XIII. ÉVFOLYAM 2006/2. szám
10. SZÁM
2007. OKTÓBER 31.
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
25
AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS ÉRTESÍTÕJE A Turisztikai Értesítõ Szerkesztõsége 1054 Budapest, Hold u. 1. Tel.: 225-6506 Megjelenik havonta
Elõfizetési díj 2007. évre: 11 844 Ft Egy példány ára: 987 Ft
Kiadja: Magyar Hivatalos Közlönykiadó 1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Tel.: 318-6140 Fax: 266-5099
FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt Elõfizetõink figyelmét az értesítõ utolsó oldalán közzétett tájékoztatóra és a 2008. évi elõfizetési árainkra TARTALOM Oldal PRO TURISMO DÍJAK kitüntetettjei ...........................................................................................................................................................
434
Pályázati felhívás a Dél-alföldi Operatív Program keretében „Versenyképes turisztikai termék- és attrakciófejlesztés támogatására” c. pályázat elkészítéséhez (DA-OP-2007-2.1.B.C.D.E.F./S) ............................................................................................................................
437
Pályázati felhívás a Dél-alföldi Operatív Program keretében „Dél-Alföld Spa, egészségturisztikai létesítmények komplex fejlesztése támogatására” c. pályázat elkészítéséhez (DA-OP/2.1.A/2F) ...........................................................................................................................
442
Pályázati felhívás a Dél-dunántúli Operatív Program, a Közép-dunántúli Operatív Program és a Nyugat-dunántúli Operatív Program „A balatoni térség turisztikai vonzerejének növelése” c. pályázat elkészítéséhez (DDOP-2007/2.1.1/2F, KDOP-2007/2.1.1/2F, NYDOP-2007/2.2.1/2F)............................................................................................................................................................................
444
Pályázati felhívás a Dél-dunántúli Operatív Program keretében „Helyi jelentõségû egészségturisztikai fejlesztések ösztönzése” c. pályázat elkészítéséhez (DDOP-2007-2.1.1./S).......................................................................................................................................................
451
Pályázati felhívás a Dél-dunántúli Operatív Program keretében „Komplex turisztikai termékcsomagok kialakítása” c. pályázat elkészítéséhez (DDOP-2007/2.1.1./2F) ......................................................................................................................................................................
454
Pályázati felhívás az Észak-alföldi Operatív Program keretében „Versenyképes turisztikai termék- és attrakciófejlesztés támogatására” c. pályázat elkészítéséhez (EAOP-2007-2.1.1.) ............................................................................................................................................
461
Pályázati felhívás az Észak-magyarországi Operatív Program keretében „Turisztikai attrakciók fejlesztése támogatására” c. pályázat elkészítéséhez (ÉMOP 2.1.1.)..........................................................................................................................................................................
466
Pályázati felhívás a Közép-dunántúli Operatív Program keretében „Régiók arculatát meghatározni képes turisztikai vonzerõk támogatására” c. pályázat elkészítéséhez (KDOP-2007-2.1.1./B)...............................................................................................................................
470
Pályázati felhívás a Közép-dunántúli Operatív Program keretében „Integrált turisztikai település- vagy térségfejlesztés és tematikus fejlesztések támogatására” c. pályázat elkészítéséhez (KDOP-2007-2.1.1./C)....................................................................................................
474
Pályázati felhívás a Közép-magyarországi Operatív Program keretében „A turisztikai vonzerõ- és termékfejlesztés elõmozdítására” c. pályázat elkészítéséhez (KMOP-2007-3.1.1./A/B/C/D)................................................................................................................................
478
Pályázati felhívás a Nyugat-dunántúli Operatív Program keretében „A régió történelmi és kulturális örökségének fenntartható hasznosítása és természeti értékeken alapuló aktív turisztikai programok fejlesztése” c. pályázat elkészítéséhez (NYDOP-2007-2.2.1./2F)...............
482
434
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ PRO TURISMO DÍJAK kitüntetettjei
Bajnai Gordon önkormányzati és területfejlesztési miniszter 2007. szeptember 27-én a Turizmus Világnapja alkalmából Pro Turismo Díjakat adott át. A díjat a turisztikai tevékenység irányításában, tervezésében, szervezésében, a nemzetközi turisztikai kapcsolatok terén végzett kiemelkedõ munka elismeréseként a turisztikai ágazat irányításáért felelõs miniszter adományozza a „Turizmus Világnapja”, szeptember 27-e alkalmából. Az 1989-ben létrehozott díjban eddig 161 szakember részesült. 2007. szeptember 27-én az alábbi 12 turisztikai szakember vette át a Pro Turismo Díjat. Dr. Albel Andor Dr. Albel Andor Piliscsabán született, 1945-ben. Középiskolai tanulmányait Szarvason végezte, majd Debrecenben a Kossuth Lajos Tudomány Egyetem tanári szakán végzett 1969-ben. A József Attila Tudomány Egyetemen doktorált pedagógiából 1984-ben. Európai uniós tanulmányokat 1 éves tanfolyam keretében Budapesten, Brüsszelben és Maastricht-ban folytatott. Jelenleg Gyulán él. Az 1970-es évek közepétõl foglalkozik területfejlesztési kérdésekkel, elsõsorban a Közép-békési centrum szerepével és fejlesztésével, valamint az ifjúsági turizmus Körös-völgyi lehetõségeivel. A Közép-békési (Békéscsaba, Békés, Gyula) Területfejlesztési Társulás alapítója és elsõ alelnöke 1988-ig. 1998-as megalakulásától 2000-ig vezette a Dél-alföldi Regionális Idegenforgalmi Bizottság Titkárságát. Létrehozója és választott elnöke a Dél-alföldi Gyógyés Termálfürdõk Közhasznú Egyesületének, a 2004-ben megalakult Termálklaszternek. Elindítója az „Alföld Turizmusáért” könyvsorozatnak. Az „Útmutató idegenforgalmi fejlesztésekhez és pályázatok elkészítéséhez” (1998), és a „Gyógyító vizek a Dél-Alföldön” címû könyvek (1999) társszerzõje. 2006-ban jelent meg legújabb könyve „Alföld SPA” címmel. Jelentõs figyelmet fordít a határmenti turisztikai kapcsolatokra (Románia nyugati régió és Szerbia–Vajdaság). Kezdeményezõje és segítõje a vajdasági Regionális Egészségturisztikai Klaszter létrejöttének. A Dél-alföldi RIB tagja és 2003-tól a Magyar Turizmus Zrt. Dél-alföldi RMI igazgatója. A régió turizmusának fejlesztéséért, valamint a határmenti turisztikai kapcsolatok és a gyógyturizmus fejlesztéséért végzett munkáját ismeri el a Pro Turismo díj.
Bognár Gyula Bognár Gyula 1976 óta különbözõ vezetõ beosztásokban dolgozik az idegenforgalomban. Az IBUSZ gépjármû üzletágának, az Avis autókölcsönzésnek magyarországi alapítója, az elsõ nemzetközi lízing üzleti konstrukció kidolgozója.
2007/10. szám
Elsõként hozott létre japán-magyar közös vállalkozást, az IBUSZ-Toyota Tsutso Kft-t. 2006 októberében Budapestre hozta a 112 országot tömörítõ szakmai konferenciát, és tevékeny szerepe volt abban, hogy az AVIS Group Business Support Kft. Budapestre települjön. Nevéhez fûzõdik Magyarországon a gépkocsibérlés elterjesztése a turizmusban. Egyik alapítója a Magyar Autókölcsönzõk Szövetségének.
Deák Judit Deák Judit idegenvezetõként több évtizede aktív résztvevõje az idegenforgalomnak. Angol, spanyol, német és japán nyelvtudása révén számtalan külföldi csoport számára õ jelenítette meg elsõként hazánk arculatát, a vendégektõl érkezõ visszajelzések, köszönõlevelek díjazták értékes tevékenységét. 1989-ben részt vett a Magyarországi Idegenvezetõk Szövetségének megalakításában, s a szövetség alelnökének választották. Néhány társával éveken keresztül kitartóan dolgozott azon, hogy más európai országok tapasztalatait is felhasználva segítséget nyújtson a végül 1995-ben megszületõ idegenvezetésrõl szóló rendelet megalkotásához. Közremûködésével sikerült a Fogyasztóvédelmi Felügyeletnél a jogosulatlan idegenvezetést kiszûrõ ellenõrzéseket beindítani. Ez a kezdeményezés adott alapot a napjainkban erõteljesebben beindított, több szervezet összekapcsolásával létrehozott, szervezett ellenõrzési akciónak is. 1991-tõl 1997-ig a Magyarországi Idegenvezetõk Szövetsége elnökeként megszervezte Budapesten az Idegenvezetõi Világnapot, ingyenes városnézéssel. Megjelentette az elsõ Idegenvezetõi Katalógust, amely adatokkal, fényképpel mutatta be a vizsgával, igazolvánnyal rendelkezõ idegenvezetõket, ezzel is segítve munkához jutásukat. A szövetség vezetõjeként az idegenforgalom számára nagyon fontos rendõrség felé tett javaslata, hogy ingyenes nyelvórákat tartanak a posztoló rendõrök részére, eredményezte végül, hogy a rendõrségen belül létrehozták a „Tourist police” intézményét. Az idegenvezetõi munka színvonalának emelése érdekében mesterkurzust szervezett. A tanítás életének legfontosabb részét képezi, hogy a Central European Tours / Európai Üzleti Polytechnikum / keretén belül fiatalok újabb és újabb csoportjait képezi kulturált, igényes idegenvezetõvé, tanítja a szakma szeretetére.
Drégely Ágnes Drégely Ágnes 2000 óta tagja a MUISZ Elnökségének, a Beutaztató Bizottság vezetõjeként. Az általa vezetett bizottság célja, hogy segítse a beutaztató irodákat minél kedvezõbb pozíciók elérésében a hazai
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
szolgáltatóknál, illetve hogy minél több program, szolgáltatás, vendéglátóhely váljék ismertté az irodák körében. Ennek érdekében számos találkozót, szakmai kirándulást szervezett és tevékenyen részt vesz a kulturális intézményekkel, programgazdákkal, szolgáltatókkal kezdeményezett együttmûködési keretmegállapodások kidolgozásában is. Kiváló a kapcsolata a beutaztató irodákkal, szükség esetén mindenkinek készséggel ad tanácsot, segítséget. Aktív tevékenységével pozitívan befolyásolja a MUISZ Elnökségének munkáját.
Hencsey Gusztáv Hencsey Gusztáv a magyar kongresszusszervezés meghatározó alakja. Több mint 20 éve szervez nemzetközi kongresszusokat. A Magyar Tudományos Akadémia mellett müködõ SZTAKI konferenciacsoportját vezeti több, mint egy évtizede, mellette létrehozta a SCOPE Kongresszusi Irodát. A Magyar Tudományos Akadémia az UNESCO-val, ICSU-val és az Európai Unióval karöltve az idén immár harmadízben, egyre szélesebb nemzetközi visszhangtól övezve rendezi meg Budapesten hazánk talán legfontosabb nemzetközi eseményét, a Tudomány Világfórumát (World Science Forum – Budapest). Ennek az eseménynek is egyik kitalálója és fõtitkára. 21 évig volt a Nemzetközi Automatizálási Szövetségnek a fõtitkára és tudománydiplomataként rengeteg rendezvényt hozott Magyarországra. A Magyarországi Rendezvényszervezõk Szövetségének elnökségi tagja több mint 10 éve és 2002–2006 között elnöke volt. 2004. évben a szakma elismeréseként az „Év Rendezvényszervezõje” címet kapta.
Dr. Horváth Gábor Dr. Horváth Gábor megalapítása óta a Magyar Fürdõszövetség elnöke. Ez idõ alatt nagyon sokat tett a fürdõk és a gyógyhelyek megismertetése érdekében. Kiemelkedõ szerepe volt abban, hogy a magyarországi fürdõket minél jobban megismerjék külföldön. A Magyar Fürdõszövetség számos konferenciával egybekötött kiállításon vett részt, mint pl. INTERBAD és az ottani elõadásokon, szakmai tanácskozásokon is eredményesen képviseltük a hazai egészségturizmust. Dr. Horváth Gábor az Országos Idegenforgalmi Bizottság tagjaként az egészségturizmus fejlesztésében, a fürdõk anyagi és erkölcsi elismertetésében tevékenykedik.
Kardos Endre Kardos Endre 33 éve tevékenykedik a turizmus különbözõ területein, mely alatt folyamatosan bizonyította a ha-
435
zai turizmus fejlesztése, az országimázs alakítása és javítása iránti elkötelezettségét. Korábban külképviselet-vezetõként kiemelkedõen sokat tett Magyarország, mint turisztikai desztináció népszerûsítéséért. Magas szintû szakmai tudását jelenleg a Budapest-Közép-Dunavidéki Régió turizmusának fellendítése érdekében hasznosítja. Ezen túlmenõen nagy hangsúlyt fektet arra, hogy a fiatal generáció magas szintû turisztikai oktatásban részesüljön, hiszen a Budapesti Gazdasági Fõiskola Kereskedelmi és Vendéglátóipari Fõiskolai karán angol nyelven óraadóként utazási irodai menedzsmentet és turisztikai ismereteket tanít.
Dr. Korzenszky Richárd Dr. Korzenszky Richárd, a Tihanyi Bencés Apátság OSB perjele mára sokak számára példakép, hiszen lelkipásztor, pedagógus, múzeumigazgató, fáradhatatlan szervezõ, gondolkodó – és cselekvõ – értelmiségi, aki a rendszerváltozást követõen államigazgatási feladatot is vállalt a kultusztárca miniszteri biztosaként. Az utóbbi tíz esztendõben kulturális és lelki-szellemi pezsgés vette kezdetét az apátságban. A jóformán halottnak, idegenforgalmi látványosságként is leromlottnak tûnõ apátságot fizikailag, építészetileg, anyagilag talpra állította, eredeti funkciója felelevenítésével és új funkcióik keresésével, megtalálásával. Korzenszky Richárd OSB perjel nagyon sokat tett mind a Balaton régió egyik legkiemelkedõbb építészeti és kulturális értékéért, a Tihanyi Bencés Apátságért, mind Tihany vallási és kulturális értékének megõrzéséért és népszerûsítéséért. Megértõ, közvetlen és derûs személyiségével, hétköznapi és „magas” diplomáciai tehetségével, a XXI. századi kommunikációs technikák sokoldalú mûvelésével egyaránt vonzza az igaz hitre vágyókat – követésre. Életútjának fontosabb állomásai: A Pannonhalmi Bencés Gimnázium diákja volt, majd belépett a bencés rendbe. Pannonhalmán végezte el a teológiát. 1964-tõl Budapesten, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészkarán tanult magyar-orosz szakon. Tanított a Gyõri Bencés Gimnáziumban, majd a Pannonhalmi Bencés Gimnáziumban. Tíz évig a Pannonhalmi Bencés Gimnázium igazgatója, ezt követõen pedig a pannonhalmi fõapát helyettese volt. 1991 és 1994 között a Magyar Mûvelõdési és Közoktatásügyi Minisztériumban dolgozott miniszteri biztosként. A nem állami és nem önkormányzati iskolákért felelt. 1994 végétõl napjainkig a tihanyi bencés közösség elöljárója.
Dr. Somogyi Zoltán A jogi és szakközgazdász képesítésû szakember 1974-ben kötelezte el magát a turizmussal. A szakmai ranglétra különbözõ fokát végigjárva – közben szófiai kül-
436
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
képviselõként is képviselve is a szakmát – az IBUSZ Nemzetközi Kapcsolatok Osztályának vezetõjeként 1991-ben váltott és saját ügyvédi irodájában dolgozott. 1997-ben visszakerült a turizmusba: az IKIM, illetve a GKM fõosztályvezetõjeként, majd helyettes államtitkárként lett a szakma elsõ számú szakmai vezetõje. Az ezredfordulón rövid ideig ismét ügyvédként dolgozott, de közben a Magyar Turizmus Rt. elnöke is volt. 2005-ben a Magyar Turisztikai Hivatal elnökeként került vissza az irányítótestületbe. 2007-ben nagykövetnek nevezték ki. Szakmai munkásságát a következetesség, a megalapozott döntések és a széles körû nemzetközi tapasztalatok mindenkori adaptálása jellemzi. Fáradhatatlan energiával vesz részt szakmai és civil szervezetek munkájában és tart szerteágazó kapcsolatokat, amelyek mind a turizmus javát szolgálják. Eredményes turizmusdiplomáciai tevékenységének köszönhetõen Magyarország a Turisztikai Világszervezet (UNWTO) Végrehajtó Tanácsának tagja lett. Napi munkája mellett több helyen tanított is, a BGF címzetes fõiskolai tanára. 2006. március 15-én megkapta a Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztjét (polgári tagozat). Dr. Somogyi Zoltán több évtizedes, eredményes szakmai tevékenységét ezzel a kitüntetéssel köszönjük meg.
Szabó Pál Szabó Pál, negyven évig dolgozott a híres Jégbüfében, amely üzlet, a szakmai megújulás úttörõjeként volt ismert a hazai és külföldi szakmai palettán. Budapest legforgalmasabb helyén a turisták kedvelt csemegézõ helye mindmáig. Szabó Pál élete nagy részét, mint a Jégbüfé vezetõje töltötte el. Jeleskedett a minõségi utánpótlás nevelésben is. Három cukrász világbajnok és két olimpiai bajnok került ki a szárnyai alól, összesen 17 arany és ezüst érmet hozva hazánknak. Szigorának és jó pedagógiai érzékének köszönhetõen a keze alól kikerült tanulók, akiknek száma meghaladja a háromszázat, mind megállták a helyüket a szakmájukban. A Belvárosi Vendéglátó Vállalat átalakulása után beválasztották a Taverna Holding Igazgató Tanácsába, ahol oroszlánrésze volt a cég felnõtt-utóképzési rendszerének kialakításában. Nagyrészt ennek volt köszönhetõ, hogy a Taverna Holding legfrekventáltabb budapesti belvárosi üzletei – színvonalukat megtartva – kedveltek maradtak a hazai és külföldi turisták köreiben. Közösségi munkájában is jeleskedett, hiszen három cikluson át volt a Magyar Nemzeti Gasztronómiai Szövetség cukrász alelnöke. Nyugdíjazásától pedig a Magyar Gasztronómia Nagykövete címet adományozta számára a szövetség elnöksége.
2007/10. szám
Szakmai címei és kitüntetései: Mestercukrász, a Gasztronómiáért Érdemérem tulajdonosa, Venesz József Díjas, Nemzetközi Cukrász Zsûritag, a Magyar Gasztronómia Nagykövete, a Magyar Fehérasztal Lovagrend Kancellárja. A Pro Turismo díj szép koronája egy ilyen értékes életpályának.
Szalóky Jenõ Szalóky Jenõ településén (Gyenesdiásd), megyéjében és a Balaton régióban elkötelezetten támogatta és támogatja a turisztikai célú társadalmi, szakmai és gazdasági folyamatokat. Polgármesteri idõszakában példaértékûvé vált a turisztikai desztinációs management létrehozásában játszott szerepe. Feltétlen híve a szakmai és önkormányzati összefogáson alapuló új turisztikai irányítási struktúrának, az együttmûködésnek. Tapasztalatai sok tekintetben irányadóak lehetnek a késõbbiekben.
Néhai Kudar Lajos Kudar Lajos közel 40 évet töltött az ország, akkor legnagyobb utazási irodájánál, az IBUSZ-nál és a folyamatot csak egy rövid kitérõ szakította félbe, amikor az akkori OIH kérésére, elvállalta az Idegenforgalmi Tájékoztató Szolgálat (a Magyar Turizmus Zrt. elõdje) vezetését. 1969-ben megbízást kapott az IBUSZ Benelux igazgatóságának brüsszeli felállítására, melyet késõbb, a MALÉVvel közösen nyitott, amsterdami iroda követett. Tudását nem csak a hazai szakemberek, de a külföldi partnerek is értékelték és Brüsszelben a Nemzeti Utazási Irodák Szövetsége elnökévé választotta. A hatéves külszolgálat után, itthon az IBUSZ Sajtó és Propaganda Osztályát vezette. 1984-tõl a cég római képviseletének irányításával bízták meg, ahol szintén, mint a helyi Idegenforgalmi Képviseletek elnökhelyettese, egy éven belül megduplázta az olasz beutazó forgalmat és ezzel, elõször, a német nyelvû országok után a második helyet érte el, éves beutazó statisztikánkban. 1993-ban vonult nyugállományba. Nyugdíjazása után, még közel tíz évet dolgozott, hogy tudását, gazdag nyelvismeretét, tapasztalatait átadja a felnövekvõ nemzedéknek. A Gazdasági Minisztérium akkori helyettes államtitkárának kérésére megírta a magyar idegenforgalom történetét, „Turizmusunk története dióhéjban” címmel. Írta és szerkesztette az UTAZÁS Magazint, a HUNGEXPO turisztikai kiállításainak szaklapját. A Cartographia adta ki Róma útikönyvét, elkészítette Lengyelországot bemutató kiadványát. Évekig tanított a Vendéglátóipari és a Heller Farkas Fõiskolán. Ennek folytatásában akadályozta meg az ez év június 18-án bekövetkezett halála.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Pályázati felhívás a Dél-alföldi Operatív Program keretében Versenyképes turisztikai termék- és attrakciófejlesztés támogatására Kódszám: DA-OP-2007-2.1.B.C.D.E.F./S A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg.
A. A támogatás célja, rendelkezésre álló forrás, eljárásrend Alapvetõ cél A Dél-alföldi régió számos olyan turisztikai attrakcióval, termékkel rendelkezik, amely népszerû a turisták körében. A kedvezõ adottságok jobb kihasználásával kívánjuk elérni, hogy a régió ismertsége, népszerûsége nagyobb legyen, ezáltal több turista keresse föl a térséget kihasználva a meglévõ szálláshelyek kapacitását. A régióba érkezõ turisták igényeihez kapcsolódva magasabb színvonalú, sokszínû turisztikai termékek kialakítása a pályázati felhívás fõ célkitûzése, ezáltal megteremtve a turisták költési hajlandóságának emelésével a turisztikai árbevételek növelését is, ami szerepel az elérendõ eredmények között. Az ágazatban mindenhol jelentkezõ szezonalitás mérséklését is el kívánjuk érni a pályázati felhívás elindításával. A jelenlegi kereskedelmi szálláshely kapacitások jobb kihasználása végett is indokolt e pályázati felhívás keretében megvalósuló projektek támogatása. A régió meglévõ adottságait ismerve és a jövõbeli fejlõdési lehetõségeket mérlegelve meghatározásra kerültek azok a fõ termékcsoportok (az aktívturizmus, valamint a kulturális és szellemi értékekre épülõ turizmus), amelyek komponensekre bontva szintén hozzásegítenek a pályázati felhívás céljainak eléréséhez. A pályázati felhívás kapcsolódik a Dél-alföldi Regionális Operatív Program 2. prioritástengelyben (Turisztikai célú fejlesztése) meghatározott célkitûzésekhez. Részcélok A két fõ termékcsoporton belül meghatározásra kerültek azok a komponensek, amelyek az alábbi célok megvalósulását teszik lehetõvé:
437
B. Komponens: Múzeumok, tájházak, tematikus bemutatóhelyek, témaparkok és az épített örökség (várak, kastélyok, kúriák) turisztikai célú, látogatóbarát fejlesztése A régióban található számos állandó és idõszakos kiállítással rendelkezõ múzeum, tematikus bemutatóhely van, amely nem rendelkezik a mai elvárt, igényeknek megfelelõ infrastrukturális színvonallal. A látogatóbarát fejlesztésekkel elérhetõvé válnak majd a minõségi szolgáltatások is, amelyek hozzájárulnak a vendégek széles körû, élmény gazdag kiszolgálásához. Az épített örökségek állapota némely esetben rendkívül rossz, ezért a megmentésükhöz szükséges lépéseket minél hamarabb meg kell tenni. Felújításokkal, új, sokszínû funkciók bevezetésével és az ehhez szükséges átalakításokkal jelentõs turisztikai attrakciókká, vonzerõvé válhatnak a létesítmények. C. Komponens: Kulturális és gasztronómiai turisztikai célú rendezvények infrastrukturális hátterének fejlesztése Évrõl évre megrendezésre kerülnek a Dél-Alföldön, olyan kulturális és hungaricumként számon tartott étellel-itallal összefüggõ gasztronómiai rendezvények, amelyek igen nagy népszerûségnek örvendenek nemcsak a helyi lakosság, hanem a régióba érkezõ turisták körében is. A rendezvények helyszínéül szolgáló létesítményhez, térhez kapcsolódó, a rendezvények magasabb színvonalú lebonyolításának lehetõségét biztosító szükséges háttér infrastruktúra beszerzésének támogatása e komponens célkitûzése. D. Komponens: Bor- és pálinkaturizmushoz kapcsolódó kizárólag turisztikai célú infrastrukturális fejlesztések 100 000 euró* támogatási összeg fölött. A régióban található három borvidék borospincéinek látogatóbarát infrastrukturális fejlesztése lehetõvé teszi a borkultúra magas színvonalú megismerését a Dél-Alföldre érkezõ turisták körében. Jelenleg számos borosgazda foglalkozik a turisták kiszolgálásával is, de ezen helyszínek fejlesztése szükségszerûvé vált. Komplex programcsomagok kialakításának kínálata is célja a komponensnek, melynek segítségével a turisták tartózkodási ideje növelhetõ és a helyben eltöltött idõ tartalmassá válik részükre. A pálinkafõzés hagyományokkal rendelkezik a régióban, de ehhez képest csak kevesek foglalkoznak e termék turisztikai szempontú kihasználásával. A dél-alföldi hungarikumnak számító pálinkafajtákat ugyan több helyszínen lehet jelenleg is megkóstolni, de igény mutatkozik a turisták kiszolgálását magas színvonalon lehetõvé tevõ fejlesztésre. A mûködi kifõzdékhez kapcsolódó kóstoltató helyek kialakítása, a már meglévõk látogatóbarát felújítása és komplex programcsomagok kialakítása hozzájárul a régió turistái számára kínált lehetõségek bõvítéséhez.
* A pályázati kiírás megjelenésének napján érvényes MNB hivatalos euró devizaárfolyammal számolva.
438
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
E. Komponens: Aktívturisztikai fejlesztések A Dél-Alföld természeti adottságainak jobb kihasználása végett szükséges minõségi fejlesztésekkel elérhetõ a régióba látogató, idejük nagy részét sportolással, aktív módon eltölteni szándékozó turisták igényeinek kiszolgálása. Természetes vizeink és az alföldi sík vidék számos lehetõséget kínál a vízi sportokat, vízi- és gyalogtúrákat kedvelõk és a kerékpározók szerelmeseinek. E komponens célja, hogy ezen programoknak megfelelõ színvonalú kiszolgáló hátteret biztosítson a támogatott tevékenységek mentén. F. Komponens: Konferenciaturizmus A régió magas szellemi és tudományos potenciállal rendelkezik köszönhetõen a nagyszámú és szakmai körökben elismert felsõoktatási intézménynek, a hozzájuk kapcsolódó kutató-fejlesztõ mûhelyeknek. Növekvõ igény mutatkozik e tudományos élet kiszolgálása végett magas színvonalú konferenciák lebonyolítására alkalmas, speciális helyszínek kialakítására. A mai kor színvonalának megfelelõ felszerelések, berendezések beszerzése elengedhetetlen a korszerû, multifunkcionális konferenciaközpontok kialakítása végett a szükséges infrastrukturális beruházások kivitele mellett. Célunk, hogy a kialakítandó és felújítandó konferenciaközpontok a kulturális élet helyszínéül is szolgáljanak kiállítások, vásárok, rendezvények befogadására is alkalmas terek kialakításával. E komponens fõ célja a leírt fejlesztésekhez szükséges forrásháttér biztosítása. Egy pályázatban csak egy komponens szerepelhet! Ugyanaz a pályázó ugyanarra a komponensre és több komponensre is pályázhat külön pályázatok beadásával. Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló tervezett keretösszeg összesen várhatóan 8,608 milliárd forint. Eljárásrend Jelen pályázati kiírás keretében támogatásra kerülõ pályázatok egyfordulós eljárásrend keretében kerülenek elbírálásra.
B. Pályázók köre I. költségvetési szervek és intézményeik (KSH 3): 1. központi költségvetési szervek és intézményeik (KSH 31) 2. önkormányzatok (1990. évi LXV. tv. alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) – helyi és helyi kisebbségi önkormányzatok és intézményeik (KSH 32) – megyei önkormányzatok és intézményeik (KSH besorolás nem ismert)
2007/10. szám
3. önkormányzati társulások (KSH 36), többcélú kistérségi társulások (KSH 366), térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján; KSH 362) II. nonprofit szervezetek 1. egyesületek (KSH 52) 2. alapítványok (KSH 56) 3. egyéb jogi személyiséggel rendelkezõ nonprofit szervezetek (KSH 59) 4. 2009. jan. 1-ig közhasznú társaságok (KSH 57) 5. egyházak, egyházi intézmények, egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján) III. szövetkezetek (KSH 12) IV. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény vagy az Egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a Magyarországon bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. Alapján; KSH 11, 21) 1. profitorientált gazdasági társaságok (KSH 11, 21) 2. átalakulással vagy alapítással 2007. július 1-je után létrejövõ nonprofit gazdasági társaságok, (KSH besorolás nem ismert) V. Egyéni vállalkozó (1990. évi V. tv. alapján; KSH 23) VI. Szakmai szervezetek és felsõoktatási intézmények (ez utóbbi közül azok, amik nem az I.1. alá tartoznak) (2005. évi CXXXIX. törvény alapján) Komponens
Önkorm.1
Önkorm. társ2
Önkorm. intézmény3
Nonprofit4
Gazd. társaság5
Egyéni vállalkozó6
B.
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P P
C.
P
P
D.
P
P
E.
P
P
P
P
P
F.
P
P
P
P
P
A táblázatba foglalt lehetséges pályázókon fölül az alábbi szervezetek, intézmények is pályázhatnak komponens-specifikusan meghatározva: B. Komponens – Költségvetési intézmények (KSH 312) – Egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján) C. komponens Lásd a táblázatot! 1
Önkormányzatok (1990. évi LXV. tv. alapján) Önkormányzati társulások (kistérségi vagy többcélú fejlesztési társulás) (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján) 3 Önkormányzati intézmények (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) 4 Nonprofit szervezetek közül egyesületek, alapítványok és közhasznú társaságok (1959. évi IV. tv. alapján) 5 Gazdasági társaságok (2006. évi IV. tv. alapján) (112, 113, 114, 711) 6 Egyéni vállalkozók (1990. évi V. tv. alapján) (212, 226,231, 232) 2
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
D. komponens – Szövetkezetek (2006. évi X. törvény alapján) E. komponens – Központilag felügyelt költségvetési szervek közül a Nemzeti Park Igazgatóságok (2003. évi LI. tv. alapján), (312) – Költségvetési intézmények közül felsõoktatási intézmények (2005. évi CXXXIX. törvény alapján) (312) – Egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján) F. komponens – Egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján) – Megyei jogú városok önkormányzatai és a 97/2005. (XII. 25.) OGy. határozat szerint megnevezett pólusvárosok önkormányzatai nem pályázhatnak e komponensre. A szóban forgó önkormányzatok TIOP Agóra és Agóra Plusz konstrukcióira pályázhatnak. A komponensenként meghatározott pályázók partneri együttmûködése is lehetséges. Méret Nem releváns.
