FREE Szeptember 8–14.
2016. 201
1264. SZÁM XXV ÉÉVVFOLYAM/36 XXV. FOLYAM/36.
tartalom INTERJÚ 4–5 // Eran Creevy
MOZI 6–9 // Premier 10–17 // Moziműsor 18–20 // Filmkalauz 21 // Gyerekfilmek
Meryl Streep, Hugh Grant (Florence-A tökéletlen hang)
SZÍNHÁZ 22–23 // Ajánló 24–27 // Színházműsor
KIÁLLÍTÁS 28–29 // Ajánló 30 // Nyíló kiállítások 30–33 // Időszaki kiállítások 33 // Vidéki kiállítások
GYERKŐC Erdővarázs családi nap
34–35 // Ajánló
ZENE 36–37 // Ajánló
38–47 // Napibontás 47 // Táncházak
VÁROS 48–49 // Hétvége L1danceFest 2016
50 // Kvíz
INTERJÚ
5
4
Eran Creevy Huszonöt millió dollárból nagyszabású üldözős akciófilmet forgatni nem kis teljesítmény, ám a brit Eran Creevy mindent megtett azért, hogy sikert arasson. Az Anthony Hopkinst, Ben Kingsley-t, Felicity Jones-t és Nicholas Hoult-ot is felvonultató mozi rendezőjét telefonon értem utol. Az Ütközés szeptember 15-től látható a magyar mozikban. Hogyan kerültél az Ütközés rendezői székébe? Az Üdv a mocsokban című filmem után kerestek meg a producerek a forgatókönyvvel. Eredetileg úgy kezdődött a sztori, hogy Anthony Hopkins karaktere megkínozza Nicholas Hoult karakterét a raktárházban, és innentől kezdve egy nonstop üldözés következett. Szóval a Felicity Jones-féle szerelmi szál nem is volt benne? Hiányzott a bevezetés. Nem volt benne a kamionrablás és a szerelmi szál sem. Minden háttérinformációt a vezetés közben folytatott telefonbeszélgetései közben tudtunk volna meg, és Juliette karakterével csak a legvégén, a bárban találkoznának.
És így nem tetszett a sztori? Csak akciójelenetek gyűjteménye volt, semmi más. Számomra fontos, hogy nézőként érdekeljenek azok a figurák, akiknek a sorsát a moziban ülve követem. Ráadásul az eredeti könyvben Juliette karaktere nem is haldoklott, így a főhősnek még kevesebb reális indoka volt arra az autópályás pusztításra, amit összehozott. Szóval azzal a feltétellel vállaltam el a produkciót, ha átdolgozhatom a szkriptet. Eleinte abból indultam ki, hogy a karakterek hátterét és történetét majd az akciókat megszakító flashbackekben bontom ki, de a producerem, Joel Silver azt javasolta, hogy inkább lineárisan meséljem el a sztorit, mert a sok flashback nagyon megtörné a film cselekményét, ritmusát és a vágási folyamat egy kész rémálom lenne ebben
40 éves. | Az Üdv a mocsokban című filmje DVD-n jelent meg nálunk. | Anthony Hopkins rajongott azért a filmért, és ezért szerződött le hozzá. |
a formában. Megfogadtam a tanácsát, és hat héttel a forgatás előtt megváltoztattuk a forgatókönyvet. Még a Trainspotting forgatókönyvíróját, John Hodge-t is behoztuk az utolsó pillanatban, hogy segítsen nekünk időben befejezni a szkriptet. Gyakran éjszakákon át dolgoztunk, hogy időben végezhessünk. Azt hiszem, egy független film ennél közelebb nem kerülhet egy hollywoodi stúdiófilm gyártási folyamatához, mint ahogy az Ütközés esetében történt. Leginkább mivel szenvedtetek? Borzasztó nehéz elhelyezni a szerelmi szálat egy akciófilmben, a nézők ugyanis az akciókért veszik meg a mozijegyet. Úgy tudom, hogy az autópályás üldözés forgatása igazi logisztikai rémálomnak bizonyult. Az egész jelenetsorra két hetünk volt. Egy öt kilométeres autópályaszakasz állt a rendelkezésünkre Németországban. Erre az időszakra lezárták nekünk, hogy szabadon dolgozhassunk. Azt a szakaszt négy részre osztottuk fel, hogy gördülékenyen menjen a munka, és voltak olyan autópályarészek, amelyeket ki kellett bővítenünk, hogy a megálmodott jelenet elférjen rajta. Amikor ötven autóval forgatsz, és a felvételt meg kell ismételni, csak az órákig eltart, hogy a stáb visszaálljon a kezdő állapotba az újabb
„Borzasztó nehéz elhelyezni a szerelmi szálat egy akciófilmben” felvételhez. Amikor egy operatőr lemaradt valamiről, kisebb szívroham kerülgetett. Sosem stresszeltem annyira, mint abban a két hétben. Egy ilyen komplex akciójelenet leforgatása igazából nem is hasonlít a rendezéshez, sokkal inkább olyan, mint tábornokként megtervezni egy hadsereg mozgatását.
Nick az esetek többségében tényleg ott ült a kocsi vezetőülésében – még ha nem is ő vezetett, hanem az autó tetején ülő sofőr –, így csak annál az egy-két jelenetnél helyeztük őt CGI-al a kocsiba, amikor a biztosító túl kockázatosnak találta, hogy személyesen üljön az autóban.
CGI-t nem használtatok? Csak a legszükségesebb esetekben. Nick körül általában 30-40 igazi autó volt, és amikor többre volt szükség, akkor általában CGI-jal egészítettük ki a képet.
A film premierjét eredetileg már tavalyi évre terveztétek. Miért csúszott ekkorát a bemutató? Eredetileg a Relativity vállalta a forgalmazását az Ütközésnek,
ám tavaly csődbe mentek két hónappal a tervezett premierünk előtt. Ezután egy hosszú jogi csatározás kezdődött, hogy visszaszerezzük a filmjogokat. Kicsit félelmetes volt, mert az is benne volt a pakliban, hogy a produkciónk örökre dobozban marad, és soha nem kerülhet bemutatásra. Aztán szerencsére megnyertük a pert, de ekkor még hátra volt, hogy új forgalmazót szerezzünk, ami szintén hoszszadalmas folyamat. l Tulu
vaaa
MOZI // PREMIER
MOZI
MOZI // PREMIER
6
Sully - Csoda a Hudson folyón
7
Florence - A tökéletlen hang z Florence Foster Jenkins 2015, Színes, magyarul beszélő, amerikai-angol vígjáték Hossz: 110 perc R.: Stephen Frears Sz.: Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg
z Sully 2016, színes, feliratos, amerikai életrajzi dráma Hossz: 96 perc R.: Clint Eastwood Sz.: Tom Hanks, Anna Gunn,
Aaron Eckhart, Laura Linney
2009. január 15-én a US Airways 1549-es járata madárrajjal való ütközést követően a Hudson folyón szállt le. Chesley B. „Sully” Sullenberger kapitány ezzel a tettével 155 életet mentett meg. 2015-ben jelentették be, hogy a csodával határos megmenekülésről készül film Clint Eastwood rendezésében. Így a színézrendező Amerikai mesterlövészz után ismét a hős témakörét járhatta körül. Sully szerepében Tom Hankset láthatjuk, aki bármilyen hihetetlen, először dolgozik együtt Eastwooddal. Érdekesség, hogy megtörtént eseményen alapuló, Hanks főszereplésével bemutatott, 6 Oscar-díjra jelölt, Phillips kapitányy ugyancsak 2009-ben játszódik. Sullenberger és a The Wall Street Journal néhány éve
autóbalesetben elhunyt újságírója, Jeffrey Zaslow Highest Duty című könyvét a Vadidegent jegyző Todd Komarnicki adaptálta. A mozi feldolgozza az eseményt követő vizsgálatot is, amely végül Sully nyugdíjba vonulásához vezetett. Sully feleségét Laura Linney, amíg a másodpilótát Aaron Eckhart alakítja. A 86 éves rendező soha nem ódzkodott a modern technikától, ezúttal is a legújabb IMAX kamerával forgatott. Az eredetileg Sullenberghez írt Real Hero című dalt a Drive - Gázt!-ban és az Elrabolva 2-ben is hallhattuk már. Bár a legénység számtalan
Florence (Meryl Streep) kislánykora óta arról álmodik, hogy egyszer híres operaénekesnő lesz. A korosodó asszonyt csak az élteti, hogy valóra váltsa az álmát, és mindent meg is tesz a célja érdekében. Egyetlen aprócska gond van csupán, nevezetesen, hogy Florencenak semmi, de semmi érzéke nincs a zenéhez. Tekintve azonban, hogy dúsgazdag, haszonlesők hada keresi a kegyeit, mindenekelőtt
férje és menedzsere, a nála jóval fiatalabb és a hölgyek körében túlságosan is népszerű St. Clair Bayfield (Hugh Grant). Amikor a botfülű primadonna a New York-i elitnek adott házikoncerteken felbátorodva elhatározza, hogy fellép a Carnegie Hallban, elkapkodják a jegyeket, úgyhogy
nincs mese: énekelni kell. A huszadik század első felében élt Florence Foster Jenkins izgalmas életének legfontosabb epizódjából Stephen Frears (Veszedelmes viszonyok, Pop, csajok satöbbi, A királynő) rendezett remek filmet. z zsinora K K K K K K K K K K
A családi vígjáték zsáner szitokszóvá válása elsősorban az olyan moziknak köszönhető, mint a Kilenc élet. Igen, az olyan filmekről beszélek, amikor valaki lelket cserél valaki mással, netán beszélő állatok vagy csecsemők jelennek meg, és az egész le
van öntve egy olyan speciális cukormázzal, amitől ezek a mozik maximum vasárnap délután elviselhetőek a tévében, szigorúan szundiszünetek kíséretében. Ezúttal Kevin Spacey állt be égetni önmagát. A szemét, gazdag csávó figuráját rutinból hozza, aztán egy „baleset” következtében kómába esik, a lelke pedig átszáll a kislánya szülinapi ajándékának szánt macska testébe, hogy ebből valahogy kihúzzanak egy másfél órás komédiát. Természetesen piszkosul vicces, hogy Kevin Spacey macskatestben a szőnyegre vizel vagy menekül a kutyák elől, de az effajta humor szigorúan csak nyolc év alatt működik. z Tulu K K K K K K K K K K
Kilenc élet
elismerésben részesült, a kapitány döntésének helyességét ma is sokan megkérdőjelezik. Ha Eastwood mindezt a rá jellemző precizitással vitte vászonra és Hanks is jól kapta el a magasba emelt, majd mélybe rántott Sully karakterét, akkor garantált a tartalmas szórakozás. z Hujber
Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
z Nine Lives 2016, Színes, magyarul beszélő, francia-kínai vígjáték Hossz: 87 perc R.: Barry Sonnenfeld Sz.: Kevin Spacey, Jennifer Garner, Christopher Walken
MOZI // PREMIER
8
9
MOZI // PREMIER
z Des neuvelles de la planéte Mars 2016, Színes, feliratos, francia-belga vígjáték Hossz: 101 perc R.: Dominik Moll Sz.: François Damiens, Vincent Macaigne, Veerle Baetens
Mondd ki, hogy uborka! volt kollégája, és egyre jobban visszaél a türelmével és a vendégszeretetével. A néző csak arra vár, hogy a sok abszurd pillanat hatására Philippe-nél végre mikor szakad el a cérna, de ez a pillanat sokkal távolabb van annál, mint gondolnánk. A Mondd ki, hogy uborka!
emiatt egyben egy furcsa játék is a néző idegrendszerével, ugyanis a legtöbben sokkal türelmetlenebbek vagyunk a jámbor Philippenél, akit legszívesebben egy pofonnal ráznánk gatyába. z Tulu K K K K K K K K K K
09. 15. CS 18-22H
MASZK
„ÁM A TÜKÖR A MASZK MÖGÉ LÁT” séták a gyűjteményben ÉLŐ MÚZEUMCAFÉ Arc/művészet VENDÉG TÁRLATVEZETŐINK Horváth Lóczi Judit képzőművész és Horányi Attila (MOME) ZENE Zsuffa Péter (Starsky és Hát Jazz Klub) TÁNC Mély sötétből fénylő (Batarita előadása) WORKSHOP A maszk mögött VIRTUÁLIS TÉRINSTALLÁCIÓ ÁL[arc] TEAHÁZ Big Ben BOR Zsirai Pincészet (Mád)
Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
KORNISS DEZSŐ: SÁRKÁNYOS, 1947 © MAGYAR NEMZETI GALÉRIA
Meddig terjedhet a türelem és a tolerancia? Hol van az a pont, amikor a sarkunkra kell állnunk, és azt kell mondanunk: nem! Ilyen és ehhez hasonló kérdéseket feszeget Dominik Moll filmje, méghozzá kifejezetten vicces formában, már csak azért is, mert a főszereplője egy már irreálisan birkatürelmű férfi, aki egyszerűen képtelen bármire nemet mondani. Beköltözik hozzá egy igencsak idegbeteg
09.08 – 09.14
JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/Subtitled MB = PaJ\arul besz¨lĐ / in +unJarian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in .orhatár nélkül PegtekinthetĐ
original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles éven aluliak számára nem ajánlott
X
6
%(+,$*$+ċ331$*+|,.*2%(+,$+ċ9$3$2$**$1+-$*5$3321$
1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT. 12–14.
12
16
18
+at / tizenkét / tizenhat / tizennyolF
.izár²lag felnĐttek számára ajánlott
5|+3.93 3|2).&|3%$--3 13)4*ʖ
:::M,M2Z,1.+8 :::L8RDYM2Z,+8 )$&81$-#$+206-1 300-4040
FILM CÍME:
10h
A BARÁTSÁGOS ÓRIÁS 3D
SZ
6
A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE 3D
SZ
6
12h
10:45
SZ
12
KILENC ÉLET - PREMIER!
SZ
12
SULLY - CSODA A HUDSON FOLYÓN - PREMIER!
F
12
A BARÁTSÁGOS ÓRIÁS
SZ
6
A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE
SZ
6
A MESTERGYILKOS: FELTÁMADÁS
SZ
16
ELLIOTT, A SÁRKÁNY
SZ
6
HAVEROK FEGYVERBEN
SZ
16
ROSSZ ANYÁK
SZ
16
SZENILLA NYOMÁBAN
SZ
6
VAKSÖTÉT
SZ
18
JÉGKORSZAK - A NAGY BUMM
SZ
6
csak vasárnap
13h
14h
15h
16h
17h
18h
19h
20h
21h
13:00 11:30
FLORENCE - A TÖKÉLETLEN HANG - PREMIER!
csak szombat, vasárnap LJWÏWFDTàUÚSUÚL kivéve szombat *AZ AKCIÓS JEGYÁR MÁS KEDVEZMÉNNYEL NEM VONHATÓ ÖSSZE!
11h
13:30
15:30 15:45
10:00
12:00
14:00
16:00 15:15
11:45 10:30
12:30 11:30
11:00
20:45 20:00
17:45
14:15
16:45
14:30
16:30
13:45
18:15 18:00
20:15 18:30
17:30
19:30
21:30
19:15
21:30
17:00
19:00 20:30 21:15
16:15
13:15 18:45
10:45
12:45
21:00
14:45
kivéve hétfő, kedd, szerda
kivéve szerda
)ÏUGÙJKFHZÈS%'U %'Ut5FMKFTÈSÞKFHZ%'U %'Ut,FEWF[NÏOZFTKFHZ HZFSNFL EJÈL OZVHEÓKBTÏTGPHZBUÏLLBMÏMÙ %'U %'Ut$TBMÈEJKFHZ GFMOÙUUHZFSFLLFMWBHZGFMOÙUU HZFSFLLFM VHZBOBSSB B[ FMÙBEÈTSB % 'U % 'U t (ZFSNFLKFHZ ÏWFT LPSJH WÈMUIBUØ ,FEWF[NÏOZSF KPHPTÓUØ JSBUÈU LÏSKàL NVUBTTB CF B QÏO[UÈSOÈM &HZ JHB[PMWÈOOZBM FHZ LFEWF[NÏOZFT KFHZ WÈMUIBUØ "%KFHZÈSBLOFNUBSUBMNB[[ÈLB%T[FNàWFHÈSÈU"%T[FNàWFHÈSB'UEC".P[JLÈSUZÈTLFEWF[NÏOZFLSÙMÏSEFLMÙEKÚOBQÏO[UÈSOÈM
:::.M,M2Z,NK.+8
1032 BP., BÉCSI ÚT 154. FILM CÍME:
11h SZ
12
KILENC ÉLET - PREMIER!
SZ
12
A BARÁTSÁGOS ÓRIÁS
SZ
6
11:45 11:00
SZ
6
A MESTERGYILKOS: FELTÁMADÁS
SZ
16
ELLIOTT, A SÁRKÁNY
SZ
6
HAVEROK FEGYVERBEN
SZ
16
ROSSZ ANYÁK
SZ
16
VAKSÖTÉT
SZ
18
JÉGKORSZAK - A NAGY BUMM
SZ
6
csak szombat, vasárnap
kivéve kedd
)$&81$-#$+2 06-1 300-5050 13h
14h
15h
16h
15:30
FLORENCE - A TÖKÉLETLEN HANG - PREMIER!
A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE
12h 12:30
14:30
16:30
14:15
16:45
13:00
17h
18h
19h
17:45
15:00
18:30 17:00
16:45
20h
21h
20:00 21:00 20:30 19:00 18:45
20:45
11:30 12:30 13:30 14:45 19:15 18:00 20:15 21:30 12:00
14:00
16:00
*AZ AKCIÓS JEGYÁR MÁS KEDVEZMÉNNYEL NEM VONHATÓ ÖSSZE!
