FOREWORD

Lembaga Jasa Keuangan Khusus

Specific Financial Services Institution

KATA PENGANTAR/FOREWORD

a

Statistik 2013 dan Direktori 2014 Lembaga Jasa Keuangan Khusus diterbitkan oleh Otoritas Jasa Keuangan Republik Indonesia Versi digital dapat diunduh di www.ojk.go.id Statistic 2013 and Directory 2014 Specific Financial Services Institution published by Indonesia Financial Services Authority Digital version can be downloaded at www.ojk.go.id

OTORITAS JASA KEUANGAN

INDONESIA FINANCIAL SERVICES AUTHORITY

HALAMAN INI SENGAJA DIKOSONGKAN THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK


d



Kata Pengantar F o rewo rd Buku

The

Data statistik disajikan berdasarkan Laporan Keuangan Audit Desember 2013 dan Direktori 2014 disajikan berdasarkan data kelembagaan bulan September 2014.

Statistical data is presented based on the Audited Financial Statements 2013 and Directory 2014 is presented based on institutional data on September 2014.

Dengan terbitnya buku Statistik 2013 dan Direktori 2014 Lembaga Jasa Keuangan Khusus ini, kami berharap data yang disajikan dapat memberikan manfaat bagi semua pihak.

We hope the publication of Specific Financial Services Institution Statistic 2013 and Directory 2014 provides benefits to the readers.

Jakarta, Oktober 2014

Jakarta, October 2014

Otoritas Jasa Keuangan

Indonesia Financial Services Authority

Statistik 2013 dan Direktori 2014 Lembaga Jasa Keuangan Khusus merupakan media publikasi tahunan yang menyajikan pertumbuhan, statistik, dan profil industri Lembaga Jasa Keuangan Khusus yang terdiri atas Perusahaan Penjaminan, Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia, Pembiayaan Sekunder Perumahan, dan Pegadaian. Buku ini merupakan salah satu publikasi statistik dan direktori Industri Keuangan Non Bank yang diterbitkan oleh Otoritas Jasa Keuangan. Buku ini juga dapat diakses melalui situs resmi Otoritas Jasa Keuangan dengan alamat www.ojk.go.id.

Book of Specific Financial Services Institution Statistic 2013 and Directory 2014 is an annual publication that provides industry growth, statistic, and profile of Specific Financial Services Institution industry comprising of Guarantee Company, Indonesia Eximbank, Secondary Mortgage Financing, and Pawnshop. This book is a part of Non-Bank Financial Institution statistic and directory publications which are issued by Indonesia Financial Services Authority. It is accessible through the official website of Indonesia Financial Services Authority at www.ojk.go.id.


i




DAFTAR ISI/CONTENTS

ii


Daftar Isi/Contents


Kata Pengantar/Foreword Daftar Isi/Contents Daftar Grafik/List of Graph Daftar Tabel/List of Table Daftar Istilah/Glossary

i iii vii viii xi

IKHTISAR PERTUMBUHAN LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS SUMMARY OF SPECIFIC FINANCIAL SERVICES INSTITUTION GROWTH

1

1. UMUM/GENERAL

1

2. KONDISI KEUANGAN/FINANCE CONDITION

3

1) Perusahaan Penjaminan Kredit/Credit Guarantee Company

4

2) Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia/Indonesia Eximbank

6

3) Pembiayaan Sekunder Perumahan/Secondary Mortage Facility

8

4) Pegadaian/Pawnshop

10

STATISTIK INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2013 STATISTICS OF SPECIFIC FINANCIAL SERVICES INSTITUTION INDUSTRY 2013

15

DIREKTORI INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2014 DIRECTORY OF SPECIFIC SERVICES INSTITUTION INDUSTRY 2014

31 31

DIREKTORI LEMBAGA PEMBIAYAAN EKSPOR INDONESIA/ DIRECTORY OF INDONESIA EXIMBANK

34

DIREKTORI PERUSAHAAN PEMBIAYAAN SEKUNDER PERUMAHAN DIRECTORY OF SECONDARY MORTGAGE COMPANY

35

DIREKTORI PERUSAHAAN PEGADAIAN DIRECTORY OF PAWN COMPANY

35

DAFTAR ISI/CONTENTS

DIREKTORI LEMBAGA ATAU PERUSAHAAN PENJAMINAN KREDIT DIRECTORY OF INSTITUTION OR CREDIT GUARANTEE COMPANY

iii





iv




DAFTAR GRAFIK DAN TABEL LIST OF GRAPH AND TABLE

v




DAFTAR GRAFIK/LIST OF GRAPH

vi



Daftar Grafik/List of Graph 2. KONDISI KEUANGAN/FINANCE CONDITION

3

Laporan Posisi Keuangan Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Statement of Financial Position Years 2011-2013 (trillion Rupiah)

4

Grafik 02 Graph 02

Portofolio Investasi Tahun 2011-2013 Investment Portfolio Years 2011-2013

5

Grafik 03 Graph 03

Tren Pendapatan Operasional, Beban Operasional, dan Laba (Rugi) Bersih Tahun 2011-2013 (jutaan Rupiah) Trend of Operating Income, Operating Expenses, and Net Profit (Loss) Years 2011-2013 (million Rupiah)

5

Grafik 04 Graph 04

Kegiatan Penjaminan Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Guarantee Activities Years 2011-2013 (trillion Rupiah)

6

Grafik 05 Graph 05


6

Grafik 06 Graph 06

Tren Laba (Rugi) Bersih Tahun 2011-2013 (miliar Rupiah) Trend of Net Profit (Loss) Years 2011-2013 (billion Rupiah)

7

Grafik 07 Graph 07

Total Pembiayaan Konvensional & Syariah Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Total of Conventional and Syariah Financing Years 2011-2013 (trillion Rupiah)

7

Grafik 08 Graph 08


8

Grafik 09 Graph 09

Laba (Rugi) Tahun 2011-2013 (miliar Rupiah) Profit (Loss) Years 2011-2013 (billion Rupiah)

8

Grafik 10 Graph 10

Nilai Transaksi Program Sekuritisasi (miliar Rupiah) Transaction Value of Securitization Program (billion Rupiah)

9

Grafik 11 Graph 11

Penyaluran Pinjaman Tahun 2011-2013 (miliar Rupiah) Loan Distribution Years 2011-2013 (billion Rupiah)

9

Grafik 12 Graph 12


10

Grafik 13 Graph 13

Laba (Rugi) Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Profit (Loss) Years 2011-2013 (trillion Rupiah)

10

Grafik 14 Graph 14

Tren Pembiayaan Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Financing Trend Years 2011-2013 (trillion Rupiah)

11

DAFTAR GRAFIK/LIST OF GRAPH

Grafik 01 Graph 01

vii



Daftar Tabel/List of Table 2. KONDISI KEUANGAN/FINANCE CONDITION Tabel 01 Table 01

Laporan Posisi Keuangan per 31 Desember 2013 (miliar Rupiah) Statement of Financial Position as of Desember 31, 2013 (billion Rupiah)

STATISTIK INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2013/ STATISTICS OF SPECIFIC FINANCIAL SERVICES INSTITUTION INDUSTRY 2013

DAFTAR TABEL/LIST OF TABLE

viii

3 3

15

Tabel 02 Table 02

Laporan Keuangan Perusahaan Penjaminan Tahun 2011 - 2013 (jutaan Rupiah) Financial Statements of Guarantee Company Years 2011 – 2013 (million Rupiah)

15

Tabel 03 Table 03

Pertumbuhan Keuangan Perusahaan Penjaminan Tahun 2009 - 2013 (miliar Rupiah) Financial Growth of Guarantee Company Years 2009 – 2013 (billion Rupiah)

18

Tabel 04 Table 04

Rasio Keuangan Perusahaan Penjaminan Tahun 2011-2013 Financial Ratio of Guarantee Company Years 2011-2013

18

Tabel 05 Table 05

Laporan Keuangan LPEI Tahun 2011 - 2013 (jutaan Rupiah) Financial Statements of LPEI Years 2011 – 2013 (million Rupiah)

19

Tabel 06 Table 06

Laporan Keuangan PT Sarana Multigriya Finansial Tahun 2011 - 2013 (jutaan Rupiah) Financial Statements of PT Sarana Multigriya FinansialYears 2011 – 2013 (million Rupiah)

22

Tabel 07 Table 07

Nilai dan Pendapatan Sekuritisasi Tahun 2011 - 2013 (jutaan Rupiah) Securitization Value and Income Years 2011-2013 (million Rupiah)

24

Tabel 08 Table 08

Penyaluran Pinjaman PT SMF (Persero) Tahun 2011 - 2013 (Rupiah) Distributed Loan of PT SMF (Persero) Years 2011-2013 (Rupiah)

24

Tabel 09 Table 09

Laporan Keuangan PT Pegadaian (Persero) Tahun 2011-2013 (jutaan Rupiah) Financial Statements of PT Pegadaian (Persero) Years 2011 – 2013 (million Rupiah)

25

Tabel 10 Table 10

Pertumbuhan Kegiatan Usaha PT Pegadaian (Persero) Tahun 2011 - 2013 (jutaan Rupiah) Business Activities Growth of PT Pegadaian (Persero)Years 2011-2013 (million Rupiah)

27



DAFTAR TABEL/LIST OF TABLE

DAFTAR ISTILAH GLOSSARY

ix




DAFTAR ISTILAH/GLOSSARY

x




Penjaminan/Guarantee

kegiatan pemberian jaminan atas pemenuhan kewajiban finansial Penerima Kredit. guarantee activities for the fulfillment of the Creditor financial obligations.

Sukuk/Shari’a Bond

obligasi yang berdasarkan prinsip syariah (dikenal juga dengan obligasi syariah). bonds based on shari’a principles (also known as the shari’a bonds).

Obligasi Korporasi/ Corporate Bond

obligasi atau surat utang jangka panjang yang diterbitkan oleh korporasi. a bond or long term obligation issued by a corporation.

Surat Berharga Negara

surat berharga yang berupa surat pengakuan utang dalam mata uang Rupiah maupun valuta asing yang dijamin pembayaran bunga dan pokoknya oleh Negara Republik Indonesia, sesuai dengan masa berlakunya.

(SBN)/ Government Bond

securities in the form of debt instruments denominated in Rupiah and foreign currency in which the payment of interest and principal are guaranteed by Government of Republic of Indonesia, according to the due period. Sekuritisasi/Securitization

securitization is the transformation of assets that are not liquid into liquid by purchasing of financial assets from the original creditors and the issuer of Asset Backed Securities. Gadai/Pawn

sesuatu yang diserahkan ke atau disimpan dengan pihak lain sebagai jaminan untuk pinjaman.


sekuritisasi adalah transformasi aset yang tidak liquid menjadi liquid dengan cara pembelian Aset Keuangan dari Kreditor Asal dan penerbit Efek Beragun Aset.

Something delivered to or deposited with another as security for a loan. Gadai Syariah/Shari’a pawn

gadai dengan prinsip syariah. Pawn with shari’a principle.

Pegadaian/Pawnshop

PT Pegadaian (Persero). PT Pegadaian (Persero).

