Firma HOBITECH spol. s r.o. byla založena v lednu roku 2000 od svého vzniku se zaměřila na výrobu truhlářských hoblic v řadě PROFI a HOBBY. Dodáváme velmi kvalitní výrobky odrážející potřeby našich zákazníků za velmi příznivé ceny. Naše hoblice se úspěšně obchodují na trzích USA, Velké Británie, Rakouska a dalších zemí.
Company HOBITECH, Ltd. was established in June 2000, and since its inception focused on production of workbenches – line PROFI and HOBBY. We supply superior quality products, reflecting the needs of our customers, for very favourable prices. Our workbenches are succesfully sold on the markets in the United States, Great Britain, France, Holland, Austria, and in other countries.
Die Firma HOBITECH GmbH. wurde in Juni 2000 gegründet. Seit Ihrer Begründung spezialisiert sich auf der Herstellung von Hobelbänken, Modelle PROFI und HOBBY. Wir liefern unsere Produkte mit hoher Qualität zu den günstigen Preisen. Die Hobelbänke werden erfolgreich auf die Märkte in USA, Groß Britannien, Frankreich, Niederland, Österreich und andere Länder exportiert. Sarl HOBITECH spol. s r.o. la société a été fondée en juin 2000 et depuis sa fondation, elle s’orientait vers la production des établis de menuisier dans la série PROFI et HOBBY. Nous fournissons des produits de la haute qualité, qui respectent les besoins de nos clients, et aux prix très favorables. Nos établis de menuisier se vendent avec succès sur les marchés des Etats Unis, de la Grande Bretagne, de l’Autriche et de plusieurs autres pays. La compaňía HOBITECH spol. s r.o. fue establecida en Junio 2000. Desde su establecimiento se especializa a la fabricación de los bancos, modelos PROFI y HOBBY. Nuestros productos están suministrados con la superior calidad y a los precios ventajosos. Los bancos se exportan con buenos resultados a los mercados en los Estados Unidos, Gran Bretaňa, Francia, Los Países Bajos, Austria y otros países.
POPIS DESCRIPTION BESCHREIBUNG SPÉCIFICATION DESCRIPTIÓN
Vyrobeno z kvalitního bukového materiálu, moderní technologií v prvotřídní kvalitě zpracování. Produced from beech wood of superior quality, with up-to-date technology in superior quality. Hergestellt aus Buche der besten Qualität, mit der modernen Technologie in der besten Qualität. Fabriqué de l’hetre de la haute qualité par la technologie moderne et avec le meilleur traitement. Fabricado de haya da la superior calidad, con avanzada tecnología.
Délka ROZMĚRY Length MEASUREMENTS Länge 2115 mm ABMESSUNGEN La longueur DIMENSIONS Longitud DIMENSIONES
MATERIÁL MATERIAL MATERIAL MATIÈRE MATERIA
Šířka
Výška
Tloušťka plátu
Width
Height
Thickness of the plate
Breite 760 mm
Höhe 860 mm La hauteur
L’épaisseur de la plaque
Le poids
Anchura
Altura
Espesor de tablera
Materialidad
Top plate beech glued battenboard + beech massive wood Die Platte keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Plateau supérieur joints en hetre + en hetre massif La tablera de banco plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
1 šuplík, 1 pár poděráků model P, 2 klíče do vřetena 1 Drawer, 1 pair Dogs Model P, 2 pcs. spindle keys 1 Schublade, 1 Paar Bankhacken Modell P, 2 Stück Holzstange für Spindel 1 tiroir, 1 paire des griffes type P, 2 valets 1 pz gaveta, 1 par suporte modelo P, 2 pzs llave de tornillo
TRANSPORTNÍ ROZMĚRY TRANSPORT MEASUREMENTS TRANSPORTMASSE DIMENSIONS DE TRANSPORT DIMENSIONES DE TRANSPORTE
Weight Gewicht 87 kg
La largeur
Horní deska buková spárovka + bukový masív
PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORY ZUBERÖR ACCESSOIRES ACCESORIOS
Stärke der Platte 40 mm
Hmotnost
Základový rám buková spárovka + bukový masív Base frame beech glued battenboard + beech massive wood Grundrahmen keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Piètement joints en hetre + en hetre massif Bastidor plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
Výrobky jsou distribuovány v demontovaném stavu s podrobným návodem k montáži, zabalené v osmi vrstvém kartonu. Workbenches are delivered in disassembled conditions with detailed assembly instructions, wrapped in eight-layers cardboard. Die Hobelbänke sind in zerlegtem Zustand, mit der ausführlichen Montageanleitung geliefert, in achtschichtigem Pappkarton. Les produits sont fournis en kit avec les instructions de montage détaillées, emballés en carton à huits couches
180 x 620 x 2150 mm
Los bancos están despachados desmontados con el las instrucciones, de montaje, embalados en papel cartón de 8 capas.
