MáriaInfo Balatonmáriafürdő Önkormányzatának havonta megjelenő kiadványa
IV. évfolyam I. szám 2010. január
Fotó: Benczik Ildikó
BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK MINDEN KEDVES OLVASÓNAK! Fotó: Vágó Zoltán
/ SZERKESZTŐK /
MáriaInfo
2
2010 január
A KÉPVISELŐ-TESTÜLET MUNKÁJÁRÓL Balatonmáriafürdő Község Önkormányzati Képviselő-testülete 2009. december 17-én nyilvános testületi ülést tartott, ahol az alábbiakról döntött: - A képviselő-testület elfogadta a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést, valamint a két ülés között történt fontosabb intézkedésekről szóló beszámolót. - A képviselő-testület 2010. január 1. hatállyal a Településüzemeltetési Iroda Balatonmáriafürdő székhelyét 8647 Balatonmáriafürdő Ady E. u. 9. szám alatt állapítja meg. - A képviselő-testület felkérte a polgármestert, hogy a Keszthelyi Televízió Szolgáltató Kft-vel folytasson tárgyalásokat a 2010. évi bérleti díjra, vagy a vételre vonatkozóan és felhatalmazta arra, hogy a 2010. évre vonatkozó szerződést a 2009. évi feltételekkel megkösse, amennyiben vételi ajánlatot nem tesz a Keszthelyi Televízió Szolgáltató Kft. - A képviselő-testület a Temesvári Utazási és Szálloda Kft. területbérleti szerződés tervezetét megtárgyalta és az alábbiak szerint fogadta el: a bérleti díj 50 %-a minden év június 30-ig, a második 50 % díjrészlet szeptember 30-ig esedékes, melyet bérlő a bérbeadó által kiállított számla ellenében átutalással teljesít. A bérleti díjat évente a KSH által közölt infláció mértékével növelik. A testület felhatalmazta a polgármestert a szerződés aláírására. - A képviselő-testület a Tengerdi Kft. fejlesztési koncepciójának tárgyalását a napirendről levette, mivel Tengerdi Győző, mint a Tengerdi Kft. ügyvezetője a strandi ingatlannal kapcsolatos vételi szándékát visszavonta. - A képviselő-testület Bácsai Zoltán vállalkozó logo használati kérelmének tárgyalását elnapolta a 2010. január havi testületi ülésre. A képviselő-testület kérte, hogy a 2010. január havi testületi ülésig a „zenefalu” projekt menedzsmentje a testület elé terjessze be a logora vonatkozó marketingterveket. - A képviselő-testület a Balaton M. & K. Egyesület pályázat előkészítés műszaki költségeinek finanszírozását megtárgyalta és az Egyesület részére átadott strandi épületrész kiviteli terveinek elkészítésére 150.000 forintot biztosít a tartalék terhére - Balatonmáriafürdő Község Önkormányzata a Balatonmáriafürdő, Alkotás u. 1. számú, 201/6 hrsz-ú ingatlanra vonatkozóan nem kíván élni elővásárlási jogával.
- A képviselő-testület megtárgyalta a Kaposvári Városgazdálkodási Zrt. kommunális szolgáltatásra vonatkozó indikatív ajánlatát, és felkérte a polgármestert, hogy kérjen árajánlatot a hulladékszállítás teljes vertikumára, Balatonmáriafürdő területére vonatkozóan. Balatonmáriafürdő Község Önkormányzati Képviselő-testülete az alábbi közművelődési színtereket jelölte ki: - Petőfi Sándor Községi és Iskolai Könyvtár, 8648 Balatonkeresztúr Ady Endre u. 1., mely intézmény fenntartója Balatonkeresztúr Község Önkormányzata, - időszakos helytörténeti kiállítás, Helytörténeti Gyűjtemény - Balatonmáriafürdő, Balatonmáriafürdő fizetőstrand emeleti helyisége (8647 Balatonmáriafürdő, Ady E. u. 9., 209/15 hrsz.), - civilszervezetek számára biztosított helyiség Balatonmáriafürdő fizetőstrand földszint (8647 Balatonmáriafürdő, Ady E. u. 9., 209/15 hrsz.). - Nyugdíjasklub, Balatonmáriafürdő Bajcsy Zs. utca 257-258., (1334/2 hrsz.). - A képviselő-testület megismerte az LLI Financel Operating and Trading Limited ajánlatát, melyet elfogadott, és felhatalmazta a polgármestert arra, hogy az ajánlatban szereplő pénzügyi kondíciók alapján folytasson tárgyalásokat az ajánlattevővel, és közösen alakítsák ki az adásvételre és a megvalósításra vonatkozó szerződés-tervezetet és terjesszék a képviselő-testület elé. A képviselő-testület módosította a Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló rendeletét, a köztisztviselők közszolgálati jogviszonyának egyes kérdéseiről és a köztisztviselőket megillető juttatásokról és támogatásokról szóló rendeletét, valamint az Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről szóló rendeletét. A képviselő-testület január havi üléseinek rendje a következő: - 2010. január 20-án (szerdán), 14.00 órakor nyilvános ülést tart, - 2010. január 21-én (csütörtökön), 14.00 órakor együttes ülést tart Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testületével. / Galácz György polgármester/
PÁLYÁZATI INFORMÁCIÓ RÖVIDEN: Balatonmáriafürdő Központi Strand főépület külső felújítására vonatkozóan megjelent az ajánlatkérési felhívás.. A máriai önkormányzat közbeszerzési eljárás keretében a Strandépület tetőcseréje, valamint egy részben fedett szabadtéri színpad kialakítására várja az ajánlatokat. melyek elbírálása után, vállalkozási szerződés keretében megkezdődhet a felújítás. / A kiírt pályázatról bővebb információ a Közbeszerzési értesítőben./
A képviselő-testület 2010. február 6-án (szombaton), 14.00 órai kezdettel
közmeghallgatást tart. Az ülés helye: a Regens Wagner Közhasznú Alapítvány konferencia-terme, Balatonmáriafürdő, Rákóczi F. u. 2. Állás Pályázat ! Balatonkeresztúr és Balatonmáriafürdő Községek Körjegyzősége a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 10. § (1) bekezdése alapján pályázatot hírdet igazgatási-titkársági ügyintéző munkakör betöltésére. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. január 15. A pályázat elbírálásának határideje: 2010. január 27. A pályázati kiírással, a feltételekkel és a benyújtással kapcsolatban további információt Mestyán Valéria körjegyző nyújt a 06/30-588-4353, vagy a 85/575-819-es telefonszámon. A pályázati kiírás további közzételének helye: w w w. b a l a t o n k e r e s z t u r. h u , www.balatonmariafurdo.hu.