SMF/SMF

PT Sarana Multigriya Finansial (Persero). PT Sarana Multigriya Finansial (Persero).

xi


IKHTISAR PERTUMBUHAN LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS /SUMMARY OF SPECIFIC FINANCIAL SERVICES INSTITUTION GROWTH

xii





SUMMARY OF SPECIFIC FINANCIAL SERVICES INSTITUTION GROWTH


IKHTISAR PERTUMBUHAN LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS

xiii



xiv





IKHTISAR PERTUMBUHAN LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS SUMMARY OF SPECIFIC FINANCIAL SERVICES INSTITUTION GROWTH

1. UMUM

1. GENERAL Specific Financial Services Institution consists of some institutions or companies formed or established to perform the duties and functions for special purposes, generally associated with efforts to support the Government’s program in attaining the welfare of the community. Institutions or financial service companies mentioned include:

1)

1)

Perusahaan Penjaminan Kredit Pembentukan Perusahaan Penjaminan Kredit diatur dalam Peraturan Presiden No. 2 Tahun 2008, dimaksudkan untuk membantu Usaha Mikro, Kecil, dan Menengah (UMKM) dalam rangka mengakses pendanaan dari perbankan dan lembaga keuangan lainnya. Sampai dengan akhir September 2014 terdapat 14 (empat belas) Perusahaan Penjaminan, yaitu PT PKPI (Penjaminan Kredit Pengusaha Indonesia), Perum Jamkrindo, PT Jamkrida Jatim, PT Jamkrida Bali Mandara, PT Jamkrida Riau, PT Jamkrida NTB Bersaing, PT Penjaminan Pembiayaan Askrindo Syariah, PT Jamkrida Jabar, PT Jamkrida Sumbar, PT Jamkrida Kalsel, PT UAF Jaminan Kredit, PT Jamkrida Sumsel, PT Jamkrida Kalteng, dan PT Jamkrida Bangka Belitung.

2)

Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia (LPEI) secara khusus dibentuk dengan Undang-Undang nomor 2 Tahun 2009. Secara khusus, LPEI mengemban tugas untuk mendukung kebijakan Pemerintah

Credit Guarantee Company The Establishment of Credit Guarantee Company stipulated in Presidential Regulation No. 2 of 2008, intended to assist the Micro, Small and Medium Enterprises (SMEs) in order to access funding from banks and other financial institutions. At the end of September 2014, there are 14 (fourteen) Guarantee Company, namely PT PKPI (Penjaminan Kredit Pengusaha Indonesia), Perum Jamkrindo, PT Jamkrida Jatim, PT Jamkrida Bali Mandara, PT Jamkrida Riau, PT Jamkrida NTB Bersaing, PT Penjaminan Pembiayaan Askrindo Syariah, PT Jamkrida Jabar, PT Jamkrida Sumbar, PT Jamkrida Kalsel, PT UAF Penjaminan Kredit, PT Jamkrida Sumsel, PT Jamkrida Kalteng, and PT Jamkrida Bangka Belitung.

2)

Indonesia Eximbank Indonesia Eximbank (LPEI) was specifically established by Act number 2 Year 2009. In particular, LPEI has a duty to support the Government’s policy in order to promote national export program. In conducting its


Lembaga Jasa Keuangan Lainnya berisi beberapa lembaga atau perusahaan yang dibentuk atau didirikan untuk melaksanakan tugas dan fungsi yang bersifat khusus, umumnya berkaitan dengan upaya mendukung program Pemerintah bagi kesejahteraan masyarakat. Lembaga atau perusahaan jasa keuangan dimaksud antara lain:

1



dalam rangka mendorong program ekspor nasional. Dalam menjalankan usahanya, LPEI tidak semata-mata mencari keuntungan. 3)


2

Perusahaan Pembiayaan Sekunder Perumahan

business, LPEI is not solely for profit.

3)

Perusahaan Pembiayaan Sekunder Perumahan diberi tugas untuk menyediakan fasilitas pembiayaan perumahan dalam rangka meningkatkan kapasitas dan kesinambungan pembiayaan perumahan yang terjangkau oleh masyarakat, seperti yang tertera dalam Peraturan Presiden Nomor 19 Tahun 2005 Tentang Pembiayaan Sekunder Perumahan. Saat ini, PT Sarana Multigriya Finansial (Persero) atau disingkat PT SMF (Persero) merupakan satu-satunya Perusahaan Pembiayaan Sekunder Perumahan yang didirikan di Indonesia. 4)

Perusahaan Pegadaian

Secondary Mortgage Company was given the task to provide housing financing facilities in order to increase capacity and financial sustainability of affordable housing by the public, as stated in Presidential Decree No. 19 Year 2005 on Secondary Financing Housing. Currently, PT Sarana Multigriya Finansial (Persero) or abbreviated as PT SMF (Persero) is the only Secondary Mortgage Company established in Indonesia.

4)

Perusahaan Pegadaian didirikan dengan maksud untuk melakukan usaha di bidang gadai dan fidusia, baik secara konvensional maupun syariah, dan jasa lainnya di bidang keuangan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan terutama untuk masyarakat berpenghasilan menengah ke bawah, usaha mikro, usaha kecil, dan usaha menengah, serta optimalisasi pemanfaatan sumber daya Perseroan dengan menerapkan prinsip perseroan terbatas (Peraturan Pemerintah Nomor 51 Tahun 2011 tentang Perubahan Bentuk Badan Hukum Perusahaan Umum (Perum) Pegadaian Menjadi Perusahaan Perseroan (Persero)). 5)

Lembaga Keuangan Mikro Lembaga Keuangan Mikro (“LKM”) merupakan lembaga keuangan yang secara khusus didirikan dengan maksud untuk memberikan

Secondary Mortgage Company

Pawnshop Pawnshop was established with the intent to do business in the field of liens and fiduciary, both conventional and Shari’a, and other services in the field of finance in accordance with the provisions of the legislation, especially for middle to lower income people, micro, small, and medium enterprises , and optimal use of the resources of the Company by applying the principle of limited liability company (Goverment Regulation Number 51 of 2011 on the Amendment of Legal Entity of Public Company (Perum) Pawnshop Being a Limited Liability Company (Persero)).

5)

Microfinance Institutions (MFIs) Microfinance Institutions (“MFIs”) is a financial institution that is specifically established in order to provide business development services and



jasa pengembangan usaha dan pemberdayaan ekonomi masyarakat, baik melalui pinjaman atau pembiayaan dalam usaha skala mikro kepada anggotanya dan masyarakat, pengelolaan simpanan, maupun pemberian jasa konsultasi pengembangan usaha yang tidak semata-mata mencari keuntungan, sebagaimana dijelaskan dalam Undang-Undang Nomor 1 Tahun 2013 Tentang Lembaga Jasa Keuangan Mikro. Pada saat ini, OJK sedang melakukan sosialisasi undang-undang dimaksud di seluruh Indonesia.

public economic empowerment, either through micro loans or financing to its members and the public, deposits management, as well as providing business development consulting services which are not solely for profit, as stated in Law No. 1 Year 2013 About Microfinance Institution Service. At this time, OJK is conducting the socialization of the act in all over Indonesia.

Pada tahun 2013, persiapan pembinaan terhadap Lembaga Keuangan Mikro dilakukan oleh Direktorat Pengawasan Lembaga Jasa Keuangan Lainnya.Sejalan dengan terjadinya perubahan struktur organisasi di Otoritas Jasa Keuangan, maka sejak pertengahan tahun 2014 pembinaan Lembaga Keuangan Mikro dilakukan oleh Direktorat Lembaga Keuangan Mikro.

In 2013, the preparation of guidance to the Microfinance Institutions conducted by the Directorate of Other Financial Services Agency. In line with changes in the organizational structure of the Financial Services Authority, has, since the mid-year 2014 guidance of Microfinance Institutions conducted by the Directorate of Microfinance Institutions.

KONDISI KEUANGAN

Secara umum, perbandingan aset, liabilitas, ekuitas, dan laba bersih dari lembaga atau perusahaan tersebut di atas dapat dilihat pada Tabel 01.

2. FINANCE CONDITION In general, the comparison of assets, liabilities, equities, and net profit of the institutions or companies mentioned above can be shown in Table 01.

Tabel 01 Laporan Posisi Keuangan per 31 Desember 2013 (miliar Rupiah) Table 01 Statement of Financial Position as of Desember 31, 2013 (billion Rupiah) No.

Jenis Industri/Industry Type

1

Perusahaan Penjaminan Kredit/ Credit Guarantee Company

2

Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia/ Indonesia Eximbank

3

Perusahaan Pembiayaan Sekunder Perumahan/Secondary Mortgage Company

4

Pegadaian/Pawnshop

Aset/Assets

Liabilitas/ Liabilities

Ekuitas/ Equities

Laba Bersih/Net Profit

8.827,96

1.777,44

7.050,53

513,72

46.473,16

38.173,16

8.299,34

777,76

7.477,64

4.686,70

2.790,94

144,74

33.469,36

23.110,73

10.358,62

1.907,30


2.

3


1)


4


Perusahaan Penjaminan Kredit

1)

Credit Guarantee Company

Sampai dengan akhir tahun 2013, Perusahaan Penjaminan memiliki total aset sebesar Rp8,83 triliun. Jumlah aset tersebut mengalami pertumbuhan sebesar 26,73% dibandingkan dengan posisi per 31 Desember 2012 (Grafik 01). Pertumbuhan ini lebih rendah dibandingkan pertumbuhan tahun sebelumnya, yaitu sebesar 36,76% (Tabel 03).

Until the end of 2013, Guarantee Company had total assets of Rp8.83 trillion. Such total assets had increased by 26.73% compared to the position as of December 31, 2012 (Graph 01). This growth is lower than the growth in the previous year, amounting to 36.76% (Table 03).

Dari sisi liabilitas yang dimiliki Perusahaan Penjaminan, terdapat peningkatan pada tahun 2013, yaitu sebesar 8,42% dibandingkan dengan liabilitias pada tahun 2012. Pertumbuhan ini masih lebih rendah dibandingkan pertumbuhan tahun sebelumnya, yaitu sebesar 13,43%.

In terms of the Guarantee Company’s liabilities, there is an increase in 2013, by 8.42% compared with 2012. This growth was lower than the growth of the previous year, amounting to 13.43%.

Dengan pertumbuhan aset yang lebih tinggi dari pertumbuhan liabilitas, maka ekuitas mengalami peningkatan sebesar 32,36% pada tahun 2013. Ratarata pertumbuhan ekuitas dalam tiga tahun terakhir, yaitu sebesar 53,27%.

With the growth of the assets that higher than liabilities, equity increased by 32.36% in 2013. Average equity growth in the last three years is equal to 53.27%.

Grafik 01 Laporan Posisi Keuangan Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Graph 01 Statement of Financial Position Years 2011-2013 (trillion Rupiah)

10 8,83

8 6,97

6

7,05 5,33

5,09 4 3,65 2 0

1,45

1,64

1,78

2011

2012

2013

Aset/Assets

Liabilitas/Liabilities

Selama tiga tahun terakhir, portofolio investasi Perusahaan Penjaminan masih lebih didominasi oleh deposito (Grafik 02). Namun demikian, porsi deposito tersebut cenderung mengalami penurunan, yaitu dari 99,4% ditahun 2011 menjadi 84,7% ditahun 2013.

Ekuitas/Equities

Over the last three years, the Guarantee Company’s investment portfolio is still dominated by deposits (Graph 02). Meanwhile, portion of such deposits tend to decrease, from 99.4% in 2011 to 84.7% in 2013.



Sebaliknya, porsi sukuk/obligasi korporasi mengalami peningkatan yang cukup signifikan dan terbesar pada tahun 2013. Instrumen investasi lainnya seperti reksadana, saham, dan Surat Berharga Negara (SBN) memiliki porsi yang relatif kecil.

The opposite happened on the sukuk/ corporate bonds, which have increased significantly and the biggest in 2013. Other investment instruments such as mutual funds, stocks, and government bonds (SBN) had relatively small portion.

