GYULAI
1997. január 3.
X. évf. 1. szám
Ara: 27,50 Ft
A román külügyminiszter Gyulán
Lebenszky Attila, A d r i á n Severi n és Szentiványi István a gyulai sajtótájékoztatón Fotó: Kerekes Szokatlan, a két ünnep közötti idő pontban Kovács László külügymi niszter meghívására hivatalos láto gatásra Budapestre érkezett Adrián Severin, Románia új diplomáciai vezetője. A tárgyalásokat követően a két külügyminiszter kicserélte a magyar-román alapszerződés ratifi kációs okmányait. Megállapodás szü letett számos gyakorlati kérdésről, többek közt a kolozsvári magyar és a debreceni román főkonzulátus újbó li megnyitásáról, az alapszerződés végrehajtását segítő kormányközi vegyes bizottság létrehozásáról.
Adrián Severin Gyulán fejezte be háromnapos hivatalos magyarorszá gi látogatását, ahol elsőként a város polgármestere, Lebenszky Attila fogadta a városházán, valamint az őt kísérő Sz •ntiványi Istvánt, a külügy minisztérium államtitkárát, Szó'cs Ferencet, hazánk bukaresti és Ioan Doncát, Románia budapesti nagy követét. A rövid megbeszélés után a gyulai polgármesteri hivatalban tartott saj tótájékoztatón a román külügymi niszter elmondta: a múlt sok előítéle tet és bizalmatlanságot hagyott ránk
Együtt a gyermekekért A fenti c í m m e l hirdette m e g több szervezet, i n t é z m é n y s ma gánvállalkozó azt a jótékonysági műsort, melyet a sportcsarnok ban rendeztek m e g d e c e m b e r 21 én. Délelőtt csekély érdeklődés mellett, az e l ő z e t e s t e r v e k k e l szemben - a koalíció nem állított ki csapatot - csak az ellenzék és a függetlenek együttesei mérkőz hettek meg e g y m á s s a l . A függet lenek j o b b k o n d í c i ó b a n lévő fo cistái 6-2 arányban nyertek. A délután m á r a egyértelműen a nehezebb k ö r ü l m é n y e k között
Jelenet a
élő családok gyermekeié volt. A karácsonyi műsorra mintegy há romszázan kaptak közülük meg hívót, s jöttek is sokan, szüleik kel együtt. A műsorban a M a g v e tő, a Dürer és a Karácsonyi isko lák diákjai, a SolarJazzbalett Klub tagjai, valamint békéscsabai és gyulai társastáncosok léptek fel. A műsor végeztével a meg hívott gyerekek a a Gyulai Ipar testület felajánlotta h á r o m s z á z személyes tortát fogyaszthatták el. - nz -
D ü r e r iskolások műsorából
Fotó: K. I.
és a bizalmatlanságra nehéz építeni. Most érkeztünk el oda, amikor túl tudunk lépni az előítéleteken, és a bizalom a bizalmatlanság fölé kere kedhet. Hangsúlyozta, a román kor mány felelősséget érez a magyaror szági románok iránt. Szándékuk va lós támogatást nyújtani, hogy az itt élő románok megőrizzék identitásu kat. Gyulai programján a román dip lomácia vezetője a városházi tárgya lások után felkereste a magyarorszá gi román ortodox vikáriátusi hiva talt, ahol Argyelán Pál püspöki vi kárius fogadta, majd a magas rangú vendégek megtekintették a Gróza parki Szent Miklós román ortodox templomot. Fürdővárosi látogatásának zárása ként Adrián Severin a N. Bálcescu román tannyelvű gimnáziumban ta lálkozott Budai Jánossal, a Magyar országi Románok Országos Önkor mányzatának elnökével és a helyi román kisebbségi önkormányzatok vezetőivel, s elsősorban a hazai ro mánság helyzeté* tplrintPttíV ?t. \ találkozón a külügyminiszter el mondta: ha csak egy román élne ezen a területen, Romániának akkor is gondoskodnia kellene róla. A román külügyminiszter a találkozó végén kiemelte: reméli, hogy a két ország közötti magas szintű politikai kap csolatok javulása a magyarországi román közösségek életére is pozití van fog hatni. J. T.
f
f
U
Képünk még szilveszter napján készült. M á r az óévbúcsúztatás jegyé ben folyt a készülődés v á r o s u n k b a n is, egy-két p e t á r d a m á r délután elpukkant, a t r o m b i t á k hangjait is p r ó b á l g a t t á k kicsinyek és nagyok. Az utcai árusok sem p a n a s z k o d h a t t a k , ezen a délutánon még nagyon sok szilveszteri kellék talált gazdára Fotó: Kerekes István
Bontják a „Bagolyvár"-at Az őszi katasztrófa-gyakorlathoz asszisztált utolszor a Kossuth tér és a Vásárhelyi Pál utca közötti terüle ten álló, évek óta már romos, város csúfjaépület, melyet a gyulaiak csak „Bagolyvár" néven emlegetnek. Többfordulós társadal mi vitát is tar tottak sorsáról, amelynek egyértel mű eredménye: nem éri meg a fel újítás, le kell bontani. Az „ítélet végrehajtás" feladatát a Városgaz dálkodási Igazgatóság kapta meg a polgármesteri hivataltól. A dolog sürgős is, hiszen a korábban csöve sek menedékeként szolgáló rom épületszerkezete is meggyengült az
utóbbi hónapokban. Mint a Városgazdálkodási Igaz gatóságtól megtudtuk, a nyolc, al kalmazásukban álló közmunkás még karácsony előtt lebontotta a „Bagolyvár" tetőszerkezetét. A hir telen jött sarkvidéki hideg a munká kat azonban leállította: a közmun kások a város közútjainak síkosság mentesítésén dolgoznak. Amint enyhül az idő, ők lesznek azok, akik végre végleg elbontják a város egyik legfrekventáltabb helyén csúfoskodó, immáron életveszélyessé vált romot. (nl)
A képviselő-testület elmúlt évi munkájáról T ú l v a g y u n k egy éven, n e m is a k á r m i l y e n e n . K i s e b b - n a g y o b b b o t r á n y o k r á z t á k m e g az országot, s v á r o s u n k a t is. V á r o s u n k képviseló'-testülete t ö b b n y i r e a nagy nyilvánosság elptt - a G y u l a Televízió rendszeresen közvetítette az üléseket, l e g a l á b b i s azok a z o n részeit, melyek n e m z á r t ajtók mögött folytak - végezte m u n k á j á t , így ki-ki k i a l a k í t h a t t a véleményét a v á l a s z t o t t testület tevékenységéről. Szerkesztőségünk ezúttal a r r a volt k í v á n c s i , ho g y a n értékelik m a g u k a képviselők elmúlt évi m u n k á j u k a t . K é r d é s ü n k r e a testület négy frakciójának egy-egy vezető személyisége f o g a l m a z t a m e g álláspontját, s o r r e n d b e n dr. Albel Andor ( M S Z P ) , Juhász János (SZDSZ), dr. Erdmann Gyula ( M D F - K D N P ) és dr. Gyarmati Sándor (függetlenek). 1996 helyben is az M S Z P és az S Z D S Z közötti együttműködés je gyében telt. Zavaró volt ugyan az „ e l s ő f é l i d ő b e n " E r d m a n n úr alpolgár-„mesterkedése", aki a munka elvégzéséről az év elején, tiszteletdíjáról csak az év végén mondott le. Ezután viszont - fel használva a „semleges (?) négye ket" - olyan politikai támadást indított, mellyel - az adventre - a helyi politikai kultúrát teljesen si került elposványosítania. Ennek ellenére '96 a stabilizá ció, a város fejlődését megalapo z ó év volt: megőriztük fizetőké pességünket, levetve az előző ön kormányzat 200 milliós adósság terhet; gyarapítottuk a városi va gyont; jó ütemben halad a szenny víztelepi rekonstrukció; megkez
dődött az Erkel gimnázium s a gyulavári iskola bővítése; elkez dődött a vár 137 milliós rekonst rukciója; épül az új határátkelő állomás és folyik a 44-es főút vá rost elkerülő szakaszának építése; megkezdődött a belváros rekonst rukciója; mintegy harminc szoci ális lakás és ugyanennyi garzon lakás épül fiatal házasoknak. Mindezek a szocialista képvi selők j ó együttműködési készsé gének is betudhatok, de felelős posztjaikon egyénileg is jól állták a sarat. A sárból nem csak jelké pesen jutott n e k ü n k : e g y s z e m asszonyunknak, mert férje tervez ni mert; a gazdasági bizottsági el nökünknek, mert felesége pályáz ni mert; az a l p o l g á r m e s t e r n e k , mert felesége kérni mert; a köz
beszerzési bizottság szocialista el nökének, aki gyorsan, olcsón és jól „beszerezni" mert; a pénzügyi bizottság elnökének, mert túl „lik vid" lett; a többieknek, mert... mert „szocik" és a városért és nem a polgármester „hatalmának" meg döntéséért dolgoznak. Ezzel együtt megalapozott, j ó döntések sorát időben hozta meg a t e s t ü l e t - m é g ha sok voltisa 13+1 találat! - , felelősen és jól kormá nyozta a várost. Ezért lehet '97 a sikeréve! Mi, szocialisták azt sze retnénk, ha mai ellenfeleink ré szesei lennének a sikernek - ezért még további tűrésre is hajlandók lennénk! - , mert azt tudjuk, hogy különben nehezen fogják a sikert megbocsátani. Tudjuk, hogy mindezekért j e lentős terhet vállal a város lakos sága, mégis azt kérjük, segítsenek közvetlen lakókörnyezetükben a rend, a tisztaság megőrzésében egy szép, tiszta, virágos városkép kialakításáért. Cserében őszinte és nyílt várospolitikát, a polgárt tisz telő, a polgárért cselekvő közélet re törekszünk egy boldogabb új évben. Dr. Albel Andor (Folytatás
a 2.
oldalon)
GYULAI HÍRLAP
9 Kisebbségek napja December 18-ika hazánkban a Kisebbségek napja. Két éve ünnep lik városunkban is ezt az alkalmat a helyi román és német nemzetiségi ek. Az Erkel Ferenc Művelődési és Közösségi Házban december 19-én megtartott rendezvényen színes műsorral köszöntötték egymást az ünneplők. A színházteremben fel léptek a Nicolae Bálcescu Román Tannyel vű Általános Iskola és Gim názium diákjai, az Implom József Altalános Iskola nebulói, a Galamb Utcai és Németvárosi Óvoda gyer m e k e i , a Pro M u s i c a R o m á n Vegyeskórus és az Erkel Vegyes Kar, valamint a művelődési ház jazzbalett csoportja. A kisebbségek saját nyelvükön adták elő műsorukat, mely előtt a kisebbségi önkormányzatok veze tői köszöntötték a megjelenteket, s - akárcsak Lebenszky Attila pol gármester- a békés egymás mellett élést hangsúlyozták, példaként em lítve azt, hogy Gyulán évszázadok óta él együtt magyar, német és ro mán. A zenés műsor végén Bagyinszki Zoltán, a német kisebbségi önkor mányzat elnöke oklevelet adott át Borbély Máriának, Hutter Klárá nak, Hunyadvári Józsefnek, Szilágyíné Solymosi Máriának
1997. január 3.