MáriaInfo
3
2010 január
KÖZLEMÉNYEK TÁJÉKOZTATÁS A KRÍZISHELYZETBE KERÜLT SZEMÉLYEK TÁMOGATÁSÁRÓL SZÓLÓ KORMÁNYRENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL A Kormány döntött arról, hogy a krízishelyzetbe került személyek támogatásáról szóló 136/2009. (VI. 24.) Korm. rendelet szerinti támogatás megállapítása iránti kérelem 2010. január 31. napjáig nyújtható be. A módosítás értelmében a támogatást egy újabb jogcímen is lehet igényelni. A 2009. november 15-től hatályos módosítás alapján azon személy, aki a.) megfelel a krízistámogatás általános jogosultsági feltételeinek (nagykorú, nem részesül nyugdíjban, meghatározott jövedelmi szint alatt él, teljesülnek az átmeneti segéllyel kapcsolatos kritériumok), és b.) még nem részesült (vagy családtagja nem részesült) krízistámogatásban, és c.) háztartásában sem 2009. november 15-én, sem a kérelem benyújtásának időpontjában nem vehető igénybe fűtési célú vezetékes energiaforrás, vagyis - a lakásban a vezetékes áram- és gázszolgáltatás egyaránt ki van kapcsolva,vagy a kérelemben megjelölt lakcímen nem áll rendelkezésre vezetékes gázszolgáltatás és az áramszolgáltatás kikapcsolás következtében nem elérhető fix - 50 ezer Ft összegű - vissza nem térítendő támogatásban részesül. További feltétel, hogy az áramszolgáltatás kikapcsolása a válsággal összefüggésbe hozható - azaz 2008. szeptember 30-át követően következett be. Nem jogosult e jogcím alapján támogatásra a kérelmező, ha az érintett ingatlan fűtése távhőszolgáltatás igénybevételével biztosított. A hideg időjárás közeledtére tekintettel a jegyző által továbbított kérelmeket az illetékes Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság soron kívül, 5 munkanapon belül bírálja el. Ebben az esetben a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság (NYUFIG) a támogatást közvetlenül az érintett áramszolgáltató részére utalja át. Az összeg meghatározott része - 20 ezer Ft - minden esetben a fogyasztó fennálló hátralékának törlesztésére fordítódik (az ezt meg nem haladó tartozás esetén a szolgáltató a tartozás teljes összegét jóváírja). A támogatás fennmaradó részének felhasználása - az érintett felhasználási hely műszaki állapotának függvényében - az alábbiak szerint alakul: a. amennyiben az ún. előrefizető mérőkészülék felszerelését a szolgáltató biztosítani tudja, a mérőt ingyenesen felszereli, az összeg pedig a speciális mérőkészülékre kerül feltöl-
tésre, mint lefogyasztható energiamennyiség, b. amennyiben az előrefizető mérőkészülék felszerelése nem biztosítható, a szolgáltató hagyományos, egyfázisú mérőkészülék térítésmentes üzembe helyezésével visszakapcsolja a kérelmezőt az áramszolgáltatásba. Ebben az esetben a fennmaradó összeg négy hónapon keresztül, havi egyenlő részletekben a számlán jóváírásra kerül, vagyis havi hozzájárulást biztosít az érintett család fogyasztásához, c. amennyiben a konkrét műszaki körülmények egyik típusú mérő felszerelését sem teszik lehetővé (vagy egyéb műszaki okok miatt nem biztosítottak a visszakapcsolás feltételei), az összeget a visszautalja a NYUFIG részére, amely - a krízis-támogatás általános szabályai szerint - készpénzben kerül kifizetésre. A szolgáltató a támogatás megállapításáról szóló határozat kézhezvételét követően megkeresi a kérelmezőt a korábbi tartozás kiegyenlítésére vonatkozó részletfizetési megállapodás megkötése érdekében. A megállapodásban a felek megegyezhetnek arról is, hogy a hátralék csökkentését szolgáló támogatás jóváírása után fennmaradó összeg meghatározott része legfeljebb 20%-a - szintén a hátralék törlesztésére fordítódjon. Ha a részletfizetési megállapodás a kérelmező számára felróható okból nem kerül megkötésre, a támogatásnak a hátralék csökkentését követően