Grafik 02 Portofolio Investasi Tahun 2011-2013 Graph 02 Investment Portfolio Years 2011-2013

100

99,4% 99,3%

84,7%

80 60 40

9,5% 0,0% 0,0% 0,0%

0 Deposito/Deposit

SBN/ Government Bond

0,0% 0,6% 2,1%

0,0% 0,0%

Obligasi/Bond

2011

2012

Pendapatan dan beban operasional selama tiga tahun terakhir cenderung meningkat (Grafik 03). Pertumbuhan pendapatan operasional pada tahun 2013 yaitu sebesar 27,04% dibandingkan tahun 2012. Sementara itu, beban operasional tumbuh sebesar 57,61% tahun 2013 dibandingkan tahun sebelumnya. Grafik 03 Graph 03

Reksadana/ Mutual Fund

0,6% 0,1% 0,0%

Lainnya/Others

2013

Operating income and operating expenses over the last three years were likely to increase (Graph 03). Growth in operational income in 2013 is equal to 27.04% in 2012 compared. Meanwhile, operating expenses grew by 57.61% in 2013 compared to previous year.

1.920,43

1500

1.511,65

1.489,07

944,81

929,47 569,13

500

519,93

375,70 0

3,6%

Tren Pendapatan Operasional, Beban Operasional, dan Laba (Rugi) Bersih Tahun 2011-2013 (jutaan Rupiah) Trend of Operating Income, Operating Expenses, and Net Profit (Loss) Years 2011-2013 (million Rupiah)

2000

1000

Saham/Share

0,0% 0,0%

Pendapatan Operasional/ Operating Revenues

2011

Beban Operasional/ Operating Expenses

2012

Laba Bersih/ Nett Profit

513,72


20

2013

5



Total penjaminan menunjukkan peningkatan selama tiga tahun terakhir (Grafik 04). Pertumbuhan penjaminan selama tahun 2013 sebesar 6,8%, lebih rendah dari pertumbuhan tahun 2012 yang mencapai 26,3%. Kenaikan nilai penjaminan tahun 2013 sebagian besar merupakan kontribusi dari penjaminan usaha-produktif.

Total guarantee showed an increase over the last three years (Graph 04). The growth in guarantee during 2013 was 6.8%, lower than the growth in 2012 which reached 26.3%. The increase in the value of the guarantee in 2013 is largely contribution of the guarantee business-productive.

Grafik 04 Kegiatan Penjaminan Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Graph 04 Guarantee Activities Years 2011-2013 (trillion Rupiah) 100 80 72,97

60

57,98

56,61

49,57

40

40,44

35,54 20

23,41


0

2011

2012

2013

Penjaminan-Usaha Produktif/ Guarantee-Productive Business

Penjaminan-Usaha Non Produktif/ Guarantee-Productive Business

Jumlah Penjaminan/Total of Guarantee

2)

Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia

2)

Indonesia Eximbank

Assets of Indonesia Eximbank as of December 31, 2013 amounted to Rp46.5 trillion, up 39.4% over the previous year (Graph 05). While the liability and equity respectively in 2013 grew by 48.1% and 9.9% compared to 2012.

Aset Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia (LPEI) per 31 Desember 2013 sebesar Rp46,5 triliun, naik 39,4% dibanding tahun sebelumnya (Grafik 05). Sedangkan liabilitas dan ekuitas tahun 2013 masingmasing tumbuh sebesar 48,1% dan 9,9% dibanding tahun 2012.

Grafik 05 Laporan Posisi Keuangan Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Graph 05 Statement of Financial Position Years 2011-2013 (trillion Rupiah) 50 46,47

40

38,17

30 20

33,33 26,32

25,78 19,36

10

6,96

0

Aset/Assets 2011

6

98,41

92,15

Liabilitas/Liabilities 2012

7,55

8,30

Ekuitas/Equities 2013


Secara operasional, LPEI membukukan laba sebesar Rp998,3 miliar, meningkat 47,1% dibanding tahun sebelumnya (Grafik 06). Sementara itu, laba bersih tumbuh 33,2% dari tahun sebelumnya, yaitu sebesar Rp777,8 miliar.


Operationally, Indonesia Eximbank posted a profit of Rp998.3 billion, increasing of 47.1% over the previous year (Graph 06). Meanwhile, net profit grew 33.2% from the previous year, amounting to Rp777.8 billion.

Grafik 06 Tren Laba (Rugi) Bersih Tahun 2011-2013 (miliar Rupiah) Graph 06 Trend of Net Profit (Loss) Years 2011-2013 (billion Rupiah) 1000

998,26

800 600 400

777,76

678,82 541,25

466,03

583,92

200 0

Laba Operasional/Operating Profit 2012

Total pembiayaan yang beredar selama tahun 2013 sebesar Rp39,3 triliun (Grafik 07). Pembiayaan syariah tumbuh lebih cepat dibandingkan pembiayaan konvensional selama tahun 2013. Pembiayaan yang menggunakan prinsip syariah mengalami pertumbuhan sebesar 78,9% dibanding tahun 2012, sedangkan pembiayaan konvensional hanya 47,4%.

2013

Total outstanding financing during 2013 amounted to Rp39.3 trillion (Graph 07). Shari’a financing grew faster than conventional financing during the year 2013. Financing that use shari’a principles grew by 78.9% over previous year, while conventional financing only grew 47.4%.

Grafik 07 Total Pembiayaan Konvensional & Syariah Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Graph 07 Total of Conventional and Syariah Financing Years 2011-2013 (trillion Rupiah) 35

34,63

30 25

23,50

20 15

17,88

10 5 0

1,75

Pembiayaan Konvensional/ Conventional Financing 2011

2,60

4,65

Pembiayaan Syariah/ Sharia Financing 2012

2013


2011

Laba Bersih/Nett Profit

7



3) Pembiayaan Sekunder Perumahan

3)

Secondary Mortage Facility

Aset PT SMF per 31 Desember 2013 tercatat sebesar Rp7,5 triliun, atau mengalami pertumbuhan sebesar 21,0% dibandingkan tahun 2012 (Grafik 08). Sementara itu, liabilitas juga tumbuh sebesar 32,7% atau menjadi Rp4,7 triliun dan ekuitas tumbuh 5,4% atau menjadi Rp2,8 triliun.

Assets of PT SMF as of December 31, 2013 recorded at Rp7.5 trillion, or grew 21% compared to 2012 (Graph 08). Meanwhile, liabilities also grew by 32.7% to Rp4.7 trillion and equity grew by 5.4% to Rp2.8 trillion.



8

8 7 6 5 4 3 2 1 0

7,48 6,18 4,82

4,69 3,53 2,51

2,31

Aset/Assets


2011

2012

2,65

2,79


Based on the annual financial statement year 2013, PT SMF’s net profit increased by approximately 23.3% compared to 2012 (Graph 09). The increase in net profit was also followed by increasing expenses.

Berdasarkan laporan keuangan tahun 2013, pendapatan PT SMF meningkat sekitar 23,3% dibandingkan tahun 2012 (Grafik 09). Kenaikan pendapatan tersebut juga diikuti oleh meningkatnya beban.

Grafik 09 Laba (Rugi) Tahun 2011-2013 (miliar Rupiah) Graph 09 Profit (Loss) Years 2011-2013 (billion Rupiah)

600 537,67

500 400

435,99

300

6,18

200

7,48 348,48

257,60 4,82

256,46 156,36

100 0

4,69

3,53 80,50 2,51

2,31 Pendapatan Operasional/ Operating Revenues 2011

Beban Operasional/ Operating Expenses 2012

140,40

2,65

144,74

Laba Bersih/ Nett Profit 2013

2,79



Program sekuritisasi oleh PT SMF cenderung tetap selama dua tahun terakhir (Grafik 10). Nilai transaksi sekuritisasi selama tahun 2013 sebesar Rp1 triliun, yaitu sama dengan tahun sebelumnya.

Securitization program by SMF tends to remain over the past two years (Graph 10). The value of securitization transaction during 2013 is Rp1 trillion, which is the same as the previous year.

Grafik 10 Nilai Transaksi Program Sekuritisasi (miliar Rupiah) Graph 10 Transaction Value of Securitization Program (billion Rupiah)

1000 800 600

1.000,00

1.000,00

2012

2013

703,45

400 200 0

2011

In addition to securitization, one of SMF’s main programs, namely channeling distribution to mortgage loan provider. The loan distribution receivable increased 30.4% during 2013 (Graph 11). The growth less than 2012 which reach 82.9%.

Grafik 11 Penyaluran Pinjaman Tahun 2011-2013 (miliar Rupiah) Graph 11 Loan Distribution Years 2011-2013 (billion Rupiah)

8 7 6 5 4 3 2 1 0

6,23 4,78 2,61 2011

2012

2013


Selain sekuritisasi, salah satu program utama PT SMF, yaitu penyaluran pinjaman kepada penyalur KPR. Piutang penyaluran pinjaman tumbuh 30,4% selama tahun 2013 (Grafik 11). Namun demikian, pertumbuhan tersebut lebih rendah dibandingkan pertumbuhan pada tahun 2012 yang mencapai 82,9%.

9



4) Pegadaian

4)

Pawnshop

Berdasarkan Laporan Keuangan Tahun 2013, pertumbuhan aset PT Pegadaian (Persero) sebesar 14,2% pada tahun 2013 lebih tinggi dibandingkan tahun 2012 sebesar 11,8% (Grafik 12). Ekuitas mengalami pertumbuhan yang cukup tinggi sebesar 92,8%. Kenaikan ekuitas yang cukup tinggi tersebut disebabkan adanya revaluasi aset sebesar 72%. Sebaliknya, liabilitas mengalami penurunan sebesar 3,5%.

Based on The Annual Financial Statement year 2013, the growth of PT Pegadaian (Persero)’s assets in 2013 is 14.2%. It is higher 11.8% than 2012 (Graph 12). The equity increased quite high at 92.8%. It caused by the revaluation of assets by 72%. Conversely, liabilities decreased by 3.5%.



35 30 25 20 15 10 5 0

33,47 26,22

29,31 22,14

23,11

10,36 4,08

Aset/Assets


2011

2012

Laba bersih PT Pegadaian (Persero) tahun 2013 mencapai Rp1,9 triliun, naik 32% dibandingkan tahun sebelumnya (Grafik 13). Pertumbuhan laba tersebut mengikuti pertumbuhan pendapatan usaha yang tumbuh 34,8% pada tahun yang sama. Tren pendapatan tersebut juga diikuti oleh trend beban usaha yang tumbuh sebesar 34,3%.

5,37


PT Pegadaian (Persero) net profit in 2013 reached Rp1.9 trillion, increased of 32% over the previous year (Graph 13). Such growth follows the growth of operating income, which grew by 34.8% in the same year. The income trend followed by operating expenses trend which is grew by 34.3%.

Grafik 13 Laba (Rugi) Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Graph 13 Profit (Loss) Years 2011-2013 (trillion Rupiah)

8 7 6 5 4 3 2 1 0

7,86 6,60

5,83 4,67

5,33 3,97 1,48

Pendapatan Operasional/ Operating Revenues

2011

10

23,94

Beban Operasional/ Operating Expenses

2012

1,44 Laba Bersih/ Nett Profit

2013

1,91



Pembiayaan yang disalurkan PT Pegadaian, baik melalui usaha gadai konvensional maupun usaha lain, mengalami penurunan dalam tahun 2013 (Grafik 14). Sebaliknya, untuk usaha gadai syariah mengalami kenaikan. Secara keseluruhan, penyaluran pembiayaan selama tahun 2013 sebesar Rp26,5 triliun, atau turun 0,16% dibanding tahun 2012.

Financing disbursed PT Pegadaian, either through conventional pawn business and other businesses, has decreased in 2013 (Graph 14). In contrast, sharia pawn business has increased. Overall, the distribution of funding for the year 2013 amounted to Rp26.5 trillion, down 0.16% compared to the year 2012.

