Foto: Bart Vercammen – Werk: 7de jaar Denise Grésiac
Nr. 135 • April-Mei-Juni 2015 • Verschijnt trimestrieel • Officieel orgaan Besko vzw • Ver. uitgever: A. Zweers, Belpairestraat 6, 2600 Berchem • Afgiftekantoor: 8000 Brugge 1-2 • P2A9589
VAKBLAD VOOR SCHOONHEIDSSPECIALISTEN
NEOLABO CVBA EXCLUSIEVE VERDELER ALESSANDRO BELGILUX- Sluizeken 34 B-9620 ZOTTEGEM - TEL +32 (0) 9 364 51 10 - FAX +32 (0) 9 364 51 11-
[email protected] - www.neolabo.be - BE 0422.252.579
UNIEK IN DE WERELD: DE PEEL-OFF UV NAGELLAK! SNELLE PEEL-OFF ZONDER OPLOSMIDDEL Houdt tot 10 dagen • Hardt uit in 60 seconden onder de LED lamp Glossy finish gedurende 10 dagen • Krasbestendig • Schilfert niet af
WOORDJE VOORAF
Beste schoonheidsspecialist(e), Ondertussen is de brug tussen lente en zomer geslagen. De richtlijnen en waarschuwingen aangaande verantwoord zonnen werden vorig nummer nog eens extra uit de doeken gedaan, vooral wat het gebruik van de zonnebank betreft. Opnieuw is het aan ons om onze klanten te waarschuwen voor het zich blootstellen aan de zon. We zijn voldoende onderlegd om zonnefilters van verschillende gradaties aan te raden en onze klanten, naargelang hun huidtype, te waarschuwen voor overmatige zonneblootstelling. Laten we opletten voor heel veel producten, die ons langs internet reclame worden aangeboden en (zogezegd) fantastische resultaten garanderen aan dumpingprijzen, maar die soms ronduit gevaarlijk of verboden zijn (b.v. melanotan II). Bij uw Hebe vindt u een poster met de raadgeving van de “hoge gezondheidsraad” betreffende fantasie ooglenzen. We kunnen vooral aan onze leden, bodypainters en grimeurs, aanraden om dienaangaande raad te vragen aan een opticien of oogarts indien zij om een of andere reden genoodzaakt zouden zijn deze lenzen toch te gebruiken. Schoonheidsspecialisten beschikken over een waaier van veilige producten en apparatuur, laten we ons niet wagen aan zaken die onszelf en ons beroep in een slecht daglicht kunnen stellen. Toch houden wij onze ogen open voor nieuwigheden die men op de markt brengt, want inderdaad, er zijn zeer positieve evoluties in de cosmeticawereld. Met het oog op hulp aan onze klanten volgen we ook graag de evolutie in de dermatologie en esthetische chirurgie want een van onze basistaken is, zonodig, op hun vraag, of bij het ontdekken van afwijkingen op huidniveau, hen tijdig door te verwijzen naar de gespecialiseerde arts. Talrijk zijn de mensen die dank zij de oplettendheid van hun schoonheidsspecialiste, tijdig, een geschikte behandeling hebben kunnen krijgen tegen gevaarlijke kwalen of die geruststelling over hun twijfels hebben bekomen, afhankelijk van de diagnose van een bevoegde arts. Maar vooral bereiden wij onze klanten voor op het genieten van het aangename weer, we epileren op alle plaatsen waar de haargroei onze klanten verveelt, verzorgen handen en voetnagels, Voeren de nodige peelings uit enz… Maar vergeten we vooral niet zelf, tijdig, een terrasje te doen en te genieten van, laten we hopen, een weldoende zomer. Uw voorzitter: John Boeckx
BESKO v.z.w.
Beroepsvereniging voor schoonheidsspecialisten
INHOUD 3 Woordje vooraf
35e jaargang • Nummer 135 • Oplage: 6.000 ex. Abonnementsprijs voor 1 jaargang: € 20 Stukprijs: € 6 (gratis voor leden Besko)
8 Functionele basisingrediënten van plantaardige oorsprong
Verantwoordelijke uitgever: A. Zweers Belpairestraat 6, 2600 Berchem
11 Startersdag Besko
Secretariaat en info Hebe: Roxanne Van Huffel Belpairestraat 6, 2600 Berchem Tel. 03/280 80 72, Fax 03/281 33 96,
[email protected] Publiciteit: Ronny Van Cutsem -
[email protected] Redactie: G. Lehaen -
[email protected] Mevr. P. Monheim-Boeckx Secretariaat Besko vzw: Belpairestraat 6, 2600 Berchem Tel. 03/280 80 70, Fax 03/281 33 96,
[email protected] Openingsuren: Maandag tot donderdag van 9.30 tot 13.30 u. Lay-out: E. Bonte Druk en afwerking: die Keure, Brugge Wet van 8 december 1992. De gegevens in ons bestand voldoen aan alle voorwaarden voorzien in de wet van 8 december 1992 op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer. Uw gegevens kunnen altijd op eenvoudige aanvraag ingezien, gewijzigd of geschrapt worden.
De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van publicitaire teksten, en rubriek Nieuws uit de bedrijven.
nr.
135
12 Cursussen en lezingen 14 Rechten en plichten 15 Hebe met een knipoog… 16 Voor de 35ste maal onbegrensde kunst bij “Denise Grésiac” 18 Voor u gelezen in de pers… 20 Estetika Lente, de ideale aanzet naar de zomer 22 Winnaars maquillagewedstrijd Estetika Lente 2015 25 Bye, bye schimmels, hello zomer! 28 Belgisch Kampioenschap Nail Art Benelux Kampioenschap Airbrush op de nagels
3
WORLD LEADER IN PROFESSIONAL WAXING SYSTEMS
www.depileve.eu.com
WORD PROFESSIONEEL ONTHARINGSSPECIALIST MET DEPILÈVE ONTHARING - basis striphars - basis filmhars 1 dag (model vereist): 08.30 - 18.00 e 115,00*
ONTHARING - specialisatie brazilian & gevoelige zones - specialisatie filmhars 1 namiddag (model vereist): 12.30 - 18.00 c 75,00*
Dinsdag Maandag Maandag Dinsdag Maandag Maandag
Donderdag Maandag Donderdag
09/06/2015 29/06/2015 24/08/2015 25/08/2015 12/10/2015 02/11/2015
11/06/2015 31/08/2015 22/10/2015
www.districos.com
GRATIS BASISOPLEIDING Bij aankoop van een Professionele Kit Full House 800 g of Kit Master Domicile 800 g volg je GRATIS de professionele Depilève-basisopleiding van 1 dag. Bij het volgen van een dagopleiding zijn lunch en drank in de prijs inbegrepen voor zowel de schoonheidsspecialist als het model. Indien je met de trein komt, zorgen wij ervoor dat je aan het station van Mechelen of Heist-op-den-Berg opgehaald wordt.
DISTRICOS NV • KONINGSBAAN 44 • 2220 HEIST-OP-DEN-BERG Openingsuren: • maandag - vrijdag: 09.00 - 17.30 • zaterdag: 10.00 - 16.00 TEL 015 23 66 83 • FAX 015 23 68 61
[email protected] • www.districos.com *Alle vermelde prijzen zijn in euro en excl. 21% BTW. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.
BENELUX
PODOTECH spray
A CT IE P R IJ S € 1185,00
(excl. 21% btw)
standaard geleverd met draagtas
B E Z O E K
De PODOTECH spray is een robuust, handig en compact freesapparaat van Duitse makelij. De brushless PD30 NSK motor, tot max. 30.000 t/m, kan gemakkelijk tot 6 behandelingen aan per dag! Het heeft een waterreservoir van 250 ml, opgelicht door een blauw led licht, dat vooraan zit en gemakkelijk is bij te vullen. De interne spray is perfect instelbaar naar wens! Afm.: (LxBxH): 27 x 19 x 14,5 cm
O N Z E
S H O W R O O M !
Intermedi Drongen
Booiebos 6a - 9031 Drongen
t
09 227 90 15 - f 09 227 90 16
Intermedi Harelbeke
Kortrijksesteenweg 325 - 8530 Harelbeke
t
056 72 89 21 - f 056 72 89 22
W W W . I N T E R M E D I . B E
www.formail.be
CATALOGUSPRIJS € 1395,00 (excl.21 % btw)
Nattechniek voor ieders budget…
3 - 4 - 5 | 10 | 2015 BRUSSELS
EXPO
www.estetika.be
Een krachtige beroepsvereniging komt op voor uw belangen. Schrijf u nu in als lid.
BESKO
ondersteunt en verdedigt uw beroep
JA, ik word lid van Besko vzw Aanvraag lidmaatschap 3 INSTITUTEN
Hebe 135
Naam:_______________________________________________________________________________ Voornaam: Straat: Postnr.:
_________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________ ________________________ Plaats: __________________________________________
Tel.:_________________________________ Fax:
__________________________________________
E-mail:_______________________________________________________________________________ Opleiding:__________________________________________________________________________ School:______________________________________________________________________________ Naam Instituut:____________________________________________________________________ Straat: Postnr.:
______________________________________________________________________________ ________________________ Plaats: __________________________________________
Tel.:_____________________________ E-mail:
__________________________________________
Fax:___________________________ Website:
__________________________________________
Sluitingsdagen:
________________________ BTW: __________________________________
Openingsuren:_____________________________________________________________________ Personeel: ja / nee BEHANDELINGEN IN UW INSTITUUT: Gelaatsverzorging h algemeen manueel h gebruik laser of IPL h speciale peelings h aromatherapie h andere Handverzorging h algemeen manueel h gebruik apparatuur h andere Voetverzorging algemene pedicure nattechniek anti-druk behandelingen speciale nageltechnieken andere
h h h h h
Lichaamsverzorging h algemeen manueel h gebruik apparatuur h andere Afslankbehandelingen
Nagelverzorging h algemene manicure h kunstnagels h fantasienagels h andere Maquillage
h algemeen manueel h gebruik apparatuur h andere
h dag- en avond
Ontharing h met hars h elektrisch h met laser of IPL h andere
h h h h h h
maquillage fantasiemaquillage bruidsmaquillage body-painting permanente maquillage foto- en film maquillage andere
Speciale behandelingen:_______________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ Wet van 8 december 1992: De gegevens in ons bestand voldoen aan alle voorwaarden voorzien in de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De gegevens zijn strikt vertrouwelijk en zullen nooit doorgegeven worden. Uw gegevens kunnen altijd op een eenvoudige aanvraag ingezien, gewijzigd of geschrapt worden.
Als lid bedraagt de jaarlijkse bijdrage: • gewoon lid (instituut) � 50,• school (directie) � 55,• leerkracht � 20,• leerling, student � 15,• werknemer / stagiair � 18,• steunend lid � 150,Alle aangesloten instituten zullen GRATIS vermeld worden op de Besko publieke website. U kunt lid worden door het lidgeld te storten op rekeningnummer 434-4194121-39 t.n.v. B.V. Besko en deze pagina ingevuld te faxen 03-281 33 96 of op te sturen naar: Secretariaat BESKO vzw Belpairestraat 6, 2600 Berchem
Besko biedt: •Voordracht- en informatie avonden per provincie •Cursussen over meerdere dagen per provincie (waarvan met erkenning van F.B.Z. PC. 314) •Vakbeurs met congres Estetika •Verdediging van uw belangen in het paritair comité en de Hoge Raad van de Middenstand •U hulp bij alle vragen betreffende uw beroep • Alle leden ontvangen gratis Hebe •Alle leden kunnen gratis een kleine advertentie plaatsen •Gratis vermelding op website www.schoonheidsspecialiste besko.be voor leden-instituten
De adresgegevens/openingsuren van uw instituut met de voornaamste behandelingen en een link naar uw website mogen zonder bijkomende kosten geplaatst worden op een besko-website: ja /nee
Datum:_____________________ Plaats:________________________________________________ Handtekening:
____________________________________________________________________
www.besko.be www.schoonheidsspecialistebesko.be
Functionele basisingrediënten van plantaardige oorsprong ‘Iedere vrouw is uniek en kostbaar: bij elke vrouw hoort een evenwichtig schoonheidspatroon, dat essentieel is voor een harmonisch welbehagen. Nagenoeg iedere vrouw waardeert het ook geadviseerd en bewust te worden gemaakt over haar persoonlijke schoonheid en is het overwaard de mooiste te zijn.’
zers garandeert op zich reeds een positieve huidinvloed, wat men het placebo-effect noemt.2 De meerderheid van de functionele basisingrediënten zijn van plantaardige oorsprong, ook al wordt het groene vaandel niet altijd voor de marketing gebruikt. Geavanceerd fytocosmetisch onderzoek levert gestaag basisbestanddelen op, die een uitgesproken dermatofiel karakter hebben en overwegend biologisch afbreekbaar zijn. De planten die hierbij als biomassa fungeren worden ook voor het overgroot gedeelte duurzaam ecologisch geteeld, wat door specifieke biolabels wordt gecertificeerd.