C. Pályázat tartalma Támogatható tevékenységek köre B. Komponens: – Meglévõ épület funkcióváltásaként interaktív, látogatóbarát bemutatóhelyek kialakítása, – Egyházi létesítmények turisztikai célú hasznosítása látogatóbarát fejlesztése – Muzeális intézményi mûködési engedéllyel rendelkezõ intézmények esetén: = Meglévõ múzeumok látogatóbarát szolgáltatásainak bõvítése, bemutató infrastruktúra fejlesztése, tematikus bemutatóhelyek látogatóbarát fejlesztése = Turisztikai és látogatói kiszolgáló infrastruktúra (információs pontok, ruhatárak, kávézók, vizesblokkok, múzeumi boltok, „audio guide”-rendszerek) fejlesztése; = Régió-specifikus, tematikus kulturális utak hálózati egységét képezõ múzeumok komplex fejlesztése, a turizmusfejlesztés jegyében. (Hálózatos rendszerek kialakítása esetén átfogó, teljes körû fejlesztés, melybe a turisztikai és látogatói infrastruktúra biztosítása mellett a kulturális út választott tematikája szerinti kiállítások, múzeumpedagógiai fogadóterek kialakítása, valamint az épület külsõ-belsõ felújítása is beletartozhat); = Integrált látogatómenedzsment rendszer kialakítása
439
– Muzeális intézményi mûködési engedéllyel nem rendelkezõ egyéb kiállítások, bemutatóhelyek esetén: = Helytörténeti gyûjtemények, kulturális turisztikai vonzerõt jelentõ helyszínek, témaparkok kialakítása, a meglévõk látogatóbarát infrastrukturális fejlesztése. (Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark esetén az Örökségprogramban szereplõ tevékenységek közül, amelyek illeszkednek a komponens céljaihoz, elvárásaihoz); = Integrált látogatómenedzsment rendszer kialakítása – Várak, kastélyok, kúriák, tájházak – valamint a hozzájuk kapcsolódó parkok – és régészeti romterületek, egyéb bemutatóhelyek turisztikai célú megújítása és látogatóbarát fejlesztése, integrált látogatómenedzsment rendszer kialakítása. C. komponens esetén: – Országos/nemzetközi jelentõségû kulturális és gasztronómiai turisztikai célú rendezvényeknek helyszínt biztosító létesítményekhez, helyszínekhez kötõdõ, a rendezvények színvonalas lebonyolításához elengedhetetlen háttér – infrastruktúra fejlesztése: = Színpadok fejlesztése (hang-, látvány-, színpadtechnika); = Turistafogadás infrastrukturális hátterének megteremtése (nézõtér kialakítás, információs pontok, vendégfogadáshoz szükséges infrastruktúra és eszközök, szociális helységek/blokkok stb.); = A rendezvényen fellépõk és a rendezvényhez kapcsolódó technikai személyzet kiszolgálásához szükséges háttérlétesítmények kialakítása/felújítása (pl.: öltözõk, szociális blokk stb.) D. komponens esetén: – Borospincék kizárólag turisztikai célú infrastrukturális fejlesztései; – Borkészítés, szõlõmûvelés, a borvidék hagyományait, mûvészetét bemutató helyek kialakítása; – Pálinkafõzdék kizárólag turisztikai célú infrastrukturális fejlesztései; – A pálinkát, mint hungaricumot, a pálinkakészítés hagyományait, módszereit megismertetõ, kizárólag turisztikai célokat szolgáló kulturált bemutatóhelyek kialakítása és infrastrukturális fejlesztései. E. komponens – Vizek mentén az aktívturizmus fejlesztésének céljával szabadstrandok, kikötõk és egyéb vízi sportoláshoz kapcsolódó szolgáltató létesítmények és egységek fejlesztése és kiépítése, felújítása turisták vízi sportokhoz kötõdõ igényeiknek kielégítése végett. – Gyalogtúra útvonalak kialakítása pihenõhelyekkel, valamint kerékpáros – és vízi túra útvonalak mentén kiszolgáló helyek, pihenõhelyek kialakítása; – Kerékpáros turisztikai szolgáltatások kialakítása;
440
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
– A természeti területek turisztikai látogathatóságához szükséges fejlesztések pl. helyi természeti értékek, területek, egyedi tájértékek turisztikai célú bemutatására alkalmas többfunkciós bemutatóterek, természeti és tájvédelmi tematikájú szolgáltató létesítmények kialakítása az aktív turisztikai helyszíneken (gyalogos, vízi túraútvonalak mentén); F. komponens: – Új önálló komplex (multifunkcionális) hasznosítású, konferenciák, képzések, vásárok, kulturális rendezvények és kiállítások, szakkiállítások elhelyezésére, esetleg sportrendezvények lebonyolítására is alkalmas terek létrehozása; – Mûködi önálló konferencia helyszíneken új szolgáltatások kialakítása és/vagy a meglévõ szolgáltatások minõségi fejlesztése a következõ funkciókkal: = interaktív kiállítóterek; = mobil rendezvényterek; C.1.1 Kötelezõen megvalósítandó tevékenységek, beszerzések Minden komponens esetén: – Infrastrukturális beruházások esetén kötelezõ a széles körû akadálymentesség megoldása. C.1.2 Választható, vagy elõnyt jelentõ kiegészítõ jellegû** tevékenységek, szolgáltatások Választható tevékenységek: Minden komponens esetén: – Kiegészítõ jelleggel a turisták/vendégek tájékoztatására szolgáló eszközök beszerzése, kihelyezése, valamint tájékozódását segítõ táblák, térképek elhelyezése a terepen; – A támogatott turisztikai vonzerõk használatához közvetlenül kapcsolódó infrastrukturális fejlesztések, pl. feltáró utak, közterületek, parkok felújítása, parkolóhelyek kialakítása kizárólag kiegészítõ jelleggel.
** A kiegészítõ jelleg önállóan nem pályázható tevékenységet jelent. A pályázatnak legalább egy nem kiegészítõ jellegû tevékenységet tartalmaznia kell. Az önállóan pályázható tevékenység/tevékenységek költségének el kell érnie az elszámolható költségek minimum 50%-át.
2007/10. szám
B. komponens esetén: – Kiegészítõ jelleggel biztonságtechnikai berendezések beszerzése, beszerelése C. komponens esetén: – Kiegészítõ jelleggel kizárólag a rendezvény helyszínéül szolgáló terek felújítása, bõvítése, a hatékonyabb kihasználás érdekében történõ átalakítása Elõnyt jelentõ kiegészítõ jellegû tevékenységek: Minden komponens esetén: – Kiegészítõ jelleggel a turisztikai szolgáltatások minõségi fejlesztéséhez szakemberek szakmaspecifikus, informatikai és e-marketing, idegen nyelvi, kommunikációs készségre irányuló képzések – Családbarát szolgáltatások kialakítása B. komponens esetén: – Integrált látogatómenedzsment rendszer kialakítása Nem támogatható tevékenységek köre – Nem nyújtható támogatás olyan pályázat részére, mely az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program (ÚMVP) támogatási hatálya alá esõ tevékenységeket tartalmazza. – Az ÚMVP alapvetõen az 5000 fõ állandó lakosnál alacsonyabb lakosságszámmal és/vagy a 100 fõ/km2 népsûrûségnél alacsonyabb népsûrûséggel rendelkezõ településeken nyújt támogatást, azonban az ezeket a méreteket meghaladó települések esetében sincs mód az itt felsorolt tevékenységeket tartalmazó pályázatok támogatására: = alkalmi falusi és agroturisztikai szolgáltatások = lovasturizmus = vadászati és erdei turizmus = horgászturizmus = borturisztikai fejlesztés, amely nem haladja meg a 100 000 euró támogatási összeget. Csak az 5000 fõ állandó lakosnál alacsonyabb lakosságszámmal és/vagy a 100 fõ/km2 népsûrûségnél alacsonyabb népsûrûséggel rendelkezõ településeken nem támogatható tevékenység: – gasztronómiai és szellemi kulturális örökséghez (pl.: kézmûves hagyományok) kapcsolódó fejlesztések Azon tevékenységek köre nem támogatható, amelyek nem szerepelnek a komponensek támogatható tevékenységei között.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
D. Pénzügyi feltételek
E. Kiválasztási kritériumok
Támogatás formája Vissza nem térítendõ támogatás. Támogatás mértéke7 A támogatás mértéke komponens-specifikusan meghatározva az alábbiak szerint: Komponens
Támogatás maximális intenzitása (%)
A kedvezményezettektõl elvárt minimális önerõ intenzitása (%)
B.
85
25
C. D.
50 50
50 50
E.
50
50
F.
85*
25
50
50
Támogatás összege A jelen pályázat keretében elnyerhetõ támogatás mértéke: minimum 10 millió Ft, de maximum 800 millió Ft lehet komponens specifikusan meghatározva az alábbiak szerint: Komponens
Támogatás minimális Támogatás maximális összege (millió Ft) összege (millió Ft)
B.
100
800
C.
10
200
Bor
100 000 euro**
200
Pálinka
D.
441
10
200
E.
10
300
F.
20
800
7 Azon projekt esetében, amelyben többféle, eltérõ intenzitással támogatott tevékenység kerül megvalósításra, a projekt összes elszámolható költségeire vetített végleges támogatási intenzitás az egyes tevékenységek projekten belüli aránya alapján kerül meghatározásra. Nonprofit orientált tevékenységet végrehajtó kedvezményezett (pl. önkormányzat, nonprofit szervezet) esetén amennyiben a pályázat nem a kulturális örökség fejlesztésére vonatkozik (azaz nem tartozik a …… komponensek alá), azonban a fejlesztés eredményének igénybe vétele közvetlenül a felhasználókat terhelõ díjakkal jár (pl. belépõdíjak), akkor a projekt egészére vagy ezen projektelemre vonatkozóan a támogatás összegének megállapítására az ún. költség-haszon elemzési módszer (KHE v. CBA) felhasználásával kerül sor. Erre vonatkozólag az Európai Bizottság 4. számú munkadokumentuma ad módszertani útmutatást, amelynek egyszerûsített kivonata az útmutató mellékletét képezi. Abban az esetben, ha a nonprofit orientált tevékenységet tartalmazó projekt vagy projektelem jövedelemtermelõ, azaz a fejlesztés eredményének igénybe vétele közvetlenül a felhasználókat terhelõ díjakkal jár, de a mellékelt útmutató alapján a diszkontált nettó bevétel negatív, az ún. döntési összeg maga az elszámolható költség. A regionális beruházásokra vonatkozóan a támogatási intenzitás elméleti felsõ határát a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási intenzitások jelentik. Az adott projekthez kapcsolódóan más európai uniós vagy állami támogatásból származó forrásokat is figyelembe véve – beleértve az 1998/2006/EK rendelet alapján nyújtott csekély összegû támogatásokat is – az elnyerhetõ maximális támogatás összesen nem haladhatja meg a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási intenzitás értékeket. * Nonprofit tevékenységként gyalogtúra útvonal kialakítása, pihenõhelyek, kiszolgálóhelyek létesítése nonprofit szervezetek számára ** A pályázati kiírás megjelenésének napján érvényes MNB Hivatalos euró devizaárfolyammal számolva.
A pályázatok elbírálása a pályázati dokumentáció részét képezõ pályázati útmutatóban közzétett jogosutsági, formai, szakmai és pénzügyi szempontok alapján történik.
F. Adminisztratív információk A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD/DVD lemezen), zárt csomagolásban, a megpályázott komponens betûjelének feltüntetésével, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Dél-alöldi Operatív Program Kódszám: DA-OP-2007-2.1.B.C.D.E.F./S Közremûködõ Szervezet: DARFT Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. 6726 Szeged, Középfasor 1–3. Felhívjuk a figyelmet, hogy a pályázatok személyes benyújtására is lehetõség nyílik a Dél-alföldi RFÜ fenti irodájában munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 9.00–13.00 óráig. Kérjük, hogy a CD/DVD lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati Felhívás kódszámát (DA-OP-2007-2.1.B.C.D.E.F./S a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában (kizárólag CD/DVD lemezen) benyújtott projekt adatlapban és a mellékletben található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú projekt adatlap és a melléklet megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. A pályázatok benyújtása 2007. november 26-tól 2008. március 1-ig lehetséges. Postai feladás esetén a feladás dátumát (postai bélyegzõ) kell figyelembe venni. A pályázatok benyújtása és elbírálása folyamatos. A pályázati kiírással kapcsolatos további dokumentumok a www.nfu.gov.hu honlapon keresztül tölthetõk le. További felvilágosítás a www.nfu.gov.hu honlapon, illetve a 06 (40) 638-638-as telefonszámon kapható. A Pályázati felhívás elválaszthatatlan része a Pályázati útmutató és a Projekt adatlap, ezek együtt tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt.
442
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Pályázati felhívás a Dél-alföldi Operatív Program keretében „Dél-Alföld Spa”, egészségturisztikai létesítmények komplex fejlesztése támogatására Kódszám: DA-OP/2.1.A/2F A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg.
2007/10. szám
Eljárásrend Jelen pályázati kiírás keretében támogatásra kerülõ pályázatok kétfordulós eljárás keretében kerülnek elbírálásra. Az elsõ fordulót követõen a támogatásra javasolt pályázók a pályázat kidolgozása céljából pénzügyi támogatásban, valamint a Közremûködõ Szervezet részérõl tanácsadásban részesülnek. Az elsõ fordulót követõen kerül sor a végleges pályázatok kidolgozására, azon pályázatok esetében, melyet a Közremûködõ Szervezet támogatásra javasol. A pályázónak az elsõ fordulóban született támogatási döntés idõpontjától fél év áll rendelkezésére a pályázat kidolgozására. A pályázatról végérvényes támogatási döntés az eljárás második fordulójában születik.
B. Pályázók köre Jogi forma
A. A támogatás célja, rendelkezésre álló forrás, eljárásrend Alapvetõ cél A támogatás fõ célját a régió legfõbb vonzerejét jelentõ termál- és gyógyvízkészletre alapozott gyógy- és egészségturisztikai fejlesztések jelentik. A gyógy- és termálfürdõk szolgáltatásainak bõvítése a nemzetközi versenyképesség megõrzése érdekében szükséges. Az egészségturizmus jelenlegi célcsoportja leginkább az idõsebb korosztályból kerül ki, az egészségturizmus fejlõdését tekintve megállapítható ugyanakkor, hogy a vendégkör fiatalodik, egyre népszerûbbé válik a családi wellness. Ez indokolttá teszi a wellness irányába történõ fejlesztéseket és a családi wellness üdülések professzionális kínálatának kialakítását. Új gyógyfürdõk létesítése ugyanakkor nem indokolt, hiszen azok új versenytársként jelennének meg a már így is túltelített piacon. A gyógy- és egészségturizmushoz kapcsolódó helyszínek és szolgáltatások színvonala, sokszínûsége sok esetben azonban nem éri el a turisták igényeit, amit a gyógyfürdõk és infrastruktúrájának és szolgáltatásainak minõségi és mennyiségi fejlesztése javíthat. A szezonalitás áthidalása is egyik fontos szempontja a fejlesztési irányoknak, mivel az egész éves kapacitáskihasználtságot csak direkt fejlesztésekkel lehet elõsegíteni. A marketing tevékenységek fokozására is szükség van, mert a fejlesztésekkel megvalósított beruházások népszerûsítése elengedhetetlen a sikeres kihasználtság és a hosszú távú gazdaságos fenntartás érdekében. Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló tervezett keretösszeg várhatóan 5,116 milliárd forint.
I. állami szervezetek: 1. önkormányzatok (1990. évi LXV. tv. alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) (KSH 321, 322) 2. önkormányzati társulások, szövetségek, többcélú kistérségi társulások, térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján) (KSH 362, 363, 364, 365, 366) II. nonprofit szervezetek 1. egyesületek (KSH 529) 2. alapítványok (KSH 561, 562, 569) 4. 2009. jan. 1-jéig közhasznú társaságok (KSH 571) III. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a régióban bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. alapján) 1. profitorientált gazdasági társaságok (KSH 112, 113, 114, 129, 133, 211, 212, 226), 2. nonprofit gazdasági társaságok, (KSH 691) IV. Egyéni vállalkozó (1990. évi V. tv alapján) (KSH 231, 232) A pályázó szervezetre vonatkozó kizáró feltételek: – Egészségügyi intézmények és egészségügyi szolgáltatásokat kínáló egyéb szervezetek csak partnerként pályázhatnak. – Csak azon fürdõk üzemeltetõi, tulajdonosai pályázhatnak, amelyek esetén a fejlesztendõ fürdõ látogatószáma az utóbbi 3 év legalább egyikében elérte a 100 000 fõ/éves látogatószámot. – Azon gyógyfürdõk* üzemeltetõi, tulajdonosai is pályázhatnak, amelyek esetén a fejlesztendõ gyógyfürdõ látogatószáma az utóbbi 3 év legalább egyikében elérte a * Gyógyfürdõ fogalma 74/1999. (XII. 25.) EüM rendelet alapján.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
75 000 fõ/év látogatószámot és nincs másik gyógyfürdõ az adott statisztikai kistérségben**. Méret Nem releváns.
443
C1.2.2. A bírálatnál elõnyt jelentõ kiegészítõ jellegû tevékenységek: – Kiegészítõ jelleggel a turisztikai szolgáltatások minõségi fejlesztéséhez szakemberek szakmaspecifikus, informatikai és e-marketing, idegennyelvi, kommunikációs készségre irányuló képzése; – Családbarát szolgáltatások kialakítása
C. Pályázat tartalma Támogatható tevékenységek köre – A meglévõ gyógyfürdõkben új gyógy-, termál- és élményfürdõzési szolgáltatások létrehozása, valamint a meglévõ (korszerû elvárásoknak nem megfelelõ) szolgáltatások színvonalának emelése, fejlesztése. – A meglévõ gyógyfürdõkben az egészségturisztikai szolgáltatások (gyógyászati, wellness, sport) fejlesztése, valamint az egészségturisztikai infrastruktúra színvonalának emelése a modern egészségturisztikai és technológiai követelményeknek megfelelõen. C1.1. Kötelezõen megvalósítandó tevékenységek, beszerzések – Infrastrukturális beruházások esetén kötelezõ az integrált akadálymentesség megoldása. C1.2. Választható, bírálatnál elõnyt jelentõ kapcsolódó tevékenységek, szolgáltatások C1.2.1. Választható, kiegészítõ jellegû tevékenységek: – Meglévõ szolgáltatások bõvítéséhez szükséges termálkút létesítése – A gyógyvízzé, gyógyiszappá vagy ásványi vízzé minõsített természetes gyógytényezõk gyógyító hatásainak további vizsgálata, azzal a céllal, hogy a kutatások eredményeire alapozva további kezelések, terápiás módszerek kerülhessenek kidolgozásra és alkalmazásra. – A balneológiai célra használt gyógy-, termálvízkezelés, ártalmatlanítás és elhelyezés korszerû technológiai feltételeinek kialakítása. – A támogatott turisztikai vonzerõk használatához közvetlenül kapcsolódó infrastrukturális fejlesztések, pl. feltáró utak, közterületek, parkok, parkolóhelyek, közbiztonság javításához kapcsolódó beruházások; – A turisták/vendégek tájékoztatására szolgáló eszközök beszerzése, kihelyezése, valamint tájékozódását segítõ táblák, térképek elhelyezése a terepen.
** 244/2003. (XII. 18.) Korm. rendelet melléklete alapján
Nem támogatható tevékenységek – Minden olyan tevékenység nem támogatható, amely kimaradt a támogatható tevékenységek felsorolásából, vagy bármely más Operatív Programból is finanszírozható tevékenységet takar. – Nem támogatható az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program turisztikai fejlesztésekre vonatkozó bármely tevékenysége, ami összefüggésben van az egészségturisztikai fejlesztésekkel. – Új gyógy- vagy termálfürdõ létrehozása nem támogatható tevékenység. Projekt területi szûkítése A megvalósulásának helye kizárólag a dél-alföldi régió lehet.
D. Pénzügyi feltételek Támogatás formája Vissza nem térítendõ támogatás. Támogatás mértéke1 A Dél-Alföld Spa”, egészségturisztikai létesítmények komplex fejlesztése esetében a támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség 50%-a. Támogatás összege A jelen pályázat keretében elnyerhetõ támogatás mértéke minimum 250 millió Ft, maximum 2000 millió Ft lehet.
E. Kiválasztási kritériumok A pályázatok elbírálása a pályázati dokumentáció részét képezõ pályázati útmutatóban közzétett jogosultsági, formai, szakmai és pénzügyi szempontok alapján történik.
1 A regionális beruházásokra vonatkozóan a támogatási intenzitás elméleti felsõ határát a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási intenzitások jelentik.
444
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
2007/10. szám
F. Adminisztratív információk A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD/DVD lemezen), zárt csomagolásban, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Dél-alöldi Operatív Program Kódszám: DA-OP-2007-2.1.A/2F Közremûködõ Szervezet: DARFT Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. 6726 Szeged, Középfasor 1–3. Felhívjuk a figyelmet, hogy a pályázatok személyes benyújtására is lehetõség nyílik a Dél-alföldi RFÜ fenti irodájában munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 9.00–13.00 óráig. Kérjük, hogy a CD/DVD lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati Felhívás kódszámát (DA-OP2007-2.1.A/2F, a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában (kizárólag CD/DVD lemezen) benyújtott projekt adatlapban és a mellékletben található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú projekt adatlap és a melléklet megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. Az I. forduló tekintetében a pályázatok benyújtása 2007. november 26-tól 2008. február 1-jéig lehetséges. Postai feladás esetén a feladás dátumát (postai bélyegzõ) kell figyelembe venni. A pályázatok benyújtása és elbírálása folyamatos. A pályázati kiírással kapcsolatos további dokumentumok a www.nfu.gov.hu honlapon keresztül tölthetõk le. További felvilágosítás a www.nfu.gov.hu honlapon, illetve a 06 (40) 638-638-as telefonszámon kapható. A Pályázati felhívás elválaszthatatlan része a Pályázati útmutató és a Projekt adatlap, ezek együtt tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt. A pályázati kiírással kapcsolatos további dokumentumok a www.nfu.gov.hu honlapon keresztül tölthetõk le. További felvilágosítás a http://www.nfu.hu honlapon, illetve a 06 (40) 638-638-as telefonszámon kapható.
Pályázati felhívás a Dél-dunántúli Operatív Program, a Közép-dunántúli Operatív Program és a Nyugat-dunántúli Operatív Program A balatoni térség turisztikai vonzerejének növelése c. pályázat elkészítéséhez Kódszám: DDOP-2007/2.1.1/2F KDOP-2007/2.1.1/2F NYDOP-2007/2.2.1/2F A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg. A Támogatás célja és háttere A Balaton Kiemelt Üdülõkörzet számára az általános távlati cél – hogy a Balaton Európa egyik legvonzóbb lakó-, munka- és üdülõhelyévé váljon – igényességet és új minõséget követel meg a fejlesztések tervezésében, menedzsmentjében és a kialakítandó szolgáltatások színvonalában. A turizmus fejlesztési céljai illeszkednek az általános fejlesztési célokhoz. A Balaton Európában egyedülálló térségi adottságaira építve olyan új, exkluzív, változatos és komplex turisztikai kínálatot kell kialakítani, amely – megfelel az új keresleti igényeknek, – különbözõ piaci szegmensek (célcsoportok) eltérõ igényeinek a kielégítését teszi lehetõvé, – kevésbé koncentrálódik a nyári vízparti fürdõzésre, – kevésbé terheli a természeti környezetet, – javítja a térség gazdasági-társadalmi alkalmazkodó képességét a globálisan változó környezeti hatásokkal szemben, – jobb gazdasági eredményeket ér el és – összhangban van a térség jövõképével, a helyi közösség érdekeivel. Általános fejlesztési célok: – A turisztikai termékek tervezését, fejlesztését, mûködtetését és marketingjét megvalósító regionális turisztikai intézményrendszer teljes megújítása. – A turizmus versenyképességének és jövedelemtermelõ képességének javítása, ehhez a turizmus tér- és idõbeli szétterítése. – Turisztikai termékek – a turisztikai vonzerõk és az azokra alapozott szolgáltatások – összehangolt fejlesztése.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló tervezett keretösszeg várhatóan 4,6 milliárd forint az alábbi statisztikai régiók szerinti bontásban: A statisztikai régiók között az alábbi indikatív forrásfelosztás érvényesül: – Dél-Dunántúl: 2,701 milliárd forint, – Közép-Dunántúl: 1,8 milliárd forint, – Nyugat-Dunántúl: 0,16 milliárd forint.
Pályázók köre Jogi forma Jelen pályázati kiírás keretében az alábbi szervezetek pályázhatnak I. Költségvetési szervezetek és intézményeik (KSH 3): 1. központi költségvetési szervek és intézményeik (KSH 31) 2. önkormányzatok (1990. évi LXV. tv. alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) = helyi és helyi kisebbségi önkormányzatok és intézményeik (KSH 32) = megyei önkormányzatok és intézményeik (KSH besorolás nem ismert) 3. önkormányzati társulások (KSH 36), többcélú kistérségi társulások (KSH 366), térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. Alapján; KSH 362) II. nonprofit szervezetek 1. egyesületek (KSH 52) 2. alapítványok (KSH 56) 3. egyéb jogi személyiséggel rendelkezõ nonprofit szervezetek (KSH 59) 4. 2009. jan. 1-ig közhasznú társaságok (KSH 57) 5. egyházak, egyházi intézmények, egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján) III. szövetkezetek (KSH 12) IV. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény vagy az Egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a Magyarországon bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. alapján; KSH 11, 21) 1. profitorientált gazdasági társaságok (KSH 11, 21) 2. átalakulással vagy alapítással 2007. július 1-je után létrejövõ nonprofit gazdasági társaságok (KSH besorolás nem ismert) V. Egyéni vállalkozó (1990. évi V. tv alapján; KSH 23) VI. Szakmai szervezetek és felsõoktatási intézmények (ez utóbbi közül azok, amik nem az I.1. alá tartoznak) (2005. évi CXXXIX. törvény alapján)
445
A pályázat benyújtására és megvalósítására a jelen pontban meghatározott szervezetek által alkotott konzorcium keretében is van lehetõség, ebben az esetben be kell nyújtani az útmutató XIV. számú mellékletét képezõ „Konzorciumi együttmûködési megállapodást”. Székhely Devizajogszabályok alapján belföldinek minõsülõ, Magyarországon székhellyel, vagy az Európai Gazdasági Térség területén székhellyel és Magyarországon fiókteleppel rendelkezõ, a B1 pontban meghatározott kedvezményezettek pályázhatnak.
A pályázat tartalma Támogatható tevékenységek köre – Meglévõ és új turisztikai attrakciók fejlesztése, melyek a régió turisztikai adottságaira, sajátos természeti értékeire építenek. Széles körû partnerségre építõ területi és termékalapú vonzerõfejlesztések az alábbi témakörökben: = Vízi turizmus fejlesztése: 1. A balatoni strandok színvonalának növelése, új szolgáltatások kialakítása, családbarát jellegének erõsítése a) Balatoni nyilvános strandok értéknövelõ, funkcióbõvítõ fejlesztése, higiénés, esztétikai, biztonsági, információs, környezeti állapotának, vízminõségének javítása (pl.: kültéri tusolók kialakítása, mozgássérültek részére is megfelelõ kiszolgáló létesítmények, bejárók kialakítása stb.), b) Korszerû strandi játszóparkok, játszóterek kialakítása; c) A strandokhoz kapcsolódó, rekreációt szolgáló minõségi fejlesztések, egészségturisztikai szolgáltatásokhoz kapcsolódó fejlesztések komplex egészségturisztikai célok érdekében (pl.: élményfürdõ, pezsgõfürdõ, masszázs, fitness szolgáltatások megvalósítása stb.); d) A strandokhoz kapcsolódó medencék létesítése. A medencék létesítése esetén a strand nyitva tartása alatt minden idõjárási körülmény között biztosítani kell legalább 25 °C-os vízhõmérsékletet, e) aktív sportos strandélet infrastrukturális feltételeinek a megteremtése (sportpályák kialakítása, strandröplabda, foci mély homokkal stb.), kisebb parti vízi vidámpark és csúszda létesítmények létesítése; f) A nyilvános strandok, fürdõhelyek komplex, egységes arculatú, építészeti fejlesztése, fürdõházak, strandkiegészítõ létesítmények kialakítása; g) A kijelölt strandi vízfelület és a hozzá kapcsolódó vízparti területek kapcsolódásának átalakítása, fejlesztése (strandi szemétzugok megszüntetése, partvédõ mûvek átalakítása, lídós partszakaszok kialakítása stb.), hatályos vízjogi engedély alapján, h) Szolgáltatások kialakítása, fejlesztése, (úgymint: parkoló családbarát szolgáltatások kialakítása, játszószoba,
446
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
babakocsi-tároló, pelenkázó, animációs helyiség kialakítása, animációs eszközök beszerzése, animátor foglalkoztatása.) A tevékenység önállóan nem, csak az a–g) pontokban foglalt fejlesztések valamelyikének keretében pályázható. A pályázat keretében kereskedelmi célú strandi létesítmények (étterem, büfé, játékterem stb.), szálláshelyek fejlesztésére támogatás nem igényelhetõ. Összevont beruházás esetén a beruházás kereskedelmi egységként mûködtetendõ hányada a támogatási alapba nem számítható bele. 2. Vitorláskikötõk fejlesztése a) Balatoni vitorlásturizmushoz kapcsolódó létesítmények értéknövelõ, funkcióbõvítõ fejlesztése, bõvítése, korszerûsítése. A fejlesztés a kikötõk és a hozzájuk tartozó infrastruktúra (vizesblokk, kiszolgáló létesítmény) építését, felújítását, bõvítését, kikötõi szakmai szolgáltatások (pl.: daru stb.) fejlesztését tartalmazhatja. Meglévõ kikötõhöz tartozó fejlesztések csak érvényes vízjogi üzemeltetési és kikötõi engedéllyel rendelkezõ kikötõk esetében támogathatóak. A pályázat keretében kereskedelmi célú kikötõi létesítmények (kikötõhelyek, büfé, étterem stb.), szálláshelyek fejlesztésére támogatás nem igényelhetõ. Összevont beruházás esetén a beruházás kereskedelmi egységként mûködtetendi hányada a támogatási alapba nem számítható bele. Kikötõk létesítésére csak érvényes vízjogi létesítési engedéllyel lehet pályázatot benyújtani. A kikötõhöz tartozó egyéb fejlesztések csak érvényes vízjogi üzemeltetési és kikötõi engedéllyel rendelkezõ kikötõk esetében támogathatóak. – Termál- és gyógyvízhez kötõdõ turizmus fejlesztése a) meglévõ termál- és gyógyfürdõk szolgáltatási színvonalának fejlesztése (ezen belül technológiai korszerûsítés, kiszolgáló infrastruktúra, fedett területek növelése, szabadtéri medencék kialakítása, wellness és kiegészítõ szolgáltatások fejlesztése), gyógyászati szolgáltatások fejlesztésével a gyógyfürdõkben (pl. egészségügyi szolgáltatások, gyógyturisztikai infrastruktúra), valamint indokolt esetben új termál- és gyógyfürdõk létesítése (Új termál- és gyógyfürdõ létesítésére csak a Közép-dunántúli régióban van lehetõség). A pályázat keretében kereskedelmi célú létesítmények (büfé, étterem, fodrász stb.), szálláshelyek fejlesztésére támogatás nem igényelhetõ. Összevont beruházás esetén a beruházás kereskedelmi egységként mûködtetendi hányada a támogatási alapba nem számítható bele. – Kerékpáros turizmus: a) Az egyes turisztikai vonzerõkhöz közvetlenül kapcsolódó, azokat összekötõ turisztikai célú kerékpárutak építése, fejlesztése, értéknövelõ felújítása az Országos Területrendezési Tervvel összhangban. b) A Balaton Kiemelt Üdülõkörzet külsõ kerékpárút kapcsolatainak fejlesztése.
2007/10. szám
c) Egy-egy turisztikai vonzerõ típushoz kapcsolódó tematikus kerékpár utak, túraútvonalak létrehozása. d) Több települést érintõ, összefüggõ kerékpárút hálózat létesítése a Balaton Kiemelt Üdülõkörzetben. e) A kerékpáros turizmus kiszolgáló létesítményeinek fejlesztése: kerékpáros pihenõhelyek, szervizpontok, fedett zárható tárolók létesítése és kitáblázása kötelezõ eleme a kerékpáros fejlesztéseknek, mértéke a kerékpáros projektelemek költségvetésének minimum 20%-a kell legyen. A kiszolgáló létesítményeknek a Balaton-part menti településeknél a kerékpárút mentén, a parttól távolabbi települések esetén a kerékpárúttól maximum 500 méteres távolságban (kitáblázás biztosítása mellett) kell elhelyezkedniük. f) Kerékpárutak fenntartáshoz szükséges eszközök beszerzése. Az eszközbeszerzés önállóan nem, csak a beruházási projekt részeként pályázható. Önálló kerékpárút építése esetén a kerékpárútnak a célcsoport számára megfelelõen megközelíthetõnek kell lennie. A kerékpárutak építése esetén csak a hatályos kerékpárutakra vonatkozó útügyi mûszaki elõírásoknak (ÚT 2-1.203 Útügyi Mûszaki Elõírás – Kerékpárforgalmi létesítmények tervezése és az abban hivatkozott jogszabályoknak) megfelelõ kerékpárutak építése támogatható. 1500 egységjármû/nap forgalom alatti közúton, burkolt erdészeti, mezõgazdasági vagy önkormányzati úton megközelíthetõ turisztikai attrakcióhoz vezetõ kerékpárutak építése nem támogatható. A fejlesztésnek már meglévõ, vagy a projekt elemeként megvalósítandó turisztikai attrakciókat kell összekötnie. – Ökoturizmus: a) Multifunkcionális ökoturisztikai látogatóközpontok kialakítása, kiszolgáló egységekkel, higiénés létesítményekkel. b) Gyalogos túraútvonalak kialakítása, értéknövelõ, funkcióbõvítõ felújítása, pihenõhelyek szeméttárolók kihelyezésével, Magyarországon érvényben lévõ szabványos turistajelzések használatával. A szeméttárolók elhelyezésénél törekedni kell a könnyen megoldható hulladék elszállítás biztosítására. c) Kilátók értéknövelõ, funkcióbõvítõ felújítása, új kilátók létrehozása. Az ökoturizmus pontos meghatározása megtalálható a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium honlapján (www.kvvm.hu) – Kulturális turizmus: a) Kastélyok, várak, romok, egyházi létesítmények, mûemlékek értéknövelõ megújítása, turisztikai funkciókkal való bõvítése, amelyek hozzájárulnak új munkahelyek teremtéséhez [a felújításokhoz kapcsolódó infrastrukturális beruházásokkal; látogatóbarát szolgáltatások fejlesztéseivel, kastélykert, várkert, egyházi létesítményhez tartozó park felújításával, turisztikai funkciók kialakításával (pl. gyûjtemények bemutatására alkalmas kiállítótereken, rendezvény helyszíneken keresztül) stb.]
