ft
IF Cafe 19.30 Horváth „Tojás” Gábor Trió. Tradicionális bárjazz zongorabőgő-dob felállásban. 800 Ft, galéria: 400 Ft
06.
KEDD
FREE!
A38 Hajó Lumen Kávézó 20h Asaran Earth Trio. Világzene vokálisan.
Marczibányi Téri Művelődési Központ 19h Indiai zeneklub: Calcutta Trió. A klasszikus indiai zene hazai mesterei. 1000 Ft
Rumbach utcai zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
19.30 Zenei infúzió fülnek és léleknek: InFusion Trió, Tompos Kátya. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 4500 Ft
20h Random Trip: Random Trip Band, Koszi Janka. Egy műfaji határokon (pop, rock, jazz, hiphop, blues, elektro stb.) átívelő improvizációs est. 900 Ft 21h Sunn O))) (USA). A legelvetemültebb avantgárd metál a Mayhem- és Tormentor-frontember Csihar Attila főszereplésével. 5500 Ft, elővét: 5000 Ft
Bethlen téri Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
20h Lövölde tér: Kern András, Hernádi Judit, Heilig Gábor. A népszerű régi dalok mellett a közönség hallhatja az újabbakat is, mint például a Hé, 67! vagy a Pincér-rock. 5800 Ft
Budapest Jazz Club
ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
19.30 Szalóky Classic Jazz Sundays. Terítéken a harmincas évek ritkábban játszott dalkincsei. 800 Ft, galéria: 400 Ft
Hegedűs Gyula utcai Zsinagóga
SZEPTEMBER
20h A Talentométer bemutatja: TIPP Travellers’ Company. Ír kocsmafolk nem csak sörpusztítóknak. 500 Ft
20h Alerant Jazz Est: Voice & Guitar: Micheller Myrtill és Pintér Tibor. Bravúros játék, gazdag és improvizatív előadásmód. 1600 Ft, diák: 1200 Ft
IF Cafe
19.30 200 év zsidó költészete: Hegedűs D. Géza, Kovax. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 4500 Ft
ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
19h Unplugged koncert: Pajor Tamás. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 1200-10000 Ft
L1 Egyesület
www.L1.hu
ZENE // NAPIBONTÁS
44
45
ZENE // NAPIBONTÁS
BMC – Opus Jazz Club
IF Cafe
Szimpla Kert
Dohány utcai Zsinagóga
Ladó Café
Szimpla Kert
21h László Attila Quartet. A jazzgitáros és társai saját szerzeményeket és sztenderdeket játszanak. 1300 Ft
19.30 Ray Charles Show. Fejezetek a vak zenészlegenda életéből. 800 Ft, galéria: 400 Ft
20h Lilienn Playflow. Jazz standerdek és pop számok.
ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
20h Hot Jazz Band. Az amerikai jazzkorszak hajnala.
20h Trio Squelini. Etno jazz, Szőke Szabolcsékkal.
FREE!
FREE!
Rumbach utcai zsinagóga
Kazimír
19h Zenés-vacsorás sétahajó: Beatangok. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft
Vigadó téri hajóállomás
Budapest Jazz Club 20h A Küküllősped bemutatja: PapaJazz. Régi vágású swing/jazz a Woody Allen-filmek főcímzenéinek hangulatában. 1400 Ft, diák: 1000 Ft
Budavári Művelődési Ház – BEM6
Live Jazz Lounge: Lakatos Duó. Jazz és lounge lazulás. FREE!
Kobuci Kert
TIPP 20h Szeder. Táncolj velem élet! és további játékos, elvarázsolt dalok. 1200 Ft, elővét: 800 Ft
18h Gyógyító hangok – Gyógyító hagyomány: Lovász Irén. A dalolás testi-lelki öröméért. 1000 Ft
Ladó Café
Dohány utcai Zsinagóga
FREE!
ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
MagNet Ház
19h A Klezmer Királyai egy színpadon: Klezmatics (USA), Budapest Klezmer Band. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 1200-12000 Ft
Gólya Baranyi & Sárközi Duó. Gipsy jazz.
Hegedűs Gyula utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
19.30 Szefárd Dívák éjszakája: Falusi Mariann, Bíró Eszter, Pandzarisz Dina, Klein Judit. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 4500 Ft
20h Mózes Tamara, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazz meg swing.