Dr. Olivier Courtin-Clarins1
2. Een partnerschap van oliën, koolhydraten en eiwitten 1. Functioneel en onmisbaar Cosmetica zijn edele creaties van de menselijke geest en kunnen in de handen van schoonheidsspecialisten de persoonlijke schoonheid van iedere vrouw en elke man tot haar recht laten komen. Wetenschappelijk verantwoorde verzorgings- en make-up-cosmetica staan hiervoor borg. Een huiddiagnose bepaalt in het beste geval de keuze van het verzorgingsproduct en een verfraaiend cosmeticum. In het geval van BB-, CC-, en EE-crèmes verenigt men beide. Schoonheidsspecialisten krijgen verkoopsargumenten van hun producenten in handen, waarmee ze hun klanten overtuigen tot de aanschaf van een voor hen geschikt preparaat. Populaire ingrediënten zoals hyaluronzuur (hyaluronaan), exotische oliën zoals arganolie en magische Botox©-likepeptiden beloven en geven hierbij haalbare resultaten. Luxe in de gedaante van kaviaar of zwarte rozen spreekt tot de verbeelding en de groene revolutie lokt een steeds groeiende schare aan volgelingen van eco-gecertificeerde cosmetica. Maar schoonheidsproducten bevatten heel wat meer dan ‘steringrediënten’, die de eerste stap tot aanschaf uitlokken. Een crème of melk moet ook aangenaam ogen bij het uitstrijken op de huid en bij voorkeur fris ruiken. Een zacht huidgevoel, een glanzend en smeuïg aspect en een bij voorkeur ogenschijnlijk snel indringen zijn even belangrijk. Zij wekken een gevoel van welbehagen op, dat met behulp van consumententesten wordt geëvalueerd. Een cosmetisch product moet ook stabiel blijven tegen fysico-chemische en microbiologische ontbinding, ook al is het vrij van conserveringsmiddelen. Het totaal effect van een verzorgings- of make-up-product is het resultaat van de synergie van alle bestanddelen, ook van de ‘stille aanwezigen’, waar de consument geen boodschap aan heeft. Zij vormen het geheime leger van functionele basisingrediënten, die het medium of het excipiëns van het cosmeticum vormen en medebepalend zijn voor de verzorgende of kleurende werking. Een functioneel ontworpen excipiëns met geselecteerde emulgatoren, emollients en moisturi-
8
REDACTIONEEL Daniël De Backer
Planten produceren via complexe stofwisselingsprocessen duizenden chemische verbindingen, die men metabolieten noemt. De basismetabolieten die onontbeerlijk zijn voor de structuur, de stofwisseling en de groei van planten zijn koolhydraten (sachariden), eiwitten (proteïnen) en lipiden (oliën en vetten). Dit basistrio levert ook de basismoleculen, die individueel en meestal in chemisch partnerschap, als functionele cosmetische basisingrediënten worden geformuleerd. • Oliën en vetten Plantaardige lipiden, en meer bepaald oliën en vetten, vormen het grootste bioarsenaal aan cosmetische basismoleculen. Koploper hierbij is kokosolie. Hiervan getuigen de talrijke ‘cocobenamingen’ bij de ingrediënten, zoals Coco-Glycerides (INCI). Kokosolie wordt verkregen door persen of extractie van de vrucht van de kokospalm (Cocos nucifera), de kokosnoot. Ongeharde kokosolie heeft een smeltpunt van 24 tot 26 °C en is daarom in ons klimaat meestal een vet. Kokosolie is rijk aan verzadigde vetzuren. Een vetzuurmolecule bestaat uit een koolwaterstofketen, alkylradicaal genoemd en afgekort als R, die gekoppeld is aan de kenmerkende carboxylgroep COOH. De cosmetisch belangrijkste verzadigde vetzuren zijn, in dalende ketenlengte van 18 tot 8 koolstofatomen: stearinezuur, palmitinezuur, myristinezuur, laurinezuur, caprinezuur en caprylzuur. Zij zijn in kokosolie met hun COOH-groep veresterd in triglyceriden met de drie hydroxyl- of OH-groepen van glycerol (fig.1).3 Door hydrolyse ontkoppelt men het glycerol van de vetzuren, waardoor men glycerol- en vetzuurmoleculen bekomt, die in vrije of chemisch gebonden vorm als cosmetische bestanddelen worden gebruikt. Glycerol is alom bekend als moisturizer en vetzuren fungeren als consistentieregelaars in allerlei cosmetica, als basis voor zepen zoals natriumstearaat en reageren met alcoholen zoals glycerol en isopropylalcohol tot een myriade van esters, zoals de emulgator glycerylmonostearaat (INCI: Glyceryl Stearate) en de emolliënt isopropylpalmitaat.
OH HO
OH
Fig.1. Structuurformule van glycerol (glycerine). De OH-groepen zijn in triglyceriden veresterd met COOH-groepen van vetzuren Fig. 2. Structuurformule van glucose
Uit vetzuren worden vetalcoholen bereid, die op hun beurt belangrijke basisingrediënten zijn. Hun molecule bestaat uit een alkylradicaal en de functionele hydroxylgroep OH. Vetalcoholen hebben structuur- en naamverwantschap met het vetzuur waarvan ze zijn afgeleid. De belangrijkste cosmetische vetalcoholen zijn: stearylalcohol, cetylalcohol (pamitylalcohol), hun mengproduct cetylstearylalcohol (INCI: Cetearyl Alcohol) en laurylalcohol. Laurylalcohol is een belangrijke grondstof voor de bereiding van tensiden, zoals het massaal in shampoos en badproducten verwerkte natriumlaurylethersulfaat (INCI: Sodium Laureth Sulfate) en cetearylcohol is een favoriete consistentieregelaar en coemulgator in tal van O/W-emulsies. • Koolhydraten Koolhydraten spelen een sleutelrol in tal van celfuncties en zijn ook in de huid van vitaal belang. Ze worden omwille van hun huidvriendelijke eigenschappen veelvuldig als actieve bestanddelen en functionele basisingrediënten in cosmetica verwerkt. Vermits heel wat koolhydraten suikers zijn of uit suikers zijn opgebouwd, worden ze in de chemie sachariden genoemd, naar het Latijnse woord voor suiker sacharum.4 De cosmetisch belangrijkste ‘basissuikers’ zijn het monosacharide glucose en het disacharide sacharose of sucrose (‘gewone’ suiker). Ze worden geïsoleerd uit suikerriet, suikerbieten of maïs (fig. 2 en 3). Door reactie van
Fig. 4. Algemene structuurformule van een aminozuur: NH2: aminogroep, COOH: carboxylgroep (‘zuurgroep’), R: alkylgroep
Fig. 3. Structuurformule van sacharose (sucrose)
hun OH-groepen met de COOH-groepen van zuren vormen ze esters en glycosiden met vetalcoholen, die in het geval van glucose glucosiden worden genoemd. • Eiwitten Eiwitten of proteïnen zijn opgebouwd uit aminozuren, die door peptidebindingen (CONH) met elkaar verbonden zijn door onderlinge reactie van hun aminogroepen (NH2) en hun COOH-groepen (fig. 4). Naargelang het aantal peptidebindingen spreekt men van mono, di-, tri- peptiden enz. Grote proteïneketens zoals collageen noemt men polypeptiden. Aminozuren werden ongeveer vier miljard jaar geleden gevormd uit o.a. water, ammoniak en methaan, toen de aarde nog jong was en de temperaturen veel hoger waren dan vandaag en liggen hierdoor aan de basis van het ontstaan van het leven. Het is niet overdreven aminozuren aardvriendelijk te noemen, daar ze uit de aarde geboren zijn en de essentie van het leven vormen. Spieren, organen, huid en haar zijn unieke combinaties van ongeveer 20 types aminozuren. De NMF bestaat voor 42 % uit aminozuren, die een essentiële taak in de hydratatie vervullen. Cosmetische aminozuren zijn grotendeels biologisch afbreekbaar en worden hoofdzakelijk uit soja- en tarweproteïnen gewonnen. Door reacties met vetzuren en vetalcoholen vormen ze unieke cosmetische bestanddelen.
3. Moisturizers en emollients: partners in hydratatie en zachtheid Het bevorderen en op peil houden van het watergehalte of hydratatietoestand van de epidermis is onbetwistbaar de hoofdactiviteit van cosmetica. Dit geldt niet alleen voor speciale hydraterende producten voor droge huid, maar ook voor andere verzorgings- en verfraaiende cosmetica, zoals deodoranten, lippenstiften en aftersuns. Hiervoor worden veelvuldig wateraantrekkende moleculen verwerkt, die men
Glycerol, NMF en aquaporine-3 vormen een hechte hydraterende coalitie REDACTIONEEL Daniël De Backer
9
moisturizers of humectanten noemt. Polyolen, met glycerol als lijstaanvoerder, zijn de meest voorkomende humectanten. Het huideigen glycerol beschikt hierbij over unieke partners in de vorm van de NMF-bestanddelen, die collectief of selectief in cosmetica worden geformuleerd. Hiertoe behoren o.m. aminozuren, ureum en het natriumzout van pryrrolidoncarbonzuur (INCI: Sodium PCA), een derivaat van L-glutaminezuur. Van uitzonderlijk belang bij de hydratatie zijn de aquaporines, proteïnen die zich in de celwanden van de epidermis bevinden en kanaaltjes vormen voor het transport van specifieke stoffen in en uit de cellen (fig. 5). Vooral het aquaporine-3 (AQP 3) fungeert als porie voor het transport van water, glycerol en andere humectanten tussen de epidermiscellen. Hoe meer AQP 3 de huidcellen hebben, des te optimaler de hydratatie. Vandaar het groot belang van het stimuleren van de genexpressie van AQP 3. In vitro- en in-vivotesten hebben de doeltreffendheid van glycerylglucosides in dit verband overtuigend aangetoond. Deze ‘glycerine-glucoseduo’s’ promoten in een concentratie van 5 % progressief de aanmaak van AQP 3, die gepaard gaat met een progressieve afname van het transepidermaal waterverlies (TEWL). Glycerylglucosides fungeren als actieve vochtregulatoren en bewerken in coöperatie met humectanten een ideale hydraterende werking.5 Lipofiele huidverzachters of emollients zijn vaste onmisbare partners voor humectanten omdat ze dikwijls in belangrijke mate het TEWL helpen beperken. Naast plantaardige en minerale oliën fungeren hiervoor verschillende types van lipofiele cosmetische emollients. Zij worden in oordeelkundig gedoseerde hoeveelheden in een product verwerkt om een aangenaam huidgevoel te verlenen en werken in veel gevallen ook als oplosmiddel voor lipofiele zonnefilters en als dispergeermiddel voor pigmenten. Hun spreidingswaarde wordt getoetst aan verschillende parameters en het definitieve huidgevoel geëvalueerd door ervaren panels van testpersonen. Een groot gedeelte van dergelijke emollients zijn esters van alcoholen, zoals isopropylalcohol en glycerol, met vetzuren zoals palmitinezuur, stearinezuur, caprinezuur en caprylzuur. Sommige komen als rasechte klassiekers in tal van cosmetica voor. Typische ‘succes-emollients’ zijn isopropylpalmitaat, de ester van isopropylalcohol en palmitinezuur en het triglyceride van
glycerol met caprinezuur en caprylzuur (INCI: Caprylic/Capric Triglyceride). Men treft beide frequent aan in huid- en haaroliën, verzorgende crèmes, make-up en in zonnecosmetica. Ze spelen een sleutelrol inzake huidgevoel en glans.