3
POPIS DESCRIPTION BESCHREIBUNG SPÉCIFICATION DESCRIPTIÓN
Vyrobeno z kvalitního bukového materiálu, moderní technologií v prvotřídní kvalitě zpracování. Produced from beech wood of superior quality, with up-to-date technology in superior quality. Hergestellt aus Buche der besten Qualität, mit der modernen Technologie in der besten Qualität. Fabriqué de l’hetre de la haute qualité par la technologie moderne et avec le meilleur traitement. Fabricado de haya da la superior calidad, con avanzada tecnología.
Délka ROZMĚRY Length MEASUREMENTS Länge 2115 mm ABMESSUNGEN La longueur DIMENSIONS Longitud DIMENSIONES
MATERIÁL MATERIAL MATERIAL MATIÈRE MATERIA
Šířka
Výška
Tloušťka plátu
Width
Height
Thickness of the plate
Breite 760 mm
Höhe 860 mm La hauteur
L’épaisseur de la plaque
Le poids
Anchura
Altura
Espesor de tablera
Materialidad
Top plate beech glued battenboard + beech massive wood Die Platte keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Plateau supérieur joints en hetre + en hetre massif La tablera de banco plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
1 skříňka, 1 pár poděráků model P, 2 klíče do vřetena 1 Cabinet, 1 pair Dogs Model P, 2 pcs. spindle keys 1 Kasten, 1 Paar Bankhacken Modell P, 2 Stück Holzstange für Spindel 1 caisson, 1 paire des griffes type P, 2 valets 1 pz caja de cambios, 1 par suporte modelo P, 2 pzs llave de tornillo
TRANSPORTNÍ ROZMĚRY TRANSPORT MEASUREMENTS TRANSPORTMASSE DIMENSIONS DE TRANSPORT DIMENSIONES DE TRANSPORTE
Weight Gewicht 112 kg
La largeur
Horní deska buková spárovka + bukový masív
PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORY ZUBERÖR ACCESSOIRES ACCESORIOS
Stärke der Platte 40 mm
Hmotnost
Základový rám buková spárovka + bukový masív Base frame beech glued battenboard + beech massive wood Grundrahmen keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Piètement joints en hetre + en hetre massif Bastidor plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
Výrobky jsou distribuovány v demontovaném stavu s podrobným návodem k montáži, zabalené v osmi vrstvém kartonu. Workbenches are delivered in disassembled conditions with detailed assembly instructions, wrapped in eight-layers cardboard. Die Hobelbänke sind in zerlegtem Zustand, mit der ausführlichen Montageanleitung geliefert, in achtschichtigem Pappkarton. Les produits sont fournis en kit avec les instructions de montage détaillées, emballés en carton à huits couches
220 x 620 x 2150 mm
Los bancos están despachados desmontados con el las instrucciones, de montaje, embalados en papel cartón de 8 capas.
4
POPIS DESCRIPTION BESCHREIBUNG SPÉCIFICATION DESCRIPTIÓN
Vyrobeno z kvalitního bukového materiálu, moderní technologií v prvotřídní kvalitě zpracování. Produced from beech wood of superior quality, with up-to-date technology in superior quality. Hergestellt aus Buche der besten Qualität, mit der modernen Technologie in der besten Qualität. Fabriqué de l’hetre de la haute qualité par la technologie moderne et avec le meilleur traitement. Fabricado de haya da la superior calidad, con avanzada tecnología.