fennmaradó összege visszavonásra kerül. A krízistámogatás ezen jogcímen történő igénylése esetén a módosított kérelemnyomtatványhoz csatolni kell a kormányrendelet 2. számú melléklete szerinti nyilatkozatot, melyben a kérelmező hozzájárul az előrefizető mérőkészülék felszereléséhez és vállalja a részletfizetési megállapodás megkötését, valamint csatolni kell az érintett szolgáltató igazolását a kikapcsolás tényéről és áramszolgáltatás esetén - időpontjáról. Azt, hogy az adott lakcímen elérhető-e a vezetékes gázszolgáltatás, illetve, hogy az érintett ingatlan fűtése nem távhő felhasználásával történik, a jegyző a kérelemlap vonatkozó részeinek kitöltésével igazolja. A módosított kérelem nyomtatvány és a nyilatkozat letölthető a www.balatonmariafurdo honlapról, Településünk Letölthető dokumentumok Közérdekű adatok menüpont címszó
alatt (az oldal alján), illetve beszerezhető a Körjegyzőség hivatalában. /Mestyán Valéria körjegyző /
TÁJÉKOZTATÓ A 2009. ÉVI HULLADÉKSZÁLLÍTÁSI DÍJJAL KAPCSOLATOS KEDVEZMÉNYEKRŐL Tájékoztatjuk Balatonmáriafürdő község nyugdíjas lakosságát, hogy a 2009. évben befizetett hulladékszállítási díj után, a díj 50 %-ának megfelelő összegű szociális támogatás igényelhető az önkormányzattól. Aszociális támogatásra jogosult: · a legalább 2 éve balatonmáriafürdői állandó lakcímmel rendelkező nyugdíjas, aki · a népességnyilvántartás adatai szerint egyedül élő, és életvitelszerűen (ténylegesen) a lakásban lakik, · és befizetési csekkel bizonyítja, hogy az éves díjat megfizette · és hátraléka nincs, valamint · az ingatlanra fizetővendéglátásra vonatkozó engedélye nincs, és · 2009. évben a havi jövedelme a mindenkori minimálbér összegét nem érte el A szociális támogatásra a fenti feltételek teljesülése esetén jogosult a nyugdíjas háztartás is, amennyiben a háztartásban élők összes jövedelme nem éri el a mindenkori minimálnyugdíj összegének háromszorosát. (Az önkormányzat rendelete szerint nyugdíjas háztartásnak számít az a háztartás, ahol a népesség-nyilvántartás adatai szerint maximum két nyugdíjas él.) Amennyiben a kérelmező egy főre jutó havi jövedelme a mindenkori minimálnyugdíj összegét nem éri el, az önkormányzat a szemétszállítási díj 100%-ának megfelelő összegű szociális támogatást állapít meg a jogosult nyugdíjas, illetve nyugdíjas háztartás részére. A szociális támogatás megállapítása iránti kérelmet a körjegyzőség szociális ügyintézőjénél kell benyújtani 2010. január hónapban, legkésőbb január 31. napjáig. A kérelemhez mellékelni kell az előző évi befizetésekről szóló igazolásokat és a jövedelem igazolásokat. A megadott határidő után kérelmet benyújtani nem lehet. A megállapított támogatás kifizetésére legkésőbb 2010. február 15. napjáig kerül sor. /Mestyán Valéria körjegyző/
MáriaInfo
4
2010 január
INFORMÁCIÓK , AKTUALITÁSOK BALATONMÁRIAFÜRDŐ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2010. ÉVI MUNKATERVÉBÓL Előzetes a Testületi ülések tervezetéből 1. félév Az ülések helye: önkormányzat tanácsterem du. 14 óra Január 20. Aktualítások, bizottsági beszámolók Január 21. Együttes ülés B. keresztúr testülettel körjegyzőség munkája, 2010 költségvetés tervezet Január 27. 2010 Költségvetés tárgyalása Február 6. KÖZMEGHALLGATÁS Február 18. Együttes ülés a költségvetésről Március 17. Aktuális ügyek, kitüntető címek odaítéléséről Április 21. Falunapi előkészületek 2009 év zárszámadása Felkészülés a nyári szezonra Április 22. Együttes ülés Beszámolók, turisztikai egyesület, Körjegyzőség 2009. Zárszámadás Május 19. Üdülőfórum tervezet, aktualitások Június 5. szombat 10 óra Üdülőfórum Június 5. 14. óra , Fórum a külföldieknek A fórumok Helye: Regens Wagner Alapítvány konferencia terme Június 16. Aktualitások, interpellációk .