4. Tensiden: multifunctionele cosmeticapartners Tensiden zijn moleculen die de oppervlaktespanning van een stof en de grensvlakspanning tussen verschillende stoffen zoals olie en water kunnen verlagen, waardoor ze een reinigende, emulgerende en dispergerende werking in cosmetica uitoefenen. Vermits spanning in het Engels en het Frans tension heet, noemt men ze doorgaans ook tensio-actieve stoffen of tensio-actieven. Tensidemoleculen hebben een wateroplosbare hydrofiele ‘kop’ en een lipofiele ‘staart’.3 Het leeuwendeel van de ecovriendelijke tensiden zijn diverse combinaties van glycerol, sachariden, vetzuren, vetalcoholen en aminozuren.
Wasactieve cosmetica zoals shampoos, douchepreparaten en badschuimen, hebben een primaire reinigende en een secundaire verzorgende functie. Deze dubbele taak Fig. 6. Algemene structuurformule van een alkylpolyglucoside: tussen haakjes: polyglucose,(CH2)nCH3: alkylgroep
Fig. 7. Cetearylalcohol-cetearylalcoholglucoside (OW-emulgator)
Fig. 5. Algemene structuur van een aquaporine
Fig. 8. Links: vloeibare kristallen van een APG-vetalcoholemulgator onder de microscoop. Rechts: lamellaire emulgatorlagen rond oliedruppels in een OW-emulsie
10
REDACTIONEEL Daniël De Backer
moet zo min mogelijk irriterend en uitdrogend worden gerealiseerd. Hiervoor zijn er verschillende huidvriendelijke tensidetypes voorhanden. Een eerste type zijn koppels van vetzuren en aminozuren. Een voorbeeld hiervan is natriumlaurylglutamaat, een huwelijk van laurinezuur met L-Glutaminezuur (Na-zout), met als INCI-benaming: Sodium Lauroyl Glutamate.6 Door een cocktail van kokosvetzuren te laten reageren met aminozuren uit appels, verkrijgt men het ‘fruitig-milde’ Sodium Cocoyl apple-amino-acids (INCI).7 Een tweede type zijn de alkylpolyglucosiden (APG’s), syntheseproducten van glucose of polyglucose met vetalcoholen (fig. 6). Het suikergedeelte is de hydrofiele kop en het vetalcohol de lipofiele staart. Decylpolyglucoside (INCI), met een staart van 10 koolstofatomen, is een typisch voorbeeld van een huidmilde goed schuimende APG.
bare kristallen mimeren de multilamellaire structuren van het stratum corneum, waardoor ze de lipidenbarrière van de huid versterken en het transepidermaal waterverlies verminderen (fig. 8).8 Sucro-esters, esters van sacharose en vetzuren, zijn omwille van hun 100 % natuurlijke oorsprong snel biologische afbreekbaar en hebben zeer gunstige toxicologische en dermatologische eigenschappen. Ze worden terecht als fysiologische emulgatoren bestempeld en respecteren de lipidenlagen in de huid en de huideigen pH. Sucro-esters fungeren tevens als effectieve moisturizers en geven een zijdezacht huidgevoel. Een voorbeeld hiervan is sacharose distearaat, een ester van sacharose en stea rinezuur.
Emulgatoren zijn het hart van een emulsie omdat ze instaan voor de stabiliteit van het water-en-oliehuwelijk. In het cosmetische labo gaat de voorkeur naar huidvriendelijke biocompatibele emulgatoren van plantaardige oorsprong, die een goed emulgeervermogen koppelen aan bijkomende gunstige eigenschappen, zoals hydrateren en het verlenen van een zacht huidgevoel. Ook hier komen APG’s aan bod, in een associatie met vetalcoholen, zoals cetylstearylalcohol (cetearyl alcohol). Een dermatofiel voorbeeld van een dergelijke O/W-complexemulgator is het mengsel van cetearyl alcohol en cetearyl glucoside (fig. 7). Dergelijke emulgatoren vormen stabiliserende dubbellagen van vloeibare kristallen rond de oliedruppels. De lamellaire vloei-
1. Courtin-Clarins O.: ‘Docteur je veux être la plus belle’, Clarins, Paris 2015 France. 2. De Backer D.: ‘Verzorgende Cosmetica’, Kluwer Editorial, Diegem 1999. 3. De Backer D.: ‘Plantaardige en minerale oliën voor een satijnzachte huid’, in ‘Hebe’, Nr. 134, jan.-feb.-maart 2015, A. Zweers, 2600 Berchem. 4. De Backer D.: ‘Koolhydraten in cosmetica: huidvriendelijk en veelzijdig’, in ‘Hebe’, Nr. 84-december 2002, A. Zweers, 2600 Berchem. 5. Active Ingredients Profiles, Beiersdorf Research Center, Hamburg, Duitsland. 6. Amisoft© LS-11, Ajinomoto Co., Inc., Tokyo 104-8315, Japan. 7. Proteol™ APL, Seppic S.A., 92800 Puteaux, France. 8. Wetenschappelijke info Seppic, 75321 Paris cedex 07, France.
Bibliografie
Startersdag Besko Op 6 mei 2015 ging de zevende editie van de startersdag door in het Coach Centrum van Antwerpen. Dit initiatief, georganiseerd door de beroepsvereniging Besko, heeft als doel de leerlingen zoveel mogelijk informatie te geven. Informatie die ze kunnen gebruiken bij het begin van een actieve beroepscarrièrre. De 5 aanwezige scholen met meer dan 100 leerlingen werden verwelkomd door de voorzitter van Besko Dhr. J. Boeckx, die een uiteenzetting gaf over de werking van de beroepsvereniging. Met al deze informatie kregen de aanwezigen een duidelijk beeld van het nut van een beroepsvereniging en wat Besko reeds voor de schoonheidsspecialisten geraliseerd heeft. Yasmien Hautekeete kwam voor Unizo uitleg geven over het statuut van zelfstandige. Vragen over de opstart, noodzakelijke documenten, ondersteuning, … kregen dankzij de duidelijke uiteenzetting een antwoord. Dat je je niet halsoverkop als zelfstandige kan beginnen werd duidelijk. Een duidelijke visie en strategie, de juiste ondersteuning en een goed businessplan zijn de grondleggers alvorens te starten. Niet iedereen wil zich als zelfstandige vestigen. Sommige kiezen ervoor om als werknemer te gaan werken in een schoonheidsinstituut. Als sectorconsulent aansluiting onderwijsarbeidsmarkt kwam Sofie Leyten de leerlingen hierover alle mogelijke informatie geven. De leerlingen die afstuderen in juni 2015 hebben voor het eerst recht op een premie eerste job, een brutopremie van 150 euro, indien ze als werknemer aan de slag gaan in PC314. Alle mogelijke informatie die de aanwezigen meegekregen hebben, vinden ze ook terug op de website www.fbz-pc314.be Als afsluiter was Dhr. A. Zweers aan het woord. Van hem kregen de aanwezigen waardevolle informatie over hoe ze hun salon rendabel kunnen maken. Met een overzichtelijke voorstelling kregen ze een beeld van het belang van de duurtijd van een behandeling in functie van de verkoopprijs van de aangeboden dienst. Met concrete voorbeelden werd aangetoond hoe bepalend de duurtijd is in functie van de winst. Kortom het was weeral een geslaagde editie, die door alle deelnemers enorm geapprecieerd werd. De data voor het schooljaar 2015-2016 vinden jullie terug in de volgende editie van de Hebe. Sofie Leyten
11
Opleidingsvergoeding Cursussen en lezingen voor werknemers Par. Com. 314 Gehouden en te houden activiteiten: Vanaf 1 juli 2010, zijn we in de sector van start gegaan met een vernieuwd systeem rond accreditatie: de kwalificatiepremie wordt vervangen door een opleidingsvergoeding. Het basisprincipe blijft hetzelfde: als werknemer uit de sector (PC 314) wordt je financieel beloond wanneer je naschoolse, erkende cursussen volgt. Het volledige systeem wordt een pak eenvoudiger en gebruiksvriendelijker, deze website is er getuige van.
OPLEIDINGSVERGOEDING IN PLAATS VAN CREDITS OF PUNTEN In het oude systeem werd aan elke erkende cursus een aantal credits of punten toegekend. Voortaan worden de cursussen gekoppeld aan een effectieve geldsom – de opleidingsvergoeding. Voor je de cursus volgt, weet je dus hoe groot de opleidingsvergoeding is die je ervoor ontvangt!
DIRECTE UITBETALING Voorheen werd de kwalificatiepremie max. anderhalf jaar later samen met de eindejaarspremie uitbetaald. Met het nieuwe systeem zal dit allemaal veel sneller en vaker gebeuren. Ten laatste 6 weken na het volgen van de opleiding, ontvang je de opleidingsvergoeding op je bankrekening! Het maximale bedrag aan opleidingsvergoedingen dat de werknemer per kalenderjaar kan ontvangen, bedraagt 750,00 euro. Bruto. Bijvoorbeeld: je volgt een erkende cursus op 5 oktober 2010. Ten laatste in de tweede helft van november zal je een opleidingsvergoeding ontvangen. Deze wordt rechtstreeks gestort op het bankrekeningnummer dat je tijdens de cursus hebt opgegeven!
CURSUSSEN VINDEN! Via de website heb je een handige zoekmachine waardoor je heel snel cursussen kan vinden die aansluiten bij jouw interesses en behoeften. Je vindt er bovendien alle nodige informatie voor inschrijven, hoeveel de opleidingsvergoeding bedraagt, waar de cursus doorgaat, …
REGISTRATIE TIJDENS DE CURSUS Wanneer je een cursus volgt, wordt jouw aanwezigheid op 2 manieren geregistreerd: op papier en online. Wanneer je een cursus volgt, vul je alle nodige gegevens in op de aanwezigheidslijst. Al de rest gebeurt automatisch! Geen probleem meer met het vergeten of verliezen van uw kwalificatiekaart.
Tenzij anders vermeld zijn de bedragen die gevraagd worden als toegangsprijs voor lezingen in elke provincie gelijk: 15,00 euro voor niet-leden, 10,00 euro voor leden, leerlingen jonger dan 21 jaar met een geldige lidkaart betalen 5,00 euro.
ANTWERPEN Dhr. J. Boeckx Grote Steenweg 227 2600 Berchem Tel.: 03-280 80 70 - Fax: 03-281 33 96 E-mail:
[email protected] Gehouden activiteiten: • Op maandag 23 maart konden we in Antwerpen opnieuw een interessante uiteenzetting bijwonen, verzorgd door Dr. Swimberghe. Zij onderhield ons, op de haar boeiende manier over de problemen die kunnen voorkomen na tatoeëring, semi-permanente make-up, piercing enz… Dat het vooral allergieën betreft was ons niet vreemd maar de ernst van de aandoeningen en de locaties waren voor veel schoonheidsspecialisten verhelderend. Een geslaagde avond, bijgewoond door verschillende schoonheidsspecialisten, leerkrachten en leerlingen. Te houden activiteiten: • Laat uw ogen spreken door semi-permanente mascara, wimperlifting en wimperextentions, semi-permanente make-up… Mevr. Rita Nagels leert u de nieuwe methodes aan op maandag 15 juni 2015 van 20u tot 23u.
Deze avond wordt gehouden in de school Denise Grésiac, Koninklijkelaan 7-9, 2600 Berchem
AANMELDEN OP DE WEBSITE
BRABANT Mevr. G. Van Noten
Werknemers kunnen op deze website gratis een login aanvragen om zo hun historiek van gevolgde vormingen en uitbetalingen te raadplegen. Geen verplichting, maar wel een handige tool. Voor meer inlichtingen, ga naar de web-site www.fbz-pc314.be
Lennikseweg 31 1700 Dilbeek Tel.: 02-569 43 14 E-mail:
[email protected] Te houden activiteiten: • Op reis met je adem. Stephan van Eesbeeck legt uit hoe je jouw patroon kan bijsturen? Welk effect het heeft op jouw omgeving en hoe is mijn ‘adem’ gerelateerd met mijn professionele of zelfstandige activiteit.
12
REDACTIONEEL Mevr. P. Manheim-Boeckx
• Op 28 september wordt deze cursus gegeven in KesselLo en op 18 november in Dilbeek telkens om 19u30.