A képviselő-testület elmúlt évi munkájáról
oktatási-nevelési színvonal; ne csátó két nagyüzem csak 100 milli (Folytatás az 1. oldalról) Az önkormányzati ciklus köze szűnjön meg több kórház és az idő ós kölcsönnel volt hajlandó beszáll pén, egy új év kezdetén illik mérle sek is tudják kiváltani gyógyszere ni, melyet a városnak 10 év alatt get vonni azoknak is, akiket a gyu iket. Legyen kevesebb a reményte kell visszafizetnie.) lai polgárok szavazatai juttattak arra len munkanélküli, s ne jelentsen írhattam volna az Erkel gimnázi helyre, ahol a helyi közösség érde leküzdhetetlen gondot a háztartási um tervezése körüli vitáról és a keit szolgáló döntéseknek kell meg számlák kifizetése. Javuljon az el közbeszerzési bizottságban a gim születniük. viselhetetlenné váló közbiztonság. názium kivitelezője kiválasztása Visszatekint és értékel most A gyulai önkormányzat elmúlt körüli botrányos helyzetről. A vég egyén és csoport, képviselő és frak évi teljesítményével nem lehetünk eredmény e téren ismert, az Erkel ció. Mindenki, aki felelősséget érez elégedettek. Nem történt semmi és Gimnázium új épületszárnyának és vállal mindazért, amit megtett, s (úgy tűnik a tervekből) 1997-ben alapkőletétele megtörtént, melynek mindazért, amit nem. A többnyire sem fog történni a mintegy 150 szívből örülünk és köszönet min szubjektív számvetés eredménye milliós évi városi finanszírozási hi denkinek, aki tett érte. lehet pozitív vagy negatív, de a ány kezelésére. Vagyonfelélés fo Minderről most nem kívánok fontos az, hogy hogyan is vélekedik lyik (patikák, Sanopharma-részvévéleményt nyilvánítani, mert állás e dolgokról, a néha fátyolos optiká nyek, Vár u. 16.), s ennek ellenére pontom és a képviselőcsoportunk val, néha meg árgus szemekkel, de 80 milliós működési hitelt szava mindig figyelő gyulai ember. Mert zott meg a testület... A Vektor Rt. véleménye is eléggé közismert vá Ő az, aki számít, O az, kinek ítélete (alighanem összejátszva Tocsikkal rosunkban. A szűkös keretek között meghatározó. O az, kiből harminc és az ÁPV Rt.-vel) jól becsapta csak két témáról ejtek szót, melyek ötezernél is több van, s aki itt, e Gyula várost (is): közel 20 milliós aktuálisak ma is, és legalábbis a „Gyula-gate" végkifejletének idő Németvárosi óvodások csendes alföldi kisvárosban él és „sikerdíjért" járandóságánál jóval pontja e percben teljesen bizonyta szeretne boldogan, vagy boldogab Mocsári Imrénének, Tölgyesi Ani ban élni. Megélni sok-sok napot és kisebb összeget kapott a város. A lan. testület később - helyesen - peres kónak, Szathmári Sándornak, Nagy évet. Miről is van szó? Vár u. 1 6 . - E g y eljárással kívánta jó néhány milliós Máriának, Daróczi Lindának, magánszemély részére értékbecs Nekünk, a helyi politikai közélet követelését biztosítani, amiről azon Schliffert Mihálynak, Manfréd lés 10 millióra, majd ugyanezen szereplőinek álmunkban is ezt kell ban a várost kormányzó koalíció Glázernek, dr. Hutter Károlynak, épületre értékbecslés 18 millióra látnunk, ennek szellemében kell cse 500 ezer forintos, a Vektor által a Magyar Államkincstár megveszi Reisz Ádámnak, Marsi Katalinnak, lekednünk. Tudom, a nagy többség felajánlott egyezség fejében lemon a várostól a becsült értékben, majd Kepenyes Pálnak, Kocsány Roland ezt látja, érzi és teszi, mit tennie dott. Ezt nagyon nehéz gondos gaz kirobban a botrány (lásd a Békés nak s lapunk munkatársának, Mo kell. Az emberi gyarlóság, a hét dálkodásnak nevezni... (A példákat Megyei Hírlap 1996. március végi csár Józsefnek a nemzetiségiek ér köznapok sodrása azonban néha - sajnos - szaporítani lehetne.) számait). A kincstár most úgy érzi, dekében végzett munkájáért. másra inspirál egyeseket. Ők halk Az 1997. évi gazdasági kilátása az állam pénzét „kimazsolázták" a (pörjés) sugallatra, vélt vagy valós nyomás ra, esetenként felületes ítéletalko ink rosszak. A kormányzat önkor magas érték megállapításával. A tásra hallgatva letérnek az útról, és mányzatokat (is) ellehetetlenítő gaz román kisebbség részére megvásá sátánt kiáltanak. Sárt fröcskölnek daságpolitikája eleve nagyon jelen rolt székház felújítására beérkezett arra, kit korábban barátsággal ámí tős nehézségek forrása volt 1995- (4 db 12 millió forint érték körüli) tottak. Fontosabbá válik számukra 96-ban is és lesz 1997-ben is. Nagy pályázatokat eredménytelennek hir a „vélt" igazság a valóságnál. Meg szükség lenne tehát átgondolt vál detik ki (a pályázati díjakat vissza nyílik egy ördögi kör, amibe bele ságkezelésre, túlélési stratégiára. A fizetik), és mindaddig várnak, amíg lépve a kilépés válik bizonytalan vagyonfelélést csak struccpolitiká- az „ügynek" vége nem lesz. És mi ná, és egyre nehezebbé válik szem nak lehet minősíteni. (1997-ben bi kor lesz az ügynek vége? És mikor benézni a tévedés zord ábrázatával. zonyára eladásra kerülnek a Dégáz- lesz a magyarországi román ki Pedig mindaddig, amíg ez így lesz, és a Démász-részvények - 1998- sebbségnek Gyulán székháza?! amíg lesznek homokba dugott fej 99-ben mit fogunk eladni?) Az A magyar-román viszony hosszú jel hadakozók, álarc mögött meg MSZP-SZDSZ koalíciót az esemé évtizedek után reményfkeltően ja búvók, addig nem járhatunk fel nyek Gyulán is összepréselték. Ez vulni látszik. A napokban városunk vuinuatsziK. AnapoKoanvarosuii*emelt fővel, tiszta tekintettel szere é i ; , ^ A O „ .a b a n a t é g i a i Kkhín « m ! f Járt á n külügyminiszternek tett városunk utcáin, hiszen minden g nem beszámoltak-e vajon városunk vepillantásból rejtett vagy nyílt ítéle még születendő), pillanatnyi párt tet olvashat ki a sátánt kiáltó és érdekeket szolgáló, hosszabb távot zetői: mit tettek azért, hogy a har nézve viszont hibás, elhamarkodott monikus kapcsolat még jobban ala kikiáltott egyaránt. kuljon? Aligha. Egyelőre patthely döntés. Fotó: Kerekes István zet van, csak nehogy újabb botrány Tudom és sokan tudjuk, hogy Nagy baj, hogy bár minden párt legyen belőle! mást és másként kell tennünk, talán ban, civil szervezetben vannak ki már holnaptól. A másik, talán kisebb horderejű, váló szakemberek, akik egyben tisz de a városi közélet tisztasága szem Tudom és tudjuk, hogy erre csak tességes polgárok is, mégis egyre pontjából fontos kérdés, hogy az akkor van esélyünk, ha a többség nehezebb a városi közös érdek- és mely elsősorban a kultúra, a sport utóbbi időben szaporodóban van a rátalál a helyes útra, mely arra ve cél-minimum kimunkálása és meg területén teljesedik ki. Karácsony „zárt ülések" száma - részben indo zet, hol mosoly és enyhe fejbólintás előtt néhány nappal negyven tanu csak a jutalom, hol az eddig újra és valósítása. Ennek érdekében, a kor kolatlanul. ló és több pedagógus érkezett a újra fújt léggömbök sorsa egy nagy rekt és felkészült erők összefogásá Mire is gondolok? Adva van egy ra és a tisztuló közéletért mindent romániai településről, hogy részt durranással megpecsételődik. meg kell tenni. Ez színektől függet pályázat. X, az első jelölt nyilatko v e g y e n az iskolában rendezett E gondolatok azok, melyeket az len közérdek. zik, hogy nem kér zárt ülést, a má műsoros délelőttön. A kisjenőiek elmúlt egy (két) évet, s az elkövet sodik jelölt kéri - és ebben a pilla Dr. Erdmann Gyula nem érkeztek üres kézzel: az ottani kező éveket a politika és a közélet natban a polgármester a többit meg általános iskola tanulói által készí színpadán szerepet vállalók figyel sem kérdezve, mind a 7 pályázó A terjedelem korlátozott volta tett üvegikonokat hoztak, s azt az mébe őszinte barátsággal ajánlok meghallgatását zárt ülés keretében miatt csak két témát vetek fel. De rendeli el. Már bocsánat! Ha a zárt iskola aulájában rendezett tárlaton itt a végeken, a magam - és talán tulajdonképpen miről is írhattam ülést kérőnek személyiségi joga ez, mutatták be. A kiállítás-megnyitót sokak - nevében: volna még? Először is a '96-os év Juhász János a nyílt ülést kérőnek nincs-e joga, a kisjenőiek és a gyulai román álta költségvetéséről, azután a Vektor nemcsak a huszonegynéhány szinte lános iskolások, illetve gimnazis Rt.-vel kötött sikerdíj-szerződésről „tévedhetetlennek" hitt képviselő, Mindenekelőtt szeretettel kívá ták műsora követte. K. O. nok minden kedves olvasónak bol (14 millióval lett kevesebb a város hanem az egész város előtt bemu dog, eredményes új évet, 1996-nál vagyona!).Új szennyvíztelep?! (Le tatkoznia és ismertetnie az elképze jobb 1997-et. (A reményt nem sza hetett-e ilyen szegénység, csökke léseit? (Még valahol külön tisztele bad soha feladni...) Kívánom mind nő lakossági szennyvízkibocsátás tet is érdemel az ilyen pályázó, hogy 4 nyájunknak, hogy legalább mérsék mellett ennyit - 480 millió nettó, vállalja ezt.) Azt hiszem, igen. E lődjék a politikai hatalommal össze fele állami támogatás - áldozni és a hitemben engem a Békés Megyei Közigazgatási Hivatal is megerősí fonódó korrupció, az iskolákban lakosságtól a szenny vízdíjba beépí legyen esélyegyenlőség és erősödő tett plusz áldozatot követelni, ami tett. kor az agresszív szennyvizet kibo-
Jl^l^lT'Jt*
A Pro Musica kórus
r o m
a l i
h a
Kisjenőiek a román iskolában Az év végéhez közeledve, de még karácsony előtt, az utolsó ta nítási napok valamelyikén a város több általános iskolájában rendez tek a karácsonyhoz kötődő műso ros ünnepségeket. így volt ez a román tanítási nyelvű általános is kolában és gimnáziumban is, azzal a különbséggel, hogy az ünnepség nem csak az iskola tanulói szerep lésével zajlott, hanem külföldi, Ro mániából érkezett vendégek is részt vettek az eseményen. Az iskolának már több éves jó kapcsolata van a kisjenőiekkel,
mm [1
Részlet a kisjenői általános iskolások fellépéséből Fotó: Kerekes István
Pályázati
felhívás!
Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazg kívánja értékesíteni latósága pályázat útján a Gyula, 48-as u. 4. sz. alatti belvárosi ingatlanát. Az ingatlannal kapcsolatos részletes pályázati tájékoztató átvehető 2000 Ft + áfa összegért a Városgazdálkodási Igazgatóságon (Gyula, Városház u. 17.).
GYULAI HÍRLAP
1997. január 3.
