Forming Comparative and Superlative Adjectives Középfokú és felsőfokú melléknévképzés One-syllable adjectives Egy szótagos melléknevek Form the comparative and superlative forms of a one-syllable adjective by adding –er for the comparative form and –est for the superlative. Közép és felsőfokú mellékneveket úgy képzünk, hogy a szótőhöz az -er képzőt adjuk a középfoknál és az –est képzőt a felsőfoknál.
One-Syllable Adjective Egy tagú melléknév
Comparative Form Középfok
Superlative Form Felsőfok
tall magas
taller magasabb
tallest legmagasabb
old idős
older idősebb
oldest legidősebb
long hosszú
longer hosszabb
longest leghosszabb
Examples – Példák: - Ann is taller than Joe. – Ann magasabb, mint Joe? - Ann is the tallest of all the students. – Ann a legmagasabb az összes diákközül. - Joe is older than Ross. – Joe idősebb, mint Ross. - Of the three students, Joe is the oldest. – A három diák közül Joe a legidősebb.
1
- My hair is longer than your hair. – Az én hajam hosszabb, mint a tied. - Joe’s story is the longest story I've ever heard. – Joe története a leghosszabb történet, amit hallottam. If the one-syllable adjective ends with an e, just add –r for the comparative form and–st for the superlative form. Ha az egy szótagú melléknév e-re végződik, akkor a középfoknál csak egy –r, a felsőfoknál csak – st járul a szó végére.
One-Syllable Adjective with Final – e E-re végződő egy tagú melléknév
Comparative Form Középfok
Superlative Form Felsőfok
large nagy
larger nagyobb
largest legnagyobb
wise bölcs
wiser bölcsebb
wisest legbölcsebb
Examples – Példák: - Mary's car is larger than Max's car. – Mary kocsija nagyobb, mint Max kocsija. - Mary's house is the tallest of all the houses on the block. – Mary háza a legnagyobb a környék összes háza közül.. - Max is wiser than his brother. – Max bölcsebb, mint a bátyja. - Max is the wisest person I know. – Max a legbölcsebb ember, akit ismerek.
If the one-syllable adjective ends with a single consonant with a vowel before it, double the consonant and add –er for the comparative form; and double the consonant and add –est for the superlative form. Ha az egy szótagú melléknév egy mássalhangzóra végződik, amelyet egy magánhangzó előz meg, akkor duplázzuk a mássalhangzót, és a középfoknál –er, a felsőfoknál pedig –est járul hozzá.
2
One-Syllable Adjective Ending with a Single Consonant with a Single Vowel before It Magánhangzót követő egyetlen mássalhangzóra végződő egy tagú melléknév
Comparative Form Középfok
Superlative Form Felsőfok
big nagy
bigger nagyobb
biggest legnagyobb
thin vékony
thinner vékonyabb
thinnest legvékonyabb
fat kövér
fatter kövérebb
fattest legkövérebb
Examples – Példák: - My cat is bigger than your cat. – Az én macskám nagyobb, mint a te macskád. - My cat is the biggest of all the cats in the neighborhood. – Az én macskám a legnagyobb a szomszédság összes macskája közül. - Joe is thinner than Pete. – Joe vékonyabb, mint Pete. - Of all the students in the class, Zack is the thinnest. – Az osztály összes diákja közül Zack a legvékonyabb. - My mother is fatter than your mother. – Az én anyám kövérebb, mint a te anyéd. - Mary is the fattest person I've ever seen. – Mary a legkövérebb ember, akit valaha láttam.
3
Two-syllable adjectives Két szótagú melléknevek With most two-syllable adjectives, you form the comparative with more and the superlative with most. A legtöbb két szótagú melléknévnél a középfokot more-ral, a felsőfokot most-tal képezzük.
Two-Syllable Adjective Két szótagú melléknév
Comparative Form Superlative Form Középfok Felsőfok
peaceful békés
more peaceful békésebb
most peaceful legbékésebb
pleasant kellemes
more pleasant kellemesebb
most pleasant legkellemesebb
careful óvatos
more careful óvatosabb
most careful legóvatosabb
thoughtful figyelmes
more thoughtful figyelmesebb
most thoughtful legfigyelmesebb
Examples – Példák: - This morning is more peaceful than yesterday morning. – Ez a reggelbékésebb, mint a tegnapi reggel. - Zoe’s house in the valley is the most peaceful in the world. – Zoe háza a völgyben a legbékésebb a világon. - John is more careful than Mike. – John óvatosabb, mint Mike. - Of all the taxi drivers, Pete is the most careful. – Az összes taxisofőr közülPete a legóvatosabb. - Tom is more thoughtful than your sister. – Tom figyelmesebb, mint a nővéred. - Susan is the most thoughtful person I've ever met. – Susan a legfigyelmesebb ember, akivel valaha találkoztam.
If the two-syllable adjectives ends with –y, change the y to i and add –er for the comparative form. For the superlative form change the y to i and add –est. Ha a két szótagú melléknév –y-ra végződik, akkor az y átváltozik i-re és a középfoknál –er-t a felsőfonál –est-et teszünk a végére.