)ÏUGÙJKFHZÈS%'U %'Ut5FMKFTÈSÞKFHZ%'U %'Ut,FEWF[NÏOZFTKFHZ HZFSNFL EJÈL OZVHEÓKBTÏTGPHZBUÏLLBMÏMÙ %'U %'Ut$TBMÈEJKFHZ GFMOÙUUHZFSFLLFMWBHZGFMOÙUU HZFSFLLFM VHZBOBSSB B[ FMÙBEÈTSB % 'U % 'U t (ZFSNFLKFHZ ÏWFT LPSJH WÈMUIBUØ ,FEWF[NÏOZSF KPHPTÓUØ JSBUÈU LÏSKàL NVUBTTB CF B QÏO[UÈSOÈM &HZ JHB[PMWÈOOZBM FHZ LFEWF[NÏOZFT KFHZ WÈMUIBUØ "%KFHZÈSBLOFNUBSUBMNB[[ÈLB%T[FNàWFHÈSÈU"%T[FNàWFHÈSB'UEC".P[JLÈSUZÈTLFEWF[NÏOZFLSÙMÏSEFLMÙEKÚOBQÏO[UÈSOÈM
12
Jegyrendelés: +36-40-600-600. Jegyárak: teljes árú jegy: 1720 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1280 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1280 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 – 8 év alatti – gyermek részére): 4800 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2120 Ft (szemüveg nélkül: 1890 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1690 Ft (szemüveg nélkül: 1460 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink figyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban „EDENRED Ticket Compliments Top Premium” ajándékutalványt és „SODEXO Ajándék Pass” utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fizetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a www.cinemacity.hu weboldalon. A filmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D film: teljes árú jegy: 1910 Ft (szemüveg nélkül: 1620 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1470 Ft (szemüveg nélkül: 1180 Ft); családi jegy*: 5880 Ft (szemüveg nélkül: 4720 Ft); Egészestés IMAX 3D film: teljes árú jegy: 2360 Ft (szemüveg nélkül: 2070 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2000 Ft (szemüveg nélkül: 1710 Ft); családi jegy*: 8000 Ft (szemüveg nélkül: 6840 Ft); Egészestés IMAX 2D film: teljes árú jegy: 1920 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1560 Ft; családi jegy*: 5360 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 – 8 év alatti – gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4140 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4620 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! PALACE MAMMUT: Jegyárak: teljes árú jegy: 2140 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1710 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1710 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 – 8 év alatti – gyermek részére): 6420 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2570 Ft (szemüveg nélkül: 2340 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 2140 Ft (szemüveg nélkül: 1910 Ft). CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2730 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2440 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3130 Ft (szemüveg nélkül: 2900 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2850 Ft (szemüveg nélkül: 2620 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról.
Cinema City Aréna FILM A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete Star Trek: Mindenen túl Suicide Squad – Öngyilkos osztag Szenilla nyomában FLORENCE – A TÖKÉLETLEN HANG KILENC ÉLET SULLY – CSODA A HUDSON FOLYÓN Amikor kialszik a fény A barátságos óriás Ben Hur Ben Hur Életem NAGY szerelme Elliott, a sárkány Haverok fegyverben Haverok fegyverben Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete Központi hírszerzés A mestergyilkos – Feltámadás Mike és Dave esküvőhöz csajt keres Palackposta
NYELV (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–jap. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. ang.) (mb. fr.–kínai) (fel. am.) (mb. am.) (mb. am.–ang.–kan.) (mb. am.) (fel. am.) (mb. fr.) (mb. am.) (am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.–jap.) (mb. am.) (mb. am.–fr.) (mb. am.) (mb. ném.–dán–norv.–svéd)
Rossz anyák
(mb. am.)
Star Trek: Mindenen túl Star Trek: Mindenen túl Suicide Squad – Öngyilkos osztag Suicide Squad – Öngyilkos osztag Szenilla nyomában Szexkemping Vaksötét Vaksötét A zátony A zátony
(fel. am.) (mb. am.) (mb. am.) (fel. am.) (mb. am.) (mb. hol.) (am.) (mb. am.) (am.) (mb. am.)
6
12
16
18
P
Bp., VIII. Kerepesi út 9. KH.
INGYENES FREE
IDŐPONT 10h, 14.30, 19.30, 22h. 15.40, 9–11., 13–14. 20h is. 13.30. 8–13. 16.50, 9–11. 12.30. 11h, 13h, 15h, 17h. 11.30, 19h, 8–13. 21.40 is. 16.10, 8–12., 14-én 21.10 is. 11.30. 10.50, 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30. 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h. 10h, 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 22.30. 8–12. 19.20, 21.20, 13-án 21.15, 14-én 19.20, 21.20. 17h, 9–11. 12h is. 9–11. 12.50. 8-án, 12-én 20h. 11.15. 15.30, 9–11. 10.50 is. 12-én 21.30. 12.10, 16.30, 19h, 8–11., 13–14. 21.30 is. 10.50, 15.40, 18.20, 21h. 14.40, 9–11. 10.20 is. 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 9–13. 20h is. 13h, 8–13. 17.40 is, 14-én 16.45 is. 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, 22.30. 14.10, 19.50, 8–13. 22h is, 14-én 22.30 is. 10.30, 15.20, 19.10, 21.30. 10.40, 12.50, 15h, 17.10, 8–12. 19h, 21.10 is, 13-án 19.20, 21.30 is, 14-én 19h, 21.10 is. 14-én 21.40. 16.20. 8–10. 13.40, 8-án, 10–14. 18.40, 12–14. 13.40, 13-án 22h. 8-án 22.20, 9–12. 22h, 9-én 18.40, 11-én 13.40, 13-án 21.10, 14-én 22h. 13.30, 9–11. 10h is. 10.20, 14.40, 18.10, 22h. 9-én 22.30. 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 8-án, 10–14. 22.30 is. 13-án 20.10. 17.50, 8–13. 22.10 is, 8–12. 20.10 is, 14-én 20.30, 22.30 is.
Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
09. 08–14.
MOZI // CINEMA CITY MOZIK
Cinema City Aréna IMAX
13
Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161
FILM SULLY – CSODA A HUDSON FOLYÓN
NYELV (fel. am. – 3D Digital)
KH.
A makik szigete: Madagaszkár
(mb. am.–kan. – 3D Digital)
INGYENES FREE
P
INGYENES FREE
IDŐPONT 11h, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50. 10h.
Cinema City Aréna VIP-termek NYELV
P
Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161
FILM FLORENCE – A TÖKÉLETLEN HANG
(mb. ang.)
KH.
IDŐPONT 20.45, 8-án 18.30 is, 9–11. 14h, 16.15 is, 9-én 18h is, 10–14. 18.30 is.
KILENC ÉLET
(mb. fr.–kínai)
17h, 19h, 9–11. 15h is.
SULLY – CSODA A HUDSON FOLYÓN
(fel. am.)
17.30, 19.40, 21.50, 9–11. 15.20 is.
Haverok fegyverben
(mb. am.)
A mestergyilkos – Feltámadás
(mb. am.–fr.)
Rossz anyák
(mb. am.)
20.10, 9–11. 15.40 is. 8-án 17.10, 19.20, 21.30, 9-én 16h, 20.40, 22.30, 10–14. 17.10, 19.20, 21.30, 10–11. 14.50. 21h, 8-án, 10–14. 18h is.
Vaksötét
(mb. am.)
8-án, 10–14. 22.30.
Cinema City Duna Plaza
P
3 ÓRA
09. 08–14.
Bp., XIII. Váci út 178.
NYELV (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital)
Ben Hur
(mb. am. – 3D Digital)
22h.
Elliott, a sárkány
(mb. am. – 3D Digital)
10–11. 11.30.
A kis kedvencek titkos élete
(mb. am.–jap. – 3D Digital)
14h, 10–11. 10h is.
Suicide Squad – Öngyilkos osztag
(mb. am. – 3D Digital)
21.15.
FLORENCE – A TÖKÉLETLEN HANG
(mb. ang.)
15.10, 17.30, 19.50, 22.10, 10–11. 10.50 is.
KILENC ÉLET
(mb. fr.–kínai)
14.30, 16.30, 18.30, 8–9. 13h is, 10–11. 10.30, 12.30 is, 12–14. 13h is.
SULLY – CSODA A HUDSON FOLYÓN
(fel. am.)
13.50, 16h, 18.10, 20.20, 22.30, 10–11. 11.40 is.
A barátságos óriás
(mb. am.–ang.–kan.)
14h, 12-én 18.45 is.
Elliott, a sárkány
(mb. am.)
13h.
Haverok fegyverben
(mb. am.)
17h, 19.20, 21.40, 10–11. 12.40 is.
A kis kedvencek titkos élete
(mb. am.–jap.)
16h, 18h, 10–11. 12h is.
A mestergyilkos – Feltámadás
(mb. am.–fr.)
13.30, 17.50, 20h, 22.10, 10–11. 10.30 is.
Rossz anyák
(mb. am.)
15.40, 20h, 10–11. 11.15 is.
Vaksötét
(mb. am.)
15h, 20.30, 22.30.
Cinema City MOM Park
KH.
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
FILM A barátságos óriás
IDŐPONT 16.20, 8–11., 13–14. 18.45 is.
P
3 ÓRA
MOZI // CINEMA CITY MOZIK
Bp., XII. Alkotás u. 53.
FILM A barátságos óriás
NYELV (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital)
KH.
IDŐPONT
Elliott, a sárkány
(mb. am. – 3D Digital)
13.10.
A kis kedvencek titkos élete
(mb. am.–jap. – 3D Digital)
10–11. 12h.
A kis kedvencek titkos élete
(am.–jap. – 3D Digital)
15.15, 10–11. 10h is.
FLORENCE – A TÖKÉLETLEN HANG
(mb. ang.)
16.50, 19.10, 21.30, 8–12. 13.40 is, 13–14. 14.30 is.
KILENC ÉLET
(mb. fr.–kínai)
14.30, 16.30, 18.30, 10–11. 10.30, 12.30 is.
SULLY – CSODA A HUDSON FOLYÓN
(fel. am.)
14h, 16.10, 18.20, 20.30, 22.30, 10–11. 11.50 is.
Elliott, a sárkány
(mb. am.)
10–11. 11h.
Haverok fegyverben
(am.)
20h.
Haverok fegyverben
(mb. am.)
17.10.
Jason Bourne
(am.)
8–12. 20h, 13-án 21.20, 14-én 21.40.
A mestergyilkos – Feltámadás
(mb. am.–fr.)
20.20, 22.30, 8–12. 15.50 is, 10–11. 11.30 is, 13–14. 16.40 is.
Rossz anyák
(fel. am.)
13h, 8–12. 17.50, 22.30 is, 12-én 03h is, 13-án 22.20 is.
Star Trek: Mindenen túl
(fel. am.)
15h.
Suicide Squad – Öngyilkos osztag
(fel. am.)
19.30.
Vaksötét
(am.)
21.50.
A zátony
(am.)
8–12., 14-én 22.20.
14.15, 17.30, 10–11. 10.40 is.
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
14
P
Bp., XI. Október huszonharmadika utca 6–10.
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
09. 08–14.
MOZI // CINEMA CITY MOZIK
Palace Mammut
15
P
3 ÓRA
Cinema City Allee
09. 08–14. 3 ÓRA
MOZI // CINEMA CITY MOZIK
Bp., II. Lövőház u. 2–6.
FILM A barátságos óriás
NYELV (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital)
Elliott, a sárkány
(mb. am. – 3D Digital)
8–11. 11.20.
A kis kedvencek titkos élete
(mb. am.–jap. – 3D Digital)
8–11. 12h, 16h.
FLORENCE – A TÖKÉLETLEN HANG
(mb. ang.)
8–11. 10h, 14.20, 16.40, 19h, 21.20.
KILENC ÉLET
(mb. fr.–kínai)
8–11. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30.
SULLY – CSODA A HUDSON FOLYÓN
(fel. am.)
8–11. 11h, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 8–10. 21.50, 11-én 21.40.
A barátságos óriás
(mb. am.–ang.–kan.)
8–11. 10.20, 16h.
Ben Hur
(mb. am.)
8–11. 13.30.
Elliott, a sárkány
(mb. am.)
8–11. 12.50, 15h.
9-én 21.40. 12h, 16.20. 13h, 15.30, 18h, 20.30, 22.10.
Haverok fegyverben
(mb. am.)
8–11. 17.10.
A kis kedvencek titkos élete
(mb. am.–jap.)
8–11. 10h, 14h, 18h.
A mestergyilkos – Feltámadás
(mb. am.–fr.)
8–11. 13.40, 17.50, 20h, 8–10. 22.10.
(mb. am.) (mb. am.) (mb. am.–jap.) (mb. am.–fr.)
19.40. 10h, 13.40. 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h. 11.10, 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22h.
Palackposta
(mb. ném.–dán–norv.–svéd)
8–11. 20.10, 22.30.
Rossz anyák
(mb. am.)
8–11. 11.30, 15.50, 19.30, 8–10. 21.40, 11-én 22.10.
Suicide Squad – Öngyilkos osztag
(mb. am.)
8–11. 21h.
Palackposta
(fel. ném.–dán–norv.–svéd)
9-én 22.30, 12-én 20.10.
Szexkemping
(mb. hol.)
8–11. 12.20.
Palackposta
(mb. ném.–dán–norv.–svéd)
14.10, 17.50, 8–11. 20.10 is, 8-án, 10–14. 22.30 is, 13–14. 20.10 is.
Vaksötét
(mb. am.)
8–11. 20.30, 22.30.
Rossz anyák
(mb. am.)
12.30, 14.30, 16.40, 8–12. 19h, 21.10 is, 13–14. 18.50, 21h is.
Sing Street
(fel. am.–ang.–ír)
14.30.
Suicide Squad – Öngyilkos osztag
(mb. am.)
9–11., 13-án 18.30, 14-én 19h.
Suicide Squad – Öngyilkos osztag
(fel. am.)
8-án, 12-én 18.30, 14-én 22h.
Szemfényvesztők 2. Szenilla nyomában Szexkemping
(mb. am.) (mb. am.) (mb. hol.)
Vaksötét A zátony Zootropolis – Állati nagy balhé
NYELV (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–jap. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital)
KH.
IDŐPONT 12.20, 17.15, 8–11., 13–14. 19.15 is. 8-án, 10–12., 14-én 21.40. 10.15, 14.10. 11h, 13h, 15h, 17h. 16.30, 8–13. 22h is, 9–14. 11.40 is.
FLORENCE – A TÖKÉLETLEN HANG
(mb. ang.)
10.40, 13h, 15.20, 17.40, 20h, 22.20.
KILENC ÉLET
(mb. fr.–kínai)
11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30.
SULLY – CSODA A HUDSON FOLYÓN A barátságos óriás Ben Hur
(fel. am.) (mb. am.–ang.–kan.) (mb. am.)
11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, 22.30. 10.40, 14.45, 12-én 19.15 is. 13-án 21.40.
Ben Hur Elliott, a sárkány Haverok fegyverben
(fel. am.) (mb. am.) (mb. am.)
Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete A mestergyilkos – Feltámadás
Cinema City Westend
KH.
IDŐPONT 8–11. 18.30.
Bp., VI. Váci út 1–3.
FILM A barátságos óriás
NYELV (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital)
8–13. 21h, 14-én 21.30. 10.10. 12.45, 16.45.
Ben Hur
(mb. am. – 3D Digital)
8–12. 22.20, 9–11., 13–14. 18.40, 13-án 22.30.
Elliott, a sárkány
(mb. am. – 3D Digital)
14.20, 8-án, 10–14. 10h is.
A kis kedvencek titkos élete
(mb. am.–jap. – 3D Digital)
10h, 12h, 14h, 16h.
(mb. am.)
11.45, 15.50, 18.30, 20.30, 22.30.
Suicide Squad – Öngyilkos osztag
(mb. am. – 3D Digital)
13.40, 8-án, 10–14. 21.10 is.
(mb. am.) (mb. am.)
8–12. 18.50, 20.50, 13-án 21.10, 14-én 21.15. 10.30.
FLORENCE – A TÖKÉLETLEN HANG
(mb. ang.)
12h, 14.20, 16.40, 19h, 21.20.
KILENC ÉLET
(mb. fr.–kínai)
10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30.
SULLY – CSODA A HUDSON FOLYÓN
(fel. am.)
11h, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50.
Amikor kialszik a fény
(mb. am.)
22.30.
A barátságos óriás
(mb. am.–ang.–kan.)
10.15, 15.10, 13-án 20.10 is.
Ben Hur
(mb. am.)
12-én 18.40.
Ben Hur
(fel. am.)
8-án 18.40, 14-én 22.20.
Elliott, a sárkány
(mb. am.)
12.10, 16.30.
Haverok fegyverben
(mb. am.)
12.20, 14.40, 17h, 19.30, 22h.
Jason Bourne
(mb. am.)
20.40.
Jégkorszak: A nagy bumm
(mb. am.)
10h, 11.40.
A kis kedvencek titkos élete
(mb. am.–jap.)
11h, 13h, 15h, 17h, 8–12. 19h is.
A mestergyilkos – Feltámadás
(mb. am.–fr.)
10.40, 12.50, 15h, 17.10, 19.20, 21.30.
Cinema City Campona
Bp., XXII. Nagytétényi út 37–43.
IDŐPONT 12.45, 17.30, 8–12., 14-én 20h is.
NYELV (mb. am.–ang.–kan. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–jap. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital)
FLORENCE – A TÖKÉLETLEN HANG
(mb. ang.)
13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30, 10–11. 10.50 is.
KILENC ÉLET
(mb. fr.–kínai)
14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 10–11. 10.30, 12.30 is.
SULLY – CSODA A HUDSON FOLYÓN
(fel. am.)
13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22h, 10–11. 11.10 is.
Amikor kialszik a fény A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány Haverok fegyverben
(mb. am.) (mb. am.–ang.–kan.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.)
22.30. 14.45, 10–11. 10h is. 12-én 19.40. 14.15, 16.20, 10–11. 10.20 is. 15.50, 18.15, 20.45, 10–11. 11h is.
Palackposta
(mb. ném.–dán–norv.–svéd)
15.30, 17.45, 20h, 22.20.
Rossz anyák
(mb. am.)
11.30, 13.30, 15.40, 17.45, 19.50, 22h.
Suicide Squad – Öngyilkos osztag
(mb. am.)
8–11., 13–14. 18h.
Suicide Squad – Öngyilkos osztag
(fel. am.)
9-én 21.10, 12-én 18h.
Szemfényvesztők 2.
(mb. am.)
8–12. 21h, 13-án 22.15, 14-én 21.15.
Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete A mestergyilkos – Feltámadás
(mb. am.) (mb. am.) (mb. am.–jap.) (mb. am.–fr.)
18.30, 21h. 10–11. 12.30. 14h, 16h, 18h, 20h, 10–11. 10h, 12h is. 13.50, 16h, 18.10, 20.20, 22.30, 10–11. 11.40 is.
Szenilla nyomában
(mb. am.)
9–14. 11.20.
Szexkemping
(mb. hol.)
10.15, 16.15.
Vaksötét
(mb. am.)
10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30.
Rossz anyák
(mb. am.)
13h, 15.10, 17.20, 19.30, 21.40, 10–11. 10.50 is.
A zátony
(mb. am.)