Délka ROZMĚRY Length MEASUREMENTS Länge 1650 mm ABMESSUNGEN La longueur DIMENSIONS Longitud DIMENSIONES
MATERIÁL MATERIAL MATERIAL MATIÈRE MATERIA
Šířka
Výška
Tloušťka plátu
Width
Height
Thickness of the plate
Breite 850 mm
Höhe 860 mm La hauteur
L’épaisseur de la plaque
Le poids
Anchura
Altura
Espesor de tablera
Materialidad
Top plate beech glued battenboard + beech massive wood Die Platte keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Plateau supérieur joints en hetre + en hetre massif La tablera de banco plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
1 šuplík, 1 pár poděráků model H1, 2 klíče do vřetena 1 Drawer, 1 pair Dogs Model H1, 2 pcs. spindle keys 1 Schublade, 1 Paar Bankhacken Modell H1, 2 Stück Holzstange für Spindel 1 tiroir, 1 paire des griffes type H1, 2 valets 1 pz gaveta, 1 par suporte modelo H1, 2 pzs llave de tornillo
TRANSPORTNÍ ROZMĚRY TRANSPORT MEASUREMENTS TRANSPORTMASSE DIMENSIONS DE TRANSPORT DIMENSIONES DE TRANSPORTE
Weight Gewicht 59 kg
La largeur
Horní deska buková spárovka + bukový masív
PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORY ZUBERÖR ACCESSOIRES ACCESORIOS
Stärke der Platte 30 mm
Hmotnost
Základový rám buková spárovka + bukový masív Base frame beech glued battenboard + beech massive wood Grundrahmen keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Piètement joints en hetre + en hetre massif Bastidor plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
Výrobky jsou distribuovány v demontovaném stavu s podrobným návodem k montáži, zabalené v osmi vrstvém kartonu. Workbenches are delivered in disassembled conditions with detailed assembly instructions, wrapped in eight-layers cardboard. Die Hobelbänke sind in zerlegtem Zustand, mit der ausführlichen Montageanleitung geliefert, in achtschichtigem Pappkarton. Les produits sont fournis en kit avec les instructions de montage détaillées, emballés en carton à huits couches
150 x 720 x 1520 mm
Los bancos están despachados desmontados con el las instrucciones, de montaje, embalados en papel cartón de 8 capas.
5
POPIS DESCRIPTION BESCHREIBUNG SPÉCIFICATION DESCRIPTIÓN
Vyrobeno z kvalitního bukového materiálu, moderní technologií v prvotřídní kvalitě zpracování. Produced from beech wood of superior quality, with up-to-date technology in superior quality. Hergestellt aus Buche der besten Qualität, mit der modernen Technologie in der besten Qualität. Fabriqué de l’hetre de la haute qualité par la technologie moderne et avec le meilleur traitement. Fabricado de haya da la superior calidad, con avanzada tecnología.
Délka ROZMĚRY Length MEASUREMENTS Länge 1400 mm ABMESSUNGEN La longueur DIMENSIONS Longitud DIMENSIONES
MATERIÁL MATERIAL MATERIAL MATIÈRE MATERIA
Šířka
Výška
Tloušťka plátu
Width
Height
Thickness of the plate
Breite 850 mm
Höhe
860 mm (680 mm)
La hauteur
L’épaisseur de la plaque
Le poids
Anchura
Altura
Espesor de tablera
Materialidad
Top plate beech glued battenboard + beech massive wood Die Platte keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Plateau supérieur joints en hetre + en hetre massif La tablera de banco plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
1 pár poděráků model H1, 2 klíče do vřetena 1 pair Dogs Model H1, 2 pcs. spindle keys 1 Paar Bankhacken Modell H1, 2 Stück Holzstange für Spindel 1 paire des griffes type H1, 2 valets 1 par suporte modelo H1, 2 pzs llave de tornillo
TRANSPORTNÍ ROZMĚRY TRANSPORT MEASUREMENTS TRANSPORTMASSE DIMENSIONS DE TRANSPORT DIMENSIONES DE TRANSPORTE
Weight Gewicht 60 kg
La largeur
Horní deska buková spárovka + bukový masív
PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORY ZUBERÖR ACCESSOIRES ACCESORIOS
Stärke der Platte 30 mm
Hmotnost
Základový rám buková spárovka + bukový masív Base frame beech glued battenboard + beech massive wood Grundrahmen keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Piètement joints en hetre + en hetre massif Bastidor plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
Výrobky jsou distribuovány v demontovaném stavu s podrobným návodem k montáži, zabalené v osmi vrstvém kartonu. Workbenches are delivered in disassembled conditions with detailed assembly instructions, wrapped in eight-layers cardboard. Die Hobelbänke sind in zerlegtem Zustand, mit der ausführlichen Montageanleitung geliefert, in achtschichtigem Pappkarton. Les produits sont fournis en kit avec les instructions de montage détaillées, emballés en carton à huits couches
150 x 720 x 1270 mm
Los bancos están despachados desmontados con el las instrucciones, de montaje, embalados en papel cartón de 8 capas.