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
b) Múzeumok, kiállítóhelyek és régészeti lelõhelyek látogatóbarát szolgáltatásainak fejlesztése és szükség szerint felújítása, bõvítése, különösen az élményelemekkel, újszerû, kreatív bemutatási módszerek bevezetésével kapcsolatos beruházások megvalósítása. c) Balaton térség specifikus, tematikus kulturális utakhoz, zarándokutakhoz kapcsolódó turisztikai infrastruktúra és szolgáltatások fejlesztése. d) Hálózati egységét képezõ múzeumok komplex fejlesztése. e) Meglévõ gyûjtemények turisztikai célú bemutathatóságát szolgáló fejlesztések. f) Kiegészítõ turisztikai szolgáltatások, (úgymint: információs pontok, „audio guide”-rendszerek ruhatárak, kávézók, múzeumi boltok, parkoló, vizesblokk) kialakítása, fejlesztése. A tevékenység önállóan nem, csak az a) és b) pontokban foglalt fejlesztés keretében pályázható. g) A projektek közvetlen környezetében utcák, terek turisztikai funkciókkal (pl. fény- és hangjáték) történõ megújítása. A tevékenység önállóan nem, csak az a) és b) pontokban foglalt támogatható tevékenységgel együtt támogatható. A pályázat keretében elõnyt élveznek azok a projektek, melyek látogathatóságuk vagy a kapcsolódó szolgáltatásaik révén bevételt generálnak (pl. belépõjegy). – Rendezvények • Rendezvények megvalósítása A Balaton Kiemelt Üdülõkörzetben megvalósuló, nemzetközi, országos jelentõségû, a Balaton régió imázsát meghatározó, turisztikai vonzerõvel bíró, évente/kétévente ismétlõdõen megrendezésre kerülõ turisztikai rendezvények (fesztiválok, programsorozatok) megvalósításának támogatása. A támogatás igényelhetõ a 2008, 2009 és/vagy 2010. évben megvalósítandó rendezvényekre. Évente megrendezésre kerülõ rendezvények esetén a támogatás mindhárom évben megvalósítandó rendezvényre is igényelhetõ. A pályázat keretében az alábbi rendezvények támogathatók: – Balaton Kiemelt Üdülõkörzetben valósul meg és hozzájárul a régióról alkotott pozitív kép kialakításához, – évente/kétévente ismétlõdõen megszervezett rendezvény, ez alól kivételt képeznek a különleges alkalomhoz kapcsolódóan egy alkalommal megrendezett események (pl. világtalálkozók stb.) – programterv/struktúra: egész évre elõre ismert legalább 5-6 különbözõ programból áll, – a rendezvény programja/idõpontja legalább egy évvel a megvalósítás elõtt ismert, – költségvetése legalább 20 millió forint, illetve a korábbi évben már megrendezett rendezvény éves költségvetése is elérte a 20 millió Ft-ot, – széles tömegeket megmozgató esemény, a közönség létszáma igazoltan legalább 5 ezer fõ,
447
– saját bevétellel rendelkezik (jegybevétel, bérleti díjból származó bevétel), amely eléri költségvetésének legalább 20%-át, – költségvetésének legalább 20%-át marketingre fordítja, – marketing szemléletû: évente megrendezésre kerülõ rendezvények esetén középtávra (3-4 év) szóló, részletes koncepcióval rendelkezik, – a jegyek elõértékesítése szervezett, – a célcsoportoknak/célországoknak megfelelõ, minimum országos hatókörû marketing tevékenységet folytat, – a pályázó szakmai referenciái megbízhatók, és ennek megítélése érdekében a pályázati adatlapon minimum 3 korábbi rendezvényét ismerteti, és külön mellékeli (maximum 3 oldalban) az utolsó megvalósult rendezvény szakmai beszámolóját, – a pályázó vállalja, hogy a rendezvény turisztikai hatásvizsgálatát elkészíti (referenciákkal rendelkezõ készítõ által). • Rendezvény helyszínek fejlesztése, létrehozása: 1. Turisztikai egységet képezõ települések közös mobilszínpad beszerzése komplett színpadtechnikai felszereléssel, mely tartalma – mobilszínpad – minimum 60 m2 alapterülettel, – fénytechnika, – hangtechnika, – sátor, vagy más színpad és nézõtér fedési lehetõség, – technikus szakember alkalmazása maximum 3 éves idõtartamra. A pályázat benyújtható a teljes egységcsomagra, illetve már meglévõ elemek esetén a hiányzó elemek beszerzésére. A már meglévõ infrastrukturális elemek rendelkezésre állását a pályázónak be kell mutatnia az eszköz méretére, kapacitására, a beszerzés idejére vonatkozó információkkal, és az eszköz állapotát igazoló fotókkal. Csak olyan pályázat támogatható, melynek eredményeként valamennyi fent felsorolt eszköz rendelkezésre fog állni. 2. Szabadtéri színpadok, víziszínpad kialakítása, felújítása, egyéb innovatív rendezvényhelyszínek kialakítása – Innovatív termékek/tematikus parkok: régiós jelentõséggel bíró, egész napos programlehetõséget biztosító innovatív termékek és tematikus parkok kialakítása (élménypark, témapark, aquapark, multifunkcionális szórakoztató központ stb.). – Kisvasutak: A már meglévõ, kisvasutak mûködéséhez szükséges mûszaki fejlesztések, rekonstrukciók támogatása. A kerékpáros fejlesztésekhez hasonlóan, a fejlesztendõ kisvasutaknak már meglévõ, vagy a projekt elemeként megvalósítandó turisztikai attrakciókat kell összekötnie.
448
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
A pályázat bírálata során elõnyben részesül a komplex, több vonzerõ fejlesztését együttesen megvalósító projektek, termékcsomagok kialakítása. A termékcsomagok elemeinek összeállításánál fõ szempont kell legyen az összekapcsolt turisztikai fejlesztések összhangja. Elkerülendõ a különbözõ célcsoportokat megcélzó, turisztikai szempontból nem összehangolható elemek termékcsomaggá történõ fejlesztése. A termékcsomagok valamennyi projektelemére vonatkozó általános kritérium, hogy a fejlesztés nyomán az egyes elemek önmagukban is vonzerõt képviseljenek. A beruházások valódi turisztikai funkciókkal töltsék meg a fejlesztés tárgyát, mely által látogatószám-növekedés érhetõ el. Önállóan nem, csak a fenti témakörökben megvalósuló fejlesztésekhez kapcsolódóan támogatható: – A projekthez közvetlenül kapcsolódó marketingeszközök, online tartalmak fejlesztése. – A minõségi turisztikai szolgáltatások nyújtásához szükséges megfelelõ szakképzettségû és nyelvismerettel rendelkezõ munkaerõ biztosítása, ennek keretében szakmai nyelvi képzések szervezése, szakmai továbbképzések lebonyolítása. Projekt területi korlátozása A pályázat megvalósulásának helye kizárólag a Balaton Kiemelt Üdülõkörzet területe lehet. Jogszabályi lehatárolás: a Balaton Kiemelt Üdülõkörzet Területrendezési Tervének elfogadásáról és a Balatoni Területrendezési Szabályzat megállapításáról szóló 2000. évi CXII. törvény 2. számú melléklete.
2007/10. szám
A komplex turisztikai termékcsomagok kialakításakor, amennyiben a területi komplexitás igényli, lehetõség van a BKÜ-n kívül esõ települések támogatására is, azonban költségvetésük az összköltségvetés 10%-át nem haladhatja meg. A kifejezetten kerékpáros turizmus fejlesztési projektek esetében a kerékpárút-építés csak az Országos Területrendezési Tervben vagy annak felülvizsgálata során javasolt nyomvonalba illeszkedõ kerékpárutak fejlesztése támogatható.
Pénzügyi feltételek Támogatás formája és jogcíme A támogatás formája vissza nem térítendõ támogatás. Támogatás mértéke A támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség 30–85%-a. Az egyes témakörökhöz tartozó maximális támogatási mértéket az alábbi táblázat tartalmazza. A 85/2004. (IV. 19.) számú az Európai Közösséget létrehozó Szerzõdés 87. cikkének (1) bekezdése szerinti állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképrõl szóló Korm. rendelet alapján a megvalósítandó projektek attól függõen, hogy melyik statisztikai régió területén valósulnak meg, eltérõ támogatási arányban részesülhetnek. Az egyes régiókra vonatkozó támogatásai arányokat az alábbi táblázatban jelöltük: Támogatásintenzitás
Terméktípus Dél-Dunántúl
Közép-Dunántúl
Nyugat-Dunántúl
Vízi turizmus – strandfejlesztés
50%
40%, KKV esetén 45%
30%
Vízi turizmus – vitorláskikötõ-fejlesztés
50%
40%, KKV esetén 45%
30%
Termál- és gyógyvízhez kötõdõ fejl.
50%
40%, KKV esetén 45%
30%
Kerékpáros turizmus
70%
70%
70%
Ökoturizmus
85%
85%
85%
Kastélyok, várak, egyházi létesítmények, mûemlékek
80%
85%
85%
Múzeumok, régészeti lelõhelyek
80%
80%
85%
Rendezvények megvalósítása
50%
50%
50%
Innovatív termékek/tematikus parkok
50%
40%, KKV esetén 45%
30%
Kisvasutak
70%
70%
70%
Kulturális turizmus
KKV: kis- és középvállalkozások
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
449
A regionális beruházásokra vonatkozóan a támogatási intenzitás elméleti felsõ határát a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási intenzitások jelentik. Egy projekthez igénybe vett összes támogatás – függetlenül attól, hogy annak finanszírozása közösségi, országos, regionális vagy helyi forrásból történik, tehát beleértve az 1998/2006/EK rendelet alapján nyújtott csekély összegû támogatásokat is – támogatási intenzitása nem haladhatja meg az irányadó közösségi szabályban – regionális beruházás esetén a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában – vagy az Európai Bizottság határozatában meghatározott támogatási intenzitást. A elszámolható költségek mértékének, és az az alapján nyújtható támogatás összegének megállapítására az Európai Bizottság 4. számú munkadokumentuma vonatkozó útmutatásai alapján készített, a jelen pályázati útmutató mellékletét képezõ „Útmutató megvalósíthatósági tanulmány készítéséhez” címû dokumentum 7. Pénzügyi elemzés pontja ad módszertani útmutatást. (lásd V. számú melléklet)
A „D1. Támogatás formája és jogcíme” pont „I. Állami támogatásnak minõsülõ támogatások” címû alpontjának 3. része szerinti kulturális célú tevékenységekhez, valamint a „II. Állami támogatásnak nem minõsülõ támogatások” címû alpontjában felsorolt tevékenységekhez igényelt támogatás maximális mértéke a központi költségvetési szerv kedvezményezettek és a kizárólag központi költségvetési szerv tagokból álló konzorciumok által megvalósítandó projektek esetén 90%. Központi költségvetési szervnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 88. §-ának (1) bekezdése alapján az Országgyûlés, a Kormány, valamint a fejezet felügyeletét ellátó szerv által alapított költségvetési szerv minõsül. Azon projekt esetében, amelyben többféle, eltérõ intenzitással támogatott tevékenység kerül megvalósításra, a projekt összes elszámolható költségeire vetített végleges támogatási intenzitás az egyes tevékenységek projekten belüli aránya alapján kerül meghatározásra.
Támogatás összege A jelen pályázat keretében elnyerhetõ támogatás mértéke (millió Ft): Dél-Dunántúl
Közép-Dunántúl
Nyugat-Dunántúl
Terméktípus Minimum
Maximum
Minimum
Maximum
Minimum
Maximum
Vízi turizmus – strandfejlesztés
20
100
20
100
20
100
Vízi turizmus – vitorláskikötõ-fejlesztés
20
100
20
100
20
100
Termál- és gyógyvízhez kötõdõ fejl.
20
400
20
400
20
160
Kerékpáros turizmus
20
400
20
400
20
160
Ökoturizmus
20
400
20
400
20
160
Kastélyok, várak, egyházi létesítmények, mûemlékek
20
300
20
300
20
160
Múzeumok, régészeti lelõhelyek
20
300
20
300
20
160
Rendezvények megvalósítása
20
50
20
50
20
50
Rendezvényhelyszínek fejlesztése
20
100
20
100
20
100
Innovatív terméke/tematikus parkok
20
800
20
800
20
160
Kisvasutak
20
300
20
300
20
160
Kulturális turizmus
450
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Kiválasztási kritériumok A pályázatok kiválasztása a pályázati dokumentáció részét képezõ pályázati útmutatóban közzétett jogosultsági, teljességi és szakmai értékelési szempontok alapján történik.
Adminisztratív információk A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD/DVD lemezen), zárt csomagolásban, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Dél-dunántúli Régió területén megvalósuló pályázatok esetén: Dél-dunántúli Operatív Program Kódszám: (megnevezés)-OP-2007-(megnevezés) Közremûködõ Szervezet: Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. 7621 Pécs, Mária u. 3. A pályázatok személyes leadására is lehetõséget biztosítunk az Ügynökség alábbi irodáin munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 8.00-16.30 között, pénteken 8.00–14.00-ig Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség pécsi iroda: 7621 Pécs, Mária u. 3. Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség kaposvári iroda: 7400 Kaposvár, Szántó u. 5. Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség szekszárdi iroda: 7100 Szekszárd, Szent István tér 11–13. Közép-dunántúli Régió területén megvalósuló pályázatok esetén: Közép-dunántúli Operatív Program Kódszám: (megnevezés)-OP-2007-(megnevezés) Közremûködõ Szervezet: Közép-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. 8000 Székesfehérvár, Rákóczi u. 25. Nyugat-dunántúli Régió területén megvalósuló pályázatok esetén: Nyugat-dunántúli Operatív Program Kódszám: (megnevezés)-OP-2007-(megnevezés) Közremûködõ Szervezet: Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. 9400 Sopron, Csatkai utca 6. 9700 Szombathely, Kõszegi utca 23. Felhívjuk a figyelmet, hogy a pályázatok személyes benyújtására is lehetõség nyílik a Nyugat-dunántúli Re-
2007/10. szám
gionális Fejlesztési Ügynökség fenti irodáiban hétfõtõl csütörtökig 8–16 óráig, pénteken 8–14 óráig. Amennyiben a pályázatot csomagként kívánja feladni, a csomagon a „…………-OP-2007-…… Szombathely/Sopron” címzést kell feltüntetni. Kérjük, hogy a CD/DVD lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati felhívás kódszámát (megnevezés-OP-2007-megnevezés), a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában (kizárólag CD/DVD lemezen) benyújtott projekt adatlapban és a mellékletben található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú projekt adatlap és a melléklet megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. A pályázati feltételekkel, tudnivalókkal kapcsolatban információkat az NFÜ honlapján www.nfu.hu talál, felvilágosítást pedig a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség telefonos ügyfélszolgálata nyújt. Az NFÜ telefonos ügyfélszolgálatának kék száma: 06 (40) 638-638. A pályázatok benyújtása 2007. november 26-tól 2008. február 1-jéig lehetséges. Postai feladás esetén a feladás dátumát (postai bélyegzõ) kell figyelembe venni. A pályázatok benyújtása és elbírálása szakaszos. Az elsõ fordulóban kiválasztott pályázatok esetében megindulhat a projektfejlesztési szakasz, melynek hossza projektenként változó, de legfeljebb 1 év. Ebben az idõszakban kell biztosítani a megfelelõ kidolgozottsági szintû és minõségû projektdokumentációt. A második forduló folyamatos beadási határidejû, azt a rendelkezésre álló idõkereten belül a projektdokumentumok összeállításának idõigénye határozza meg. A második fordulóban kizárólag az elsõ fordulóban kiválasztott projektek vehetnek részt. A pályázatok elbírálása az adott szakaszban, az elõzetesen meghatározott értékelési szempontok alapján, a rendelkezésre álló keret erejéig történik. A rendelkezésre álló források függvényében egy újabb szakasz kerül meghirdetésre. A II. fordulóra vonatkozó határidõk: A II. fordulóra az elsõ fordulón és a projektfejlesztési tanácsadáson túljutott pályázatok számára lehetséges. A pályázatok benyújtása folyamatos, de legkésõbb az elsõ fordulóban meghozott döntést követõ 1 éven belül lehetséges. A pályázati kiírással kapcsolatos további dokumentumok a www.nfu.hu honlapon keresztül tölthetõk le. További felvilágosítás a www.nfu.hu honlapon, illetve a 06 (40) 638-638 telefonszámon kapható. A Pályázati felhívás elválaszthatatlan része a Pályázati útmutató és a Projekt adatlap, ezek együtt tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
451
B. Pályázók köre Jogi forma Jelen pályázati kiírás keretében az alábbi szervezetek pályázhatnak Pályázati felhívás a Dél-dunántúli Operatív Program keretében Helyi jelentõségû egészségturisztikai fejlesztések ösztönzése c. pályázati felhíváshoz Kódszám: DDOP-2007-2.1.1./S A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg. A. A támogatás célja, rendelkezésre álló forrás Alapvetõ cél A Dél-dunántúli régió gyógy- és termál turisztikai adottságait és sajátosságait összefoglaló egészségturisztikai program mentén kisebb léptékû egészségturisztikai fejlesztések megvalósítása. A pályázati kiírás célja hozzájárul az Dél-dunántúli Operatív Program 2. prioritási tengelyében (Turisztikai potenciál erõsítése a régióban) kitûzött célok eléréséhez, azaz a régióba látogató turisták számának, valamint a vendégek tartózkodási idejének növeléséhez. Jelen pályázati útmutató a Dél-dunántúli Akcióterv 2. prioritása, a Komplex turisztikai termékcsomagok kialakítása konstrukció c. komponensét, azaz a „Helyi jelentõségû egészségturisztikai fejlesztések ösztönzése” címû komponenst kezeli. Részcélok A „Gyógy- és termálturisztikai stratégia fejlesztési irányainak meghatározása” címû dokumentum által helyi jelentõségûnek ítélt, már meglévõ termálvízzel rendelkezõ fürdõk alapinfrastruktúrájának és szolgáltatásainak fejlesztése, melynek révén kínálatukban máshol nem található hozzáadott értéket képviselhetnek. A javasolt fejlesztési irányokat, a specializáció lehetõségeit a Dél-dunántúli régió „Gyógy- és termálturisztikai stratégia fejlesztési irányainak meghatározása” címû dokumentuma (5.1-es fejezet) tartalmazza. További, kiegészítõ cél az egészségturisztikai marketing tevékenységének ösztönzése, továbbá az emberi erõforrás fejlesztése a turisztikai szolgáltatások magas szintû biztosítása érdekében. Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló tervezett keretösszeg várhatóan 0,525 milliárd forint.
I. Költségvetési szervek és intézményeik (KSH 3): 1. központi költségvetési szervek és intézményeik (KSH 31) 2. önkormányzatok (1990. évi LXV. tv alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) – helyi és helyi kisebbségi önkormányzatok és intézményeik (KSH 32) – megyei önkormányzatok és intézményeik (KSH besorolás nem ismert) 3. önkormányzati társulások (KSH 36), többcélú kistérségi társulások (KSH 366), térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján; KSH 362) II. nonprofit szervezetek 1. egyesületek (KSH 52) 2. alapítványok (KSH 56) 3. egyéb jogi személyiséggel rendelkezõ nonprofit szervezetek (KSH 59) 4. 2009. január 1-jéig közhasznú társaságok (KSH 57) 5. egyházak, egyházi intézmények, egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján) III. szövetkezetek (KSH 12) IV. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény vagy az Egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a Magyarországon bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. Alapján; KSH 11, 21) 1. profitorientált gazdasági társaságok (KSH 11, 21) 2. átalakulással vagy alapítással 2007. július 1-je után létrejövõ nonprofit gazdasági társaságok (KSH besorolás nem ismert) V. Egyéni vállalkozó (1990. évi V. tv. alapján; KSH 23) VI. Szakmai szervezetek és felsõoktatási intézmények (ez utóbbi közül azok, amik nem az I.1. alá tartoznak) (2005. évi CXXXIX. törvény alapján) Méret A jelen pályázati felhívás esetére nem vonatkozik.
C. Pályázat tartalma Támogatható tevékenységek köre A „Gyógy- és termálturisztikai stratégia fejlesztési irányainak meghatározása” címû dokumentum által már
452
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
meglévõ, helyi jelentõségûnek ítélt egészségturisztikai helyszíneken történõ kisléptékû fejlesztések: – termál- és gyógyfürdõk technológiai és infrastrukturális fejlesztése = medencék korszerûsítése, új medencék építése = meglévõ élményelemek korszerûsítése, új élményelemek kialakítása = a meglévõ kiszolgáló helyiségek korszerûsítése, új kiszolgáló helyiségek kialakítása (pl.: higiéniás helyiségek, öltözõk) – termál- és gyógyfürdõk szolgáltatásainak fejlesztése és bõvítése = a meglévõ szolgáltatásokhoz kapcsolódó fejlesztések (pl.: kezelõ helyiségek korszerûsítése) = új szolgáltatások kialakítása (a meglévõ szolgáltatások körének bõvítéséhez szükséges fejlesztések) – Gyógytényezõre alapuló szolgáltatások fejlesztése (kivéve: szálláshelyfejlesztés) Önállóan nem, csak a fentiekkel együtt támogatható tevékenységek: – A fürdõk technológiai korszerûsítése – A fürdõk medencéinek vízforgatóval való ellátása vagy szükségszerû cseréje a vonatkozó jogszabályi elõírások alapján – Szakmai nyelvi képzések, szakmai továbbképzések az egészségturizmusban dolgozók számára – Projekthez kapcsolódó marketingeszközök fejlesztése Kötelezõen megvalósítandó tevékenységek, beszerzések: A projekt kötelezõ eleme a teljeskörûen kivitelezett akadálymentesítés. (Fizikai és infokommunikációs hozzáférés biztosítása, így pl. piktogramok, Braille-írásos és nagybetûs táblák, hangjelzések, vezetõsávok, speciális berendezések csatlakoztathatósága). Az alapszolgáltatások akadálymentesítése kötelezõ, ezek: az épület körüli környezet, és az épület megközelítése, bejárata; mosdó; étkezõhelység; valamint biztosítani kell az épület/terület fõ funkciójának használatát (pl. a látogatóközpont szolgáltatásainak igénybe vétele; a kastély meglátogatás; a fürdõ használata) és a mindezekhez vezetõ elérési és menekülési útvonalak. Új építés esetén az akadálymentesítés a teljes területen kötelezõ, egyéb esetben a beruházás által érintett épület-/területrészre vonatkozóan, a fenti megszorításokkal (megközelítés, bejutás, fõfunkció használata, mosdó, menekülési útvonal) kötelezõ. Az alapszolgáltatások akadálymentesítése keretében minden olyan tevékenység támogatható, aminek eredményeként teljesülnek a „Segédlet a komplex akadálymentesítés megvalósításához” c. dokumentumban (Pályázati útmutató IX. sz. melléklete) foglalt minimum-követelmények. Ennek értelmében a pályázók olyan tevékenységekre kérhetnek támogatást, aminek eredményeként az épület
2007/10. szám
meglevõ adottságaiból kiindulva az alapszolgáltatásokra vonatkozóan elérik a „minimumkövetelményekben” elõírt szintet. Mûemlékvédelem alatt álló épületek esetében az akadálymentesítés szintjét a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal által meghatározott mértékben kell megvalósítani, ugyanakkor törekedni kell a fent megfogalmazott elvárások minél teljesebb körû betartására. További követelmények: A tervezés és megvalósítás során kötelezõ az országos településrendezési és építési követelményekrõl szóló 253/1997. (XII. 20.) kormányrendelet (OTÉK) akadálymentesítésre vonatkozó szakaszainak, valamint a jelen Pályázati útmutatóhoz csatolt IX. számú mellékletben („Segédlet a komplex akadálymentesítés megvalósításához”) részletezett elõírások, biztonsági és kialakítási szabályok következetes és szakszerû alkalmazása, illetve betartása. Az OTÉK-nak és a „Segédlet a komplex akadálymentesítés megvalósításához” c. dokumentumnak való megfelelést a tervdokumentációt készítõ tervezõ mérnök, vagy rehabilitációs környezettervezõ szakmérnök vagy rehabilitációs környezettervezõ szakértõ1 által a pályázati dokumentáció részét képezõ minta (XIV. sz. melléklet) szerint kiállított szakvéleménynek kell igazolnia. A pályázóknak a meglévõ épületek akadálymentesítésére vonatkozó építészeti-mûszaki tervdokumentációkat az építészeti-mûszaki tervdokumentációk tartalmi követelményeirõl szóló 45/1997. (XII. 29.) KTM rendelet figyelembevételével, az abban elõírt tartalmi részletezettséggel kell összeállítani függetlenül attól, hogy az akadálymentesítési munkák építési engedélyköteles tevékenységek-e vagy sem. Amennyiben a fejlesztés mûemlék épületben valósul meg, a pályázó felmentést kaphat a teljes körû akadálymentesítés biztosítása alól a 2001. évi LXIV. törvény 63. § (3) bekezdése értelmében: „Mûemlékvédelmi érdekbõl a hatóság a mûemlék felújítási, helyreállítási munkáinak engedélyezése során az országos építésügyi szabályoktól és a kötelezõen alkalmazandó nemzeti szabványoktól eltérhet. Az eltérés akkor engedélyezhetõ, ha az alkalmazandó megoldás az élet- és vagyonbiztonság követelményeinek megfelel, vagy mindkettõ más módon biztosítható,” ugyanakkor törekedni kell a fent megfogalmazott elvárások minél teljesebb körû betartására. A támogatásból megvalósított beruházás és a beszerzett eszközök kizárólag a pályázatban megjelölt célra használhatóak fel, ezért ezeket végleges helyükön, tartósan és rendeltetésszerû használatra alkalmas módon kell elhelyezni és/vagy beépíteni.
1
A rehabilitációs környezettervezõ szakmérnökök/szakértõk aktuális névjegyzéke, elérhetõsége megtalálható a Szociális és Munkaügyi Minisztérium honlapján. (Elérhetõség: http://www.szmm.gov.hu, Fõoldal » Esélyegyenlõség » Fogyatékosságügy » Akadálymentesítés).
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Projekt területi szûkítése A „Gyógy- és termálturisztikai stratégia fejlesztési irányainak meghatározása” címû dokumentum alapján a következõ településeken található helyi jelentõségûnek ítélt gyógy-, illetve termálfürdõk: Tarany, Babócsa, Szulok, Magyarhertelend, Dunaföldvár, Nagybajom. Jelen pályázati kiírásban csak a felsorolt települések meglévõ gyógy- és termálfürdõinek, fejlesztéseire lehet pályázni. D. Pénzügyi feltételek Támogatás formája Vissza nem térítendõ támogatás. Támogatás mértéke A komponens esetében a támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség 50%-a. Támogatás összege Minimum 20 millió Ft, de maximum 150 millió Ft lehet. E. Kiválasztási kritériumok A támogatásban részesülõ projektek kiválasztása a Pályázati útmutató vonatkozó pontjaiban foglalt kritériumok alapján történik. Valamennyi pályázó, aki ezen kritériumoknak megfelel, a rendelkezésre álló keret mértékéig az elért pontszám sorrendjében támogatásban részesül.
F. Adminisztrációs információk A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje A pályázat magyar nyelven, kizárólag a Projekt adatlapon nyújtható be, mind a papír alapú, mind az elektronikus formában való kitöltésnél. A Projekt adatlap sem tartalmában, sem alakjában nem változtatható. A Projekt adatlap mellett kell szerepeltetni azokat az elõírt projektterveket és dokumentációkat, amelyek a pályázat megítéléséhez szükségesek. Kézzel írott pályázatok feldolgozására nincs lehetõség. A Projekt adatlapot hiánytalanul, minden kérdésére választ adva és az elõírt dokumentumok csatolásával kell benyújtani. Amennyiben úgy ítéli meg, hogy a Projekt adatlap egy adott kérdése nem vonatkozik az Ön pályázatára, kérjük a Projekt adatlap megfelelõ helyén a „pályázatomra nem vonatkozik” megjegyzést bevezetni. Felhívjuk a figyelmet, hogy a benyújtást követõen a pályázat tartalmi elemeinek változtatására nincs lehetõség. Az ilyen jellegû módosítási igények nem vehetõk figyelembe.
453
A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD lemezen), zárt csomagolásban, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Dél-dunántúli Operatív Program Kódszám: DDOP-2007-2.1.1/S Közremûködõ Szervezet: Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Postacím: 7621 Pécs, Mária u. 3. A pályázatok személyes leadására is lehetõséget biztosítunk az Ügynökség alábbi irodáin 2007. november 26-tól 2008. február 1-ig munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.30 óra között, pénteken 8.00–14.00 óráig Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség pécsi iroda: 7621 Pécs, Mária u. 3. Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség kaposvári iroda: 7400 Kaposvár, Szántó u. 5. Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség szekszárdi iroda: 7100 Szekszárd, Szent István tér 11–13. Amennyiben a pályázatot csomagként kívánja feladni, a csomagon a „DDOP-2007/2.1.1/S Pécs.” címzést kell feltüntetni. Kérjük, hogy a CD lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati felhívás kódszámát: DDOP-2007/2.1.1/S, a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában (kizárólag CD lemezen) benyújtott projekt adatlapban és a mellékletben található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú projekt adatlap és a melléklet megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. A pályázati feltételekkel, tudnivalókkal kapcsolatban információkat az NFÜ honlapján (http://www.nfu.hu) talál, felvilágosítást pedig a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség telefonos ügyfélszolgálata nyújt. Az NFÜ telefonos ügyfélszolgálatának kék száma: 06 (40) 638-638. A pályázatok benyújtása 2007. november 26-tól 2008. február 1-jéig lehetséges. Postai feladás esetén a feladás dátumát (postai bélyegzõ) kell figyelembe venni. A pályázatok benyújtása és elbírálása szakaszos. Felhívjuk a figyelmet, hogy a pályázat benyújtását követõen az ellenõrzésre feljogosított szervek megkezdhetik a projekt ellenõrzését! A Pályázati felhívás elválaszthatatlan része a Pályázati útmutató és a Projekt adatlap, ezek együtt tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt.
454
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Pályázati felhívás a Dél-dunántúli Operatív Program keretében Komplex turisztikai termékcsomagok kialakítása c. pályázati felhíváshoz Kódszám: DDOP-2007/2.1.1./2F A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg. A. A támogatás célja, rendelkezésre álló forrás Alapvetõ cél A régió turisztikai versenyképességének javítása és a termékkínálatának bõvítése jelentõs turisztikai keresletet teremtõ, országos illetve nemzetközi jelentõségû termékek létrehozásával, a meglévõ vonzerõk megújításával, a turisztikai termékek élményláncra fûzésével. Területileg és termékalapon összehangolt fejlesztési elképzelések megvalósítása, a turisztikai szereplõk közötti hatékony együttmûködés megteremtése. A Dél-dunántúli régió gyógy- és termálturisztikai adottságait és sajátosságait összefoglaló egészségturisztikai program mentén regionális szinten egymást kiegészítõ egészségturisztikai fejlesztések megvalósítása. Részcélok a) komponens: A régió védett természeti területein a természeti értékek környezetkímélõ módon történõ megismertetéséhez szükséges feltételrendszer kialakítása, valamint a természetközeli, aktív kikapcsolódás lehetõségeinek bõvítése. Gyalogos-, vízi- és kerékpáros- túraútvonalak, kisvasutak és a kapcsolódó kiszolgáló egységek fejlesztése. A régió történelmi, örökségvédelmi létesítményeinek fejlesztése, a modern kor igényeihez igazodó bemutathatóság biztosítása. A régió borvidékeihez kapcsolódó borutakon a borturisztikai fejlesztések összehangolt fejlesztése. A program elsõdleges célja a Dél-dunántúli régió meglévõ vonzerõinek fejlesztése, valamint a régió sajátos adottságaiban rejlõ lehetõségeinek kiaknázása, azonban a meglévõ vonzerõk mellett, azok körét szélesítendõ támogatja a napjainkban egyre népszerûbb tematikus parkok kialakítását. A vitorlásturizmus feltételrendszerének továbbfejlesztése a kikötõhelyek számának növelésével és a kikötõkhöz kapcsolódó szolgáltatások körének bõvítésével.