13.30, 18.10, 8–12. 20.10, 22.10 is, 13-án 21.15 is, 14-én 20.10, 22.10 is.
Suicide Squad – Öngyilkos osztag
(mb. am.)
22h, 13-án 19h is.
Vaksötét
(mb. am.)
14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30.
A zátony
(mb. am.)
21.30.
12
16
18
17.15, 10–11. 12.20 is. 8–11., 13–14. 19.40. 10–11. 12.10. 22.10. 10–11. 10h. 13h, 15h, 17h, 10–11. 11h is. 13.20, 8–12., 14-én 19h is.
Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
Cinema City Westend 4DX FILM A mestergyilkos – Feltámadás
NYELV (mb. am.–fr. – 3D Digital)
Bp., VI. Váci út 1–3. KH.
IDŐPONT 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, 22.30.
P
3 ÓRA
IDŐPONT
INGYENES FREE
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
FILM A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány A függetlenség napja – Feltámadás Jégkorszak: A nagy bumm A kis kedvencek titkos élete Suicide Squad – Öngyilkos osztag
6
KH.
P
KH.
P
3 ÓRA
FILM A barátságos óriás Ben Hur Elliott, a sárkány A kis kedvencek titkos élete Suicide Squad – Öngyilkos osztag
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
MOZIJEGGYEL INGYENES FREE
MOZI // MOZIMŰSOR
16
CIRKO-GEJZIR
URÁNIA
(Bp. V., Balassi B. u. 15–17. Tel.: 1/269-1915. www.cirkogejzir. hu) Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1000 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. A helyszínen csak készpénzes fizetésre van mód.
(Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/486-3413, www.urania-nf.hu) Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, hétfői: 1000 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával.
5 10-én 16.30. ASZTAL KÉT FŐRE (fel. sp.)0 5 EGY SZÓ, MINT SZÁZ: SZERELEM! (fel. dán)0 8–9., 12–14. 18.45. 5 EZERÍZŰ SZERELEM (fel. am.–ném.–fr.–ind.)0 11-én 16.30. 5 20.45, 8–9. 16.30 is, A KLÁN (fel. sp.–arg.)1 10–11. 14.15 is. 5 MONDD KI, HOGY UBORKA! (fel. fr.–belga)1 17h, 19h, 21h, 10–11. 15h is. 5 A REMÉNY RECEPTJE (fel. ném.–fr.–jap.)0 16.15, 18.15, 20.30, 10–11. 14.15 is. 5 SZEX, MÁMOR, ROCK AND ROLL (fel. fr.–belga)1 12–14. 16.30. 5 10–11. 18.45. SZEXTERÁPIA (fel. auszt.)2
5 10-én 21h. A BIGGER SPLASH (fel. ol.–fr.)1 5 AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (fel. svéd)0 8-án 16.30, 11-én 20h, 14-én 11h.
17
MOZI // MOZIMŰSOR
Tiszta szívvel 5 10-én 10.30, 12-én 13.45. A LOVASÍJÁSZ (magy.)3 5 8-án 11h. MAMA (fel. sp.)1
5 11-én 12h, 13-án 14.45. ÉVSZAKOK (mb. ném.–fr.)3
5 9-én 15h. A MESSZI ÉSZAK (mb. fr.–dán)3
5 FLORENCE – A TÖKÉLETLEN HANG (mb. ang.)0 10-én 19h, 11-én 15.45, 12-én 20.30, 13-án 16.45, 14-én 20.15.
A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: 5 BOSCH – A GYÖNYÖRÖK KERTJE (fel. sp.)0 8-án 18.45, 10-én 17.15, 11-én 14h, 13-án 18.45, 14-én 16.30.
5 9-én 11h. HA ISTEN ÚGY AKARJA (mb. ol.)0 HÁROM CSILLAG MÜNCHENBEN 11-én 18h. Áriák, duettek és operarészletek a müncheni Königsplatz-ról. A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE 5 8-án 14.45, 11-én 10h, 13-án (mb. am.–jap.)3 13h, 14-én 14.45.
NAGY ZENESZERZŐK: CHOPIN NYOMÁBAN 10-én 15h.
5 10-én 13h, SING STREET (fel. am.–ang.–ír)0 14-én 18.15. 5 9-én 13h, 12-én 16.15. TISZTA SZÍVVEL (magy.)1 VAD KUNSÁG – A PUSZTA REJTETT ÉLETE 5 8-án, 14-én 13.30. (magy.)3 A ZARÁNDOK – PAULO COELHO LEGJOBB 5 12-én 11.30. TÖRTÉNETE (fel. sp.–brazil)0 TESTES ESTE
5 CSONTOK ÉS SKALPOK (fel. am.–ang.)2 9-én 20.45.
5 A REMÉNY RECEPTJE (fel. ném.–fr.–jap.)0 8-án 20.30, 12-én 18.15, 13-án 11h.
5 9-én 18.30. (fel. am.–ném.)2
5 13-án 20.30. SAUL FIA (magy.)0
5 9-én 16.45. TEST (fel. len.)4
MÁLNÁS-KRÉMTÚRÓS PITE KAKAÓS TÉSZTÁVAL
MAPPLETHORPE: LOOK AT THE PICTURES
VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: 06-20-239-1575 helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft www.artpluszcinema.hu
SZEPTEMBER 8–14. DIAFILM SZEMLE I. 11-én 11:00, 12:30 HÉTKÖZNAPI TITKAINK 16 (norvég-francia-dán-amerikai) 14:00 ANYÁM ÉS MÁS FUTÓBOLONDOK A CSALÁDBÓL 12 (magyar) 8—10-ig és 12—14-ig 16:00 A BÉLIER CSALÁD 12 (francia-belga) (mb) akadálymentesített előadás 11-én, 16:00 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
Palackposta PALACKPOSTA 16 (dán-német-svéd) 17:30
SING STREET 12 (amerikai-angol) 20:00 TISZTA SZÍVVEL 16 (magyar) 13:30, 8—11-ig és 13—14-ig 18:00 is AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (svéd) 15:30
16
AZ ÉN SZERELMEM (francia) 19:30 16 NYUGDÍJAS KLUB: UTÓÉLET 16 (magyar) 13-án 11:00 (havi bérlet ára: 1000 Ft.)
MOZI // FILMKALAUZ – AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI
Florence Foster Jenkins. szín. mb. ang. életrajzi film 110 p. 2016. R.: Stephen Frears. Fsz.: Meryl Streep, Hugh Grant, Rebecca Ferguson, Simon Helberg. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár, Uránia
5 Haverok fegyverben 1 War Dogs. szín. mb. am. vígj. 114 p. 2016. R.: Todd Phillips. Fsz.: Miles Teller, Jonah Hill, Ana de Armas, Bradley Cooper. David Packouz és Efraim Diveroli 300 millió dolláros fegyverszállítási szerződést köt a Pentagonnal, csakhogy fogalmuk sincs, hogyan tudnák szállítani a beígért fegyvereket. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár
A mestergyilkos – Feltámadás 6
12
16
18
akcióf. 123 p. 2016. R.: Paul Greengrass. Fsz.: Matt Damon, Alicia Vikander, Tommy Lee Jones, Julia Stiles. Az egy dolog, hogy Jason Bourne végre pontosan emlékszik arra, ki is ő valójában, ám ez nem jelenti azt, hogy a múltjában nem maradtak sötét titkok. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend
5 Kilenc élet 0
EMIE
Nine Lives. szín. mb. fr.–kínai családi f. 87 p. 2016. R.: Barry Sonnenfeld. Fsz.: Kevin Spacey, Jennifer Garner, Christopher Walken, Cheryl Hines. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár R
R
5 Florence – A Jason Bourne 1 5 Jason Bourne. szín. mb. am. tökéletlen hang 0
Palackposta Arthur Bishop úgy hiszi, hogy már túl van az élete legnehezebb korszakán, amikor legnagyobb ellenlábasa elrabolja tőle azt, akit a legjobban szeret. Három bérgyilkos meló elvégzésével kaphatja őt vissza. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár
Mondd ki, hogy 5 uborka! 1
5 A klán 1
PR
Bridget Jones’s Baby. szín. mb. am.–fr.–ang.–ír romkom 125 p. 2016. R.: Sharon Maguire. Fsz.: Renée Zellweger, Patrick Dempsey, Colin Firth, Emma Thompson. A Mark Darcyval való álomkapcsolat véget ért, és Bridget éppen új pasival kezdene, amikor kiderül: terhes. Vajon ki lehet a gyermek apja? Sugár
19
El Clan. szín. fel. sp.–arg. gengszter 110 p. 2015. R.: Pablo Trapero. Fsz.: Guillermo Francella, Peter Lanzani, Lili Popovich. A Puccio klán igaz története, akik a nyolcvanas években számos embert raboltak el és gyilkoltak meg. Cirko-Gejzir
Des nouvelles de la planete Mars. szín. fel. fr.–belga vígj. 101 p. 2016. R.: Dominik Moll. Fsz.: Francois Damiens, Vincent Macaigne, Veerle Baetens. Cirko-Gejzir
A mestergyilkos – 5 Feltámadás 1
Bosch: Garden of Dreams. szín. fel. sp. dok. 90 p. 2016. R.: José Luís López Linares. Mély betekintés Hieronymus Bosch nem mindennapi művészetébe. Uránia
Mechanic: Resurrection. szín. mb. am.–fr. akcióf. 99 p. 2016. R.: Dennis Gansel. Fsz.: Jason Statham, Tommy Lee Jones, Jessica Alba, Michelle Yeoh.
Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
EMIE
R
Bridget Jones 5 babát vár 1
EMIE
PR
Ben-Hur. szín. mb. am. kalandf. 141 p. 2016. R.: Timur Bekmambetov. Fsz.: Jack Huston, Ayelet Zurer, Toby Kebbell, Morgan Freeman. Egy zsidó nemes túléli a rabszolgaságban töltött éveit, hogy aztán bosszút forraljon az egykori római barátja ellen, aki elárulta őt. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend
PR
5 Ben Hur 0
18
5 Palackposta 1 Flaskepost fra p. szín. mb. ném.–dán–norv.–svéd krimi 112 p. 2016. R.: Hans Petter Moland. Fsz.: Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Pal Sverre Hagen. A lezárt ügyek osztályához ezúttal egy szokatlan üzenet jut el, ami palackpostával érkezett a tengeren át, és egy szokatlan, ördögi ügyre világít rá. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mammut, Cinema City Westend
5 A remény receptje 0 An. szín. fel. ném.–fr.–jap. filmdr. 113 p. 2015. R.: Naomi Kawase. Fsz.: Kirin Kiki, Masatoshi Nagase, Kyara Uchida. Egy palacsintasütő büfé tulajdonosa felvesz egy kedves, idős hölgyet magához, és maga sem gondolná, hogy milyen sokat tanulhat tőle. Cirko-Gejzir, Uránia
A művészet templomai: 5 Rossz anyák 1 Bosch – A gyönyörök Bad Moms. szín. mb. am. vígj. 5 kertje 0 101 p. 2016. R.: Jon Lucas, Scott Moore. Fsz.: Mila Kunis, Kristen Bell, Christina Applegate, Kathryn Hahn. Amikor három túlhajszolt anyukánál betelik a pohár, úgy döntenek, hogy kikapcsolódásként egy kicsit rossz anyákká válnak.
Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár
5 Sing Street 0 Sing Street. szín. fel. am.–ang.–ír zenés vígj. 106 p. 2016. R.: John Carney. Fsz.: Aidan Gillen, Jack Reynor, Kelly Thornton. Dublinban a nyolcvanas évek közepén egy fiú zenekart alapít azért, hogy így nyerje el a neki tetsző lány figyelmét, és ez a szerelemből létrehozott banda egyre jobbá és jobbá válik. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Uránia
Star Trek: 5 Mindenen túl0 Star Trek Beyond. szín. fel. am. sci-fi 120 p. 2016. R.: Justin Lin. Fsz.: Chris Pine, Idris Elba, Sofia Boutella, Zoe Saldana. Az USS Enterprise az űr távoli bugyraiba téved, ahol egy új és minden eddiginél félelmetesebb ellenféllel találja szembe magát. Cinema City Aréna, Cinema City Mom Park 3D-ben: Cinema City Aréna
MOZI // FILMKALAUZ – AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI
Suicide Squad. szín. mb. am. akcióf. 123 p. 2016. R.: David Ayer. Fsz.: Margot Robbie, Will Smith, Jared Leto, Cara Delevingne. Az egyik állambiztonsági szervezet összefogdossa a gonosztevők leggonoszabbjait, és az örökös fogság helyett alternatívát kínál számukra: ha összefognak, és Öngyilkos osztagként segítenek az emberiség védelmében, visszanyerhetik szabadságukat. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Pólus 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend
PR
EMIE
R
Suicide Squad – 5 Öngyilkos osztag 1
Sully – Csoda a 5 Hudson folyón 0
Sully. szín. fel. am. életr. dr. 96 p. 2016. R.: Clint Eastwood. Fsz.: Tom Hanks, Laura Linney, Aaron Eckhart, Anna Gunn. Chesley Sullenberger története, aki 155 fővel a fedélzeten kényszerleszállást hajtott végre utasszállító gépével a Hudson folyón. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Sugár
Szex, mámor, 5 rock and roll 1 Belgica. szín. fel. fr.–belga filmdr. 127 p. 2016. R.: Felix Van Groeningen. Fsz.: Stef Aerts, Tom Vermeir, Sara De Bosschere. Két testvér nyit egy bárt, ami hamarosan a belgiumi éjszakai élet központjává válik, ám a siker nem lesz jó hatással az életükre és a kapcsolatukra. Cirko-Gejzir
20
5 Szexkemping 1 Renesse. szín. mb. hol. vígj. 90 p. 2016. R.: Willem Gerritsen. Fsz.: Niek Roozen, Martijn van Eijzeren, Simon Kindermans. Négy tinédzser a nyári szünetet egy tengerparti kempingben tölti, és a fő céljuk az, hogy becsajozzanak. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mammut, Cinema City Westend
5 Vaksötét 2 Don’t Breathe. szín. mb. am. horror 88 p. 2016. R.: Fede Alvarez. Fsz.: Jane Levy, Stephen Lang, Dylan Minnette, Daniel Zovatto. Egy banda betör egy gazdag, ám vak férfi otthonába a könnyű zsákmány reményében, csakhogy a fickó egyáltalán nem adja könnyen azt, ami az övé. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár
5 A zátony 1 The Shallows. szín. mb. am. horror 86 p. 2016. R.: Jaume Collet-Serra. Fsz.: Blake Lively, Óscar Jaenada, Brett Cullen. A szörfös Nancy-t kétszáz méterre a parttól megtámadja egy nagy, fehér cápa. Egy zátonyon talál menedéket, ám senki sincs a közelben, hogy segíthessen. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Sugár
A zátony 6
12
16
18
Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.
21
MOZI // GYEREKFILMEK
Gyerekllmek 5 A barátságos óriás 3 The BFG. szín. mb. am.–ang.–kan. családi f. 117 p. 2016. R.: Steven Spielberg. Fsz.: Rebecca Hall, Mark Rylance, Ruby Barnhill, Bill Hader. A Sophie nevű kislány megismerkedik egy kitaszított, de jószívű óriással. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy
5 A dzsungel könyve 3 The Jungle Book. szín. mb. am. kalandf. 105 p. 2016. R.: Jon Favreau. Fsz.: Neel Sethi, Ritesh Rajan, Sara Arrington. Az árva fiút a dzsungelben farkasok nevelnek fel egy medve és egy fekete párduc segítségével. Sugár
5 Elliott, a sárkány 3 Pete’s Dragon. szín. mb. am. családi f. 102 p. 2016. R.: David Lowery. Fsz.: Bryce Dallas Howard, Karl Urban, Robert Redford, Wes Bentley. Az árva fiú, Pete kalandjai legjobb barátjával, Elliottal, aki történetesen egy sárkány. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár
A barátságos óriás 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend
Jégkorszak: 5 A nagy bumm 3 Ice Age: Collision Course. szín. mb. am. anim. 100 p. 2016. R.: Mike Thurmeier, Galen T. Chu. Motkány kajáért folytatott küzdelme elviszi őt egészen az űrbe, ahol olyan események láncolatát indítja el, melyek mindent megváltoztatnak a bolygónkon. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona
A kis kedvencek titkos 5 élete 3 The Secret Life of Pets. szín. mb. am.–jap. anim. 87 p. 2016. R.: Chris Renaud. Max, a terrier békés életét teljesen felforgatja a tény, hogy gazdája új kutyát hoz a házhoz, akivel hősünk nem igazán találja meg a közös hangot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut,
Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy
5 A messzi észak 3 Tout en haut du monde. szín. mb. fr.–dán anim. 81 p. 2015. R.: Rémi Chayé. 1882-ben egy fiatal, orosz arisztokrata hosszú és veszélyes útra indul, hogy kiderítse, mi történt a nagyapjával, és megvédje a családja becsületét. Uránia
5 Szenilla nyomában 3 Finding Dory. szín. mb. am. anim. 103 p. 2016. R.: Andrew Stanton. A feledékeny Szenilla útra kel, hogy meglelje elveszett családját, és persze a barátai is követik őt. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Lurdy, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna
Zootropolis – Állati 5 nagy balhé 3 Zootopia. szín. mb. am. anim. 108 p. 2016. R.: Byron Howard, Rich Moore Cinema City Allee
22
SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ
SZÍNHÁZ
Mindenki maradt a helyén
r Dörne y g r ö y G
Mint már hírül adtuk, három színház igazgatói posztjára adtak ki pályázatot. Most viszont már döntött a fővárosi közgyűlés arról, ki vezetheti majd az Újszínházat, a Thália Színházat és a Madách Színházat. A színházi vezetőkről zárt ülésen döntöttek a fővárosi képviselők. Mindhárom megbízatás öt évre szól: a Madách
Szirtes Tamás
és az Újszínház vezetője 2017. február 1-től, a Thália Színház igazgatója március 1-től töltheti be a posztot. A közgyűlés az eddigi vezetőknek szavazott bizalmat a három budapesti színház esetében: a Tháliát továbbra is Kálomista Gábor, a Madáchot Szirtes Tamás, az Újszínházat pedig Dörner György irányíthatja.