Alapkőletétel - négy év után Az időjárás is ke gyeibe fogadta decem ber 19-én az Erkel Fe renc Gimnázium leen dő épülete alapkőleté telének a l k a l m á b ó l megrendezett ünnep séget, hiszen a téli hó napot meghazudtoló napfényes időben ke rülhetett sor a régen várt aktusra. Dr. Kereskényi Mik lós iskolaigazgató kö szöntőjében - egyebek mellett - azt hangsú lyozta, remélhetőleg hamarosan megoldó dik az intézmény egyik legnagyobb gondja, a t a n t e r e m h i á n y . Az alapkőletétel után már csak a k i v i t e l e z ő BÁÉV Rt.-on múlik mindez. Az igazgató megköszönte az isko la IV. A osztályának azt, hogy éppen ehhez Dr. Kereskényi Miklós és Lebenszky Attila az ünnepnaphoz kap helyezte el az alapkőben az u t ó k o r n a k szóló csolódva időzítette 25 u r n á t Fotó: Kerekes órán át folyamatosan tartó magyaróráját. Janecskó János két évben megjelent újságcikkek nyugalmazott igazgató elmondta, kerültek. hogy mindenkor a város büszkesé Az ünnepséget követő sajtótájé ge lehet egy jó iskola, mely a múlt koztatón lapunk kérdésére elmond értékeiből merítve alapozza meg a ták, hogy a beruházás összköltsége jövőt. December 19-ét piros betűs csaknem 300 millió forint, ebből napnak nevezte a gimnázium életé 200 millió a címzett állami támoga ben. V á r o s u n k p o l g á r m e s t e r e , tás. Az új 1300 négyzetméteres épü Lebenszky Attila ehhez kapcsolód letrész, melyben elsősorban szak va szólt, s úgy vélte, hogy nemcsak tantermek kapnak helyet, Szabó a gimnázium, hanem a város életé Jenőiervei alapján készül. A BÁÉV ben is ünnep az alapkőletétel. Rt. ügyvezető igazgatója, dr. BoAz Erkel napok keretében az is kola negyedéves diákigazgató-je löltjei is szóltak a jelenlévőkhöz. Mindannyian arról beszéltek, hogy sajnálatukra ők már nem tanulhat nak az új épületszárnyban, mely nek az alapkövében elhelyezett ur nába - többek között - a gimnázi um tanárainak és diákjainak névso ra, valamint az iskoláról az elmúlt
dzás Júlia ismertette, hogy két ütem ben készül el az épület. Az első ütemben a főépületet az 1997/98-as tanévkezdésre kell befejezniük. A következő ütemben, várhatón 1998 első félévében készülnek el a gim názium tornacsarnoka és az új épü lethez kapcsolódó egyéb kiegészítő létesítmények. - mocsár -
Összefogás az „Összefogás"-sal Az Összefogás Gyuláért Egye sülét december 19-én az Agro Ho telben megtartott k ö z g y ű l é s é n tisztújítás is történt. De előbb az éves munka értékelésére került sor. Az elnökség megállapította: az alapszabályban rögzített cél, az egyesületi tevékenység megszer vezése megtörtént. A lakossági kezdeményezések felkarolása és a civil szervezetek összefogása területén is mutathat fel komoly eredményt az egyesület, de ezt a tevékenységet erősíteniük kell. Az éves munkáról szóló részletes be számolót a tagság egyhangúlag elfogadta, majd Balogh Andor helyett - aki elfoglaltsága miatt mondott le elnökségi tagságáról Fábri Lajost választották elnök ségi tagnak. Az elnökség 1997. évi munka terv-javaslatokat kért a tagságtól, s ezt követően hozzászólások kö vetkeztek. Egyebek mellett szó
esett a Csigakert-ügyről, arról, hogy az Élővíz-csatorna rendben tartásába az egyesület a lakossá got milyen módon tudná bevonni, arról, hogy a városi költségvetés ben elkülönített idegenforgalmi alapot mire kellene fordítani. Var ga András ez ügyben javasolta, hogy a pénzalap felhasználásába a helyi idegenforgalmi egyesüle tet is be kellene vonni. Többen is hangsúlyozták, hogy nagyobb fi gyelmet kellene fordítani a város ban élő nemzetiségek tevékeny ségének, törekvéseinek érvénye sítésére. Hoffmann Ferenc, az egyesület titkára - aki a közgyűlés levezetője is volt - és Beszterczey László az Ipartestület és az Össze fogás Gyuláért Egyesület között nemrég létrejött együttműködési megállapodást ismertette. Varga András a Nyugdíjasok Érdekvé delmi Egyesülete helyi szerveze tének elnöke a nyugdíjasegyesület
és az Összefogás Gyuláért Egye sület közötti készülő együttműkö dési megállapodásról szólt. Dr. Takács Lőrinc megítélése szerint szeptember óta az egyesület és az önkormányzat kapcsolata romlott. Felvetette, hogy a jövőben lehes sen rendes tagja az egyesületnek az, aki valamilyen pártnak a tagja, ám ezt az egyesületi tagok többsé ge az alapszabályára hivatkozva elutasította. Dr. Gyarmati Sándor hozzászólásában kitért arra, hogy véleménye szerint sok a zárt kép viselő-testületi ülés, a képviselők nek sokkal nyitottabbaknak kelle ne lenniük a város lakosságához. Az Összefogás Gyuláért Egye sület tagjai legközelebb január vé gén, február elején tartanak köz gyűlést, azt követően, hogy az egyesület elnöksége összeállítja az 1997. évi munkaterv terveze tét. K. O.
Elismerés millecentenáriumi rendezvényekért Lapunk óévi utolsó számában adtuk hírül, hogy december 10-én a Parlamentben Göncz Árpád köz társasági elnök elismerést nyújtott át mindazoknak, akik a millecentenárium évében kimagasló tevékeny séget végeztek honfoglalásunk 1100. évfordulója méltó megünnep lése érdekében. „Millecentenáriumi emlékérem" kitüntetést vehetett át Bagyinszki Zoltán kulturális mene dzser is - még mint a gyulai Erkel Ferenc Művelődési és Közösségi Ház igazgatója. Az olvasóink előtt is tudott okok miatt a közművelődési intézmény vezetéséről lemondott földrajz sza kos tanár volt a fő szervezője az „ /100 év magyar építőművészet a Kárpát-medencében" című, egy
esztendőn át tartó, ilyen formában a honfoglalás évfordulójáról egyedi módon megemlékező, a határon túli magyar középiskolákat is bevonó műveltségi vetélkedő-sorozatnak, amelynek gyulai döntője zsűrielnö kévé Finta József akadémikust sikerült megnyerni. Bagyinszki Zoltán több fotós körutat is tett a határon túli magyarok lakta törté nelmi területeken: az ott készített felvételekkel illusztrálva számtalan előadást is tartott régiónk települé sein. A legjobb fotókból a mille centenáriumi vetélkedő-sorozat döntőjekor kiállítást is rendeztek a művelődési házban.
gyar államalapítás millenniumi ün nepségeire készül, s bízik abban, hogy nemcsak a fővárosi, hanem a gyulai megemlékezéseken is köz reműködhet majd 2000-ben. N. L.
Jelenleg a BZ-Org Stúdió elne vezésű magáncég társtulajdonosa ként Bagyinszki Zoltán már a ma
Milyen volt a '96-os, milyen lesz a '97-es év? Lassan m á r szokásossá válik, hogy j a n u á r i lapszámunk valamelyik ében az elmúlt esztendővel, illetve a következő esztendővel kapcsolatos lakossági véleményeket teszünk közzé. Mostani körkérdésünk így hangzik: - Ön szerint milyen volt a '96-os esztendő, illetve mit vár a '97es évtől? A k é r d é s szándékosan ennyire általános, így a megkérdezet tek személyre szabott, a magánéletet közvetlenül é r i n t ő válaszokat ugyanúgy a d h a t n a k , mint a családot vagy az egyént közvetett módon befolyásoló f o l y a m a t o k r a vonatkozókat, legyen az elsősorban gazda sági vagy politikai jellegű, vagy más természetű témakör. Természe tesen nem t u d o m á n y o s igényű elemzéseket v á r t u n k a megkérdezettek től, nem csak a z é r t , m e r t a néhány mondatos válaszok erre nem is nyújtanának lehetőséget, hanem azért is, m e r t m a g u n k is elsősorban a spontaneitásra, esetlegességre szerettünk volna törekedni. Metzné Szabó Krisztina, 22 esz tendős, jelenleg gyes-en lévő anyu ka: - A tavalyi esztendő nem úgy sikerült, ahogy elképzeltük. D o bozon szabadtéren paprikát és zöld séget termeltünk, d e a rossz idő miatt a paprika „elúszott", száz ezer forintos kárunk lett a haszon helyett. Azért csak ennyi, mert ki csiben csináltuk, mint utóbb kide rült: szerencsére. A férjem a határ nál dolgozik útlevélkezelőként, s lehetőségünk volt Gyulára beköl tözni úgy, h o g y a z albérletet a munkahelye fizeti. Éltünk is ezzel a lehetőséggel, így most Gyulán lakunk, ám ez valószínű, csak egy átmeneti állapot, m e r t van egy tel künk D o b o z o n . Ú g y terveztük, hogy'96-ban lerakjuk a ház alapja
it, de ebből az említett okok miatt nem lett semmi. A termelésből né hány évre elegünk lett, így a '97-es esztendőnkről sem tudok semmi jót mondani, bár, mivel tavaly sem voltunk, egy családi nyaralást el tudnék képzelni, csak hát ez ma már luxus. A parlamenti képvise lőktől azt várom a ' 97-es esztendő ben, hogy ha idejük engedi, legye nek ott az üléseken, a hatóságok tól, hogy ne a kisembereket pisz kálják, hanem a nagy halakat, s olyan törvényt is várok, mely a mostaninál jobban segíti a fiatalo kat. Az állampolgároknak pedig legalább annyi boldogságot é s egészséget kívánok, mint a tavalyi esztendőben volt, továbbá, hogy
legyenek egymással toleránsabbak, kedvesebbek. Tóth Jánosné, 34 éves, tavaly ősztől munkanélküli, két gyermek édesanyja: - Ha a '97-es évünk olyan lesz, mint a tavalyi, akkor elégedett család leszünk. Szabó István, 42 éves, szövetke zetifőkönyvelő, két gyermek édes apja: - Zsúfolt, hajszolt volt a múlt évünk, de örömteli is egyben, hi szen vártuk a második gyermek, Péterke születését. Én Békéscsa bán dolgozom, reggel megyek és csak este jövök haza. A munkahe lyen és itthon is, a várandós felesé gem mellett is helyt kellett állnom. A nagyszülőktől nem nagyon szá míthattunk segítségre, ezért úgy próbáltam beosztani a szabadsá gomat, hogy itthon is többet segít hessek a kritikus időszakban. A munkahelyemmel elégedett va gyok, hiszen j ó évet zártunk, s ezt a szövetkezet a lehetőségeihez mérten ki is fejezte a dolgozók díjazásában. Békében és emberi leg elvárható, nyugodt körülmé nyek között szeretnénk élni és ne velni a gyermekeinket, továbbá szeretnénk, hogy erőfeszítéseink és munkánk '97-ben is áldásos le gyen, így örülnék, ha a munkahe
lyen a tavalyi esztendőben elért eredményeket meg tudnánk őrizni. A '97-es esztendőben a kormány szerint beérik a gyümölcse a meg szorító intézkedéseknek. Abból a pozícióból, ahol mi vagyunk, ezt nem tudjuk megítélni, de néhány hónapon belül kiderül. Meglátjuk milyenek lesznek az energiaárak, az alapvető élelmiszerek árai. Nyíri Sándor, 54 esztendős, 1981-től leszázalékolt, korábban segédmunkásként dolgozott, közel négy éve a Vértanúk utjai idősek otthona lakója: - A tavalyi év vál tozatos volt, jó és rossz dolog egy aránt történt. A lábam rossz, a bal másfél centivel rövidebb a jobb nál, így az otthon lépcsőjén eles tem - igaz, ittam is e g y kicsit. A mentő vitt be, de szerencsére na gyobb baj nem történt. Nemrég ortopéd cipőt kaptam. A '97-es évtől jobbat várok, mint a tavalyi tól. Remélem, a politikusok is job ban gazdálkodnak e b b e n az esz tendőben, s nem lesznek olyanok, mint Tocsik Márta és társai, akik milliókat tesznek el. H a senki sem lenne ilyen harácsoló, az állam adóság törlesztését is könnyebben tudnánk fizetni. Szekeres
Károly,
70
esztendős
nyugdíjas: - A tavalyi évben a feleségem egészségi állapota és az enyém is megromlott. A fiam Gyu lán él, ezért nemrég beköltöztünk mi is Sarkadról Gyulára, hogy kö zelebb legyünk a gyerekekhez. A nyugdíjas éveink elején még tud tuk mellékkeresettel pótolni a ke vés nyugdíjat, most azonban erre nincs lehetőség, sőt egyre többet kell gyógyszerre költeni. Jó, ha a rezsire, az ételre és a gyógyszerek re elég lesz a kettőnk nyugdíja. Tavaly agyrázkódást kaptam, ezért eladtuk a kocsit, nehogy balesetet okozzak vele, mert ilyen korban, 70 esztendősen már soha nem lehet tudni... A '97-es évtől azt várom, hogy a feleségem - aki nemrég komoly műtéten esett át - jobban legyen, és én is egy kicsit megerő södjek, így a gyógyszerekre talán kevesebbet kell majd költenünk. A politikáról csak annyit - mert soha nem voltam párt tagja és nem is értek a politikához - , hogy ha N é meth M i k l ó s , Antall József és Boross Péter sem tudta az országot talpra állítani, j ó útra vezetni, ak kor ezt Horn Gyula sem tudj a meg tenni. Éppen ezért az új esztendő től túl sok jót nem várok. K. O.