RENDKÍVÜLI KÖZGYŰLÉS 2009.december 17-én rendkívüli közgyűlést tartott a Balatonmáriai-Balatonkeresztúr Turisztikai Egyesület. Megválasztották az egyesület Ellenőrző Bizottságát melynek tagjai: Rózsa Istvánné, Kanizsai Tiborné, Müller Istvánné. Személycsere történt az egyesület titkári pozícióban, Greffer Józsefné helyett ifj. Balla György tölti be ezt a pozíciót. Szabó Zoltánné ismertette a résztvevőkkel, hogy elkészült a Balatonberénnyel közösen benyújtandó Túraútvonal pályázatot, amit a határidő előtt be is adtak. A közgyűlés programjában szerepelt volna a turisztikai manager 2009. évi beszámolója is. Ő azonban – az előzetes felkérés ellenére – az ülésen nem jelent meg, így a beszámoló híján azt a közgyűlés nem tudta elfogadni. A közgyűlés határozatot fogadott el az eddigi időszak lezárásának módjára vonatkozóan. / Greffer Józsefné /
ŐSZ IDŐ KLUBNAP Dec. 8-án megtartottuk az idei utolsó klubnapunkat, amely egyben előkarácsony is volt.
A felállított karácsonyfa és betlehem mellett karácsonyi dalokat énekeltünk, néhányan karácsonyi verseket mondtak, amit a jelenlevők nagy szeretettel fogadtak. Az ünnepséget és az évet a klubban egy közös ebéddel zártuk.
A CSILLAGVIRÁG ÓVODA TÉLI KALENDÁRIUMÁBÓL Egészségedre Projekt
Csúszkálás a téli Balatonon, ha az időjárás engedi!!! Január 18. hétfő Színházlátogatás Keszthelyre Oroszlánkirály mesejáték Január 21. csütörtök Látogatás az iskolában Február 4 Iskolások leszünk! Szülői értekezlet a nagycsoportosok szüleinek Február 15-én és 16-án Farsang Farka- mulatság az oviban Húshagyókeddi maszkázás
/ Käsz József /
KARÁCSONYI HANGVERSENY A december végi zimankós hideg belebújt a kabátokba, de a balatonkeresztúri templom ablakaiból áradó meleg fény mégis odacsalogatta a kisded-váró közönséget. Az adventi készülődésben a falu közterei és a házak is ünnepi díszbe öltöztek, az esti fényekben pásztorok indultak a templom felé hogy a kisjézus születését bemutassák. A templom megtelt, mint 1985 óta mindig a Bárdos Lajos Női Kar karácsonyi koncertjén. Tengerdi Győző karnagy- népzenekutató keltette életre a hagyományt a szép „bábtáncoltató„ betlehemet, amit a katona, a pásztorok, az öregdadó, meg az angyalok kísértek, a helyi énekesek közreműködésével. „Fel nagy örömre, megszületett!” – zengett a bevonulók éneke…. Az idei vendégfellépő a Marcali Bajtársi Egyesület Dalárdája volt. Műsorukban elhangzott: József Attila: Betlehemi királyok c. verse alapján írt jó ízléssel előadott, szép kórusmű. Az est fénypontja most is Bárdos Lajos Női Kar volt, akik a megszokott magas színvonalon énekeltek. Igényes műsorukban a népi-énekek mellett többek között Bárdos Lajos és Tengerdi Győző művei is elhangzottak. A záróéneket mindannyian velük énekeltük: „Csendes éj….” A zene átmelengette a szíveket… úgy érezhettük, talán az angyal valóban elhozza a békesség ígéretét. Szép este volt. / Bándi Margit /
M E G H Í V Ó KEDVES APA, ANYA! Kérlek, menjünk el együtt a Családi Sportnapra 2010. február 06-án, szombaton,15. 00 órakor, a Bene Ferenc Sportcsarnokba. A vidám délután programjában Ti is vegyetek részt, szeretném, ha a mi csoportunk lenne a legügyesebb! Kalandtúra Csoportok közötti sorverseny Kérlek, menjünk mindnyájan sportos, kényelmes ruhában, hogy sokat tudjunk mozogni és a váltó cipőt se felejtsük otthon! Szeretettel ölel, gyermeked.
MáriaInfo
5
2010 január
ISMÉT CSAK KÖRNYEZETVÉDELEM… Tegyünk együtt a környezetünkért! - 2.rész Ismét csak környezetvédelem és ismét csak hulladékgazdálkodás…. A zöldhulladék kérdését ismét felvetve, amelett, hogy az Önkormányzatnak jelentős kiadást jelent az „elszállításra kihelyezett” illetve az illegálisan elhelyezett zöldhulladék elszállítása, nem kevésbé fontos, hogy csodás Balaton-parti környezetünket elcsúfítják az illegálisan „ottfelejtett” ágak, fűcsomók. A már említett komposztálás lenne a legjobb megoldás, de erre sajnos nem mindenkinek van lehetősége. A szép, tiszta környezet iránti igény viszont mindenkiben meg kell, hogy legyen. Nem mondható környezettudatos magatartásnak, hogy sokak természetesnek veszik, hogy az utcán akárhol eldobhatják a hulladékot, legyen az akár egy cigarettacsikk, vagy egy papírzsebkendő. Nem egy esetben látható, hogy a kihelyezett szelektív gyűjtőszigetek mellett „ottfelejtik” az egyéb, oda nem illő, szelektíven nem hasznosítható hulladékot.