Filmgroup produkciójában készült. A fi lmet a hazai mozik április végén mutatták be, azóta mintegy 30 ezren nézték meg. Till fi lmje már bezsebelt díjakat, a Tiszta szívvel nemzetközi premierje nagy siker volt a júliusi Karlovy Vary-i fi lmfesztiválon, Palicson pedig elnyerte a közönségdíjat. Egyedüli magyar alkotásként szerepel az Európai Filmdíjra nevezett alkotások ötvenes listáján, amelyet nemrég hozott nyilvánosságra az Európai
Megújul a Katona K:antin
Kálom ista Gábo r
Tilla filmje az Oscarért indul Döntöttek, Magyarország a Tiszta szívvel című akcióvígjátékot nevezi a legjobb idegen nyelvű fi lm kategóriájában az Oscar-díjra. A tévés Till Attila második nagyjátékfi lmje egy kerekesszékes bandáról szól, amelyben két fi atal mozgássérült közeli barátságot köt egy vagány kerekesszékes bérgyilkossal, és a maffi a szolgálatába állnak. A mozi a fi lmalap támogatásával a Saul fi át is gyártó Laokoon
23
SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ
A Katona József Színház előcsarnokában a Kino kávézó csapata várja a vendégeket
reggelivel, friss kenyérből készített szendvicsekkel, salátákkal, süteményekkel és
közel húszféle kávéval. Újdonság, hogy minden hónap első vasárnapján 11 és 15 óra között Mastercard Jazz Brunch címmel élőzenés reggelit tálalnak fel. Várják az érdeklődőket, a nézőket, akik fi nom reggelivel akarják kezdeni a hét utolsó napját. Szeptember 4-én elsőként a Juhász Gábor Trió érkezik a K:antinba. A Katonában az egészségünkre is gondolnak, az új kínálatban az ételek kizárólag vegyszer és adalékmentes hozzávalókból készülnek, valamint számos glutén-, cukor- és laktózmentes termék vár a betérőkre.
Bérgyilkos a Tháliában Filmakadémia (EFA). A Tiszta szívvel című fi lmet eddig világszerte több mint tíz országnak adták el, többek között Törökországnak, Tajvannak és Romániának. Till Attila fi lmje külföldön legelőször a franciaországi mozikban lesz látható ősszel.
A Thália Színházban az évad első premierje a Bérgyilkos a barátom című produkció lesz október 8-án. A darab rendezője, Vida Péter ismert művésze a színháznak, akit 2012 óta láthatunk a teátrum különböző darabjaiban. Ám nagyszínpadi rendezésre most először kapott lehetőséget. Még egy újdonság a Nagymező utcai színházból: Szabó Erika is a teátrum tagja lett, akit leginkább a Barátok közt RTL Klub napi sorozatának Tildájaként ismerhetnek a nézők.
Szabó Erika
SZÍNHÁZ // BONTÁS
24
Részletes és teljes színházműsor az BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ (Bp. VI., Nagymező u. 17. Tel.: 1/269-3870. www.operett.hu) 12-én 19h Békeffi István-Bakonyi KárolyKaszó Elek-Verebes István: MÁGNÁS MISKA R.: Verebes István. Sz.: Peller Károly, Peller Anna, Molnár Ágnes/Lévai Enikő Éva, Vadász Zsolt/Barkóczi Sándor.
JÁTÉKSZÍN (Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/312-0430. www.jatekszin.hu) 10-én 19h Noel Coward: VIDÁM KÍSÉRTET R.: Böhm György. Sz.: Gálvölgyi János, Hernádi Judit, Janza Kata, Pásztor Erzsi. 11-én 19h Neil Simon: A NAPSUGÁR FIÚK R.: Szirtes Tamás. Sz.: Gálvölgyi János, Benedek Miklós, Nagy Sándor, Dobos Judit. 12-én 19h Edward Taylor: LEGYEN A FELESÉGEM R.: Kapitány Iván. Sz.: Nagy Sándor, Pataki Szilvia, Kovács Patrícia, Balsai Mónika. 13-án 19h Chazz Palminteri: A HŰTLENSÉG ÁRA R.: Bagó Bertalan. Sz.: Pikali Gerda, Nagy Sándor, Németh Kristóf. 14-én 19h Ken Ludwig: PRIMADONNÁK R.: Szirtes Tamás. Sz.: Nagy Sándor, Szente Vajk, Lévay Viktória, Földes Eszter.
-n!
KAMRA (Bp. V., Ferenciek tere 5. Tel.: 1/318-2487. www.katonajozsefszinhaz.hu) 8-án 19h Ivan Viripajev: RÉSZEGEK R.: Gothár Péter. Sz.: Borbély Alexandra, Ónodi Eszter, Pálmai Anna, Pelsőczy Réka. 9-én 19h Werner Schwab: ELNÖKNŐK R.: Ascher Tamás. Sz.: Pogány Judit, Szirtes Ági, Csákányi Eszter. 10-én 19h Shakespeare: AHOGY TETSZIK R.: Kovács D. Dániel. Sz.: Borbély Alexandra, Dankó István, Kocsis Gergely, Fekete Ernő. 11-én 19h Urs Widmer: TOP DOGS R.: Bagossy László. Sz.: Tóth Ildikó, Fekete Ernő, Ónodi Eszter, Rajkai Zoltán.
KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ (Bp. V., Petőfi Sándor u. 6. Tel.: 1/318-3725. www.katonajozsefszinhaz.hu) 9-én, 10-én 19h Pintér Béla: A BAJNOK R.: Pintér Béla Sz.: Rezes Judit, Nagy Ervin, Jordán Adél, Bezerédi Zoltán. 11-én 19h Egressy Zoltán: PORTUGÁL R.: Lukáts Andor. Sz.: Pelsőczy Réka, Hajduk Károly, Csuja Imre, Lengyel Ferenc.
SPINOZA (Bp. VII., Dob u. 15. Tel.: 1/4137488. spinozahaz@spinozahaz. hu, www.spinozahaz.hu) 14. SPINOZA ZSIDÓ FESZTIVÁL 2016.
10-én 19h Vörös Róbert: LOLA BUDAPESTEN R.: Vörös Róbert. Sz.: Kádek Heny, Széll Attila. „Zsidóságom miatt el kellett mennem, de tudtam, egyszer visszatérek. Észrevétlen elfogyott körülöttem a levegő, ki kellett szaladnom a nagyvilágba. Minél messzebbre kerültem szülőhazámtól, egyre közelebb kerültem önmagamhoz. Most itt vagyok újra Budapesten.” Lola
11-én 19h Forgách András-Ann Silberberg: HERZL R.: Czeizel Gábor. Sz.: Makranczi Zalán, Gyabronka József, Hajdú László. 13-án 19h Gál Róbert: JÁVOR PÁL Sz.: Masa Tamás, Masa Anita, Szabó Endre, Neumark Zoltán.
SZKÉNÉ SZÍNHÁZ (Bp. XI., Műegyetem rkp. 3–9., II. em. Tel.: 1/463-2451. www. szkene.hu)Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/338-3987. A Szkéné, Nézőművészeti Kft., Vádli Alkalmi Színházi Társulás és a Tatabányai Jászai Mari Színház előadása 10-én, 11-én 19h Székely Csaba: KUTYAHARAPÁS 16+
R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Fodor Tamás, Bercsényi Péter, Nagypál Gábor, Mucsi Zoltán. Egy kockázatos bankrablás, és egy kockázatos rendőri akció. Egy gengszter, aki fiaként szereti a beépített rendőrt, és egy
pestiest_tancakademia_szeptember.ai 1
25
SZÍNHÁZ // BONTÁS gengszterfőnök, aki elnyomja a fiát. Egy világ, ahol mindenki mindenkit lenéz, mindenkit szid, és mindenki mindenkivel szövetkezik. Aztán mindenki rajtaveszt. Egy film, amit mindenki látott, de senki sem tanult belőle. Apropó, ti láttátok a Saul fiát? A Vádli Alkalmi Színházi Társulás, Füge Produkció és Szkéné Színház előadása: 12-én 19h Tom Stoppard: ROSENCRANTZ ÉS GUILDENSTERN HALOTT R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Nagypál Gábor, Kaszás Gergő, Fodor Tamás, Varga Ádám. A FÜGE és VÁDLI Alkalmi Színházi Társulás előadása: 13-án 19h Székely János: CALIGULA HELYTARTÓJA R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Nagypál Gábor, Király Attila, Kovács Krisztián, Tamási Zoltán. A Vádli Alkalmi Színházi Társulás, a Szkéné Színház és a Füge Produkció előadása: 14-én 19h Szép Ernő: EMBERSZAG R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Fodor Tamás, Tóth József, Kovács Krisztián, Simkó Katalin.
THÁLIA SZÍNHÁZ (Bp. VI., Nagymező u. 22–24. Tel.: 1/331-0500.
[email protected], www.thalia.hu) VIDÉKI SZÍNHÁZAK FESZTIVÁLJA 2016.
A Tatabányai Jászai Mari Színház előadása: 8-án 19h Moliére: TARTUFFE Sz.: Szikszai Rémusz, Crespo Rodrigo, Megyeri Zoltán, Major Melinda. A Szombathelyi Weöres Sándor Színház előadása:
9-én 19h Csehov: VÁNYA BÁCSI R.: Réthly Attila. Sz.: Mertz Tibor, Nagy Cili, Bajomi Nagy György, Trokán Péter. A Miskolci Nemzeti Színház előadása: 10-én 19h Arthur Miller: PILLANTÁS A HÍDRÓL Író: R.: Lukáts Andor. Sz.: Varga Zoltán, Ullmann Mónika, Prohászka Fanni, Zoltán Áron. A Pécsi Nemzeti Színház előadása: 11-én 19h Peter Shaffer: AMADEUS R.: Méhes László. Sz.: Rátóti Zoltán, Mikola Gergely, Kulcsár Viktória, Rázga Miklós.
ARIZONA STÚDIÓ: A Salgótarjáni Zenthe Ferenc Színház előadása: 8-án 19h Harold Pinter: HAZATÉRÉS R.: Gyuriska János. Sz.: Mikó István, Erdélyi Gábor, Csernák János, Máté Krisztián.
LÉPJ BE A TÁNCMŰVÉSZET VARÁZSLATOS VILÁGÁBA SZEPTEMBERTŐL! Célunk az ExperiDance utánpótlásának kinevelése Román Sándor szakmai irányításával! 10 éves lányok és fiúk részére magas színvonalú klasszikus balett, néptánc és a világhírű ExperiDance stílus oktatás az általános iskolák órarendjéhez igazodva
A Debreceni Csokonai Nemzeti Színház előadása 10-én 16.30 Virginia Woolf: ORLANDO R.: Anca Bradu. Sz.: Sárközi Nagy Ilona.
TRAFÓ KORTÁRS MŰVÉSZETEK HÁZA (Bp. IX., Liliom u. 41. Tel.: 1/2151600.
[email protected], jegy@trafo. hu, www.trafo.hu) 8-án, 9-én, 10-én 20h SOHARÓZA: TABU KOLLEKCIÓ R.: Nagy Fruzsina, Halas Dóra. Test, szex, betegség, vér, halál, horrormondókák, genderkérdés. Főszerepben a kényes témák és a külső-belső tabuk ihlette
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: WWW.EXPERIDANCE.HU/ TANCAKADEMIA +36 20 222 4282
HELYSZÍN:
VÁCI ÚT 152.
(A Forgách utcai metrómegállónál)
SZÍNHÁZ // BONTÁS 13-án 20.30 MIKÖZBEN EZT A CÍMET OLVASSÁK, MI MAGUKRÓL BESZÉLÜNK R.: Kelemen Kristóf. Sz.: Eke Angéla, Horváth Alexandra, Horváth Márk, Rétfalvy Tamás.
TRAFÓKLUB:
VÍGSZÍNHÁZ (Bp. XIII., Szent István krt. 14. Tel.: 1/340-4650. www.vigszinhaz.hu) 10-én 19h Horváth Péter-Presser GáborSztevanovity Dusán: A PADLÁS R.: Marton László. Sz.: Szőcs Artur, Péter Kata, Tornyi Ildikó, Igó Éva.
13+
R.: Hoffer Károly. Sz.: Andrusko Marcella, Pallai Mara, Szolár Tibor, Teszárek Csaba.
PESTI SZÍNHÁZ (Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/266-5245. vigszinhaz.hu/hu/pesti-szinhaz)
10-én 19h Presser Gábor-Varró DánielTeslár Ákos: TÚL A MASZAT-HEGYEN 9+ R.: Néder Panni. Sz.: Molnár Áron, Kovács Patrícia, Józan László, Borbiczki Ferenc.
L1 Egyesület
www.L1.hu
27
GYEREK PROGRAMOK
A Trafó és a FÜGE előadása: 14-én 20h TITKOS TÁRSULAT: KÉT NŐ R.: Kárpáti Péter. Sz.: Gyombolai Gábor, Hegedűs Barbara, Julia Jakubowska, Székely Rozália.
A Győri Vaskakas Bábszínház és ESZME előadása: 12-én 19h Gimesi Dóra: AZ IDŐNK RÖVID TÖRTÉNETE
SZÍNHÁZ // BONTÁS
Fotó: Almási J. Csaba; Szkárossy Zsuzsa
extravagáns ruhaköltemények. ATabu kollekció a legendás PESTIESTI kosztümmágusának és a Soharóza vezetőjének közös vizuális és hangzó ínyencsége. Nagy Fruzsina jelmeztervező ésHalas Dóra karnagy szakmáik ötvözéséből születő látványos divatkoncertje olyan játékos világképet rajzol elénk, melyben az izgalmas és titkon mindenkit foglalkoztató tabutémák vonulnak fel a mindennapok frusztrációinak kifutóján. Hogy végre egyszer farkasszemet nézhessünk velük...
26
Hetente nyomtatva, naponta online!
MOZI / PREMIER
KIÁLLÍTÁS
28
KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ
Alkotás közben együtt haladni az idővel
29
KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ
A művészi megjelenés egyedisége és a tiszta üzenet A fehértől a feketén át a fehérig – Czakó Zsolt kiállítása BTM – Budapest Galéria Bp. III., Lajos u. 158. // Ny.: K–V: 10–18h // Tel.: 1/388-6784 Szept. 9-től okt. 9-ig. www.budapestgaleria.hu Teal Triggs 2003-ban megjelent The Typographic Experiment című könyvében a világ harminchét legizgalmasabb vizuális alkotóját méltatja egy-egy fejezetben. A design eredeti, modernista gyökereit kutató szerző a „művészi megje-
lenés egyediségét és az üzenet megfogalmazásának tisztaságát” emelte ki Czakó Zsolt tipográfusról és alkalmazott grafikusról írva, akinek kezdettől életműve alapvető jellemzője „az autonóm kép és az alkalmazott munkák közötti finom
Az észt Anu Vahtra, a tavalyi Köler Prize nyertese a térbeliség problematikájának művészi megközelítéseit kutatja. Az 1982-es születé-
sű, jelenleg Tallinban élő művésznő elsősorban fotóival és formabontó, helyspecifi kus installációival vált nemzetközileg ismertté, műveinek inspirációs forrását jelenti például az építészet és az építészettörténet, valamint a köztér és a kiállítótér közötti feszültség, illetve a kettő közötti átjárás lehetősége. A Chimera-Project Galéria évadnyitó kiállítása a művészi karrierjének felívelő szakaszába lépett Vahtra első egyéni tárlata fővárosunkban. Jelen kiállítás az “A room made of blank pages” (Szoba üres lapokból) című installáció továbbviteleként értelmezhető, mely a művésznő legutóbbi, a kölni Kjubh Kunstverein-ban idén tavasszal megvalósult egyéni kiállításának központi installációja.
Kísérlet egy kiterjedt térbeli narratíva létrehozására A múltnak soha nincs alternatívája – Csurka Eszter kiállítása // A38 Hajó Bp. XI., Petőfi híd, budai hídfő. // Ny.: Előzetes bejelentkezéssel H-P: 11–18h, Szo-V: 10-18h // Tel.: 1/464-3940 Szept. 18-ig. www.a38.hu kép, ami előtt állunk, semmi más, mint a kép, ami előtt állunk, vagyis a múlt, aminek »soha nincs alternatívája«”. „A lendületes, mozgásokkal és érzelmekkel telített képek a redukált színpaletta feszes kompozícióinak metszetében kerülnek bemutatásra. A festmények címnélkülisége ezúttal is szabad
teret enged a befogadóknak az egymásra rétegződő érzelmek és gesztusok szabad értelmezéséhez. A kiállítás fókuszában a folytonosan változó szubjektív időés térélmény van, erre az érzelmi, intellektuális élményre reflektálnak a kiállított munkák” – vetíti előre a művésznő. FREE!
A room made of blank pages, 2016
A szépirodalom mint talált tárgy van jelen Csurka Eszter műveiben. A Ludwig Múzeumban 2005-ben megrendezett Penge című akciójához József Attila egyik verssorát választotta (Légy egy fűszálon a pici él), 2013-as Ernst Múzeumbeli egyéni kiállításának címéül pedig Pilinszky János egyik versének címét vette kölcsön (A tengerpartra). Az A38 Hajó kiállítóterében most nyílt tárlat címe Bartis Attila Nyugalom című regényének egyik sora. Visszatérő motívum hát a művésznőnél, hogy irodalmi idézetet választ művészeti projektjeihez, de az ismert gondolatok, sorok és címek látszólag naiv, kontextusból kiragadott, játékos beépítése a munkáiba nem hommage csupán, hanem tudatos témakijelölés is egyben. Az állóhajó galériájában az alkotó legújabb, idén készült képeit láthatjuk, amelyek értelmezése is a jelenben történik. „Az objektíven mérhető idő szempontjából ezek a vásznak a múlt egy-egy szeletét rögzítik, tehát a
átmenet, a tipográfia, a fotográfia és a mozgókép kísérleti módon való alkalmazása”. „Czakó Zsolt vizuális nyelvi kísérleteiben a képalkotás különböző területei sohasem különülnek el, hanem kölcsönhatásuk termékenyítően erősíti egymást. Vizuális nyelvi alapokból építkező látásmódja, amelyben a ritmust, a téri viszonyokat, minőségeket, struktúrák és rendszerek kapcsolatait vizsgálja, elősegíti saját eszköztárának, vizuális szókincsének artikulálását” – írja a Budapest Galéria, amely egy hónapon át ad helyet az alkotó munkáinak.
Anu Vahtra – Az adaptáció formái. Ez a tér szándékoltan üres. // Chimera-Project Space Bp. VI., Révay u. 16. // Ny.: H-V: 9-20h. // Tel.: 1/791-0100 Szept. 18-ig. www.balinthaz.hu
KIÁLLÍTÁS // BONTÁS
28
A kiállítások teljes listája és részletek az
Nyíló kiállítások: ARTÉZI GALÉRIA (Bp. III., Kunigunda u. 18. Ny.: Előzetes bejelentkezéssel. Tel.: 20/496-3408. www.artezi.hu) Szept. 10-től okt. 5-ig. Párhuzamos gondolatok – Orvos András és Fekete István kiállítása.