Usaha gadai konvensional memiliki porsi terbesar dibandingkan dua jenis usaha lainnya, yaitu sebesar 86,1% dari total pembiayaan.

Conventional pawn businesses have the biggest portion compared to the two other types of businesses, amounting to 86.1% of the total financing.

Grafik 14 Tren Pembiayaan Tahun 2011-2013 (triliun Rupiah) Graph 14 Financing Trend Years 2011-2013 (trillion Rupiah)

20

22,98

22,86

19,87

15 10 5 0

2,16 Usaha Gadai Konvensional/ Conventional Pawn Business

2011

2,57

2,74

Usaha Gadai Syariah/ Shari’a Pawn Business

2012

1,67

0,96

0,96

Usaha Lain/ Other Businesses

2013


25

11



12





STATISTICS OF SPECIFIC FINANCIAL SERVICES INSTITUTION 2013


STATISTIK INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2013

13


STATISTIK INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2013/STATISTICS OF SPECIFIC FINANCING INSTITUTION INDUSTRY 2013

14





STATISTIK INDUSTRY LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2013 STATISTICS OF SPECIFIC FINANCIAL SERVICES INSTITUTION INDUSTRY 2013 Tabel 02 Laporan Keuangan Perusahaan Penjaminan Tahun 2011-2013 (jutaan Rupiah) Table 02 Financial Statements of Guarantee Company Years 2011–2013 (million Rupiah) LAPORAN POSISI KEUANGAN/STATEMENT OF FINANCIAL POSITION

2011

2012

2013

ASET/ASSETS 1.

Kas dan Bank/Cash and Bank

2.

Investasi Lancar/Current Investment

1.260.481

56.626

99.461

4.673.672

6.058.873

4.642.086

5.214.924

SBN/SBSN/Shari’a and Conventional Government Bond

-

-

387

Obligasi/Sukuk Korporasi/Corporate Bond/Sukuk

-

-

585.941

d.

Saham/Share

-

27.872

130.187

e.

Reksadana/Reksadana Syariah/Shari’a and Conventional Mutual Fund

-

-

222.039

f.

Investasi lainnya/Other Investments

16.790

3.714

2.527

-

726

1.207.418

53.705

57.031

145.005

1.159

1.893

28.932

178.663

596.784

1.174

Deposito pada bank umum/Deposits in bank

b. c.

3.

Piutang Pendapatan IJP/IJP income receivable

4.

Piutang Co-guarantee/Co-guarantee Receivable

5.

Piutang lain-lain/Other Receivables

6.

Pendapatan yang Masih Harus Diterima/Revenue Receivable

7.

Uang Muka/Advance

8.

Biaya dibayar dimuka/Prepaid Expense

9.

Piutang dalam rangka restrukturisasi penjaminan/ Receivable in a restructuring guarantee

10.

Dana talangan porsi lancar/Current Portion Bailout Fund

11.

Aset lancar lainnya/Other current Assets

Jumlah Aset Lancar/Total Current Assets

3.543

8.291

101

372.752

482.931

340.154

-

149

563

27

27

-

-

-

618

4.828.009

5.878.132

7.979.432

77.050

846.381

426.362

Aset Tidak Lancar/Non Current Assets 12.

Investasi - Porsi Tidak Lancar/Investment - Non Current Portion a.

SBN/SBSN/Shari’a and Conventional Government Bond

b.

Obligasi/Sukuk Korporasi/Corporate Bond/Sukuk

c.

Saham/Share

d.

Reksadana/Reksadana Syariah/Shari’a and Conventional Mutual Fund

e.

Penyertaan langsung/Direct Investment

f.

Investasi lainnya/Other Investments

-

-

-

40.189

719.098

426.362

-

-

-

35.107

127.283

-

-

-

-

1.754

-

-

13.

Piutang Pendapatan IJP/IJP income receivable

-

-

7

14.

Piutang Co-guarantee/Co-guarantee Receivable

-

1.003

-

15.

Piutang lain-lain/Other Receivables

16.

Aset tetap – netto/Fixed Assets

17.

Dana Talangan/Bailout Fund

18.

Biaya dibayar dimuka/Prepaid Expense

19.

Biaya ditangguhkan/Deferred Expense

20.

Aset yang Diambil Alih/Foreclosed Assets

21.

Aset tidak berwujud/Intangible Assets

22.

Aset pajak tangguhan/Deferred Tax Assets

23.

Aset tidak lancar lain-lain/Other Non Current Assets

Jumlah Aset Tidak Lancar/Total Non Current Assets JUMLAH ASET/TOTAL ASSETS

-

1.546

-

59.743

53.163

59.561

-

-

-

78.338

42.567

214.993

-

-

123

773

328

328

-

-

-

47.778

133.834

140.096

2.156

9.152

7.059

265.838

1.087.973

848.530

5.093.847

6.966.105

8.827.962


2.957.679 2.940.889

a.

15



LIABILITAS/LIABILITIES Liabilitas Lancar/Current Liabilities 1.

Utang klaim/Claim Payable

2.

Utang pajak/Tax Payable

3.

Pendapatan IJP diterima di muka/Prepaid IJP revenue

4.

Utang premi/Premium payable

32.394

22.630

45.181

139

39.203

28.622

418.461

442.017

535.434

21

475

-

5.

Utang komisi/Commision Payable

-

-

11

6.

Utang co-guarantee/Co-guarantee Payable

92.653

3.111

47.974

25.225

33.028

2.206

81

951

1.175

15.747

-

-

-

-

-

7.

Beban yang masih harus dibayar/Expense Payable

8.

Cadangan klaim/Claim Allowance

9.

Utang pajak tangguhan/Deferred tax payable

10.

Utang kontinjensi - lancar/Contingency Payable - current

11.

Utang lancar lainnya/Other Current Payables

Jumlah Liabilitas Lancar/Total Current Liabilities

89.365

105.829

85.126

674.087

647.244

743.471

511.293

581.895

593.282

Liabilitas Tidak Lancar/Non Current Liabilities


16

12.

Pendapatan IJP diterima di muka/Prepaid IJP revenue

13.

Obligasi wajib konversi/Mandatory convertible Bond

14.

Cadangan Klaim/Claim Allowance

15.

Utang kontinjensi tidak lancar/Contingency Non Current Payable

16.

Utang imbalan pasca kerja/Post-employment benefit Payable

17.

Utang tidak lancar lainnya/Other Current Payables

Jumlah Liabilitas Tidak Lancar/Total Non Current Liabilities JUMLAH LIABILITAS/TOTAL LIABILITIES

-

-

-

258.088

408.155

437.502

-

-

-

143

327

141

1.663

1.728

781

771.187

992.105

1.031.707

1.445.273

1.639.349

1.777.436

3.262.083

4.335.290

5.582.528

3.262.083

4.485.397

5.832.407

-

-

121

EKUITAS/EQUITIES 18.

19.

20.

21.

22.

Modal/Equity a.

modal disetor/Paid-in Capital

b.

agio/Capital paid in excess of par value

c.

diasgio -/--/Capital paid in discount of par value

Cadangan/Allowance

-

(107)

-

575.340

321.088

771.320

575.340

320.988

771.320

a.

cadangan umum/general allowance

b.

cadangan tujuan/on purpose allowance

-

-

-

c.

cadangan lainnya/other allowances

-

100

-

2.104

2.110

2.657

(557.120)

3.836

3.813

373.887

522.104

522.211

-

-

1.885

-

-

-

Saldo laba (rugi)/Ratained profit (Loss) a.

laba/profit

b.

rugi/loss -/--

Laba (rugi) tahun berjalan/Profit (Loss) a.

laba/profit

b.

rugi/loss -/--

Pendapatan komprehensif lainnya/Other comprehensive revenue a.

keuntungan/profit

b.

kerugian/loss

-

-

72.493

Jumlah Ekuitas/Total Equities

3.648.574

5.326.756

7.050.526

JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS/TOTAL LIABILITIES AND EQUITIES

5.093.847

6.966.105

8.827.962


LAPORAN LABA RUGI/INCOME STATEMENT


2011

2012

2013

PENDAPATAN OPERASIONAL/OPERATIONAL REVENUE 1.

Pendapatan Imbal Jasa Penjaminan (IJP)/Return Guarantee Services Revenue

2.

Penerimaan klaim penjaminan ulang/Reassurance Claim Revenue

3.

Pendapatan bunga/Interest Revenue

4.

Pendapatan investasi selain bunga/Investment revenue except interest

783.277

1.189.886

1.615.547

-

-

-

133.082

208.795

3.023

12.967

1.262

303.010

5.

Pendapatan jasa konsultasi/Consulting services revenue

-

-

-

6.

Penurunan nilai wajar liabilitas keuangan/Decrease fair value of the financial liabilities

-

-

-

7.

Kentungan penjualan aset keuangan/Selling financial assets revenue

-

-

7

8.

Pendapatan operasional lain-lain/Other operational revenues

Jumlah Pendapatan Operasional/Total Operational Revenue

145

111.705

(1.154)

929.472

1.511.649

1.920.434

352.625

629.504

896.765

91.877

102.092

40.465

BEBAN OPERASIONAL/OPERATIONAL EXPENSE 1.

Beban klaim/Claim Expense

2.

Kenaikan (Penurunan) Cadangan Klaim/Increase (Decrease) Claim Allowance

3.

Imbal Jasa Penjaminan Ulang (IJPU)/Return Guarantee Services Revenue

-

-

784

4.

Beban Co-guarantee/Co-guarantee Expense

-

-

259.307

Beban gaji dan pegawai/Salary and employee expense

76.890

90.062

133.069

Beban penyusutan aset tetap/Depreciation current assets expense

117

39

5.050

7.

Beban umum dan administrasi lainnya/General expense and other administrations

30.637

39.066

62.740

8.

Penurunan nilai wajar aset keuangan/Decrease fair value of the financial assets

-

61.458

25.239

9.

Peningkatan nilai wajar liabilitas keuangan/Increase fair value of the financial liabilities

-

-

-

10.

Kerugian penjualan aset keuangan/selling financial assets loss

-

-

-

11.

Beban penurunan nilai aset keuangan/Decrease financial assets value expense

30

-

-

12.

Beban operasional lain-lain/Other operational expenses Jumlah Beban Operasional/Total Operational Expense

16.955

22.589

65.649

569.132

944.810

1.489.070

360.340

566.838

433.823

-

83

3.061

63.258

9.238

163.911

2.037

4

2.556

421.561

576.074

595.780

-

(999)

3.061

45.865

56.148

78.994

LABA/RUGI OPERASIONAL/OPERATIONAL PROFIT/LOSS 1.

Laba Operasional/Operational Profit

2.

Rugi Operasional/Operational Loss

Pendapatan dan Beban Non Operasional/Non Operational Revenue and Expense 1.

Pendapatan non operasional/Non Operational Revenue

2.

Beban non operasional/Non Operational Expense

Laba/Rugi Sebelum Pajak Penghasilan/Profit/Loss Before Income Tax 1.

Laba sebelum pajak penghasilan/Profit Before Income Tax

2.

Rugi sebelum pajak penghasilan/Loss Before Income Tax

PAJAK PENGHASILAN/REVENUE TAX 1.

Taksiran pajak penghasilan/Estimated Tax Revenue -/-

2.

Pajak tangguhan/Deferred Tax

-

a.

Beban pajak tangguhan/Deferred Tax Expense -/-

-

-

3

b.

Pendapatan pajak tangguhan/Deferred Tax Revenue

-

-

-

375.695

519.926

513.722

-

-

-

375.695

519.926

513.722

LABA/RUGI BERSIH/NET PROFIT/LOSS 1.

Laba bersih/Net profit

2.

Rugi bersih/Net Loss


5. 6.