4
Two-Syllable Adjective Ending with – y Y-ra végződő két szótagú melléknév
Comparative Form Középfok
Superlative Form Felsőfok
happy boldog
happier boldogabb
happiest legboldogabb
angry dühös
angrier dühösebb
angriest legdühösebb
busy elfoglalt
busier elfoglaltabb
busiest legelfoglaltabb
Examples – Példák: - John is happier today than he was yesterday. – John ma boldogabb, minttegnap volt. - John is the happiest boy in the world. – John a legboldogabb fiú a világon. - Mark is angrier than Mary. – Mark dühösebb, mint Mary. - Of all of John's victims, Mark is the angriest. – Az összes áldozat közül Mark a legdühösebb. - Mary is busier than Mark. – Mary elfoglaltabb, mint Mary. - Mary is the busiest person I've ever met. – Mary a legelfoglaltabb ember, akit ismerek. Two-syllable adjectives ending in –er, -le, –ow take –er and –est to form the comparative and superlative forms. A két szótagú melléknevek, melyek –er, -le, –ow végűek, a középfoknál –er, a felsőfoknál – est végződést kapnak.
Two-Syllable Adjective Ending with -er, -le, –ow -er, -le, vagy –ow végű két szótagú melléknevek
Comparative Form Középfok
Superlative Form Felsőfok
narrow keskeny
narrower keskenyebb
narrowest legkeskenyebb
gentle gyengéd
gentler gyengédebb
gentlest leggyengédebb
5
Examples – Példák: - The roads in this town are narrower than the roads in the city. – az utak ebben a városban keskenyebbek, mint az utak a nagyvárosban. - This road is the narrowest of all the roads in California. – Ez az út a legkeskenyebb California összes útja közül. - Women are gentler than men. – A nők gyengédebbek, mint a férfiak. - Of all the women in the world, my wife is the gentlest. – A világ összes nőjeközül az én feleségem a leggyengédebb.
Adjectives with three or more syllables Három vagy több szótagú melléknevek For adjectives with three syllables or more, you form the comparative with more and the superlative with most. A három vagy több szótagú mellékneveknél a középfoknál a „more”, a felsőfoknál a „most” szavakat tesszük a szó elé.
Adjective with Three or More Syllables Comparative Form Superlative Form Három vagy több szótagú melléknév Középfok Felsőfok generous nagylelkű
more generous nagylelkűbb
most generous legnagylelkűbb
important fontos
more important fontosabb
most important legfontosabb
beautiful szép
more beautiful szebb
most beautiful legszebb
6
Examples - Példák: - John is more generous than Pete. – John nagylelkűbb, mint Pete. - John is the most generous of all the people I know. – John a legnagylelkűbbazok közül, akiket ismerek. - Health is more important than money. – Az egészség fontosabb, mint a pénz. - Of all the people I know, Mike is the most important. – Az összes ember közül, akit ismerek, Mike a legfontosabb. - Cows are more beautiful than pigs. – A tehenek szebbek, mint a malacok. - Claudia Schiffer is the most beautiful woman I’ve ever seen. – Claudia Schiffera legszebb nő, akit valaha láttam.
Exceptions - Irregular adjectives Kivételek - Rendhagyó melléknevek Irregular Adjective Rendhagyó melléknév
Comparative Form Superlative Form Középfok Felsőfok
good jó
better jobb
best legjobb
bad rossz
worse rosszabb
worst legrosszabb
far távoli
farther távolibb
farthest legtávolibb
little kicsi
less kevesebb
least legkevesebb
many sok
more több
most legtöbb
7
Examples - Példák: - Hungarian food is better than English food. – A magyar étel jobb, mint az angol. - My dog is the best dog in the world. – Az én kutyám a legjobb kutya a világon. - My mother's cooking is worse than your mother's cooking. – Az én anyám főztje rosszabb, mint a te anyád főztje. - Of all the students in the class, Mark is the worst. – Az osztály összes tanulója közül Mark a legrosszabb. Two-syllable adjectives that follow two rules. These adjectives can be used with -erand -est and with more and most. Két szótagú melléknevek, melyek két szabályt követnek. Ezek a melléknevek ugyanúgy használhatók – er és –est végződéseel, mint „more” és „most” szavakkal.
Two-Syllable Adjective Comparative Form Superlative Form Két szótagű mellléknév Középfok Felsőfok clever okos
cleverer okosabb
cleverest legokosabb
clever okos
more clever okosabb
most clever legokosabb
gentle gyengéd
gentler gyengédebb
gentlest leggyengédebb
gentle gyengéd
more gentle gyengédebb
most gentle leggyengédebb
friendly barátságos
friendlier barátságosabb
friendliest legbarátságosabb
friendly barátságos
more friendly barátságosabb
most friendly legbarátságosabb
quiet csendes
quieter csendesebb
quietest legcsendesebb
quiet csendes
more quiet csendesebb
most quiet legcsendesebb
simple egyszerű
simpler egyszerűbb
simplest legegyszerűbb
simple egyszerű
more simple egyszerűbb
most simple legegyszerűbb
8
Examples - Példák: - Big dogs are cleverer than small dogs. – A nagy kutyák okosabbak, mint a kis kutyák. - Of all the dogs in the world, English Mastiffs are the cleverest. – A világ összes kutyája közül az English Mastiff a legokosabb. - Big dogs are more clever than small dogs. – A nagy kutyák okosabbak, minta kis kutyák. - Of all the dogs in the world, English Mastiffs are the most clever. – A világ összes kutyája közül az English Mastiff a legokosabb.
9