BTM – BUDAPEST GALÉRIA (Bp. III., Lajos u. 158. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/388-6784. www.budapestgaleria.hu) Szept. 8-tól okt. 9-ig. Titkos tavasz – Lelkes A. Gergely kiállítása.
EÖTVÖS10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR (Bp. VI., Eötvös u. 10. Tel.: 1/690-0970. www.eotvos10.hu) Szept. 8-tól okt. 2-ig. Visszatekintés – A Magyar Fotóművészek Szövetsége Senior Alkotócsoportjának kiállítása.
JÓZSEFVÁROSI GALÉRIA (Bp. VIII., József krt. 70. Ny.: H–P: 9–18h, Szo: 9–14h Tel.: 1/313-9883. www.jozsefvarosigaleria.hu) Szept. 9-től szept. 30-ig. Geometrikus barokk – Botos Péter és Szél Ágnes kiállítása.
MOM KULTURÁLIS TIPP KÖZPONT (Bp. XII., Csörsz u. 18. Tel.: 1/319-9854. www.momkult.hu) Szept. 8-tól szept. 29-ig. Márton Áron emlékkiállítás. FREE!
-n!
ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT – CSILLAGHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ (Bp. III., Mátyás király útja 11–15. Tel.: 1/240-0752. www.kulturkozpont.hu) ARS SACRA FESZTIVÁL 2016
Szept. 14-től szept. 30-ig. Bákonyiné Pergel Ica kiállítása. FREE!
TIPP
STEFÁNIA PALOTA – HONVÉD KULTURÁLIS KÖZPONT
(Bp. XIV., Stefánia út 34–36. Ny.: H–V: 13–18h Tel.: 1/383-4958. www.bphkk.hu) Szept. 9-től szept. 24-ig. A művészi önkifejezés szabadsága. 42 ország 170 alkotójának művei. FREE!
TRAFÓ KORTÁRS MŰVÉSZETEK HÁZA (Bp. IX., Liliom u. 41. Ny.: K-V: 16–19h, előadás esetén: 16–22h Tel.: 1/215-1600. www.trafo.hu) Szept. 10-től okt. 9-ig. Hangszigetelt Zoltán 9 – Péli Barna kiállítása.
Időszaki kiállítások (válogatás) AQUINCUMI MÚZEUM ÉS RÉGÉSZETI PARK (Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K–V: romterület: 9–17h, múzeum: 10–16h. Tel.: 1/250-1650. www.aquincum.hu) Okt. 30-ig. Jéggel, vagy anélkül? – Klímaváltozás és ember az őskortól a középkorig. Nov. 16-ig. Wellness az ókorban – Fürdőkultúra Aquincumban.
BARABÁS VILLA (Bp. XII., Városmajor u. 44. Ny.: V-P: 10-18h Tel.: 1/319-9854. www.barabasvilla.hu/) Szept. 29-ig. Digit–ál–arc – M.Pálfy Lívia kiállítása.
BÁLINT HÁZ (Bp. VI., Révay u. 16. Ny.: H–P: 9–19h, a programokhoz igazítva Tel.: 1/3119214. www.balinthaz.hu) ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 2016
Szept. 18-ig. Mystic Dreams – Holocaust – Mandur László kiállítása.
BUDAPEST PONT TI
PP (Bp. V., Királyi Pál utca 18.) Szept. 18-ig. My Budapest Photo Project.
VÁRFOK GALÉRIA (Bp. I., Várfok u. 11. Ny.: K–Szo: 11–18h Tel.: 1/213-5155. www.varfok-galeria.hu) Szept. 8-tól okt. 8-ig. Keserü Károly kiállítása.
VÍZIVÁROSI GALÉRIA (Bp. II., Kapás u. 55. Ny.: K–P: 13–18h, Szo: 10–14h Tel.: 1/201-6925. www.vizivarosigaleria.hu) ARS SACRA FESZTIVÁL 2016
Szept. 8-tól okt. 4-ig. Ars Sacra – Fényt hozzon… V.
DUNA PALOTA (Bp. V., Zrínyi u. 5. Tel.: 1/235-5533. www.dunapalota.hu) Szept. 29-ig. Szőke Péter Jakab kiállítása.
FERENCVÁROSI HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY (Bp. IX., Ráday u. 18. Ny.: K–P: 10–18h, Szo: 10–14h. Tel.: 1/218-7420. www.ferencvarosimuvkp.hu)
Héten záró kiállítás
KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Okt. 1-ig. Szentfalva nyomai – Régészeti ásatás a Csarnok téren.
FÉSZEK MŰVÉSZKLUB (Bp. VII., Kertész u. 36. Ny.: H–P: 14–19h Tel.: 1/342-6548. www.feszek-muveszklub.hu) Szept. 18-ig. Látványház – interaktív kiállítás.
FŐVÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR KÖZPONTI KÖNYVTÁR (Bp. VIII., Szabó Ervin tér 1.) Szept. 28-ig. Márai-Miklosovits – Miklosovits László kiállítására.
HAAS GALÉRIA (Bp. V., Falk Miksa u. 13. Ny.: H–P: 10–18h, Szo: 10–13h Tel.: 1/3025337. www.haasgaleria.hu) Okt. 16-ig. Modern klasszikusok – Klasszikus modernek XII – XX. századi festmények és rajzok.
KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA
(Bp. IX., Üllői út 33–37. Ny.: K–V: 10– 18h Tel.: 1/456-5107. www.imm.hu) Nov. 27-ig. Bringológia. A design szerepe a városi kerékpározásban.
TIPP
(Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: Sze–V: 10–17h Tel.: 1/368-7021. www.kassakmuzeum.hu) ÓBUDAI NYÁR 2016.
Szept. 11-ig. Sodródás – Tilo Schultz kiállítása.
KISCELLI MÚZEUM (Bp. III., Kiscelli u. 108. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/250-0304. www.kiscellimuzeum.hu) Okt. 2-ig. #moszkvater – A Széll Kálmán tér története.
29
MAGYAR FOTOGRÁFUSOK HÁZA (MAI MANÓ HÁZ)
(Bp. II., Templom u. 2–10. Tel.: 1/3920860. www.kulturkuria.hu) Szept. 18-ig. Jobbító szándék – Gróf Széchenyi István szellemi öröksége a Magyar kultúrában. Szept. 18-ig. Szigligeti Ede és kora.
(Bp. VI., Nagymező u. 20. Ny.: H–P: 14–19h, Szo–V: 11–19h Tel.: 1/4732666. www.maimano.hu) Szept. 18-ig. A háború és béke képei – Robert Capa kiállítás.
KOGART HÁZ
MAGYAR MEZŐGAZDASÁGI MÚZEUM ÉS KÖNYVTÁR
(Bp. VI., Andrássy út 112. Ny.: 10–18h Tel.: 1/354-3820. www.kogart.hu) Febr. 28-ig. Kaleidoszkóp – Válogatás a Kovács Gábor Művészeti Alapítvány gyűjteményeiből.
KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ (Bp. XI., Gyékényes u. 45–47. Ny.: H–P: 9–20h és a rendezvények ideje alatt Tel.: 1/204-6788. www.ujbudakulti.hu) Szept. 30-ig. Feketék-fehéren – Kozma Cecília kiállítása.
TIPP
IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM
KASSÁK MÚZEUM
Fotográfia
LUDWIG MÚZEUM – KORTÁRS MŰVÉSZETI MÚZEUM
(Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/555-3444. www.ludwigmuseum.hu) Szept. 11-ig. Nők Chanelben – Peter Farago és Ingela Klemetz Farago kiállítása. Szept. 11-ig. A bálna, amely tengeralattjáró volt. Kortárs pozíciók Albániából és Koszovóból. Szept. 25-ig. Ludwig 25 – A kortárs gyűjtemény.
MAGYAR ELEKTROTECHNIKAI MÚZEUM (Bp. VII., Kazinczy utca 21. Tel.: 1/342-5750. elektromuzeum.hu) Dec. 31-ig. Hírbe hozzuk magunkat.
(Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K–V: 10–17h Tel.: 1/422-0765. www.mezogazdasagimuzeum.hu) Dec. 31-ig. Kincseink és egyedi értékeink – A 120 éves MMGM, értékes tárgyai alapítástól napjainkig. Dec. 31-ig. Időképek – fotókiállítás a 120 éves Vajdahunyadvárról.
MAGYAR MŰHELY GALÉRIA (Bp. VII., Akácfa u. 20. Ny.: H-P: 10-16h Tel.: 1/321-8023. www.magyarmuhely.hu) Dec. 11-ig. Gyermekkori képzelgések – Bartus Ferenc kiállítása.
MAGYAR NEMZETI TIP P GALÉRIA (Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K–V: 10– 18h Tel.: 1/201-9082. www.mng.hu) Szept. 18-ig. Magyar művészek és a számítógép – Egy kiállítás rekonstrukciója. Okt. 2-ig. Modigliani. Okt. 2-ig. PERSPEKTÍVÁK – művészet és etnográfia. Dec. 31-ig. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból. Márc. 15-ig. Modern idők – Magyar művészet a millennium és a II. világháború között.
KIÁLLÍTÁS // BONTÁS
A kiállítások teljes listája és részletek az
MAGYAR NEMZETI MÚZEUM
MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
(Bp. VIII., Múzeum krt. 14–16. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/338-2122. www.mnm.hu) Szept. 11-ig. Tündérkert ezüstje. Szept. 25-ig. Megmentett műkincsek. Nov. 13-ig. Rejt/Jel/Képek ’56 – A forradalom titkos művészete.
(Bp. II., Marczibányi tér 5/A Ny.: H-V: 8h-tól az utolsó program végéig Tel.: 1/212-2820. www.marczi.hu) Szept. 21-ig. A valóság vonzásában – Forster Jakab festőművész kiállítása.
MAGYAR NÉPI IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K–Szo: 10–18h Tel.: 1/201-8734. www.hagyomanyokhaza.hu) Szept. 24-ig. Ifjú mesterek remekei – A népművészet ifjú mestere pályázat 2016. évi kiállítása.
MAGYAR TERMÉSZETTUDOMÁNYI MÚZEUM (Bp. VIII., Ludovika tér 2–6. Ny.: H: 10-18h, Sze–V: 10–18h Tel.: 1/210-1085. www.mttm.hu) Okt. 31-ig. A Foltos nyakorján és a többiek. Nov. 28-ig. A kiválasztottak – Az év fajai kiállítás. Nov. 28-ig. Szóra bírt csontjaink.
TIP
P MAGYAR ZSIDÓ MÚZEUM ÉS LEVÉLTÁR (Bp. VII., Dohány u. 2. Ny.: V–Cs: 10– 18h, Sze: 10-20h, P: 10–16:30h Tel.: 1/413-5515. www.zsidomuzeum.hu) Márc. 27-ig. 100! 100 év – 100 tárgy – Százéves a Magyar Zsidó Múzeum.
MMKM – ÖNTÖDEI MÚZEUM (Bp. II., Bem József u. 20. Ny.: Cs, Szo: 10–16h, P: 10–14h Tel.: 1/201-4370. www.omm.hu) Szept. 28-ig. Gottardo 2016. A Gottardo Bázisalagút építésének története.
MOLNÁR ANI GALÉRIA (Bp. VIII., Bródy Sándor u. 22. Ny.: K–P: 12–18h Tel.: 1/327-0095. www.molnaranigaleria.hu) Szept. 16-ig. Let It Shine – Benczúr Emese és Marge Monko közös kiállítása.
MŰCSARNOK
TIPP
(Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K–Sze, P–V: 10–18h, Cs: 12–20h Tel.: 1/460-7003. www.mucsarnok.hu) Szept. 11-ig. Idővándorok – Jószay Zsolt szobrászművész kiállítása. Szept. 11-ig. Ágak – Ázbej és Ázbej – Algír – Budapest – Párizs. Okt. 16-ig. Ágak – Természetművészetváltozatok. Okt. 16-ig. Ágak – Szervátiusz Jenő és Szervátiusz Tibor – Két szobrász, két nemzedék.
NÉPRAJZI MÚZEUM (Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K-V: 10–18h Tel.: 1/473-2400. www.neprajz.hu)
-n!
30
Szept. 25-ig. Két kontinens egy lélekben – Torday Emil kongói gyűjtése. Dec. 31-ig. Angyalok és koponyák – Ünnepi papírdíszek Mexikóból.
ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR (Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K–Szo: 10–20h Tel.: 1/224-3700. www.oszk.hu) Szept. 15-ig. Zichy megrajzolt hősei.
ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT (Bp. III., San Marco u. 81. Ny.: H-P: 8-20h. Tel.: 1/388-2373. www.kulturkozpont.hu) Dec. 31-ig. A rejtélyes Vietnám.
ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT – BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZ (Bp. III., Csobánka tér 5. Tel.: 1/2432432. www.kulturkozpont.hu) Szept. 20-ig. Szerencse Rozália és Metzger Katalin kiállítása. FREE!
ÓBUDAI PLATÁN T IPP KÖNYVTÁR (Bp. III., Arató Emil tér 1. Ny.: H, P: 12– 18h, K, Cs: 10–19h, minden páratlan héten Szo: 10–14h Tel.: 1/439-0936. www.platankonyvtar.hu) Szept. 30-ig. Hello Budapest! – Vidák Zsolt kiállítása.
ÓBUDAI TÁRSASKÖR (Bp. III., Kiskorona u. 7. Tel.: 1/2500288. www.obudaitarsaskor.hu) Okt. 2-ig. Ania-Filius – Mátyási Péter festőművész kiállítása.
KIÁLLÍTÁS // BONTÁS
Héten záró kiállítás
PÁRBESZÉD HÁZA
ROBERT CAPA KORTÁRS FOTOGRÁFIAI KÖZPONT
(Bp. VIII., Horánszky u. 20. Ny.: H–P: 15–18h Tel.: 1/411-0825. www.parbeszedhaza.hu) Okt. 7-ig. Pokol, Purgatórium, Paradicsom – Madarassy István Dante Isteni színjátékához készített szoborképei.
(Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H: 14–21h, K-P: 14-19h, Szo-V: 11-19h Tel.: 1/4131310. www.capacenter.hu) Szept. 19-ig. Hangképek. Okt. 2-ig. Total Records – Lemezborító: fotográfia és zene.
ROCKMÚZEUM
PESTI VIGADÓ (Bp. V., Vigadó tér 2. Ny.: H–V: 10–19.30 Tel.: 1/328-3300. www.vigado.hu) Szept. 25-ig. Török Ferenc 80. Okt. 16-ig. Megállítani az időt festészettel – 100 éve született Breznay József festőművész.
(Bp. XIII., Kárpát u. 23. Ny.: SZo-V: 10-18h Tel.: 1/398-6290. www.rockcsarnok.hu) Szept. 25-ig. Magyar rockzenész festők első országos kiállítása.
TERROR HÁZA MÚZEUM
TIPP
PETŐFI IRODALMI MÚZEUM
(Bp. VI., Andrássy út 60. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/374-2600. www.terrorhaza.hu) Dec. 31-ig. 1956 – A szabadságért és a függetlenségért.
(Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/317-3611. www.pim.hu) Okt. 15-ig. Kleist-kiállítás. Nov. 6-ig. Sárkányok mindig lesznek. Márc. 31-ig. Írói fogások – Terítéken az irodalom.
(Bp. IX., Fővám tér 11–12. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/388-6784. http://budapestgaleria.hu/uj/) Szept. 18-ig. Nagyítások – 1963. Az Oldás és kötés kora – képzőművészeti és történeti kiállítás.
PÓTKULCS (Bp. VI., Csengery u. 65/B. Ny.: Cs–Szo: 17–2.30h, V–Sze: 17–1.30h. Tel.: 1/269-1050. www.potkulcs.hu) Okt. 11-ig. Fény-képzetek – Gyulay Erika kiállítása.
TIPP
RÁDAY GYŰJTEMÉNY – BIBLIA MÚZEUM
(Bp. IX., Ráday u. 28. Tel.: 1/217-6321. www.parokia.hu) Szept. 30-ig. Dolgaim – Egry József kiállítása.
ÚJ BUDAPEST GALÉRIA
ÚJLIPÓTVÁROSI KLUB GALÉRIA (Bp. XIII., Tátra u. 20/B Ny.: H–P: 14– 20h Tel.: 1/320-5380. www.kult13.hu) Okt. 7-ig. Klimó Károly grafikai gyűjteménye. FREE!
VÁRKERT BAZÁR (Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K-V: 10-18h Tel.: 1/225-0310 . www.varkertbazar.hu) Szept. 14-ig. Csernus Tibor emlékműterem kiállítása. Nov. 13-ig. Szalay-SokolPicasso.
Fotográfia
31
Vidéki időszaki kiállítások (válogatás) KASS GALÉRIA (Szeged, Vár u. 7. Ny.: K–V: 13–17h. Tel.: 62/420-303. www.mfm.u-szeged.hu) Dec. 31-ig. Pompeji és a Római Birodalom – Festményeken, grafikákon.
MANK GALÉRIA (VOLT RÉGI MŰVÉSZTELEP GALÉRIA) (Szentendre, Bogdányi u. 51. Ny.: H–P: 9–17h Tel.: 26/501-060. www.alkotomuveszet.hu) Szept. 11-ig. Határesetek ‚70 – Horkay István és Molnár Gyula plakátkiállítása.
MŰVÉSZETMALOM (Szentendre, Bogdányi u. 32. Ny.: K– V: 10–18h, Sze–V: 10–17h (téli nyitva tartás) Tel.: 20/779-6657. www.femuz.hu) ART CAPITAL SZENTENDRE
Okt. 16-ig. Az elvesztegetett idő.
REÖK REGIONÁLIS ÖSSZMŰVÉSZETI KÖZPONT (Szeged, Tisza Lajos krt. 56. Ny.: K-V: 10-18h. Tel.: 62/541-205. www.reok.hu) Okt. 9-ig. Konkoly Gyula kiállítása.
VASVÁRY HÁZ (Pécs, Király u. 19. Ny.: K.-V.: 11-19h Tel.: 30/415-2380. www.jpm.hu) Okt. 29-ig. Üdvözöllek az agyamban – Dalí-kiállítás.