• Kindergrime + one stroke 2e editie • Bijscholing ivm alternatieve ontharingsmethoden: draad
• Op woe 28 oktober kan je een cursus volgen over
• Welke nazorg is er nodig bij permanente make-up? • Mesotherapie by Jovilux
schimmelproblemen en hun oplossing. Deze avond wordt verzorgd door Kathleen Pletinx in Dilbeek om 19u30. • Midnight make-up en feest make-up. Een workshop die
ons eens laat zien hoe we het anders kunnen doen dan het gewoonlijke. Fabian Herinckx leert u de tips & tricks in Kessel-Lo om 19u30. Café De Curve (in de marktzaal) Baron A. de Becker-Remyplein 27, 3010 Kessel-Lo CC-Westrand, Kamerijklaan 46, 1700 Dilbeek.
LIMBURG Mevr. M. Meuleners Marktstraat 17 3680 Maaseik Tel.: 089-56 31 41 E-mail:
[email protected] Gehouden activiteiten: • Op 3 avonden kon u in Lummen een opleiding volgen over ontspanningstechnieken, zowel op het werk alsook thuis voor uzelf. U kreeg praktische tips voor ontspanning op korte termijn mee naar huis. Te houden activiteiten: • In oktober zal u een workshop over actuele visie op wenkbrauwstyling kunnen volgen. Verdere gegevens over deze avond vindt u in de volgende Hebe.
Cursussen in Limburg worden steeds gegeven in het Intermotel Lummen, Klaverblad 7, 3560 Lummen.
OOST-VLAANDEREN Mevr. S. Burms Kruisstraat 77 9090 Melle Tel.: 09-395 74 74 E-mail:
[email protected] Gehouden activiteiten: • Op maandag 2 maart was er de workshop actuele visie op wenkbrauwstyling gegeven door E. Deblauwe, MAC make-up artist!
epilatie & suikerontharing!
Meer informatie en datums over deze boeiende onderwerpen vindt u in de volgende Hebe! Blijf je graag op de hoogte ivm schoonheidsnieuws rond & in Gent? Volg "Besko Oost-Vlaanderen" op facebook. Binnenkort vallen er abonnementsprijzen te rapen! Cursussen worden gegeven in Het Perspecitief/ PIHS, Godshuizenlaan 65-75, 9000 Gent (tenzij anders vermeld). Bij interesse in een opleiding, workshop, mag je steeds contact opnemen via: Linkedin: Sylvie Burms E-mail:
[email protected] Facebookpagina: Besko Oost-Vlaanderen
WEST-VLAANDEREN Mevr. Dewulf-Benoot Paterstraat 32 8900 Ieper Tel. + fax: 057-20 29 28 E-mail:
[email protected] Gehouden activiteiten: • Op maandag 23 kon u kennismaken met een revolu tionair anti-aging apparaat de vennusswan: Een apparaat voor huidverstrakking, rimpelvermindering en cellulitis vermindering voor gelaat, hals en body. Dit apparaat levert multipolaire radiofrequentie en gepulseerde magnetische velden op de huid en creëert zo een uniforme warmte. Dit veroorzaakt collageenverstrakking en aanmaak van nieuwe vasculaire. Het resultaat is verbluffend, een alter natieve facelift, revolutionaire anti-aging! Te houden activiteiten: • Op maandag 23 november wordt er een cursus
‘verkoopsignalen’ gegeven door Albert Zweers om 20 uur in Coach Roeselare. • De ‘Theeworkshop’ gegeven door Carol Bailleul zal plaatsvinden op maandag 12 oktober om 20 uur In het Hotel Sandton Broel, Broelkaai 4, 8500 Kortrijk.
Verdere informatie over deze twee opleidingen vindt u in de volgende Hebe.
• Look good, feel better stond gepland op maandag
20 april, hier kreeg u een algemeen beeld van de gevolgen van de behandelingen tegen kanker voor de huid en waar een schoonheidsspecialiste hulp kan bieden mbv. aandachtspunten, gegeven door Jenny Claes, schoonheids specialiste bij 'kom op tegen kanker'! • 2e editie kindergrime & one stroke-techniek werd gegeven op 4 avonden door JP Pollet. Te houden activiteiten:
Voor de meest recente info: www.besko.be
De meeste cursussen zijn erkend en geven recht op een vormingsvergoeding voor werknemers in het PC 314.
De volgende onderwerpen zullen in het volgende programmajaar aanbod komen. • Opleiding High Fashion Make-up
REDACTIONEEL
13
n e d Le ee l v oo rd
2k o5%
rtin g
Het meest trendy, snelst groeiende vakblad voor de Beauty Professional! Wil jij ook altijd op de hoogte zijn van de nieuwste ontwikkelingen en trends binnen de beautybranche?
In Beauty Wellness Magazine lees je boeiende artikelen, interviews en focusverhalen. Regelmatig geeft een visagist toegankelijke tips om een mooie make-up te realiseren bij je klant. Ook kun je lezen hoe verschillende lichaams- of gezichtsbehandelingen gegeven worden. In ieder nummer vind je de handige Beauty Business Guide, die je de weg wijst in de beautybranche. Abonnees van Beauty Wellness Magazine kunnen bovendien met korting naar de beurzen in Utrecht en Brussel en gratis naar de beurzen in Gorinchem, Hardenberg en Venray.
RECHTEN
Rechten en PLICHTEN plichten Wil u uw kinderen of kleinkinderen een onroerend goed cadeau doen, dan is het best dit na 1 juli te doen, dan treden immers de nieuwe tarieven van de schenkbelasting op onroerende goederen in voege en die zijn lager dan de vorige. De Vlaamse Regering heeft in april een akkoord bereikt omtrent de verlaging van deze schenkbelasting. Daarmee voert ze uit wat ze in haar beleidsnota had vooropgesteld. Het één en het ander dient nog te worden uitgewerkt in wetteksten, doch de nieuwe regeling zou ten laatste op 1 juli 2015 in voege treden. Wat wordt er dan van kracht?
Toepassingsgebied De Vlaamse schenkbelasting is van toepassing op: 1. In België gelegen onroerende goederen in het geval de schenker in de vijf jaren die aan de schenking voorafgaan zijn fiscale woonplaats het langst in het Vlaamse Gewest heeft gevestigd; 2. In het Vlaamse Gewest gelegen onroerende goederen in het geval de schenker een niet-rijksinwoner is. Bijvoorbeeld: Een inwoner uit Vlaanderen schenkt een onroerend goed dat gelegen is in de Ardennen (Waalse Gewest). Deze schenking is onderworpen aan de Vlaamse regelgeving.
Schenkbelasting Het tarief wordt bepaald door de verwantschap tussen de schenker en de begiftigde en de hoogte van het bedrag van de schenking. De schenkbelasting voor onroerende goederen is namelijk progressief opgebouwd. In het oude systeem werd een onderscheid gemaakt tussen vier categorieën van verwantschap: • Rechte lijn, gehuwden en samenwonenden (tarieven van 3% tot 30%); • Tussen broers en zussen (tarieven van 20% tot 65%); • Tussen ooms/tantes en neven/nichten (tarieven van 25% tot 70%); • Tussen alle andere personen (tarieven van 30% tot 80%). In het nieuwe systeem is er slechts sprake van twee categorieën. De tarievenstructuur is verlaagd en vereenvoudigd.
Rechte lijn en tussen partners Ben jij lid van Besko? Dan krijg je nog eens 25% korting** bovenop het actietarief! Je betaalt dan geen € 42,00* voor het eerste jaar, maar slechts € 33,00*. Ook daarna krijg je 25% korting** op het dan geldende tarief.
Van toepassing in de rechte lijn, zoals (groot)ouders versus (klein)kinderen, en tussen echtgenoten, wettelijk samenwonenden en feitelijk samenwonenden die minstens één jaar samenwonen en een gemeenschappelijk huishouding voeren. 0 – 150.000 euro: 3 procent 150.000 – 250.000 euro: 9 procent 250.000 – 500.000 euro: 18 procent Vanaf 500.000 euro: 27 procent Niet-rechte lijn: 0 – 150.000 euro: 10 procent 150.000 – 250.000 euro: 20 procent 250.000 – 450.000 euro: 30 procent Vanaf 450.000 euro: 40 procent
Kortingen op de schenkbelasting Onder specifieke voorwaarden zal worden voorzien in een verlaging van de schenkbelasting in het geval de begiftigde de woning die hij geschonken heeft gekregen, energiezuinig renoveert of verhuurt. Doch de concrete modaliteiten hiervoor moeten nog worden uitgewerkt. Zo is bijvoorbeeld het begrip ‘energiezuinig renoveren’ nog niet afgebakend. In ieder geval hoopt de Vlaamse Regering op die manier woningen energievriendelijker te maken en ook de private verhuurmarkt met kwaliteitsvolle huurwoningen te stimuleren.
Progressievoorbehoud Het principe van het progressievoorbehoud blijft intact. Dit houdt in dat het bedrag dat heeft gediend als heffingsgrondslag voor schenkingen van onroerende goederen tussen dezelfde schenker en begiftigde in de periode van drie jaren vóór de nieuwe schenking, wordt gevoegd bij de belastbare grondslag van die nieuwe schenking.
Planningsmogelijkheden Het vernieuwde systeem zal er voor zorgen dat er meer onroerende goederen zullen worden geschonken. De schenkbelasting zal in veel gevallen lager uitkomen dan de erfbelasting. • In de rechte lijn bedraagt de erfbelasting 27 procent vanaf de schijf van 250.000 euro. De schenkbelasting op onroerende goederen daarentegen bedraagt in de rechte lijn 27 procent vanaf de schijf van 500.000 euro. • Alle anderen erven van elkaar tegen een tarief van 65 procent boven een bedrag van 125.000 euro. De schenkbelasting daarentegen bedraagt in die gevallen 10 procent tot een bedrag van 150.000 euro. * Genoemde prijzen zijn inclusief een verzendkostentoeslag voor België van € 6,00 per jaar. ** De korting wordt berekend over het abonnementsbedrag exclusief de verzendkostentoeslag.