07h MagNetikus Reggelek: Nagy János. Hangulatos handpan zene. Adományos.
Palack Borbár 20h Gitárest: Farkas Zoltán. Latin-amerikai dallamok, illetve pop számok. FREE!
Rumbach utcai zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
19.30 Lemezbemutató koncert: Nigun, Borbély Mihály. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át. 4500 Ft
FREE!
Vigadó téri hajóállomás
SZEPTEMBER
07.
SZERDA
A38 Hajó 17h Loop: Klokk & Legars. Pörgős buli a legjobb bass, trap és electro zenékkel. FREE!
20h Egy Másik Zenekar. Egy modern felfogású rockcsapat, akik fuvolával, drum’n’bass-os ütemekkel vagy szimplán dögös női énekkel színesítik dalaikat.
Bethlen téri Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
20h Nézz az ég felé: Charlie. A neves bluesénekes újfent beizzítja a torkába épített, zárlatos sarokcsiszolót. 5800 Ft
BMC – Opus Jazz Club 21h Borbély – Dresch Quartet. Letisztult, klasszikus jazz találkozik a zordon Kárpátok folkmuzsikájával.
ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
Dürer Kert 19h Irfan (BUL), The Moon and the Nightspirit. Erőteljes zengő férfihang, balkán pengetős és ütőhangszerek, tiszta, éteri női vokál Bulgáriából. 2500 Ft, elővét: 1900 Ft
Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér
Gólya
21h Tindia. Koncert és moldvai táncház.
Panda Kvartett. Samplerekkel és loopokkal megbolondított hegedűfutamok.
Hegedűs Gyula utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
19.30 Gipsy Swing: Illényi Katica, Swing De Gitanes (ISR). A zsidó kultúra megidézése. 5800 Ft
IF Cafe 19.30 Vörös Nikolett Quartet. Vörös Niki – ének, Vörös László – zongora, Csuhaj-Barna Tibor – bőgő, Jeszenszky György – dob. 800 Ft, galéria: 400 Ft
Instant
TIPP
Budapest Jazz Club
Kobuci Kert
FREE!
20h Budapest Bár, Behumi Dóra, Németh Juci, Ferenczi György, Frenk, Keleti András, Szűcs Krisztián, Mező Misi. Dédszüleink kedvenc slágerei, underground énekesek és cigányzenekar tolmácsolásában. 3500 Ft, elővét: 2900 Ft
19h Zenés-vacsorás sétahajó: Beatangok. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft
Táncházak CSÜTÖRTÖK – SZEPT. 1.
FREE!
22.30 Wednesday Open Jam: Rafael Márió Trió. A közös örömzenélés élménye.
19.30 Vera Jónás Ordinary Symphonies: Jónás Vera Experiment, Borbély Mihály. A zsidó kultúra megidézése dallamokon át – egy nagyszabású fesztivál keretében. 4500 Ft
15h Nosztalgia táncklub: Bakacsi Béla. 50-es, 60-as, 70-es, évek legnagyobb magyar és világslágerei. 200-500 Ft
Mole hall: SoulClap DJ’s: SoulClap Budapest. Live hiphop jam, open mic. FREE!
20h Ludányi Tamás Quartet. Szabad improvizációk. 1400 Ft, diák: 1000 Ft
Besh o droM
19h „Kézfogás” és „Túl e vizen”: Ghymes (SK), Besh o droM. A zsidó kultúra folkos megidézése. 1200-10 000 Ft
Gólya
Szimpla Kert 22h Táncház. Hagyományos táncház élő zenére, akusztikusan, erősen éjszakába nyúlva a legjobb zenészekkel. FREE!
Kobuci Kert 19h Záró táncház: Hungarian FolkEmbassy, Berka. Moldvai csángó népzene össznépi körtánccal, furulyával, vonósokkal, csujogatóval. 500 Ft
PÉNTEK – SZEPT. 2. Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér 20h Moldvai csángó táncház: Tázló. Népzene és megannyi tradicionális hangszer. 800 Ft, diák: 500 Ft
SZOMBAT – SZEPT. 3. Jókai Klub 17h Koncert és táncház: Bran. Ír zene és tánc. 1200 Ft, diák: 600 Ft
Szentendrei Skanzen III. Kárpát-medencei Táncházzenészek Találkozója. 10 portán 20 zenekar húzza, a Babrától a Zerkuláig. 700-2000 Ft
VASÁRNAP – SZEPT. 4. Szentendrei Skanzen III. Kárpát-medencei Táncházzenészek Találkozója. 10 portán 20 zenekar húzza, a Babrától a Zerkuláig. 700-2000 Ft
HÉTFŐ – SZEPT. 5. Dürer Kert 20h Pepita Party. Swinghétfő tánctanítással.
Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét, az irodalmi tartalmú, és az egyszerű kocsmazenét egyaránt műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft
SZERDA – SZEPT. 7. Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub – Country táncház. Táncosok western hangulatban. 1000 Ft
VÁROS // HÉTVÉGE
VÁROS // HÉTVÉGE
46
VÁROS
VÁROS // HÉTVÉGE
Kazinczy utca
Vingardium Borliget-Borfesztivál
(Bp. VII., a Dob u. és a Király u. között) 3-án Sétáló Karnevál. Egy egészen különleges utcafesztivál várja majd a Kazinczy utcába látogatókat. Szeretnék megmutatni, hogy milyen hasznos és jó, ha nem napi több száz autó, hanem biciklisek és sétálni vágyók lepik el Erzsébetváros egyik legfrekventáltabb részét. www.szimpla.hu
Kincsem Park
Hétvége 27. Budafoki Pezsgőés Borfesztivál. 3–4. 18 borászat, 6 helyszín, 4 színpad, kézműves vásár. Fellép: Bognár Szilvia, Parno Graszt, Petruska, Margaret Island, Fábián Juli & Zoohacker, Zagar, Oláh Gergő, Freddie. www.budafokiborfesztival.hu
Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál 1–4. A „Fények, színek, zenék” mottó jegyében színházi előadások, koncertek, gyermekműsorok, Mesekert, bábszínház, horgászverseny, templomi koncertek, divatbemutató és sportesemények. www.kulturkuria.hu
Zsidó Kulturális Fesztivál. 4–7. Összművészeti fesztivál: lesz irodalom, zene, tánc; a legifjabb generációnak is készülnek előadással.
Színművészek tolmácsolásában hangzanak el remek írások, költemények és prózák, kabaréjelenetek. www.zsidokulturalisfesztival.hu
Erzsébet-liget (Bp. XVI., Hunyadvár u. 43/C) 2-án 14h, 3-án 11h Vingardium Borliget – Borfesztivál. A hagyományteremtő szándékkal megrendezésre kerülő, nagyszabású Vingardium Borliget elsősorban borfesztivál, de a helyszín és a színes programkavalkád családi fesztivállá is varázsolja. Bor, napsütés, koncertek, gyerekprogramok. Fellép: Sena, Bohemian Betyars. www.vingardium.hu
(Bp. X., Albertirsai út 2–4.) 2–4. Nemzetközi Lóverseny és Food Truck Show. A guruló gasztronómia legjobbjaival. Felejthetetlen élmények a család minden tagjának. www.kincsempark.com
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház (Bp. VI., Jókai tér 10.) 3-án 9.30 XXV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál. Idén is színes vásári forgatag és a hazai báb- és utcai előadóművészet legkiválóbb képviselői várják a közönséget reggeltől estig. A váltott színpadokon zajló, egész napos, ingyenes rendezvényre az
47 ország minden tájáról érkeznek produkciók, amelyek kicsiknek és nagyoknak egyaránt tartalmas szórakozást kínálnak. www.kolibriszinhaz.hu
hazai képviselőinek szaftos ízeit is. A rendezvényt gasztronómiai bemutatók és családi előadások színesítik. www.bbbfesztival.hu
Madách tér
Önkormányzati Sporttelep
(Bp. VII., Madách tér) 3-án 9h Örkény kert. Az Örkény István Színház egész napos szabadtéri rendezvénnyel köszönti az új évadot a Madách téren, immár 6. alkalommal. Minden korosztály igényét figyelembe vették, hogy a teljes család élvezhesse ezt a napot. www.orkenyszinhaz.hu
Vác (Március 15. tér) 3-án XII. Váci Lecsófesztivál. A népszerű Váci Lecsófesztiválon lehetőség lesz a finomabbnál finomabb lecsó és lecsó jellegű ételek megkóstolására, miközben színpadi produkciók szórakoztatják a közönséget. www.vac.hu
Millenáris Park (Bp. II., Kis Rókus u. 16–20.) 1-jén 13h, 2-án 12h, 3–4. 10h Beer, Burger & Barbecue Fesztivál. A rendezvény során mindenki kipróbálhatja az amerikai konyha régi motorosai mellett a legújabb
Tanuljon olaszul! TANFOLYAMOK KEZDŐTŐL HALADÓ SZINTIG
(Bp. XIX., Katona József u. 3.) 4-én 10h II. Kispesti EBFest. Szeretettel várnak minden kutyás és nem kutyás vendéget, aki szeretne jó hangulatban kikapcsolódni az első őszi hétvégén. A rendezvényen állatvédelmi szervezetek mutatkoznak be, kutyás programokkal, fellépőkkel, árusokkal, tombolával. Keresd a Facebookon!