Fotó: Mátrai Eszter Polgár utcai Strand, 2009. október
Különösen a nyári időszakban növekszik ezeknek az „ottfelejtett” hulladék kupacoknak a mennyisége. Ha már mindenképp hulladékot termelünk, azt később oda helyezzük el ahová való, ne a kuka mellé vagy akárhová a parton. Községünkben a szelektív hulladékgyűjtés 2008. évtől működik, üveg, papír és PET palack frakciókra vonatkozóan. A településen 9 db szelektív hulladékgyűjtősziget került kialakításra. A szelektíven gyűjtött, elszállított mennyiség azonban nem tekinthető igazán jelentősnek. Az elszállított papír mennyisége 2008-ban 11,07 tonna volt, míg 2009. első 9 hónapjában 17,55 tonna. Ez a szám emelkedni látszik a műanyag (PET palack)
és az üveg frakciókra is, mert míg a PET palack elszállított mennyisége 2008-ban 6,52 tonna volt, addig 2009. szeptemberéig már 7,46 tonna keletkezett. Az üveg frakció elszállított mennyisége 2008-ban 10,67 tonna volt, 2009-ben viszont már 12,05 tonna. Ideális esetben nem jó dolog, ha emelkedik az elszállítandó hulladék mennyisége, de az mégis csak jobb, ha a szelektív hulladék mennyisége növekszik, nem pedig a szilárd kommunális hulladék. A szelektív gyűjtés lényege, hogy azokat a hulladékalkotókat, amelyek újrahasznosíthatók külön gyűjtsük, csökkentve ezzel a lakossági szilárd kommunális hulladék mennyiségét. A Balaton-part, így Balatonmáriafürdő is közkedvelt nyaralóhely, így aztán jelentős a vendégjárás községünkben is, mind a magyar, mind pedig a külföldi vendégeket tekintve. Fontos lenne, hogy szép, tiszta környezetéről is megemlegessék kis falunkat. Sajnos sok bejelentés érkezik az Önkormányzathoz az illegálisan lerakott hulladék miatt. Fontos lenne, hogy mind a helyiek, mind pedig a nyaralótulajdonosok nagyobb figyelmet fordítsanak a környezetvédelemre és a falutisztaságra. Sajnos sokan azt gondolják, hogy bárhol eldobhatják a szemetet, mert majd úgy is eltakarítja valaki utána. Figyeljünk oda erre és hívjuk fel egymás figyelmét a Balaton-part szépségére, mely akkor lehet csak igazán szép, ha tiszta. Ha már hulladék keletkezik otthonunkban arra törekedjünk, hogy minél kevesebb legyen, vagy ha a mennyiséget nem tudjuk csökkenteni, akkor gyűjtsük külön az egyes újrahasznosítható frakciókat. Vannak olyan községek, ahol még mindig nincs lehetősége a lakosságnak a szelektív gyűjtésre. Mivel azonban nálunk ez már lehetséges, akkor használjuk is ki! A másik megoldás a már említett hulladékmennyiség csökkentése. Különösen karácsony és nagyobb ünnepeink alkalmával érdemes elgondolkodni azon, hogy mennyi csomagolóanyagot használunk fel. Ma nagyon népszerűek a szebbnél, szebb csomagolópapírok, masnik, szalagok, de sajnos ezek karácsony után nem igazán kerülnek újrahasznosításra. Ahogy mondani szokták, a legjobb hulladék a "nem keletkező hulladék". A nagy mennyiségű hulladék csökkentése mindannyiunk feladata és felelőssége, amit csak közös erőfeszítéssel tudunk elérni. Végezetül pedig egy kis emlékeztető, hogy mit is dobhatunk a szelektív hulladékgyűjtőkbe.
Minden esetben először olvassuk el a hulladékgyűjtőre írt utasítást, hogy mit dobhatunk bele. Ettől függően a a papírgyűjtő-konténerben elhelyezhetünk újságokat, füzeteket, könyveket, hullámpapírt, csomagolópapírt, kartondobozt. A műanyaggyűjtő-konténer tartalma lehet üdítős, ásványvizes PET-palack, kiöblített háztartási flakon és azok lecsavart kupakja, valamint a háztartásban előforduló tiszta fólia (szatyrok, tasakok, csomagoló fóliák stb.) Ne dobjunk ebbe a konténerbe zsíros, olajos flakont, illetve egyéb szennyezett flakonokat, csak ha ezeket előzőleg kimostuk. Az üveg frakció gyűjtésére szolgáló konténer arra szolgál, hogy benne tiszta, kiöblített italos és egyéb, a háztartásban már feleslegessé vált üvegeket helyezzünk el. Attól függően, hogy a konténer színes vagy fehér üveg gyűjtésére szolgál, elhelyezhetünk benne fehér, színtelen illetve zöld, barna vagy sárga üvegeket.
Fotó: Vágó Zoltán Vasúti sétány
Figyeljünk oda környezetünkre! /Mátrai Eszter/
A szép fotót Rosemarie Poeck (Németország) küldte az újságunknak
Hirdetés Vucek Stevo cipész műhelye – Balatonkeresztúr, Iskola u. 2. Cipő, csizma, táska, bőrárú, cipzárak javítása. Gyors, igényes, olcsó! Nyitva: kedden, pénteken: 12.00 – 14.00.