GYULAI HÍRLAP
1997. január 3.
Búcsúbeszélgetés a zenei könyvtárossal
Pál Olga, akinek kulcsszava a szeretet Pál Olga egyéniség. Senki más sal össze nem téveszthető: az élete misszió, mindig másokért cselek vőjóakarat. Elete a zene, de élete a szeretet is. Ha bántották valaha va lahol, nem akart tudni róla. Aki haragszik: megbékíti, aki szomo rú: megvidámítja. Ez a különleges képesség hiányozni fog Gyulán, mert elmenni készül: aktív évek ből másféle aktivitásba, életbe. Erről is beszélgetünk később. Most ott tartunk, hogy Buda pesten kislány, a Népszínház utca I l-ben, a harmadik e m e l e t e n . Szomszédságukban lakott Olty Magda, a híres színésznő és férje, Pálos György, a nem kevésbé ne ves színművész. A másik szom szédban Skoff Elza, minden idők egyik legszebb hangú rádióbemon dója. „Ha átjöttek hozzánk egy te ára, kávéra, hallgattam őket né mán, figyelmesen. Olyan szépen beszéltek! Azt hiszem, akkor for dult az életem a művészetek felé". Érettségit a Zrínyi Ilona Leány gimnáziumban tett, majdnem főis kolás lett a színművészetin, de az utolsó pillanatban lemondott róla. „Hosszú történet, majd máskor el mesélem". Szerepelt az Egyetemi Színpadon, ahol az egyetemista Andódy Tibor, később hosszú időn át férje és két gyermekének édes apja volt a fővilágosító. Együtt költöztek le Lökösházára, onnan Békéscsabára, ahol m e g k e z d t e énektanulmányait. A hetvenesévek
kérnek még, elvállalom. De jobb következtek: itt fojytatjuk tovább volt így: akkor jöttem ide, zenei a beszélgetést a gyulai könyvtár könyvtárosnak, operaés zenei részlegében. Mert Pál Olga hangversenyénekesi minősítéssel 11 é v e zenei könyvtáros. Mint mondtam fentebb: élete a zene. a Filharmóniától. - Ki volt az, aki végleg úgy dön - Pályád egyik fő vonulata lett tött, hogy Pál Olga hangja köz ez, ami nem egyéb, mint a zenei kincs kell hogy legyen? Hogyan ismeretterjesztés egy különleges vezetett utad a hangversenydobo formája. Mondd, milyen a jó zenei góig és a színpadra is? könyvtáros ? - Az édesanyám volt, de nem - Amikor megkaptam ezt a mun döntött erről, csak biztatott. Belőle kakört, megintcsak szíven ütött a is énekesnő lehetett volna, ha a nagy kihívás, Erkel Ferenc városá körülmények... Végül is nagyon ban zenei könyvtárosnak lenni, szerettem volna énekelni tanulni, nem akármi. Hogy milyen a jó ze bementem a Bartók Béla Zeneis nei könyvtáros? Ismernie kell a kolába dr. Matusovszkyné Jeney zeneirodalmat, a könyvtár teljes Klára énektanárnőhöz és megkér állományát, akéziköny veket, hang deztem, tanulhatok-e nála? Éne anyagokat. Előadásokat kell tarta A salzburgi dómban is énekelt keltem egy Kodály-dalt, azonnal felvett a tanítványai közé. Másfél Fotó: Veress Erzsi ni óvodásoknak, kisiskolásoknak, középiskolásoknak és felnőtteknek év múlva már felléptem, nem volt is. Amikor az utcán rámköszön egyolyan városi ünnepély Békéscsa - Rajongtam és rajongom a szín egy volt ovis, ma nagylány vagy bán, hogy ne hívtak volna. A Ba házért. Megnéztünk minden elő nagyfiú, és felemlegetik a közös lassi Együttes szólistája lettem, adást, később stúdiósokat tanítot órákat, énekeket: boldog vagyok. beutaztam velük egész Európát. Az 1972-es országos Kodály ária- és tam hangképzésre, majd Rencz - A búcsú Gyula városától, a Antal, a főrendező megkérdezte: dalversenyen 240 résztvevő közül könyvtártól hamarosan elérkezik. a 42 versenyzőből álló középdön miért nem lett színésznő, Olga? Mi lesz azután? tőbe jutottam. Itt lett első Sass Megkért, hogy tanuljak meg né - Inkább, hogy mi lesz még előt Sylvia, itt versenyzett Tokody Ilo hány Csehov-, Ibsen-monológot. te? A nagyon-nagyon nehéz elvá Megtanultam, meghallgatta. Hal na, Miller Lajos. Akkor már tud lás. Most már pontosan tudom, lott énekelni is, egyszerre csak fel tam, éreztem, hogy a zene az, ami hogy mi dolgom lenne még. Gyer ajánlotta a Cyrano-ban Mater nekem jó. mekeim hívására azonban megvál - A nyolcvanas években több Margherita szerepét. Csodálatos toztatom életem, nyugdíjba me színházi előadásban is szerepel előadás volt. A Mária főhadnagy gyek. El is költözöm, lehet, hogy tél, Cyrano de Bergerac, Mária ban együtt játszhattam a lányom Veszprémbe, Tibor fiamhoz, aki a főhadnagy, Szabad szél. Mi vitt a mal, Andódy Olgával. A Szabad szöuli Sang-Yong világcég ma szél is felejthetetlen volt. Hogy színházba és miért nem folytató gyarországi képviseletének általá miért nem folytatódott? Talán ha dott ez a karrier? nos igazgatója, vagy Szegedre, Olgi
lányomhoz, aki 13 évig volt szubrett-primadonna a szegedi színház ban, most pedig a M é d i a - 6 rádiós szerkesztő-riportere. Rengeteg dol gom lesz: az Erkel bibliográfia után (melyet a hungarikák tárgykörébe soroltak) szeretném összeállítani az Orosházán született zeneszerző, Hajdú Mihály zenei bibliográfiá ját; Áchim Erzsébet orgonamű vésszel együtt pedig egyházzenei bibliográfiát a veszprémi püspök ség könyvtárának zenei anyagá ból. Nyolc éve szólista vagyok a kőbányai Szent László templom ban, ezt természetesen folytatom: nemrég Szent Gallenben jártunk, és a salzburgi dómban is énekel tem. - Hangverseny-sikerek, színpa di sikerek, főiskolai diploma peda gógia-népművelés szakon, operaés hangversenyénekesi minősítés és mi minden még: irigylésre méltó élet-teljesítmény. És még mi jön? Mennyi más? Akik megismertek, tudják rólad, hogy életed kulcssza va a szeretet. Miért történt ez veled így? - Idős édesanyám volt, apa nél kül nőttem fel. Ugy éreztem, csak akkor figyelnek rám és szeretnek az emberek, haén is szeretetet adok. Tulajdonképpen az egész életem abból állt, hogy mindig figyelem mel voltam mások iránt, s ha adni nem tudtam semmit: szeretetet, j ó szót mindig adhattam. Ez soha ki nem fogy, soha. Sass Ervin
Kukár-képek a Tourinformban Jött, látott, g y ő z ö t t - t a l á n nem túlzás ezt állítani a gyulai népfő iskola rajzszakos tanáráról, igaz gató-helyetteséről, a nemrégiben alakult Gyulai alkotókör elnöké ről, Kukár Istvánról. A szelíd h o b ó s á g á v a l mind a n e b u l ó k , mind a felnőttek körében méltán népszerű, gyorsbeszédű „tanár úr" a Tourinform Kossuth utcai kisgalériájában nyitotta m e g karácsonytájt kamaratárlatát (ké pünkön). A január 17-ig látogatható ki állításon éppen tizenhárom fest ményt nézhet meg az érdeklődő. A sokak szerint babonás szám nyilvánvalóan nem zavarhatja azt az alkotót, aki ebben a parányi metszetben szinte a mindent pró bálja eddigi m u n k á s s á g á b ó l a nyilvánosság elé tárni. M é g s e m bazári ettől a tárlat: a kubista táb laképek, a groteszk portré, a pers
Honfoglaló magyarok Gyulán A múlt év végén érkezett meg városunkba Corvus Kora Róbert a honfoglaló magyarokról festett monumentális alkotása, s ma is látható - mintegy másfél hónapig még biztosan - a 48-as utcában lévő volt TIT-székház épületében. A képet - mint azt már bizonyára sokan olvasták, látták a megyei, illetve az országos médiumokban - az ország több nagyvárosában kiállították a millecentenárium évében. A gyulai bemutató előtt a kilencszer öt méteres alkotást a fővárosban, a Műcsarnokban te kinthették meg azérdeklődők több mint két hónapon keresztül. A volt TIT-székházbeli ünne pélyes megnyitón Lebenszky Atti
la, városunk polgármestere aján lotta az érdeklődők figyelmébe C o r v u s Kora Róbert alkotását. Hetényi György mezőkovácsházi versíró a honfoglalás 1100. évfor dulójára írt elbeszélő költeményét olvasta fel, Pelle Ferenc helytör t é n é s z pedig a k é p születéséről beszélt. A gyulai származású, je lenleg Lökösházán élő, mindössze a húszas évei közepén járó alkotó, C o r v u s Kora Róbert 1995 szep temberétől 1996 tavaszáig dolgo zott a nagyméretű képen. A szük s é g e s alapanyagot és eszközöket - m e l y e k nem csekély összeget tesznek ki - a festő saját erőből finanszírozta. A kor fegyvereiről, a honfoglalók egykori viseletéről
szerzett ismereteinek nagy részét Medgyesi Pál régésznek köszön heti. Corvus Kora Róbert közeijö vőbeli terveiben szerepel egy há romszor két méteres alkotás Géza fejedelemről. A fejedelmen kívül még néhány alakot ábrázoló mű vet terve szerint még ez év január jában elkészíti. Távolabbi célja a volt TIT-székházban látható hon foglaló magyaroknál is jóval na gyobb, a Hunyadiakat ábrázoló alkotás. Á m ennek megfestése olyan sokba kerül, hogy Corvus Kora János csak akkor láthat mun kához, ha támogatókat talál. K. O. Fotó: K. I.
pektivikus tanulmány, a táj csendélet, a futurista „olaj-vá szon", a szürrealisztikus napra forgós látomás csupán egy-egy parányi röge annak a talapzat nak, amelyet most és ezután pró bál, akar felépíteni Kukár István. Talán úgy is f o g a l m a z h a t n á m : szeretné megszondáztatni a k ö zönséget. N y i l v á n lesznek olyan g y ö k é r s z á l a k , a m e l y e k e t elha laszt a nemtetszés, s lesznek olya nok is, a m e l y e k e t ő fejleszt t o vább elhivatottságból merítkezve még akkor is, h a n e m találkozik a populáris k ö z k e d v e l t s é g g e l . A kérdés az marad: mit és mennyit k é p e s egyrészt ő tovább vinni, kiteljesíteni, másrészt a z , hogy mely részt tudja befogadni, elismerni - feltehetően s z á m o s o d é k ö z ö n s é g e . D e amíg ez eldől, a d d i g is szurkoljunk neki. (nemesi)
GYULAI HÍRLAP
1997. január 3.