Hebe met een knipoog…
D
e paasvakantie ligt al weer een heel eind achter ons, dit wil zeggen dat de “grote” vakantie vlak bij is. Voor hen die in het onderwijs “staan”, zoals ondergetekende, lijkt het dat het schooljaar bestaat uit enkele vakanties, met daartussen wat dagen les. Maar vergis u niet, de dagen les kunnen echt wel heftig zijn. Niet voor niets dat veel beginnende leerkrachten de pijp aan Maarten geven, eens ze een paar weken, maanden met de realiteit van het lesgeven en al wat er bij komt kijken, geconfronteerd worden. Om maar te zeggen: de vakanties zijn echt wel nodig om wat stoom af te blazen en wat administratief werk te doen. De paasvakantie was voor mij de periode om op verkenning te gaan in Cuba. Een vliegtuigticket, een koffer, een paar woorden Spaans, wat cash en verder zien wat de dag brengt. En die dag(en) bracht(en)me een land in volle ontwikkeling. Het communisme maakt stilaan plaats voor het kapitalisme (ik zag er zelfs coca cola!) en er wordt op twee snelheden geleefd. Zij die rekenen in Convertable Pesos (de waarde ongeveer een euro/dollar) en zij die rekenen in Cubaanse Pesos (waarde 4 eurocent), de munt waarin de Cubanen worden uitbetaald voor hun werk. (omgerekend zo tussen de 10 en de 30 euro per maand). Nu moet een Cubaan ook niet hard werken voor zijn maandloon, en kan hij met 10% tot 20% ervan in zijn levensonderhoud (huisvesting, school, gezondheidszorg, verwarming en zelfs eten, zij het dan veel rijst met bonen) voorzien, maar wil hij luxeproducten kopen, dan heeft hij de Convertable Pesos nodig. En, in tegenstelling tot vroeger, komt hij via de toeristen, meer en meer in contact met wat meer luxe en zullen sommigen alle mogelijke moeite doen om aan toeristen pesos te
ontfutselen. Als je dan bedenkt dat men met wat schooien, oplichten, bedriegen gemakkelijk op een uurtje of twee een maandloon kan verdienen, is het niet verwonderlijk dat sommige Cubanen de toerist als een geldboom beschouwen, waar men best aan schudt tot hij niets meer geeft. Gelukkig zijn niet alle Cubanen zo, maar het feit dat er in geen enkele taxi een meter te vinden is (zelfs niet in de officiële) en de prijzen dus voor een stuk afhangen van je onderhandelingstalent, zegt toch ook wel iets. Ook op architecturaal gebied is het een gespleten land. Aan de ene kant zie je nog zeer goed de grandeur die de Amerikanen er voor 1958 hebben binnen gebracht: prachtige gebouwen met Griekse, Romeinse, en koloniale invloeden, een deel gerestaureerd, een deel in verval met daartussen de zuivere, strakke gebouwen uit de communistische tijd. Mijn echtgenote was gecharmeerd door de foto’s en wil volgend jaar het land ook bezoeken. Het voorjaar werd beheerst door bootvluchtelingen en de aardbevingen in Nepal. Het ene een menselijk verschijnsel, het andere een natuurfenomeen, maar beide, intrieste items. Het moet ons doen beseffen dat we het in ons land nog niet zo slecht hebben, hoewel we de neiging hebben over alles en nog wat te jammeren. We zijn blijkbaar geprogrammeerd om het negatieve te belichten en het positieve in de obscuriteit te plaatsen. Laat ons van het zomerse licht gebruik maken om de goede kanten van het leven extra te belichten en aan de andere, minder prettige zaken wat minder aandacht te schenken. Het leven wordt veel mooier als je vergelijkt met hen die minder hebben dan met hen die je verblinden door wat ze etaleren. Een zeer prettige vakantie gewenst, met een gemeende knipoog…
De paasvakantie was voor mij de periode om op verkenning te gaan in Cuba REDACTIONEEL Dhr. G. Lehaen
15
Spijtig genoeg was de capaciteit van het gemeenschapscentrum “Den Boomgaard” in Ranst wel begrensd, anders hadden nog meer mensen dan de 720 die op de gereserveerde plaatsen zaten het spektakel dat de 6de en 7de jaarsleerlingen brachten, kunnen volgen. In feite waren er meer toeschouwers want ook de leerlingen van het 6de jaar, en zij waren met 74, en hun model konden de show volgen in hun werkplaats via videoprojectie. De leerkrachten en leerlingen van het 5de jaar die voor organisatorische en logistieke steun zorgden erbij gerekend, komen we toch wel aan een duizendtal toeschouwers. En die kregen een wervelende show te zien. Om half acht werd geopend met een videoreportage van de deelname door leerlingen en leerkrachten aan de 10 miles en Ladiesrun van Antwerpen, waarna zangeres Nicky en begeleider Sam de zenuwen van de werkers en modellen trachtten te kalmeren met mooie songs. Of zij daarin geslaagd zijn, valt te betwijfelen, maar het publiek genoot in ieder geval van hun optreden. Omstreeks 20u werd directeur mevrouw Bal op het podium geroepen door de presentatoren Ellen Petri (oud-leerlinge van de school) en haar sidekick Manou Deckers. Zij opende de avond officieel en gaf het startsein voor het defilé van de 74 kunstwerken. In drie groepen van telkens een 25 modellen werden deze gepresenteerd aan het publiek en de jury. Tussen de groepen door werden de portretfoto’s van de leerlingen van het 6de jaar getoond, kregen de aanwezigen kortfilmpjes gerealiseerd door het 7de jaar te zien en mochten Nicky en Sam nog een paar liedjes brengen. Voordat de jury zich terugtrok om te beraadslagen, was er de act van het 7de jaar. Die nam ons mee naar het Frankrijk van de 18de eeuw en naar de paleizen van Versailles waar de hofdames en de kamerheer, MarieAntoinette in hoogsteigen persoon mochten ontvangen. Op de scène werd een boudoir nagebouwd waaruit de Franse koningin tevoorschijn kwam. Zij was enkel getooid
16
REDACTIONEEL
Voor de 35ste maal onbegrensde kunst bij “Denise Grésiac” met verf en bleef toch haar koninklijke grandeur behouden. Faut le faire, zouden ze aan het hof terecht gedacht hebben. De act oogstte dan ook veel lof en applaus. Dat applaus was uiteraard ook weggelegd voor de modellen die gecreëerd werden door de leerlingen van het 6de jaar. Zeer uiteenlopende thema’s kwamen aan bod, maar allen bleven ze het motto van de avond “Art unlimited” trouw. Het waren stuk voor stuk kunstwerken waar erg lang aan gewerkt werd. Niet alleen de avond zelf, maar gedurende het hele schooljaar. Kiezen van het model, het ontwerp, het vooraf uittekenen, dan testen op het lichaam. Hoeveel uren er in totaal gekropen zijn in het realiseren van het kunstproject is moeilijk te schatten, maar de ontlading als het model dan eindelijk voor het publiek over het podium en de catwalk mag wandelen is wel immens. Het publiek liet duidelijk zijn appreciatie blijken door applaus en kreten van bewondering. Dat de jury het
niet makkelijk zou hebben, bleek toen al. Bij een wedstrijd hoort echter een winnaar en dus moest er een proclamatie komen. Deze werd voorafgegaan door het uitdelen van heel wat prijzen geschonken door firma’s, de pers, onze beroepsvereniging (die nationaal en provinciaal vertegenwoordigd was), oud-directeurs Grésiac en Boeckx en het publiek (door middel van de publieksprijs). Daarna werden de tien laureaten naar voren geroepen om hun prijs in ontvangst te nemen. Elke deelnemer ging trouwens met een prijzenpakket naar huis, maar de gelukkigste van de avond was ongetwijfeld Myriam Ayari die het werk “Man, I feel like a woman” creëerde. Julie Plinke ging met het brons naar huis en met “Reptile”, terwijl Eline Lamberts met “The Beauty of the sea” de derde plaats bezette. Proficiat aan alle deelnemers aan en organisatoren van deze show. We zullen er op uitgave 36 zeker weer bij zijn.
REDACTIONEEL
17
Voor u gelezen in de pers… Last van zweetgeurtjes… Opmerkelijk nieuws in het Nieuwsblad begin januari 2015. Dan is er goed nieuws op komst. Ik las immers dat wetenschappers een parfum hebben uitgevonden dat beter gaat ruiken, naarmate je meer zweet. Ideaal dus voor sporters of mensen die gewoon last hebben van hyperhidrosis, de moeilijke term voor overdreven zweten. In feite hebben de onderzoekers van de universiteit van Belfast geen parfum ontdekt, maar een systeem dat het zweet afbreekt en de zweetgeur vervangt door een aangename geur. Dit zet natuurlijk anderen aan het werk om parfums, deodoranten, sprays en dergelijke te ontwikkelen op basis van dit gegeven. De onderzoekers werken met ‘ionische vloeistoffen’. Die kunnen via een chemisch proces een geur bewaren tot ze in contact komen met met water, in dit geval, zweet. Uiteraard bewaren ze dus een aangename geur, maar daarnaast kunnen ze ook de zweetgeur zelf afbreken. Twee vliegen in één klap dus. Het hoeft geen betoog dat de cosmetische industrie heel veel interesse toont in deze noviteit. Wordt dus ongetwijfeld vervolgd in de drogisterij, het schoonheidsinstituut en de parfumerie.
Last van een lege batterij…
Indigonails lab belgium
www.indigonails.be
Dan is er weer goed nieuws op komst. Autofabrikant Tesla Motors heeft in de VS een batterij onthuld die stroom voor een heel huis kan opslaan, de Powerwall. Ideaal voor mensen die regelmatig met stroomstoringen te maken krijgen of mensen met zonnepanelen die tijdens de dag de stroom opslaan om ’s avonds en ’s nachts te gebruiken. Hoewel ik mijn bedenkingen heb bij dat laatste. Wanneer de zon overdag goed schijnt, loopt de elektriciteitsmeter achteruit en wanneer ik ’s avonds stroom nodig hebt, loopt hij vooruit. Het jaarresultaat blijft ongeveer 0 kWh. De batterij kan natuurlijk wel een oplossing zijn voor wie met dag- en nachttarief werkt. ’s Nachts goedkope stroom opslaan en overdag gebruiken. Huishoudens zouden op deze manier wel wat kunnen besparen. Maar of dat de kost van een dikke 3000 euro, zonder installatie, kan verrechtvaardi-
18
REDACTIONEEL Dhr. G. Lehaen
gen, lijkt me op zijn minst discutabel. Trouwens, voorlopig kan alleen nog maar besteld worden. Leveren doen ze in de US pas tegen de zomer. Ik vrees dat wij Belgen en toch niet storm voor gaan lopen.
Last van een hongertje of hongergevoel… Dan is er voor de derde keer goed nieuws op komst. Wetenschappers aan de universiteit van Harvard (toch een gerenommeerd instituut) hebben immer een manier gevonden waarmee ze het hongergevoel kunnen uitschakelen. Zij hebben het neurale netwerk in de hersenen ontdekt dat honger controleert en zijn erin geslaagd om de hersenen van muizen op die plek te stimuleren, zodat ze zich verzadigd voelen, ook al hebben ze niets gegeten. Het onderzoek werd gepubliceerd in het tijdschrift Nature Neuroscience. Dr. Bradford Lowell, hoofdauteur van de studie, zegt dat de identificatie van die 'verzadigingsneuronen' doorslaggevend is om na te gaan hoe de hersenen het hongergevoel reguleren. Het is de eerste doorbraak naar een medicijn dat je verlangen naar eten kan stoppen. Het verlangen kan dan wel weg zijn, maar de knorrende maag blijft. Lijkt me een rare combinatie.
Last van kleine lettertjes… Dan is er slecht nieuws op komst. Hebt u het ook zo moeilijk met het lezen van etiketten op voedingswaren? De grote letters is geen probleem, het merk, LIGHT, NIEUW, 20% GRATIS, ze springen zo in het oog, maar als het over ingrediënten gaat is het niet zo evident. Mijn bril (+3) volstaat dan nauwelijks. Ik vrees dat ik een zwaardere zal nodig hebben vanaf 2016 want het Europees parlement heeft beslist dat op de verpakking van bier, wijn of sterke drank ook het aantal calorieën moet vermeld worden. En dat zal niet in koeien van letters gebeuren, vrees ik.
Last van andere geurtjes… Dan is er nog eens slecht nieuws op komst. Verse voedingswaren verspreiden dikwijls heerlijke geuren die ons ertoe aanzetten te kopen. Denk maar aan de geur van vers gebakken brood in de supermarkt. Hoewel het woord “vers” hier niet echt op zijn plaats is. De Britse voedingsspecialiste Joanna Blythman heeft er een boek over geschreven: “Swallow this. Serving up the food industry’s darkest secrets”. (Slik dit even, we serveren de donkerste geheimen van de voedingsindustrie). Komt het brood dat we ruiken dan niet recht uit de oven? "Klopt wel, schrijft ze, alleen worden de broden er enkel afgebakken en zijn ze diepgevroren of luchtledig verpakt in je supermarkt aangekomen. Geleverd door industriële bakkerijen; je 'vers' brood kan al maanden oud zijn" en dat zou nog niet het enige zijn. "Bovendien hoeven deze 'hier gebakken' broden geen etiket te dragen met de ingrediënten en additieven. Want in vrijwel elk industrieel brood zitten de enzymen amyloglucosidase en maltogeen amylase, die respectievelijk voor een gelijkmatige bruine korst en een langere bewaartijd zorgen. Ook het enzym lipase, dat kan gemaakt zijn van het pancreas- of maagweefsel van kalveren en lammeren". Nog zin in een boterhammetje? Dan raad ik je aan het hele boek te lezen…
D
E
E
XPERT IN
PLANTAARDIGE COSMETICA®
YVES ROCHER BEAUTY IN FRANCHISING Zelfstandig ondernemer zijn. Er komt heel wat bij kijken: klanten werven, hen de beste verzorging bieden, administratie en opleidingen… Dankzij het unieke concept van een Yves Rocher franchise – een winkel én een schoonheidsinstituut - boost u niet alleen uw omzet. U kan ook rekenen op onze professionele expertise en support. Zodat u de handen vrij hebt voor wat echt telt: uw vak, uw passie en uw klanten. Yves Rocher is een wereldspeler en maakt deel uit van de Groupe Rocher (Petit Bateau,…) Yves Rocher is een sterk merk in volle groei U werkt met unieke, geavanceerde producten en PLANTAARDIGE COSMETICA® U wordt professioneel begeleid: trainingen, organisatie, juridisch advies, marketing… Geïnteresseerd in een Yves Rocher franchise? Mail dan gerust Annick Fournier voor meer informatie:
[email protected] met referentie Hebe0615
y v e s - r o c h e r . b e
Estetika Lente, de ideale aanzet
20
Half maart was het weer zover, paleizen 4 en 8 op de Heizel liepen vol voor de 17de voorjaarseditie van de Lentebeurs. Het aantal bezoekers en exposanten overtroffen de vorige edities, zodat we kunnen spreken van de meest succesvolle Estetika Lente sinds het begin. Op de beurs werden 50 tinten grijs probleemloos omgevormd tot 50 tinten bruin, al dan niet met behulp van de zonnebank of een instant self tanning system. Dit laatste
werd alvast drie dagen gepromoot door de huidige miss België Annelies Törös die te gast was op de stand van Curasano; maar ook ASAP, Nails & Beauty, en anderen verdelen een ‘bruinmaker’, zoals de vani-T spraytanning. Annelies was niet het enige model dat de beurs met een bezoek vereerde, ook een voormalige miss, Ellen Petri, werd gespot terwijl ze, samen met Manou Deckers de maquillagewedstrijd en de nagelwedstrijd presenteerde.