Impresszum Mária Info; Havonta megjelenő információs újság; Felelős kiadó: Balatonmáriafürdő Község Önkormányzata, 8648 Balatonkeresztúr, Ady u. 52. Tel: 06-85-575-810; nyilvántartási száma: 163/743/1/2007. Felelős Szerkesztő: Benczik Ildikó; tel: 20-9691-087, E-mail:
[email protected] , megjelenik 300 példányban; Nyomdai munkák: Kapos Color Print Kft. Kaposvár, Városház u. 1. (82)311-892
MáriaInfo
6
2010 január
KÖZ-ÉLETÜNK A Balatoni területi jegyárak 2010-ben
Normál áras Összevont: Általános: Kedvezményes Összevont: Általános:
18–60 év között
60 év fölött
14–18 év között
23100 54900
18200 44600
13800 33000
5500 14000
18480 43920
14560 35680
11040 26400
4400 11200
TÁJÉKOZTATÓ HORGÁSZOKNAK! A Balatonmáriafürdő-Balatonkeresztúr és Környéke Horgász Egyesület vezetősége a 2009 évet értékelő közgyűlést, 2010. január 31-én 09 óra 30 percre összehívta. A közgyűlés helye: Balatonkeresztúr, Bene Ferenc Sportcsarnok. Napirendek: 1. A vezetőség beszámolója a 2009. évi tevékenységéről. 2. Gazdasági felelős beszámolója a bevételekről és kiadásokról. 3. Felügyelő biztos beszámolója. 4. Az egyesület 2010. évi költségvetésének megvitatása és elfogadása. 5. Egyéb felmerülő kérdések megvitatása. Amennyiben a közgyűlés a meghirdetett időpontban nem határozatképes, úgy az alapszabály értelmében a vezetőség azt elhalasztja, és ugyanezen napon 10 órára újra összehívja. Az alapszabály rendelkezései alapján az újra összehívott közgyűlés a megjelentek számától függetlenül határozatképes. Kérem az egyesületi tagokat, hogy a közgyűlésen megjelenni szíveskedjenek ! /Bende Ottó egyesület elnöke/ További információk: Értesítjük horgásztársainkat, hogy gazdasági felelősünk Végh József Balatonkeresztúr Iskola u. 34 szám alatti horgász barkács üzletében 2009.12.21-től megkezdte a 2010. évi tagmegújítást, valamint az állami horgászjegyek és balatoni területi engedélyek árusítását. Éves tagdíj: 1000,-Ft (új tag esetén 2000,-Ft) Állami horgászjegy: 1000,-Ft. A kedvezményes balatoni területi jegyek értékesítése korlátozott számban 2010. 01. 15-ig tart.
14 év alatt
A 2009. évi fogási naplókat 2010. január 10-ig kell leadni Végh József gazdasági felelősünknél, vagy az egyesület címére (8648 Balatonkeresztúr Ady. u. 52.) elküldeni. 2010. évben két horgászversenyt rendez egyesületünk, egyet tavasszal és egyet ősszel. A versenyek időpontjáról és a részvétel feltételeiről gazdasági felelősünknél, Balatonmáriafürdőn a kikötőben az újságos pavilon mellett, valamint a Nyugati-övcsatorna partján, a 7-es főútvonali híd mellett található egyesületi hirdetőtáblán lehet tájékozódni. Tájékoztatjuk, hogy egyesületünkről, rendezvényeinkről információkat talál Balatonkeresztúr és Balatonmáriafürdő községek honlapjain. www.balatonmariafurdo.hu
„Piroska” motorvonat 13-án este gyászkoszorúval az orrán járta végig utoljára a pályát. Az utóbbi években alig volt forgalma, a teherszállítás is szinte megszűnt, gazdasági jelentőségét elvesztette, a járat lassú volt, az utasok inkább busszal jártak, mivel az állomások messze estek a lakott településektől, gazdaságtalannak ítéltetett, régóta nem költöttek korszerűsítésére, pályafelújításra. Elmúlt. A Somogyvármegyei Egyesült HÉV Társaság által épített, 59,3 km hosszú vasútvonalat 1893. október 24-én nyitották meg. A pálya 8 és 9 m hosszú, 23,6 kg/fm tömegű, „i” rendszerű sínekből épült. Az elsősorban mezőgazdasági termékek szállítására létesült vasútvonal építési költségeihez annak idején a környékbeli nagybirtokosok jelentősen hozzájárultak, földdel és anyagi forrásokkal is. A délsomogyi területeket ezzel sikerült összekötni a Déli Vasúttal és a Balatonnal is.
Köszönjük mindazoknak akik adójuk 1%-val támogatták egyesületünket. Továbbiakban is számítunk támogatásukra. Az egyesület adószáma: 18760431-1-14 Minden kedves horgásztársunknak, boldog új esztendőt kívánunk! Balatonmáriafürdő-Balatonkeresztúr és Környéke Horgász Egyesület Vezetősége
VÁLTOZÓ VILÁG … Kormányzati döntés alapján a 37 sz. Somogyszob – Balatonszentgyörgy vasúti mellékvonal forgalma 2009. december 13-
Horváth István az őrház előtt
Sok családnak nyújtott tisztes szerény megélhetést településünkön is, generációkon át. A vasutasok a szüntelen helytállásért a folytonos szolgálatért bizonyos juttatásokat élveztek, a ruházaton kívül biztosítást, orvosi ellátást, tüzelőt, egyebet kaptak és lakhattak az őrházakban.