17



Tabel 03 Pertumbuhan Keuangan Perusahaan Penjaminan Tahun 2009-2013 (miliar Rupiah) Table 03 Financial Growth of Guarantee Company Years 2009–2013 (billion Rupiah) 2009 Aset/Assets Liabilitas/Liabilities Ekuitas/Equities

1.669,68

2010 3.110,54

2011

2012

5.093,85

2013

6.966,11

8.827,96

229,48

1.099,86

1.445,27

1.639,35

1.777,44

1.440,20

2.010,68

3.648,57

5.326,76

7.050,53

Persentase Pertumbuhan Aset, Liabilitas, dan Ekuitas Perusahaan Penjaminan Kredit Tahun 2010-2013 Percentage of Assets, Liabilities and Equities Growth of Guaranteed Company Years 2010-2013 2010 Aset/Assets Liabilitas/Liabilities Ekuitas/Equities

86,30%

2011

2012

63,76%

2013

36,76%

26,73%

379,28%

31,41%

13,43%

8,42%

39,61%

81,46%

46,00%

32,36%

Tabel 04 Rasio Keuangan Perusahaan Penjaminan Tahun 2011-2013 Table 04 Financial Ratio of Guarantee Company Years 2011-2013 STATISTIK INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2013/STATISTICS OF SPECIFIC FINANCING INSTITUTION INDUSTRY 2013

18

2011 Current ratio Rasio cadangan klaim/Claim allowance Ratio

2012

716,23%

2013

908,18%

1059,90%

0,35%

0,44%

0,45%

Rasio klaim dibandingkan IJP/Claim on IJP Ratio

45,02%

52,90%

55,80%

Rasio BOPO

61,23%

62,50%

77,41%

Return on Asset

7,38%

7,46%

5,88%

Return on Equity

10,30%

9,76%

7,38%

4,81%

3,81%

4,63%

6,42

6,67

5,82

20,00

17,30

14,16

32,08%

38,57%

41,09%

Return on Investment Gearing ratio usaha produktif Total gearing ratio Penjaminan usaha produktif dibandingkan total penjaminan/ Productive business guaranty on total guaranty



Tabel 05 Laporan Keuangan LPEI Tahun 2011 - 2013 ( jutaan Rupiah) Table 05 Financial Statements of LPEI Years 2011 – 2013 (million Rupiah) LAPORAN POSISI KEUANGAN / STATEMENT OF FINANCIAL POSITION

2011

2012

2013

ASET/ASSETS Kas/Cash Giro pada Bank Indonesia/Central Bank Account Giro pada Bank/Bank Account Penempatan pada Bank/Cash in Bank Efek-efek/Securities

342

333

323

22.323

24.923

5.199

66.108

57.694

76.718

5.853.038

6.528.038

6.277.199

337.685

360.027

368.136

(50.000)

(50.000)

(50.000)

287.685

310.027

318.136

5.176

-

-

18.777.964

24.428.804

35.795.061

(894.283)

(930.542)

(1.163.364)

17.883.681

23.498.262

34.631.697

Pembiayaan/piutang syariah yang diberikan/Outstanding Shari’a Receivable/Financing

1.763.120

2.625.409

4.696.577

Cadangan kerugian penurunan nilai/Impairement Loss Allowance

(17.631)

(26.254)

(46.966)

1.745.489

2.599.155

4.649.611

19.629.170

26.097.417

39.281.308

202.101

184.144

150.648

3.662

32.695

40.457

Cadangan kerugian penurunan nilai/Impairement Loss Allowance

Tagihan Derivatif/Derivatif Receivable Pembiayaan dan Piutang/Receivable and Financing Pembiayaan dan Piutang yang diberikan/Outstanding Receivable and Financing Cadangan Kerugian Penurunan Nilai/Impairement Loss Allowance

Klaim atas kelebihan pembayaran pajak/Claim on tax Restitution Biaya dibayar dimuka/Prepaid Expense Piutang asuransi/Insurance Receivable Aset reasuransi/Reinsurance Assets Tagihan akseptasi/Acceptance Receivable Cadangan kerugian penurunan nilai/Impairement Loss Allowance

58

62

167

-

129

179

176.202

28.667

219.701

(1.762)

-

-

174.440

28.667

219.701

Aset pajak tangguhan -neto/Net Deferred Tax Assets

14.322

-

27.946

Aset tetap - Harga perolehan/ Fixed Assets - Historical Cost

58.731

69.117

79.425

(21.486)

(27.510)

(33.654)

37.245

41.607

45.771

25.851

27.015

29.406

26.321.521

33.332.751

46.473.158

Akumulasi penyusutan/Accumulated Depreciated

Aset lain-lain/Other Assets TOTAL ASET/TOTAL ASSETS


Jumlah pembiayaan dan piutang -neto/Total of Net Receivable and Financing

19



LIABILITAS DAN EKUITAS/LIABILITIES AND EQUITIES LIABILITAS/LIABILITIES Liabilitas segera/Current Liabilities Liabilitas akseptasi/Acceptance Liabilities

13.352

13.331

11.190

176.202

28.667

219.701

21.480

45.195

91.839

7.191.000

13.952.750

17.220.000

(13.430)

(26.662)

(24.931)

-

(28.424)

(28.200)

7.177.570

13.897.664

13.897.664

Utang pajak/Tax Payable Efek-efek utang yang diterbitkan/Issued Promissory Notes Beban emisi obligasi yang belum diamortisasi/ Unmortized Premium Bond Expense Beban diskonto obligasi yang belum diamortisasi/ Unmortized Discounted Bond Expense

Liabilitas derivatif/Devariative Liabilities Pinjaman yang diterima/Loan

4.894

-

-

11.561.021

11.361.585

20.072.996

Utang asuransi/Insurance Payable


20

-

294

418

Utang penjaminan/Guarantee Payable

11

328

183

Liabilitas asuransi/Insurance Liabilities

-

184

291

5.771

-

-

62.267

47.100

59.315

-

8.551

-

335.009

379.805

551.018

19.357.577

25.782.704

38.173.820

6.321.586

6.321.586

6.321.586

4.909

3.206

(40.644)

Cadangan umum/General Allowance

17.013

532.049

893.764

Cadangan tujuan/On Purpose Allowance

41.120

93.780

259.125

21.125

625.829

1.152.889

426.199

599.426

865.507

6.963.944

7.550.047

8.299.338

26.321.521

33.332.751

46.473.158

Estimasi kerugian komitmen dan kontinjensi/Estimated loss on committment and contingency Penyisihan imbalan kerja/Employee Benefit Allowance Liabilitas pajak tangguhan -neto/Net Deferred Tax Liabilities Liabilitas lain-lain/Other Liabilities JUMLAH LIABILITAS/TOTAL LIABILITIES EKUITAS/EQUITIES Kontribusi modal Pemerintah/Government-contributed Share Laba/(rugi) yang belum direalisasi/Unrealized Profit (Loss) atas efek-efek dalam kelompok /on type of securities tersedia untuk dijual -neto/net available for sale setelah pajak tangguhan/after Deferred tax Saldo laba/Retained profit Telah ditentukan penggunaannya/Determined Purpose:

Belum ditentukan penggunaannya/Undetermined Purpose JUMLAH EKUITAS/TOTAL EQUITIES JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS/TOTAL LIABILITIES AND EQUITIES


2011

2012

2013

PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL/OPERATIONAL REVENUE AND EXPENSE Pendapatan bunga dan bagi hasil syariah/Interest Revenue and Shari’a Outcome Bunga/Interest Bagi hasil syariah/Shari’a Outcome Jumlah pendapatan bunga dan bagi hasil syariah/ Interest Revenue and Shari’a Outcome Beban bunga/Interest Expense

1.572.494

1.915.052

2.538.520

94.390

195.686

286.092

1.666.884

2.110.738

2.824.612

(737.140)

(1.158.693)

(1.543.640)


PENDAPATAN BUNGA DAN BAGI HASIL -NETO/ INTEREST REVENUE AND SHARI’A OUTCOME


929.744

952.045

1.280.972

PENDAPATAN OPERASIONAL LAINNYA/OTHER OPERATIONAL REVENUES Pendapatan dari asuransi-neto/Net insurance revenue

4

136

267

Pendapatan dari penjaminan/Guarantee revenue

-

175

348

-

129

50

Penurunan pada liabilitas asuransi/Insurance liabilities Decrease

-

(184)

(107)

Keuntungan transaksi mata uang asing-neto/ Net foreign currency Transaction profit

6.852

19.980

103

Provisi dan komisi selain dari pembiayaan dan piutang/ fees and commission apart from receivable and financing

6.344

17.941

134.058

Keuntungan penjualan efek-efek/Selling notes profit

6.240

12.224

1.493

-

(24)

(9.320)

4.524

8.821

22.165

23.964

59.198

252.311

(148.301)

(71.426)

(205.384)

(6.304)

5.985

-

(166.746)

(166.976)

(204.810)

(90.569)

(98.173)

(123.658)

(539)

(1.836)

(1.173)

(257.854)

(266.985)

(329.641)

541.249

678.817

998.258

2.511

33.820

(1.150)

LABA SEBELUM BEBAN PAJAK/PROFIT BEFORE TAX

543.760

712.637

997.108

BEBAN PAJAK/TAX

(83.116)

(127.014)

(175.498)

LABA TAHUN BERJALAN PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN/ OTHER COMPREHENSIVE INCOME OF CURRENT YEAR:

460.644

585.623

821.610

-

(2.183)

-

6.920

2.835

(57.596)

255

(2.922)

(871)

(1.793)

567

14.617

5.382

(1.703)

(43.850)

466.026

583.920

777.760

Kerugian penilaian efek-efek yang belum terealisasi/ Unrealized Valuation notes loss Lain-lain -neto/Other Net JUMLAH PENDAPATAN OPERASIONAL LAINNYA/ OTHER OPERATIONAL REVENUES PENYISIHAN KERUGIAN PENURUNAN NILAI ASET KEUANGAN DAN NON KEUANGAN/DECREASE LOSS ALLOWANCE FINANCIAL ASSETS AND NON FINANCIAL VALUE PEMBALIKAN/(PENYISIHAN) ESTIMASI KERUGIAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI

BEBAN OPERASIONAL LAINNYA/OTHER OPERATIONAL EXPENSE Gaji dan tunjangan/Salary and Allowance Umum dan administrasi/General and adminitration Lain-lain/Others JUMLAH BEBAN OPERASIONAL LAINNYA/ OTHER OPERATIONAL EXPENSES LABA OPERASIONAL/OPERATIONAL PROFIT

PENDAPATAN BUKAN OPERASIONAL -NETO/NET NON OPERATIONAL REVENUE

Dampak penyesuaian transisi atas penerapan PSAK No. 110/ Transition adjustment impact on the implementation PSAK No. 110 Perubahan nilai wajar efek-efek dalam kelompok yang tersedia untuk dijual -neto/Fair value changes of available for sale shares-net Jumlah yang distransfer ke laba rugi sehubungan dengan perubahan nilai wajar efek-efek dalam kelompok yang tersedia untuk dijual/ Transferred value to profit and loss relating to fair value changes of available for sale shares Pajak terkait dengan komponen pendapatan komprehensif lainnya/ Tax of other comprehensive income PENDAPATAN (BEBAN) KOMPREHENSIF LAIN -NETO SETELAH PAJAK/ REVENUE (EXPENSE) NET OTHER COMPREHENSIVE AFTER TAX JUMLAH LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN/ TOTAL CURRENT YEAR COMPREHENSIVE PROFIT