6
POPIS DESCRIPTION BESCHREIBUNG SPÉCIFICATION DESCRIPTIÓN
Vyrobeno z kvalitního bukového materiálu, moderní technologií v prvotřídní kvalitě zpracování. Produced from beech wood of superior quality, with up-to-date technology in superior quality. Hergestellt aus Buche der besten Qualität, mit der modernen Technologie in der besten Qualität. Fabriqué de l’hetre de la haute qualité par la technologie moderne et avec le meilleur traitement. Fabricado de haya da la superior calidad, con avanzada tecnología.
Délka ROZMĚRY Length MEASUREMENTS Länge 1550 mm ABMESSUNGEN La longueur DIMENSIONS Longitud DIMENSIONES
MATERIÁL MATERIAL MATERIAL MATIÈRE MATERIA
Šířka
Výška
Tloušťka plátu
Width
Height
Thickness of the plate
Breite 1110 mm
Höhe 860 mm La hauteur
L’épaisseur de la plaque
Le poids
Anchura
Altura
Espesor de tablera
Materialidad
Top plate beech glued battenboard + beech massive wood Die Platte keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Plateau supérieur joints en hetre + en hetre massif La tablera de banco plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
1 pár poděráků model H1, 2 klíče do vřetena 1 pair Dogs Model H1, 2 pcs. spindle keys 1 Paar Bankhacken Modell H1, 2 Stück Holzstange für Spindel 1 paire des griffes type H1, 2 valets 1 par suporte modelo H1, 2 pzs llave de tornillo
TRANSPORTNÍ ROZMĚRY TRANSPORT MEASUREMENTS TRANSPORTMASSE DIMENSIONS DE TRANSPORT DIMENSIONES DE TRANSPORTE
Weight Gewicht 87 kg
La largeur
Horní deska buková spárovka + bukový masív
PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORY ZUBERÖR ACCESSOIRES ACCESORIOS
Stärke der Platte 30 mm
Hmotnost
Základový rám buková spárovka + bukový masív Base frame beech glued battenboard + beech massive wood Grundrahmen keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Piètement joints en hetre + en hetre massif Bastidor plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
Výrobky jsou distribuovány v demontovaném stavu s podrobným návodem k montáži, zabalené v osmi vrstvém kartonu. Workbenches are delivered in disassembled conditions with detailed assembly instructions, wrapped in eight-layers cardboard. Die Hobelbänke sind in zerlegtem Zustand, mit der ausführlichen Montageanleitung geliefert, in achtschichtigem Pappkarton. Les produits sont fournis en kit avec les instructions de montage détaillées, emballés en carton à huits couches
150 x 870 x 1270 mm
Los bancos están despachados desmontados con el las instrucciones, de montaje, embalados en papel cartón de 8 capas.
7
POPIS DESCRIPTION BESCHREIBUNG SPÉCIFICATION DESCRIPTIÓN
Vyrobeno z kvalitního bukového materiálu, moderní technologií v prvotřídní kvalitě zpracování. Produced from beech wood of superior quality, with up-to-date technology in superior quality. Hergestellt aus Buche der besten Qualität, mit der modernen Technologie in der besten Qualität. Fabriqué de l’hetre de la haute qualité par la technologie moderne et avec le meilleur traitement. Fabricado de haya da la superior calidad, con avanzada tecnología.