Újpesti Rakpart (Bp. XIII., Dráva u.) 4-én VIII. Pozsonyi Piknik. A fesztivál hamisíthatatlan hangulatáról idén is a fővárosi kő- és vándorszínházak művészei gondoskodnak. De nem Piknik a Piknik zsíros kenyér, tombola, hajós kirándulás nélkül sem, és lesz vásári forgatag is, ahol dedikálások és egyéni produkciók várnak bennünket. www.pozsonyipiknik.hu
SPECIÁLIS KURZUSOK BEIRATKOZÁS ÉS SZINTFELMÉRÉS: 2016. szeptember 1. és 9. között 16:00 - 18:00 óra
INFORMÁCIÓ Olasz Kultúrintézet 1088 Budapest, Bródy Sándor u. 8. Tel.: 483-2066/111mellék
[email protected] www.iicbudapest.esteri.it facebook.com/IICBUDAPEST
49
VÁROS // PEST IS...
Az utolsó éjszakai járat: Akár egy megjövendölt westernhőst, sokan várják eljövetelét a boldog végkifejlett reményében, aztán egyszerűen csak elfelejt belovagolni.
s i t s Pe a lehet l poko Cheese
Parkolóautomata: Elég gyakran megesik, hogy látótávolságon belül nem leled,
2016 . 08
.
S a jn os a n jelez ve, s aptárban em v a na ninc a p se ne é s m ok, a m i stag o n szed k előre kor m in e k ve a vé van gére inden ba , azok arró l lu a győz m ag au ődve z embe l sül el, r má , ho g A m i tá n e g y r me yz sa p g olya ersze kif ját bejá sinóron n dé ratú húz ejeze lu t es é pp e tt n dis ánon, a en jól jö őfelhőt. m n s zid ne e ikor á ln i kész a higan gy ül a y hőm s z á l érőb ől.
Mielőtt azonban egy nagy összeesküvés-elmélet magányos balfácánjaként gondolnánk magunkra, bőven elég, ha beleolvasunk a fővárosi bosszúságok hosszú listájába, és máris egyértelmű, hogy ezek bizony tömegesen szedik áldozataikat:
Vonaljegy-vásárlás: Az automata üzemen kívül, szerelés alatt, vagy éppen most találod meg a mások által pótalkatrészként belegyömöszölt rágógumit. Ha működik, akkor pedig tuti egy 20-sal kevesebb apró van a zsebedben, a gyűrött papírpénzt természetesen nem nyeli el. Rohannál, azonban a gép előtt éppen ötven japán turista próbálja megfejteni az utasításokat, majd egyesével készülnek a tranzakciót lebonyolítani. Kétségbeesésedben beállnál az emberi alkalmazottal üzemelő pénztárhoz, viszont ott meg egy gyerekcsoport előz be. Vezetőjük éppen lassan tagolva diktál adatokat egy soha el nem készülő áfás számlához.
A megálló: A tűző nap miatt árnyékban várakozol, de mivel két lépéssel hátrébb álltál, és rajtad kívül senki más nem tartózkodott éppen ott, a sportosan hajtó sofőr nem vesz észre, továbbhajt, és elkésel. Megnyerően kiöltözve állásinterjúra igyekszel, amikor a nyakadba zúdul egy zápor. A fedett váróban miért is lenne hely? Még alig áztál el, amikor befut a busz, az viszont belefékez a frissen keletkezett pocsolyába, így folt esik a szép megjelenéseden.
katonai távcső magunknál hordása ajánlott. Ha rosszul matekoztál, és a két perce lejárt, hiába orvosolnád loholva, az őr éberebb mindenkinél, nem mellékesen rövidtávfutó bajnok is, mert a mikuláscsomag mindig beelőz.