@
2 Zsiráf a „Lilában" Az 1996-os év utolsó tanítási napján nagyszabású klubalakító rendezvényre gyűlt össze az 5. Számú Általános Iskola aprajanagyja. Vendégük Kovács Titusz színművész, a 2 Zsiráf című fo lyóirat alapítója és felelős kiadója volt. Ez az az újság, mely legköze lebb áll az általános iskolai korosz tályhoz. A neves személyiségek, művészek, tudósok, gyerekek által írt és szerkesztett folyóirat érdekes cikkeivel, rejtvényeivel, pályáza taival szól a gyerekekhez. Kovács Titusz elmondta, hogy az országban már tizenhárom klub juk működik, s örömmel köszön tötte a tizennegyedikként megala kuló „Lila iskolabeli" 2 Zsiráf klu bot. A klub célja, hogy megszeret tesse a tanulókkal a rendszeres ol vasást, a rejtvényfejtést, a pályáza tokon való részvételt. Terveik sze rint havi rendszerességgel tartanak klubnapokat, melyek során érde kes előadásokat hallgatnak meg, találkoznak közéleti emberekkel, intézményeket látogatnak meg,
játékos vetélkedőket, versenyeket rendeznek. A klubalakuló rendezvény ked ves színfoltja volt a gyerekek foga dalomtétele, de nagy sikert aratott a 2 Zsiráf decemberi számában megjelent mézeskalács-recept alap ján sütött iskolamakett bemutatása is. Végül Kovács Titusz átadta a a
klub alapító okiratát az újdonsült szervezetnek a szerkesztőség aján dékaival együtt. Ezután az iskola tanulói kará csonyi műsorral köszöntötték ven dégeiket, szüleiket, s egymást. A rendezvényt jó hangulatú suli-buli zárta. Szabadosné Bécsi Katalin
Iskolánkban ez a v á r a k o z á s minden esztendőben az adventi koszorúk készítésével kezdődik. Az ünnepséggel összekötött gyer tyagyújtáskor a vállalkozó osztá lyok hangulatos műsorral lepik meg társaikat. A szavalatok és énekek örömmel töltenek el ben nünket. A szünet előtti utolsó hét a legmozgalmasabb legörömtelibb. Az utolsó gyertya is ég, az énekek varázslata mindenkit lenyűgöz. Karácsonyi. A szó tiszta csen gése számunkra a Megváltó eljö vetelét jelenti, a szívünk csendes békéjét, a család készülődését és valljuk be a kíváncsiságot is, mi lyen ajándék kerül a karácsonyfa alá? Karácsonyi. Ez a szó számunk ra mást is jelent. Azt az összetarto zást, hogy mi ehhez az iskolához kötődünk, s még névadónk is eh hez a gyönyörű ünnephez kapcsol bennünket. Az utolsó hét kará csony előtt még születésnapot^ is tartogat számunkra: iskolánk név adójának, K a r á c s o n y i Jánosnak születésnapját. A megemlékezés egyben a Karácsonyi Diáknapok megnyitása is. A folyosón az ad venti koszorú mellett a karácsonyi rajzpályázat képei is emelik az ünnepi hangulatot. Mit jelent a város tanulói s z á m á r a a kará csony? A „műalkotások" önma gukért beszélnek. Kinek a családi összetartozást, az ajándékozás örö mét, kinek a keresztények legna gyobb ünnepét. N a g y meglepetés volt s z á m u n k r a a rajzpályázat e r e d m é n y h i r d e t é s é n az iskolai színjátszó kör m ű s o r a . Mi zajlik le az emberi lélekben karácsony kö rül? A műsorok erre a kérdésre adtak választ. A z előadást a csend, a béke, a fény eljövetele és a sze retet érzése vezette be. Ismerős
A dohányzási ártalmak átörökölhetők? A dohányzó férfiak spermája átörökítheti a rákos megbetegedésre való hajlamot az utódokba - állapították meg brit kutatók. A birminghami egyetem kutatói szerint a gyermekkori rákos megbetegedések 15 százalé ka az apa dohányzására vezethetők vissza. Azok az apák, akik 20 szál cigarettánál többet szívnak naponta, nemdo hányzó társaikhoz képest 42 százalékkal nagyobb kockázatnak teszik ki gyermeküket a rákos megbetegedések szempontjából. A napi 10 és 20 szál között szívóknál az esély 31, míg a kevesebb mint 10 szálat elfüstölgőknél csak 3 százalékkal nő. A vizsgálatba 1500 olyan szülőt vontak be, akiknek gyermekei rákban hunytak el, s adataikat összehasonlították olyan szülőkével, akiknek gyermekei nem haltak meg. A kutatás során minden jelentősebb hajlamo sító tényezőt figyelembe vettek, így például az anya dohányzását, a szülők korát, illetve azt is, hogy az anyát érte-e a terhesség alatt radioaktív sugárzás - írja a Reuter. Az eredményekből mindazonáltal világosan az derült ki, hogy a legna gyobb kockázati tényezőt az apa dohányzása jelenti, s ez a dohányzás hatására bekövetkező génhibák átörökítésére utal.
Télapócsúcs a Kremlben
Kovács Titusz az új klub tagjaival
Fotó: Kerekes
Karácsonyi Karácsonyi-napok A karácsonyi előkészületek, az advent minden ember, minden csa lád és gyermek számára örömteli várakozást, reményt, csodát jelent. Szívünket felkészítjük arra az ün nepre, mely Jézus születéséhez kapcsolódik, s ezzel együtt csele kedeteink is megváltoznak, sze retteink, embertársaink közelebb kerülnek hozzánk.
Kisíi írek a naqyrttáqbót
énekek és versek idézték fel a ka rácsonyi hangulatot, a műsor vé gén pedig a felszabadult tánc és mulatság a boldogság és megelé gedés érzését keltette. Kedden este a Karácsonyi-bu lira került sor a II. B osztály szer vezésében. A buli vetélkedővel kezdődött. Az osztályok különös csapatokat alkottak. Egy csapat hoz 3 diák és 1 tanár tartozott. A feladatok során az is kiderült, hogy a matematika és a latin a diákok legkedveltebb tantárgyai. A leg érdekesebb feladatok a követke zők voltak. A Tahi-játékban bizo nyos szavakat kerülve ki kellett találni néhány tanár jellegzetes taneszközét. Ilyen volt Németh Bea tanárnő hangvillája, Hege dűs tanár úr stopperórája. A leg nehezebb feladat ebben a játék ban Marica tanárnő alföldje Bul gáriában volt. A legnagyobb sikert az a fel adat vívta ki, amikor parodizálni kellett a csapatot vezető vagy ta nító tanárt. Márky-Zay tanárnő, Német Bea és Kelemenné tanár nők élethű utánzása hatalmas j ó kedvet váltott ki a nézőkből. A szokásos villámkérdések sem maradhattak el a vetélkedő végén, melyekből iskolánk életét ismer hettük meg más megközelítésben. Bár még mindig nem tudjuk, ki fogadja a kollégiumba érkezőt: Szent Anna avagy F. Marianna törölközőben? A vetélkedők után nosztalgia diszkó következett, amelyen a han gulat tetőfokára hágott. Másnap, december 18-án a tu domány és a sport jegyében zaj lottak a diáknapok. Előadásokat hallhattunk történelemből, ma gyarból, latinból, biológiából, mű vészettörténetből, angolból és né metből. Fizikából a tanulók kísér leteket mutattak be. Nagyon érde kes volt Petrovszki Pál előadása az élő sejt elektromiszkoszkópos felépítéséről. Kiss Edit Hitlerről tartott előadást, előadásának címe a Rabszolgaság az ókortól napja inkig volt. Kindla Zoltán az epikureizmusról, Petrovszki Pál Vergiliusról értekezett.
Hargittai Éva az idei magyar O K T V feladatait ismertette. Sok tanuló kapott kedvet így a jövő évi versenyzéshez. Több irodalmat kedvelő diák olvasta fel saját ver seit, novelláját. Spanyolország nemzeti partjai ról videóelőadást nézhettünk meg. Nagyon érdekes, értékes és szép volt a művészettörténeti előadás melyet diapozitívek és albumok nézegetése tett még varázslato sabbá. Az előadásokat Gál Edina, Kovács Tímea és Papp Szilvia tartotta. A komoly előadások után sport versenyek következtek. Kosárlab da, röplabda, ping-pong. Ki-ki tet szése szerint vezethette le fölösle ges energiáját. Akinek nem volt ereje sportolni, az agyagozhatott, festhetett a rajzteremben. A diáknapok zárásaként a Bel városi templomban iskolánk ének karának adventi hangversenyére került sor. A gyönyörű énekek mellett egy-egy katolikus óvodás, általános iskolás és gimnazista szavalatát is hallhattuk. A csoda szép hangversenyt a Csendes éj közös éneklésével zártuk. Remél j ü k , hogy a j ö v ő tanévben is ilyen hangulatos, hasznos és emlékeze tes lesz a karácsonyt megelőző hét. Ez a hangulat itassa át min dennapjainkat. Ugyanez a várakozásteljes, bol d o g hangulat uralkodott a kará csonyi szentmisén. Iskolánk diák jai pásztorjátékot adtak elő. Ön kéntelenül is Reményik Sándor verse jutott eszembe. Visszaidé ződött az a hangulat, amikor nagy szüleinkkel ülhettünk a templom padjaiban, és a mi vékony han gocskánk összefonódott nagyapá i n k , nagyanyáink mély, öblös hangjával a karácsonyi énekek alatt. A pásztorjátékba beleszőtt énekekbe bekapcsolódtak a temp lomban ünneplő hívők is. Ismét úrrá lett rajtunk a karácsonyi együ v é tartozás, a hit, a szeretet, a melegség, a béke, a katolikus kö zösség összetartozásának az érzé se. Scheiderné Révész Margit
A finn Télapó (Santa Claus) - aki egyébként az egész Európai Uniót „képviseli" - „történelmi" csúcstalálkozót tervez az ortodox újévet kö szöntő orosz Fagyapóval a Kremlben, január 7-én. A háromnapos télapócsúcs fő témája a jövőbeni együttműködés. - Ez a jóakarat és barátság csúcstalálkozója lesz - tette hozzá az orosz Fagy apó, a Reuternak nyilatkozva. A csúcsot a gyermekeknek szánt nagyszabású ünnepséggel kötik össze, amelyet a Vörös tér közelében rendeznek. Finnország, amely nagy szomszédjával, Oroszországgal az évszázadok alatt kétszer is hadban állt, évente több tízezer látogatót fogad Santa Claus fagyhonában, a sarkköri Rovaniemi városában. Bár az igazi Télapó címet más északi nemzetek is maguknak követelik, finnországi kultusza a leginkább elfogadott, és maguk a finnek - természetesen - azt állítják, hogy az ő Santa Clausuk az egyetlen „igazi" Télapó.
Mit tesz a szakértelem Egyéb eszközök híján, pusztán biológiai segédlettel szabadította ki magát 14 rab egy ugandai börtönből: addig vizeltek a börtönfal egy bizonyos helyére, amíg a vizelet maró hatására a fal szétmállott, s így azon lyukat vájva el tudtak menekülni. A Crusader című lap jelentése szerint a rendőrségnek a 14 közül hét szökésben lévő rabot sikerült elfogni és visszaszállítani a börtönbe. Időközben a falat is kijavították...
A férfíismeret tanítható? A következő nyári szemesztertől új tantárgyként a „férfiismeretet" is bevezetik a Leideni Egyetemen. Amint azt a rotterdami Algemeen Gagblad jelentette, a hallgatók a tárgy keretében intenzíven foglalkoznak majd a „férfijelenséggel", vagyis azokkal a tulajdonságokkal, személyiségje gyekkel, amelyek dominánsak a férfiaknál. A női tanulmányokra szakosodott holland társaság reméli, hogy a szaktárgy lendületet ad majd a férfiakkal kapcsolatos kutatásoknak. Ennek kapcsán a társaság szóvivőnője például azt az eddig nem teljesen feltérké pezett területet említette: miért sokkal gyakoribb a férfiaknál, hogy bűnözővé válnak.