lende firma’s die er zich op toelegden, met als nieuweling op Estetika Lente, Roxils, professional lash. Generische geneesmiddelen kende ik al, maar ook op het vlak van voedingssupplementen zijn er blijkbaar generische middelen te koop. De firma Nutramed belooft producten die tot 45% goedkoper zijn dan hun ‘officiële’ tegenhangers en toch even afdoende zouden zijn. Flying relax belooft u dan weer af te helpen van stress, de ongezonde gewoonte van te roken en andere vervelende zaken en dit door licht en geluidstherapie. De eerste tien minuten dat u de bril opzet met de genoemde effecten wordt u in een toestand gebracht waarin u gevoelig bent voor suggesties. De volgende twintig minuten worden die suggesties gegeven en de firma beschikt over getuigenissen van cliënten die geholpen werden bepaalde verslavingen te overwinnen. Zou ook wonderen verrichten bij jet-lag. Medilaser is nieuw op de Belgische markt en wil schoon-
heidsspecialisten opleiden en ondersteunen bij het gebruik van een apparaat tegen schimmelnagels en wratten (Fox Laser), maar vooral ook zijn ze de verdeler van de nieuwste lightsheer (de Lighsheer Desire). Epileren met permanent resultaat, zelfs tijdens de zomermaanden. Na tien jaar van afwezigheid nieuw op de Belgische markt met als eye-catcher Hollandse tulpen: Imperial Feet. Zij willen terug de aandacht vestigen op de behandeling van mycosenagels d.m.v. producten op basis van sodium. Gepatenteerde oplossingen voor mycosenagels en schimmels. Een betrekkelijk recente aanpak van vetophopingen in het instituut is die van de koudebehandeling of cryotherapie. Wetenschappelijk onderzoek heeft uitgewezen dat als vetweefsel wordt blootgesteld aan heel lage temperaturen, de vetophopingen worden afgebroken. Ook met minder extreme temperaturen (2°C) en langere blootstellingen
REDACTIONEEL
naar de zomer Naar gewoonte had uw redacteur vooral aandacht voor de nieuwe standhouders en ons oog viel al direct op Covera Packaging, firma die voor het verpakkingsmateriaal samen werkt met Spectra en materiaal levert voor alles wat u wil verpakken. Zij zochten en vonden heel wat mogelijke zakenpartners. Dermalina presenteerde een masker dat in combinatie met werkende stoffen (TW Carboxy Therapy) de zuurstofopname
uit het bloed naar de huid stimuleert én vasthoudt zodat o.a. de veroudering van de huid op adequate manier wordt tegen gegaan.
worden al mooie resultaten behaald, vertelt ons de zaakvoerder van Cryo-line. Door gecontroleerde koeling van het vetweefsel, gaan de bruine vetcellen de witte vetcellen aansturen om over te gaan tot verbranding van hun inhoud. Door deze verbranding zal de vetcel imploderen wat zich vertaalt in omtrekverlies.
gewrichtspijnen, cellulitis, hoofdpijn, migraine en striae behandelen. De maquillagewedstrijd, een vast onderdeel op zaterdag, kende een groot deelnemersveld, meer dan 80 inschrijvingen telden we, verdeeld over drie categorieën. De uitslag met winnaars staat op blz. 22 van deze Hebe. Op zondag was er de druk bijgewoonde nagelwedstrijd. Voor een verslag hiervan verwijs ik naar het aparte artikel op blz. 28. Op maandag demonstreerde Mevr. Eline Deblauwe op het grote podium een zeer speciale beauty-maquillage, een facepainting en een bodypainting, samen met leerlingen van het Perspectief in Gent. Er werd veel gebruik gemaakt van glitter, air-brush, sjablonen en kleur. Het geheel refereerde naar de belevenis van carnaval in Rio, maar op een heel eigen manier ingevuld. Zeer leuke en creatieve samenwerking vanaf de vroege uurtjes.
Als laatste firma zetten we Bellabaci even op het voorplan, die naast de cryo therapeutische ijsmassage een heel nieuwe invulling geeft aan de cupmassage. Daar waar er vroeger moest verwarmd worden om de cups luchtvrij te maken zodat er een zuigeffect ontstond, heeft men nu de cups in siliconen ontworpen. Simpele druk met de vingers maakt het geheel luchtvrij en de natuurlijke reflex van siliconen om de oorspronkelijke vorm terug aan te nemen, zorgt ervoor dat er een vacuüm ontstaat. Samen met een gel kan men masseren en pijnlijke en gespannen spieren,
Zoals de “nagelbusiness” een aantal jaren geleden een “boom” beleefde, lijkt het me met de wimpercosmetica dezelfde weg op te gaan. Wimperverlengingen, valse wimpers, mascara die wonderen verricht. We vonden verschil-
REDACTIONEEL
21
Winnaars maquillagewedstrijd Estetika Lente 2015 Avond- en fantasiemaquillage 3 1ste prijs
3 2de prijs
Andrea Nikolic
3 3de prijs
Tamara De Clerck
Anke Michiels
Facepainting 3 1ste prijs
3 2de prijs
Lio Thys
3 3de prijs
Raty Jemimah
Elien Bert
Bodypainting en grime 3 1ste prijs
3 2de prijs
Elise Pringels
22
3 3de prijs
Merveille Dizolakana
Maxime Marckx
SCHRIJF U IN VOOR DE MAQUILLAGEWEDSTRIJD ESTETIKA HERFST 2015
Maquillagewedstrijd Wilt u meedoen met de maquillagewedstrijd, vul dan o nderstaand inschrijvingsformulier in en stuur het uiterlijk tegen 20 september 2015 naar ons op. Meer dan e 2.500 aan prijzen Er zijn 3 categorieën en voor iedere deelnemer is een prijs voorzien. Voor de winnaars is per categorie de 1e prijs: e 250 + speciale Besko-award Bovendien is er een speciale prijs van de Jury. Dit zijn de categorieën waarvoor je je kunt inschrijven: a) avond- en fantasiemaquillage b) facepainting (min. 70 % v.h. gelaat) c) bodypainting en grime Schrijf je snel in, want het totale aantal deelnemers is beperkt.
REGLEMENT MAQUILLAGEWEDSTRIJD 1. Onderwerpen: a. avond- en fantasiemaquillage b. facepainting (minimaal 70 % van het gelaat) c. bodypainting en grime 2. Aanvang wedstrijd: zaterdag 3 oktober 2015 om 12.00 u. Werktijd: body-painting: 2.30 u. / anderen: 2 u. 3. De modellen worden door de deelnemer meegebracht. Zij moeten bij het begin van de wedstrijd ontschminkt zijn (behalve voor de bodypainting). 4. De haartooi mag vooraf in orde gebracht worden. Kleding en accessoires zijn aangepast aan de gekozen maquillage. 5. De inschrijvingsprijs bedraagt: a) voor leden BESKO vzw en leerlingen van de aangesloten s cholen: e 5 b) voor niet-leden: e 10. 6. De jury bestaat uit personen uit het vak. De beslissing van de jury is niet betwistbaar. 7. Er is een eerste prijs per categorie en een speciale prijs van de jury. Voor alle deelnemers zijn er prijzen voorzien. 8. De modellen moeten geschminkt blijven tot na de prijsuitreiking. 9. Het is belangrijk u in de juiste categorie in te schrijven. 10. Men schrijft in op naam en niet per groep. 11. Iedere deelnemer tekent het formulier publicatierecht foto's aan Besko vzw. 12. Ieder model neemt deel aan de rondgang door de beurs. Inschrijven met vermelding categorie, naam en telefoonnummer, door storting van het verschuldigde bedrag op rekening van Besko vzw: IBAN BE13-4344-1941-2139 – BIC KREDBEBB
PERSOONLIJK INSCHRIJVINGSFORMULIER VOOR DE MAQUILLAGEWEDSTRIJD TER GELEGENHEID VAN ESTETIKA HERFST 2015 Naam:
____________________________________________________________________________________
Adres:
____________________________________________________________________________________
Postnr.:
_____________________
Plaats:
____________________________________________________
Tel.:________________________________________________________________________________________ Ik schrijf mij in voor de volgende categorie: □ a. avond- en fantasiemaquillage □ b. facepainting □ c. bodypainting en grime Ik ben lid / geen lid van B.V. Besko (schrappen wat niet past) Het inschrijvingsgeld van € 5,00 of € 10,00 stort ik op rek. IBAN BE13-4344-1941-2139 t.n.v. B.V. BESKO Inschrijvingsformulier terug sturen naar: SECRETARIAAT B.V. BESKO, BELPAIRESTRAAT 6, 2600 BERCHEM – Fax 03 281 33 96
23
Wedstrijden Es tetika
Jij doet toch ook m ee?
Benelux Kampioenschap Soak-off Polish 2015 Belgische Kampioenschappen French Manicure 2015
Zondag 4 oktober is het weer zover, je kunt dan tijdens Estetika Herfst 2015 weer meedoen aan het Benelux Kampioenschap Soak-off Polish 2015 en het Belgisch Kampioenschap French Manicure 2015. Deze wedstrijden worden georganiseerd door Beauty Media Group BV, uitgever van Nail Design Magazine en Beauty Wellness Magazine en mede mogelijk gemaakt door BESKO en IJV/IFAS.
Belgisch Kampioenschap French Manicure 2015
Benelux Kampioenschap Soak-off Polish 2015
Alle Belgische nagelstylisten mogen laten zien wat ze kunnen tijdens Estetika Herfst, op het Belgisch Kampioenschap French Manicure. Ook deelnemers uit Nederland en andere landen kunnen meedoen. Bij minimaal vijf internationale deelnemers wordt er een mooie beker ter beschikking gesteld voor beste internationale deelnemer. Dus... iedereen kan meedoen. De kosten voor deelname bedragen € 95,00 of € 47,50 als abonnee van Nail Design Magazine of als lid van BESKO. Voor de reglementen en het inschrijfformulier kijk je op www.naildesign-magazine.nl. Doe ook mee en schrijf je in!
Schrijf je nu in voor het Benelux Kampioenschap Soak-off Polish 2015! Deze wedstrijd vindt plaats op zondag 4 oktober in Brussels EXPO, tijdens beautyvakbeurs Estetika. De opdracht voor de Benelux Soak-Off Polish Wedstrijd 2015 is het aanbrengen van een soak-off gel of soak-off gel polish (gel-nagellak), volgens een professioneel systeem naar keuze, van om het even welk merk. Durf jij de uitdaging aan te gaan? Ook als schoonheidsspecialist kun je natuurlijk meedoen. De kosten voor deelname bedragen € 70,00, als abonnee van Nail Design Magazine of Beauty Wellness Magazine of als lid van BESKO betaal je slechts € 35,00. Voor de reglementen en het inschrijfformulier kijk je op www.naildesign-magazine.nl www.naildesign-magazine.nl. Doe ook mee en schrijf je in!
De winnende nagels van het Benelux Kampioenschap Soak-off Polish 2014.