2007/10. szám
b) komponens: A Dél-dunántúli régió gyógy- és termálfürdõinek, valamint gyógybarlangjának komplex fejlesztése. Olyan infrastrukturális fejlesztések megvalósítása a cél, mely által az egyes létesítmények kínálata egyedivé válik. A javasolt fejlesztési irányokat, a specializáció lehetõségeit a „Gyógy- és termálturisztikai stratégia fejlesztési irányainak meghatározása” címû dokumentum (5.1-es fejezet) tartalmazza. A fenti célok mellett további, kiegészítõ cél mindkét komponens esetében a vonzerõkhöz kapcsolódó marketing tevékenységének ösztönzése, továbbá az emberi erõforrás fejlesztése a turisztikai szolgáltatások magas szintû biztosítása érdekében. Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló tervezett keretösszeg várhatóan 6,186 milliárd forint. B. Pályázók köre Jogi forma Jelen pályázati kiírás keretében az alábbi szervezetek pályázhatnak I. Költségvetési szervek és intézményeik (KSH 3): 1. központi költségvetési szervek és intézményeik (KSH 31) 2. önkormányzatok (1990. évi LXV. tv alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) = helyi és helyi kisebbségi önkormányzatok és intézményeik (KSH 32) = megyei önkormányzatok és intézményeik (KSH besorolás nem ismert) 3. önkormányzati társulások (KSH 36), többcélú kistérségi társulások (KSH 366), térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján; KSH 362) II. nonprofit szervezetek 1. egyesületek (KSH 52) 2. alapítványok (KSH 56) 3. egyéb jogi személyiséggel rendelkezõ nonprofit szervezetek (KSH 59) 4. 2009. január 1-jéig közhasznú társaságok (KSH 57) 5. egyházak, egyházi intézmények, egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján) III. szövetkezetek (KSH 12) IV. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény vagy az Egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a Magyarországon bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. Alapján; KSH 11, 21) 1. profitorientált gazdasági társaságok (KSH 11, 21) 2. átalakulással vagy alapítással 2007. július 1-je után létrejövõ nonprofit gazdasági társaságok (KSH besorolás nem ismert)
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
V. Egyéni vállalkozó (1990. évi V. tv alapján; KSH 23) VI. Szakmai szervezetek és felsõoktatási intézmények (ez utóbbi közül azok, amik nem az I.1. alá tartoznak) (2005. évi CXXXIX. törvény alapján) A pályázat benyújtására és megvalósítására a jelen pontban meghatározott szervezetek által alkotott konzorcium keretében is van lehetõség, ebben az esetben be kell nyújtani az útmutató XIV. számú mellékletét képezõ „Konzorciumi együttmûködési megállapodást”. Méret A jelen pályázati felhívás esetére nem vonatkozik.
C. Pályázat tartalma a) komponens: Térségi alapú komplex turisztikai termékcsomagok kialakítása: – A Dél-dunántúli régió termék-magterület mátrixhoz illeszkedõ, meglévõ turisztikai attrakciók fejlesztése, melyek a régió turisztikai adottságaira, sajátos kulturális és természeti értékeire építenek. Széles körû partnerségre építõ területi és termékalapú vonzerõfejlesztések, melyben a fejlesztendõ projektelemek száma minimum 3, maximum 10. Egy projekt több, különbözõ, vagy – amennyiben azok különbözõ településeken valósulnak meg – ugyanolyan terméktípushoz tartozó projektelemet tartalmazhat, de a projektelem tisztán egy turisztikai termékbõl állhat. Egy projektelem egy terméktípushoz tartozó, egy adott település több helyszínen megvalósuló fejlesztéseibõl is állhat, amelyek mindegyike egyértelmûen besorolható az adott terméktípushoz (pl. egy projektelem állhat egy borút egyesület által benyújtott, több helyszínen megvalósítani kívánt borturisztikai fejlesztésekbõl). Egy településen tervezett projektelemeknek fizikailag is el kell különülnie egymástól. Az egy-, vagy szomszédos helyrajzi számokon tervezett projektek a pályázat szempontjából egy projektelemnek számítanak. A program az alábbi vonzerõket támogatja: Vízi turizmus: Infrastruktúra-fejlesztés, szolgáltató létesítmények és egységek fejlesztése a vitorlás-, és motorcsónak-kikötõkben. Kerékpáros turizmus: Az egyes turisztikai vonzerõkhöz közvetlenül kapcsolódó, azokat összekötõ, az OTRT törzshálózat részét képezõ turisztikai célú kerékpárutak építése, mely minimum 20 km hosszúnak kell, hogy legyen, vagy legalább 3 települést/vonzerõt kell összekötnie. Megyei, kistérségi tervekben szereplõ regionális és kistérségi turisztikai célú, turisztikai attrakciókat összekötõ kerékpárutak, kerékpáros túraútvonalak kijelölése. Önállóan nem, csak a fentiekkel együtt támogatható tevékenység:
455
A kerékpáros turizmus kiszolgáló létesítményeinek fejlesztése: kerékpáros pihenõhelyek, szervizpontok, fedett zárható tárolók létesítése. E tevékenységek kötelezõ elemei a kerékpáros fejlesztéseknek, mértéke a kerékpáros projektelemek költségvetésének minimum 30%-a kell, legyen. További kötelezõen megvalósítandó elem az országos és térségi arculati tervekhez illeszkedõ promóció és marketing. Ökoturizmus és aktív turizmus: multifunkcionális ökoturisztikai látogatóközpontok kialakítása, kiszolgáló egységekkel, higiénés létesítményekkel. Túraútvonalak kialakítása, pihenõhelyekkel. Az evezõs turizmus feltételrendszerének kialakítása kikötõhelyekkel, és kiszolgáló létesítményeivel. Gyalogtúra-útvonalakhoz, zarándokutakhoz kapcsolódó turisztikai infrastruktúra- és szolgáltatások fejlesztése. Ökoturisztikai tevékenységre kizárólag a fogalommagyarázat alapján ökoturizmus fogalmába tartozó fejlesztések támogathatók. Borturizmus: a Dél-dunántúli régió borvidékeihez kapcsolódó borutak helyi borainak bemutatására alkalmas létesítmények infrastruktúrájának turisztikai célú fejlesztése. Borutak, mint tematikus utak, valamint közösségi célú borturizmus kapcsolódó infrastrukturális fejlesztések. Borutak táblarendszerének kialakítása, továbbá a borturizmushoz kapcsolódó tartalmas idõtöltéshez szükséges beruházások megvalósítása. A pályázó szervezet tagja kell, legyen a borút egyesületek valamelyikének, és tagságát minimum az utánkövetési idõszak végéig fent kell tartani, melyre a pályázó szervezet kötelezettséget vállal. Kulturális turizmus: kastélyok, várak turisztikai funkciókkal való fejlesztése, értéknövelõ megújítása. A kastélyok, várak felújításához kapcsolódó infrastrukturális beruházások: látogatóbarát szolgáltatások fejlesztése (pl.: vendégfogadó területek kialakítása, információs pontok, audio-guide rendszer, ruhatár stb.), turisztikai funkciók (pl. gyûjtemény bemutatására alkalmas, többfunkciós terem, kiállítótér) kialakítása. Az érintett kastély, vár támogatásban részesülõ rész alapterületének legalább 40%-a bemutató, kiállító tér kell legyen. Önállóan nem, csak a fentiekkel együtt megvalósítható tevékenység: A kastélyhoz, várhoz tartozó park felújítása (pl. burkolatok, díszvilágítás), látogathatóvá tétele. Múzeumok, régészeti lelõhelyek látogathatóságára, bemutathatóságára irányuló infrastruktúra és szolgáltatásfejlesztés (pl. vendégfogadó területek kialakítása, információs pontok, audio-guide rendszer, ruhatár stb.). Meglévõ gyûjtemények bemutathatóságát szolgáló fejlesztések.
456
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Önállóan nem, csak a fenti tevékenységekkel együtt megvalósítható tevékenységek: Interaktív szolgáltatások bevezetése. Többnyelvû leírások, marketingeszközök készítése. Egyházi épített örökségek, mûemlékek turisztikai célú hasznosítása, látogatóbarát fejlesztése. Tematikus kulturális utakhoz kapcsolódó fejlesztések. Kulturális, valamint, zarándokutakhoz kapcsolódó turisztikai infrastruktúra- és szolgáltatások fejlesztése. 10 000 fõ feletti lakosságú településeken kulturális rendezvények megrendezéséhez szükséges infrastruktúra kialakítása. A program azoknak a létesítményeknek a támogatását preferálja, melyek látogathatósága vagy a kapcsolódó szolgáltatások révén bevételt generálnak. (pl. belépõjegy) Innovatív termékek/tematikus parkok: régiós jelentõséggel bíró, egész napos programlehetõséget biztosító innovatív termékek és tematikus parkok kialakítása (élménypark, témapark, aquapark) Termál- és gyógyfürdõk élményelemekkel való bõvítése nem itt, hanem a b) komponens keretében támogatható. Kisvasutak: az egyes vonzerõkhöz kapcsolódó, azokat összekötõ már meglévõ, kisvasutak mûködéséhez szükséges mûszaki fejlesztések, rekonstrukciók támogatása. Megállók felújítása, fejlesztése.
2007/10. szám
Önállóan nem, csak a fentiekkel együtt támogatható tevékenységek (az összes vonzerõre vonatkoztatva): – A projekthez közvetlenül kapcsolódó marketingeszközök, többnyelvû leírások, online tartalmak fejlesztése. A minõségi turisztikai szolgáltatások nyújtásához szükséges megfelelõ szakképzettségû és nyelvismerettel rendelkezõ munkaerõ biztosítása, ennek keretében: szakmai nyelvi képzések, szakmai továbbképzések Termék-magterület mátrix: A táblázat a Dél-Dunántúli Régió Termék-Magterület mátrixának kivonata, csak jelen pályázati kiírásban releváns turisztikai termékeket és magterületeket foglalja össze. A mátrixban színkódok jelölik a turisztikai termékek és a magterületek viszonyát. Sötét szín: erõs kapcsolat – húzó termék az adott magterületen Világos szín: közepes kapcsolat – kiegészítõ termék az adott magterületen Fehér: nincs kapcsolat – az adott terméktípus nem jellemzõ a magterületre. Elõnyben részesülnek azok a projektek, melyek minél inkább illeszkednek a termékmagterület mátrixhoz. (Azon projektelemek, melyek esetében a turisztikai termék és magterület között a mátrix szerint nincs kapcsolat, nem kerülnek kizárásra, hanem az értékelés során kevesebb pontszámot érhetnek el.) Magterületek
Terméktípus
Pécs és környéke
Villány– Siklós– Harkány
Duna mente
Kaposvár és környéke
Dráva mente
BelsõDél-Dunántúl
Borturizmus Innovatív termékek tematikus parkok Kerékpáros turizmus Kulturális turizmus Ökoturizmus és aktív turizmus Vízi turizmus Kisvasút A termékcsomagok elemeinek összeállításánál fõ szempont kell, hogy legyen az összekapcsolt turisztikai fejlesztések összhangja. Elkerülendõ a különbözõ célcsoportokat megcélzó, turisztikai szempontból nem összehangolható elemek termékcsomaggá történõ fejlesztése. A szakmai együttmûködést a pályázat részeként benyújtandó marketingtervben kell igazolni.
A termékcsomagok valamennyi projektelemére vonatkozó általános kritérium, hogy a fejlesztés nyomán az egyes elemek önmagukban is vonzerõt képviseljenek. A beruházások valódi turisztikai funkciókkal töltsék meg a fejlesztés tárgyát, mely által a térségben látogatószám-növekedés érhetõ el.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
b) komponens: Regionális jelentõségû egészségturisztikai fejlesztések ösztönzése: • A DDRFÜ által elkészítésre kerülõ regionális egészségturisztikai program által régiós jelentõségûnek kijelölt egészségturisztikai helyszínek komplex fejlesztése: – termál- és gyógyfürdõk technológiai és infrastrukturális fejlesztése = medencék korszerûsítése, új medencék építése = meglévõ élményelemek korszerûsítése, új élményelemek kialakítása = a meglévõ kiszolgáló helyiségek korszerûsítése, új kiszolgáló helyiségek kialakítása (pl.: higiéniás helyiségek, öltözõk) – termál- és gyógyfürdõk szolgáltatásainak fejlesztése és bõvítése = a meglévõ szolgáltatásokhoz kapcsolódó fejlesztések (pl.: kezelõ helyiségek korszerûsítése = új szolgáltatások kialakítása (a meglévõ szolgáltatások körének bõvítéséhez szükséges fejlesztések) – Gyógytényezõre alapuló szolgáltatások fejlesztése (kivéve: szálláshelyfejlesztés) Önállóan nem, csak a fentiekkel együtt támogatható tevékenységek: – A fürdõk technológiai korszerûsítése – A fürdõk medencéinek vízforgatóval való ellátása vagy szükségszerû cseréje a vonatkozó jogszabályi elõírások alapján – Szakmai nyelvi képzések, szakmai továbbképzések az egészségturizmusban dolgozók számára – Projekthez kapcsolódó marketingeszközök fejlesztése Kötelezõen megvalósítandó tevékenységek, beszerzések Marketingtevékenység megvalósítása kötelezõ, a projekt kötelezõ eleme a teljeskörûen kivitelezett akadálymentesítés. (Fizikai és infokommunikációs hozzáférés biztosítása, így pl. piktogramok, Braille-írásos és nagybetûs táblák, hangjelzések, vezetõsávok, speciális berendezések csatlakoztathatósága). Az alapszolgáltatások akadálymentesítése kötelezõ, ezek: az épület körüli környezet, és az épület megközelítése, bejárata; mosdó; étkezõhelység; valamint biztosítani kell az épület/terület fõ funkciójának használatát (pl. a látogatóközpont szolgáltatásainak igénybe vétele; a kastély meglátogatása; a fürdõ használata) és a mindezekhez vezetõ elérési és menekülési útvonalak. Új építés esetén az akadálymentesítés a teljes területen kötelezõ, egyéb esetben a beruházás által érintett épület-/területrészre vonatkozóan, a fenti megszorításokkal (megközelítés, bejutás, fõfunkció használata, mosdó, menekülési útvonal) kötelezõ. Az alapszolgáltatások akadálymentesítése keretében minden olyan tevékenység támogatható, aminek eredményeként teljesülnek a „Segédlet a komplex akadálymente-
457
sítés megvalósításához” c. dokumentumban (Pályázati útmutató IX. sz. melléklete) foglalt minimum-követelmények. Ennek értelmében a pályázók olyan tevékenységekre kérhetnek támogatást, aminek eredményeként az épület meglevõ adottságaiból kiindulva az alapszolgáltatásokra vonatkozóan elérik a „minimumkövetelményekben” elõírt szintet. Mûemlékvédelem alatt álló épületek esetében az akadálymentesítés szintjét a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal által meghatározott mértékben kell megvalósítani, ugyanakkor törekedni kell a fent megfogalmazott elvárások minél teljesebb körû betartására. További követelmények: A tervezés és megvalósítás során kötelezõ az országos településrendezési és építési követelményekrõl szóló 253/1997. (XII. 20.) kormányrendelet (OTÉK) akadálymentesítésre vonatkozó szakaszainak, valamint a jelen Pályázati útmutatóhoz csatolt IX. számú mellékletben („Segédlet a komplex akadálymentesítés megvalósításához”) részletezett elõírások, biztonsági és kialakítási szabályok következetes és szakszerû alkalmazása, illetve maradéktalan betartása. Az OTÉK-nak és a „Segédlet a komplex akadálymentesítés megvalósításához” c. dokumentumnak való megfelelést a tervdokumentációt készítõ tervezõ mérnök, vagy rehabilitációs környezettervezõ szakmérnök vagy rehabilitációs környezettervezõ szakértõ1 által a pályázati dokumentáció részét képezõ minta (XIV. sz. melléklet) szerint kiállított szakvéleménynek kell igazolnia. A pályázóknak a meglévõ épületek akadálymentesítésére vonatkozó építészeti-mûszaki tervdokumentációkat az építészeti-mûszaki tervdokumentációk tartalmi követelményeirõl szóló 45/1997. (XII. 29.) KTM rendelet figyelembevételével, az abban elõírt tartalmi részletezettséggel kell összeállítani függetlenül attól, hogy az akadálymentesítési munkák építési engedélyköteles tevékenységek-e vagy sem. Amennyiben a fejlesztés mûemlék épületben valósul meg, a pályázó felmentést kaphat a teljes körû akadálymentesítés biztosítása alól a 2001. évi LXIV. törvény 63. § (3) bekezdése értelmében: „Mûemlékvédelmi érdekbõl a hatóság a mûemlék felújítási, helyreállítási munkáinak engedélyezése során az országos építésügyi szabályoktól és a kötelezõen alkalmazandó nemzeti szabványoktól eltérhet. Az eltérés akkor engedélyezhetõ, ha az alkalmazandó megoldás az élet- és vagyonbiztonság követelményeinek megfelel, vagy mindkettõ más módon biztosítható,” ugyanakkor törekedni kell a fent megfogalmazott elvárások minél teljesebb körû betartására.
1
A rehabilitációs környezettervezõ szakmérnökök/szakértõk aktuális névjegyzéke, elérhetõsége megtalálható a Szociális és Munkaügyi Minisztérium honlapján. (Elérhetõség: http://www.szmm.gov.hu, Fõoldal » Esélyegyenlõség » Fogyatékosságügy » Akadálymentesítés).
458
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
A támogatásból megvalósított beruházás és a beszerzett eszközök kizárólag a pályázatban megjelölt célra használhatóak fel, ezért ezeket végleges helyükön, tartósan és rendeltetésszerû használatra alkalmas módon kell elhelyezni és/vagy beépíteni. Projekt területi szûkítése a) komponens: Térségi alapú komplex turisztikai termékcsomagok kialakítása: Az érdemi fejlesztési hatás elõsegítése érdekében a konstrukcióban meghatározott fejlesztések elsõsorban a Dél-Dunántúl turisztikai magterületeinek településlistájában felsorolt településeken valósíthatóak meg. A magterületeken kívül esõ települések önmagukban nem pályázhatnak, azonban magterületbe tartozó településsel összefogva, a magterület fejlesztési irányaihoz illeszkedõ fejlesztések a magterületen kívüli településeken is megvalósíthatóak. A magterületi településeken kívül esõ fejlesztésekre esõ költségek aránya az összköltségvetéshez viszonyítva nem lehet 25%-nál magasabb. Kerékpáros és kisvasút elemek esetében ez a korlát 30%. Kizárólag az Országos Területrendezési Tervben vagy annak felülvizsgálata során javasolt nyomvonalba illeszkedõ kerékpárutak építése támogatható Borturisztikai fejlesztések kizárólag a borok eredetvédelmi szabályairól szóló 97/2004. (VI. 3.) FVM rendeletben meghatározott borvidékeken található borutakhoz kapcsolódhatnak. A komponens keretében a 2000. évi CXII. törvény a Balaton Kiemelt Üdülõkörzet Területrendezési Tervének elfogadásáról és a Balatoni Területrendezési Szabályzat megállapításáról szóló törvény 1. számú mellékletében felsorolt településein megvalósítandó fejlesztések nem támogathatóak. A projektek vizsgálatánál hangsúlyos szempont a projektek Dél-dunántúli Régió termékmagterület mátrixhoz való illeszkedése. A pályázó szervezetnek ezért a pályázatban projektelemenként meg kell határozni, hogy az adott helyszínen megvalósuló fejlesztést melyik magterülethez sorolja. Bizonyos településeknél a besorolás egyértelmû, vannak azonban olyan települések, melyek különbözõ turisztikai termékeikkel más-más magterület turisztikai vonzerõit erõsítik. Lehetséges tehát, hogy egy település több magterülethez is tartozik. Amennyiben a pályázatértékelés során a bíráló úgy ítéli meg, hogy a besorolás nem reális, felülbírálhatja a magterülethez való besorolást. A továbbiakban annak megfelelõen értékeli a pályázatot. Turisztikai magterületek: Belsõ Dél-Dunántúl, Dráva mente, Duna mente, Kaposvár és környéke, Pécs és környéke, Siklós-Villány-Harkány; Dél-dunántúli Régió turisztikai magterületének települési listája: Abaliget, Almamellék, Alsómocsolád, Alsónyék, Apátvarasd, Attala, Babócsa, Bár, Barcs, Bárdudvarnok, Báta, Bátaapáti, Bátaszék, Baté, Beremend, Berzence, Bicsérd,
2007/10. szám
Bikács, Bikal, Boda, Bodolyabér, Bogdása, Bogyiszló, Boldogasszonyfa, Bóly, Bonnya, Bonyhád, Botykapeterd, Böhönye, Bölcske, Bõszénfa, Bükkösd, Csarnóta, Cserénfa, Cserkút, Csertõ, Csibrák, Csikóstõttõs, Csokonyavisonta, Csurgó, Csurgónagymarton, Cún, Dalmand, Darány, Decs, Diósviszló, Dombóvár, Drávacsepely, Drávaiványi, Drávapiski, Drávaszabolcs, Drávasztára, Drávatamási, Dunaföldvár, Dunaszekcsõ, Dúzs, Egyházaskozár, Erdõsmecske, Fadd, Felsõegerszeg, Felsõmocsolád, Felsõszentmárton, Fiad, Gadány, Gálosfa, Gerjen, Gödre, Görgeteg, Grábóc, Gyékényes, Gyönk, Györköny, Gyulaj, Harc, Harkány, Háromfa, Hásságy, Hedrehely, Helesfa, Hencse, Hetvehely, Hirics, Hosszúhetény, Hõgyész, Ibafa, Igal, Ipacsfa, Ivánbattyán, Izmény, Kadarkút, Kaposgyarmat, Kaposmérõ, Kaposszerdahely, Kaposújlak, Kaposvár, Kárász, Kásád, Kaszó, Kémes, Keszõhidegkút, Kisbárapáti, Kishajmás, Kiskorpád, Kisszékely, Komló, Kovácshida, Kovácsszénája, Kozármisleny, Kölesd, Kölked, Kõvágószõlõs, Kutas, Lábod, Lad, Lánycsók, Lengyel, Libickozma, Liptód, Madocsa, Mágocs, Magyaregregy, Magyarhertelend, Magyarlukafa, Magyarszék, Majs, Mánfa, Matty, Mecseknádasd, Medina, Mekényes, Mernye, Mesztegnyõ, Mike, Miklósi, Mohács, Mórágy, Mozsgó, Nágocs, Nagyatád, Nagybajom, Nagyberény, Nagyberki, Nagydorog, Nagyhajmás, Nagyharsány, Nagynyárád, Nagypall, Nagyszakácsi, Nagyszékely, Nemesvid, Németkér, Óbánya, Ófalu, Orfû, Ozora, Ýcsény, Ýrtilos, Paks, Palkonya, Palotabozsok, Patca, Pécs, Pécsvárad, Pellérd, Pincehely, Pócsa, Pogány, Pogányszentpéter, Porrog, Porrogszentkirály, Pörböly, Ráksi, Regenye, Rinyaszentkirály, Sárok, Sárpilis, Sásd, Sátorhely, Segesd, Sellye, Siklós, Simonfa, Simontornya, Sióagárd, Somogyaszaló, Somogybükkösd, Somogyegres, Somogygeszti, Somogyhárságy, Somogysimonyi, Somogyszil, Somogyudvarhely, Somogyvámos, Szabadszentkirály, Szágy, Szakály, Szálka, Szaporca, Szászvár, Szederkény, Szekszárd, Szemely, Szenna, Szenta, Szentbalázs, Szentegát, Szentlõrinc, Szigetvár, Szilvásszentmárton, Szulok, Tab, Tamási, Taszár, Tengelic, Tésenfa, Tevel, Tolna, Tolnanémedi, Tormás, Tótújfalu, Túrony, Vajszló, Váralja, Várong, Vásárosdombó, Vékény, Vése, Villány, Villánykövesd, Vízvár, Vokány, Zákány, Zákányfalu, Závod, Zengõvárkony, Zics, Zók, Zomba, Zselickisfalud, Zselickislak, Zselicszentpál. b) komponens: Regionális jelentõségû egészségturisztikai fejlesztések ösztönzése: A „Gyógy- és termálturisztikai stratégia fejlesztési irányainak meghatározása” címû dokumentum alapján a következõ településeken található legalább regionális jelentõségûnek ítélt gyógy-, illetve termálfürdõ vagy gyógybarlang: Abaliget, Barcs, Csokonyavisonta, Dombóvár, Harkány, Igal, Kaposvár, Mohács (potenciálisan regionális jelentõségû), Nagyatád, Sellye, Sikonda, Szigetvár, Tamási. Jelen pályázati kiírásban csak a felsorolt települések meglévõ gyógy- és termálfürdõinek, valamint a gyógybarlang fejlesztéseire lehet pályázni.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
459
D. Pénzügyi feltételek Támogatás formája Vissza nem térítendõ támogatás. Támogatás mértéke Az „a” komponens esetében a támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség 50–85%-a. A komponens keretében megvalósítható fejlesztések támogatási intenzitása turisztikai terméktípusonként különbözõ: Támogatásintenzitás
Leghátrányosabb helyzetû kistérségekben, ezen belül a „Nem mondunk le senkirõl” ZH programban nevesített kistérségekben
Bor és gasztronómia
50%
50%
Innovatív terméke/tematikus parkok
50%
50%
Kerékpáros turizmus
80%
80%
Kulturális turizmus
80%
80%
Ökoturizmus és aktív turizmus
50%
50%
Vízi turizmus
50%
50%
Kisvasút
50%
50%
Terméktípus
A „D1. Támogatás formája és jogcíme” pont „I. Állami támogatásnak minõsülõ támogatások” címû alpontjának 3. része szerinti kulturális célú tevékenységekhez, valamint a „II. Állami támogatásnak nem minõsülõ támogatások” címû alpontjában felsorolt tevékenységekhez igényelt támogatás maximális mértéke a központi költségvetési szerv kedvezményezettek és a kizárólag központi költségvetési szerv tagokból álló konzorciumok által megvalósítandó projektek esetén kistérségi besorolástól függetlenül 90%. Központi költségvetési szervnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 88. §-ának (1) bekezdése alapján az Országgyûlés, a Kormány, valamint a fejezet felügyeletét ellátó szerv által alapított költségvetési szerv minõsül.
– Nem mondunk le senkirõl zászlóshajó program célterületét képezõ kistérségekben megvalósuló fejlesztések esetében. A kerékpáros, kulturális, valamint ökoturisztikai és aktív turizmus tevékenységekre gazdasági társaságok nem pályázhatnak. Az „b” komponens esetében a támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség 50%-a. Azon projekt esetében, amelyben többféle, eltérõ intenzitással támogatott tevékenység kerül megvalósításra, a projekt összes elszámolható költségeire vetített végleges támogatási intenzitás az egyes tevékenységek projekten belüli aránya alapján kerül meghatározásra.
Támogatás összege Kerékpáros turizmus, kulturális turizmus, valamint ökoAz „a” komponens esetében: minimum 80 millió Ft, de turizmus és aktív turizmus esetében a táblázatnak megfelemaximum 800 millió Ft lehet projektelemenként. lõen (a fenti kivétellel) 5%-kal nõ a támogatási intenzitás: Az igényelt támogatás összesen nem haladhatja meg a – a területfejlesztés szempontjából kedvezményezett 2 milliárd forintot. kistérségek jegyzékét tartalmazó mindenkor hatályos (jeAz „b” komponens esetében: minimum 20 millió Ft, de lenleg: 64/2004. (IV. 15.) kormányrendelet a területfejleszmaximum 750 millió Ft lehet. tés kedvezményezett térségeinek jegyzékérõl) kormányrendeletben meghatározott leghátrányosabb helyzetû kistérségekben, valamint ezen belül E. Kiválasztási kritériumok – Nem mondunk le senkirõl zászlóshajó program célterületét képezõ kistérségekben megvalósuló fejlesztések A támogatásban részesülõ projektek kiválasztása a jelen esetében. Pályázati útmutató vonatkozó pontjaiban foglalt kritériuKerékpáros turizmus, kulturális turizmus, valamint öko- mok alapján történik. turizmus és aktív turizmus esetében a táblázatnak megfeleValamennyi pályázó, aki ezen kritériumoknak megfelel, lõn 5%-kal nõ a támogatási intenzitás: a rendelkezésre álló keret mértékéig az elért pontszám sor– a területfejlesztés szempontjából kedvezményezett rendjében támogatásban részesül. kistérségek jegyzékét tartalmazó mindenkor hatályos korAnnak érdekében, hogy már az elsõ körben biztosítani mányrendeletben meghatározott leghátrányosabb helyzetû lehessen, hogy turisztikai szakmai szempontból minél jobb kistéségekben, valamint ezen belül minõségû projektek kerülhessenek végül támogatásra,
460
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
mindkét fordulóban ugyanazon szakmai kritériumok alapján, de eltérõ kötelezõen elérendõ minimum ponthatárok alapján történik az értékelés (lásd az egyes fordulók leírásánál).
F. Adminisztratív információk A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje Kétfordulós eljárás esetén a pályázat benyújtására vonatkozó szabályok az eljárás elsõ és második fordulójában megegyeznek. A pályázat magyar nyelven, kizárólag a Projekt adatlapon nyújtható be, mind a papír alapú, mind az elektronikus formában való kitöltésnél. A Projekt adatlap sem tartalmában, sem alakjában nem változtatható. A Projekt adatlap mellett kell szerepeltetni azokat az elõírt projektterveket és dokumentációkat, amelyek a pályázat megítéléséhez szükségesek. Kézzel írott pályázatok feldolgozására nincs lehetõség. A Projekt adatlapot hiánytalanul, minden kérdésére választ adva és az elõírt dokumentumok csatolásával kell benyújtani. Amennyiben úgy ítéli meg, hogy a Projekt adatlap egy adott kérdése nem vonatkozik az Ön pályázatára, kérjük a Projekt adatlap megfelelõ helyén a „pályázatomra nem vonatkozik” megjegyzést bevezetni. Felhívjuk a figyelmet, hogy a benyújtást követõen a pályázat tartalmi elemeinek változtatására nincs lehetõség. Az ilyen jellegû módosítási igények nem vehetõk figyelembe. A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD lemezen), zárt csomagolásban, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Dél-dunántúli Operatív Program Kódszám: DDOP-2007/2.1.1/2F Közremûködõ Szervezet: Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Postacím: 7621 Pécs, Mária u. 3. A pályázatok személyes leadására is lehetõséget biztosítunk az Ügynökség alábbi irodáin 2007. november 26-tól 2008. január 21-ig munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 8.00-16.30 között, pénteken 8.00–14.00 óráig Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség pécsi iroda: 7621 Pécs, Mária u. 3. Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség kaposvári iroda: 7400 Kaposvár, Szántó u. 5. Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség szekszárdi iroda: 7100 Szekszárd, Szent István tér 11–13.