GYERKŐC
34
GYERKŐC // AJÁNLÓ
GYERKŐC // AJÁNLÓ
koncert
DANNY MESÉ L A FÁN LAKÓ : GYERMEKEK 38
interaktív zen és m afrikai dallam ese okra
35
színház
VUK
cirkusz
3+
a Fabula B ábszín előadása ház
szeptemb er 11. 10h Lipták Vil
la
szeptember 10 . 11-12h
VARÁZSMATIN É légtornász- és bűvészbemutat ó
6+
szeptember 10 . 10.30
Eötvös10 Köz ös Kulturális Szíségi és ntér
Müpa Budapes t
Tündértalálkozó a Kálvária téren
Erdővarázs családi nap
Szabadság tér
Állati jó bemutatókkal, Kaláka koncerttel, a Kiskalász zenekar Hepehupa című interaktív családi koncertjével, Berecz András mesemondóval, a Dzsungel könyve, a Vuk és a Made in Hungária című előadások népszerű dalait éneklő Kaposvári Roxínház fellépésével, erdei gépbemutatóval és erdőtűz kalandpályával,
Szept. 9. 14-18h. FREE! szept. 10. 10-18h. FREE!
erdei iskolai foglalkozásokkal és 11 tematikus sátorral várja a természetkedvelő gyerekeket és szüleiket az Erdővarázs családi nap a Szabadság téren. A kétnapos eseménysorozaton a természetvédelem, az ökoturizmus, az erdei növény- és állatvilág, az erdész különleges munkája, az erdei vasutak, és az erdészeti
Bp. V., Szabadság tér
www.oee.hu/erdovarazs 2+ erdei iskolák mind-mind megelevenednek, az erdész szakemberek interaktív foglalkozásokon mutatják be az erdő varázslatos világát az érdeklődőknek.
Éjszakai kalandtúrák a Vadasparkban Az ősz beköszöntével szeptemberben és októberben újra izgalmas éjszakai kalandtúrákra várja a gyerekeket a Budakeszi Vadaspark. Ha nem félsz a sötétben és kíváncsi vagy rá, milyen titkokat rejt az éjszakai erdő, ne hagyd ki ezt a kalandot! A résztvevők a két hónap minden péntekén, az esti zárás után szakvezető kíséretében leshetik meg a vadasparkban élő állatokat. Egész más élet kezdődik ilyenkor, nappal nem hallható zajok – neszezések, kaparások, horkantások,
huhogások és szárnysuhogások – verik fel az erdő csendjét. A kétórás programra a
[email protected] címen kell jelentkezni, az üzenet tárgya „Éjszakai túra”. Ne felejtsd otthon a zseblámpádat!
Budakeszi Vadaspark
A varázslatos mesevilágba repítő Tündéria című mesejátékkal veszi kezdetét szombaton 14 órakor a Turay Ida Színház Tündértalálkozó című családi napja a Kálvária téren, a színház előtt. A mesejátékot követően megnyílik a Tündérkert, ahol a kicsi és nagy tündéreket és ko-
boldokat mesével, tánctanítással, jelmezparádéval, kívánságkondérral, arcfestéssel, Manóvarázsdával, Kobold-műhellyel, varázspálca készítéssel és további kézműves programokkal várják a szervezők. A vendégek 18 órától mesemusical-dalokat hallgathatnak Fehér Adrienn előadásában,
Az idő ura – családi délelőtt Szombaton délelőtt az egész családot várja a Kiscelli Múzeum a Széll Kálmán tér történetét bemutató #moszkvater című kiállításra. Amíg a szülők Simonovics Ildikó kurátorral bejárják a tárlatot, a gyerekek izgalmas képzeletbeli utazáson vehetnek részt, amelyen egy váratlan esemény megakadályozásához vissza kell forgatniuk az idő kerekét. Az 5-12 évesek a kiállítóterekben
Budakeszi, Virágvölgy u. 1. Tel.: 23/451-783
Kiscelli Múzeum
Szept. 9, 16, 23, 30. 20-22h. Okt. 7, 14, 21, 28. 19-21h. Jegyár: 700-1350 Ft.
Bp. III., Kiscelli u. 108.
Szept. 10. 10.30-13h. Jegyár: 800 Ft.
www.vadaspark-budakeszi.hu
www.kiscellimuzeum.hu
6+
5-12
zajló kaland során elszabadult emlékeket kollázs technikával rögzíthetik, különleges járműveket készíthetnek, majd illanó
Turay Ida Színház Bp. VIII., Kálvária tér
Szept. 10. 14-22h.
FREE!
www.turayidaszinhaz.hu 2+ majd 18.30-tól kezdetét veszi a tündérek, koboldok és manók össztánca. képeket rögzíthetnek viasz technikával az Idő urának segítségével, aki az egykori Moszkva téri órába költözött. Előzetes regisztráció nem szükséges a programra!
MOZI / PREMIER
ZENE
ZENE // TIPP
36
URH, Európa Kiadó, Kontroll Csoport, SZIÁMI – legalább egy generációnak húzónevek, sőt: tagek ezek a kifejezések. A januári telt házas buli után elmondható, hogy lassan az első Sziget fesztiválokon fogant gyerekek is felnőnek ezekhez a markáns dalokhoz.
„Húsz év nyúvév” elröppent, sőt: a Sziámi előtt még az URH forgatta fel a honi alter szcénát: a nyolcvanas évek bűnügyi magazinjának, a Kék fénynek a szignálját is dalba
foglaló zenekar alig fél évet élt, ám szerzeményei a mai napig sem évültek el, sőt..! Utódzenekarai – Európa Kiadó, Kontroll Csoport és később a Sziámi – egyenként is kultikusat alkottak. Az egyik kulcsember, a közben Ausztráliában élő és alkotó grafikus, Kiss Llaci (zeneszerző-basszusgitáros-énekes) ritkán fordul meg itthon; többet találkozhatunk viszont Salamon András (dobos) nevével, aki filmes pályán, rendezőként domborít. Ő állította színpadra egyébként az Ashes to Ashest, amelyben
színészek és zenészek – köztük Müller Péter Sziámi is – szerepeltek. Az URH és EK-dalok a nagy sikerű Bowie-esthez hasonló felállásban (Hámori Gabriella, Ónódi Eszter és Kamarás Iván, plusz Víg Mihály és Kamondy Ágnes) lesznek hallhatóak; viszont Sziámi saját dalaival és formációjával lép színpadra, amelyben felbukkannak Pintér Béla és Társulatának színészei, köztük Stefanovics Angéla és Thuróczy Szabolcs is. z Air Jegyár: 2000/2500 Ft www.godorklub.hu
2 IN VAN: UjRH - URH, Európa Kiadó és más dalok, Müller Péter Sziámi AndFriends
z Gödör klub, szeptember 10., 20h [alternatív]
37
ZENE // AJÁNLÓ
Őrmező Ünnepe Költők Parkja, szeptember 10-11.
[jazz, pop]
„A világ első számú őrmezei szabadtéri fesztiválja!” címmel, 16. alkalommal dübörög a hepaj, amely idén kétnaposra bővült, lévén hogy Őrmező lakótelepe belépett a negyedik x-be. Ehhez retro buli dukál, amely a Magyar Dal Napjáról sem feledkezik meg. A remek közösségi programokon túl a fókuszt a Nagyszínpad zenei kínálatára tennénk: szombaton 11-től a Chameleon Jazz Band izzít, majd Tóth Vera és a Budapest Jazz Orchestra rengeti meg a panelokat. A Cselescsávók rockabillyje után a Happy Gang érzékenyít el, amit retro utcabálon maxolhatunk ki: színpadon a színművészeket tömörítő Harmadik Figyelmeztetéssel. Vasárnap a Nemadomfel zenekar
Half Note City ad életerőt, majd a Villon trió és a vidám Budapest Show Kórus előzi meg a Half Note City acid jazzes popműsorát. 17h-tól az Irigy Hónaljmirigy Show-ja tetőzi be a zsúrt. FREE! z MangaLiza Jegyár: 1300-3000 Ft www.halfnotecity.hu, www.ujbuda.hu/tags/ormezo-unnepe
Marinah (Ojos de Brujo) & Chicuelo (ES), Aldebaran Kompánia A38, szeptember 10., 19.30 [flamenco, világzene]
Marinah & Chicuelo (ES) Ellenállhatatlan egy tüzes spanyol program, főleg ha majdnem a komplett Ojos de Brujót is megkapjuk. A Latin Grammy-díjat magáénak tudó, barcelonai „urban flamenco” csapat autentikus különítménye
előtt a Bajnay Beáta-féle Aldebaran Kompánia bűvöl. Marina „la Canillas” Abad énekesnő „A Mágus Szemei” nevű zenekarral robbant be, melynek a Barí című albuma 2002-ben aratott óriási sikert. A „jipjop flamenkillo” nagyjából fedi csak le a 9 fős anyazenekar stílusát, mely katalán rumbát, hiphopot és dubot is szervít a flamencóba. Marinah-t (h-val) vadiúj önálló albuma, a Sintónias bemutatóján a 47 éves Chicuelo (Juan Ignacio Gómez Gorjón) gitáros kíséri, aki turnézott már a Duquende és Rafaela Carrasco társaságában is. Az Aldebaran Kompánia esetében a modern és a néptánc simul a flamencóhoz. z Air Jegyár: 2500 Ft, elővét: 2000 Ft www.marinah.es/en, www.chicuelo.com, www.aldebarankompania.com
Magyar Dal Napja: Kolompos, Kaláka, Tárkány Művek, Zuboly, Ferenczi György és a Rackajam, Besh o droM Kobuci Kert, szeptember 11., 10h [folk] A Magyar Dal Napja hagyományos formájában utoljára tavaly került megrendezésre, 2015-ben ugyanis a Presser Gábor által alapított, hasonló nevű kft. befejezte működését. A rendezvény által megteremtett hagyomány azonban tovább él. És hogyan lehetne autentikusabb módon ünnepelni a magyar dalt, ha nem hagyományos (és kevésbé hagyományos) népzenével? A Kobuci Kertben reggel tíztől este tízig a hazai folkszíntér alapvetései játszanak a színpadon: délelőtt a Kolompos és a Kaláka, délután négytől pedig a Tárkány Művek, a Zuboly,
Ferenczi György és a Rackajam és a Besh o droM szórakoztatja az egybegyűlteket. z trooper Jegyár: 1500 Ft www.kobuci.hu, www.kalaka.hu, www.beshodrom.hu
Kaláka
ZENE // NAPIBONTÁS
38
További részletek és zenei programok az
-n!
Budapest Park SZEPTEMBER
8.
CSÜTÖRTÖK
A38 Hajó 17h Hot Spot DJ-k: Next Level DJ’s. Lazulás hűsítő italokkal és beindító zenékkel. FREE! 19.30 Egyetlen, A Few Years Later, Que Pasa Mijo. Három punkcsapat, amely három különböző megközelítésből játssza a műfajt. FREE!
Anker’t 22h Spectroom: Crez, Rob. Minden a disco jegyében. FREE!
Barba Negra Track 18h Ganxsta Zolee és a Kartel, The Joystix. Punk-rock & Roll felvezető után a négy kiváló zenész és két szénné varrt rapper ad a romantikának. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft
Bethlen téri Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
20h Barbra Streisand est: Szőke Nikoletta, Finucci Bros Quartet, Rainbow vonósnégyes. Válogatás az egyik legnépszerűbb díva zenei életművéből. 5000 Ft
BMC – Opus Jazz Club 21h Váczi Eszter és a Quartet. Minőségi, szeretnivaló populáris jazz. 1800 Ft
Bonyai Étterem Önként és Dalolva. Feldolgozások az Omegától Cseh Tamáson keresztül a VogaTurnovszkyig. FREE!
Budapest Jazz Club 20h Syrius Legacy. Tisztelgés a progresszív rock/ beatlegenda, a Syrius előtt. 1600 Ft, diák: 1200 Ft
18h Anna and the Barbies, B the First. Zúzós, húzós, vidám, dallamos és mégis kemény pop, plusz Pélyi Barna indie csapata. 3000 Ft, elővét: 1500-2500 Ft
Budavári Palota
Gólya 21h Akusztikus koncert: halál;orgazmus. Vidáman őrült és kritikus szövegek, lendületes és megzabolázhatatlan alternatív art rock. Adományos.
39
ZENE // NAPIBONTÁS
Óbudai Kulturális Központ – Esernyős
SZEPTEMBER
18h Esernyős Live: Kalmár Panni. Bensőséges jazz, pop fűszerekkel.
09.
Orfeum, a pesti mulató
20h Görög buli: Fanari. Tradicionális dalok olyan helyről, hol buzuki hangja szól. FREE!
Hard Rock Cafe
Pontoon
21h Rock and Rolls Royce. AC/DC dalok autentikus előadásban.
20h Henri Gonzalez & Daniel Ezra Perez. Fran Palermo-s indie életérzés, páratlan környezetben. FREE!
25. BUDAPEST BORFESZTIVÁL
20h Csík Zenekar. A legnépszerűbb magyar népzenekar egyszerre ápolja a tradíciókat és szólítja meg fiatalokat. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft, bérlet: 6000 Ft, elővét: 4500 Ft
Chess Étterem 18.30 Play Jazz, Play Chess: Perczel-Kováts Orsolya. Jazz, smooth, swing és hasonló ízes dallamok.
Dohány utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
19h „Nyitott övezet”: Caramel, Rudas Dániel. A kántor mellett Molnár Ferenc szívmelengető hangja most az impozáns épületet zengi be. 1200-12000 Ft
Hegedűs Gyula utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
19.30 Mazel Tov: Eyal Shiloach (ISR), Klezmerész. Tradicionális klezmer autentikus formában. 3000 Ft
21h Greg Gale, Nielk. Gál Gergő énekes-gitáros mellett a „Saját zenéd” győztese áll színpadra.
IF Cafe Dunakeszi, Katonadomb sor 19.30 Kiss Attila, Baris Gábor, Gáspár Károly, Horváth Balázs. és Liget u. sarka 6. DUNAKESZI FESZT
18h Kelemen Kabátban, The Biebers, DJ Foster’s. Humoros bulipop, valamint indie pop-rock.
Dürer Kert 19h Cantara. Ismét vár mindenkit az évente megrendezésre kerülő Cantarakoncert és gothic party. FREE!
Goldmark terem ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
19.30 Születésnapi koncert: Patché Group, Kálloy Molnár Péter. Pákai Petra énekesnő és Cséry Zoltán billentyűs jazzprojektje. 4000 Ft
TIPP
Pótkulcs 19h Brass On Brass. Dixieland, szving és a 20-as, 30-as, 40-es évek dzsessz-sztenderdjei. FREE!
Rumbach utcai zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
Hunnia Art Bisztró
19.30 Akusztikus koncert: Margaret Island. Különleges akusztikus pop, amelyben a magyar népzene is komoly szerephez jut. 4500 Ft
Szimpla Kert
Jazz est. 800 Ft, galéria: 400 Ft
20h Room of the Mad Robots. Földművelésügyi és vidékfejlesztési southern metal. FREE!
Kobuci Kert
Vigadó téri hajóállomás
20h Supernem. Pelyhedző bajszú soft punk szolid dadogással. 1800 Ft, elővét: 1300 Ft
19h Zenés-vacsorás sétahajó: Beatangok. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft
Könyvtár Klub & Treffort Kert Soulfool Trió. Suba Attiláék idézik meg a gengszterkorszak világát.
Lámpás 21h Klipforgatás és koncert: Mi az Ábra?. Hardfolkrock-punkblues. FREE!
PÉNTEK
FREE!
21h Sinatra 100: Farkas Gábor Gábriel. Az amerikai könnyűzene klasszikus dalai. 1800-2800 Ft
Gyradiko Görög Étterem
Barba Negra Track
Zwack Unicum Látogatóközpont ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
19.30 „Ébredj lant és hárfa! Hadd ébresszem a hajnalt!”- Zsidó dallamok a zeneirodalomban: Mezítlábas Zenészek, Fekete László. 2000-4500 Ft
A38 Hajó
17h Friday DJ-k: Bladerunnaz DJ’s. A hétvége itt és ekkor kezdődik a Bladerunnaz kiváló lemezlovasainak andalító és felpörgető szettjeivel. Let’s get cool! FREE! 19h Rage Against The Machine Tribute. Antikapitalista lázadó rap-metal a Subscribe-tagok prezentálásában. 2200 Ft, elővét: 1800 Ft 20h Bagossy Brothers Company. Táncos indie és slágeres alterock. 1300 Ft, elővét: 1000 Ft 23h A38 Night/Life pres.: Demogorgon Night: Megahit, Retröxx, Terminal Danger, Radec, BD-209. Felpörgető synthwave, nyolcvanas évek fílingjével. FREE!
Aether 22h Budapest Calling & TrueSound: Hyenah (D), Peter Makto, Gregory S, Davko. Progressive és deep house a berlini Watergate maszkos rezidensével. 2000-2500 Ft
Akvárium Klub 20h Heincz Gábor ’Biga’. Vérpezsdítő poptörténeti utazás. 1700 Ft, elővét: 1000-1500 Ft
18h 5 éves a Barba Negra: Kowalsky meg a Vega, Zanzibár. A hazai színtér legfogósabb poprock alakulata ezúttal Terecskei Ritáékkal emel az égbe. 3000 Ft
Beat On The Brat 22h BOTB Electonic Classics – Block Rockin’ Beats: DJ Alcik, Andris, Janesz. Old school elektronika. FREE!
BMC – Opus Jazz Club 21h Kovács Ferenc, Harmen Fraanje, Novák Csaba Trió. Technikás jazz magyar-holland koprodukcióban. 1800 Ft
Bonyai Étterem Hundows. A 60-as, 70-es évek letisztult gitárzenéje. FREE!
Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Horváth Cintia Quintet. Az idei Jazz Csillagvizsgáló befutója három fiatal zenésztársával lép színpadra. 1400 Ft, diák: 1000 Ft 22.30 Free BJC Jam Session: Molnár Sándor Trió. Az amerikai jazz klubok vibráló hangulata. FREE!
Budapest Park
20h Nemcsak Berry. A déli államok zászlajának lengetése, blues-rockos modorban.
18h Rúzsa Magdi, Ütött-Kopott Angyal. A vajdasági csalogány Tóth János Rudolfék után ereszti szélnek káprázatos hangját. 3500 Ft, elővét: 2000-3000 Ft
Aranytíz Kultúrház
Budavári Palota
Amigo Rock’n’Roll & Rockabilly Club
19.30 Retro táncklub: Madarak. A házibuli két évtized elteltével is folytatódik. 1300 Ft
BackStage Pub 19h B52, GT Project. Jankai Béla klasszikus hard rock formációja hard rockklasszikusokban utazik.