Kenaikan pada aset reasuransi/Reinsurance Assets Increase

21



Tabel 06 Laporan Keuangan PT Sarana Multigriya Finansial Tahun 2011 - 2013 (jutaan Rupiah) Table 06 Financial Statements of PT Sarana Multigriya Finansial Years 2011 – 2013 (million Rupiah) LAPORAN POSISI KEUANGAN/STATEMENT OF FINANCIAL POSITION

2011

2012

2013

ASET/ASSETS Aset Lancar/Current Assets Kas dan setara kas/Cash and cash equivalent Investasi jangka pendek/Short-term Investment

1.844.272,93

961.111,47

575.720,28

253.253,21

318.970,27

543.062,96

Pinjaman yang diberikan bagian yang akan jatuh tempo dalam waktu satu tahun/ Distributed Loan which due writing one year: Pihak ketiga/Third party Pihak berelasi/Related party Jaminan dan pendukung kredit/Guarantee and supporting credit

1.774,56

1.766,52

2.718,94

81.627,05

789.289,29

1.550.000,16

7.212,13

11.206,54

55.698,97

Piutang usaha Berbasis bunga/Interest-based recevaible: Pihak ketiga/Third party

4.110,62

3.856,85

6.949,21

Pihak berelasi/Related party

9.761,67

13.506,53

12.405,33

3,00

70,20

70,20

27,20

62,40

903,28

174,21

118,46

3.395,55

-

-

1.259,77

Uang muka/Advance

397,53

193,60

-

Beban dibayar di muka/Prepaid expense

351,97

591,13

688,60

Berbasis imbalan/Fee-based: Pihak ketiga/Third party STATISTIK INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2013/STATISTICS OF SPECIFIC FINANCING INSTITUTION INDUSTRY 2013

22

Pihak berelasi/Related party Piutang lain-lain/Other receivables: Pihak ketiga/Third party Pihak berelasi/Related party

Pajak dibayar di muka/Prepaid Tax Pajak penghasilan badan/Corporate Tax Pajak lainnya/Other Taxes Total Aset Lancar/Total Current Assets

245,91

245,91

245,91

3.093,36

3.553,02

14.949,54

2.206.305,35

2.104.542,20

2.768.068,70

2.009,58

2.669,83

-

-

1.792,11

-

Aset Tidak Lancar/Non Current Assets Piutang lain-lain/Other Receivables: Pihak ketiga/Third party Pihak berelasi/Related party Pinjaman yang diberikan setelah dikurangi bagian akan jatuh tempo dalam waktu satu tahun/Distributed Loan which due writing one year: Pihak ketiga/Third party Pihak berelasi/Related party Jaminan dan pendukung kredit/Guarantee and supporting credit

310.575,79

809.054,38

1.518.868,52

2.217.718,02

3.178.594,26

3.158.887,03

29.271,74

35.172,10

675,66

3.084,66

-

-

Sinking funds: Pihak berelasi/Related party Investasi jangka panjang -bersih/Net long-term investment

12.181,73

12.187,64

-

Aset tetap/Fixed assets

33.271,24

32.351,41

26.557,87

Aset takberwujud/Intangible assets

52,39

109,83

62,92

1.723,55

2.174,38

4.520,28

636,19

-

-

Jumlah Aset Tidak lancar/Total Non Current Assets

2.610.524,89

4.074.105,95

4.709.572,28

JUMLAH ASET/TOTAL ASSETS

4.816.830,24

6.178.648,15

7.477.640,98

Aset pajak tangguhan -bersih/net deferred tax assets Aset lain-lain/Other assets



LIABILITAS DAN EKUITAS /LIABILITIES AND EQUITIES Liabilitas Jangka Pendek/Short-time Liabilities Beban yang masih harus dibayar/Expense payable

31.771,18

32.964,10

Liabilitas tunjangan purna jabatan/Retirement allowance liabilities

22.920,72 -

Utang pajak /Tax payble Pajak penghasilan badan/Corporate income tax Pajak lainnya/Other taxes Liabilitas imbalan kerja jangka pendek/Short-time employee benefit liabilities

369,37

8.633,15

2.569,85

134,42

583,12

475,10

4.414,12

5.458,91

13.617,37

329.642,85

579.739,64

1.018.932,91

1.037.056,86

391.787,32

-

Pendapatan diterima dimuka/Unearned revenue Bagian lancar dari liabilitas jangka panjang/Current portion of long-term liabilities: Surat utang jangka menengah/Medium-term note Obligasi/Bond Utang lain-lain/Other payables

1.911,87

2.271,67

2.979,95

1.405.300,67

1.021.437,89

1.061.495,90

3.084,66

3.830,10

-

900.437,25

2.505.772,88

3.625.202,80

903.521,91

2.509.602,98

3.625.202,80

2.308.822,58

3.531.040,87

4.686.698,70

2.000.000,00

2.000.000,00

2.000.000,00

Telah ditentukan penggunaannya/Predetermined purpose

200.000,00

240.000,00

310.000,00

Belum ditentukan penggunaannya/Undetermined purpose

308.007,65

407.607,28

480.942,28

JUMLAH EKUITAS/TOTAL EQUITIES

2.508.007,65

2.647.607,28

2.790.942,28

JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS/TOTAL LIABILITIES AND EQUTIES

4.816.830,24

6.178.648,15

7.477.640,98

Jumlah Liabilitas Jangka Pendek/Total Short-time Liabilities Liabilitas Jangka Panjang/Long-time Liabilities Liabilitas imbalan pasca kerja Karyawan/Employee benefit liabilities

Obligasi/Bond Jumlah Liabilitas Jangka Panjang/Total Long-time Liabilities TOTAL LIABILITAS/TOTAL LIABILITIES

Ekuitas/Equities Modal saham/Paid up capital *) Saldo laba/Retained profit

*) Modal dasar -4.000.000 lembar saham dengan nilai nominal Rp1.000.000 per lembar saham, modal ditempatkan dan disetor penuh per 31 Desember 2012 dan 2011 sebanyak 2.000.000 lembar saham dan per 31 Desember 2010 dan 1 Januari 2010 masingmasing sebanyak 1.000.000 lembar saham *) Authorized -4,000,000 shares with a nominal value of Rp 1,000,000 per share, issued and fully paid by December 31, 2012 and 2011 of 2,000,000 shares and per December 31, 2010 and January 1, 2010, respectively 1,000,000 shares


Liabilitas jangka panjang setelah dikurangi bagian lancar: Surat utang jangka menengah/MTN which due after one year

23




2011

2012

2013

PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL/OPERATIONAL REVENUE AND EXPENSE Pendapatan bunga/Interest revenue Pendapatan sekuritisasi/Securitization revenue

251.781,22

430.531,67

542.853,37

2.641,62

2.630,01

2.680,09

Keuntungan/(kerugian) dari perubahan nilai wajar instrumen keuangan yang diperdagangkan/Gain/(loss) on the fair value changes of available for sale financial insturment

700,79

2.517,40

(8.740,58)

Keuntungan/(kerugian) dari penjualan instrumen keuangan/Gain/(loss) in sale on financial instrument

476,85

-

-

2.002,32

310,29

873,33

257.602,80

435.989,37

537.666,21

(128.443,56)

(218.781,67)

(304.127,55)

Pendapatan lain - lain-bersih/Net other revenues Jumlah Pendapatan/Total Revenue BEBAN/EXPENSE Beban bunga/Intrest expense Beban sekuritisasi/Securitization expense

(540,78)

(313,55)

-

Gaji dan tunjangan/Salary and Allowance

(18.045,29)

(22.437,33)

(26.761,30)

(9.326,84)

(14.924,06)

(17.591,55)

(156.356,48)

(256.456,62)

(348.480,40)

LABA SEBELUM PAJAK PENGHASILAN/PROFIT BEFORE TAX INCOME

101.246,32

179.532,75

189.185,81

(BEBAN)/MANFAAT PAJAK PENGHASILAN/INCOME TAX BENEFIT (EXPENSE)

(20.747,81)

(39.128,14)

(44.446,76)

LABA BERSIH/NET PROFIT

80.498,50

140.404,61

144.739,05

LABA KOMPREHENSIF LAIN/OTHER COMPREHENSIVE PROFITS

80.498,50

140.404,61

144.739,05

0,08

0,07

0,07

Umum dan administrasi/General and administrative Jumlah Beban/Total Expense STATISTIK INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2013/STATISTICS OF SPECIFIC FINANCING INSTITUTION INDUSTRY 2013

24

LABA BERSIH PER SAHAM – DASAR/DILUSIAN/ NET PROFIT PER SHARE - BASIC/DILUTION

Tabel 07 Nilai dan Pendapatan Sekuritisasi Tahun 2011-2013 (jutaan Rupiah) Table 07 Securitization Value and Income Year 2011-2013 (million Rupiah) 2011 Nilai Transaksi Sekuritisasi/Value of Securitization Transaction Pendapatan Sekuritisasi/Securitization Revenue

2012

2013

703.450

1.000.000

1.000.000

2.642

2.630

2.680

Tabel 08 Penyaluran Pinjaman PT SMF (Persero) Tahun 2011 - 2013 (Rupiah) Table 08 Distributed Loan of PT SMF (Persero) Years 2011-2013 (Rupiah) Jenis Pihak

2011

2012

312.350,35

810.820,90

1.521.587,46

Pihak berelasi/Related Party

2.299.345,08

3.967.883,55

4.708.887,18

Jumlah/Total

2.611.695,43

4.778.704,45

6.230.474,64

2012

2013

Pihak ketiga/Third Party

Pertumbuhan/Growth Pihak ketiga/Third Party Pihak berelasi/Related Party Jumlah/Total

2011

2013

2918,62%

159,59%

87,66%

61,51%

72,57%

18,68%

82,12%

82,97%

30,38%



Tabel 09 Laporan Keuangan PT Pegadaian (Persero) Tahun 2011-2013 (jutaan Rupiah) Table 09 Financial Statements of PT Pegadaian (Persero) Years 2011 – 2013 (million Rupiah) LAPORAN POSISI KEUANGAN / STATEMENT OF FINANCIAL POSITION

2011

2012

2013

ASET/ASSETS Aset Lancar/Current Assets Kas dan Bank/Cash and Bank

459.112,64

647.155,06

448.058,73

23.576.329,89

26.387.345,71

26.355.043,20

Piutang Lainnya/Other Receivable

16.323,94

34.665,56

51.740,00

Persediaan/Inventory

30.602,41

30.794,36

203.355,76

Pinjaman Yang Diberikan/Loan *)

Uang Muka/Advance

192.266,90

70.604,56

6.738,13

1.178.524,12

1.236.656,43

1.343.014,86

84.061,30

141.680,20

150.290,55

-

-

86.175,04

25.537.221,19

28.548.901,88

28.644.416,27

2.817,91

5.282,14

-

71.489,27

111.226,16

171.827,59

Aset Tetap/Fixed Assets ***)

518.808,00

548.661,26

4.569.573,92

Aset Lain-lain/Other Assets

89.016,59

97.826,57

83.538,83

682.131,76

762.996,13

4.824.940,34

26.219.352,96

29.311.898,01

33.469.356,61

16.593.817,33

17.378.982,92

15.598.647,99

-

149.962,63

1.129.131,09

425.000,00

240.000,00

-

Pinjaman Lainnya/Other Loans

15.000,00

15.000,00

-

Hutang Kepada Rekanan/Vendor Payable

31.919,88

41.826,40

96.288,77

Pendapatan Yang Masih Harus Diterima/Revenue Receivable Beban Dibayar di Muka/Prepaid Expense Pajak Dibayar di Muka/Prepaid Tax Jumlah Aset Lancar/Total Current Assets Aset Tidak Lancar/Non Current Assets Piutang Kepada Pihak-Pihak Yang Mempunyai Hubungan Istimewa/ Related Party Receivable **)