2007/10. szám
Amennyiben a pályázatot csomagként kívánja feladni, a csomagon a „DDOP-2007/2.1.1/2F. Pécs.” címzést kell feltüntetni. Kérjük, hogy a CD lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati felhívás kódszámát: DDOP-2007/2.1.1/2F, a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában (kizárólag CD lemezen) benyújtott projekt adatlapban és a mellékletben található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú projekt adatlap és a melléklet megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. A pályázati feltételekkel, tudnivalókkal kapcsolatban információkat az NFÜ honlapján (http://www.nfu.hu) talál, felvilágosítást pedig a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség telefonos ügyfélszolgálata nyújt. Az NFÜ telefonos ügyfélszolgálatának kék száma: 06 (40) 638-638. Az I. fordulóra vonatkozó határidõk: A pályázatok benyújtása 2007. november 26-tól 2008. január 21-ig lehetséges. Postai feladás esetén a feladás dátumát (postai bélyegzõ) kell figyelembe venni. A pályázatok benyújtása és elbírálása szakaszos. Az elsõ fordulóban kiválasztott pályázatok esetében megindulhat a projektfejlesztési szakasz, melynek hossza projektenként változó, de legfeljebb 1 év. Ebben az idõszakban kell biztosítani a megfelelõ kidolgozottsági szintû és minõségû projektdokumentációt. A második forduló folyamatos beadási határidejû, azt a rendelkezésre álló idõkereten belül a projektdokumentumok összeállításának idõigénye határozza meg. A második fordulóban kizárólag az elsõ fordulóban kiválasztott projektek vehetnek részt. A pályázatok elbírálása az adott szakaszban, az elõzetesen meghatározott értékelési szempontok alapján, a rendelkezésre álló keret erejéig. A rendelkezésre álló források függvényében egy újabb szakasz kerül meghirdetésre. A II. fordulóra vonatkozó határidõk: A II. fordulóra az elsõ fordulón és a projektfejlesztési tanácsadáson túljutott pályázatok számára lehetséges. A pályázatok benyújtása folyamatos, de legkésõbb az elsõ fordulóban meghozott döntést követõ 1 éven belül lehetséges. A pályázati kiírással kapcsolatos további dokumentumok a http://www.nfu.hu honlapon keresztül tölthetõk le. További felvilágosítás a http://www.nfu.hu honlapon, illetve a 06 (40) 638-638 telefonszámon kapható. Felhívjuk a figyelmet, hogy a pályázat benyújtását követõen az ellenõrzésre feljogosított szervek megkezdhetik a projekt ellenõrzését! A Pályázati felhívás elválaszthatatlan része a Pályázati útmutató és a Projekt adatlap, ezek együtt tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
461
– „B” komponens: Természeti és környezeti értékekre alapozott turizmus fejlesztése – „C” komponens: Kulturális és örökségturizmus infrastrukturális fejlesztése – „D” komponens: Rendezvény- és sportturizmus infrastrukturális feltételének javítása Pályázati felhívás az Észak-alföldi Operatív Program keretében Versenyképes turisztikai termékés attrakciófejlesztés támogatására Kódszám: EAOP-2007-2.1.1. A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg.
A. A támogatás célja, rendelkezésre álló forrás, eljárásrend Alapvetõ cél A pályázat alapvetõ célja korszerû infrastruktúrával és turisztikai szolgáltatásokkal rendelkezõ turisztikai attrakciók kialakítása. Jelen pályázat az alábbi négy komponenst tartalmazza: – „A” komponens: Gyógy- és termálturizmus feltételrendszerének fejlesztése
Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg 9607,02 millió forint a 2007., 2008. és 2009. évekre együttesen. Az egyes komponensek közötti forrásmegosztás az alábbi: A) komponens: 3656,60 millió forint B) komponens: 3179,54 millió forint C) komponens: 1874,40 millió forint D) komponens: 896,48 millió forint Eljárásrend Jelen pályázati kiírás keretében támogatásra kerülõ pályázatok kétfordulós eljárás keretében kerülnek elbírálásra. Az elsõ fordulót követõen a támogatásra javasolt pályázók a Közremûködõ Szervezet részérõl tanácsadásban részesülnek. Az elsõ fordulót követõen kerül sor a végleges pályázatok kidolgozására, azon pályázatok esetében, melyet a Közremûködõ Szervezet támogatásra javasol. A pályázónak az elsõ fordulóban született támogatási döntés idõpontjától egy év áll rendelkezésére a pályázat kidolgozására. A pályázatról végérvényes támogatási döntés az eljárás második fordulójában születik.
B. Pályázók köre Jogi forma A pályázói kör megadása, felsorolása Sorszám
Megnevezés
A) komp.
B) komp.
C) komp.
X
X
D) komp.
I. költségvetési szervek és intézményeik 1.
központi költségvetési szervek és intézményeik
2.
önkormányzatok (1990. évi LXV. tv. alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) – helyi és helyi kisebbségi önkormányzatok és intézményeik (KSH besorolás 32) – megyei önkormányzatok és intézményeik (KSH besorolás nem ismert)
X
X
X
X
önkormányzati társulások, szövetségek (KSH besorolás 36), többcélú kistérségi társulások (KSH besorolás 366), térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján; KSH besorolás 362)
X
X
X
X
3.
II. nonprofit szervezetek 1.
egyesületek (KSH besorolás 52)
X
X
X
X
2.
alapítványok (KSH besorolás 56)
X
X
X
X
462
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Sorszám
Megnevezés
3.
egyéb jogi személyiséggel rendelkezõ nonprofit szervezetek (KSH besorolás 59)
4.
2009. jan. 1-ig közhasznú társaságok (KSH besorolás 57)
5.
egyházak, egyházi intézmények, egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján; KSH besorolás 55)
2007/10. szám A) komp.
B) komp.
C) komp.
D) komp.
X
X
X
X
X
X
X
III. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény vagy az Egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozó belföldi, Magyarországon bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. alapján; KSH besorolás 11, 21) 1.
profitorientált gazdasági társaságok (KSH besorolás nem ismert)
X
X
2.
átalakítással vagy alapítással 2007. július 1-je után létrejövõ nonprofit gazdasági társaságok (KSH besorolás nem ismert)
X
X
IV. Egyéni vállalkozások 1.
egyéni vállalkozók (1990. évi V. tv. alapján; KSH besorolás 23)
X
V. Egyéb, nevesített szervezetek 1.
MÁV Zrt.
X
2.
Magyar Közút Kht.
X
3.
Erdészetek, erdõgazdaságok
X
Méret Jelen pályázati kiírásra nem vonatkozik.
C. Pályázat tartalma Támogatható tevékenységek köre A) komponens: Gyógy- és termálturizmus feltételrendszerének fejlesztése – Meglévõ termál- és gyógyfürdõk infrastruktúrájának korszerûsítése, fejlesztése (pl. medencék, új élményelemek építése, a meglévõk korszerûsítése stb.). – Meglévõ termál- és gyógyfürdõk kiszolgáló helyiségeinek kiépítése, korszerûsítése és berendezéseinek fejlesztése. – Meglévõ termál- és gyógyfürdõk fedett területeinek növelése (változó idõjárású körülmények között is használható medencék kialakítása, meglévõ medencék téliesítése). – Meglévõ rehabilitációs központok gyógy-turisztikai célú infrastrukturális fejlesztésének (pl. épületek, medencék korszerûsítése, átalakítása, bõvítése stb.) és szolgáltatásainak bõvítése (pl. fürdõzésre alkalmas medencék kialakítása stb.), azzal a feltétellel, hogy az intézmény ezen szolgáltatásait nem csak a kórházi kezelés alatt álló betegek vehetik igénybe. – Az alapvetõen gyógy- és termálvízhez kapcsolódó turisztikai, wellness, egészségügyi és ezeket kiegészítõ szolgáltatások komplex fejlesztése, bõvítése. Önmagában nem, csak a fenti fejlesztésekkel együtt támogatható tevékenység: – Az intézmények, létesítmények komplex akadálymentesítése, mely a pályázatok kötelezõ eleme.
– Vonzerõhöz kapcsolódó marketingtevékenység támogatása. – Nem a marketingtevékenységhez kapcsolódó IKT (Információs Kommunikációs Technológia) fejlesztések, beruházások (pl. minõsítési, foglalási rendszerek összehangolása stb.). – Amennyiben szükséges területrendezés, parkosítás, új parkolók, kerékpártárolók kialakítása, környezetterhelést csökkentõ infrastruktúra kiépítése. – A fürdõ területén kiskereskedelmi és vendéglátó tevékenységre alkalmas, egységes arculatú pavilonok építése. – A fejlesztések mûködtetéséhez szükséges munkaerõ képzése. – Meglévõ termál- és gyógyfürdõk technológiai korszerûsítése (pl. kutak fúrása, felújítása, szellõzõ berendezések felújítása, kiépítése stb.). – Meglévõ termál- és gyógyfürdõk medencéinek vízforgató berendezéssel történõ ellátása vagy szükségszerû cseréje a vonatkozó jogszabályi elõírások alapján. – Amennyiben ez a jogszabályi kötelezettség fennáll, akkor a pályázat kötelezõ elemét kell képeznie. – Meglévõ termálfürdõk esetében a gyógyvízzé minõsítés. – A vonzerõhöz kapcsolódó bûnmegelõzési tevékenység támogatása (térfigyelõ rendszer kiépítése, szükség esetén az érintett rendõrkapitányság hálózatba történõ bekapcsolása). – Projekt megvalósításához szorosan kapcsolódó elõkészítés (elõmegvalósíthatósági tanulmány elkészítése, pályázati háttérdokumentáció – mûszaki tervek, engedélyek, tanulmányok – készítése). – A projekt megvalósításához szorosan kapcsolódó szolgáltatások. – Projektmenedzsment.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
B) komponens: Természeti és környezeti értékekre alapozott turizmus fejlesztése – Örökségvédelem szempontjából jelentõs természeti értékekre alapozott turisztikai helyszínek, látnivalók (pl. túraútvonalak, tanösvények, bemutató területek, állat- és növénykertek, vadas- és kalandparkok, natúrparkok, madármegfigyelõ helyek stb.) létesítésére, védelmére, megõrzésére és bemutatására irányuló fejlesztések, a hozzájuk kapcsolódó rekreációs szolgáltatások (pl. látogatóközpontok, környezetbe illõ pihenõhelyek kialakítása, ezek infrastrukturális feltételeinek megteremtése: vízvételi lehetõség, hulladékgyûjtés, fõzõhelyek stb.) kialakítása, eszközök beszerzése. – Az Országos Területrendezési Tervben (OTRT) vagy annak felülvizsgálata során javasolt nyomvonalba illeszkedõ, valamint az EuroVelo kerékpárút-hálózathoz közvetlenül kapcsolódó (de az EuroVelo hálózhat részét nem képezõ) turisztikai célú kerékpárutak építése, a biztonságos kerékpármegõrzéshez szükséges beruházások, esõbeállók építése. – Vízi turizmus infrastrukturális feltételrendszerének fejlesztése (pl. szabadvízi strandok komfortosítása, vízi közlekedési eszközök környezetbarát üzemmódra történõ átállítása stb.). – Vízi közlekedés infrastrukturális feltételrendszerének fejlesztése (kikötõhálózat turisztikai célú, összehangolt fejlesztése, kikötõk korszerûsítése, újak építése). – Turisztikai célú vasúti mellékvonalak (kisvasutak, erdei vasutak), várók és megállók korszerûsítése, fejlesztése. Önmagában nem, csak a fentiekkel együtt támogatható tevékenység: – Az intézmények, létesítmények komplex akadálymentesítése, mely a pályázatok kötelezõ tartalmi eleme. – Zöldmezõs beruházás esetében a telekhatáron belül turisztikai feltáró út építése. – Vonzerõhöz kapcsolódó marketingtevékenység támogatása. – Nem a marketingtevékenységhez kapcsolódó IKT fejlesztések, beruházások (pl. minõsítési, foglalási rendszerek összehangolása stb.). – Kizárólag a vízi turizmushoz kapcsolódó szezonális turisztikai szolgáltatások (pl. szúnyoggyérítés, sulyomtalanítás stb.). – Kizárólag a vízi turizmushoz kapcsolódó turisztikai szolgáltatások kiépítése (pl. segélyhívó, viharjelzõ stb.). – Hatásvizsgálatok készítése (kiemelten természeti-környezeti kapcsolódásokkal). – A fejlesztések mûködtetéséhez szükséges munkaerõ képzése. – A vonzerõhöz kapcsolódó bûnmegelõzési tevékenység támogatása (térfigyelõ rendszer kiépítése, szükség esetén az érintett rendõrkapitányság hálózatba történõ bekapcsolása). – Projekt megvalósításához szorosan kapcsolódó elõkészítés (elõmegvalósíthatósági tanulmány elkészítése, pá-
463
lyázati háttérdokumentáció – mûszaki tervek, engedélyek, tanulmányok – készítése). – A projekt megvalósításához szorosan kapcsolódó szolgáltatások. – Projektmenedzsment. C) komponens: Kulturális és örökségturizmus infrastrukturális fejlesztése – Mûködési engedéllyel rendelkezõ muzeális intézmények és múzeumi mûködési engedéllyel nem rendelkezõ egyéb kiállító és bemutató helyek (pl. az Országbemutató Program rendszerébe illeszkedõ kastélyok, kúriák, egyházi létesítmények, illetve régészeti romterületek, egyéb bemutatóhelyek) felújítása, turisztikai célú, látogatóbarát fejlesztése (pl. gyûjtemény bemutatására alkalmas többfunkciós terem, kiállítótér, vendégfogadó területek kialakítása stb.). – Meglévõ épület helyreállítása funkcióváltással, kiállító és bemutató hely áthelyezése, fejlesztése céljából. – Tematikus útvonalak kijelölése, az útvonal mentén található mûemlékek felújítása, látogathatóvá tétele. – A régió kulturális, természeti és helytörténeti értékeihez, emlékeihez kapcsolódó turisztikai célú témaparkok kialakítása és fejlesztése. Önmagában nem, csak a fentiekkel együtt támogatható tevékenység: – Az intézmények, létesítmények komplex akadálymentesítése, mely a pályázatok kötelezõ eleme. – Turisztikai és látogatói kiszolgáló infrastruktúra közül információs pont, ruhatár, „audio guide”-rendszerek fejlesztése, kávézó és múzeumbolt infrastrukturális feltételeinek megteremtése (kizárólag a helyiség kialakítása). – Kastélykert, illetve a várhoz tartozó park felújítása (pl. burkolatok, utca bútorok, díszvilágítás stb.), látogathatóvá tétele. – Vonzerõhöz kapcsolódó marketing-tevékenység támogatása. – Nem a marketing tevékenységhez kapcsolódó IKT fejlesztések, beruházások (pl. minõsítési, foglalási rendszerek összehangolása stb.). – A fejlesztések mûködtetéséhez szükséges munkaerõ képzése. – A vonzerõhöz kapcsolódó bûnmegelõzési tevékenység támogatása (térfigyelõ rendszer kiépítése, szükség esetén az érintett rendõrkapitányság hálózatba történõ bekapcsolása). – Projekt megvalósításához szorosan kapcsolódó elõkészítés (elõmegvalósíthatósági tanulmány elkészítése, pályázati háttérdokumentáció – mûszaki tervek, engedélyek, tanulmányok – készítése). – A projekt megvalósításához szorosan kapcsolódó szolgáltatások. – Projektmenedzsment.
464
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
D) komponens: Rendezvény- és sportturizmus infrastrukturális feltételének javítása – Nemzetközi, országos és regionális vonzerõvel rendelkezõ, hagyományosan megrendezésre kerülõ kulturális, vallási, mûvészeti stb. rendezvények, fesztiválok infrastrukturális háttérfeltételeinek megteremtése (pl. szükséges eszközök, technikai berendezések beszerzése, szabadtéri színpadok, lelátók beszerzése vagy építése, meglévõk korszerûsítése stb.). – Országos és nemzetközi szintû sportrendezvények infrastruktúrájának fejlesztése: az országos/nemzeti bajnokság elsõ osztályú vagy ezzel azonos besorolású egyéb sportág mérkõzéseinek/versenyeinek helyet adó, meglévõ létesítmények átalakítása, korszerûsítése, technológiai berendezések beszerzése, kiszolgáló létesítmények kialakítása, korszerûsítése stb., amennyiben a létesítmény turisztikai célú hasznosítása egyértelmûen biztosított. Önmagában nem, csak a fentiekkel együtt támogatható tevékenység: – Az intézmények, létesítmények komplex akadálymentesítése, mely a pályázatok kötelezõ tartalmi eleme. – Vonzerõhöz kapcsolódó marketingtevékenység támogatása. – Nem a marketing tevékenységhez kapcsolódó IKT fejlesztések, beruházások (pl. minõsítési, foglalási rendszerek összehangolása stb.). – A fejlesztések mûködtetéséhez szükséges munkaerõ képzése. – A vonzerõhöz kapcsolódó bûnmegelõzési tevékenység támogatása (térfigyelõ rendszer kiépítése, szükség esetén az érintett rendõrkapitányság hálózatba történõ bekapcsolása). – Projekt megvalósításához szorosan kapcsolódó elõkészítés (elõmegvalósíthatósági tanulmány elkészítése, pályázati háttérdokumentáció – mûszaki tervek, engedélyek, tanulmányok – készítése). – A projekt megvalósításához szorosan kapcsolódó szolgáltatások. – Projektmenedzsment. Nem támogatható tevékenységek Valamennyi komponens esetében érvényes kizáró feltétel: Nem nyújtható támogatás olyan pályázat részére, mely az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program1 (ÚMVP) támogatási hatálya alá esõ tevékenységeket tartalmazza, nevezetesen: – alkalmi falusi és agroturisztikai szolgáltatások; – lovasturizmus; – vadászati és erdei turizmus; 1 Megjegyzés: Az ÚMVP az 5000 fõ állandó lakosnál alacsonyabb lakosságszámmal vagy a 100 fõ/km2 népsûrûségnél alacsonyabb népsûrûséggel rendelkezõ településeken nyújt támogatást, azonban az ezeket a méreteket meghaladó települések esetében sincs mód a C2-es pontban megjelölt tevékenységeket tartalmazó pályázatok támogatására.
2007/10. szám
– horgászturizmus; – borturisztikai fejlesztés. Csak az 5000 fõ állandó lakosnál alacsonyabb lakosságszámmal vagy a 100 fõ/km2 népsûrûségnél alacsonyabb népsûrûséggel rendelkezõ településeken nem támogatható tevékenység: – gasztronómiai és kulturális örökséghez kapcsolódó fejlesztések. Vonzerõhöz kapcsolódó szálláshely fejlesztésekre irányuló beruházások. További, egyes komponensek esetében fennálló kizáró feltételek: A) komponens: Gyógy- és termálturizmus feltételrendszerének fejlesztése – Új termál- vagy gyógyfürdõ létesítése. – Egészségügyi rehabilitációs központ létesítése. – A nem termál- és gyógyfürdõk, illetve rehabilitációs központok területén megvalósuló szolgáltatások fejlesztése. – Egészségügyi rehabilitációs központok szolgáltatásainak fejlesztése abban az esetben, ha azokat kizárólag a kórházi kezelés alatt állók vehetik igénybe. B) komponens: Természeti és környezeti értékekre alapozott turizmus fejlesztése – Botanikus kertek, arborétumok, kastélyparkok fejlesztése. – Közlekedésbiztonsági célt szolgáló, hivatásforgalmú kerékpárutak építése. – EuroVelo kerékpárút-hálózat elemeinek kiépítése, fejlesztése, valamint az 1, 2 és 3 számjegyû utak mentén – belés külterületen – tervezett turisztikai kerékpárutak építése. – Yacht-kikötõ és nem turisztikai célú kikötõ létesítése. – Vízi közlekedési eszköz beszerzése. – Új turisztikai kisvasút-vonal építése, jármûvek beszerzése. – 1500 egységjármû/nap forgalom alatti közúton, burkolt erdészeti, mezõgazdasági vagy önkormányzati úton megközelíthetõ turisztikai attrakciókhoz vezetõ kerékpárutak építése nem támogatható. C) komponens: Kulturális és örökségturizmus infrastrukturális fejlesztése – Bevételt generáló tevékenység, pl. kávézó, múzeumi bolt stb. berendezési tárgyai, üzemeltetéséhez szükséges eszközök. – Védelem alatt álló épületek, építmények nem turisztikai célú fejlesztése. – Az ÉAOP 5.1.1. konstrukciója keretében támogatott épületek felújítása, átalakítása stb. D) komponens: Rendezvény- és sportturizmus infrastrukturális feltételének javítása – Rendezvények, fesztiválok megrendezése, lebonyolítása. – Elsõ alkalommal megrendezésre kerülõ rendezvényekhez, fesztiválokhoz továbbá kistérségi vagy egy tele-
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
pülést és lakóit érintõ események megrendezéséhez kapcsolódó infrastruktúra kiépítése, beszerzése. – Iskolai sportpályák, sportcsarnokok fejlesztése. – Zöldmezõs sport-turisztikai létesítmények építése. Projekt területi szûkítése Fejlesztést az Észak-alföldi régióban lehet végrehajtani. Kizárólag az Országos Területrendezési Tervben (OTRT) vagy annak felülvizsgálata során javasolt nyomvonalba illeszkedõ, valamint az EuroVelo kerékpárút-hálózathoz közvetlenül kapcsolódó (de az EuroVelo hálózat részét nem képezõ), vagy a megyei tervekben szereplõ regionális és kistérségi turisztikai célú kerékpárutak építése támogatható.
D. Pénzügyi feltételek Támogatás formája Vissza nem térítendõ támogatás. Támogatás mértéke2 A) komponens esetében a támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség 50%-a. B) komponens esetében a támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség 90%-a, kivéve a vízi turizmus és vízi közlekedéshez kapcsolódó fejlesztések esetét, ahol a maximum 50% lehet. C) komponens esetében a támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség 90%-a, kivéve a témaparkok építését és fejlesztését, ahol maximum 50% lehet. D) komponens esetében a támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség 50%-a. Azon projekt esetében, amelyben többféle, eltérõ intenzitással támogatott tevékenység kerül megvalósításra, a projekt összes elszámolható költségeire vetített végleges támogatási intenzitás az egyes tevékenységek projekten belüli aránya alapján kerül meghatározásra. Az 1083/2006/EK rendelet 55. cikke szerinti jövedelemtermelõ projektek esetében az elszámolható költségek mértékének, és az az alapján nyújtható támogatás összegének megállapítására az Európai Bizottság 4. számú munkadokumentuma vonatkozó útmutatásai alapján készített, a jelen pályázati útmutató mellékletét képezõ „Útmutató megvalósíthatósági tanulmány készítéséhez” címû dokumentum 7. Pénzügyi elemzés pontja ad módszertani útmutatást. (lásd V. számú melléklet) 2
A regionális beruházásokra vonatkozóan a támogatási intenzitás elméleti felsõ határát a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási intenzitások jelentik. Az adott projekthez kapcsolódóan más európai uniós vagy állami támogatásból származó forrásokat is figyelembe véve – beleértve az 1998/2006/EK rendelet alapján nyújtott csekély összegû támogatásokat is – az elnyerhetõ maximális támogatás összesen nem haladhatja meg a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási intenzitás értékeket.
465
Az útmutatónak a támogatás meghatározására vonatkozó 7.9 pontjában található számítást mindazon projektek esetében el kell végezni, amelyek nem minõsülnek állami támogatásnak – tehát nem vonatkozik rájuk a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási térkép, illetve nem tartoznak a kulturális turizmus körébe –, azonban a fejlesztés eredménye a felhasználók számára a jövõben csak ellentételezés esetén válik elérhetõvé. Támogatás összege A jelen pályázat keretében elnyerhetõ támogatás mértéke: – az A) komponens esetében minimum 50 millió Ft, de maximum 600millió Ft lehet, – a B) komponens esetében minimum 10 millió Ft, de maximum 500 millió Ft lehet, – a C) komponens esetében minimum 10 millió Ft, de maximum 600 millió Ft lehet, – a D) komponensen belül rendezvény infrastruktúra fejlesztés esetében minimum 10 millió Ft, sportturizmus infrastruktúra fejlesztése esetén minimum 100 millió, de mindkét esetben maximum 500 millió Ft lehet.
E. Kiválasztási kritériumok A pályázatok elbírálása a pályázati dokumentáció részét képezõ pályázati útmutatóban közzétett jogosultsági, formai, szakmai és pénzügyi szempontok alapján történik.
F. Adminisztratív információk A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 2 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD/DVD lemezen), zárt csomagolásban, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Észak-alföldi Operatív Program Kódszám: EAOP-2007-2.1.1. Közremûködõ Szervezet: ÉARFÜ Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Társaság 4028 Debrecen, Simonyi út 14. Felhívjuk a figyelmet, hogy a pályázatok személyes benyújtására nincs lehetõség! Kérjük, hogy a CD/DVD lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati felhívás kódszámát (EAOP2007-2.1.1.), a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában (kizárólag CD/DVD lemezen) be-
466
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
nyújtott projekt adatlapban és a mellékletben található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú projekt adatlap és a melléklet megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. Az I. forduló tekintetében a pályázatok benyújtása 2007. november 26-tól, 2008. február 15-ig lehetséges. Postai feladás esetén a feladás dátumát (postai bélyegzõ) kell figyelembe venni. A pályázatok benyújtása és elbírálása szakaszos. A pályázati kiírással kapcsolatos további dokumentumok a http://www.nfu.hu honlapon keresztül tölthetõk le. További felvilágosítás a http://www.nfu.hu honlapon, illetve a 06 (40) 638-638-as telefonszámon kapható. A Pályázati felhívás elválaszthatatlan része a Pályázati útmutató és a Projekt adatlap, ezek együtt tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt.
2007/10. szám
A kétfordulós eljárás Jelen pályázati kiírás keretében támogatásra kerülõ pályázatok kétfordulós eljárás keretében kerülnek támogatásra. Az elsõ fordulót követõen a támogatott pályázók a közremûködi szervezet részérõl tanácsadásban részesülnek. Az elsõ fordulót követõen kerül sor a végleges pályázatok kidolgozására, amelyre a pályázónak az elsõ fordulóban született támogatási döntés idõpontjától egy év áll rendelkezésére. A pályázatról végérvényes támogatási döntés az eljárás második fordulójában születik. Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló tervezett keretösszeg 2007–2008. idõszakban 6,524 milliárd forint.
B. Pályázók köre Jogi forma Jelen pályázati kiírás keretében az alábbi szervezetek pályázhatnak
Pályázati felhívás az Észak-magyarországi Operatív Program keretében Turisztikai attrakciók fejlesztése támogatására Kódszám: ÉMOP 2.1.1 A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg.
A. A támogatás célja, rendelkezésre álló forrás Alapvetõ cél – A régióba érkezõ turisták számának és átlagos tartózkodási idejének jelentõs növelése nemzetközi szinten is versenyképes turisztikai termékek, attrakciók fejlesztésével, létrehozásával. – Kapcsolódó szolgáltatások, rendezvények, programok biztosítása építve a régió sajátos kulturális örökségeire és természeti értékeire, hagyományaira. – A turizmusból származó jövedelmek növelése.
I. Költségvetési szervek és intézményeik (KSH 3): 1. központi költségvetési szervek és intézményeik (KSH 31) 2. önkormányzatok (1990. évi LXV. tv. alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) – helyi és helyi kisebbségi önkormányzatok és intézményeik (KSH 32) – megyei önkormányzatok és intézményeik (KSH besorolás nem ismert) 3. önkormányzati társulások (KSH 36), többcélú kistérségi társulások (KSH 366), térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján; KSH 362) II. nonprofit szervezetek: 1. egyesületek (KSH 52) 2. alapítványok (KSH 56) 3. egyéb jogi személyiséggel rendelkezõ nonprofit szervezetek (KSH 59) 4. 2009. jan. 1-ig közhasznú társaságok (KSH 57) 5. egyházak, egyházi intézmények, egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján) III. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény vagy az Egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a Magyarországon bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. alapján; KSH 11, 21): 1. profitorientált gazdasági társaságok (KSH 11, 21)) 2. átalakulással vagy alapítással 2007. július 1-je után létrejövõ nonprofit gazdasági társaságok, amelyekben az önkormányzat többségi tulajdonnal rendelkezik (KSH besorolás nem ismert),
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
3. erdei vasutakat üzemeltetõ, állami tulajdonú Erdészeti Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaságok (KSH 0201) IV. egyéni vállalkozó (1990. évi V. tv. alapján; KSH 23) A pályázat benyújtására és megvalósítására a jelen pontban meghatározott szervezetek által alkotott konzorcium keretében is van lehetõség, ebben az esetben be kell nyújtani az útmutató XV. számú mellékletét képezõ „Konzorciumi együttmûködési megállapodást”. Méret Nem releváns.