MáriaInfo
7
2010 január
KÖZ-ÉLETÜNK A vasút a „boldog békeidőkben” az úri népeket, nyaralókat szállította a tóhoz, és érkeztek a falusiak áruval, tojással, hogy ellássák őket. Pl. Kéthelyről tejet, túrót zöldségféléket vittek a polgári családok villáiba. A háború utáni időkben a személyszállításon kívül az ipari fejlődésben is fontos szerepe volt a vonalnak. A beszolgáltatások idején Bándi Margitka emlékei szerint pl. kötelező volt kendert termeszteni a berek földjein. Horváth Ferenc termelési felelős irányításával vasúton szállították el a kaposvári feldolgozásra. De a vasúton érkezett a tüzelőnek való szén a Mecsekből és különféle építőanyagok. Nem véletlenül települtek a nagy TÜZÉP-ek a vasút mellé Marcaliban v. Szentgyörgyön is. A 60-70-es években kezdődő nyaralóépítések idején vagonszám érkezett a sóder a Dráva kotróiból a keresztúri állomásra. A helyi betonüzembe fénykorában ipari vágány vezetett, a beérkező sóderrel, a kész cement járólapokat és betonelemeket is így szállították el. A mezőgazdaságban is meghatározó útvonal volt. A tsz-ek az őszi kampány idején hatalmas prizmákat építettek a cukorrépából a vasút mentén, ezer tonnaszám vitték közvetlenül vagonokban a Kaposvári Cukorgyárba. Stratégiai jelentősége is volt a vonalnak. Katonák állomásoztak Mesztegnyőn, a Marcali két nagy laktanya honvédei hétvégén tömegesen indultak eltávozásra a vonaton és jöttek a máriai csatlakozáshoz. Egy-egy eskütétel idején a szülők, családok érkeztek látogatóba a vonaton. A rendszeres gyakorlatozáskor katonai járművekkel és egyéb munícióval megrakott hosszú szerelvények elhaladására kellett várakozni a sorompóknál, amelyeket természetesen a sorompóőr tekergetett gondosan.
A gőzöst bizony etetni kellett, a mozdonyfűtő munkája nem volt irigylésre méltó. De a masiniszta azért vidáman sípolt ha áthaladt a keresztúri sorompón és eregette a büdös füstöt. A ”fapados” még valóban az volt – sárgára festett lécülésekkel és olajos padlóval, középen szenes kályhával, amit télen a kalauz fűtött. A gőzösöket a 37-es vonalon csak a 1982 után váltotta fel a „Piroskának„ nevezett (Bzmot) motorvonat.
A képen Barabás József vasutas és Horváth Miháy állomásfőnök a családjával
A legtovább, 1959-1977 Horváth Mihály állomásfőnök szolgált, az idősebbek emlékezete még bizonyára megőrizte. 1976-től megszűnt az állomásfőnökség, előbb Máriára, majd további központosítással az ottani főnökség is Balatonszentgyörgyre került. Másutt a világban, van, ahol úgy gondolják, hogy a vasút a legkevesebb energiaigényű tömegközlekedési eszköz és a legkevesebb környezetkárosítással járó szállítási mód. De a „Szuper-expressz „ nem erre jár… /A régi képeslaprészletek – Tengerdi Győző: Balatonkeresztúr- Balatonmáriafürdő Története c. könyvéből valók ahol a vasút történetről bővebben is olvashat/ /Benczik Ildikó/
ZENTAI ÉVA NÉNI 75 ÉVES LETT!
Vasúti sorompó, Ady utca
Nyáron, hétvégén családok kerekedtek fel és érkeztek Marcali felől rendszeresen strandolni. Hazafelé pedig az olcsó kis büfénél néhány sör mellett várták este a visszainduló járatot. A Marcali középiskolai oktatás fejlődésével az ingázó diákokhoz igazodott a menetrend. Később elkészült a kollégium, és hétvégén zajos tini-csapatok indultak hazafelé. A fiatalok néha keresetek egy kis zsebpénzt egy kis esti szénlapátolással a Marcali állomáson.