Bye, bye schimmels, hello zomer! De zomer staat voor de deur en dan beginnen we automatisch te denken aan mooi verzorgde teennagels, een egale huid, mooi gelakte vingernagels in de nieuwe trendkleuren,… spijtig genoeg zijn er wel wat factoren die deze verwachtingen naar een perfect zomerlichaam in de war kunnen brengen. Ik wil het dan ook graag even hebben over één van deze problemen, namelijk onychomycose. Schimmelnagels Een zeer veel voorkomend probleem zijn schimmelnagels of onychomycose. Deze schimmels kunnen zowel op de vingernagels als op de teennagels voorkomen. Dit wil niemand, zeker wij niet, wanneer we straks onze prachtige sandalen weer uit de kast nemen of blootsvoets op het strand rondhuppelen. Ongetwijfeld gaan je klanten bij je om raad komen vragen. Kan jij als schoonheidsspecialiste dit probleem oplossen en zoniet wat kan je klant dan doen? Hij zal zeer blij zijn als je hem met raad en daad kan bijstaan.
Ontstaan Schimmels zijn bij elk individu aanwezig op de huid en onder de nagelranden, het is echter pas wanneer schimmels de huid of nagel binnendringen dat je een
infectie krijgt. Een schimmel is besmettelijk en dus overdraagbaar. Dit gebeurt meestal in vochtige omgevingen zoals bad, douche, zwembad, sauna,… Vochtigheid in schoenen is ook een groot probleem en wanneer de schoen druk uitoefent op de nagel is de kans op infectie nog groter. Ze kunnen weken overleven op vloeren, handdoeken, in water,… Als je één geïnfecteerde nagel hebt, kan het probleem zich uitbreiden naar je andere nagels. Het is dus heel belangrijk dat het probleem zo snel mogelijk wordt aangepakt en het is onze taak, als schoonheidsspecialisten, dat we onze klanten hiervoor waarschuwen en hen tips meegeven om het probleem zo snel mogelijk in te perken. Schimmels komen makkelijk voor bij mensen met een verminderde weerstand maar iedereen is er vatbaar voor.
Symptomen Graag zet ik de symptomen nog even op een rij. In een beginstadium ziet de nagel geelwit, daarna kan de schimmelnagel naar geel of bruin verkleuren. De nagel wordt brozer, kan afbrokkelen, er kan verdikking optreden en de nagel kan onregelmatigheden vertonen. In het slechtste geval kan hij volledig loslaten, wat zeer pijnlijk kan zijn.
Wat doen we er aan? Door haar ervaring lijkt het voor de schoonheidsspecialiste niet moeilijk om een schimmelnagel te herkennen. Toch is het best dat je de klant even doorverwijst naar een arts om een juiste diagnose te laten stellen. Meestal kan de arts dit meteen maar soms moet hij schilfers afnemen of een stukje nagel opsturen naar het labo om een kweek te laten maken. Zelfs de arts kan twijfelen dus maak zelf geen diagnose maar geef goede raad! Zodra we met zekerheid weten dat het om een schimmelnagel gaat, kunnen we als schoonheidsspecialiste ingrijpen om het probleem te verhelpen. Om te beginnen kunnen we de besmette nagel(s) laten weken in een badje met chloramine tabletten, deze gaan de schimmel niet genezen maar werken ontsmettend. Let wel op chloramine is een geneesmiddel, vraag even na of de klant niet zwanger is of andere medicatie gebruikt. Indien dit wel het geval is, moet de klant eerst toestemming vragen aan de arts.
REDACTIONEEL Mevr. Perle Monheim-Boeckx
25
Daarna kunnen we de ongemakken beperken. Verdikte nagels kunnen voor pijn en ongemak zorgen. We gaan de nagel vijlen zodat deze terug een normale dikte krijgt. Het wegnemen van de verdikking gaat er ook voor zorgen dat verdere verzorging thuis beter gaat aanslaan. Geef je klant de raad om na de pedicure naar de apotheek te gaan om een schimmelwerend product te halen. Er bestaan tegenwoordig tal van goede producten om een schimmelnagel te bestrijden. Best is een spray aan te raden om te gebruiken in de schoenen en/of kousen. Wijs op het belang van de omgeving rond de nagel droog te houden. Indien men in de zomer last heeft van zweetvoeten, is het gebruik van deze sprays meermaals per dag nodig naast het regelmatig wisselen van sokken. Er zijn producten die je rechtstreeks op de nagel kan aanbrengen, vele geven goede resultaten maar het is van groot belang dat de klant de behandeling volhoudt. Voor schimmels kan dit tot een paar maanden duren. Deze producten werken enkel als de schimmel oppervlakkig aanwezig is. Wijs je klant er op dat wanneer de nagel er beter uitziet, de schimmel niet noodzakelijk effectief verdwenen is. Vraag je klant om zeker één keer per maand bij jou op controle te komen, zo kan je het probleem opvolgen en de verdikking die waarschijnlijk zal terugkomen, even onder handen nemen. Indien je geen verbetering merkt na al deze voorzorgsmaatregels, verwijs je de klant door naar de huisarts of de dermatoloog. Het zou kunnen dat men dan verdere behandeling nodig heeft door middel van medicatie. Een dergelijke kuur moet men volgen tot de nagel volledig is uitgegroeid, de behandeling kan oplopen tot 6 maanden of nog langer. Nu is de vraag of er ondertussen iets nieuws op de markt is dat makkelijker is en sneller resultaat geeft? Het antwoord is misschien…
De PinPointe laser Een nieuwigheid inzake behandeling van de schimmelnagel biedt zich aan, de PinPointe laser is de eerste laser voor de behandeling van schimmelnagels die goedgekeurd werd door de FDA (Food and Drug Administration, USA). Het betreft een laser die een patiënt vriendelijke behandeling biedt en die zeer goede resultaten oplevert. Dit wordt onder andere reeds bevestigd door een dermatoloog uit Nederland. In studies uitgevoerd in Amerika, wordt aangetoond dat 70-81% van de patiënten na deze laserbehandeling geen infectie meer hadden en dit tot 1 jaar na behandeling. Meer dan 100.000 mensen werden reeds met succes behandeld.
26
REDACTIONEEL Mevr. Perle Monheim-Boeckx
Behandeling De behandeling van de 10 nagels duurt ongeveer 30 à 45 minuten en is pijnloos. Meestal is één behandeling voldoende om de schimmel te doden. Is dit niet het geval, kan men een tweede behandeling laten uitvoeren. Men raadt aan om meteen al de teennagels te laten behandelen om verdere besmetting te voorkomen, de kans is immers groot dat meer nagels zijn aangetast, ook al is dit nog niet te zien. Voor de behandeling van tien nagels betaal je doorgaans 250 à 300 euro. Soms wordt ook een enkele nagel behandeld, de prijs ligt dan rond de 50 euro. De kans is groot dat je enkele maanden later terug moet om een volgende nagel te laten behandelen en zo blijf je bezig. Tijdens de behandeling gaat het laserlicht door de nagel zelf tot op het nagelbed en doodt de schimmel. De behandeling heeft geen effect op de ontwikkeling van de nagel en tast noch de nagel, het nagelbed, de matrix de nagelwand of de omgeving van de nagel aan. Het is dus een snelle en veilige behandeling. Uiteraard moet je rekening houden met het feit dat de aangetaste nagel moet uitgroeien voor hij er weer volledig gezond uitziet, enig geduld is nodig maar je hoeft dagelijks geen medicatie in te nemen, wat toch een groot voordeel is. De laserbehandeling wordt gevolgd door een behandeling met schimmelwerende zalf. Deze moet tweemaal daags tussen de tenen en rond de nagel worden aangebracht. Ook een antimycotische spray wordt aangeraden. Deze laser wordt voornamelijk in medische omgeving gebruikt, hier zien we nogmaals dat de samenwerking tussen schoonheidsspecialiste en dermatoloog zeer belangrijk is. De nagel moet immers voorbereid worden voor de behandeling en daarvoor zijn wij professionals nog steeds het meest geschikt. Er moet vooraf zoveel mogelijk van de aangetaste nagel verwijderd worden, dit wil zeggen, kort gemaakt. Het oppervlak van de nagel moet zoveel mogelijk worden afgevijld. Na de behandeling mogen de nagels ook gewoon weer verzorgd worden en mag nagellak aangebracht worden.
ven worden met voldoende tussentijd zodat er geen pijn kan optreden. Bij diabetici kan dit een probleem vormen omdat zij de warmte niet zo goed aanvoelen als iemand anders, daarvoor is extra voorzichtigheid geboden.
Werking Voor al wie reeds met een laser werkt of gewerkt heeft, zal het woord pulsen niet onbekend in de oren klinken. Graag geef ik nog even mee hoe deze laser juist werkt. Gewone Nd:YAG lasers leveren 1 lange puls met een grote spotafmeting. Het resultaat is een overmatige opwarming van het het weefsel resulterend in pijn en bijwerkingen. Het laseren van de nagel tot de pijngrens van de patiënt is geen garantie dat de schimmel voldoende verhit is en een goed resultaat bereikt kan worden. Elke PinPointe puls levert 10 micropulses in 0,5 seconden – kort genoeg om de warmte in de schimmels te houden. De intervaltijd tussen elke Micropulse is 0,05 seconden – lang genoeg om de capillairen onder de schimmels af te koelen voor het het minimaliseren van ongemak voor de patiënt en de schade aan gezond weefsel te voorkomen. Elke micropulse levert 20 J/cm2 in 100 microseconden. Eén pulstrein levert 200 J/cm2. Je zal deze laser niet terugvinden in het schoonheidsinstituut maar ik vind het prettig iets nieuws te hebben leren kennen dat me kan helpen de klant nuttige raad te geven. Het is niet enkel de uitstekende behandeling die ze bij jou in het instituut krijgt die er voor zorgt dat zij graag bij je weer komt. Ook het op weg helpen naar een definitieve oplossing, die je als schoonheidsspecialiste bij bepaalde problemen niet zelf kan geven, zorgt ervoor dat de klant je vertrouwt. Zoals je hoger kon lezen, blijven wij nodig voor voor- en nabehandelingen.
Contra-indicaties Al wat geen schimmel is, is een contra-indicatie, de laser is specifiek ontwikkeld voor schimmelnagels en mag voor niets anders gebruikt worden. Een juiste diagnose is dus van uiterst belang. Een bloeduitstorting onder de nagel, bij voorbeeld, mag dus niet behandeld worden. Bij diabetici kan de laser zeker gebruikt worden maar men moet het protocol zeer nauwgezet volgen. De laserstraal mag geen pijn veroorzaken. Indien men pijn voelt, wordt de behandeling fout gedaan. Het enige wat je mag ervaren is warmte. De pulsen moeten gege-
Alvast een prettige en schimmelvrije zomer gewenst!
REDACTIONEEL Mevr. Perle Monheim-Boeckx
27
Belgisch Kampioenschap Nail Art Dit voorjaar was er bij het Belgisch Kampioenschap Nail Art een recordaantal deelnemers: maar liefst 20 gepassioneerde nagelstylisten in verschillende categorieën streden om de eerste plaats en eeuwige roem. Ze kregen tweeënhalf uur de tijd om hun mooiste design te maken in een vrij te kiezen thema. Er waren natuurlijk wel voorwaarden aan verbonden: zo mochten bloemen maximaal tien procent van het geheel uitmaken, het thema moest een naam hebben én een heldere beschrijving die tijdens de registratie voor het kampioenschap ingeleverd moest worden bij de wedstrijdleiding. Er kon meegedaan worden in de beginners- en gevorderdendivisie. Omdat er vijf internationale deelnemers waren, werd er voor deze categorie een aparte beker beschikbaar gesteld. Het was flink aanpoten voor de dames om binnen de gestelde tijd hun creatie af te ronden, en de omstandigheden waren niet optimaal. Maar het uiteindelijke resultaat was bijzonder te noemen! De deskundige jury, bestaande uit nail art-coach Ilse Vos, Ashley De Leener van Besko en meervoudig kampioene Ann Thys, hadden de zware taak uit alle prachtige creaties de uiteindelijke winnaars te bepalen. In de categorie beginners eindigde nieuwkomer Gwenaëlle Lys op de eerste plaats, Caroline Goossens als tweede en Lenni Hackenjos als derde. In de divisie gevorderden mocht Rebecca Lal met de hoogste eer strijken, Sandra Torfs werd tweede en Emmanuelle Meeus derde. In de categorie Internationaal behaalde Bargje Boudens uit Roosendaal de meeste punten. Niemand ging uiteindelijk met lege handen naar huis, want alle deelnemers kregen een mooi aandenken. De winnaars kregen nog een prachtige beker, bloemen en een oorkonde. Het Belgisch Kampioenschap Nail Art werd georganiseerd door Nail Design Magazine in samenwerking met Besko en IJV-IFAS en werd gehouden tijdens de voorjaarseditie Estetika in Brussel.