C. Pályázat tartalma Turisztikai attrakciók, vonzerõk beruházás jellegû támogatása, valamint szorosan kapcsolódó szolgáltatások fejlesztése, illetve összehangolt programok, rendezvények támogatása az alábbiak alapján: Egészségturizmus fejlesztése – Meglévõ gyógy- és termálfürdõk továbbfejlesztése, korszerûsítése, a fejlesztéshez kapcsolódó gyógy- és élményjelleg erõsítése; – Egyéb egészségturisztikai „bázisok” [szárazfürdõk (mofetta), klimatikus gyógyhelyek, barlang gyógyászat] kialakítása, fejlesztése. Önállóan nem csak a fenti tevékenységekkel együtt támogathatóak: – A beruházáshoz közvetlenül kapcsolódó, a megközelítést, pihenést, köztisztaságot szolgáló infrastrukturális fejlesztések (pl.: kiszolgáló utak, parkok, parkolók); – Meglévõ termál- és gyógyfürdõk technológiai korszerûsítése, medencéinek vízforgató berendezéssel történõ ellátása vagy szükségszerû cseréje a vonatkozó jogszabályi elõírások alapján; – Meglévõ termálfürdõk esetében a gyógyvízzé minõsítés; – Gyógybarlanggá minõsítés; – A turisták tájékozódását és a látogathatóságot, értékesítést segítõ információs eszközök, törekedve a modern információs technológiák adta lehetõségek kihasználására (pl. infó- és tájékoztató tábla rendszerek, elektronikus tájékoztató pontok, mobil- turisztikai információs rendszerek audio guide”-rendszerek); – Marketing tevékenységhez nem kapcsolódó Információs Kommunikációs Technológia fejlesztések, beruházások (pl. minõsítési, foglalási rendszerek kiépítése, összehangolása); – Tevékenységhez kapcsolódó üzleti szolgáltatások, és vendégfogadáshoz kapcsolódó szolgáltatások kialakítása, fejlesztése, (pl. masszázs, szauna, gõzfürdõ, szolárium,
467
kozmetika, fodrászat, manikûr-pedikûr stb. kivéve szálláshelyfejlesztés); – Akadálymentesítés; – A turisztikai szolgáltatások minõségi fejlesztéséhez szakemberek szakmaspecifikus, informatikai, idegen nyelvi, kommunikációs készségre irányuló képzések támogatása turisztikai szolgáltatások minõségi fejlesztéséhez szakemberek szakma specifikus, informatikai, idegen nyelvi, kommunikációs készségre irányuló képzések támogatása. Örökség és kulturális turizmus – A régió kastélyainak, várainak turisztikai funkció illesztésével történõ megújítása; – Muzeális intézmények, egyházi mûemlékek, zarándokutak, ipartörténeti értékeken lévõ meglévõ kiállító- és bemutatóhelyek turisztikai célú látogatóbarát fejlesztése; – Régióspecifikus, tematikus kulturális utakhoz (pl., Vár egyesület, Palóc út, Vas út, Barokk út, Kastély út) kapcsolódó komplex infrastrukturális fejlesztések; – (A tematikus borutakhoz kapcsolódó komplex turisztikai fejlesztéseket, a következõ borturizmus bekezdésben foglaltak szerint támogatjuk); – Kulturális örökséggel összefüggésben lévõ turisztikai célú témaparkok fejlesztése (50%-os támogatási aránnyal). Bor- és gasztronómiaturizmushoz kapcsolódó fejlesztések (100 ezer euró támogatás értékhatár felett): Borospincék kizárólag turisztikai célú infrastrukturális fejlesztései; borkészítés, szõlõmûvelés, a borvidék hagyományait, mûvészetét bemutató helyek kialakítása. A fejlesztések kizárólag a borok eredetvédelmi szabályairól szóló 97/2004. (VI. 3.) FVM rendeletben meghatározott borvidékeken található borutakhoz kapcsolódhatnak. A pályázat elbírálása során elõnyt jelent, ha a pályázó szervezet tagja valamely borút egyesületek vagy borrendnek, és tagságát minimum az utánkövetési idõszak végéig fent kell tartani, melyre a pályázó szervezet kötelezettséget vállal. Gasztronómiai hagyományok turisztikai termékké fejlesztése. Önállóan nem csak a fenti tevékenységekkel együtt támogathatóak: A beruházáshoz közvetlenül kapcsolódó, a megközelítést, pihenést, köztisztaságot szolgáló infrastrukturális fejlesztések (pl.: kiszolgáló utak, parkok, parkolók); – A turisták tájékozódását és a látogathatóságot értékesítést segítõ információs eszközök, törekedve a modern információs technológiák adta lehetõségek kihasználására (pl. infó- és tájékoztató tábla rendszerek, elektronikus tájékoztató pontok, mobil- turisztikai információs rendszerek „audio guide”-rendszerek); – Marketingtevékenységhez nem kapcsolódó információs kommunikációs technológia fejlesztések, beruházá-
468
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
sok (pl. minõsítési, foglalási rendszerek kiépítése, összehangolása); – Tevékenységhez kapcsolódó üzleti szolgáltatások, és vendégfogadáshoz kapcsolódó szolgáltatások kialakítása, fejlesztése (kivéve szálláshelyfejlesztés). – Akadálymentesítés (Kötelezõ elem); – A turisztikai szolgáltatások minõségi fejlesztéséhez szakemberek szakmaspecifikus, informatikai, idegen nyelvi, kommunikációs készségre irányuló képzések támogatása turisztikai szolgáltatások minõségi fejlesztéséhez szakemberek szakma specifikus, informatikai, idegen nyelvi, kommunikációs készségre irányuló képzések támogatása. Bor-, gasztronómiai turizmus esetén gyártásifeldolgozási technológiai fejlesztést csak olyan mértékig támogatunk, mely a hagyományok módszerek megismerhetõségét és látogathatóságot szolgálja. Rendezvényturizmus Nagy – nemzetközi, országos jelentõségû elsõsorban kulturális, bor-, gasztronómia-, turizmushoz kapcsolódó rendezvények, programsorozatok, fesztiválok, infrastrukturális hátterének megteremtése Önállóan nem csak a fenti tevékenységekkel együtt támogathatóak: – A beruházáshoz közvetlenül kapcsolódó, a megközelítést, pihenést, köztisztaságot szolgáló infrastrukturális fejlesztések (pl.: kiszolgáló utak, parkok, parkolók); – A turisták tájékozódását és a látogathatóságot értékesítést segítõ információs eszközök, törekedve a modern információs technológiák adta lehetõségek kihasználására (pl. infó- és tájékoztató tábla rendszerek, elektronikus tájékoztató pontok, mobil- turisztikai információs rendszerek „audio guide”-rendszerek); – Marketingtevékenységhez nem kapcsolódó információs kommunikációs technológia fejlesztések, beruházások minõsítési, foglalási rendszerek kiépítése, összehangolása; – Akadálymentesítés, – A turisztikai szolgáltatások minõségi fejlesztéséhez szakemberek szakmaspecifikus, informatikai, idegen nyelvi, kommunikációs készségre irányuló képzések támogatása turisztikai szolgáltatások minõségi fejlesztéséhez szakemberek szakmaspecifikus, informatikai, idegen nyelvi, kommunikációs készségre irányuló képzések támogatása. Aktív- és ökoturizmus Ökoturizmus infrastrukturális feltételeinek megteremtése: – Jelentõs, védett természeti értékekre alapozott turisztikai helyszínek, látnivalók létesítésére, védelmére, megõrzésére és bemutatására irányuló fejlesztések illetve kapcsolódó rekreációs szolgáltatások (túraútvonalak, tanösvények, kilátók, megfigyelõ helyek, vadasparkok, natúrparkok, látogatóközpontok, oktatóbázisok, bemutatóhelyek kiépítése, fejlesztése);
2007/10. szám
– Meglévõ turisztikai célú kisvasutak, erdei vasutak mûködéséhez szükséges mûszaki fejlesztések, rekonstrukciók támogatása és kapcsolódó létesítményeik felújítása, fejlesztése. Aktív turizmus infrastrukturális feltételeinek megteremtése: – Kizárólag az Országos Területrendezési Tervben (OTRT) vagy annak felülvizsgálata során javasolt nyomvonalba illeszkedõ turisztikai célú kerékpárutak és – kötelezõ elemként – kiszolgáló szolgáltatások (pihenõhelyek, kölcsönzõhálózat stb.) fejlesztése; – Vízi turizmus infrastrukturális feltételrendszerének fejlesztése (pl. szabadvízi strandok komfortosítása, vízi közlekedés infrastrukturális feltételrendszerének fejlesztése: személy és túrahajó kikötõhely-hálózat létesítése); – A téli és az extrém turizmust (pl. sziklamászás, barlangászat, vasalt utak) szolgáló infrastruktuális fejlesztések megvalósítása, (pl. sífelvonók, sípályák és kiszolgáló infrastrukturális fejlesztések); – Kalandparkok fejlesztése. Önállóan nem csak a fenti tevékenységekkel együtt támogathatóak: – A beruházáshoz közvetlenül kapcsolódó, a megközelítést, pihenést, köztisztaságot szolgáló infrastrukturális fejlesztések (pl.: kiszolgáló utak, parkok, parkolók); – A turisták tájékozódását és a látogathatóságot értékesítést segítõ információs eszközök, törekedve a modern információs technológiák adta lehetõségek kihasználására (pl. infó- és tájékoztató tábla rendszerek, elektronikus tájékoztató pontok, mobil- turisztikai információs rendszerek „audio guide”-rendszerek); – Marketingtevékenységhez nem kapcsolódó információs kommunikációs technológia fejlesztések, beruházások (pl. minõsítési, foglalási rendszerek kiépítése, összehangolása); – Tevékenységhez kapcsolódó üzleti szolgáltatások, és vendégfogadáshoz kapcsolódó szolgáltatások kialakítása, fejlesztése, (kivéve szálláshelyfejlesztés); – Akadálymentesítés (Kötelezõ elem); – A turisztikai szolgáltatások minõségi fejlesztéséhez szakemberek szakmaspecifikus, informatikai, idegen nyelvi, kommunikációs készségre irányuló képzések támogatása turisztikai szolgáltatások minõségi fejlesztéséhez szakemberek szakmaspecifikus, informatikai, idegen nyelvi, kommunikációs készségre irányuló képzések támogatása. Projektterületi szûkítése Pályázatot az Észak-magyarországi régió egész területérõl lehet beadni. Elõnyt élvez az a helyszín, ahol legalább régiós jelentõségû turisztikai vonzerõ, attrakció találhat 1. 1 Az Észak-magyarországi turisztikai stratégia és annak melléklete a vonzerõ leltár letölthetõ Északmagyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség honlapjáról (www.norda.hu)
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
A pályázónak részletesen ki kell térnie a földrajzi környezetében lévõ, meghatározó turisztikai desztinációs helyszínekhez, vagy azonos turisztikai ágazatban mûködõ más turisztikai vonzerõkhöz való kapcsolódásaira. Meghatározó turisztikai desztinációs helyszínek: Eger és térsége, Miskolc és Bükk térsége, és Hollókõ–Ipolytarnóc–Szécsény térsége, Tokaj-hegyalja térsége, Aggtelek-Edelény térsége, Tisza-tó, Gyöngyös-Mátra térsége.
D. Pénzügyi feltételek Támogatás formája Vissza nem térítendõ támogatás Támogatás mértéke A támogatás maximális mértéke az összes elszámolható költség százalékában az alábbiak szerint alakul: Egészség, gyógy- és wellness turizmus fejlesztése esetén: 50% – Örökség- és kulturális turizmus esetén: 90% = kivéve bor-, gasztronómia turizmus, turisztikai célú téma parkok esetén, ami 50% – Rendezvényturizmus esetén: 50% – Aktív- és ökoturizmus esetén: = ökoturizmus 90%, = aktív turizmus 50%, kivéve turisztikai célú kerékpárút, ami 90% – Attrakciókhoz, vonzerõkhöz kapcsolódó üzleti szolgáltatások, és vendégfogadáshoz kapcsolódó szolgáltatások kialakítása, fejlesztése: 50%. Azon projekt esetében, amelyben többféle, eltérõ intenzitással támogatott tevékenység kerül megvalósításra, a projekt összes elszámolható költségeire vetített végleges támogatási intenzitás az egyes tevékenységek projekten belüli aránya alapján kerül meghatározásra. A regionális beruházásokra vonatkozóan a támogatási intenzitás elméleti felsõ határát a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási intenzitások jelentik. A „D1. Támogatás formája és jogcíme” pont „I. Állami támogatásnak minõsülõ támogatások” címû alpontjának 3. része szerinti kulturális célú tevékenységekhez, valamint a „II. Állami támogatásnak nem minõsülõ támogatások” címû alpontjában felsorolt tevékenységekhez igényelt támogatás maximális mértéke a központi költségvetési szerv kedvezményezettek és a kizárólag központi költségvetési szerv tagokból álló konzorciumok által megvalósítandó projektek esetén 90%. Központi költségvetési szervnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 88. §-ának (1) bekezdése alapján az Országgyûlés, a Kormány, valamint a fejezet
469
felügyeletét ellátó szerv által alapított költségvetési szerv minõsül. Egy projekthez igénybe vett összes támogatás – függetlenül attól, hogy annak finanszírozása közösségi, országos, regionális vagy helyi forrásból történik, tehát beleértve az 1998/2006/EK rendelet alapján nyújtott csekély összegû támogatásokat is – támogatási intenzitása nem haladhatja meg az irányadó közösségi szabályban – regionális beruházás esetén a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában – vagy az Európai Bizottság határozatában meghatározott támogatási intenzitást. Az elszámolható költségek mértékének, és az az alapján nyújtható támogatás összegének megállapítására az Európai Bizottság 4. számú munkadokumentuma vonatkozó útmutatásai alapján készített, a jelen pályázati útmutató mellékletét képezõ „Útmutató megvalósíthatósági tanulmány készítéséhez” címû dokumentum 7. Pénzügyi elemzés pontja ad módszertani útmutatást (lásd V. számú melléklet). Az 1083/2006/EK rendelet 55. cikke szerinti jövedelemtermelõ projektek esetében az elszámolható költségek mértékének, és az az alapján nyújtható támogatás összegének megállapítására az Európai Bizottság 4. számú munkadokumentuma vonatkozó útmutatásai alapján készített, a jelen pályázati útmutató mellékletét képezõ „Útmutató megvalósíthatósági tanulmány készítéséhez” címû dokumentum 7. Pénzügyi elemzés pontja ad módszertani útmutatást (lásd V. számú melléklet). Az útmutatónak a támogatás meghatározására vonatkozó 7.9. pontjában található számítást mindazon projektek esetében el kell végezni, amelyek nem minõsülnek állami támogatásnak – tehát nem vonatkozik rájuk a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási térkép, illetve nem tartoznak a kulturális turizmus körébe –, azonban a fejlesztés eredménye a felhasználók számára a jövõben csak ellentételezés esetén válik elérhetõvé. Támogatás összege Jelen pályázat keretében elnyerhetõ támogatás mértéke: minimum 20 millió Ft, de maximum 500 millió Ft lehet. Kivételt képeznek, – önálló kerékpárút fejlesztés: minimum 20 millió Ft – maximum 100 millió Ft – nemzetközi, országos jelentõségû rendezvények, programsorozatok, fesztiválok, infrastrukturális fejlesztése: minimum 10 millió Ft – maximum 40 millió Ft – egy projekten belül az attrakciókhoz, vonzerõkhöz kapcsolódó üzleti szolgáltatások támogatási mértéke: minimum 10 Ft – maximum 50 millió Ft.
E. Kiválasztási kritériumok A pályázati útmutató alapján.
470
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
F. Adminisztratív információk A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD lemezen), zárt csomagolásban, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Észak-magyarországi Operatív Program Kódszám: ÉMOP-2007-2.1.1 Közremûködõ Szervezet: Észak-magyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség 3523 Miskolc, Pf. 228 Kérjük, hogy a CD-lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati felhívás kódszámát (ÉMOP-2007-2.1.1), a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában benyújtott projekt adatlapban és a (megnevezés) mellékletben található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú projekt adatlap, és a (megnevezés) melléklet megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. A pályázatok benyújtása 2007. november 26-tól 2008. február 1-jéig lehetséges. A pályázatok benyújtása és elbírálása szakaszos. A pályázati kiírással kapcsolatos további dokumentumok a www.nfu.hu honlapról tölthetõek le. További felvilágosítás www.nfu.hu honlapon, illetve (ksz ügyfélszolgálati szám) telefonszámon kapható.
2007/10. szám
A. A támogatás célja, rendelkezésre álló forrás Alapvetõ cél Jelen pályázati felhívás az Új Magyarország Fejlesztési Terv 5. Területfejlesztés prioritásával áll kapcsolatban, melyben a turizmusfejlesztés a kiegyensúlyozott területi fejlõdést szolgáló területként jelenik meg. Közvetlenül a Közép-dunántúli Operatív Program II. Regionális Turizmusfejlesztés prioritási tengelye „A Közép-dunántúli régió, mint turisztikai desztináció piaci pozíciójának és látogatottságának javítása a régió vonzerejét növelõ komplex termékfejlesztéshez szükséges turisztikai és szabadidõs szolgáltatások minõségi és mennyiségi fejlesztésével” közvetlen céljának megvalósulásához járul hozzá. A Közép-dunántúli Operatív Program 2007–2008-ra szóló akcióterve 2.1.1. „Kiemelt és integrált vonzerõ-, termék és infrastruktúra-fejlesztések” támogatási konstrukciójának alapvetõ célja a mozaikszerûen összetett turisztikai kínálat „csúcspontjainak” fejlesztésével a Régió, mint turisztikai desztináció markáns újrapozícionálása, melyet az A) Kiemelt, kulturális örökségre épülõ vonzerõk fejlesztése komponens támogat kiemelt projekt eljárásrend szerint. Jelen útmutató – az Akciótervben jelöltek szerint – a konstrukció B) Régió arculatát meghatározni képes egyéb turisztikai vonzerõk támogatása komponensét kezeli. A pályázati kiírás célja, hogy a régió turisztikai kínálata bõvüljön és erõsödjön a meglévõ számos kulturális és természeti örökségre épülõ vonzerõinek, valamint az új kínálati elemként megjelenõ termál- és gyógyfürdõk, továbbá az aktív turizmus egyes szegmenseinek (pl. vízi turizmus), és a tematikus parkok támogatott fejlesztésein keresztül. A pályázat keretében a fejlesztést komplexen kezelõ, térségi összefogáson alapuló, nagyszabású, egyedi vonzerõvel bíró projektek nyerhetnek támogatást. Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg a 2007-2008. évben 6757 millió Ft. Jelen pályázati kiírás forrását az Európai Regionális Fejlesztési Alap és a Magyar Köztársaság költségvetése társfinanszírozásban biztosítja. A támogatott pályázatok várható száma minimum 8 db.
Pályázati felhívás a Közép-dunántúli Operatív Program keretében „Régió arculatát meghatározni képes turisztikai vonzerõk” támogatására Kódszám: KDOP-2007-2.1.1/B A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg.
B. Pályázók köre Jogi forma Jelen pályázati kiírás keretében az alábbi szervezetek pályázhatnak I. Költségvetési szervek és intézményeik (KSH 3): 1. központi költségvetési szervek és intézményeik (pl. a Mûemlékek Nemzeti Gondnoksága, a Kincstári Vagyonigazgatóság, a régiót érintõ nemzeti parkok igazgatóságai stb.); (KSH 31)
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
2. önkormányzatok (1990. évi LXV. tv. alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) = helyi és helyi kisebbségi önkormányzatok és intézményeik (KSH 32) = megyei önkormányzatok és intézményeik (KSH besorolás nem ismert) 3. önkormányzati társulások (KSH 36), többcélú kistérségi társulások (KSH 366), térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján; KSH 362) II. nonprofit szervezetek 1. egyesületek (KSH 52) 2. alapítványok (KSH 56) 3. egyéb jogi személyiséggel rendelkezõ nonprofit szervezetek (KSH 59) 4. 2009. jan. 1-ig közhasznú társaságok (KSH 57) 5. egyházak, egyházi intézmények, egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján) III. szövetkezetek (KSH 12) IV. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény vagy az Egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a Magyarországon bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. alapján; KSH 11, 21) 1. profitorientált gazdasági társaságok (KSH 11, 21) 2. átalakulással vagy alapítással 2007. július 1-je után létrejövõ nonprofit gazdasági társaságok (KSH besorolás nem ismert) V. Egyéni vállalkozó (1990. évi V. tv alapján; KSH 23) VI. Szakmai szervezetek és felsõoktatási intézmények (ez utóbbi közül azok, amik nem az I.1. alá tartoznak) (2005. évi CXXXIX. törvény alapján) A III. IV. és V. kategóriába tartozó profitorientált szervezetek kizárólag az alábbi támogatható tevékenységekre nyújthatnak be pályázat: – kastélyok és várak, egyházi létesítmények, valamint mûemlék, mûemlék jellegû és helyi védelem alatt álló épületek, építmények turisztikai célú fejlesztése jövedelemtermelés céljából, – termál- és gyógyfürdõk fejlesztése, – turisztikai célú témaparkok fejlesztése, – a természeti értékek vállalkozási tevékenység alapú fejlesztése, – az aktív turizmus fejlesztései. A pályázat benyújtására és megvalósítására a jelen pontban meghatározott szervezetek által alkotott konzorcium keretében is van lehetõség, ebben az esetben be kell nyújtani az útmutató XV. számú mellékletét képezõ „Konzorciumi együttmûködési megállapodást”. Méret A jelen pályázati felhívás esetében nem releváns.
471
C. Pályázat tartalma Támogatható tevékenységek köre A pályázati kiírás lehetõséget nyújt a régió kiemelt vonzerõkön túli, kulturális-történelmi, illetve természeti örökségére épülõ, nagyobb léptékû turisztikai fejlesztésekre, a használhatóságot és a fenntarthatóságot biztosító szolgáltatásokkal együtt, a település vagy térség turisztikai stratégiájával összhangban, melyek szintén bírhatnak arculatformáló erõvel, és a kiemelt vonzerõkkel együtt a régió turisztikai kínálatának csúcspontjait alkothatják. Ezen belül konkrétan a következõ témakörökben és tevékenységekre nyújtható támogatás: – Kastélyok és várak, egyházi létesítmények, valamint mûemlék, mûemléki értékek és helyi védelem alatt álló épületek, építmények turisztikai bemutatási célú, nem elsõdlegesen jövedelemtermelésre irányuló értéknövelõ megújítása, elsõsorban turisztikai funkciókkal való bõvítése, amelyek hozzájárulnak új munkahelyek teremtéséhez (a felújításokhoz kapcsolódó infrastrukturális beruházásokkal; látogatóbarát szolgáltatások fejlesztéseivel pl. audio-guide rendszer, információs pontok stb.; kastélykert, várkert, egyházi létesítményhez tartozó park felújításával; turisztikai funkciók kialakításával [pl. gyûjtemények bemutatására alkalmas kiállítótereken keresztül] stb.). – A fenti kategóriába tartozó objektumok turisztikai célú fejlesztése jövedelemtermelés céljából. – Múzeumok és régészeti lelõhelyek látogatóbarát szolgáltatásainak fejlesztése (pl. információs rendszerek, audio-guide rendszer stb.) és szükség szerint felújítása, bõvítése, különösen az élményelemekkel, újszerû, kreatív bemutatási módszerek bevezetésével kapcsolatos beruházások megvalósítása. – A régió kulturális, természeti és helytörténeti értékeihez, emlékeihez kapcsolódó turisztikai célú témaparkok fejlesztése. – Termál- és gyógyfürdõk fejlesztése, meglévõ termálés gyógyfürdõk szolgáltatási színvonalának fejlesztésével (ezen belül technológiai korszerûsítés, kiszolgáló infrastruktúra, fedett területek növelése, wellness és kiegészítõ szolgáltatások fejlesztése), gyógyászati szolgáltatások fejlesztésével a gyógyfürdõkben (pl. egészségügyi szolgáltatások, gyógyturisztikai infrastruktúra), valamint keresleti, megtérülési adatokkal és számításokkal, valamint a vízbázis megfelelõ használatát igazoló információkkal alátámasztott esetben új termál- és gyógyfürdõk létesítése. – Nemzeti parkok, natúrparkok és más védett természeti területek turisztikai hasznosításához szükséges látogatóbarát infrastruktúra és szolgáltatások fejlesztése (pl. turisztikai fogadóépület – látogatóközpont – kialakítása, tanösvények, túraútvonalak, pihenõhelyek kialakítása, fejlesztése, eligazító és információs táblák kihelyezése stb.) fejlesztések turisztikai célú, nem elsõdlegesen jövedelemtermelésre irányuló ösztönzése.
472
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
– A természeti értékek vállalkozási tevékenység alapú fejlesztése. – Az aktív turizmus (ezen belül a vízi turizmus, pl. kikötõk közcélú fejlesztése, strandok minõségi fejlesztése, vízi jármûvek beszerzése stb.) fejlesztései Az attrakció fejlesztéseihez kötötten támogathatóak az alábbi felsorolt kapcsolódó elemek, melyek a projekt összköltségének maximum 20%-át tehetik ki: – a támogatott turisztikai vonzerõk felújításához kapcsolódó infrastrukturális beruházások (pl. régészeti feltárások, falkutatások stb.), valamint a vonzerõk használatához közvetlenül kapcsolódó infrastrukturális fejlesztések (pl. bekötõutak, közterületek, parkok), melyek a projekt összes elszámolható költségének maximum 10%-át tehetik ki; – a közbiztonság javításához kapcsolódó beruházások (pl. térfigyelõ kamerák, biztonságtechnikai rendszerek, eszközök stb.); – a támogatott létesítmények energiarendszerének megújítása, különös tekintettel a megújuló energia felhasználásra; – a turisztikai termék élménykínálatának teljessé tételéhez szükséges kapcsolódó elemek, úgymint a rendezvény- és programkínálat fejlesztése, ezen belül a turisztikai vonzerõ helyszínén megvalósuló programok infrastrukturális fejlesztése (pl. kiszolgáló infrastruktúra fejlesztése, rendezvényterek biztosítása, kialakítása, hangés világítástechnikai fejlesztések, közbiztonsági elemek, fesztiválhelyszínek kialakítása). Kastélyok és várak, egyházi létesítmények, valamint mûemlékek, mûemléki értékek és helyi védelem alatt álló épületek, építmények turisztikai célú, nem elsõdlegesen jövedelemtermelésre irányuló értéknövelõ megújítására, múzeumok és régészeti lelõhelyek látogatóbarát szolgáltatásainak fejlesztésére, valamint nemzeti parkok, natúrparkok és más védett természeti területek turisztikai látogathatóságához szükséges fejlesztések turisztikai célú, nem elsõdlegesen jövedelemtermelésre irányuló ösztönzése érdekében profitorientált szervezeteknek nem nyújtható támogatás. Projekt területi korlátozása Jelen pályázati kiírás keretében támogatott projektek megvalósulási helyszíne kizárólag csak a Közép-dunántúli régió (Veszprém, Fejér, és Komárom-Esztergom megye) Balaton Kiemelt Üdülõkörzeten kívüli területe lehet. A régió arculatát meghatározni képes turisztikai vonzerõk támogatása pályázati kiírás az attrakciók – a régió arculatát érzékelhetõ mértékben befolyásoló nagyprojektek – fejlesztését támogatja, elsõsorban a jelentõs turisztikai vonzerõvel és/vagy fejlesztési potenciállal rendelkezõ összefüggõ területeken: – Velencei-tó Vértes Kiemelt Üdülõkörzet, – Dunakanyar Kiemelt Üdülõkörzet,
2007/10. szám
– a kiemelt történelmi és régészeti helyszínek, kastélyok és várak, – a világörökség-várományos helyszínek, – nemzeti parkok (Balaton-felvidéki, Duna-Ipoly), natúrparkok (Vértesi) és tájvédelmi körzetek (Magas-bakonyi, Vértesi, Gerecsei, Somló, Sárréti, Sárvíz völgye) területe, továbbá – a rekreációs térséggé válás érdekében – a gyógy- és termálvízkinccsel, illetve kiemelten a már mûködõ fürdõvel rendelkezõ települések. A fent nevezett térségeken kívül megvalósuló projektek szintén támogathatók, az alább felsorolt települések listái nem kizárólagosságot, hanem preferenciát jelentenek. A Balaton Kiemelt Üdülõkörzethez tartozó településeken megvalósuló fejlesztések kapcsán nem nyújtható be pályázat. Projekt területi szûkítése ponthoz kapcsolódó településlisták Velencei-tó Vértes Kiemelt Üdülõkörzet települései Alcsútdoboz, Baracska, Bodmér, Bokod, Csákberény, Csákvár, Csókakõ, Gánt, Gárdony, Gyúró, Kajászó, Kápolnásnyék, Lovasberény, Martonvásár, Nadap, Oroszlány, Pákozd, Pátka, Pázmánd, Pusztavám, Sukoró, Szár, Szárliget, Tabajd, Tordas, Vál, Várgesztes, Velence, Vereb, Vértesacsa, Vértesboglár, Vértessomló, Zámoly, Zichyújfalu, illetve közigazgatási területük egy részével érintette települések: Magyaralmás, Mór, Seregélyes, Székesfehérvár, Tatabánya. Dunakanyar Kiemelt Üdülõkörzet Annavölgy, Csolnok, Dág, Dorog, Dömös, Esztergom, Kesztölc, Leányvár, Máriahalom, Mogyorósbánya, Piliscsév, Pilismarót, Pilisszentlélek (községrész), Sárisáp, Tát, Tokod, Tokodaltáró, Úny. Kiemelt történelmi és régészeti helyszínek, kastélyok és várak a Közép-dunántúli Régióban Kiemelt történelmi helyszínek Királyi Városok (Székesfehérvár, Veszprém, Esztergom, Tata) Kiemelt régészeti helyszínek Gorsium, Balácapuszta Kiemelt kastélyok Dég, Fehérvárcsurgó, Nádasdladány, Majk, Pápa Kiemelt várak Csókakõ, Csesznek, Sümeg, Várgesztes Világörökség-várományos helyszínek Komárom–Monostori erõd Nemzeti parkok (Balaton-felvidéki, Duna-Ipoly), natúrparkok (vértesi) és tájvédelmi körzetek (magas-bakonyi, vértesi, gerecsei, Somló, sárréti, Sárvíz völgye) területe
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Gyógy- és termálvízkinccsel, illetve kiemelten a már mûködõ fürdõvel rendelkezõ települések A magyarországi fürdõk kategorizálása (Országos egészségturizmus fejlesztési stratégia, 2. sz. melléklet) alapján: Esztergom, Gárdony, Komárom, Pápa, Velence (Országos és regionális jelentõségû fürdõk), Sümeg, Vajta (Helyi jelentõségo fürdõk) Országos Gyógyhelyi és Gyógyfürdõhelyi Fõigazgatóság által elismert (fürdési célú) gyógyvizek jegyzéke alapján Bábolna, Esztergom, Gárdony (Agárd), Komárom, Velence
Egyéb feltételek: D. Pénzügyi feltételek Támogatás formája Vissza nem térítendõ támogatás. Támogatás mértéke A támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség arányában lehet, az alábbi támogatható tevékenységektõl függõen: – kulturális értékek és helyi védelem alatt álló épületek, építmények közösségi célú értéknövelõ megújítása támogatható tevékenységeinél 85%; – a fenti kategóriába tartozó objektumok turisztikai célú fejlesztése jövedelemtermelés céljából: a kis- és középvállalkozásoknál 45%, egyéb szervezetnél 40%; – múzeumok és régészeti lelõhelyek látogatóbarát szolgáltatásainak fejlesztése tevékenységcsoportjainál 85%; – nemzeti parkok, natúrparkok és más védett természeti területek turisztikai látogathatóságához szükséges közcélú fejlesztéseknél 85%; – a természeti értékek vállalkozási tevékenység alapú fejlesztése esetében a kis- és középvállalkozásoknál 45%, egyéb szervezetnél 40%; – turisztikai célú témaparkok esetében a kis- és középvállalkozásoknál 45%, egyéb szervezetnél 40%; – termál- és gyógyfürdõk fejlesztése esetében a kis- és középvállalkozásoknál 45%, egyéb szervezetnél 40%; – az aktív turizmus fejlesztései esetében a kis- és középvállalkozásoknál 45%, egyéb szervezetnél 40%. Konzorciumi partnerként a profitorientált szervezetek legfeljebb 45%-os támogatásban részesülhetnek. A „D1. Támogatás formája és jogcíme” pont „I. Állami támogatásnak minõsülõ támogatások” címû alpontjának 3. része szerinti kulturális célú tevékenységekhez, valamint a „II. Állami támogatásnak nem minõsülõ támogatások” címû alpontjában felsorolt tevékenységekhez igényelt támogatás maximális mértéke a központi költségvetési szerv kedvezményezettek és a kizárólag központi költ-
473
ségvetési szerv tagokból álló konzorciumok által megvalósítandó projektek esetén 90%. Központi költségvetési szervnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 88. §-ának (1) bekezdése alapján az Országgyûlés, a Kormány, valamint a fejezet felügyeletét ellátó szerv által alapított költségvetési szerv minõsül. Támogatás összege A jelen pályázat keretében elnyerhetõ támogatás mértéke: minimum 400 millió Ft, maximum 800 millió Ft lehet (maximum 1500 millió forint kettõ, illetve több megvalósítási helyszín esetén). Egy megvalósítási helyszínnek minõsül a földrajzilag (fizikailag) egymással összefüggõ terület, amit az akár több helyrajzi szám leír. Több megvalósítási helyszínnek minõsülnek a földrajzilag (fizikailag) egymással nem összefüggõ fejlesztési területek.
E. Kiválasztási kritériumok A pályázatok elbírálása a pályázati dokumentáció részét képezõ pályázati útmutatóban közzétett formai (jogosultsági, teljességi) és tartalmi szempontok alapján történik.
F. Adminisztratív információk A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje A pályázat magyar nyelven, kizárólag a Projekt adatlapon nyújtható be, mind a papír alapú, mind az elektronikus formában való kitöltésnél. A Projekt adatlap sem tartalmában, sem alakjában nem változtatható. Kézzel írott pályázatok feldolgozására nincs lehetõség. A Projekt adatlapot hiánytalanul, minden kérdésére választ adva és az elõírt dokumentumok csatolásával kell benyújtani. Amennyiben úgy ítéli meg, hogy a Projekt adatlap egy adott kérdése nem vonatkozik az Ön pályázatára, kérjük a Projekt adatlap megfelelõ helyén a „pályázatomra nem vonatkozik” megjegyzést bevezetni. Felhívjuk a figyelmet, hogy a benyújtást követõen a pályázat tartalmi elemeinek változtatására nincs lehetõség. Az ilyen jellegû módosítási igények nem vehetõk figyelembe. A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD lemezen), zárt csomagolásban, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Közép-dunántúli Operatív Program Kódszám: KDOP-2007-2.1.1/B Közremûködõ Szervezet: Közép-Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. 8000 Székesfehérvár, Rákóczi u. 25.
474
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
2007/10. szám
A pályázat személyes benyújtására nincs lehetõség. Kérjük, hogy a CD lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati Felhívás kódszámát (KDOP-2007-2.1.1/B), a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában benyújtott projekt adatlapban található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú projekt adatlap megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. A pályázatok benyújtása 2007. november 1-jétõl 2008. január 11-ig lehetséges. A pályázati ablak bezárása elõtt a pályázók kérdéseiket a 06 (40) 638-638-as telefonszámon vagy az
[email protected] e-mail címen tehetik fel. A pályázati ablak bezárását megelõzõ két hétben beérkezõ kérdésekre válaszadás már nem kötelezõ.
Közvetlenül a Közép-dunántúli Operatív Program II. Regionális Turizmusfejlesztés prioritási tengelye „A Közép-dunántúli régió, mint turisztikai desztináció piaci pozíciójának és látogatottságának javítása a régió vonzerejét növelõ komplex termékfejlesztéshez szükséges turisztikai és szabadidõs szolgáltatások minõségi és mennyiségi fejlesztésével” közvetlen céljának megvalósulásához járul hozzá. A támogatás célja az önállóan nem piacképes, nagyobb tömegek megmozgatására kevéssé alkalmas, de turisztikai vonzerõvel bíró attrakciók bevezetése. Jelen pályázati kiírás ezen vonzerõk összekapcsolását, egy adott földrajzi terület, turisztikai ágazat szegmenseinek összehangolt fejlesztéseit támogatja; egy-egy turisztikai térséget, illetõleg valamilyen tematikus utat helyezve elõtérbe. Jelen útmutató – az Akciótervben jelöltek szerint – a konstrukció C) Integrált turisztikai település- vagy térségfejlesztés és tematikus fejlesztések komponensét kezeli.
Felhívjuk a figyelmet, hogy a pályázat benyújtását követõen az ellenõrzésre feljogosított szervek megkezdhetik a projekt ellenõrzését!
Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló tervezett keretösszeg várhatóan 2 261 millió forint. Jelen pályázati kiírás forrását az Európai Regionális Fejlesztési Alap és a Magyar Köztársaság költségvetése társfinanszírozásban biztosítja. A támogatott pályázatok várható száma minimum 10 db.
B. Pályázók köre Jogi forma Jelen pályázati kiírás keretében az alábbi szervezetek pályázhatnak Pályázati felhívás a Közép-dunántúli Operatív Program keretében „Integrált turisztikai település- vagy térségfejlesztés és tematikus fejlesztések” támogatására Kódszám: KDOP-2007-2.1.1/C A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg.
A. A támogatás célja, rendelkezésre álló forrás Alapvetõ cél Jelen pályázati felhívás az Új Magyarország Fejlesztési Terv 5. Területfejlesztés prioritásával áll kapcsolatban, melyben a turizmusfejlesztés a kiegyensúlyozott területi fejlõdést szolgáló területként jelenik meg.