Délka ROZMĚRY Length MEASUREMENTS Länge 1100 mm ABMESSUNGEN La longueur DIMENSIONS Longitud DIMENSIONES
MATERIÁL MATERIAL MATERIAL MATIÈRE MATERIA
Šířka
Výška
Tloušťka plátu
Width
Height
Thickness of the plate
Breite 400 mm
Höhe 785 mm La hauteur
L’épaisseur de la plaque
Le poids
Anchura
Altura
Espesor de tablera
Materialidad
Top plate beech glued battenboard + beech massive wood Die Platte keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Plateau supérieur joints en hetre + en hetre massif La tablera de banco plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
1 pár poděráků model H2, 1 klíče do vřetena 1 pair Dogs Model H2, 1 pcs. spindle keys 1 Paar Bankhacken Modell H2, 1 Stück Holzstange für Spindel 1 paire des griffes type H2, 1 valets 1 par suporte modelo H2, 1 pzs llave de tornillo
TRANSPORTNÍ ROZMĚRY TRANSPORT MEASUREMENTS TRANSPORTMASSE DIMENSIONS DE TRANSPORT DIMENSIONES DE TRANSPORTE
Weight Gewicht 26 kg
La largeur
Horní deska buková spárovka + bukový masív
PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORY ZUBERÖR ACCESSOIRES ACCESORIOS
Stärke der Platte 25 mm
Hmotnost
Základový rám buková spárovka + bukový masív Base frame beech glued battenboard + beech massive wood Grundrahmen keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Piètement joints en hetre + en hetre massif Bastidor plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
Výrobky jsou distribuovány v demontovaném stavu s podrobným návodem k montáži, zabalené v osmi vrstvém kartonu. Workbenches are delivered in disassembled conditions with detailed assembly instructions, wrapped in eight-layers cardboard. Die Hobelbänke sind in zerlegtem Zustand, mit der ausführlichen Montageanleitung geliefert, in achtschichtigem Pappkarton. Les produits sont fournis en kit avec les instructions de montage détaillées, emballés en carton à huits couches
150 x 420 x 1120 mm
Los bancos están despachados desmontados con el las instrucciones, de montaje, embalados en papel cartón de 8 capas.
8
POPIS DESCRIPTION BESCHREIBUNG SPÉCIFICATION DESCRIPTIÓN
Vyrobeno z kvalitního bukového materiálu, moderní technologií v prvotřídní kvalitě zpracování. Produced from beech wood of superior quality, with up-to-date technology in superior quality. Hergestellt aus Buche der besten Qualität, mit der modernen Technologie in der besten Qualität. Fabriqué de l’hetre de la haute qualité par la technologie moderne et avec le meilleur traitement. Fabricado de haya da la superior calidad, con avanzada tecnología.
Délka ROZMĚRY Length MEASUREMENTS Länge 1300 mm ABMESSUNGEN La longueur DIMENSIONS Longitud DIMENSIONES
MATERIÁL MATERIAL MATERIAL MATIÈRE MATERIA
Šířka
Výška
Tloušťka plátu
Width
Height
Thickness of the plate
Breite 900 mm
Höhe 1250 mm La hauteur
L’épaisseur de la plaque
Le poids
Anchura
Altura
Espesor de tablera
Materialidad
Top plate beech glued battenboard + beech massive wood Die Platte keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Plateau supérieur joints en hetre + en hetre massif La tablera de banco plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
1 šuplík, 1 pár poděráků model P, 2 klíče do vřetena 1 Drawer, 1 pair Dogs Model P, 2 pcs. spindle keys 1 Schublade, 1 Paar Bankhacken Modell P, 2 Stück Holzstange für Spindel 1 tiroir, 1 paire des griffes type P, 2 valets 1 pz gaveta, 1 par suporte modelo P, 2 pzs llave de tornillo
TRANSPORTNÍ ROZMĚRY TRANSPORT MEASUREMENTS TRANSPORTMASSE DIMENSIONS DE TRANSPORT DIMENSIONES DE TRANSPORTE
Weight Gewicht 60 kg
La largeur
Horní deska buková spárovka + bukový masív
PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORY ZUBERÖR ACCESSOIRES ACCESORIOS
Stärke der Platte 25 mm
Hmotnost
Základový rám buková spárovka + bukový masív Base frame beech glued battenboard + beech massive wood Grundrahmen keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche Piètement joints en hetre + en hetre massif Bastidor plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
Výrobky jsou distribuovány v demontovaném stavu s podrobným návodem k montáži, zabalené v osmi vrstvém kartonu. Workbenches are delivered in disassembled conditions with detailed assembly instructions, wrapped in eight-layers cardboard. Die Hobelbänke sind in zerlegtem Zustand, mit der ausführlichen Montageanleitung geliefert, in achtschichtigem Pappkarton. Les produits sont fournis en kit avec les instructions de montage détaillées, emballés en carton à huits couches
150 x 900 x 1300 mm
Los bancos están despachados desmontados con el las instrucciones, de montaje, embalados en papel cartón de 8 capas.
9
POPIS DESCRIPTION BESCHREIBUNG SPÉCIFICATION DESCRIPTIÓN
Vyrobeno z kvalitního bukového materiálu, moderní technologií v prvotřídní kvalitě zpracování. Produced from beech wood of superior quality, with up-to-date technology in superior quality. Hergestellt aus Buche der besten Qualität, mit der modernen Technologie in der besten Qualität. Fabriqué de l’hetre de la haute qualité par la technologie moderne et avec le meilleur traitement. Fabricado de haya da la superior calidad, con avanzada tecnología.