Álomkór Afrikában Afrikában, a Szaharától délre eső területeken mintegy 250 ezer ember fertőzött álomkórral és a betegek száma tovább növekszik. Az Egészség ügyi Világszervezet (WHO) hírlevele szerint a trópusi betegségek kezelé sével kapcsolatos tanácskozáson Uganda, Belgium és Nagy-Britannia képviselői jelentették, hogy Afrika egyes részein jelenleg is aggasztóan terjed az álomkór, amit a cecelégy továbbít emberről emberre. A század elején az álomkór emberek százezreinek a halálát okozta az afrikai földrészen. Mostanában a helyi fertőzésgócok kialakulása jelent gondot Közép-Afrikában és elsősorban Zaire-ban. A betegség diagnosztizálásának és kezelésének az eszközei rendelke zésre állnak. A problémát az okozza, hogy az álomkórt már a múlt betegségének tartják, és mivel kis falusi településeken bukkan fel, ritkán kelti fel a közvélemény vagy a kormányszervek figyelmét. A WHO külön projektet valósít meg az álomkór megelőzése és meg szüntetése érdekében a legsúlyosabban veszélyeztetett térségben, KözépAfrikában. A legerőteljesebb tevékenység 10 afrikai országban valósul meg és elsősorban is Zaire-ban, ahol az összes afrikai álomkór-megbete gedéseknek majdnem a fele fordul elő.
Európában egyre több a másodállás Európában egyre többen dolgoznak másodállásban. Amint a Német Gazdasági Intézet (IW) általa közelmúltban Kölnben nyilvánosságra hozott adatokból kiderül, a több munkahelyen dolgozók száma 1987 óta megduplázódott és 5,1 millióra nőtt. A keresőképes lakosság összlétszámához képest ez még mindig csak 3,4 százalék, egyes országokban azonban - mint például Svédországban ( 8 3 százalék), Dániában (5,7 százalék) vagy Portugáliában (5,6 százalék) - ez a hányad jóval magasabb. Az intézet adatai szerint a legkevesebb a másodállásban dolgozó Olaszországban (1,3 százalék). Németország Európában hátulról a negyedik helyen áll, itt 980 ezren dolgoznak több állásban. A munkaadókhoz közel álló IW az alacsony szám legfőbb okát az iparban még mindig igen jól fizetett főállásokban J (Az MTI-Panoráma cikkei alapján) l a t
a
1997. január 3.
GYULAI HÍRLAP
A MakkJ-esvoUazász
Majdnem dobogós helyen dárdásaink
Az Első Gyulai Amstel Dárda Egylet közgyűlést tartott december 17-én a csapat rendszeres játékhe lyén, a Zugevő Pizzériában. A gyű lés első napirendi pontjában dr. Rácz Attila elnök számolt be az 1996-os esztendőben végzett mun káról. A tavalyi év elején meghatá rozott feladatok közül - mint el mondta - sikerült a csapatnak bent maradnia az első osztályban. Az év végi összesítésben játszmaaránnyal azonban leszorultak adobogós hely ről. A negyedik hely elérésében az Amstel dárdásokat igazolt játéko sok is segítették. Nevezetesen a szé kesfehérvári Kiss Tibor, a k i - m i n t a versenyek során is bizonyította Vasárnap fejeződött be a Városi Sportcsarnokban a karácsonyi labda az ország jelenlegi egyik legjobb rúgótorna, melyen tizennégy csapat indult - nem csak gyulaiak, játékosa, hiszen minden egyéni baj Mezőhegyesről három, Nagykamarásról és Dobozról egy-egy csapat nokságban az első helyen végezve érkezett. A döntőben a Makk 7-es 3:1 arányban győzte le a Doboz öregbítette a gyulai amstelesek ne Csöpi csapatát, megnyerve ezzel a Karácsonyi kupát. A torna legjobb vét. kapusa Such András (Doboz Csöpi), a legjobb mezőnyjátékos Képíró Külföldi idegenlégiósok, így a Ferenc (Doboz Csöpi), a gólkirály pedig Balázs Péter (Zöld Sasok) lett, magyar származású kanadai Simon tíz találattal. Felvételünk a döntőn készült: támad a csíkos mezes Péter, a németországi Agárdi Zol Doboz Csöpi, a Makk 7-es védekezik - mint a végeredmény mutatja: tán és Wolfgang Kuncze, illetve a jól Fotó: Kerekes István skót Bud Fisher ugyancsak erősí tették a csapatot. Dobásaikra 1997ben is számítanak.
Az Első Gyulai Amstel Dárda Egylet csapata Az elmúlt év öröme volt, hogy az amsteleseknek sikerült beszerezni azt a mozgatható pályarendszert, amellyel nemzetközi darts verse nyek rendezésére is lehet pályázni. A klubhelyiség gondja is megoldó dott a Zugevő Pizzéria jóvoltá ból. Budai János gazdasági beszá
Pepsi kupa vívóverseny
Sáfrány Imre szülő lelkes szer vezőmunkájával több szponzort megnyerve a Gyulai SE vívószak osztálya megrendezhette a fiata lok hagyományos évzáró vívóver senyét. A legszínvonalasabb összecsa pásokat az országos ranglista alap ján kiemelt legjobb tőrözők mu tatták be. A hosszú hetekig sérült Friedrich Aron, aki pengés edzé seket nem végezhetett, a döntő ben kikapott Sáfrány Balázstól és Truczán Györggyel holtverseny ben végzett az élen. A z újravívásban Friedrich 5:3-ra verte Truczánt és nyerte meg a versenyt. A továb bi helyezésekért is éles küzdelem alakult ki, és csak a tusarány dön tötte el a Sáfrány, Kónya és Kern közötti sorrendet. A lányoknál Puskás Enikő végzett az élen, megelőzve Áment Zsuzsát. A fiú
Hungarokamion Viharsarok kupa
tőrözők „ B " döntőjében Szabó Dávid győzött a szintén szép ví vást bemutató Torzsa IMJOS és Krankovics Balázs előtt. A z eredményhirdetéskor a ví vók értékes jutalmakat vehettek át, majd ezt követően a szponzo rok megvendégelték a versenyző ket, akik a szülőkkel együtt j ó hangulatban értékelhették ki a verseny tapasztalatait. Eredmények. Férfi tőr „ A " d ö n t ő : 1. F r i e d r i c h Á r o n , 2 . Truczán, 3. Sáfrány, 4 . Kónya, 5. Kern, 6. Kereskényi, 1. Csiki. Női tőr: 1. Puskás Enikő, 2. Áment Zsuzsa, 3. Szabó, 4. Tulkán. Fiú tőr „ B " döntő: 1. Szabó Dávid, 2. Torzsa, 3. Krankovics, 4. Ludvig, 5. Kökény, 6. Bengery, 1. Lauró, 8 Budai, 9. Kneifel, 10. Debreczeni. W . A.
Surinás és Lovász a profik között egyéni steel bajnokság eredmé A darts tiszántúli területi szö nye: 1. Surinás László (Amstel vetsége Gyulán tartotta évzáró közgyűlését december 21 -én este. DE), 2. Lovász Zoltán (Agro DC), János (Sörpatika A négy szomszédos megye csapa 3. Buzdogán DC). Surinás és Lovász az orszátait tömörítő szövetségnek négy csapata van. Ebből három gyulai , gos bajnokságban az első tizen (a Sörpatika D C , az Agro Hotel hatban végzett. így ők '97-ben a D C é s a M i k l ó s v á r o s D C ) , a kiemelt profi egyéni bajnokság tiszalöki csapat - sajnos - évköz ban indulhatnak. Az ott eredmé ben visszalépett, ezért a közgyű nyesen szerepeltek közül válogat ják ki majd a magyar darts váloga lésen sem képviseltette magát. A területi szövetség elnöke, dr. tott tagjait. A férfi soft területi bajnokság Rácz Attila beszámolójának leg fontosabb eleme az volt, hogy be eredménye: 1. Szabó Szilárd (Sör Krisztián jelentette: a cégbíróság bejegyez patika DC), 2. Szénási (Agro DC), 3. Hajdú István (Sör te a szövetséget. patika D C ) . A női steel területi A közgyűlés legizgatottabban bajnokság eredménye: 1. Agód várt eseménye az év végi díjkiosz Márta (Miklósváros), 2.Holl Zsu tás volt. A felnőtt területi férfi
Óévbúcsúztató úszóbuli Nagysikerű úszőbulit rendezett a Dr. Regele Károly Szenior Úszó klub az óév búcsúztatására a várfür dő 2 5 méteres fedett uszodájában a hétvégén. A klubtagok családtagja ikkal együtt vettek részt a találko zón. A játékos vetélkedőket, a kü
molója után a mintegy harminc dár dás újra bizalmat szavazott a régi elnökségnek. Az ezt követő hozzá szólásokból kiderült, hogy a csapat negyedik helyével senki nem volt annyira megelégedve, hogy '97 fő célja ne a dobogó második helyé nek megszerzése legyen. (mocsár)
lönféle váltókat, játékokat főleg a gyerekek élvezték. Mindenki jól érezte magát, s vidáman mondott búcsút az óévnek. Köszönet a támo gatásért a Várfürdő Kft.-nek, a CocaColának és az Idesüss pékségnek.
zsanna (Agro D C ) , 3. Szigetiné Eiler Erzsébet (Agro DC). A juni or t e r ü l e t i b a j n o k s á g o n : 1. Buzdogán János (Sörpatika DC), Bálint Gergő (Sörpatika DC), 3 . Kocsis Gábor (Miklósváros). A közgyűlésen jelenlévők az elnökség újraválasztása előtt han got adtak annak, hogy a szövetség fektessen nagyobb hangsúlyt a női darts sport fejlesztésére, valamint az utánpótlás biztosítására. A ta gok ismét Rácz Attilát választot ták meg elnöknek, Hajdú István alelnök lett, Szigetiné Eiler Erzsé bet gazdasági felelős. Az elnök ség tagja még Urbán Mihály és Agód Sándor. (moj)
Puska sorozata is kevés volt J „ : r l / i c T r . h n c 7 l nFSG-Gyulai iFSG-GvulaÍ Hajdúszoboszlói Color K C 87:85 (51:38). N B IIes férfi bajnoki kosárlabda-mér kőzés. Hajdúszoboszló, bírók: Demjén, Bodnár. Gyula: Susánszki, Lökös 4, Székely 6, JAPPORT 19/12, B A R Á T H 18. Csere: Kőfaragó 4, F E K E T E 26, Stefanovits 8. Játékosedző: Lökös Tibor.
December 14-15-én neves ven dégek részvételével került sor a bé késcsabai úszógálára. Az úgyneve zett „Csillagszóró" pénzdíjas nem zetközi verseny elmaradása miatt több úszósztár fogadta el a meghí vást. Darnyi Tamás, Rózsa Nor bert, Czene Attila, Güttler Károly Zubor Attila és Horvát Péter nem csak a vízben csillogtatta meg tudá sát, hanem a fiataloknak kedves kedve a díjak egy részét is ők adták át. A Gyulai SE úszószakosztálya 12 versenyzővel képviseltette ma gát a kétnapos viadalon. Közülük korosztályukban hárman dobogós helyezést értek el. Kovács Korné lia (12 éves) a 100 m gyorson 1:05,65, 200 m gyorson 2:18,88 perccel győzött. Földházi Mónika (14 éves) 100 m pillangón 1:10,72, 200 m gyorson 2:21,70 és 200 m pillangón 2:32,44 perccel egyaránt második lett. Liszkai Klára (13 A gyulai Kyokushinkai Karate Klub 1996-ban eddigi legsikeresebb éves) a 100 m háton szerzett ezüst évét zárta. Sok sportoló kiváló versenyzéssel élete legjobb eredményeit érmet 1:13,17 perccel. Nem értek el dobogós helyezést, hozta. Az országos, területi és megyei karateversenyeken tizennégy aranyérem, nyolc ezüstérem, tizenegy bronzérem, egy negyedik és de dicséretesen szerepeltek: Domo nyolc 5-8. helyezés született. Az összesen harminchárom érem magá kos Balázs, Domokos Ádám, Domo kos Árpád, Kertmegi Róbert, Legeza ért beszél, annál inkább, mert egyéni sportágról van szó és a versenyek Fotó: Kerekes István Bence, Tébi Márta és Liszkai Ág egyenes kieséses rendszerben zajlanak nes. K. I.