25. BUDAPEST BORFESZTIVÁL
18h Jubileumi Gálaműsor: Óbudai Népzenei Iskola. 20.30 Szabó Balázs Bandája. Magyar népzene, majd fúziós világzene egy felettébb tehetséges fiatal frontemberrel. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft, bérlet: 6000 Ft, elővét: 4500 Ft
ZENE // NAPIBONTÁS
40
41
ZENE // NAPIBONTÁS
Chess Étterem
Erzsébetligeti Színház
Kis Á
Művész Underground
S8 Underground Club
18.30 Play Jazz, Play Chess: Perczel-Kováts Orsolya. Jazz, smooth, swing és hasonló ízes dallamok.
19h Ismeretterjesztő koncert: Jazzmania Big Band. Színpadon egy felettébb népes jazzformáció harsonákkal, szaxofonokkal és trombitákkal felfegyverkezve.
21h Nekromantika: Raw Melody Men, Gelka, Lamastu, Szombat Báró. New Model Army dalok, majd neofolk és goth szelektorok. FREE!
21h Dirty Deeds – 40: AB/CD. Beton 2/4-es szerzemények az ausztrál rock’n’roll bálványok után (nem is annyira) szabadon.
IV. Punk Kulturális Találkozó: 18h Static Age, Punkie, 102-es Hadolsztály, KMK.
Corvin Club 23h Technopen pres. Kick Drum!: Nils, Calman, Tekon, Bratislav. Techno szeánsz. 23h Disqrate pres.: Djebali (FRA), Nigel Sorter, Andras Garay. Underground house buli, párizsi szaktekintéllyel. 1500 Ft
FREE!
G3 Klub 21h Satöbbi. Pethő „Th” Zsolt újhullámos alterzenekara vidámkodik. 1000 Ft
Gólya Crazy Mama 19h EGO Project, Flood in the Desert, Oligarchia. Power metal szuperproject a Kalapács-basszer közreműködésével. 1200 Ft
Doblo Bor Bár 21h Sárközy Lily Band. Sinatrától Máté Péteren át az AC/DC-ig… FREE!
Dürer Kert 18h Jótékonysági est Botondért: The Wedding At The Slaughterhouse, Jolana Blastbeat, Stonedirt, Gore Thrower, Don Gatto, Kill With Hate, Insane, Nadir. A Dürer Kert és a hazai HC- és metalszcéna ismét fontos ügy mellett áll ki, hogy segíthessen egy kamasz fiú felépülésében. 1000 Ft-tól.
DRRPNC 19h PAAN (D), Dikloud (D), Kyliga Dalen, Poulsunk, Thehandsomepriest. Screamo/emo/crust, post- és hardcore-punk a pinyóban. 1000 Ft
Duna Palota 20h Hungária Zenekar és Népiegyüttes. A klasszikus zenétől a folklórig, a cigányzenétől az operáig. 4200-6900 Ft
20h Össznemzeti óriásbuli: Cosa Polska. Latin-amerikai dallamok a jó öreg Buena Vista nyomdokain. 23h Jó lesz: Bem, TG, Matek. Adományos.
Gozsdu Manó Klub 20h Punk Whiskey, Leecher. Májgyilkos kelta punk Dropkick Murphys módra. 800 Ft
Hunnia Art Bisztró 21h Balaton. Alternatív dalok az underground mélyéről. 600 Ft
IF Cafe 19.30 Pestről álmodom: Lukin Zsuzsanna és Darvas Ferenc. Színtiszta 60-as évek énekzongora felállásban. 800 Ft, galéria: 400 Ft
Jedermann kávézó 21h Dresch Quartet. Letisztult, klasszikus jazz találkozik a zordon Kárpátok folkmuzsikájával, vígabb napok reményében. 500 Ft
Kazimír Lakatos Trió. Fess, elegáns, ínyenceket is kielégítő lounge. FREE!
Kobuci Kert 20h Fábián Juli és Zoohacker. A tradicionális jazz és az izgalmas elektronika keveredése garancia a minőségi popra. 2000 Ft, elővét: 1500 Ft
Lámpás 22h Hendrix Project. Szemezgetés a balkezes legenda életművéből. FREE!
Lärm 23h Season Opening: Changing Grey, Rumex, Seres, Total Carlos, Hi, Nermo. Fazekas Fanni live projektje és Zságer Balázs kozmikus baleári techno duója nyit szezont. 1000-1500 Ft
Orfeum, a pesti mulató 21h SwingHeart: Group ’n’ Swing, DJ Suriimi. Magyarország első számú swing’n’boogie zenekara, ahol a swing, a latin, a ballada és rock’n’roll legjava keveredik. 1900-2900 Ft
Pódium Kolosy tér 19h Jász András, Barta Zsolt és Horváth Márk Trió. Rögtönzött örömzene.
Pótkulcs 20h Weszely Ernő. Régi-új dallamok, jazz és tangóharmonika. FREE!
MOM Kulturális Központ
R33
17h Jazz.kert: Vörös Nikolett Quartet. Vörös Niki – ének, Vörös László – zongora, Csuhaj-Barna Tibor – bőgő, Jeszenszky György – dob.
17h VI. RTM – GRG Mega Party és Mr.Busta Birthday Celebration: Nagy Világ!? Crú, DJ Kispeppino, Oldschoolpeppino, Crack, Vrec, New Generation, Szolnok Megye Lordjai, El Bago, Fülke, Dee eN, Mr.Busta, Shawn, RedOne, Knozah B., Awfull, Fura Csé, Mikee Mykanic, Essemm, AK26. Underground rap est. 2000 Ft, elővét: 1500 Ft
FREE!
Montázs Art Café 20h Ímpetu. Dél-amerikai dallamok akusztikus üzemmódban.
MüSzi – Szabad Szellemiségű Önfentartó Kulturális Tér
14h CV Fest 909: Baráth TIPP Bálint & Nagy Ákos, iamyank, Arrhythmia (SRB), Panoramic Barrier, ZV_K (D), Banyek. A moduláris szintetizátorok workshopja után industrial és techno fellépések, berlini improvizatív duóval az élen. 22h Bassment Szezonnyitó: Kleshay, Defcon J, Cronik, Tarick, Rya. 500 Ft
18h The DIY, Bebukottak, Agydaganat Umcs, QSS, ETA. Punk összeröffenés, veterán elnöklettel. 1500 Ft, bérlet: 2400 Ft
Supersonic – Yuk és KVLT BP 19.30 20 éves jubileumi koncert!: Ultimátum, Lay. Barabás Zsolt gitáros heavy metál csapata újra összeáll, előttük őcsényi hibrid metál szól. 1000 Ft
Toldi 22h TOLNI vol. 4 – Himnusz különkiadás: Ajtai + Zágon, Flitter és Sár, Kemény Bánás Mode, GNÚ, The Gyengék. Többek közt az Ajtai-KapusiPorteleki trióval, plusz Amoeba-, illetve Závada és Rév Marcell dj szettjével rajtol a klubszezon. 500 Ft
Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Syconor. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft
SZEPTEMBER
10.
SZOMBAT
A38 Hajó 14h Lick The Click Sunburst!: Crimson, Chrom, Isu. House, techno, disco. FREE! 19.30 Marinah (Ojos de Brujo) & Chicuelo (E), Aldebaran Kompánia – Caminando. A barcelonai „urban flamenco” latin Grammy-díjas képviselői szinte teljes tagsággal, plusz egy virtuóz flamencogitárossal lépnek színpadra. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft 20h Trillion, River of Lust. Tökös garázsrock és dallamos indie. 1400 Ft, elővét: 1000 Ft 23h Tesco Disco: Tesco Disco DJ’s. Indie, britpop, surf, poszt-punk buli profi selectoroktól. 500 Ft 23.30 Next Level 2nd Birthday: Sikdope (PL), Snavs (DK), Dublic, B’Andre, Skrude, Sammie Beats. Trap, dubstep és elektro, lengyel és dán játékosokkal. 3000 Ft, elővét: 2000-2500 Ft
Amigo Rock’n’Roll & Rockabilly Club 20h B’15 Rockabilly Band. Régivágású rockabilly a kisfröccsblokkok korszakából.
ZENE // NAPIBONTÁS
42
Barba Negra Track
Budavári Palota
18h 30 éves jubileumi koncert: Ossian, Kalapács József, Szijártó Zsolt, Dalriada. Az egyik legnépszerűbb magyar heavy metal alapvetés immár három évtizede képviseli a műfajt. 4000 Ft, elővét: 3000-3500 Ft
25. BUDAPEST BORFESZTIVÁL
BMC – Opus Jazz Club 21h David Yengibarian Trió. A tangóharmonika örmény királyának zenéje nem ereszt szabadon. 1300 Ft
Budapest Jazz Club 20h Retropolis II. – Lemezbemutató koncert: Binder Quartet, Kis Borbála, Zsikó Zoltán. Binder Károly és Borbély Mihály szerzeményei mellett a csapat a jazz széles palettájáról válogat. 1600 Ft, diák: 1200 Ft 22.30 Free BJC Jam Session: Pintér Péter Trió. Az amerikai jazz klubok vibráló hangulata. FREE!
Budapest Park 17h Wellhello, SirVive, SuperStereo. Hiphopos, funkys, grime-os slágerpop a szombat esték hangulatával. 3000 Ft, elővét: 1500-2500 Ft
14h Magyar Jazz Napja: Egri Drive Stuff, Equinox, Borbély Mihály, Binder Quartet, Berki Tamás & Sárik Péter Trió, Budapest Ragtime Band, Kelemen Angelika, The Bluesberry Band & Muck Ferenc. 16h Balogh Tamás Quartet, Rajkó Talentum Zeneművészeti Iskola növendékei, Oláh Krisztián Trió. Saját dalok, sztenderdek, feldolgozások és átiratok – szigorúan jazzben és magyar nyelven. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft, bérlet: 6000 Ft, elővét: 4500 Ft
Corvin Club 23h Airsound Records Showcase: Akos Veecs, Alex Stone, Lakvaba, Karambolage, Ascaloon & Kohajda. Progressive house ütemek. 23h Der Morgen pres.: Locked Groove (B), Samsa (D), Detective Kelly, Experimental, Obrotka. Techno és tech-house, berlini és bajor színekkel. 1500 Ft, 24h után: 2000 Ft 23h OMOH 004: Omoh Squad. 1000 Ft
Doblo Bor Bár 21h Horváth Cintia és Borbényi Dani. Ének és akusztikus gitár. FREE!
Locked Groove (B)
Dunakeszi, Katonadomb sor és Liget u. sarka 6. DUNAKESZI FESZT
18h Mystery Gang, Fenyő Miklós, DJ Dominique. A rockabilly triumvirátus mellett a r&r nagyfater is táncoltat.
Dürer Kert 22h OSG17 – Az Utolshow After: Jambalaya, T-Kyd, Antal & Day feat. Bandezan & Rawmatik, DJ Izil, Mr. Die, NoOne, Szupercsillagparaszt, Mykanic, Zsolaa, TheShowCrew, Stek, Mulató Aztékok. A többség csendben, egyedül megy el, az OSG csapata viszont hangosan, egy fergeteges bulival! 1500-2000 Ft
EllátóHáz 22h The Joy Division. Indie, rock és alter zenék. FREE!
G3 Klub 20h Elmentek a Fiúk – URH és Európa Kiadó dalok: Müller Péter Sziámi ...and Friends, Kiss László, Salamon András, Víg Mihály, Keszei Krisztián, Kamondy Ágnes, Magyar Péter, Horváth Gábor, Somoskői Soma, Bakos Zita, Hámori Gabriella, Ónódi Eszter, Kamarás Iván, Pintér Béla és társulata. Több kultikus zenekar életművének felidézése szaktekintélyek jóvoltából. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft
Gólya 20h Miért kéne fékezni?: Presszó Tangó Libidó. Popzene, art-ska, illetve rákendroll-sanzon. 23h Gólya Home Entertainment System. A szerb cigányzenétől a ’80-as szintizenéken át a nyugati slágerekig. Adományos.
Gozsdu Manó Klub 21h Stereo Swing feat. Szűcs Gabi. Swing és elektronika a Parov Stelar Band legszebb hagyományait követve. 2000 Ft
43
ZENE // NAPIBONTÁS
Hunnia Art Bisztró
Mika Tivadar Mulató
Vigadó téri hajóállomás
21h Zselenszky, Wakachuka. Elszállós, lebegős, már-már spirituális dalok. 600 Ft
22h I play only Parov Stelar: Lapidem (FRA). Balkán-, cigány-, ruszkibeat, mashup, electroswing, plusz remixek. FREE!
19h Zenés-vacsorás sétahajó: Syconor. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft
IF Cafe 19.30 Lakatos Pecek Krisztián és Czibere József. Jazzes improvizációk nagybőgőn és dobon. 800 Ft, galéria: 400 Ft
Jedermann kávézó 21h Cimbiózis. Lukács Miklós – cimbalom, Baló István – dob, Orbán György – nagybőgő. 500 Ft
Kasino – Cinema Hall 23h I Love Deep: Claptone (D), DJ Budai, Dandy, Chuck & Perge, Rizkid. A maszkos berlini deep house producer visszatér! 4000 Ft, elővét: 2500-3000 Ft
Kobuci Kert 17.30 Big Daddy Wilson (USA), Ripoff Raskolnikov (A), Terra Profonda. A blues határait feszegető, sőt át is lépő örömzenélés szaktekintélyekkel. 3000 Ft, elővét: 2000-2500 Ft
Költők Parkja ŐRMEZŐ ÜNNEPE
09h A Retró Napja: Weiner Leó Zeneiskola és Zeneművészeti Szakközépiskola zenekara, Chameleon Jazz Band, Petőfi Musical Stúdió, Tóth Vera, Budapest Jazz Orchestra, Cselescsávok, Happy Gang, Harmadik Figyelmeztetés. Súlyosan eklektikus felhozatal régi idők jazzéből, rockjából és dancefloorjából.
Lärm 23h Casino Bangkok: Matrixxman (USA), Isu, Imre Kiss, Sinko. Denkmantel és Ghostly International színekben érkezik az amerikai dj, és hoz futurisztikus detroit techno-t. 2000 Ft, 01h után 2500 Ft
MüSzi – Szabad Szellemiségű Önfentartó Kulturális Tér 23h Floorvision: Maks, Kontrast, Zefyr. Elektronikus est. 600 Ft
Óbudai Kulturális Központ – 3K (Kaszásdűlői Kulturális Központ) 17h Szülinapi szódaparti: Gera Gábor és zenésztársai. Fókuszban a harmonika. FREE!
Vituki Sporttelep 10h Pool&Beer Szezonzáró: Route 8, Crimson, iamyank, Dr. Zoidberg, PLUSplus (SK), Mr. MSTRS. Smooth hip-hop, oldschool house és techno. 900 Ft, 11h után: 1800 Ft
Zeg Zug 19h Kto Chce Co Chce (SK), East Great Falls, Tragic, Tard Horses. Pozsonyi punk-rock, skate-punk és dallamos hardcore punk a csomagban.
Óbudai Kulturális Központ – Csillaghegyi Közösségi Ház 12h II. Latin-amerikai fesztivál: La Movida, Alex Torres (PER), Laura Perez. Kubai és perui ízek. FREE!
R33
TIPP
22h Hruscsov, Oleg, Electric Universe (D), Snag, Psyletzky, Toge, Botond. A bő két évtizede aktív pszichedelikus legenda két órás szettel készül. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft
S8 Underground Club IV. Punk Kulturális Találkozó: 18h Dear Killer Punk, Utópia, Brigantik, Persecutor, Fegyelmező Részleg, Agydaganat. 18h The Submarines , Söralátét, Spider, Hisztéria, California Sun. A tarajos találkozó többek közt ska-punkkal folytatódik. 1500 Ft, bérlet: 2400 Ft
Supersonic – Yuk és KVLT BP 20h Üllői Úti Fuck, Fricska. Szántó Fasziék előtt parádés pop-rock szól. 1000 Ft
SZEPTEMBER
11.
VASÁRNAP
A38 Hajó 16h Sunday Sessions: DJ Palotai. Techno, dubstep, breakbeat, dobbasszus. FREE!
Bethlen téri Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
20h Django találkozása a pop és klasszikus zenével: Pankastic!, Winand Gábor, Oláh Gergő, Dohnányi Big Band. Popos swing a jó öreg Django tetten érhető hatásaival. 4500 Ft
Budapest Jazz Club 17h Magyar Dal Napja – Jazzdal Színpad: Mózes Tamara és Nagy János, Juhász Attila Jazz Septet feat. Lombos El Marc, Stúdio 11 Ensemble feat. Falusi Mariann, Majsai Gábor & Mujahid Zoltán. Sztenderdek, saját dalok, feldolgozások, átiratok – szigorúan jazzben és magyar nyelven. 2900 Ft
ZENE // NAPIBONTÁS
44
Budavári Palota
Goldmark terem
MOM Kulturális Központ
Doblo Bor Bár
25. BUDAPEST BORFESZTIVÁL
ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
17h Jubileumi Gálaműsor: Óbudai Népzenei Iskola.
19.30 Kapunyitó koncert: Petruska, Temesvári Bence. Az indie-folk műfaj hazai képviselője a kiemelkedő fingerstyle gitáros, aki a kiváló hegedűssel áll színpadra. 2800 Ft
18h és 20h Hangutazás: Bársony Bálint, Jager Dávid, Puskás Brigitta, Sas András. Hangfürdő tibeti, nepáli hangtálakkal. 3500 Ft
21h Oti Acoustic. Neves popslágerek akusztikus átiratban. FREE!
19.30 Pál István Szalonna és bandája. Autentikus magyar népzene nem csak néptáncosoknak. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft, bérlet: 6000 Ft, elővét: 4500 Ft
Doblo Bor Bár 21h Wonderland Band. Akusztikus gitáros pop saját dalokkal és feldolgozásokkal. FREE!
Dohány utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
19h Trombita virtuózok a Zsinagógában: Boban Markovic Orkestar (SRB). A szerb mulatós atyja már-már hazajár Budapestre. 1200-12000 Ft
Dunakeszi, Katonadomb sor és Liget u. sarka 6. DUNAKESZI FESZT
17h CimbaliBand, Caramel. Cimbalmos népzene és rádióbarát r’n’b a legrokonszenvesebb Megasztár-győztes előadásában.