Délka ROZMĚRY Length MEASUREMENTS Länge 2115 mm ABMESSUNGEN La longueur DIMENSIONS Longitud DIMENSIONES
MATERIÁL MATERIAL MATERIAL MATIÈRE MATERIA
Šířka
Výška
Tloušťka plátu
Width
Height
Thickness of the plate
Breite 760 mm
Höhe 860 mm
Stärke der Platte 40 mm
Weight Gewicht 105 kg
La largeur
La hauteur
L’épaisseur de la plaque
Le poids
Anchura
Altura
Espesor de tablera
Materialidad
Horní deska buková spárovka + bukový masív
Základový rám buková spárovka + bukový masív Base frame beech glued battenboard + beech massive wood
Top plate beech glued battenboard + beech massive wood Die Platte keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche
Grundrahmen keilgezingtes Leihmholz aus Buche + Vollholz aus Buche
Plateau supérieur joints en hetre + en hetre massif La tablera de banco plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORY ZUBERÖR ACCESSOIRES ACCESORIOS
Hmotnost
Piètement joints en hetre + en hetre massif Bastidor plancha de refuerzo de haya + macizo de haya
1 šuplík, 1 pár poděráků model P, 1 klíče do vřetena, quick 1 Drawer, 1 pair Dogs Model P, 1 pcs. spindle keys, quick 1 Schublade, 1 Paar Bankhacken Modell P, 1 Stück Holzstange für Spindel, quick 1 tiroir, 1 paire des griffes type P, 1 valets, quick 1 pz gaveta, 1 par suporte modelo P, 1 pzs llave de tornillo, quick
TRANSPORTNÍ ROZMĚRY TRANSPORT MEASUREMENTS TRANSPORTMASSE DIMENSIONS DE TRANSPORT DIMENSIONES DE TRANSPORTE
180 x 620 x 2150 mm
10
S našimi výrobky se můžete setkat: Pravidelně na mezinárodním kontraktačním veletrhu PRACTICAL WORLD v Kolíně nad Rýnem, na kontraktačním veletrhu FORTEL Praha, na regionální výstavě HOBBY České Budějovice a také například v prodejním řetězci obchodních domů BAUHAUS. Prodejnost těchto výrobků je u našich obchodních partnerů vysoce ceněna pro svou variabilitu, dle individuálních požadavků zákazníka, kde jsme schopni naplnit potřeby profesionálů i domácích kutilů.
You can meet our workbeches: Regularly on the International Fair PRACTICAL WORLD in Cologne, on the contract fair FORTEL Prague, on the regional fair HOBBY in České Budějovice (South Bohemia), and also in the department stores BAUHAUS. Our business partners and endusers appreciate our workbenches for their variability and ability to meet requirements of both professional users and handymen.
Sie können unseren Hobelbänken begegnen: Regelmäßig auf der Ausstellung PRACTICAL WORLD in Köln (am Rhein), FORTEL Prag, auf der regionalen Ausstellung HOBBY České Budějovice (Südböhmen) und auch in Kaufhäusern BAUHAUS. Unsere Geschäftspartner und Endkunden schätzen unsere Hobelbänke für ihre Variabilität und die Fähigkeit den Forderungen der professionellen Endnutzer sowie auch der Bastler entgegenzukommen.
Vous pouvez rencontrer nos produits: Regulièrement sur la foire de contrat PRACTICAL WORLD à Cologne, la foire FORTEL à Prague, à l’exposition régionale HOBBY à České Budějovice en République Tchèque et aussi dans les supermarchés BAUHAUS. Ces produits sont fortement appréciés par nos clients pour leur variabilité, dépendant des exigences individuelles du client, où nous sommes capable de satisfaire les besoins des professionnels ainsi que des bricoleurs.
Nuestros bancos se pueden encontrar: a menudo en la feria PRACTICAL WORLD en Colonia/Rin, FORTEL Praga, en la feria regional HOBBY České Budějovice (Bohemia del sur) y también en los supermercados BAUHAUS. Nuestros socios comerciales así como nuestros clientes aprecian nuestros bancos en su variabilidad y capacidad de llenar los requisitos de los usuarios profesionales así como de los bricoleros.