I. Költségvetési szervek és intézményeik (KSH 3): 1. központi költségvetési szervek és intézményeik (KSH 31) 2. önkormányzatok (1990. évi LXV. tv. alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) – helyi és helyi kisebbségi önkormányzatok és intézményeik (KSH 32) – megyei önkormányzatok és intézményeik (KSH besorolás nem ismert) 3. önkormányzati társulások (KSH 36), többcélú kistérségi társulások (KSH 366), térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján; KSH 362) II. nonprofit szervezetek 1. egyesületek (KSH 52) 2. alapítványok (KSH 56) 3. egyéb jogi személyiséggel rendelkezõ nonprofit szervezetek (KSH 59) 4. 2009. jan. 1-ig közhasznú társaságok (KSH 57) 5. egyházak, egyházi intézmények, egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján)
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
III. szövetkezetek (KSH 12) IV. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény vagy az Egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a Magyarországon bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. alapján; KSH 11, 21) 1. profitorientált gazdasági társaságok (KSH 11, 21) 2. átalakulással vagy alapítással 2007. július 1-je után létrejövõ nonprofit gazdasági társaságok (KSH-besorolás nem ismert) V. Egyéni vállalkozó (1990. évi V. tv. alapján; KSH 23) VI. Szakmai szervezetek és felsõoktatási intézmények (ez utóbbi közül azok, amik nem az I.1. alá tartoznak) (2005. évi CXXXIX. törvény alapján) A III., IV. és V. kategóriába tartozó profitorientált szervezetek kizárólag az alábbi támogatható tevékenységekre nyújtható be pályázat: – A természeti értékek vállalkozási tevékenység alapú fejlesztése, – bor- és gasztronómiai turizmus, – egyéb, turisztikai célú, nem elsõdlegesen jövedelemtermelõ fejlesztések. A pályázat benyújtására és megvalósítására a jelen pontban meghatározott szervezetek által alkotott konzorcium keretében is van lehetõség, ebben az esetben be kell nyújtani az útmutató. XV. számú mellékletét képezõ „Konzorciumi együttmûködési megállapodást”. Méret A jelen pályázati felhívás esetében nem releváns.
C. Pályázat tartalma Támogatható tevékenységek köre A pályázati kiírás integrált turisztikai település- vagy térségfejlesztés tevékenységcsoportja a következõket foglalja magába: Az integrált fejlesztések egy adott település vagy több, egységes fogadóterületet alkotó, szomszédos település komplex, különféle turisztikai vonzerõket és szolgáltatásokat egyaránt érintõ akcióit ölelik fel, a települési-térségi turizmusfejlesztési és/vagy marketingstratégiához igazodva. Ennek keretén belül kifejezetten az együttmûködésekre épülõ, több objektumot érintõ, összehangolt turisztikai fejlesztések kerülnek támogatásra. Az integrált fejlesztések esetében legalább három, egymástól elkülönülõ elemû, együttmûködésen alapuló, összetett projekt pályázható. Ezen tevékenységcsoporton belül elsõsorban a régiót jellemzõ turizmuságai kerülnek preferálásra, az alábbiak szerint:
475
– kulturális, történelmi, régészeti, néprajzi emlékhelyek, ipartörténeti emlékek, egyéb szellemi értékek (pl. mûemlékmalom, emlékház, kálvária, várrom, bányamúzeum stb.) turisztikai hasznosítása. – a helyszín(ek) számára jelentõsséggel bíró természeti és táji értékek (õspark, vízfolyás, sziklaegyüttes stb.) turisztikai célú, nem vállalkozási alapú fejlesztései; – a természeti értékek vállalkozási tevékenység alapú fejlesztése; – bor- és gasztronómiai turizmushoz kapcsolódó létesítmények turisztikai célú, bemutathatóságot szolgáló fejlesztése (pincék, vinotéka, hagyományos ételeket készítõ mûhely stb.); a borturizmus tekintetében kizárólag 100 ezer euró feletti támogatási összeg pályázható; – egészségturizmushoz kapcsolódó, fürdõhelyi arculatot erõsítõ létesítmények (sétányok, gyógyvizes díszkutak, ivócsarnokok, Kursaal stb.). Emellett azonban az adott településre vagy térségre pozitív hatású, egyéb, turisztikailag releváns vonzerõk is bekapcsolhatók az együttmûködéseken alapuló fejlesztésekbe, amennyiben a felsorolt területek közül legalább kettõhöz csatlakozik. A pályázati kiírás tematikus fejlesztések tevékenységcsoportja a következõ két szegmenst foglalja magába: A tematikus út egy közös témához kapcsolódó, különbözõ helyszínen található látványosságok, turisztikai szolgáltatások, programok összekapcsolását tartalmazza, amely egységes megjelenésû turisztikai termékként jelenhet meg. A tematikus útvonalak létesítésének célja, hogy az önmagukban jelentõs vonzerõt nem jelentõ látványosságokat összekötik, ezáltal növekszik az együttes vonzerõ értéke. Ennek megfelelõen a tevékenységcsoport egy-egy konkrét, turisztikai-piaci szempontból értelmezhetõ, az egyes projektekben definiált téma vagy turisztikai termék turisztikai fogadóterületeken átnyúló fejlesztését célozza meg, térségi együttmûködés keretében. Ilyen témák illetve termékek különösen: – kulturális turizmus (pl. vallási emlékhelyek, történelmi-mûvészeti korszakok), – bor és gasztronómia, – bányászat, ipartörténeti emlékek. A tematikus utak fejlesztésén belül az alábbi tevékenységekre nyújtható támogatás: – elõkészítéssel kapcsolatos tevékenység: kutatás, tervezés, projektkészítés, és a tematikus út kialakításáért, piacra viteléért és hosszú távú mûködtetéséért felelõs szervezet kialakítása, amely a közremûködi szolgáltatók, a helyi/regionális idegenforgalmi szervezetek és önkormányzatok együttmûködésén alapul, – a piacravitelt elõsegítõ marketingtevékenység, – továbbá a tematikus út vonzerõinek felújítása, élményelemekkel történõ fejlesztése (kisebb léptékû fejlesztések pl. kálváriák, kápolnák), valamint egyéb kapcsolódó
476
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
infrastrukturális fejlesztés (tájékoztató táblák, parkolók, pihenõhelyek, eseményhelyszínek stb.). Az integrált tematikus fejlesztések körét képezi továbbá a kerékpárutak fejlesztése, ha a megvalósítandó útvonal(ak) a nagy turisztikai látogatottságú fogadóterületek tágabb környékének feltárására, és ezáltal hosszabb tartózkodásra ösztönöz(nek). A kerékpárutak fejlesztésén belül az alábbi tevékenységekre nyújtható támogatás: – Az Országos Területrendezési Tervrõl (OTRT) szóló XXVI. törvényben és annak módosító javaslatában szereplõ, országos kerékpárút törzshálózat (az EuroVelo szakaszok kivételével), nyomvonalainak figyelembevételével meghatározott, a hatályos kerékpárutakra vonatkozó útügyi mûszaki elõírásoknak (ÚT 2-1.203). – Útügyi Mûszaki Elõírás – Kerékpárforgalmi létesítmények tervezése és az abban hivatkozott jogszabályoknak), megfelelõ, turisztikai célú kerékpárutak építése. Továbbá a fenti kritériumokat teljesítõ kerékpárutak esetén kötelezõ elemként – az útvonalakhoz kapcsolódó szolgáltatások kialakítása, fejlesztése (pl. biztonságos kerékpármegõrzés – országos szabványnak megfelelõ tárolók), – az útvonalakhoz kapcsolódó kerékpáros pihenõhelyek és információs táblarendszerek kialakítása, fejlesztése, – az országos és térségi arculati tervekhez illeszkedõ promóció (pl. térségi kerékpáros turisztikai kiadvány, honlap elkészítése és célbajuttatása, turisztikai és kerékpáros kiállításokon és marketing (pl. termékcsomagok kialakítása). A fent említett három kötelezõ elem együttes költsége kerékpárút építése esetén nem haladhatja meg a projekt összköltségének 35%-a. Kerékpárutak fejlesztése esetén legalább két partnerszervezet bevonása szükséges. Jelen pályázati kiírás keretében támogatott attrakció fejlesztéseihez kötötten támogathatóak az alábbi felsorolt kapcsolódó elemek, melyek a projekt összköltségének maximum 20%-át tehetik ki: – a támogatott turisztikai vonzerõk felújításához kapcsolódó infrastrukturális beruházások (pl. régészeti feltárások, falkutatások stb.), valamint a vonzerõk használatához közvetlenül kapcsolódó infrastrukturális fejlesztések (pl. bekötõ utak, közterületek, parkok, közbiztonság javításához kapcsolódó beruházások), melyek a projekt összes elszámolható költségének maximum 10%-át tehetik ki; – a közbiztonság javításához kapcsolódó beruházások (pl. térfigyelõ kamerák, biztonságtechnikai rendszerek, eszközök stb.); – a támogatott létesítmények energiarendszerének megújítása, különös tekintettel a megújuló energiafelhasználásra;
2007/10. szám
– a turisztikai termék élménykínálatának teljessé tételéhez szükséges kapcsolódó elemek, úgymint a rendezvény- és programkínálat fejlesztése, ezen belül a turisztikai vonzerõ helyszínén megvalósuló programok infrastrukturális fejlesztése (pl. kiszolgáló infrastruktúra fejlesztése, rendezvényterek biztosítása, kialakítása, hang- és világítástechnikai fejlesztések, közbiztonsági elemek, fesztiválhelyszínek kialakítása). Profitorientált szervezeteknek nem nyújtható támogatás kulturális, történelmi, régészeti, néprajzi emlékhelyek, egyéb szellemi értékek fejlesztésére, a helyszín(ek) számára jelentõsséggel bíró természeti és táji értékek turisztikai célú, nem vállalkozási alapú fejlesztéséire, egészségturizmushoz kapcsolódó létesítmények fejlesztéseihez, tematikus utak és kerékpárutak fejlesztéséhez, és egyéb turisztikai célú, nem elsõdlegesen jövedelemtermelésre irányuló fejlesztésekhez. Projekt területi korlátozása Jelen pályázati kiírás keretében támogatott projektek megvalósulási helyszíne kizárólag csak a Közép-dunántúli régió (Veszprém, Fejér, és Komárom-Esztergom megye), Balaton Kiemelt Üdülõkörzeten kívüli területe lehet. A pályázati kiírás az egyedileg viszonylag csekély attraktivitású vonzerõk összekapcsolását jelentõ hálózatosodásban és a fejlesztési-irányítási célú együttmûködésben rejlõ szinergikus hatások kiaknázása érdekében különös figyelmet fordít a kiemeltektõl eltérõ, kevésbé frekventált térségekre. Kerékpárutak építése esetén az Országos Területrendezési Tervrõl (OTRT) szóló XXVI. törvényben és annak módosító javaslatában szereplõ, országos kerékpárút-törzshálózat (az EuroVelo szakaszok kivételével), nyomvonalainak figyelembevételével meghatározott, turisztikai célú kerékpárutak építése támogatható.
Egyéb feltételek: D. Pénzügyi feltételek Támogatás formája Vissza nem térítendõ támogatás. Támogatás mértéke A támogatás maximális mértéke maximum az összes elszámolható költség arányában lehet a támogatható tevékenységtõl függõen: Integrált turisztikai település- vagy térségfejlesztés tevékenységcsoportján belül: – kulturális, történelmi, régészeti, néprajzi emlékhelyek, egyéb szellemi értékek esetében 85%;
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
– a helyszín(ek) számára jelentõsséggel bíró természeti és táji értékek turisztikai célú, nem vállalkozási tevékenység alapú fejlesztései esetében 85%; – a természeti értékek vállalkozási tevékenység alapú fejlesztései esetében a kis- és középvállalkozásoknál 45%, egyéb szervezetnél 40%, – bor- és gasztronómiai turizmushoz kapcsolódó létesítmények fejlesztése esetében a kis- és középvállalkozásoknál 45%, egyéb szervezeteknél 40 %, – egészségturizmushoz kapcsolódó, fürdõhelyi arculatot erõsítõ létesítmények fejlesztése esetén 85%. Egyéb esetben nonprofit célú tevékenységnél 85%, profitorientált tevékenységnél a kis- és középvállalkozásoknál 45%, egyéb szervezeteknél 40 %. Tematikus fejlesztéseknél 85%. A „D1. Támogatás formája és jogcíme” pont „I. Állami támogatásnak minõsülõ támogatások” címû alpontjának 3. része szerinti kulturális célú tevékenységekhez, valamint a „II. Állami támogatásnak nem minõsülõ támogatások” címû alpontjában felsorolt tevékenységekhez igényelt támogatás maximális mértéke a központi költségvetési szerv kedvezményezettek és a kizárólag központi költségvetési szerv tagokból álló konzorciumok által megvalósítandó projektek esetén 90%. Központi költségvetési szervnek az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 88. §-ának (1) bekezdése alapján az Országgyûlés, a Kormány, valamint a fejezet felügyeletét ellátó szerv által alapított költségvetési szerv minõsül. Támogatás összege A jelen pályázat keretében elnyerhetõ támogatás mértéke: minimum 20 millió Ft, de maximum 400 millió Ft lehet.
E. Kiválasztási kritériumok A pályázatok elbírálása a pályázati dokumentáció részét képezõ Pályázati útmutatóban közzétett formai (jogosultsági, teljességi) és tartalmi szempontok alapján történik.
F. Adminisztratív információk A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje A pályázat magyar nyelven, kizárólag a Projekt adatlapon nyújtható be, mind a papír alapú, mind az elektronikus formában való kitöltésnél. A Projekt adatlap sem tartalmá-
477
ban, sem alakjában nem változtatható. Kézzel írott pályázatok feldolgozására nincs lehetõség. A Projekt adatlapot hiánytalanul, minden kérdésére választ adva és az elõírt dokumentumok csatolásával kell benyújtani. Amennyiben úgy ítéli meg, hogy a Projekt adatlap egy adott kérdése nem vonatkozik az Ön pályázatára, kérjük a Projekt adatlap megfelelõ helyén a „pályázatomra nem vonatkozik” megjegyzést bevezetni. Felhívjuk a figyelmet, hogy a benyújtást követõen a pályázat tartalmi elemeinek változtatására nincs lehetõség. Az ilyen jellegû módosítási igények nem vehetõk figyelembe. A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD lemezen), zárt csomagolásban, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Közép-dunántúli Regionális Operatív Program Kódszám: KDOP-2007-2.1.1/C. Közremûködõ Szervezet: Közép-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. 8000 Székesfehérvár, Rákóczi u. 25.
A pályázat személyes benyújtására nincs lehetõség. Kérjük, hogy a CD-lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati felhívás kódszámát (KDOP-2007-2.1.1/C), a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában benyújtott Projekt adatlapban található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú Projekt adatlap megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. A pályázatok benyújtása 2007. november 1-jétõl 2008. február 1-jéig lehetséges. A pályázati ablak bezárása elõtt a pályázók kérdéseiket a (40) 638-638-as telefonszámon vagy az
[email protected] e-mail címen tehetik fel. A pályázati ablak bezárását megelõzõ két hétben beérkezõ kérdésekre válaszadás már nem kötelezõ. Felhívjuk a figyelmet, hogy a pályázat benyújtását követõen az ellenõrzésre feljogosított szervek megkezdhetik a projekt ellenõrzését.
478
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
2007/10. szám
Az Új Magyarország Fejlesztési Terv céljaihoz kapcsolódó tematikus prioritás a gazdaságfejlesztés. A gazdaságfejlesztés céljai között szerepel a versenyképességet elõmozdító kiemelt területeken, így a megfelelõ adottságokkal rendelkezõ térségekben a turisztikai fejlesztések támogatása. Pályázati felhívás a Közép-magyarországi Operatív Program keretében a turisztikai vonzerõ- és termékfejlesztés elõmozdítására Kódszám: KMOP-2007-3.1.1/A/B/C/D A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg.
A. Támogatás célja, rendelkezésre álló forrás, eljárásrend Alapvetõ cél A támogatás célja a közép-magyarországi régió vonzerejének fejlesztéséhez való hozzájárulás és ezáltal a régió nemzetközi versenyképességének, illetve a régió belsõ kohéziójának és harmonikus térszerkezetének fejlesztése. Természeti és kulturális adottságai, ismertsége és földrajzi fekvése révén a közép-magyarországi régió jelentõs turisztikai potenciállal rendelkezik. A fõváros szolgáltatáskínálatában a minõségi fejlesztések kiemelkedõk, ennek ellenére számos látnivaló, attrakció építészeti rehabilitációra, rekonstrukcióra szorul, annak érdekében, hogy valódi turisztikai termékké, élménnyé váljon. Ugyanakkor a fõvároson kívüli területek attraktivitása továbbfejlesztendõ a nagyobb gazdasági eredmények (jövedelmezõség, munkahelyteremtés stb.) elérése és jobb területi szóródása érdekében. Cél, hogy a közép-magyarországi régió versenyképes turisztikai desztinációvá váljon és komplex kínálatot alakítson ki a természeti és épített örökség fenntartható turisztikai hasznosításának biztosításával. A budapesti és a Pest megyei területek differenciált fejlesztése indokolt, az átlagos tartózkodási idõ és a fajlagos turisztikai költés növelésével. A turisták költéseibõl adódó közvetlen gazdasági hasznosulás elsõsorban a szálláshelyi, vendéglátói és szabadidõs létesítményeknél jelenik meg, de a turisták régióba érkezésének kiváltója alapvetõen a különbözõ vonzerõvel bíró turisztikai termék és szolgáltatáskínálat. Jelen pályázati felhívásnál elsõsorban a vonzerõk fejlesztését célzó, illetve azokat turisztikai termékké alakító kezdeményezések támogatására van szükség, különválasztva a fogadóképességtõl, ami a már meglévõ vonzerõkre építve a turisták által igénybe vehetõ szolgáltatások fejlesztését jelenti.
Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló tervezett keretösszeg a 2007–2009. évben várhatóan 2,85 milliárd forint. 1. Aktív turizmus (vízi turizmus és természetjárás) infrastruktúrájának és kapcsolódó szolgáltatásainak fejlesztése c. komponensre (továbbiakban: A komponens) rendelkezésre álló tervezett keretösszeg 2007. évi forrás terhére várhatóan 250 millió forint. 2. Gyógy- és termálvíz turisztikai hasznosításához kapcsolódó létesítmények, szolgáltatások fejlesztése c. komponensre (továbbiakban: B komponens) rendelkezésre álló tervezett keretösszeg 2007. és 2009. évi források terhére várhatóan 550 millió forint. 3. Kulturális és örökségturizmus fejlesztése c. komponensre (továbbiakban: C komponens) rendelkezésre álló tervezett keretösszeg 2007. és 2009. évi források terhére 800 millió forint. 4. Keskeny nyomtávú vasutak fejlesztése c. komponensre (továbbiakban: D komponens) rendelkezésre álló tervezett keretösszeg 2007–2009. évi források terhére várhatóan 1,25 milliárd forint. Eljárásrend Jelen pályázati kiírás keretében támogatásra kerülõ pályázatok egyfordulós, szakaszos eljárásrend keretében kerülnek elbírálásra.
B. Pályázók köre Jogi forma Jelen pályázati kiírás keretében az alábbi szervezetek pályázhatnak I. Költségvetési szervek és intézményeik (KSH 3): 1. központi költségvetési szervek és intézményeik (KSH 31) 2. önkormányzatok (1990. évi LXV. tv. alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) – helyi és helyi kisebbségi önkormányzatok és intézményeik (KSH 32) – megyei önkormányzatok és intézményeik (KSH besorolás nem ismert) 3. önkormányzati társulások (KSH 36), többcélú kistérségi társulások (KSH 366), térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján; KSH 362)
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
II. Nonprofit szervezetek 1. egyesületek (KSH 52) 2. alapítványok (KSH 56) 3. egyéb jogi személyiséggel rendelkezõ nonprofit szervezetek (KSH 59) 4. 2009. jan. 1-ig közhasznú társaságok (KSH 57) 5. egyházak, egyházi intézmények, egyházi jogi személyek (1990. évi IV. tv. alapján, KSH 55) III. Vállalkozások: 1. szövetkezetek (KSH 12) 2. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény vagy az Egyszerûsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a Magyarországon bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. alapján; KSH 11, 21) – profitorientált gazdasági társaságok (KSH 11, 21) – átalakulással vagy alapítással 2007. július 1-je után létrejövõ nonprofit gazdasági társaságok, amelyekben az önkormányzat többségi tulajdonnal rendelkezik (KSH besorolás nem ismert) 3. egyéni vállalkozó (1990. évi V. tv. alapján; KSH 23) IV. Szakmai szervezetek és felsõoktatási intézmények (ez utóbbi közül azok, amik nem az I.1. alá tartoznak) (2005. évi CXXXIX. törvény alapján). A pályázat benyújtására és megvalósítására a jelen pontban meghatározott szervezetek által alkotott konzorcium keretében is van lehetõség, ebben az esetben be kell nyújtani az útmutató XIII. számú mellékletét képezõ „Konzorciumi együttmûködési megállapodást”. Méret Jelen pályázati kiírás keretében nem értelmezett.
C. Pályázat tartalma Támogatható tevékenységek köre A komponens – Aktív turizmus (vízi turizmus és természetjárás) infrastruktúrájának és kapcsolódó szolgáltatásainak fejlesztése: – Yachtkikötõk turisztikai célú létesítése és a már meglévõk korszerûsítése. Kapcsolódó szolgáltató létesítmények és egységek létesítése, fejlesztése (pl.: bérlésre, tárolásra vonatkozóan), a turistaigények teljesebb körû kielégítését megcélzó szolgáltatások (pl.: oktatás, túraszervezés) fejlesztése, bõvítése, új szolgáltatások bevezetése. – Vízi telepek (vitorlás-, és csónakkikötõk) turisztikai célú létesítése és a már meglévõk korszerûsítése. Kapcsolódó szolgáltató létesítmények és egységek létesítése, fejlesztése (pl.: bérlésre, tárolásra vonatkozóan), a turistaigények teljesebb körû kielégítését megcélzó szolgáltatások (pl.: oktatás, túraszervezés) fejlesztése, bõvítése, új
479
szolgáltatások bevezetése. Új, nem motorizált közlekedési eszközök beszerzése (csónak, kajak, kenu). – Gyalogtúra-útvonalakhoz, zarándokutakhoz kapcsolódó turisztikai infrastruktúra- és szolgáltatások fejlesztése (pl. túraszervezés). Útvonaljelzések festése, útjelzõ- és információs táblák kihelyezése, tûzrakóhelyek kialakítása, pihenõhelyek, higiénés létesítmények kialakítása, felújítása. – Barlangok turisztikai célú hasznosítása: infrastruktúrájának és kapcsolódó szolgáltatásainak fejlesztése, új szolgáltatások bevezetése (pl. fogadóterület bõvítése, kialakítása, látogatói útvonalak, világítás kiépítése, turisztikai hasznosításra alkalmas új funkciók kialakítása, interaktív információszolgáltatás fejlesztése). Önálló elemként nem, csak az aktív turisztikai fejlesztésekkel együttesen támogatható járda, parkoló, felújítása, kialakítása, a projekthez szorosan kapcsolódóan munkatársak szakmai képzése, marketingtevékenységek. B komponens – Gyógy- és termálvíz turisztikai hasznosításához kapcsolódó létesítmények, szolgáltatások fejlesztése – Meglévõ gyógy- és termálfürdõk infrastruktúrájának fejlesztése, technológiai korszerûsítése, pl. épületek, medencék felújítása, átalakítása (bõvítés kivételével) vízforgató berendezések beépítése, szellõzõberendezések kiépítése, felújítása, hulladékhõ energetikai utóhasznosítása. – Egészségturisztikai szolgáltatások (pl.: súlyfürdõ, diagnosztikai vizsgálatok, elektroterápiás kezelések, gyógytorna, szauna, masszázs, egyéb hidroterápiás kezelések stb.) fejlesztése, bõvítése, illetve új szolgáltatások bevezetése, hozzátartozó eszközök beszerzése. Önálló elemként nem, csak a fürdõfejlesztéssel együttesen támogatható a gyógy- és termálfürdõ közvetlen környezetében lévõ járda, parkoló, park, közterület felújítása, a projekthez szorosan kapcsolódóan munkatársak szakmai képzése, marketingtevékenységek. C komponens – Kulturális és örökségturizmus fejlesztése: – Épített örökség (pl. egyedi építészeti alkotások, világörökségi helyszínek, mûemlékek, kastélyok, várak, egyházi létesítmények), turisztikai jelentõséggel rendelkezõ kulturális intézmények (muzeális intézmények, kiállítótermek, szabadtéri színpadok, témaparkok) látogatóbarát fejlesztése, magas vonzerõt generáló turisztikai termékké alakítása, élményszerûen bemutathatóvá tétele, turisztikai funkcióval való bõvítéshez kapcsolódó felújítása, rekonstrukciója. Továbbá támogatható a fogadóterület bõvítése, kiállítóterek kialakítása, bõvítése, turisztikai hasznosításra alkalmas új funkciók, élményelemek kialakítása, interaktív információszolgáltatás fejlesztése, interaktív bemutatási módszerek bevezetése. Interaktív információszolgáltatás fejlesztése estén muzeális intézmények számára kötelezõ a többnyelvû tájékoztató rendszer kiépítése.
480
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Önálló elemként nem, csak a fenti kulturális intézmények/épületek fejlesztéssel együttesen támogatható az intézmény/épület közvetlen környezetében lévõ járda, parkoló, park, közterület felújítása, a projekthez szorosan kapcsolódóan munkatársak szakmai képzése, marketingtevékenységek. Csak olyan pályázatok részesülhetnek támogatásban, amelyek célja a turisztikai jelentõséggel bíró értékek támogatása, turisztikai célú hasznosítása, a felújítás csak a pályázat részeleme lehet. Jövedelemtermelõ tevékenység (pl. vendéglátói egységek, ajándékbolt) esetében kizárólag a helyiség kialakítása, berendezése támogatható. D komponens – Keskeny nyomtávú vasutak fejlesztése: – pályafelújítás, pályarekonstrukció, illetve az ehhez kapcsolódó gördülõállomány-beszerzés, korszerûsítés, – kiszolgáló létesítmények építése, felújítása, rekonstrukciója, – szolgáltatásbõvítés, valamint – utastájékoztatás és információszolgáltatás fejlesztése támogatható. Nem támogatható tevékenységek köre Nem nyújtható támogatás olyan pályázat részére, mely az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program1 (ÚMVP) támogatási hatálya alá esõ tevékenységeket tartalmazza, nevezetesen: – alkalmi falusi és agroturisztikai szolgáltatások – lovasturizmus – vadászati és erdei turizmus – horgászturizmus – borturisztikai fejlesztés, – gasztronómiához kapcsolódó fejlesztések. Csak az 5000 fõ állandó lakosnál alacsonyabb lakosságszámmal és/vagy a 100fõ/km2 népsûrûségnél alacsonyabb népsûrûséggel rendelkezõ településeken nem támogatható tevékenység: – szellemi kulturális örökséghez kapcsolódó fejlesztések. Ezen felül nem nyújtható támogatás A komponens esetében: – yachtok, motoros jármûvek beszerzése, – nem turisztikai célt szolgáló kikötõk, vízi telepek fejlesztése. B komponens esetében: – új gyógy- és termálfürdõk létesítése, – meglévõ gyógy- és termálfürdõk infrastruktúrájának bõvítése, 1
Megjegyzés: Az ÚMVP az 5000 fõ állandó lakosnál alacsonyabb lakosságszámmal és/vagy a 100 fõ/km2 népsûrûségnél alacsonyabb népsûrûséggel rendelkezõ településeken nyújt támogatást, azonban az ezeket a méreteket meghaladó települések esetében sincs mód a C2-es pontban megjelölt tevékenységeket tartalmazó pályázatok támogatására.
2007/10. szám
– kórházak rehabilitációs központok, gyógy- és wellness szállók felújításai, szolgáltatásaik bõvítése, – termálkutak fúrása. C komponens esetében: – önálló elemként intézmények/épületek felújítása, rekonstrukciója. D komponens esetében: – új turisztikai kisvasútvonal építése. Projekt területi szûkítése Jelen pályázati kiírás keretében támogatott projektek megvalósulási helyszíne kizárólag csak a Közép-magyarországi régió területe (Budapest és Pest megye közigazgatási területe) lehet. D. Pénzügyi feltételek Támogatás formája Vissza nem térítendõ támogatás. Támogatás mértéke A komponens esetében: – A Pest megyében megvalósuló beruházások / fejlesztések esetében a vállalkozások számára nyújtható támogatás mértéke maximum az összes elszámolható költség 30%-a, Budapesten megvalósuló beruházások/fejlesztések esetében 25%-a. A maximális támogatási intenzitások mikro- és kisvállalkozások esetén 20%-kal, középvállalkozások esetén 10%-kal növelhetõk. – Költségvetési intézmények, nonprofit szervezetek részére nyújtható támogatás mértéke maximum az összes elszámolható költség 85%-a. Amennyiben a költségvetési intézmények, illetve nonprofit szervezetek a támogatni kért projekt tekintetében üzletszerû, vállalkozási tevékenységet2 végeznek, a vállalkozásokra vonatkozó szabályok irányadóak rájuk! B komponens esetében: – Valamennyi pályázóra vonatkozóan a Pest megyében megvalósuló beruházások/fejlesztések esetében a nyújtható támogatás mértéke maximum az összes elszámolható költség 30%-a, Budapesten megvalósuló beruházások/fejlesztések esetében 25%-a. C komponens esetében: – Költségvetési intézmények, nonprofit szervezetek részére nyújtható támogatás mértéke maximum az összes elszámolható költség 90%-a. Vállalkozások nem pályázhatnak. 2 Vállalkozási tevékenység: a szervezet által saját nevében és kockázatára nyereség- és vagyonszerzés céljából üzletszerûen, ellenérték fejében végzett termelõ vagy szolgáltató tevékenység. Nonprofit szervezetek, önkormányzatok esetében vállalkozási tevékenységnek a szervezet alapszabályában meghatározott nonprofit cél szerinti tevékenységen kívül esõ, bevételszerzõ jellegû tevékenység minõsül.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
D komponens esetében: – Költségvetési intézmények, nonprofit szervezetek részére nyújtható támogatás mértéke maximum az összes elszámolható költség 85%-a. – A Pest megyében megvalósuló beruházások / fejlesztések esetében a vállalkozások számára nyújtható támogatás mértéke maximum az összes elszámolható költség 30%-a, Budapesten megvalósuló beruházások/fejlesztések esetében 25%-a. A maximális támogatási intenzitások mikro- és kisvállalkozások esetén 20%-kal, középvállalkozások esetén 10%-kal növelhetõk. Azon projekt esetében, amelyben többféle, eltérõ intenzitással támogatott tevékenység kerül megvalósításra, a projekt összes elszámolható költségeire vetített végleges támogatási intenzitás az egyes tevékenységek projekten belüli aránya alapján kerül meghatározásra. A regionális beruházásokra vonatkozóan a támogatási intenzitás elméleti felsõ határát a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási intenzitások jelentik. Egy projekthez igénybe vett összes támogatás – függetlenül attól, hogy annak finanszírozása közösségi, országos, regionális vagy helyi forrásból történik, tehát beleértve az 1998/2006/EK rendelet alapján nyújtott csekély összegû támogatásokat is – támogatási intenzitása nem haladhatja meg az irányadó közösségi szabályban – regionális beruházás esetén a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában – vagy az Európai Bizottság határozatában meghatározott támogatási intenzitást. Az elszámolható költségek mértékének, és az az alapján nyújtható támogatás összegének megállapítására az Európai Bizottság 4. számú munkadokumentuma vonatkozó útmutatásai alapján készített, a jelen pályázati útmutató mellékletét képezõ „Útmutató megvalósíthatósági tanulmány készítéséhez” címû dokumentum 7. Pénzügyi elemzés pontja ad módszertani útmutatást (lásd IV. számú melléklet). Az 1083/2006/EK rendelet 55. cikke szerinti jövedelemtermelõ projektek esetében az elszámolható költségek mértékének, és az az alapján nyújtható támogatás összegének megállapítására az Európai Bizottság 4. számú munkadokumentuma vonatkozó útmutatásai alapján készített, a jelen pályázati útmutató mellékletét képezõ „Útmutató megvalósíthatósági tanulmány készítéséhez” címû dokumentum 7. Pénzügyi elemzés pontja ad módszertani útmutatást (lásd IV. számú melléklet). Az útmutatónak a támogatás meghatározására vonatkozó 7.9 pontjában található számítást mindazon projektek esetében el kell végezni, amelyek nem minõsülnek állami támogatásnak – tehát nem vonatkozik rájuk a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási térkép, illetve nem tartoznak a kulturális turizmus körébe –, azonban a fejlesztés eredménye a felhasználók számára a jövõben csak ellentételezés esetén válik elérhetõvé.