A hazaiak hazniril- az első percekben , A elhúztak és a tizenhárom pontos különbséget tartották a fordulá sig. Szünet után a coloros fiúk Fekete Imre, alias Puska ponterős centerjátékával felzárkóztak. Az utolsó percek izgalmas hajrájában mindössze három pont hiányzott a a vidéki évzáró győzelemhez.
CL.
Győzelem Berényben Mezőberény-Gyulai SE 3 - 9 Megyei sakkcsapat-bajnokság. A herényieknél három játékos hiány zott, így alakult ki a fölényes ven déggyőzelem, s egy fél pont sorsá ról a versenybíróság dönt majd. A gyulaiaknál Varga Sándor, Szabó Mihály, Sztán Péter, Strifler Imre, Baracsi Lajos, Török Miklós,
Illés Szilveszter, Kovács István 11, Solymosi Ferenc és Pocsav ' . w t d L Levente 0,5-0,5 pontot szerzett Január 4-5-én 9 órai kezdettel a Park hotelban rendezik Gyongyössy Lázár rapid sakk-emlekversenyt. Nevezni a helyszínen lehet. m
e
g
a
K. I.
Tisztújítás a fővárosban Országos Egyesülete 1 , A Magyar Testnevelő testnevelő Tanárok lanarokUrszaeosFovpcüw^u ^
- ,ST\Áe\A*>
Ti£\f&c
m p o v A n\/r»1c L-íü,-lX4.* i
M^SSSSí^f
elnöke TenkeiAntal Békés megye képviselője aki a tisztújítást követően is egyik Kitüntetéseket is átadott az elnökség több t e s t n é l / . UMcs J ó ^ é békéscsabai és &
alelnöke\£3^SíS^^
S z i g
J*^£S*£« "
,
GYULAI HÍRLAP
1997. január 3.
Helyi r á d i ó - é s t é v é m ű s o r o k
Január 3. 14.00 Műsorkezdés 14.15 Aktuális (kulturális programajánló) 15.15 A természet csodái 16.15 Out-line slá gerlista 17.00 Gyula expressz 18.00 D. L. Stúdió 19.30 Esti mese 19.45 Lapszemle 20.00 Kívánságműsor 22.00 Krista-show 24.00 Bravó slá gerlista 1.00 Régi idők zenéje 2.00 Műsorzárás Január 4. 14.00 Műsorkezdés 14.15 Aktuális (kulturális programajánló) 15.15 Lá togató 16.15 Nintendo-nosztalgia 17.00 Gyula expressz 18.15 3x3 szel lemi vetélkedő 19.30 Esti mese 19.40 Szívküldi 20.00VargaZéparádé 24.00 Ha megtalálom...?! 2.00 Műsorzárás Január 5. 14.00 Műsorkezdés 14.15 Aktuális 15.15 Filmajánló 16.15 Rock-bazár 17.00 Sporthétvége 18.00 D. L. Stú dió 19.30 Esti mese 19.45 Lapszemle
A
IP
INGATUVN ílóvíz-csatornára nyúló termő föld a Belső-Törökzugban eladó. Érd.: 361-965. Gyula, Árnyas u. 3. szám alatt régi ház eladó (Németváros). Irányár: 1 750 ezer Ft. Az eleki úton 840 nm-es hobbikert eladó gyümölcsfákkal, vil lanybekötési lehetőséggel. Érd.: Gyula, Városház u. 16. II. 9., Rőfös-udvar, Haász. Gyulán a Hódi utcában hobbitelek eladó. Érd.: 66/361-965. Belvároshoz közeli 1 + 2 fél szo bás felújított házrész sürgősen eladó. Érd.: Gyula, Gyulai László u. 8., hétvégén délután. Kétszobás, egyedi gáz- és yfzórás, telekábeles lakástelcserélnék ker tes házra. Törökzug környéki ker tes ház előnyben. Érd.: Gyula, Bu dapest krt. 56. III. 10., 06-30/257977, egész nap. Gyula, Budapest krt. 25. II. 8. alatti 2 szobás, erkélyes, egyedi gáz- és vízórás, redőnyös lakás el adó. Érd.: a fszt. 1. alatt szerdán és pénteken 13-15 óráig. 2 szobás, nagy telkes családi ház eladó. Érd.: Gyula, Temesvári u. 170., hétvégén.
20.00 Kívánságműsor 22.00 MIX-XL 24.00 Club-Zone 2.00 Műsorzárás Január 6. 2.00 Hallgasd Andreát! 6.00-9.00 Reggeli hírmagazin 9.15 Műsorismer tetés 9.20 Riportok, érdekességek 10.10 Show-dear 11.15 Ez+ Az 12.30 Gyula expressz 13.15 Szívküldi 14.00 Műsorzárás Január 7. 2.00 Pihentető 6.00-9.00 Reggeli hír magazin 9.15 Műsorismertetés 9.20 A nap vendége 10.10 Gazdasági fi gyelő 11.15 Rock-archív 12.15 Kí vánságműsor 13.15 Szívküldi 14.00 Műsorzárás Január 8. 2.00 Krista-show 6.00-9.00 Reggeli hírmagazin 9.15 Műsorismertetés 9.20 Riportok, érdekességek 10.10 Meló diák 11.15 A természet csodái 12.15 Kívánságműsor 13.15 Szívküldi 14.00 Műsorzárás Január 9. 2.00 Night-life 6.00-9.00 Reggeli hír magazin 9.15 Műsorismertetés 9.20 A nap vendége 10.10 Guten Tag! 11.15 Tíz perc irodalom 13.15 Szívküldi 14.00 Műsorzárás (Óránként hírek, információk)
IC
O
jj
Gyula, Budapest krt. 50. VI. 35. alatti 1,5 szobás lakás eladó. Érd.: a helyszínen, vagy a 66/463-022es telefonon. Eladó a Bodokiban 200 négy szögöl bekerített, gondozott gyü mölcsös szerszámkamrákkal. Érd.: Gyula, Halácsy u. 13. Gyula, Far kashalom 1. számú tanya 1200 négyszögöl földdel eladó a húskombináthoz közel. Víz, villany, gáz bevezetve. Eladó, Gyula, Szegedi Kiss I. u. 37. alatti, üresen álló, összközműves építési telek 404 nm területtel. Azonnal birtokba vehető. Körös mellett termelésre alkal mas 404 négyszögöl (1454 nm) föld eladó. Erd.: Gyula, Biczere 57., 14 óra után, Makai. Ház eladó nagy kerttel.Érd.: Gy ula, Domby Lajos u. 12. Balatonfüreden a Szívkórház és a kikötő'közelében 3 szobás, össz komfortos társasházi lakás 12 nmes fedett balkonnal, kis konyha kerttel eladó. A tihanyi apátságra és a Balatonra gyönyörű panoráma van. Érd.: Balalatonfüred, Jókai u. 15., 06-87/481-073. Beépíthető, összközműves telek
Reklámozni mindig kell! Jól reklámozni tudni kell! E r v gombnyomással jelenleg 250 millió embert szólíthat meg az Internet számítógépes világhálózatában! De mire ez a reklám véget ér, újabb ezrek kapcsolódtak be a világrendszerbe. Üzleti tevékenységét hirdesse i n t e r n e ten! Higgyen a fülének! A legolcsóbb, ez esetben a legjobb! Az Internetszolgáltatásairól érdeklődjön a Prakticompnál: telefonon a 463-181 -es vagy463-448-as számon, yalam.nt személyesen, Gyulán a Városház utca 23. szám alatt.
INTERNET! A KAPCSOLATTARTÁS ÁRBAJNOKA!
«tf
GYULA >S TV MŰSORA
Január 3. 20.00 Műsorismertetés 20.05 Videománia 20.20 Film 23.00 Mű sorzárás Január 4. 18.00 Műsorismertetés 18.05 Gye rekeknek 18.45 Reklám 19.00 Hír adó 22 19.15 Negyedik dimenzió ufo-magazin 20.15 Klip-percek 20.30 Film 22.00 Híradó 22 22.30 Műsorzárás Január 5. 20.00 Műsorismertetés 20.05 Film 21.30 Film 23.00 Műsorzárás
Stúdió: 5700 Gyula, Budapest krt. 50. TeL/fax: 66/361-123 Ügyfélszolgálati i r o d a hirdetésfelvétel
Január 6. 18.00 Műsorismertetés 18.05 A gyulai korzón 19.05 Út, igazság, élet - vallási műsor 19.15 Mese: Szentikék 19.30 Érdekességek a nagyvilágból 20.30 Film22.00 Klip percek 22.30 Műsorzárás
5700 Gyula, Eszperantó tér 2. Tel./fax: 66/463-194, tel.: 66/463-197
•
IC
IP
E
e l a d ó (425 nm). Érd.: Gyula, Mogyoróssy u. 8. IV. emeleti, 2 szobás, erkélyes, egyedi gáz-vízórás lakás garázzsal, telefonnal együtt eladó Gyulán, a Budapest krt-on. Érd.: 66/361-962.
Lakásbérlet Kecskeméten: sor házi, 80 nm-es, 2 szintes, össz komfortos lakás garázzsal, telefon nal kiadó. Érd.: 06-20/254-789 vagy 06-76/411-365.
1500-as Polski Fiat j ó állapotban eladó. Érd.: Gyula, Honvéd ltp. 22. IV/12. Gyűjtőknek j ó állapotú, 196l-es piros Danuvia motor eladó. Érd.: Gyula, Városház u. 16. II. 9., Haász, 17-19 óráig. '_ Eladó Daewoo-Nexia GLE, metálbordó, 15 hónapos gépko csi 30 ezer km-rel, gyári extrákon kívül légzsákkal, riasztóval. Ára: 1,5 millió Ft. Érd.: 06-20/254-789.
156/29 éves, romantikus, kedves, csinos, igényes, független nő ez úton keresi 180/35 év körüli, jól szituált, i n t e l l i g e n s , j ó k é p ű , romanatikus, igényes, független fi atalember ismeretségét tartós, bol
Január 7. 18.00 Műsorismertetés 18.15 Sza vak, korok - telefonos játék 19.00 Híradó 22 19.10 Mese 19.15 NagyBritannia belülről 19.45 Klip-per cek 20.00 Reklám 20.15 Film 21.45 Híradó 22 22.30 Műsorzárás Január 8. 20.00 Műsorismertetés 20.05 Film 21.35 Film 23.00 Műsorzárás Január 9. 18.00 Műsorismertetés 18.05 Sport krónika 18.30 Mese: Szentikék 18.45 Út, igazság, élet - vallási műsor 19.00 Híradó 22 19.15 Na, ne mondd! - angol filmsorozat 19.35 Klip-percek 19.55 Film 21.20 Ér dekességek a nagyvilágból 22.30 Műsorzárás A Gyula Városi Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntart ja! Adásaink az UHF 22-es csator nán foghatók!