Jumlah Aset Tidak lancar/Total Non Current Assets JUMLAH ASET/TOTAL ASSETS KEWAJIBAN DAN EKUITAS /LIABILITIES AND EQUITIES Kewajiban Lancar/Current Liabilities Pinjaman Bank/Bank Loan Pinjaman Obligasi Yang Akan Jatuh Tempo Dalam Waktu Satu Tahun/ Bond Loan due within one year Pinjaman Medium Term Notes yang akan jatuh tempo Dalam Waktu Satu Tahun/MTN Loan due within one year

Hutang Kepada Nasabah/Customer Payable

73.195,33

86.998,47

99.788,88

Hutang Pajak/Tax Payable

157.467,59

261.171,49

148.412,61

Biaya Yang Masih Harus Dibayar/Expense Payable

136.676,93

223.730,72

183.703,42

Pendapatan Diterima diMuka/Unearned Revenue

13.373,08

13.229,51

10.802,18

Hutang Lancar Lainnya/Other Current Payables

242.938,10

309.590,07

362.759,53

17.689.388,25

18.720.492,21

17.629.534,47

Jumlah Kewajiban Lancar/Total Current Liabilities


Aset Pajak Tangguhan/Deferred Tax Assets

25



Kewajiban Tidak Lancar/Non Current Liabilities Pinjaman Obligasi - Setelah Dikurangi Bagian Yang Akan Jatuh Tempo Dalam Waktu Satu Tahun/Bond Loan Over One Year

3.655.959,65

4.506.584,76

4.602.230,46

Pinjaman Medium Term Notes - Setelah Dikurangi Bagian Yang Akan Jatuh Tempo Dalam Waktu Satu Tahun/MTN Loan due Over One Year

240.000,00

-

-

Pinjaman Dari Pemerintah Pusat/Central Government Loan

410.000,00

410.000,00

410.000,00

Pinjaman Dari Pemerintah Daerah/Local Government Loan

-

-

-

21.150,89

19.513,41

17.875,92

126.491,08

283.423,15

451.093,77

4.453.601,62

5.219.521,32

5.481.200,15

22.142.989,87

23.940.013,52

23.110.734,62

205.000,00

251.252,00

251.252,00

46.252,00

-

-

-

-

3.866.362,98

Pendapatan Ditangguhkan/Deferred Revenue Kewajiban Estimasi Untuk Imbalan Kerja/Benefit Employee Estimation Liabilities Jumlah Kewajiban Tidak Lancar/Total Non Current Liabilities TOTAL KEWAJIBAN/TOTAL LIABILITIES

Ekuitas/Equities Modal Awal/Paid up Capital Penyertaan Modal Pemerintah/Government Share Surplus revaluasi/Revaluataion surplus Saldo Laba/Retained Profit: STATISTIK INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2013/STATISTICS OF SPECIFIC FINANCING INSTITUTION INDUSTRY 2013

26

-Ditentukan Penggunaannya/Predetermined Purpose

2.348.875,80

3.215.809,92

4.333.703,46

-Belum Ditentukan Penggunaannya/Undetermined Purpose

1.476.235,29

1.904.822,57

1.907.303,56

4.076.363,09

5.371.884,49

10.358.622,00

26.219.352,96

29.311.898,01

33.469.356,62

5.953.201,58

5.324.946,96

7.201.410,21

631.147,52

488.206,26

648.298,79

16.578,86

19.921,47

15.058,12

JUMLAH EKUITAS/TOTAL EQUITIES JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS/TOTAL LIABILITIES AND EQUITIES PENDAPATAN USAHA/OPERATING REVENUE Pendapatan Sewa Modal/Capital Rent Revenue Pendapatan Administrasi/Administrative Revenue Pendapatan Usaha Lainnya/Other Operating Revenues: Pendapatan Lainnya/Other Revenues Uang Kelebihan Lewat Waktu/Overdue Additional Money Jumlah Pendapatan Usaha/Total Operating Revenue

16.578,86

-

-

6.600.927,97

5.833.074,68

7.864.767,12

1.842.906,72

1.548.962,24

2.174.955,92

BEBAN USAHA/OPERATING EXPENSE Bunga dan Provisi/Interest and Provision Penyusutan AktivaTetap/Depreciation of Fixed Assets

89.569,82

62.966,19

88.288,67

Pegawai/Employee

1.704.807,62

1.463.491,04

1.953.763,98

Umum/General

1.036.984,57

679.473,12

783.413,92

Administrasi pemasaran/Sales administrative

-

-

162.501,25

Direksi dan Komisaris/Director and Commisioner

-

-

42.022,95

Amortisasi dan penyisihan piutang/Allowance and Amortization

-

-

94.440,28

Pendidikan dan pelatihan/Eduction and Training

-

-

28.401,90

Jumlah Beban Usaha/Total Operating Expense

4.674.268,73

3.967.111,56

5.327.788,87

LABA USAHA/OPERATING PROFIT

1.926.659,23

1.865.963,12

2.536.978,25




2011

2012

2013

PENDAPATAN (BEBAN) LAIN-LAIN/OTHER REVENUES (EXPENSES) Uang Kelebihan Lewat Waktu/Overdue Additional Money

29.037,60

35.887,14

Pendapatan Sewa Gedung/Building Rent Revenue

2.410,19

2.003,60

-

Pendapatan Jasa Giro/Giro Services Revenue

1.458,98

1.127,90

1.649,08

Laba(Rugi) Penjualan Aktiva Tetap/Profit (Loss) Fixed Assets Sale

-

179,52

13,28

-

Pendapatan Lainnya/Other Revenues

44.388,78

61.512,55

24.849,24

Beban Lain-lain/Other Expenses

(1.882,71)

(2.688,12)

(210,97)

75.592,36

97.856,34

26.287,35

2.002.251,59

1.963.819,46

2.563.265,60

Jumlah Pendapatan (Beban) Lain-lain/Other Revenues (Expenses) LABA SEBELUM PAJAK PENGHASILAN BADAN/ PROFIT BEFORE CORPORATE INCOME TAX BEBAN (MANFAAT) PAJAK PENGHASILAN/INCOME TAX EXPENSE (BENEFIT) Tahun Berjalan/Current Year

563.019,13

553.539,11

716.563,46

Tangguhan/Deferred

(37.002,83)

(34.424,55)

(60.601,44)

Jumlah Beban (Manfaat) Pajak Penghasilan/ Total Income Tax Expense (Benefit)

526.016,30

519.114,55

655.962,02

1.476.235,29

1.444.704,91

1.907.303,58

LABA BERSIH/NET PROFIT

KEGIATAN USAHA / BUSINESS ACTIVITY

2012

2013

19.866.139,43

22.980.645,93

22.857.330,88

Usaha Gadai Syariah/Shari’a Pawn Businsess

2.157.676,22

2.569.447,85

2.735.325,67

Usaha Lain/Other Business

1.674.688,90

957.889,17

956.868,52

Usaha Gadai Konvensional/Conventional Pawn Business

2011


Tabel 10 Pertumbuhan Kegiatan Usaha PT Pegadaian (Persero) Tahun 2011 - 2013 (jutaan Rupiah) Table 10 Business Activities Growth of PT Pegadaian (Persero) Years 2011-2013 (million Rupiah)

27



28





DIRECTORY OF SPECIFIC FINANCIAL SERVICES INSTITUTION INDUSTRY 2014


DIREKTORI INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2014

29


DIREKTORI INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2014/DIRECTORY OF SPECIFIC FINANCIAL INSTITUTION INDUSTRY 2014

30





DIREKTORI INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2014 DIRECTORY OF SPECIFIC FINANCIAL SERVICES INSTITUTION INDUSTRY 2014

DIREKTORI LEMBAGA ATAU PERUSAHAAN PENJAMINAN KREDIT/ DIRECTORY OF INSTITUTION OR CREDIT GUARANTEE COMPANY 1. PT PENJAMIN KREDIT PENGUSAHA INDONESIA (PT PKPI) IZIN USAHA: 328/KMK.017/1997 Tanggal 21 Juli 1997 Alamat

: Gedung Menara Duta Lantai 7, Jalan HR Rasuna Said Kavling B-9, Kuningan, Jakarta Selatan : (021) 5210263

Faksimile

: (021) 5210264

NPWP

: 1.764.590.4-011

PENGURUS Komisaris Utama

Krisnaraga Syarfuan

Komisaris

Marwan Cut Hasan

Direktur

Basalamah Muhammad

SUSUNAN PEMEGANG SAHAM

Bobby Hamzar Rafinus

Ketua Dewan Pengawas Syariah

Prof. Dr. Hasanuddin, AF, MA

Anggota Dewan Pengawas Syariah

Ir. H. Muhammad Syakir Sula, AAIJ, FHS

Anggota Dewan Pengawas Syariah

Moh. Gunawan Yasni, SE, MM

Direktur Utama

Diding S. Anwar

Direktur SDM dan Umum

Nanang Waskito

Direktur Operasi

Herry Sidharta

Direktur Manajemen Risiko dan Teknologi Informasi

Bhakti Prasetyo

Direktur Keuangan dan Investasi

I. Rusdonobanu


PT Citra Maju Jaya

50,00%

PT Dwi Mitra Utama

18,79%

PT Bank International, Tbk

9,83%

Sudwikatmono

9,83%

Drs. Subiakto Tjakrawerdaya

2,21%

Lain-lain (27 Pemegang Saham)

9,35%

Pemerintah RI

100%

JUMLAH KANTOR WILAYAH: 2 JUMLAH KANTOR CABANG: 28 JUMLAH KANTOR UNIT PELAYANAN: 28

3. PT JAMKRIDA JATIM

2. PERUM JAMINAN KREDIT INDONESIA (PERUM JAMKRINDO) IZIN USAHA: KEP-77/KM.10/2009 Tanggal 22 April 2009 Alamat

: Gedung Jamkrindo Jalan Angkasa Blok B-9 Kav. 6 Kota Baru Bandar Kemayoran, Jakarta Pusat

Telepon

: 021-6540335

Faksimile

: 021-6540344/48

Website

: www.jamkrindo.com

Email

: [email protected]

PENGURUS

IZIN USAHA: KEP-471/KM.10/2009 Tanggal 17 Desember 2009 Alamat

: Jl. Ahmad Yani 156, Surabaya

Telepon

: 031-8281415/8281417

Faksimile

: 031-8281611

NPWP

: 21.137.524.1-607.000


Achmad Sukardi

Komisaris

Soebagyo

Komisaris

Chusnul Arifin Damuri

Direktur Utama

Achmad Nur Chasan

Direktur Keuangan

Mohammad Sulthon Chusnul Maarif

Ketua Dewan Pengawas

Choirul Djamhari

Direktur Penjaminan

Anggota Dewan Pengawas

Bandung Pardede



Nasaruddin Umar

Pemda Provinsi Jawa Timur KPRI Setwilda Tk.I Jatim

99% 1%


Telepon


31



4. PT JAMKRIDA BALI MANDARA

PENGURUS

IZIN USAHA: KEP-720/KM.10/2010 Tanggal 30 Desember 2010

Komisaris Utama

Muhsan Sumardani, SE

Alamat

: Jalan Teratai No.15 Lantai 2 Denpasar-Bali

Komisaris

H.M. Syuhairi, SH

Direktur Utama

Ir. Indra Manthica

Telepon

: (021) 529 222 99

Direktur

Drs. M. Cerdik Susanto

Faksimile

: (021) 021-529 224 72


NPWP

: 31.250.559.7-905.000

Pemerintah Provinsi NTB


I Gede Komang Sandjaja Putra, SE, SH

Komisaris

Ida Bagus Toni Aswata, SE, SH

Direktur Utama

I Ketut Widiana Karya, SE, MBA

Direktur

I Ketut Indra Satya Dharma Putra, SE


32

4%

Pemerintah Kota Bima

4%

7. PT PENJAMINAN PEMBIAYAAN ASKRINDO SYARIAH KEP-777/KM.10/2012 Tanggal 28 Desember 2012

SUSUNAN PEMEGANG SAHAM Pemda Provinsi Bali

94,38%

Pemda Kab. Karangasem

0,14%

Pemda Kab. Bangli

0,95%

Pemda Kab. Gianyar

0,95%

Pemda Kota Denpasar

0,95%

Pemda Kab. Badung

1,89%

Pemda Kab. Tabanan

0,19%

Pemda Kab. Jembrana

0,38%

Pemda Kab. Klungkung

0,19%

5. PT JAMKRIDA RIAU

Alamat

: Gedung Askrindo Lt. 6 Jalan Angkasa Blok B-9, Kav.8 Kota Baru Bandar Kemayoran, Jakarta 10610