A pesti pincér: Mázlista vagy BILL
és negyedóra után észrevesz, ennek gyümölcseként a végjátéknál egy felkerekített cechet tol elénk, ami kényelmetlen számtanórához vezet, ahol így is úgyis te vesztesz.
Piros lámpa: Ki sem tudod mondani, hogy „Kösz nem!” kocsid ablaka már lemosva, ablakod hiába is próbálnád felhúzni, egy belógó érdes tenyér eltorlaszolja. A mezei koldus Fedél nélkül újságot lobogtatva bizonygatja, létezik még nyomtatott sajtó, te pedig alibizve bambán bambulsz előre, miután még a következő lámpáig érezheted magad smucignak, ahol a jelenet újra megismétlődik. Váratlan zsonglőrmutatványt kapsz, te vagy az igazi bűvész, ha induláskor ki tudod kerülni.
Posta: Ki itt belépsz, végképp hagyj fel minden reménnyel! Az egy négyzetméterre jutó nyugdíjasok száma öt, és egy kézben valóban lehet 32 db csekk. Bármilyen hivatal: Előtted zár be, rendszerleállás, elköltözött, de a helyén nyit holnap egy kormányablak. Nyitva, de az ügyintéződ épp ebédelni ment. Arról nem beszélve, hogy az előtted várakozók kígyózó sora a piramisépítő egyiptomi rabszolgák számával vetekszik. A taxis: Egyértelműen Lucifer lelkes földi helytartói, akiktől hiába kérdezed, „hogyan kerültem ide?” A főváros számtalan bugyorral rendelkező pokol a hétköznapokban, hol olykor a kénkő szagát is viszi a szél, viszont szombat, vasárnap maga a mennyország.
50
KVÍZ sponsored by hetediksor.hu
KÉPREJTVÉNY Kit takartunk ki a képről? A nyertesek között A kis Kedvencek titkos élete filmplakátot sorsolunk ki. A válaszodat e-mailben várjuk a
[email protected] címre szeptember 6-ig. A mail tárgyába a PE35 Kviz szót írd! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket mailen értesítjük!
2016. szeptember 19., 19.00 MU Színház
A nyereményt személyesen veheted át.
a Múlt heti játékunk helyes válasza: A Skorpió megeszi az Ikreket reggelire
Augusztus 18-án megjelent játékunk nyertese: Brachmann Zita
bemutatja:
L1 Egyesület (H)
LÚDBŐR/GOOSE-FLESH catwalk bemutató Rendező/Director: Ladjánszki Márta
IMPRESSZUM
Asszisztens/Assistant: Herold Eszter Lapigazgató: Viszmeg Krisztina | Szerkesztők: Alföldi Norbert, Csizmazia Gábor, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka | Tördelőszerkesztő: Kovách András | Logó: Tooth Gábor Andor
Programokat és azzal kapcsolatos észrevételeket a
[email protected] címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. KIADJA AZ EXIT KIADÓI KFT. Felelős kiadó: Balázs Csaba Kiadó és szerkesztőség címe: 1012 Bp., Logodi u. 49. | Telefon: 782-9843 | Fax: 782-9067 Megjelenik: csütörtökönként | Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor
Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a
[email protected] címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. | Telefon: 454-0956 | Ügyvezető igazgató: Bányai Péter | ISSN 1785-2315 est.hu értékesítés:
A Pesti Estet szemlézi: www.observer.hu
Előadók/Performers: az L1 Egyesület művészei Kosztüm/Costumes: Artista, Barbro Design, Manier, Mei Kawa, Romani, TiCCi Rockabily Clothing, Zagabo Támogatók/Supported by L1 Egyesület, EMMI, NKA www.L1.hu Együttműködésünk gyümölcse a magyar ruhatervezőkkel./The fruit of the cooperation with Hungarian costume designers.
ELSŐ ADÁS: AUGUSZTUS 29. (HÉTFŐ) 18:55