Benelux Kampioenschap Airbrush op de nagels Voor de derde keer werd in Brussels Expo het Benelux Kampioenschap Airbrush gehouden. In anderhalf uur tijd moesten de deelnemers een perfecte airbrush-creatie neerzetten en ook hier was het thema vrij. Voor het gebruik van meerdere technieken konden uiteraard extra punten worden behaald. Sommige deelnemers deden aan zowel het Kampioenschap Nail Art en het Kampioenschap Airbrush mee, een flinke uitdaging dus! Bij dit kampioenschap werd Vanessa Bricout derde, op de tweede plaats belandde Veerle Vanrossum en de Benelux kampioene Airbrush 2015 werd Sarah van Bastelaer, die totaal verrast en blij haar prachtige beker en bloemen in ontvangst nam.
28
REDACTIONEEL
Boeken Schoonheidsverzorging TITEL BASIS SCHOONHEIDSSPECIALIST Cosmetica, wat het is en wat doet het Kosmetiek voor de man Cosmetische praktijk Leerboek Schoonheidsverzorging – DOEN Leerboek Schoonheidsverzorging – WETEN Huid en Lichaam Natuurwetenschappen voor de para- en perimedische beroepen Natuurwetenschappen Meerkeuzevragen Schoonheidsverzorging SV-totaal Exameneisen Schoonheidsverzorging /specialist Examenbundel Schoonheidsspecialist Leerboek voor de kosmetiek Leerboek voor de donkere huid LICHAAM Cel- en weefselleer/ Anatomie De huid – bouw en functie Fysiologie Pathologie Uw huid – NIEUW PERMANENTE MAKE-UP Handboek voor Permanente Make-up 101 vragen en antwoorden over permanente make-up Handboek voor Medische Pigmentatie en Corrigeren Foutieve PMU DERMATOLOGIE Onze Huid – NIEUW Heelhuids SOS Rimpels De schoonheidsbijbel – NIEUW Happy Go Beauty NASLAGWERKEN Atlas van het menselijk lichaam Lexicon van cosmetische ingrediënten – NIEUW Cosmetica, feiten en fabels NAILS Happy Nails Het boek voor de nagelstylist De nagelstudio commercieel – deel 2 De nagelstudio Financieel The Magical Art of Natalia Yakubchuk ONDERNEMEN Mijn salon Ondernemershandboek NIEUW Handboek Beautybusiness VISAGIE EN STYLING De Stijlgids Cosmetica & Make-up Dumonts kleine parfum lexicon MARKETING, COMMUNICATIE, VERKOOP Commercieel handelen en ondernemen VOETVERZORGING / PEDICURE Cosmetische hand-, nagel- en voetverzorging Voetverzorging
BESTELREFER.
PRIJS in �
BB70502-19-5 BB70502-15-7 BB77423-18-9 BB70502-32-4 BB70502-31-7 BB77423-07-3
22,40 22,65 26,75 33,50 48,50 63,50
BB77423-21-4
55,50
TITEL
BESTELREFER.
Leerboek Voetverzorging – WETEN Leerboek Voetverzorging – DOEN Leerboek Voetverzorging - EXTRA Supplement Risicovoet Meerkeuzevragen Pedicure Examenbundel Voetverzorging MEDISCH pedicure meerkeuzevragen Exameneisen voetverzorging TECHNIEKEN Manuele lymfedrainage Elektrokosmetiek, theorie & praktijk Bewust-er-zijn met hooggevoeligheid - NIEUW Cosmetische apparatuur Apparatuur MASSAGE De Complete Methode Shiatsu Kosmetiek Shiatsu kosmetiek METHODE Shiatsu kosmetiek DIVERSEN Hygiëne, arbeidsomstandigheden en milieu Energie à la carte Geurende Energie Cosmetische Camouflage RELAXATIEMUZIEK – NIEUW Exotic Spa Feng Shui Forestia Hamman Mystic Yoga Nirvana Spa delice Baden in Welzijn
BB70502-35-5 BB70502-36-2 BB70502-30-0 BB70502-38-6 BB70502-39-3 BB77423-91-2 BB70502-41-6 BB70502-25-9
PRIJS in � 43,80 34,20 36,25 55,35 43,45 26,00 43,45 31,30
BB70502-17-1 BB73930-31-5 BB8954-319-6 BB70502-20-8 BB77432-15-8
24,95 32,50 18,00 21,90 25,00
BB73930-35-3 BB70502-33-1 BB70502-24-9
34,50 31,40 34,95
BB77423-83-7 BB70502-37-9 BB70502-00-3 BB70502-12-7
25,50 29,80 29,80 16,85
Exoticspa Fengshui Forestia Hamman Mysticyoga Nirvana Spadelice Thermes
15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 16,85 16,85
BB77423-34-9
21,50
BB70502-26-3
34,45
BB70502-23-2 BB77423-39-4 BB70502-100 BB70502-31-7
39,70 20,50 32,50 23,60
BB77423-17-2 BB77423-35-6 BB77423-33-2 BB77423-16-5 BB90281-09-4
44,50 19,00 29,50 25,00 22,50
BB807927-1-3
59,00
BB807927-2-1
9,50
BB9027433-1
49,00
BB8954-589-3 BB5466-470-3 BB8188-020-6 BB0225-281-5 BB0032-232-9
49,50 29,90 24,95 24,99 15,00
BB3522-198-7 BB73930-00 BB73930-33-9
65,00 34,95 19,90
BB7743-706-3 BB808713-6-6 Profnail2 ProfnailF BB808713-8-00
12,99 34,95 20,95 19,95 27,83
BB81689-9-08 BBusiness
29,50 19,95
Bestellen Al onze prijzen zijn BTWI. Bestellen kan eenvoudig via de webshop – duid uw keuze aan, betaal online en uw boeken en factuur worden op het aangeduide adres geleverd. Een gedetailleerde beschrijving van elk boek vindt u in de webshop. Voor grote aantallen gelieve ons te contacteren. U kan ook betalen via overschrijving, gelieve dan wel de juiste BESTELREFERENTIE te willen doorgeven. Enkel de prijzen in de webshop zijn de toegepaste prijzen. Fouten en vergissingen in dit document voorbehouden.
BB299-9566-2 BB7493-58-8 BB366-2432-9
25,95 69,00 69,00
Verzendkosten Voor leveringen binnen België bedragen de portkosten � 8,50 (tot 2 kg) op het totaal van de bestelling. Verzonden goederen worden niet terug genomen.
BB7050-240-9
34,20
BB77423-46-2 BB77423-00-4
28,50 39,75
BESKO leden krijgen 10 % korting op de aangeduide prijzen op vertoon van hun geldige ledenkaart
Levering U ontvangt de door u bestelde boeken doorgaans binnen 5 tot 8 werkdagen. Als wij een boek niet op voorraad hebben dan nemen we contact met u op.
Kareelstraat 124A bus 8 – 9300 Aalst – Tel. 00 (32) 476 30 36 41 – Fax 00 (32) 53 39 67 09 –
[email protected]
Te koop – 50% vanwege vertrek collega naar buitenland: grote partij DERMA COLOR produkten! Mail:
[email protected]
Over te nemen Praktijk Voetverzorging – Mortsel Met een goede ligging in een commercieel centrum. Op 50 m van openbaar vervoer en parking. Gunstige overnameprijs en lage huur. Heb je interesse? Neem dan contact op via tel. 0479 99 08 90 of via mail:
[email protected]
Beroepsvereniging voor bio-estetiek en cosmetologie
Samenstelling van de bestuursorganen Nationaal bestuur – Voorzitter: Dhr. J. Boeckx Grote Steenweg 227, 2600 Berchem, Tel. 03/239 70 89 - Fax 03/230 19 62 – Erevoorzitster: Mevr. Fr. Gys-Behets Verbrandhofstraat 17/6, 9500 Geraardsbergen, Gsm 0478-29 74 49 – Ondervoorzitster: Mevr. J. Berghmans Zandstraat 4/110, 2960 St.-Job-in-'t-Goor – Secretaris-penningmeester: Dhr. A. Zweers Esmoreitlaan 5 - bus 27, 2050 Antwerpen, Tel. 03/219 65 08 – Leden: Mevr. S. Burms - Mevr. A.M. Lips - Mevr. G. Van Noten - Mevr. K. Niedziela Dhr. D. D'Hont Dagelijks bestuur Dhr. J. Boeckx, Voorzitter - Mevr. Gys-Behets, Erevoorzitster Mevr. J. Berghmans, Ondervoorzitster - Dhr. A. Zweers, Secretaris-penningmeester Provinciale besturen
BON - ADVERTENTIES:
Hebe 135
2 x per jaar een advertentie van 100 lettertekens GRATIS voor leden van Besko vzw, die in regel zijn met hun lidgeld. Tarief: € 40,- per 100 lettertekens - € 6,- per 25 bijkomende lettertekens - incl. B.T.W. Opsturen naar afd. publiciteit Hebe, Belpairestraat 6, 2600 Berchem. U moet pas betalen na ontvangst van de factuur.
BON VOOR KLEINE AANKONDIGINGEN
Lid nr. ______________
Antwerpen: Voorzitter: Dhr. J. Boeckx Grote Steenweg 227, 2600 Berchem, Tel. 03/239 70 89 - Fax 03/230 19 62 Bestuursleden: Mevr. D. Govers - Mevr. Berghmans - Dhr. K. Hoefkens - Mevr. I. Topff Mevr. P. Monheim-Boeckx - Mevr. K. Roels-Boeckx - Mevr. E. Van Ooteghem Brabant: Voorzitster: Mevr. G. Van Noten, Lennikseweg 31, 1700 Dilbeek, Tel. 02/569 43 14 Bestuursleden: Mevr. N. Joosen - Mevr. Fr. Gys - Mevr. K. Daniëls Limburg: Voorzitster: Mevr. K. Niedziela Stalenstraat 40B, 3600 Genk - Tel. en fax 089/38 60 53 Bestuursleden: Mevr. M. Meuleners - Dhr. P. Karpez Oost-Vlaanderen: Voorzitster: Mevr. S. Burms Kruisstraat 77, 9090 Melle - Tel. 09/395 74 74 - Gsm 0479 69 52 22 Secretaris: Dhr. D. De Backer Bestuursleden: Mevr. C. Baert - Mevr. R. Puylaert - Mevr. L. Van Gyseghem Mevr. R. Vanhoyweghen - Mevr. E. Deblauwe West-Vlaanderen: Voorzitster: Mevr. A.M. Lips, Gulden Vlieslaan 56, 8000 Brugge Mevr. Dewulf-Benoot, Paterstraat 32, 8900 Ieper, Tel. 057/20 29 28 Bestuursleden: Dhr. B. Dewulf - Mevr. H. Van Brussel - Dhr. R. Deprez Comité jaarbeurzen “Estetika” & congressen Dhr. J. Boeckx - Dhr. A. Zweers
Ondergetekende, naam ________________________________________ voornaam ______________ straat _________________________________________ postnr. __________ te ___________________________ BTW nr. ____________________________________________________ telefoon ___________________________
Contactcomité voor de scholen Dhr. J. Boeckx, Mevr. S. Burms Comité wetenschappelijke en technische inlichtingen Dhr. D. De Backer Computerplanning: Dhr. D. D’Hont
NEOLABO CVBA EXCLUSIEVE VERDELER PUPA BELGILUX- Sluizeken 34 B-9620 ZOTTEGEM - TEL +32 (0) 9 364 51 10 - FAX +32 (0) 9 364 51 11-
[email protected] - www.neolabo.be - BE 0422.252.579
L I M I T E D E D I T ION
PUPA. THE BEST SELLING MAKE-UP IN ITALIAN PERFUMERIES
NPD Data - Total Make-up Sale by Volume - Selective Perfumeries Market - YTD March 2015
Bel nu voor uw gratis testpakket!
+32 (0) 9 364 51 10 - www.neolabo.be
NEOLABO CVBA EXCLUSIEVE VERDELER LCN BELGILUX- Sluizeken 34 B-9620 ZOTTEGEM - TEL +32 (0) 9 364 51 10 - FAX +32 (0) 9 364 51 11-
[email protected] - www.neolabo.be - BE 0422.252.579