481
Így az alábbi komponensek/támogatható tevékenységek esetében kell a fent jelzett elemzést elvégezni, amennyiben a kedvezményezett által megvalósított fejlesztés számára bevételt generál: – Az A komponens keretében a gyalogtúra útvonalakhoz, zarándokutakhoz kapcsolódó turisztikai infrastruktúra- és szolgáltatások fejlesztései, – a D komponens keretében a keskeny nyomtávú vasutak fejlesztései. Támogatás összege A jelen pályázat keretében elnyerhetõ támogatás mértéke: – A komponens esetében minimum 15 millió Ft, de maximum 50 millió Ft, – B, C, D komponensek esetében minimum 50 millió Ft, de maximum 300 millió Ft lehet.
E. Kiválasztási kritériumok A pályázatok elbírálása a pályázati dokumentáció részét képezõ pályázati útmutatóban közzétett jogosultsági, formai, szakmai és pénzügyi szempontok alapján történik. F. Adminisztratív információk
A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD/DVD lemezen), zárt csomagolásban, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Közép-magyarországi Operatív Program Kódszám: KMOP-2007-3.1.1/A/B/C/D A turisztikai vonzerõ és termékfejlesztés elõmozdítása Közremûködõ szervezet: pro Régió Közép-magyarországi Regionális Fejlesztési és Szolgáltató Kht., 1146 Budapest, Hermina út 17. Kérjük, hogy a CD/DVD lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati felhívás kódszámát (KMOP-2007-3.1.1/A/B/C/D A turisztikai vonzerõ- és termékfejlesztés elõmozdítása), a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában (kizárólag CD/DVD lemezen) benyújtott Projekt adatlapban és a mellékletben található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú Projekt adat-
482
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
lap és a melléklet megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. A pályázatok benyújtása (azaz az ajánlott postai küldemény feladása) 2007. november 26-tól, 2008. március 3-ig lehetséges. A benyújtás napja az a nap, amikor a postai bélyegzõ szerint a pályázatot ajánlott küldeményként postára adták. A pályázati kiírással kapcsolatos további dokumentumok a www.nfu.hu honlapon keresztül tölthetõk le. További felvilágosítás a www.nfu.hu honlapon, illetve a (40) 638-638-as telefonszámon kapható. A Pályázati felhívás elválaszthatatlan része a Pályázati útmutató és a Projekt adatlap, ezek együtt tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt.
2007/10. szám
A fentieken túl a régió az alábbi turisztikai vonzerõk fejlesztését támogatja1: A) komponens: Meglévõ gyógy- és termálfürdõk minõségi fejlesztése – A kiemelt gyógyhelyeken2 kívüli többi, már meglévõ termál- és gyógyfürdõk magasabb színvonalú wellness, illetve gyógyászati szolgáltatásainak fejlesztése a kapacitáskihasználtságuk javítása érdekében; B) komponens: Történelmi és kulturális örökségi értékek fenntartható hasznosítása – A régió kiemelt örökségvédelmi épületein kívül, az egyedi értékekkel rendelkezõ, kiemelkedõ szellemi és épített kulturális örökségek megõrzése és egyedi élményt nyújtó, látogatóbarát fejlesztése; C) komponens: Tájegységi, öko- és aktív turisztikai programcsomagok fejlesztése – Természeti értékeken alapuló aktív idõtöltést biztosító és a természeti értékeket megismertetõ turisztikai szolgáltatások térségi alapon összehangolt, programszerû fejlesztése a turisztikai potenciállal rendelkezõ vidéki és elsõsorban a hátrányos helyzetû térségekben. Rendelkezésre álló forrás A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló tervezett támogatási keretösszege a 2007–2008. években várhatóan 3380 millió forint. Az A)–C) komponensek között az indikatív forrásmegosztás a következõ:
Pályázati felhívás a Nyugat-dunántúli Operatív Program A régió történelmi és kulturális örökségének fenntartható hasznosítása és természeti értékeken alapuló aktív turisztikai programok fejlesztése c. pályázati felhívásához Kódszám: NYDOP-2007-2.2.1/2F A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósulnak meg.
A. A támogatás célja, rendelkezésre álló forrás Alapvetõ cél A régióban meghatározó a gyógy- és termál-vízkészletre épülõ gyógyturisztikai és rekreációs célú szolgáltatások kínálata, az örökségvédelmi értékek sokasága, valamint a változatos természet, táji környezet. Ezen értékekre épülõ turisztikai célú szolgáltatások, vonzerõk fejlesztése szükséges ahhoz, hogy a régió növelje a turizmusából származó bevételeit, a vendégéjszakák számát, illetve javítsa a turisztikai piacon való versenyhelyzetét.
Komponens
2007–2008 támogatási keret indikatív felosztása (M Ft)
A) Meglévõ gyógy- és termálfürdõk minõségi fejlesztése
676
B) Történelmi és kulturális örökségi értékek fenntartható hasznosítása
1690
C) Tájegységi öko- és aktív turisztikai programok megvalósítása
1014
B. Pályázók köre Jogi forma Jelen pályázati kiírás keretében az alábbi szervezetek pályázhatnak. A) komponens: Meglévõ gyógy- és termálfürdõk minõségi fejlesztése Gyógy- és/vagy termálfürdõk tulajdonosai, vagy üzemeltetõi, melyek az alábbi szervezeti formákba tartozhatnak: I. Költségvetési szervek és intézményeik 1 A kiemelt gyógyhelyeket és örökségvédelmi épületeket a régió jelen pályázati formától eltérõ eljárásrendben, kiemelt projektként támogatja. 2 A régióban kiemelt gyógyhelynek számít: Hévíz, Zalakaros, Bük-fürdõ, Sárvár, Balf.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
II. nonprofit szervezetek III. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a Nyugat-dunántúli régióban bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. Alapján KSH 11, 21) B) komponens: Történelmi és kulturális örökség értékek fenntartható hasznosítása Várak, kastélyok, régészeti emlékhelyek, múzeumok, egyházi épületek, kulturális fesztivál helyszínek tulajdonosai, vagy ezeket tartós idejû bérleti jogviszonyban, illetve határozatlan idejû használati jog alapján mûködteti szervezetek, melyek az alábbi szervezeti formákba tartozhatnak: I. Költségvetési szervek és intézményeik II. nonprofit szervezetek. A) és B) komponens esetén a pályázat benyújtására és megvalósítására a jelen pontban meghatározott szervezetek által alkotott konzorcium keretében is van lehetõség, ebben az esetben alkalmazni kell az Útmutató XV. mellékletét képezõ „Konzorciumi együttmûködési megállapodást”. C) komponens: Tájegységi, öko- és aktív turisztikai programok megvalósítása A pályázat kizárólag konzorciumi formában, vagy partnerségi együttmûködés keretében nyújtható be. Konzorcium vezetõje, vagy fõ kedvezményezett – partnerségi együttmûködés képviselõje csak az alábbi típusú szervezetek lehetnek: – önkormányzati társulások (KSH 36), többcélú kistérségi társulások (KSH 366), térségi fejlesztési tanácsok (1996. évi XXI. tv. és a 2004. évi CVII. tv. alapján; KSH 362) – helyi és kisebbségi önkormányzatok (1990. évi LXV. tv. alapján) és intézményeik (1992. évi XXXVIII. tv. alapján) – nonprofit szervezetek – Nemzeti Park Igazgatóságok Nonprofit szervezetek esetén a szervezet céljai, feladatai között kell lennie a benyújtandó pályázat (program) által érintett térség egészének turisztikai célú fejlesztése. A pályázatban partnerként részt vehetnek az alábbi típusú szervezetek: I. Költségvetési szervek és intézményeik II. nonprofit szervezetek III. a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény hatálya alá tartozó belföldi, a Nyugat-dunántúli régióban bejegyzett székhelyû vagy telephelyû gazdasági társaságok, vállalkozások (2006. évi IV. tv. alapján KSH 11, 21) IV. Egyéni vállalkozó (1990. évi V. tv. alapján, KSH 23) C komponens esetén egy települést érintõ fejlesztések csak egy pályázati csomagban jelenhetnek meg, ellenkezõ esetben az érintett pályázatok nem lesznek jogosultak támogatásra.
483
Méret Jelen pályázati kiírás keretében nem értelmezett.
C. Pályázat tartalma Támogatható tevékenységek köre Alaptevékenységek A) komponens: Meglévõ gyógy- és termálfürdõk minõségi fejlesztése 1. Termál- és gyógyfürdõk szolgáltatási színvonalának fejlesztése, ezen belül: – fedett területek, létesítmények fejlesztése és/vagy; – kiegészítõ szolgáltatások helyszínének kialakítása, fejlesztése és/vagy; – fürdõ szabadtéri területeinek, létesítményeinek bõvítése, korszerûsítése. Önállóan nem, csak kapcsolt fejlesztésként támogatható tevékenység: – termál- és gyógyfürdõk energiaellátási rendszerének megújítása, különös tekintettel a megújuló energiaforrások felhasználásra. B) komponens: Történelmi és kulturális örökség értékek fenntartható hasznosítása 1. Országos jelentõségû kulturális örökségvédelmi létesítmények3 és múzeumok, régészeti lelõhelyek, emlékek, romemlékek értéknövelõ megújítása, új múzeumok és bemutatóhelyek létesítése és egyben turisztikai célú fejlesztése, amely hozzájárul új munkahelyek teremtéséhez. Támogatandó tevékenységek lehetnek: – Épületek és azok örökségvédelmi értékeinek megóvása és bemutathatóvá tétele és/vagy; – Turisztikai célú infrastrukturális fejlesztések és/vagy – Látogatóbarát szolgáltatások fejlesztése és/vagy; – Évente legalább 50 napon át programot nyújtó szabadtéri kulturális célú rendezvényhelyszínek infrastrukturális fejlesztése, kialakítása. Önállóan nem, csak kapcsolt fejlesztésként támogatható tevékenység: – A mûködést szolgáló egyéb funkciók (pl. mellékhelyiségek, személyzeti helyiségek, raktárak) biztosítása, korszerûsítése, korábbi használati funkciók kiváltása; – A fejlesztés által érintett épületek energiahatékony mûködését javító beruházások, különös tekintettel a megújuló energiaforrások felhasználásra. A pályázat ösztönzi a turisztikai funkciókkal rendelkezõ területek bõvítését, illetve a turisztikai célú szolgáltatások modernizálását, így az élményelemekkel teli, újszerû, kreatív, interaktív bemutatási módszerek alkalmazását.
3
2001. évi LXIV. tv. a kulturális örökség védelmérõl.
484
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
C) komponens: Tájegységi, öko- és aktív turisztikai programok megvalósítása Olyan pályázatok, programok nyújthatók be, melyek legalább 3 tevékenységet tartalmaznak az alábbi támogatható tevékenységek közül: – Az Országos Területrendezési Tervben vagy a Nyugat-dunántúli régió Kerékpáros Marketingstratégiájában 4 elfogadott kerékpárútszakaszok kiépítése, kitáblázása – Természetvédelmi területek látogathatóságát elõsegítõ fejlesztések5 – Szabadidõ aktív eltöltését segítõ terek kialakítása: téma- és kalandparkok, mindenki által hozzáférhetõ szabadidõparkok kialakítása – Vízi turizmus fejlesztése fürdés, evezés céljára. (Csak olyan fejlesztés támogatható, ahol ÁNTSZ igazolással rendelkeznek, hogy a tó fürdésre alkalmas, vagy a kezdeti beruházással alkalmassá tehetõ.) – Turisztikai célú vasúti mellékvonalak (kisvasutak, erdei vasutak) felújítása, fejlesztése – Borturizmushoz kapcsolódó tartalmas idõtöltéshez szükséges infrastrukturális fejlesztések.6 Kiegészítõ tevékenységek mind a 3 komponens esetén Kiegészítõ tevékenységek támogatására, csak valamely alaptevékenységgel együtt nyújtható be pályázat. Az alábbi tevékenységek mindegyike csak a benyújtott pályázat teljes költségvetésének alábbiakban meghatározott mértékéig támogatható: – a támogatott turisztikai vonzerõk használatához közvetlenül kapcsolódó infrastrukturális fejlesztések – A projekt összköltségének max. 10%-ig – marketingtevékenységek – A projekt összköltségének max. 5%-ig – a fejlesztendõ turisztikai vonzerõk mûködtetésével, illetve értékesítésével foglalkozó szervezetek munkatársainak továbbképzése – A projekt összköltségének max. 1%-ig. Kötelezõen megvalósítandó tevékenységek mind a 3 komponens esetén A projekt kötelezõ eleme a teljeskörûen kivitelezett akadálymentesítés. Az alapszolgáltatások akadálymentesítése kötelezõ, ezek: az épület körüli környezet, és az épület megközelítése, bejárata; mosdó; étkezõhelység; valamint biztosítani kell az épület/terület fõ funkciójának használatát és a mindezekhez vezetõ elérési útvonalakat. Új építés esetén az akadálymentesítés a teljes érintett területen kötelezõ, egyéb esetben a beruházás által érintett épület-/területrészre vonatkozóan, a fenti megszorításokkal kötelezõ.
4
Dokumentum elérhetõsége: http://www.westpa.hu/cgi-bin/rhti/dokutar A Környezetvédelmi és Energetikai OP támogatja a gyûjteményes növénykertek és védett történeti kertek megõrzését, helyreállítását. 6 Részletes feltételek a Pályázati útmutatóban! 5
2007/10. szám
Az alapszolgáltatások akadálymentesítése keretében minden olyan tevékenység támogatható, aminek eredményeként teljesülnek a „Segédlet a komplex akadálymentesítés megvalósításához” c. dokumentumban (Pályázati útmutató X. sz. melléklete) foglalt minimumkövetelmények. További követelmények: A tervezés és megvalósítás során kötelezõ az országos településrendezési és építési követelményekrõl szóló 253/1997. (XII. 20.) kormányrendelet (OTÉK) akadálymentesítésre vonatkozó szakaszainak, valamint a jelen Pályázati útmutatóhoz csatolt X. számú mellékletben („Segédlet a komplex akadálymentesítés megvalósításához”) részletezett elõírások, biztonsági és kialakítási szabályok következetes és szakszerû alkalmazása, illetve maradéktalan betartása. Az OTÉK-nak és a „Segédlet a komplex akadálymentesítés megvalósításához” c. dokumentumnak való megfelelést a tervdokumentációt készítõ tervezõ mérnök, vagy rehabilitációs környezettervezõ szakmérnök vagy rehabilitációs környezettervezõ szakértõ7 által a pályázati dokumentáció részét képezõ minta szerint kiállított szakvéleménynek kell igazolnia. A pályázóknak a meglévõ épületek akadálymentesítésére vonatkozó építészeti-mûszaki tervdokumentációkat az építészeti-mûszaki tervdokumentációk tartalmi követelményeirõl szóló 45/1997. (XII. 29.) KTM rendelet figyelembevételével, az abban elõírt tartalmi részletezettséggel kell összeállítani függetlenül attól, hogy az akadálymentesítési munkák építési engedélyköteles tevékenységek-e vagy sem. A támogatásból megvalósított beruházás és a beszerzett eszközök kizárólag a pályázatban megjelölt célra használhatóak fel, ezért ezeket végleges helyükön, tartósan és rendeltetésszerû használatra alkalmas módon kell elhelyezni és/vagy beépíteni. Választható, bírálatnál elõnyt jelentõ kapcsolódó tevékenységek, szolgáltatások B komponens esetén: Elõnyben részesülnek azok a pályázatok, amelyek keretében védett épületek felújítása történik meg. Elõnyben részesülnek a már meglévõ rendezvényhelyszínek fejlesztései, korszerûsítései. C komponens esetén: Elõnyben részesülnek a táj- és természetvédelmi körzetben, illetve helyi védettség alatt álló területen megvalósuló fejlesztések, azonban a projekt megvalósulása nem eredményezheti a táji és természeti értékek romlását.
7
A rehabilitációs környezettervezõ szakmérnökök/szakértõk aktuális névjegyzéke, elérhetõsége megtalálható a Szociális és Munkaügyi Minisztérium honlapján. (Elérhetõség: http://www.szmm.gov.hu, Fõoldal » Esélyegyenlõség » Fogyatékosságügy » Akadálymentesítés).
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
Projekt területi korlátozása A támogatott projektek megvalósulási helyszíne kizárólag csak a Nyugat-dunántúli régió (Gyõr-Moson-Sopron, Vas és Zala megye) területén lehet. A régión belül nem ré-
485
szesülhetnek támogatásban a Balaton Kiemelt Üdülõkörzet településein tervezetett projektek. A) komponens esetén nem támogathatók a kiemelt termál- és/vagy gyógyfürdõvel rendelkezõ településeken (Balf, Bük, Hévíz, Sárvár, Zalakaros) tervezett projektek.
D. Pénzügyi feltételek Támogatás formája Vissza nem térítendõ támogatás. Támogatás mértéke A támogatás mértékét az összes elszámolható költség arányában kell értelmezni. Komponens
Támogatás mértéke
A) Meglévõ gyógy- és termálfürdõk minõségi fejlesztése
30%
B) Történelmi és kulturális örökség értékek fenntartható hasznosítása
85%
C) Tájegységi öko- és aktív turisztikai programok megvalósítása
85%
Gazdasági társaságok esetén
30%
Azon projekt esetében, amelyben többféle, eltérõ intenzitással támogatott tevékenység kerül megvalósításra, a projekt összes elszámolható költségeire vetített végleges támogatási intenzitás az egyes tevékenységek projekten belüli aránya alapján kerül meghatározásra. A regionális beruházásokra vonatkozóan a támogatási intenzitás elméleti felsõ határát a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási intenzitások jelentik. Az adott projekthez kapcsolódóan más európai uniós vagy állami támogatásból származó forrásokat is figyelembe véve – beleértve az 1998/2006/EK rendelet alapján nyújtott csekély összegû támogatásokat is – az elnyerhetõ maximális támogatás összesen nem haladhatja meg a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási intenzitás értékeket. A elszámolható költségek mértékének, és az az alapján nyújtható támogatás összegének megállapítására az Európai Bizottság 4. számú munkadokumentuma vonatkozó útmutatásai alapján készített, a jelen pályázati útmutató mellékletét képezõ „Útmutató megvalósíthatósági tanulmány készítéséhez” címû dokumentum 7. Pénzügyi elemzés
pontja ad módszertani útmutatást (lásd V. számú melléklet). Az 1083/2006/EK rendelet 55. cikke szerinti jövedelemtermelõ projektek esetében az elszámolható költségek mértékének, és az az alapján nyújtható támogatás összegének megállapítására az Európai Bizottság 4. számú munkadokumentuma vonatkozó útmutatásai alapján készített, a jelen pályázati útmutató mellékletét képezõ „Útmutató megvalósíthatósági tanulmány készítéséhez” címû dokumentum 7. Pénzügyi elemzés pontja ad módszertani útmutatást (lásd V. számú melléklet). Az útmutatónak a támogatás meghatározására vonatkozó 7.9. pontjában található számítást mindazon projektek esetében el kell végezni, amelyek nem minõsülnek állami támogatásnak – tehát nem vonatkozik rájuk a 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 30. §-ában meghatározott támogatási térkép, illetve nem tartoznak a kulturális turizmus körébe –, azonban a fejlesztés eredménye a felhasználók számára a jövõben csak ellentételezés esetén válik elérhetõvé. Így a C komponens esetében kell a fent jelzett elemzést elvégezni, amennyiben a kedvezményezett által megvalósított fejlesztés számára bevételt generál.
Támogatás összege A jelen pályázat keretében elnyerhetõ támogatás összege: Komponens
millió Ft Minimum
Maximum
A) Meglévõ gyógy- és termálfürdõk minõségi fejlesztése
20
300
B) Történelmi és kulturális örökség értékek fenntartható hasznosítása
20
800
C) Tájegységi öko- és aktív turisztikai programok megvalósítása
20
500
486
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
E. Kiválasztási kritériumok A pályázatok elbírálása a pályázati dokumentáció részét képezõ pályázati útmutatóban közzétett jogosultsági, teljességi, és szakmai értékelési szempontok alapján történik.
F. Adminisztratív információk A pályázatok benyújtásának módja, helye és határideje Kétfordulós eljárás esetén a pályázat benyújtására vonatkozó szabályok az eljárás elsõ és második fordulójában megegyeznek. A pályázat magyar nyelven, kizárólag a Projekt adatlapon nyújtható be, mind a papír alapú, mind az elektronikus formában való kitöltésnél. A Projekt adatlap sem tartalmában, sem alakjában nem változtatható. A Projekt adatlap mellett kell szerepeltetni azokat az elõírt projektterveket és dokumentációkat, amelyek a pályázat megítéléséhez szükségesek. Kézzel írott pályázatok feldolgozására nincs lehetõség. A Projekt adatlapot hiánytalanul, minden kérdésére választ adva és az elõírt dokumentumok csatolásával kell benyújtani. Amennyiben úgy ítéli meg, hogy a Projekt adatlap egy adott kérdése nem vonatkozik az Ön pályázatára, kérjük a Projekt adatlap megfelelõ helyén a „pályázatomra nem vonatkozik” megjegyzést bevezetni. Felhívjuk a figyelmet, hogy a benyújtást követõen a pályázat tartalmi elemeinek változtatására nincs lehetõség. Az ilyen jellegû módosítási igények nem vehetõk figyelembe. A pályázatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), valamint további 1 elektronikus példányban (kizárólag CD/DVD lemezen), zárt csomagolásban, ajánlott küldeményként vagy gyorspostai szállítás igénybevételével a következõ címre kell beküldeni: Nyugat-dunántúli Operatív Program Kódszám: NYDOP-2007-2.2.1/2F A régió történelmi és kulturális örökségének fenntartható hasznosítása és természeti értékeken alapuló aktív turisztikai programok fejlesztése Közremûködõ Szervezet: Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. 9400 Sopron, Csatkai utca 6. 9700 Szombathely, Kõszegi utca 23. Felhívjuk a figyelmet, hogy a pályázatok személyes benyújtására is lehetõség nyílik a Nyugat-dunántúli RFÜ fenti irodáiban munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 8–16 óráig, pénteken 8–14 óráig. Amennyiben a pályázatot csomagként kívánja feladni, a csomagon a „NYDOP-2007-2.3.1/2F Szombathely/Sopron” címzést kell feltüntetni.
2007/10. szám
Kérjük, hogy a CD/DVD lemez tokján jól láthatóan tüntesse fel a Pályázati felhívás kódszámát (NYDOP2007-2.2.1/2F A régió történelmi és kulturális örökségének fenntartható hasznosítása és természeti értékeken alapuló aktív turisztikai programok fejlesztése), a pályázó nevét és címét. Kérjük, ellenõrizze a kitöltött adatokat, illetve gyõzõdjön meg a kitöltés sikerességérõl, az adathordozó épségérõl! A nyomtatott és elektronikus formában (kizárólag CD/DVD lemezen) benyújtott projekt adatlapban és a mellékletben található eltérés esetén a nyomtatott és cégszerûen aláírt példány tekintendõ hitelesnek, azzal, hogy a nyomtatott és az elektronikus formájú Projekt adatlap és a melléklet megegyezõségérõl a pályázó köteles gondoskodni. A pályázati feltételekkel, tudnivalókkal kapcsolatban információkat az NFÜ honlapján (http://www.nfu.hu) talál, felvilágosítást pedig a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség telefonos ügyfélszolgálata nyújt. Az NFÜ telefonos ügyfélszolgálatának kék száma: (40) 638-638. Az I. fordulóra vonatkozó határidõk: A pályázatok benyújtása 2007. november 26-tól 2008. február 1-ig lehetséges. Postai feladás esetén a feladás dátumát (postai bélyegzõ) kell figyelembe venni. A pályázatok benyújtása és elbírálása szakaszos. Az elsõ fordulóban kiválasztott pályázatok esetében megindulhat a projektfejlesztési szakasz, melynek hossza projektenként változó, de legfeljebb 1 év. Ebben az idõszakban kell biztosítani a megfelelõ kidolgozottsági szintû és minõségû projektdokumentációt. A második forduló folyamatos beadási határidejû, azt a rendelkezésre álló idõkereten belül a projektdokumentumok összeállításának idõigénye határozza meg. A második fordulóban kizárólag az elsõ fordulóban kiválasztott projektek vehetnek részt. A pályázatok elbírálása az adott szakaszban, az elõzetesen meghatározott értékelési szempontok alapján, a rendelkezésre álló keret erejéig. A rendelkezésre álló források függvényében egy újabb szakasz kerül meghirdetésre. A II. fordulóra vonatkozó határidõk: A II. fordulóra az elsõ fordulón és a projektfejlesztési tanácsadáson túljutott pályázatok számára lehetséges. A pályázatok benyújtása folyamatos, de legkésõbb az elsõ fordulóban meghozott döntést követõ 1 éven belül lehetséges. A pályázati kiírással kapcsolatos további dokumentumok a http://www.nfu.hu honlapon keresztül tölthetõk le. További felvilágosítás a http://www.nfu.hu honlapon, illetve a (40) 638-638-as telefonszámon kapható. Felhívjuk a figyelmet, hogy a pályázat benyújtását követõen az ellenõrzésre feljogosított szervek megkezdhetik a projekt ellenõrzését! A Pályázati felhívás elválaszthatatlan része a Pályázati útmutató és a Projekt adatlap, ezek együtt tartalmazzák a pályázáshoz szükséges összes feltételt.
2007/10. szám
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
487
A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette Kondorosi Ferenc–Uttó György–Visegrády Antal
A bírói etika és a tisztességes eljárás címû könyvét A könyvhöz elõszót dr. Lomnici Zoltán, a Legfelsõbb Bíróság, illetve az Országos Igazságszolgáltatási Tanács elnöke írt, melyben a következõ szavakkal ajánlja a kötetet: „Az olvasó kezébe olyan könyv (tankönyv, szakmai háttéranyag) kerül, amely tudományos igényességgel és a gyakorlati alkalmazhatóság szándékával mutatja be a bírói etika szakmai-morális alapjait. A kötet jelentõs nemzetközi kitekintést nyújt, amikor más országok gyakorlatának, szabályozásának feltárását is vállalja. A tapasztalt és a tárgykör nemzetközi összefüggéseit is jól ismerõ szerzõk – helyeselhetõ módon – abból indultak ki, hogy a bírák etikus magatartása és eljárása az eljárások részvevõi – a peres felek, a vádló, a védõ, a jogi képviselõ, a büntetõügyekben a vádlott – számára garanciális jelentõségû, mert megteremti/megadja az eljárás minõségét is. A szerzõk a bírói etika érvényesülését is vizsgálták a peres eljárás másik minõségi követelményének, a fair eljárás igényének megvalósulásával összefüggésben. A tisztességes eljárás napjainkban nemzetközi jogi, alkotmányos és morális követelményt is jelent, amelynek tartalma az Emberi Jogok Európai Bírósága és – egyre inkább – az Európai Bíróság esetjogából ismerhetõ meg. A kötet számos jogeset bemutatásával szolgálja a hazai jogi kultúra színvonalának emelését, a tiszta, demokratikus közállapotok, a bírák és a bíróságok tekintélye megóvását. A könyv fontos tananyag a bírák, ügyészek, ügyvédek számára, de különös haszonnal forgathatják gyakorló politikusok, a tudományos élet képviselõi, a média munkatársai és mindenki, aki felelõsséget érez a hazai jogállam, a jogrend minõségéért.” A kötet 184 oldal terjedelmû, ára 3381 forint áfával. Példányonként megvásárolható a Közlönykiadó Jogi Könyvesboltjában (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Tel./fax: 318-8411), valamint a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MEGRENDELÉS Megrendelem
Kondorosi Ferenc–Uttó György–Visegrády Antal
A bírói etika és a tisztességes eljárás címû, 184 oldal terjedelmû kiadványt (ára: 3381 forint áfával) ......... példányban, és kérem, juttassák el alábbi címemre: A megrendelõ (cég) neve: ................................................................................................................................................. Címe (város, irányítószám): .............................................................................................................................................. Utca, házszám: .................................................................................................................................................................. Ügyintézõ neve, telefonszáma: ......................................................................................................................................... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára vagy postai úton a fenti címre. Keltezés: ........................................
............................................... cégszerû aláírás
488
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ
2007/10. szám
Tisztelt Elõfizetõk! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a kiadónk terjesztésében levõ lapokra és elektronikus kiadványokra szóló elõfizetésüket folyamatosnak tekintjük. Csak akkor kell változást bejelenteniük a 2008. évre vonatkozó elõfizetésre, ha a példányszámot, esetleg a címlistát módosítják, vagy új lapra szeretnének elõfizetni (pontos szállítási, név- és utcacím-megjelöléssel). Az esetleges módosítást szíveskedjenek levélben vagy faxon megküldeni. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a lapszállításról kizárólag az elõfizetési díj beérkezését követõen intézkedünk. Fontos, hogy az elõfizetési díjakat a megadott 10300002-20377199-70213285 sz. számlára utalják, illetve a kiadó által kiküldött készpénz-átutalási megbízáson fizessék be. Készpénzes befizetés kizárólag a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6.) lehetséges. (Levélcím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1394 Budapest, 62. Pf. 357. Fax: 318-6668).
A 2008. évi elõfizetési díjak (Az árak az áfát tartalmazzák.) Magyar Közlöny Határozatok Tára Önkormányzatok Közlönye Az Alkotmánybíróság Határozatai Bányászati Közlöny Belügyi Közlöny Egészségbiztosítási Közlöny Egészségügyi Közlöny Ellenõrzési Figyelõ Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Értesítõ Gazdasági Közlöny Hírközlési Értesítõ Honvédelmi Közlöny Igazságügyi Közlöny Környezetvédelmi és Vízügyi Értesítõ
121 212 Ft/év 26 460 Ft/év 6 552 Ft/év 22 428 Ft/év 5 544 Ft/év 29 232 Ft/év 25 452 Ft/év 31 752 Ft/év 4 284 Ft/év 21 924 Ft/év 26 964 Ft/év 7 560 Ft/év 21 420 Ft/év 18 900 Ft/év 17 388 Ft/év
Közlekedési Értesítõ Kulturális Közlöny Külgazdasági Értesítõ Munkaügyi Közlöny Oktatási Közlöny Pénzügyi Közlöny Sportértesítõ Statisztikai Közlöny Szociális Közlöny Turisztikai Értesítõ Ügyészségi Közlöny Nemzeti Kulturális Alap Hírlevele Pénzügyi Szemle L'udové noviny Neue Zeitung
28 476 Ft/év 21 672 Ft/év 23 940 Ft/év 17 640 Ft/év 25 200 Ft/év 35 028 Ft/év 6 048 Ft/év 15 120 Ft/év 17 892 Ft/év 14 112 Ft/év 7 560 Ft/év 6 048 Ft/év 22 680 Ft/év 5 796 Ft/év 5 544 Ft/év
A HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR (DVD) hatályos jogszabályok hivatalos számítógépes gyûjteményének 2008. évi éves elõfizetési díjai: (Áraink a 20%-os áfát tartalmazzák.) Önálló változat 5 munkahelyes hálózati változat 10 munkahelyes hálózati változat
97 200 Ft 171 600 Ft 216 000 Ft
25 munkahelyes hálózati változat 50 munkahelyes hálózati változat 100 munkahelyes hálózati változat
351 000 Ft 459 000 Ft 780 000 Ft
Az EU-JOGSZABÁLYTÁR (DVD) Az Európai Unió Jogszabályai gyûjteményének 2008. évi éves elõfizetési díja (Áraink a 20%-os áfát tartalmazzák.) Önálló változat 5 munkahelyes hálózati változat 10 munkahelyes hálózati változat
86 400 Ft 156 000 Ft 192 000 Ft
25 munkahelyes hálózati változat 50 munkahelyes hálózati változat 100 munkahelyes hálózati változat
312 000 Ft 408 000 Ft 708 000 Ft
9 771218 839249
07010
Facsimile Magyar Közlöny. A hivatalos lap 2007-es évfolyama jelenik meg CD-n az eredeti külalak megõrzésével, de könnyen kezelhetõen. Ára: 18 480 Ft + áfa.
TURISZTIKAI ÉRTESÍTÕ Az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium hivatalos értesítõje Szerkesztésért felelõs: dr. Somogyi Zoltán. Szerkesztõség: 1054 Budapest, Hold u. 1. Tel.: 225-6506. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., www.mhk.hu. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Fáma Rt. közremûködésével. Telefon: 266-6567. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357. Információ: tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]). Megjelenik havonta. 2007. évi éves elõfizetési díj: 11 844 Ft áfával. Egy példány ára: 987 Ft áfával. 2008. évi éves elõfizetés díj: 14 112 Ft áfával, féléves elõfizetési díj: 7056 Ft áfával. A kiadó az elõfizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja.
HU ISSN 1218-8395 07.3630 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert igazgató.