T
IK
dog kapcsolat reményében. Leve leket „A hótündér virága" jeligére 5701 Gyula, Pf.: 23.-ra kérem. 184/32 éves barna, jól szituált, intelligens, romantikus, igényes, optimista, független fiatalember ezúton megismerkedne csinos ma gas, k e d v e s , h á z i a s , v o n z ó hölggyel. Levélcím: „Csillagszó ró" 5601 Békéscsaba, Pf.: 291. ,
IWIIIMIIIIllW-inrr' -|illMIM 2000 literes fedett olajtartály, benzines japán permetező 60 m csővel és szórófejjel eladó. Érd.: Gyula-Újvári, Szőlőskert u. 38., mindennap 15 órától. Elektromos írógép eladó. Érd.: Gyula, Temesvári u. 170., az esti órákban. 1300-as Lada 75 ezer Ft-ért, asztalos fúrószupport külön vázon, állványos fúró, olcsó gáztűzhely és harmónium eladók. Erd.: Gyula, Kölcsey u. 6. (Máriafalva). Fóliaváz eladó 1000 Ft/ív áron. Érd.: Gyula, Temesvári u. 170., hétvégén. Eladó 2 db tollpaplan, 2 db tollpárna, egy szőnyegdarab. Érd.: Gyula, Budapest krt. 65. fszt. 1. 3 8 - 4 0 - e s méretű n u t r i a b u n d a ;en kezdvezményes áron eladó, rd.: Gyula, Tiborc u. 32/A, hétvé gém Eladó ú j , csapágyazott, 32-es
h ú s d a r á l ó tartozékokkal. Érd.: Gyulavári, Kohán u. 4. Jó állapotú pianinó (K. Hamburger-Wien) eladó. Megtekinthető: Gyula, Galamb u. 1., minden nap 14-16 óráig. Gyula, Szent István u. 25/B alatt csempekályhák eladók. Ár meg egyezés szerint. Érd.: 9-15 óráig a helyszínen. Kézi kocsira kerekek, valamint morzsoló, régiség, villanymotor, fatüzelésű perzselő, m o s ó g é p , motor, faeszterga, köszörűállvány, rézkábel eladó. Érd.: Gyulavári, Kisbök u. 23. ' Fém billenős garázskapu 23 ezer Ft-ért eladó.Érd.: Rózsa Imre Gyula, Szent István u. 65/B. Eladó egy szekrényágy, egy Sie mens mosógép,egy Videoton szá mítógép játékprogramokkal, vagy bármelyik cserélhető gázkonvek torra, parabolára, vagy színes tévé re. Érd.: 66/361-550. Jó állapotban levő Vjatka típusú automata mosógép 10 ezer Ft-ért eladó. Érd.: Gyula, Kassai u. 9., este. (Galbácskert). Hordozható sötétbarna cserép kályha eladó.Érd.: Gyula, Corvin u. 10., 66/362-510. Hogy munkája tökéletessé vál jon, csak órák kérdése. Szövegbe vitel, szövegszerkesztés, táblázat kezelés. Hívja minden nap reggel 8 és 9 óra között a 66/457-871-et!
Ingyenes apróhirdetés!
JANUÁR 3 .
Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy lakossági apróhirdetéseiket lapunk Ingyenesen közli! Önnek nem kell mást tennie, csak olvashatóan kitöltenie az alábbi szelvényt és kedden 10 óráig személye sen vagy postán eljuttatnia szerkesztőségünkbe (Gyula, Petőfi tér 3., vagy 5701 Gyula, Pf.: 23.).
Figyelem! Hirdetéseiket a beérkezés sorrendjében vesszük figyelembe. Az alábbi szöveget kérem a Gyulai Hírlap című lapban megjelentetni. A hirdetés szövege:
Nevem, címem, telefonszámom: Kijelentem, hogyafeladott hirdetésben foglaltak megfelelnekavalóságnak, abban törvénybe ütköző tények vagy állítások nem szerepelnek. Tudomásul veszem, hogy a kiadó a közerkölcsöt, a mások személyéhez fűződő jogait, a gazdasági a politikai a közéleti érdekeket sértő közlemények megjelentetését megtagadhatja. aláírás
GYULAI HÍRLAP
1997.
január 3.
Uj víz- és tömegközlekedési díjak A város képviselő-testülete az elmúlt évi utolsó ülésén több helyi rendeletet is módosított. így a víz szolgáltatási díjak is változnak a város területén 1997. január elsejé től. A Gyulai Közüzemi Vállalat által szolgáltatott lakossági ivóvíz díja a vízmérővel felszerelt lakások esetén 44 forint köbméterenként,
míg az átalánydíjat fizető fogyasz tók esetén 65 forint köbméteren ként. A szennyvízcsatorna szolgál tatás ára lakossági fogyasztók ese tén 51 forint köbméterenként, míg a szennyvízszippantás díja 365 forint köbméterenként. A szemétszállítás díja pedig ebben az évben 335 fo rint lakásonként. A díjtételekhez
még az áfát hozzá kell számítani! A helyi tömegközlekedés díjai is újak január elsejétől. Az autóbusz okra az előre váltott menetjegy 52, míg az autóbuszon váltott jegy 75 forintba kerül. Az egyvonalas bér let ára 1178, az összvonalas 1488, a tanuló-és nyugdíjasbérlet pedig 483 forintba kerül.
Rendőrségi hírele December 23-án 9.15-kor érte ben a gyermekek nyolc napon be sítették a rendőrséget, hogy az lül gyógyuló könnyű sérülést szen Alpár utcában két szabadon lévő vedtek, mely köszönhető annak kutya megharapott egy 13 év kö is, hogy a hideg időjárás miatt rüli gyermeket, majd ezt követően jobban fel voltak öltözve. A ku a Szt. László utcán egy szánkózó tyák gazdája elmondta, hogy hógyermeket is megharaptak, akit az lapátolás miatt kinyitotta az ajtót a édesapja egy arra közlekedő gép Dózsa György utcai házuk kapu kocsiba menekített. ját, melyen a kutyák kiszöktek. A gazda ellen a rendőrjárőr feljelen A helyszínre érkező rendőrjártést tett. őregy boxerésegy nápolyi masztif fajtájú kutyát talált a közelben, D e c e m b e r 30-án 1.30-kor a melyek közül a boxer továbbra is rendőrjárőr határőr járőrrel közö támadóan lépett fel, ezért azt az sen elfogta B. Attila 24 éves és Sz. intézkedő rendőr lelőtte. Attila 28 éves gyulai lakosokat, A kutyaharapások következté mert tetten érték őket, amint a
Temesvári úton lévő használtru ha-kereskedésbe betörtek, s on nan különböző ruhaneműket tu lajdonítottak el. Január l-jén 7.45-kor a Temes vári úton, a 94. szám közelében J. Zoltán 28 éves gyulai lakos egy Chevrolettel nem az útviszonyok nak megfelelő sebességgel haladt, s elütött egy kerékpárját toló sze mélyt, aki súlyosan megsérült. A feltehetően ittasan és vezetői en gedély nélkül közlekedő J. Zol tán, valamint utasa könnyebben megsérült, az anyagi kár mintegy 160 ezer forint. A. Gy. - GÉCZY CSABA, az Állami Műemlckhelyrcállítási és Restaurálási Központ igazgatója meghívására janu ár 10-én a fővárosban tárgyal Lebenszky Attila polgármester, dr. Albel Andor alpolgármester és Gedeon József szín házigazgató. A műemléki tervtanácsi tárgyalás témája a sokat vitatott, mó dosított várudvari rekonstrukciós terv.
Decemberben rendezték meg az i m m á r hagyományos év végi Avana divatshow-t. Mint az utóbbi években mindig, most, a negyedik alka lommal is elsősorban a gyulai butikokban k a p h a t ó divatos termékeket mutatták be a nagy érdeklődést kiváltó rendezvényen, a sportcsarnok ban Fotó: Kerekes István
(Meg)mentok
Ha mindenki nem örül is a kemény hidegnek, a fiatalok mindenkép pen, a Csónakázó tó jegén m á r hosszú ideje módjuk van korcsolyázni, s hokizni is Fotó: Kerekes
A Békés Megyei Képviselő-testület P á n d y K á l m á n Kórháza (Gyula, S e m m e l w e i s u . 1.) értesíti a tisztelt lakosságot, h o g y 1997. j a n u á r l-jétől a rendelőintézet b e n (Gyula, D o b u. 3.) a z o r t o p é d i a i s z a k r e n d e l é s ideje az alábbiak szerint m ó d o s u l : R e n d e l é s i i d ő : s z e r d a 9-15 ó r á i g R e n d e l é s h e l y e : III. emelet 317. s z á m ú szoba R e n d e l : dr. K e l l e r m a n n M á r t o n főorvos
A Várfürdő Kft. munkatársakat keres főmérnöki és idegenforgalmi menedzseri munkakör ellátására.
December 27-én 15.15-kor a vár fürdőbe hívták a mentőket. F. K. 24 éves gyulai lakos a kondicionáló te remben térdre esett. A mentők térdfi cam gyanújával szállították ellátás után kórházba. 19.40-kor az Erkel Hotel portájára vitték be a téli örö mök újabb áldozatát. B. T. 16 éves gyulai lakos a közeli jégpályán el csúszott és a lábát megütötte. A men tők bokatörés gyanújával szállítot ták a kórházba. 22.10-kor újabb bo katörés ellátása várt a mentőkre, ami azonban az előzőeknél kissé kalan dosabb körülmények között kelet kezett. K. J. 30 éves biatorbágyi la kos kiesett vagy kiugrott az Idősek Otthonának első emeleti ablakából. A sérült elég zavaros magyarázatot adott a történtekre, a lábtörés és a
Anyakönyvi
bokatörés azonban valós volt ma gyarázat nélkül is. így a mentők a sérült végtag rögzítése után kórház ba szállították. December 28-án 9.54-kor gyógyszermérgezéshez riasztották az esetkocsit. Dr. K. É. gyulai lakosra hozzátartozói találtak rá eszméletlen állapotban. Mivel körülötte gyógy szeres dobozok voltak elszórva, ala pos gyanú merült fel a gyógyszer mérgezésre. A mentőegység hely színi ellátásba kezdett. A beteg légutainak biztosítása után gyomor mosást és gyógyszeres ellátást vé geztek. Ellátás közben a beteg légzé se leállt, ezért lélegeztetni kezdték, melyet a kórházi átadásig fent kellett tartani. A beteg életveszélyes álla potban került a kórházba. 19.41-kor még egy mérgezés várt a mentőkre,
hírek
SZÜLETÉSEK Sztanovcsák Angéla és Kilián Kornél fia Zsombor, Kelemen Edit és Czégé László fia László, Czégé Éva és Vajda Attila fia Attila. HALÁLESET Szilágyi János (1913).
bár ez már véletlen volt.G. J. 23 éves gyulai lakos otthonában fürdés köz ben lett rosszul. A tünetek alapján felmerült a mérgezés gyanúja, me lyet a fürdőszobai vízmelegítő oko zott. Ellátás után könnyű mérgezés tüneteivel szállították kórházba. December 29-én 13.30-kor a duzzasztónál történt szánkóbaleset. F. P. 27 éves gyulai lakos gyermeké vel szánkózott. Lecsúszás közben felborultak és az apa szenvedett könnyű lábsérülést. Rosszabbul járt december 30-án 18.42-kor Sz. J- 30 éves gyulai la kos, aki barátjával birkózott. Nem lehetett éppen barátságos a mérkő zés, mert Sz. J. nyílt, komplett láb szártörést szenvedett. Súlyos sérülé sének ellátása után kórházba szállí tották. Ezen a napon egyébként há rom esetben kellett a síkos út miatt bokatörés gyanújához kivonulni a mentőknek közterületre. Nem árt hát az óvatosság, amíg ilyen csúszósak az utak! F. I.
GYULAI T Felelős szerkesztő: Pénzes Ferenc Szerkesztő: Kiss Ottó Szerkesztőség: 5701 Gyula, Petőfi tér 3., Pf.: 23. Tel.: (66) 362-356, 362-155. Kiadja Gyula Város Önkormányzata, 5701 Gyula, Petőfi tér 3., Pf.: 44. Tel.: (66) 362-155.
A főmérnöki munkakör gépészmérnöki diplomával és legalább 5 éves szakmai gyakorlattal, mígaz idegenforgalmi menedzseri munkakör idegenforgalmi és szálloda szakos főiskolai végzettséggel és legalább középfokú angol vagy német nyelvvizsgával nyerhető el. A munkakörökre - rövid szakmai életrajzzal és a végzett ségigazolásával-írásban lehet jelentkezni 1997. január 17. napjáig a Várfürdő Kft. címén (Gyula, Várkert 2.). A munkakörök 1997. február I 7. napjától tölthetők be a személyes meghallgatást követően létrejött megállapodás alapján. A bérezés mindkét munkakörnél megegyezés szerint történik.
Felelős kiadó: Lebenszky Attila Terjeszti a Gyulai Hírlap szerkesz tősége. Előfizethető Gyulán a szer kesztőségben és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 118 Ft, fél évre 645 Ft, egy évre 1290 Ft
Jégvarázs
Fotó: Kerekes István
Szedés, tördelés: „NOl" Román Lapés Könyvkiadó, Gyula, Petőfi tér 2. Nyomtatás: Mozi Nyomda Bt. Békéscsaba, Luther u. 5/B Felelős vezető: Garai György HU ISSN 0238-7921