December közepén Éva néninél vendégeskedtünk, beszélgettünk. Hallgattuk a családi történeteit. 1935-ben Budapesten született, de mindjárt Balatonmáriára költöztek szüleivel, mivel a családja helyi származású vasutas család volt. A 8 osztályt a mária-alsói iskolában végezte, ekkor a VI. szakaszban ahol a vincellér nagyapja élt. Jó barátságban voltak a kanizsai főbíró Dr. Bertini Ágoston családjával, akik a Mackó villában éltek. Osztoztak a háborús nélkülözésekben. A háború alatt Ordacsehibe lettek kitelepítve. Éva néni 1952-ben kezdett dolgozni a Bódis féle vegyesboltban, mint pénztáros. (Ekkor már államosították és Nép-boltként működött, a vezetője volt Paszér György majd Zentai Lajos és Fehér István.) 1956-ban férjhez ment Zentai Tiborhoz, később egy lányuk született. Tibi bácsi sorsa is tipikusan alakult: a háború alatt leventeként fogságba került
1945-50-ig a Szovjetunióban, majd Recsken és Tiszalökön volt börtönben. 1954ben szabadult és hetente kellett jelentkeznie a berényi rendőrségen. Végül 1961-ben kapott személyre szóló kegyelmet. 1965ben költöztek a Keszeg utcai házba és eltartási szerződést kötöttek az ott lakó még az I. világháború után Erdélyből átköltözött idős nénivel. Éva néni 1969 és 1979 között a Pannónia Vendéglátó és Szálloda Vállalat itteni egységében a Touring Hotelben dolgozott, mint gondnok. A hotelben 35 beosztottja volt, május és szeptember 30 között üzemelt , télen pedig a dolgozók a Delta étteremben kekszet, csokit, hagymát csomagoltak. 1979-90 között az Áfész könyvelőjeként dolgozott, onnan ment nyugdíjba. Éva néni hosszú évekig részt vett a helyi közéletben is: 1966-tól 8 évig a közös tanács tagja, 4 évig végrehajtóbizottsági tag volt, majd 1990-98-ban az egészségügyi bizottság külső tagjaként dolgozott az önálló máriai képviselőtestületben. 1991-től 2004-es megszüntéig a Balatonmáriafürdőért Közalapítvány elnöke volt. Minden évben karácsonykor megajándékozták, az öregeket, támogatták az óvodát, az iskolások téli táboroztatását. Az egyesület vezetőségének kezdeményezésére újították fel 1996-ban az első hegyközség kőkeresztjét a Keszeg és Ady utca sarkán. Balatonmária alapításának a 100. évfordulójára szervezett ünnepségben is aktívan részvett a Közalapítvány. Bándi Margitkával, amíg az egészségük bírta minden ősszel megkoszorúzták az összes helyi emlékművet és keresztet. (Milyen szép volna ezt a hagyoményt ismét felújítani…)1967-88 között a Vöröskereszt helyi szervezetét is koordinálta Éva néni. 18 éve pedig az Őszidő nyugdíjas klub tagja. Éva nyéni sokat olvas, nyitott, ha egészsége miatt keveset mozog is, azért figyelemmel kíséri a falu életét Nagyon örült az új faluközpontnak, mert jól emlékszik arra, hogy már a 60-as években szorgalmazták egy gyalogos átkelő építését a Vilma utcánál. Tibi bácsi 2005 –ös halála óta Éva néni egyedül él hűséges a kutyusával, de nem magányos a jó szomszédokkal, barátokkal tartja a kapcsolatot és lánya valamint a két unoka is rendszeresen látogatják. Kívánunk neki jó egészséget és boldog éveket.
Fotó: Benczik Ildikó /Huszár Mihály/
MáriaInfo
8
2010 január
DECEMBERI ÜNNEPEINK – KÉPES HÍREK IDŐSEK KARÁCSONYA 2009. december l6-án 14.00 órakor, a Regens Wagner Otthon konferenciatermében rendezte meg Balatonmáriafürdő Önkormányzata az un. Idősek karácsonya délutánt, melyre a meghívottak idén is nagy számban eljöttek.
Fotó: Gaál Adrienn Fotó: Vágó Zoltán A vendégeket köszöntötték: Galácz György és Kovács József polgármesterek, Lombár Gábor fenyvesi polgármester, Dr. Bollók Sándor díszpolgár és Vajna Katalin intézményvezető. A zeneiskolások és az óvodások valamint az otthon lakói adtak műsort.
A délután ismeretterjesztő előadásokkal kezdődött. Vaslabán Csaba plébános hangsúlyozta: ne feledkezzünk el a vásárlás és ünnepi idegeskedés közepette a karácsony igazi jelentőségéről és ne csak „papoljunk” a szeretetről, mert a karácsony igazi üzenete: „ Úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött fiát adta érte.” A mítoszokról és népi hagyományokról Kabai Gergely néprajzkutató mesélt. A délután további részében egymást váltották a helyi művészeti együttesek a színpadon . A szép ünnepi Betlehemes után vidám táncos zenés műsorokat láthattunk.
Teát, forralt bort iszogatva, baráti hangulatban telt a délután..
Fotó: Mátrai Eszter
GYÖNGYVIRÁGOS HÍREK Fotó: Vágó Zoltán A színvonalas Pelso Énekegyüttes (Kaposvár) tagjai karácsonyi énekekkel szórakoztatták a közönséget. Az összejövetelen finom vacsorával vendégelték meg az időseket.
Fotó: Gaál Adrienn Tapsolhattunk a kicsiknek és nagyoknak.
ADVENTI DÉLUTÁN
Fotó: Gaál Adrienn Lehetett vásárolni ajándéknak való apróságokat, könyvet.
Az ünnepi díszbe öltöztetett Vár-udvaron idén is megrendezték a hagyományos Luca-Napi adventi délutánt. A munkában most is főleg a Fergetes Forgatag tagja végezték a munkák oroszlánrészét a Település-üzemeltetési Iroda dolgozóival és más támogatók, civilek közreműködésével.
Fotó: Gaál Adrienn
Népdalkörünk vidám, családias hangulatban búcsúztatta a 2009-es évet a Bene Ferenc Sportcsarnokban. A környező településekről Balatonberényből, Szentgyörgyről, Balatonújlakról, Marcaliból sőt még Berzencéről is jöttek hozzánk ünnepelni.. Sajnos ismét a helybeliek jöttek kevesebben. Nagy vihart kavart a helyi vendéglősök körében a meghirdetett "batyusbál", ezért nem vállalta senki sem a büfét. Ennek ellenére senki nem maradt étlen-szomjan. Mindenki hozott magával. Köszönet a zenekarnak, akik nagyon jó hangulatot teremtettek. A Gyöngyvirág Nyugdíjas Klub és Népdalkör minden kedves olvasónak békés, boldog új évet és jó egészséget kíván!
/Nemes János/