Telepon

: (021) 6546505

Faksimile

: (021) 6546512


T. Widya Kuntarto

Komisaris

Yulison Marpaung

Direktur Utama

Pribadi

Direktur

M. Effendi Nasution

Direktur

dr. Meivyta B. Husman


IZIN USAHA: KEP-375/KM.10/2012 Tanggal 1 Agustus 2012

PT (Persero) Asuransi Kredit Indonesia

Alamat

: Jalan Jenderal Sudirman No. 438 Pekanbaru, Riau

Yayasan Dana Kesejahteraan Karyawan ASKRINDO (YDKKA)

Telepon

: (0761)7871467

Faksimile

: (0761)7871467

NPWP

: 02.327.336.0-216.000

Husni Hasan

Direktur

Herman Boedoyo

0,01%

IZIN USAHA: KEP-05/D.05/2013 Tanggal 30 Januari 2013

SUSUNAN PEMEGANG SAHAM Pemda Provinsi Riau

99,99%

8. PT JAMKRIDA JABAR

PENGURUS Komisaris

93%

Pemerintah Kota Mataram

98,64%

Alamat

: Gedung Bank BJB, Lt. 3 Jalan Kopo No 54 Bandung

Telepon

: 022-4232060

Faksimile

: 022-4210436

PENGURUS

PT Pengembangan Investasi Riau

1,14%

Komisaris

Rodhiallah

PT Sarana Riau Ventura

0,22%

Komisaris

Iggi Haruman Achsien

Komisaris

Teguh Budiman

Direktur Utama

HM. Syahrul Davi

Direktur Keuangan

Iman Chaerudin

Direktur Operasional

Asep Gunawan Sirad

6. PT JAMINAN KREDIT DAERAH NTB BERSAING IZIN USAHA: KEP-652/KM.10/2012 Tanggal 6 Desember 2012 Alamat

: Jalan Pendidikan No. 72, Mataram

Telepon

: (0361) 247996

Faksimile

: (0361) 247996

SUSUNAN PEMEGANG SAHAM Pemda Provinsi Jawa Barat Yayasan Kesejahteraan Pegawai Bank Jawa Barat dan Banten

99,73% 0,27%



9. PT JAMKRIDA SUMBAR

11. PT UAF JAMINAN KREDIT

IZIN USAHA: KEP-62/D.05/2013 Tanggal 26 Juli 2013

IZIN USAHA: KEP-24/D.05/2014 Tanggal 25 Maret 2014

Alamat

: Jl. Khatib Sulaiman No. 25, Padang Sumatera Barat 25137

Alamat

Telepon

: 0751-444102

Faksimile

: ---

: Gedung Artha Graha Lantai 32 Kawasan Niaga Terpadu Sudirman (SCBD), Jln. Jend. Sudirman Kav.52-53, jakarta Selatan 12190

NPWP

: 03.256.700.0-201.000

Telepon

: 021-5151828

Faksimile

: 021-5151629

NPWP

: -


Teddy Alfonso, SE.Akt

Komisaris

Wardarusmen, SE.MM

Komisaris

Hansastri, SE.AKT.MM.CFrA

Direktur Utama

Drs. Munandar Kasim

Direktur Keuangan dan Pemasaran

Rishendri Muchtar,SE.MM

PT Arthagraha General Insurance

50%

Ambiar Zen, SE

PT Puspita Bisnispuri

25%

PT Pirus Platinum Murni

25%

Direktur Umum

PENGURUS Herdi Santoro

Direktur

Linda Susanto


SUSUNAN PEMEGANG SAHAM Pemda Provinsi Sumatera Barat

Komisaris

99,96% 0,04%

12. PT JAMKRIDA SUMSEL KEP-33/D.05/2014 Tanggal 7 Mei 2014

10. PT JAMKRIDA KALSEL

Alamat

: Jalan Mayor Ruslan No.1113 Palembang

Telepon

: 0711-320007

IZIN USAHA: KEP-22/D.05/2014 Tanggal 17 Maret 2014

Faksimile

: 0711-374228

Alamat

NPWP

: -

: Gedung Unit Sultan Adam Jalan Pangeran Hidayatullah, Kelurahan Surgi Mufti, Kecamatan Banjarmasin Utara, Kota Banjarmasin, Provinsi Kalimantan Selatan

Telepon

: 0511-4315659

Faksimile

: 0511-4315632

NPWP

: -

Fitriyadi

Direktur Utama

Abdul Hamid Rizal

Direktur Operasional

Suyanto

Komisaris Utama

Abdul Shobur

Komisaris

Iik Sulistyo Harijanto

Direktur Utama

Dian Askin Hatta

Direktur

Sabidi Azwan


PENGURUS Komisaris

PENGURUS

Pemerintah Provinsi Sumatera Selatan Koperasi Cermat Bank Sumsel

SUSUNAN PEMEGANG SAHAM Pemerintah Provinsi Kalimantan Selatan

80%

Koperasi Karyawan Bank Kalsel

20%

99,99% 0,01%


Koperasi Pegawai Negeri Sub Unit Korpri Kantor Gubernur Sumatera Barat

33



13. PT JAMKRIDA KALTENG

14. PT JAMKRIDA BABEL

IZIN USAHA: KEP-90/D.05/2014 Tanggal 14 Juli 2014

IZIN USAHA: KEP-94/D.05/2014 Tanggal 21 Agustus 2014

Alamat

: Aula Dinas Koperasi dan UMKM Provinsi Kalimantan Selatan, Jalan Willem As No.7 Palangka Raya

Alamat

Telepon

: 0536-3242803

: Komplek Perkantoran Gubernur Kepulauan Banka Belitung, Kelurahan Air Itam, Kota Pangkalpinang, Provinsi Kepulauan Banka Belitung

Faksimile

: 0536-3224058

Telepon

: 0717-4262577

NPWP

: -

Faksimile

: 0717-421743

NPWP

: -

PENGURUS

PENGURUS

Komisaris Utama

Friendly Seth

Komisaris

Sarino Senas Garang

Komisaris

Tiel Rasan

Direktur Utama

Suhartono


Direktur

Ida Rumiana

Pemerintah Provinsi Kepulauan Banka Belitung

70%

Adam Marcel

Pemerintah Kabupaten Bangka Tengah

20%

Pemerintah Kabupaten Belitung

10%

Direktur

SUSUNAN PEMEGANG SAHAM Pemerintah Provinsi Kalimantan Tengah DIREKTORI INDUSTRI LEMBAGA JASA KEUANGAN KHUSUS 2014/DIRECTORY OF SPECIFIC FINANCIAL INSTITUTION INDUSTRY 2014

34

Komisaris

Budiman Ginting

Direktur

Erlan Hadi Susanto

96,01%

Pemerintah Kabupaten Kotawaringin Timur

3,88%

Koperasi Banana

0,11%

DIREKTORI LEMBAGA PEMBIAYAAN EKSPOR INDONESIA/ DIRECTORY OF INDONESIA EXIMBANK LEMBAGA PEMBIAYAAN EKSPOR INDONESIA (INDONESIA EXIMBANK) Pendirian

Alamat

: Undang-Undang Republik Indonesia No. 2 Tahun 2009 tentang Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia Tanggal 1 September 2009 : Gedung Bursa Efek Indonesia Jl. Jend. Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190

Telepon

: 021-515 4638

Faksimile

: 021-515 4639

Website

: www.indonesiaeximbank.go.id

Dewan Direksi Direktur Pelaksana I

Dwi Wahyudi

Direktur Pelaksana II

Isnen Sutopo

Direktur Pelaksana III

Basuki Setyadjid

Direktur Pelaksana IV

Arif Setiawan

Direktur Pelaksana V

Omar Baginda Pane

SUSUNAN PEMEGANG SAHAM Pemerintah RI JUMLAH KANTOR CABANG: 3

PENGURUS Dewan Direktur Ketua Dewan Direktur merangkap Direktur Eksekutif

Ngalim Sawega

Anggota Dewan Direktur

Hadiyanto


Robert Pakpahan


Bachrul Chairi

100%


DIREKTORI PERUSAHAAN PEMBIAYAAN SEKUNDER PERUMAHAN/ DIRECTORY OF SECONDARY MORTGAGE COMPANY


DIREKTORI PERUSAHAAN PEGADAIAN/ DIRECTORY OF PAWNSHOP COMPANY

PT SARANA MULTIGRIYA FINANSIAL (PT SMF) Pendirian

PT PEGADAIAN (PERSERO) Pendirian

: Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 51 Tahun 2011 tentang Perubahan Badan Hukum Perum Pegadaian menjadi Perusahaan Perseroan (Persero).

Alamat

: Jl.Kramat Raya 162 Jakarta Pusat 10430

Telepon

: 021-3155550

: Graha SMF Jl. Panglima Polim No. 1 Kebayoran Baru Jakarta Selatan 12160

Faksimile

: 021-3155550

Website

: www.pegadaian.co.id

Email

: [email protected]

Telepon

: 021-2700400

PENGURUS

Faksimile

: 021-2701400

Dewan Komisaris

Website

: www.smf-indonesia.co.id

Ketua

Cecep Sutiawan

Email

: [email protected]

Alamat

Anggota

Purnomo Sinar Hadi

PENGURUS

Anggota

Djadmiko

Dewan Komisaris

Anggota

Joko Hendratto

Komisaris Utama

Herry Purnomo

Anggota

Yopie Hidayat

Komisaris

Mariatul Aini

Dewan Direksi

Komisaris

Agus Rijanto Sedjati

Direktur Utama

Suwhono

Dewan Direksi

Direktur Bisnis I

Harianto Widodo

Direktur Utama

Raharjo Adisusanto

Direktur Bisnis II

Dijono

Direktur

Sutomo

Direktur Bisnis III

Ferry Febrianto

Trisnadi Yulrisman

Direktur Umum dan SDM

Sri Mulyanto

Direktur Keuangan

Dwi Agus Pramudya

Direktur

SUSUNAN PEMEGANG SAHAM Pemerintah RI

100%

SUSUNAN PEMEGANG SAHAM Pemerintah RI

100%


: Peraturan Pemerintah Republik Indonesia No. 5/2005, tanggal 7 Februari 2005, tentang Penyertaan Modal Negara Republik Indonesia serta Peraturan Presiden Republik Indonesia No. 19/2005, tanggal 7 Februari 2005, tentang Pembiayaan Sekunder Perumahan

35


36

INDONESIA FINANCIAL SERVICES AUTHORITY OTORITAS JASA KEUANGAN

Specific Financial Services Institution Lembaga Jasa Keuangan Khusus


37


38

INDONESIA FINANCIAL SERVICES AUTHORITY OTORITAS JASA KEUANGAN

FOREWORD

Recommend Documents