Duna Palota 20h Hungária Zenekar és Népiegyüttes. A cigányzenészek által alapított együttes repertoárja klasszikus zenétől a folklórig, a cigányzenétől az operáig terjed. 4200-6900 Ft
Dürer Kert 20h Extreme Noise Terror (UK), Rákosi, Diskobra, SxOxTxEx. Az 1985-ben alakult angol crust/ punk-legenda újból hazánkban egrecíroztatja a tisztelt publikumot. 3500 Ft, elővét: 2500 Ft
Fővárosi Művelődési Ház 15h Nosztalgia klub: Zseton együttes. Zenés-táncos délután, régi és mai slágerekkel. 700-800 Ft
Gólya 20h Slágerráadás: Vasárnapi Gyerekek. Darvas Benedek borult, alternatív felhangokkal telepakolt környezettudatos projektje. Adományos.
Hegedűs Gyula utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
19.30 Több mint klezmer 18 éve: Sabbathsong Klezmer Band, Kinneret kórus, Beke Farkas Nándor, Ökrös Oszkár. Kalandozás a zsidó zene és musical világába. 4500 Ft
IF Cafe 19.30 Fekete Family Band. Fekete István (trombita) Fekete János (dobok, beatbox) és Fekete Zoltán (bőgő) jazztriója. 800 Ft, galéria: 400 Ft
Kobuci Kert 10.30 Magyar Dal Napja: Kolompos együttes, Kaláka, Tárkány Művek, Zuboly, Ferenczi György és a Rackajam, Besh o droM. Ötcsillagos népzenei felhozatal minden korosztálynak. 1500 Ft, elővét: 1000 Ft
Költők Parkja ŐRMEZŐ ÜNNEPE
11h A Magyar Dal Napja: Kárász Eszter, Eszter-lánc, NemAdomFel, Kiss Barna és a Villon Trió, Budapest Show Kórus, Half Note City, Irigy Hónaljmirigy. Utcabáli hangulat nyárbúcsúztató jelleggel.
Pódium Kolosy tér 19h Kubai est: Latin Combo. Kubai/karibi hangulat.
Rumbach utcai zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL
19.30 Dal a zajban: Pásztor Anna, Pásztor Sámuel, TIPP Bubnó Márk. A Szabadesés dalai, akusztikusan. 4500 Ft
12.
IF Cafe 19.30 Molnár Bencze, Gyányi Marcell, Czirják Tamás. 800 Ft, galéria: 400 Ft
KEDD
20h The Tallest Man on Earth (SWE), The Tarantula Waltz (SWE). Európa leghűségesebb Dylankövetője country, folk és indie műfajokban is otthonosan mozog. 5900 Ft, elővét: 5500 Ft
TIPP
20h Nemzetközi Wahorn Klub: Tapasztalt Ecsetek. Wahorn András figyelemreméltó összközművészeti performansza. 1250 Ft
Bonyai Étterem Dobos Laci. Beatles-dalok és a jó öreg r’n’r. FREE!
Budapest Jazz Club 20h Alerant Jazz Est: Trio Minor, Szűcs Gabi. Akusztikus szvingkoncert és jam a Magyar Jazz Szövetség jazzcombo versenyének győztesével. 1400 Ft, diák: 1000 Ft 22h LFZE Monday Open Jam: Raboczki Quartet. Szabad improvizációk a növendékektől. FREE!
Budavári Művelődési Ház – BEM6 18h Gyógyító hangok – Gyógyító hagyomány: Lovász Irén. A dalolás testi-lelki öröméért. 1000 Ft
20h Random Trip: Random Trip Band, Koszi Janka. Egy műfaji határokon (pop, rock, jazz, hiphop, blues, elektro stb.) átívelő improvizációs est. 900 Ft
BMC – Opus Jazz Club 21h j(A)zz! – Jazzy Live: Marina and the Kats (A). Swing, swing, swing! 1300 Ft
Bonyai Étterem Írka-Firka. Tradicionális ír kocsmazene, vérbeli Dublin-életérzés. FREE!
Budapest Jazz Club 20h A Glonet bemutatja: Organism. Hammond orgona trió élén Bodoki Tünde énekel jazzt, jazz-rockot. 1400 Ft, diák: 1000 Ft
Szimpla Kert 20h Varga Bendegúz Quintet. A zenekar hangzását alapvetően a jazz-zenekarok körében egyedi, két gitáros felállás határozza meg. FREE!
Doblo Bor Bár
Vigadó téri hajóállomás
21h Kalmár Trió. Kalmár Zoltán jazzdobos formációja. FREE!
19h Zenés-vacsorás sétahajó: Beatangok. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft
IF Cafe 19.30 Made in Swing. Régi idők swingje mai köntösben. 800 Ft, galéria: 400 Ft
Kazimír
A38 Hajó
HÉTFŐ
A38 Hajó
16h Vidám Dallamok Klub: Szántó Csaba. Nótázás korhatárok nélkül.
13.
19h Jazzpresszó: Lizsé Swing n’ Blues. Jazz sztenderdek és swing dallamok. 1000 Ft
SZEPTEMBER
Fővárosi Művelődési Ház
SZEPTEMBER
Vigyázó Sándor Művelődési Ház
45
ZENE // NAPIBONTÁS
SZEPTEMBER
Live Jazz Lounge: Lakatos Duó. Jazz és lounge lazulás. FREE!
Kobuci Kert 20h Gereben Zita Quintet. Pop, funk és r&b a Gringosztár énekesnőjével. 1200 Ft, elővét: 800 Ft
Lámpás 21.30 Song-óra keddek: Songoro Fatime és barátai. Interaktív jazz- és könnyűzenei koncert. FREE!
SZERDA
A38 Hajó 17h Loop: Klokk & Legars. Pörgős buli a legjobb bass, trap és electro zenékkel. FREE! 20h Napokon, Kamikaze Scotsmen. Tool-os borongás és progresszív pszichedelia. 1000 Ft
BMC – Opus Jazz Club
Marczibányi Téri Művelődési Központ 21h Milonga Nuevo. Argentin tangó parti modern és klasszikus tangó zenékkel. 1000 Ft
Muzikum Klub
13.
TIPP
20.30 Gabriel Palatchi Trio (ARG). Minőségi funk és jazz Buenos Airesből, virtuóz billentyűfutamokkal. 1500 Ft, elővét: 1200 Ft
Müpa Budapest 17h Hangulatkoncert. A sorozatban zenei oktatási intézmények hallgatói mutatkoznak be. FREE!
Palack Borbár 20h LongShot. Pop és funk, akusztikus gitárra és szájharmonikára. FREE!
21h Román Jazz Napok: Emil Bizga Quartet (RO). Főszerepben a román jazzszíntér egyik legmeghatározóbb trombitása. FREE!
Bonyai Étterem Wyq-Thor. Countrydalok és retro folk rock akusztikus üzemmódban. FREE!
Budapest Jazz Club 20h Best of Finucci Bros: Finucci Bros Quartet. Balogh Roland jazzgitáros és Balogh Zoltán jazz-zongorista projectje játszik. 1600 Ft, diák: 1200 Ft 22.30 Wednesday Open Jam: Horváth Cintia Quartet. A szabad, közös örömzenélés élménye. FREE!
ZENE // NAPIBONTÁS
Doblo Bor Bár 21h Barbi & Jancsó. A Blahalouisiana esszenciája zenél.
46
Óbudai Kulturális Központ – Esernyős
FREE!
17h Kioszk Live: Weszely Ernő. Régi-új dallamok, jazz és tangóharmonika. FREE!
Dürer Kert
Orfeum, a pesti mulató
19h LANDMVRKS (FRA), Orion Dawn, Grimcity, Silent Homes, Dream of Insomnia. Posthardcore, metalcore, melodic hardcore csapatok estje. 1200 Ft, 19:30-ig: 1000 Ft
Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér 15h Nosztalgia táncklub: Karda Bea. 50-es, 60-as, 70-es, évek legnagyobb magyar és világslágerei. 200-500 Ft
Gólya 20h Slam poetry est Esterházy Péter emlékére.
IF Cafe 19.30 Trio DeLyra. A zenekar Dely Robi gitáros kompozícióit játssza, részben a Free Market című lemezről. 800 Ft, galéria: 400 Ft
Kobuci Kert
TIPP
20h ColorStar, minimyst. Elektronikus tánczenék, pszichedelikus utazás, új dimenziók, gitáralapú elektrock és downpop. 1800 Ft, elővét: 1200 Ft
Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai KK és KÖSZI 18h Kóborzengő Klub: Kóborzengő. A zenekar hagyományőrzésre, népzenénk hiteles, hangulatos és igényes megszólaltatására szövetkezett. FREE!
Lámpás 21h Most mi van?. Bárdos-Deák Ági énekesnő és a Kontroll csoport egykori gitárosa, Farkas Zoltán underground duója. FREE!
21h Sister Act 2: Tóth Gabi, Tóth Vera. A fekete muzsika legnagyobb világslágerei. 3500-4500 Ft
Szimpla Kert 20h Bujdosó Trió. Félakusztikus szerzemények görög, török és egyiptomi ízekkel. FREE!
Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Beatangok. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft
Táncházak CSÜTÖRTÖK – SZEPT. 8.
HÉTFŐ – SZEPT. 12.
Marczibányi Téri Művelődési Központ
Fővárosi Művelődési Ház
20h Guzsalyas Csángó Táncház: Somos, Szigony zenekar, Fanfara Complexa. Csángó csütörtök gyimesi és moldvai táncházzal. 800 Ft
PÉNTEK – SZEPT. 9. Angyalföldi József Attila Művelődési Központ 18.30 Görög táncház: Mydros együttes. Tradicionális görög dalok és tánczenék. 1200 Ft, diák: 1000 Ft
SZOMBAT – SZEPT. 10.
19h Csángó táncház: Csobán. Bokázásra alkalmatos csángógyimesi és moldvai muzsika. Táncés daltanítás, majd zenék kérésre. 700 Ft
Pótkulcs 20h Táncház: T’Rakija. Bolgár és balkáni élőzene körtáncba penderülve. FREE!
KEDD – SZEPT. 13. Pótkulcs 20h Pótkulcs táncház: Nagy Albert és zenekara. Erdélyi és kis-magyarországi vonós magyar népzene. FREE!
SZERDA – SZEPT. 14.
Budavári Művelődési Ház Fonó Budai Zeneház – BEM6 19h Sebő-Klub és Táncház: Sebő együttes. Interaktív koncert-előadás Kárpát-medencei népzenével és néptánccal. Táncot tanít: Csatai László „Csidu”. 1000 Ft
20h Fonó Szerda Táncház: Évadnyitó: Tükrös zenekar, Tokos Zenekar. A város mára már kultikussá vált táncháza. 1000 Ft
Párbeszéd Háza
18h Linedance Klub – Country táncház. Táncosok western hangulatban. 1000 Ft
19h Táncház: Hencida. Vonós és moldvai táncok. 700 Ft, diák: 500 Ft
Fővárosi Művelődési Ház
2016. szeptember 19., 19.00 MU Színház a
bemutatja:
L1 Egyesület (H)
LÚDBŐR/GOOSE-FLESH catwalk bemutató Rendező/Director: Ladjánszki Márta Asszisztens/Assistant: Herold Eszter Előadók/Performers: az L1 Egyesület művészei Kosztüm/Costumes: Artista, Barbro Design, Manier, Mei Kawa, Romani, TiCCi Rockabily Clothing, Zagabo Támogatók/Supported by L1 Egyesület, EMMI, NKA www.L1.hu Együttműködésünk gyümölcse a magyar ruhatervezőkkel./The fruit of the cooperation with Hungarian costume designers.
VÁROS // HÉTVÉGE
48
VÁROS
VÁROS // HÉTVÉGE és jazz teszi felejthetetlenné a borfesztiválon eltöltött órákat. www.aborfesztival.hu
Hadik Kávéház
Szürkemarha Vigadalom L1danceFest 2016 – 15 év!
Hétvége Bókay-kert (Bp. XVIII., Szélmalom u. 33.) 9–11. Szeptemberi kóstoló. A rendezvény az elmúlt néhány év alatt egy baráti hangulatú bográcsversenyből nőtte ki magát ismert és elismert háromnapos gasztronómiai, családi fesztivállá, több tízezres látogatottsággal. www.szeptemberikostolo.hu
13–22. A jubileum alkalmából 10 napos eseménnyé duzzadt az alapfesztivál, benne 3 napos szimpózium, 3 napos workshop blokk, 1 designer-együttműködés és 3-napos showcase program. www.l1.hu
Zsidó Kulturális Fesztivál. 8–11. Összművészeti fesztivál: lesz irodalom, zene, tánc, a legifjabb generációnak is készülnek előadással. Nagyszerű színművészek tolmácsolásában hangzanak el remek írások, költemények és prózák, kabaréjelenetek. www.zsidokulturalisfesztival.hu
Budapesti Vásárközpont – Hungexpo (Bp. X., Albertirsai út 10.) 10-én Drone Prix Hungary – Drónverseny és Robotika Show. A rendezvényen a drónok és a robotika világának legmodernebb vívmányai várják a látogatókat. Az interaktív standok mellett a rendezvény számos előadásnak is otthont ad. www.droneprix.hu
(Bp. XI., Bartók Béla út 36.) 9-én 18h Újranyit Karinthy törzshelye. Az eseményen a résztvevők megnézhetik, hogyan alakult át Karinthy és Kosztolányi egykori törzshelye, megkóstolhatják a megújult kínálatot, és az Irodalmi koktélokat. www.hadikkavehaz.blog.hu
Máriaremetei Kegytemplom (Bp. II., Templomkert u. 1.) 10-én 19h Templomkerti Esték – Művészek a templomért 2016. Jótékonysági est a Máriaremetei Bazilika javára. Görgey Gábor: Mikszáth különös házasságai. Közreműködik: Piros Ildikó, Mikó István.
Budavári Palota (Bp. I., Szent György tér 2.) 8–11. 25. Budapesti Borfeszivál. A Borfesztiválon kiállító közel 200 borászat az ország összes termőhelyét és szinte összes szőlőfajtánkat lefedi. A világzene legkedveltebb magyar együttesei, népzene, néptánc
Millenáris (Bp. II., Kis Rókus u. 16–20.) 9–11. 10h Nyelvparádé – A nyelvtanulási lehetőségek vására. Három napon keresztül vár minden nyelvtanulót és
49 nyelvtanárt a legnagyobb országos nyelvoktatási rendezvény. FREE! www.nyelvparade.com
Óbudai Kulturális Központ (Bp. III., San Marco u. 81.) 9-én 19h Tánciskolák éjszakája. A szenzációs hangulat, a sokszínű programok újra országszerte több ezer embert csalogatnak majd a táncparkettre. A Casablanca Táncklub vezetője, Bánkúti Ágnes táncpedagógus tartja a társastáncórákat. www.kulturkozpont.hu
Spinoza (Bp. VII., Dob u. 15.) 12-én 19h Heller-est: Isten bevándorlás-politikája. Migránsok és idegenek a zsidó Bibliában. „Ha idegen lakik veletek, ne bántsátok…hisz ti is idegenek voltatok Egyiptomban”. Beszélgetőtárs: Gábor György. Jegyár: 2500 Ft. www.spinozahaz.hu
Vajdahunyadvár (Bp. XIV., Városliget) 9–11. V. Szürkemarha Vigadalom.
Tanuljon olaszul! TANFOLYAMOK KEZDŐTŐL HALADÓ SZINTIG
Finom szürkemarha ételekkel, népzenei és kulturális programokkal, hamisítatlan vidéki hangulattal, díjnyertes szürkemarhákkal, klasszikus finomságokkal és újragondolt ízekkel várják a látogatókat. Mind emellett egy külön tárlat nyílik a témában a Mezőgazdasági Múzeumban. www.szurkemarhavigadalom.hu
Városliget (Bp. XIV.) 9-én 14h, 10–11. 12h 12. Főzdefeszt. Ahogy eddig megszokhattuk, a több száz féle magyar és külföldi újhullámos sör mellett több tucatnyi street food árus és food truck kínál harapnivalót www.fozdefeszt.hu
Városliget, Olof Palme sétány (Bp. XIV.) 11-én 9h 31. Wizz Air Budapest Félmaraton. Őrzők jótétfutás: A cél változatlan, a Tűzoltó utcai Gyermekklinika kis hőseiért és a Klinika fejlesztéséért futnak nagyköveteik. www.futanet.hu
SPECIÁLIS KURZUSOK BEIRATKOZÁS ÉS SZINTFELMÉRÉS: 2016. szeptember 1. és 9. között 16:00 - 18:00 óra
INFORMÁCIÓ Olasz Kultúrintézet 1088 Budapest, Bródy Sándor u. 8. Tel.: 483-2066/111mellék
[email protected] www.iicbudapest.esteri.it facebook.com/IICBUDAPEST
50
KVÍZ sponsored by hetediksor.hu
A nyertesek között Bridget Jones babát vár moziplakátot sorsolunk ki.
A válaszodat e-mailben várjuk a
[email protected] címre szeptember 13-ig. A mail tárgyába a PE36 Kviz szót írd! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket mailen értesítjük!
IMPRESSZUM
A nyereményt személyesen veheted át.
Múlt heti játékunk helyes válasza:
Augusztus 25-én megjelent játékunk nyertese:
Adam Sandler
Szántó Debóra
KÉPREJTVÉNY Kit takartunk ki a képről?
MODIGLIANI
Lapigazgató: Viszmeg Krisztina | Szerkesztők: Alföldi Norbert, Csizmazia Gábor, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka | Tördelőszerkesztő: Kovách András | Logó: Tooth Gábor Andor
Programokat és azzal kapcsolatos észrevételeket a
[email protected] címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. KIADJA AZ EXIT KIADÓI KFT. Felelős kiadó: Balázs Csaba Kiadó és szerkesztőség címe: 1012 Bp., Logodi u. 49. | Telefon: 782-9843 | Fax: 782-9067
!
Megjelenik: csütörtökönként | Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor
Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a
[email protected] címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. | Telefon: 454-0956 | Ügyvezető igazgató: Bányai Péter | ISSN 1785-2315 est.hu értékesítés:
A Pesti Estet szemlézi: www.observer.hu
)ė7È02*$7Ï
2/&6Ï(1(5*,$ 7,6=7$/(9(*ė
(85ÏP$,02%,/,7È6,HÉT 6=(37(0%(5
eVV]HUĦN|]OHNHGpVKDWpNRQ\iUXV]iOOtWiV W|EEPXQNDKHO\
ÉszszerĦmobilitásHatékonyJazdasáJ. www.emh.gov.hu
.,(0(/77È02*$7Ï